单词 | waybill |
释义 | 例句释义: 乘客单,运货单,运单,货运单,货运单运单 1. If the invoice is not paid in full, the reason for each unpaid charge must be noted with its air waybill or package tracking number. 如未付清发票金额,寄件人应说明每一项未付费用之原因,并注明空运提单号码或包裹追踪号码。 www.fedex.com 2. The air waybill shall be made out by the shipper in two original parts and be handed over to the carrier with the cargo. 托运人应当填写航空货运单正本一式两份,连同货物交给承运人。 www.nciku.cn 3. DHL On-line Tracking allows you to track a shipment using the shipper's reference number that you selected to include on your air waybill. DHL在线跟踪系统可以使您通过所选择的写在运单上的发件人参考信息的方式跟踪快件。 www.kuenglish.info 4. Complete recipient information must be provided on either the air waybill or through a FedEx automated device . 完整之收件人资料应在空运提单上提供或经联邦快递之自动化系统提供。 www.bing.com 5. The Shipment is accurately described on the front side of this waybill. 必须在运单的指定位置准确写明货物的品名; www.hhkcn.com.cn 6. CTS advise our transportation workers to tell them that the transportation companies cannot revise the waybill. 中旅通知我运输人员告知他们,运输公司无法修改运单。 www.89tc.com 7. d. Clauses in a non-negotiable sea waybill stating that the carrier reserves the right to transship will be disregarded. 不可转让的海运单中声明承运人保留转运权利条款将不予理会。 blog.sina.com.cn 8. Clauses in a non-negotiable sea waybill stating that the carrier reserves the right to tranship will be disregarded. 对于非转让海运单中包含的声明承运人保留转运权利的条款,银行将不予置理。 www.onccc.com 9. The exercise of this option must be noted on the sea waybill or similar document, if any. 这一选择权的行使,应在海运单或类似的文件上(如有的话)注明。 www.docin.com 10. When C . O . D. Service required , the shipper shall indicate on this waybill , otherwise would be regarded as Prepaid Service. 如果要求运费到付服务,寄件方须在运单中明确注明运费到付,否则将一律视为运费预付; www.bing.com 1. you may consider this air waybill as negotiable document, but it is non-negotiable document and cannot be transferred. 贵方可能以为这张航空运单是流通单据,但是它英语翻译流通单据,是不可转让的。 dictsearch.appspot.com 2. Great. Here is an express parcel for you. Please show me your passport and sign your name on the back of the waybill. 太好了,有您一个快递包裹。请您出示您的护照并在包裹单的背面签上姓名。 www.chinapostnews.com.cn 3. When the shipment is received by the airline, each piece is marked with the air waybill number for identification. 当航空公司接受货物,为了识别,每一件货物都在提货单上做了标记。 dictsearch.appspot.com 4. Every item being shipped must be accompanied by a waybill. No exceptions will be tolerated. 每一样运送的物品都要有运货单,不允许有例外。 www.iconsh.com.cn 5. Try to fix the printer problem and print while the air waybill is still displayed . 先解决打印机的问题,再打印仍显示在屏幕上的运单。 www.bing.com 6. " SHIPMENT " means all documents or parcels that travel under one waybill and which may be carried by any means ADC chooses . “货物”指依据运单所列并由ADC决定渠道进行运输的任何文件类或包裹类物品。 www.bing.com 7. Thank you for your message and scanned copy of air waybill. 感谢您为您的信息,扫描复制的运单。 translate.google.cn 8. If Web Shipping had not yet displayed the shipment's air waybill , the data has been lost . 如果网上发件系统还没有显示快件的运单号码,说明数据已丢失。 www.bing.com 9. Enter the air waybill number you wish to track in the white box provided. 在工具栏的白色盒子内输入您要追踪的空运提单号码。 hws.dhl.com 10. Help others to mail regular letter, registered mail, express mail. Make record of registered mail and copy the waybill of express mail. 帮助其他员工寄信件、挂号信、快递;记录每天往来的挂号信和快递的运单号; www.gao8dou.com 1. This page will help you to complete a DHL Express air waybill. 本页将帮助您正确填写DHL快递的运单。 www.dhl.com 2. against irrevocable and confirmed letter of credit with the UBS AG, payable against invoice and air waybill. 对与瑞士银行(UBSAG),对发票和航空货运单支付的不可撤销的,并确认信用证。 08translation.cn 3. Pro, waybill or other carrier tracking number. 运货单,物流跟踪号码 zhidao.baidu.com 4. upon production of proper identification, to claim the goods without presenting the waybill. 在提供了货物身份证明后,无须出示提单即可提货。 www.qwowo.net 5. A waybill shall be submitted to the Customs by the postal service. 邮政企业应当向海关递交邮件路单。 www.bing.com 6. iv. be the sole original non-negotiable sea waybill or, if issued in more than one original, be the. 系仅有的一份正本非转让海运单,或者,如果出具了多份正本,应是非转让海运单中显。 www.daxiyang.info 7. A non-negotiable sea waybill, however named, must appear to: a. 无论其称谓如何,非转让海运单必须表面上看来: blog.sina.com.cn 8. For these items, the declaration on the UPS Worldwide Services Waybill is sufficient. 就这些项目而言,UPS环球服务运货单上的声明即已足够。 