单词 | wartime |
释义 |
例句释义: 战时,战争时期,战时的,战时记实 1. He said he made it under his wartime powers as commander in chief. As such, it was legal only in enemy territory. 他说,他是根据战时军队最高总司令的职责而采取的这项措施,同样这项措施也只在敌占区才合法。 www.bing.com 2. That she herself was involved in choosing concentration-camp gypsies for a wartime film project, "Tiefland" , there is no doubt. 确信无疑的是,她曾在战时摄制电影《高地》(Tiefland)过程中,使用过集中营的吉普赛人。 www.ecocn.org 3. In one compartment, the grey hair of a sitting wartime reserve veterans, sitting beside him in a frail and sick old woman. 在一节车厢里,坐着一位头发灰白的战时后备役老兵,坐在他身旁的是个身体虚弱而多病的老妇人。 zhidao.baidu.com 4. It can seem to work well for a while, particularly in wartime, when it is supported by patriotism and a sense of crisis. 它可能会在一段时间内运作得很好,尤其在战争时期,它会因人们的爱国意识和危机感而获得支持。 dongxi.net 5. This technique is often implemented during wartime to convince people of the need for sacrifices or to justify difficult decisions. 这种手段经常在战争时期使用,来说服人们接受牺牲的必要或者为困难的决定制造理由。 www.bing.com 6. Lockheed Martin is building an air combat simulator to expose pilots to a wartime environment without having to fly the airplane. 洛克希德·马丁公司开发了一个空战模拟器,让飞行员不必驾机升空就可以进入一个战时的环境。 blog.sina.com.cn 7. (=It would be unwise if you were to marry him. ) ? ? The same thing, happening in wartime, would amount to disaster. 要是你跟他结婚那将是不明智的。(动词不定式短语) www.bing.com 8. There was no room in the celebrations to mention Russia's wartime allies or to re-examine Stalin's destructive war strategy. 庆典活动没有为提及俄罗斯的战时盟友或再次检视斯大林的毁灭性战争策略留下空间。 ecocn.org 9. He could justly claim to have been a principal architect of our wartime intelligence mastery. 他可以有充分的理由宣称他是我们获得战时情报控制权的主要设计师。 www.jukuu.com 10. During wartime, the peaceful moments like this are nothing but a flash in the pan. 在战争期间,像这样的安宁时刻只不过是昙花一现。 edu.sina.com.cn 1. In wartime people who before were always ready to accuse the butcher of giving short weight went to great lengths to keep in with him. 那些在战前老爱指控屠夫缺斤少两的人们一到战时,便想尽办法与他搞好关系。 www.jukuu.com 2. Before he placed on top of the bar with him and his comrades-in-arms - Bosnian Serb wartime commander Ratko Mladic - the portrait. 而他面前的酒柜上方就摆放着他和他的战友——波黑塞族战时总司令姆拉迪奇——的肖像。 dictsearch.appspot.com 3. He took this name (one of several) from an embroidered coat given to him by the British Army for his wartime services. 他红夹克酋长的名称来源于英军因为他在战时的贡献而赠送给他的一件刺绣夹克。 www.bing.com 4. Cultivation was one of the important means in the replenishment of Song's army during the wartime with Xixia. 屯田是宋军在对西夏作战中粮食补给的重要来源之一。 www.ceps.com.tw 5. At wartime or to maintain world peace and security, the State may take any necessary measures concerning the international service trade. 在战时或者为维护国际和平与安全,国家在国际服务贸易方面可以采取任何必要的措施。 www.royalaw.com 6. Some of those friends are still with us, sharing in the challenges of peace, just as they did their duty in wartime. 有些朋友仍然和我们在一起,共同面对着和平时期的挑战,正如他们在战时执行自己的任务一样。 blog.sina.com.cn 7. After the war, Toto Koopman returned to London and helped run the Hanover Gallery with her lover Erica Brausen (another wartime heroine). 战后,托托?库普曼回到伦敦,协助她的情人、另一名战时女英雄艾丽卡?布豪森(EricaBrausen)管理汉诺威画廊(HanoverGallery)。 www.ftchinese.com 8. "This will also be America's first wartime presidential transition in four decades, " he said. 布什说:“这将是40年来美国首次在战时交接总统权力。” www.voanews.cn 9. Professor Anderson also suggests that we may need to see some form of carbon rationing like food rationing in wartime. 安德森教授也认为我们需要某些碳配给,就像战争年代的食物配给。 www.bing.com 10. "SNCF fully supports the disclosure of the details of its wartime operations, " says Peter Kelly, the company's lawyer in Los Angeles. SNCF在洛杉矶的律师彼德·凯利(PeterKelly)称:“SNCF完全支持对公司的战时运营细节进行披露。” www.ecocn.org 1. It has upturned the assumptions of the political duopoly that has operated since the end of Winston Churchill's wartime coalition. 自温斯顿-丘吉尔(WinstonChurchill)的战时联合政府解体以来,英国政治一直由两党把持。 www.ftchinese.com 2. very quickly and we wish you to be as prepared as you can. Just like soldiers in wartime, you can. 当这个时刻到来,事情的发展将会非常的迅速,我们希望你们以你可能做好周全的准备。 blog.sina.com.cn 3. What is interesting, however, is the unconvincing nature of his wartime recollections. 不过有趣的是他那让人生疑的战时回忆。 www.ecocn.org 4. Hardly anyone in Europe's wartime generation owned up to his personal guilt. 欧洲战时的一代人,几乎无人坦白其个人罪行。 www.ftchinese.com 5. Second, wartime economies were essentially closed, so there was no leakage of fiscal stimulus. 其次,战时各国经济基本上是封闭的,因此不存在财政刺激的外泄。 www.ftchinese.com 6. There was an international agreement that states that the ships of all nations could use the canal in peacetime and wartime. 有一个国际协议,声明所有国家的船舶能在和平期间和战争期间使用这条运河。 www.eduzhai.net 7. Conclusion It is very easy to operate and suitable to puncture drainage for intracranial hematoma surgery in both peacetime and wartime. 结论:操作方法简便,适用于平时和战时颅内血肿的治疗。 dictsearch.appspot.com 8. as such, it was the wartime seat of Chiang Kai-Shek's nationalist government and is the major inland settlement on the Yangtze. 其本身是蒋介石战时的国民政府的所在地,也是长江流域的主要内陆城市。 www.bing.com 9. During the wartime, anyone who collaborated might be sentenced to be shot. 战争期间所有叛国通敌的人都可以判处枪决。 zhidao.baidu.com 10. The wartime excess profits tax has already shown us what such a limit can do, even for a short period, in undermining efficiency. 我们只要看看二战期间开征的超额利润税的结果,即可知这种限制,即便是在短期内,会怎样伤害生产的效率。 dongxi.net 1. As I wrote a few weeks ago, the British, unlike Americans, have positive memories of wartime austerity and even rationing. 如我几周前所写,不像美国,英国对战时的消费节制甚至定量配给有着正面的记忆。 www.bing.com 2. The major is an old war horse who'll bore you with tales of his wartime exploits, it you let him. 少校是一个老兵,要是你让他讲话,他要讲的战绩故事多得会使你感到厌烦。 www.hotdic.com 3. The purpose of the organization was to provide young conscientious objectors with alternative service opportunities during wartime. 该组织的宗旨是提供年轻良心拒服兵役者与替代性服务的机会在战时。 word.hcbus.com 4. The final summit conference of the three wartime allies took place in a palace in the Berlin suburb of Potsdam. 三个战时盟国的最后一次首脑会议在柏林郊区的波茨坦举行。 www.dzxsw.com 5. But by the end of 1920, with the abrupt cessation of wartime demand, the commercial agriculture of staple crops fell into a sharp decline. 但到了1920年末,战时的需求突然终止,生产主要作物的商业性农业遂一蹶不振。 www.jukuu.com 6. The resolution also goes on to say that Japanese history textbooks fail to accurately depict Japan's wartime crimes. 该决议还表示日本的历史教科书没有精确描述日本的战时罪行。 www.stnn.cc 7. But in Britain the last formal coalition was a wartime government of national unity, a fact that lingers in the folk memory. 