www.ups.com 9. number of a cargo waybill . 货运单号码 www.ebigear.com 10. A sea waybill is the replacement of the traditional ocean bill of lading. 海运单是传统海运提货单的代替品。 zhidao.baidu.com 1. while the nontransferable multimodal transport document, which is not a document of title, shares similar legal nature with sea waybill. 不可转让的多式联运单证的法律性质则更接近于运单,不具有物权凭证的性质。 dictsearch.appspot.com 2. A sea waybill is a replacement for the traditional ocean bill of lading. 海运单替代了传统的海洋提单。 www.qwowo.net 3. Each air waybill has three originals and at least 6 copies. 每份空运运单有三份正本以及至少六份副本。 dictsearch.appspot.com 4. The shipper shall specify the requested service on the waybill. 发件人应在运单中指明要求的服务。 www.dhl.com 5. Use record, tag, nameplate and parts waybill to label the products. 标识方式采用记录、标签、标牌、零部件随行单等方式。 www.wiseivr.com 6. This EMS waybill is available only for sending the domestic EMS item. 本单仅限寄递国内特快专递邮件时使用。 blog.sina.com.cn 7. If you cannot fix the printer before giving the shipment to DHL, you must manually complete a standard DHL air waybill. 如果在与DHL交接快件前打印机的问题仍然无法解决,那么您就必须手工填写一份DHL标准运单。 www.cn.dhl.com 8. It thwarts the negotiation of Air Waybill , the development of international trade as well as international payment. 这妨碍了航空货运单的转让、国际贸易的发展、及国际结算的顺利开展。 dictsearch.appspot.com 9. One fax copy of informing Party A about the flight date, number and the waybill. 通知甲方航班日期、航班号和运单的传真件的复印件一份。 bbs.fobshanghai.com 10. OK. Please fill the waybill first. 请先填写一下运单。 blog.sina.com.cn 1. The waybill is a non-negotiable document made out to a named who is allowed. 海运单是一种不可流通的单证,且填写了经承运人的指定发贷人。 www.qwowo.net 2. Copies 1, 2 and 3 of this Air Waybill are originals and have the same validity. 第1、2和3份航空货运单上的是份,具有同等法律效力。 wenku.baidu.com 3. Go to the Shipment Log and click on the shipment's air waybill number. 此时请直接进入快件记录,点击快件的运单号码。 www.cn.dhl.com 4. Would you like to complete the air waybill and invoice please. 请您填写一下运单和形式发票。 zgs.zjs.com.cn 5. How many air waybill copies must I print? 问:我必须打印多少份运单? www.cn.dhl.com 6. We have enclosed the air waybill in this letter. 我方已在信中附上空运提单。 www.wzwang.com 7. The first part of the air waybill shall be marked "for the carrier" and shall be signed and sealed by the shipper; 航空货运单第一份注明“交承运人”,由托运人签字?盖章; www.bing.com 8. PLEASE PUT THE COMPLETED CHINA EXPRESS WAYBILL IN THE PLASTIC POUCH AND ADHERE IT ON THE BACK OF THIS ENVELOPE; 请将填妥的中国速递发递单装入专用的塑料袋内,并贴附于本封套背面; www.sy183.com 9. Study of Information Management System on Rail Freight Transport Waybill 货票信息管理系统的研究 www.ilib.cn 10. Research and Application of Development Solution on Client of Waybill Information Integrated Application System 货票信息综合应用系统前台开发研究与应用 ilib.cn 1. Air Freight Charges (Make One to Apply) Other Charges at Origin (Make One to Apply) Documents to Accompany Air Waybill & Reference Numbers 航空货运费用(用一种方法表示)始发地其他费用(用一种方法表示)所付文件和相关号码 wenku.baidu.com 2. Series software design on waybill interrelated information collection 货票相关信息采集系列软件设计 service.ilib.cn 3. Even if the Credit prohibits transhipment, banks will accept a non-negotiable sea waybill which 即使信用证禁止转运,银行将接受下列非转让海运单 blog.cnexp.net 4. For Carrier's Use Only at Destination Charges at Destination Total Collect Charges AIR WAYBILL NUMBER 货币兑换对拷贝充电估计.对于货币载体仅用途在目的地共计的目的地收集充电空气货运单数字 zhidao.baidu.com 5. Study on integrative application of waybill information 铁路货票信息综合应用的研究 service.ilib.cn 6. Solution on problems of Composite Application System of Waybill Information 货票信息综合应用系统几个问题的解决方案 www.ilib.cn 7. Track shipments by date, shipment reference or air waybill number 按日期、货件参考资料或空运提单号码追踪货件 www.dhl.com 8. a. A non-negotiable sea waybill, however named, must appear to: 不可转让的海运单,无论名称如何,必须看似: blog.sina.com.cn 9. Study on maintenance of Railway Waybill System 货运制票系统运行维护工作探讨 service.ilib.cn 10. Tracking by air waybill number or reference number 根据空运提单号码或参考编号追踪货件 www.fedex.com 1. FedEx - Service Guide - Air Waybill FedEx-服务指南-寄件工具 www.fedex.com 2. twine, string, pack thread waybill 绳子,绳索。 wenku.baidu.com 3. specify marking in a waybill 在货运单上指出标志 bbs.ebigear.com 4. Ocean Bill of Lading Rail Waybill Air Waybill 海运提单铁路运单航空运单 wenku.baidu.com 5. NAWB Neutral Air Waybill(forwarders Air Waybill) 货运代理人空运分运单 bbs.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。