但在英国,最后一次正式的联合执政为第2次世界大战期间的国家统一政府,这一事实仍游荡在英国民众的记忆中。 www.ecocn.org 8. I know he never got overseas; he spent the whole wartime working in an army base in US. 我知道他从来没去过海外;整个战争年代他都在美国本土的军事基地工作。 www.hjenglish.com 9. Since the wartime population needed replenishment , pregnancies were a good sign. 最后一桩倒不失为好现象,战时人口正该补充。 www.showxiu.com 10. One of the earliest wartime internationals took place in Newcastle in December 1939 when England beat Scotland 1-0. 最早的战时国际比赛之一,于1939年12月份在纽卡斯尔举行,当时英格兰队以1比0击败苏格兰队。 www.ftchinese.com 1. This "secret" wartime project became the civilian Falkland Islands Dependencies Survey and later the British Antarctic Survey (BAS). 这项“秘密”的战时项目就演变成后民间的福克兰群岛属地调查局即后来的英国南极调查局(BAS)。 instapedia.com 2. Early on, building sites were his favoured subject; there were lots of them as London began to recover from wartime bombing. 早期,建筑工地是他所钟爱的创作主题;在伦敦开始从战火中恢复过来时,建筑工地比比皆是。 www.ecocn.org 3. All of these wartime developments had an impact on the postwar integration of Negroes into the economy. 这些战时的措施对战后将黑人纳入经济结构的发展甚有影响。 dictsearch.appspot.com 4. Because it was wartime , the British . 303 rifle was just all over the whole country . 因为是在战争年代,英式。303来复枪遍布整个国家。 www.bing.com 5. Like any child growing up in an occupied city during wartime, I didn't think much about it. 和所有在战争期间的敌占区中长大的孩子一样,我并不觉得那有什么特别。 www.bing.com 6. The Wall was another manifestation of the wartime Allies' failure to agree on what to do with a defeated Germany. 柏林墙是二战同盟国未能就如何处理战败德国问题达成一致的又一说明。 www.america.gov 7. As a wartime navy lieutenant he was assigned to help an engineer named Masaru Ibuka develop a heat-seeking bomb. 战争时身为海军中尉的他,被安排帮助一个名叫井深胜的工程师开发热寻导炸弹。 www.bing.com 8. An illegitimate child, she grew up in the slums of Naples during wartime in dire poverty. 她是一个私生女,战争期间在那不勒斯极度贫困的贫民窟里长大。 www.xianzai.cn 9. But Barack Obama knows he's going to be a wartime president for some time to come, our correspondent adds. 记者补充道,但奥巴马知道,在不久的将来,他将成为战时总统。 www.bing.com 10. Designated as 'can be converted to Arsenal' industrial facilities in the short run can be converted to a wartime mobilization system. 被指定为‘可转换为兵工厂’的产业设施,可以在短期里转换为战时动员体系。 www.englishtang.com 1. Wartime propaganda that demonizes the enemy . 将敌人描述成魔鬼的战时宣传。 www.bing.com 2. I had already been soviet territory a day and a half , yet I had seen no signs of wartime distress . 我在苏区境内已经有一天半了,可是还没有看见一点战时紧张的迹象。 www.bing.com 3. In wartime we could look over the gate before and see the enemy at the gate, but this is much more difficult now with climate change. 在战争年代,我们可以看守大门,并预警,但是碰到气候变化的问题,就难得多了。 www.bing.com 4. Objective To develop a set of equipment to store and transport a great deal of drug and instrument at peace time and wartime. 目的:研制一套能够适应战役层次药材储运,平战结合的药材应急保障装备。 www.ceps.com.tw 5. District VII, site of Budapest's wartime ghetto, is now the hippest part of town, with the best nightlife. 7区——布达佩斯战时贫民区旧址——现在是镇上新潮聚居地,这里有着最多的夜生活。 blog.sina.com.cn 6. The foreign ministry refers not to the women, but to "the issue known as 'wartime comfort women'" . 日本外交部从不提及个别女性,只称“战时慰安妇”。 www.bing.com 7. Mr. Yoshimi said he was unsurprised by the recent moves to deny the wartime sex slavery. 吉见义明说,最近日本政府否认战时性奴隶的举措,他并不感到惊讶。 dictsearch.appspot.com 8. But Japan's relations with its nearest neighbours are still bedevilled by problems of acknowledging its rapine wartime past. 但是,日本和它最近的邻居的关系仍被它对战争历史的态度所侵蚀。 bbs.ecocn.org 9. Sharp dismisses the notion that the wartime control transfer is a prelude to the United States withdrawing from South Korea. 夏普否认了外界所说的华盛顿将战时作战指挥权移交是要从韩国撤军的开端。 www.ebigear.com 10. But by the wartime economy, military and other factors and constraints, "big band" began to decrease. 然而受战时的经济、军事等因素的影响和约束,“大乐队”开始逐渐减少。 zhidao.baidu.com 1. Flying aircraft carriers had a brief stint in the collective imagination of a wartime populace. 会飞的航空母舰在战时大众的集体想象中维持了很短的时间。 www.bing.com 2. Military: The military is always hiring, especially during wartime. 军队:军队一直在招人,尤其是在战争时期。 www.bing.com 3. At an annual reunion dinner at Bristol Cathedral Choir School, an academy in Bristol, England, an old boy recounted a wartime incident. 英格兰布里斯托市有一专科学校,叫布里斯托大教堂唱诗班学校。在其一年一度的校友联谊晚宴上,一位男校友谈到战时一件事。 forum.bomoo.com 4. While Keynes set the direction of Britain's wartime finance, Schumpeter was under observation by inept agents of the FBI. 在凯恩斯为英国的战时财政确定方向时,熊彼特正处在无能的美国联邦调查局特工的监视之中。 www.ftchinese.com 5. One of them left behind a video that quoted Koranic verses, cited conflicts between Western and Muslim nations and showed wartime footage. 其中一人留下了一段关于受可兰经启发而掀起西方与穆斯林世界战争的录像片段。 www.newmediachina.net 6. In any troubled times, the British tend to hark back to wartime days, when people helped each other in a friendly spirit. 英国人在任何动乱的年代都要重温战争时期的日子,那时人们都友好互助。 dict.ebigear.com 7. Arguments for a "peace production board" are heard before the war ends. Wartime "planners" who want to stay in power, encourage the idea. “和平生产委员会”的争论在战争结束前就开始了。而希望继续拥有权力的战时“计划制定者们”鼓励这个想法。 tianyayidu.com 8. Every tenth year since 1801 (with the exception of wartime 1941), the British state has set out to count its residents. 从1801年开始(除了1941年战争原因暂停以外),每隔十年,英国都要进行人口普查。 www.ecocn.org 9. Examples of assertion, although somewhat scarce in wartime propaganda, can be found often in modern advertising propaganda. 尽管战争时期宣传中很少有使用断言的例子,这种手段在现代广告宣传中很常见。 www.bing.com 10. During wartime, the Barn Dance hit the road and performed at several state fairs around the Midwest. 战争时期,谷仓舞流行起来,在中西部的一些州的集市上都有演出。 www.kekenet.com 1. At first, pedestrians walking past see an air-raid shelter, a typical reminder of Berlin's wartime history. 起初,经过的步行者看到的是防空洞,一种典型的让人能回忆起柏林战时的岁月。 dictsearch.appspot.com 2. At the age of 92, wartime singer Dame Vera Lynn (see photo) has become the oldest living artist to enter the top 20 of the UK album chart. 日前,英国92岁的女歌手薇拉·琳恩(见图)挤进英国音乐专辑排行榜前20,成为榜单上年纪最大的歌手。 www.gogo38.com 3. Israeli military and the police decided to raise the alert level 23, from just under a wartime level. 以色列军方和警方决定23日提升警戒级别,距战时级别仅差一级。 www.englishtang.com 4. And Coca-Cola managed to make itself one of the most widely distributed products of wartime. 可口可乐更力争上游,成为战时最畅销产品之一。 forum.bomoo.com 5. The United States' wartime enemy, though defeated, had exported an ideology that ruled Russia and threatened America anew. 美国战时的敌人,虽然战败,其输出的意识形态,却统治了俄国并威胁美国革新。 kouyitianxia.5d6d.com 6. The next president will take over wartime control of Korean troops from the United States in April 2012. 下一任总统将在2012年4月从美国手中接过战时作战指挥权。 www.stnn.cc 7. Treatment of blacks altered slightly with the great depression of the thirties and the economic boom of the wartime forties. 在大萧条的三十年代和战争时期经济快速增长的四十年代,黑人的待遇有所改变。 book.learning.sohu.com 8. [Censorship of the news] is a given in wartime, along with massive campaigns of deliberately-planted "Dis-information" . 【新闻审查】是战时的产物,伴随的还有大量的故意种下的“反信息”的斗争。 www.bing.com 9. Even in wartime, Jackson concluded, the U. S. President could not seize private property (in that case, the steel mills), Ginsburg said. 杰克逊的结论是,即使在战时,美国总统也不能征收私人财产(如此案中的钢厂)。 www.bing.com 10. It was magnesium from the sea that made possible the wartime growth of the aviation industry. 从大海里提取的镁使航空工业在战时的发展变为可能。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Mr Grass's third great hunger, to be an artist, had only partly been satisfied by wartime sketches and poems. 格拉斯的第三个渴望是成为一名艺术家,这仅仅是通过战时的一些素描和诗歌得到了部分满足。 www.ecocn.org 2. Pinpointing the enemy is used extremely often during wartime, and also in political campaigns and debates. 指出敌人这种手段在战争时期被极端地使用,在政治宣传攻势和辩论的时候也经常用。 www.bing.com 3. Chongqing, a booming city built on hills on either side of the Yangtze, once served as the wartime capital of the Kuomintang government. 重庆是一个正在扩展的城市,依山而建在长江两边,曾是国民党政府抗战时期的首都。 www.bing.com 4. Winston Churchill, the great wartime leader and head of the Conservative Party, expected an easy victory. 温斯顿?邱吉尔-伟大的战时领导人和保守党领袖预期将很轻松地赢得胜利。 blog.tianya.cn 5. If we cannot move at wartime speed to stabilize the climate, we may not be able to avoid runaway food prices. 如果我们不能以战时速度很快的稳定气候,那么我们可能无法控制飞涨的食品价格; dongxi.net 6. Economists were called upon to assess the implications of these wartime losses for recovery. 经济学家们被召集起来估算这些损失对重建所造成的影响。 g5.baidu.com 7. Continues refusing to pay any compensations to its wartime victims. 至今仍然拒绝赔偿其在战争期间所压迫的受害者。 bruccelee.blog.hexun.com 8. Or the rarity of his wartime illnesses, limited to a mild bout of smallpox which killed his valet? 战时他很少患疾病,仅限于轻度的天花,而这个疾病却导致他的卫兵死亡? www.bing.com 9. Japan's Prime Minister Shinzo Abe has reiterated his apology over wartime sex slavery in a recent interview with the US magazine Newsweek. 日本首相安倍晋近日在接受美国《新闻周刊》采访时,再次就慰安妇问题表示道歉。 dict.bioon.com 10. The article discussed the basic conception, objective, methods and target of the construction of local combined center hospital in wartime. 本文论述了组建地方战时联合中心医院的基本概念、目的意义、组建方法、对象的基本模式。 www.dictall.com 1. Wartime, and its immediate aftermath of cold and hunger, was literally a moment of deepest winter. 战争时期以及紧随其后的寒冷与饥饿真正是最严酷的冬天。 blog.sina.com.cn 2. by wartime purposes are divided into command and communications, staff masking, hospitals, ambulance stations, warehouses, garages, etc. 按战时用途划分,可分为指挥通讯、人员掩蔽、医院、救护站、仓库、车库等; www.qiyeku.com 3. He says Hollywood was fully behind that wartime effort, after the Japanese attacked the U. S. fleet at Pearl Harbor. 肯兹认为在日军袭击珍珠港的美军舰队后,好莱坞就一直紧跟当时的战况而拍摄电影。 www.hjenglish.com 4. He does not believe Japan's wartime behaviour to be exceptionally evil. 他不相信日本的战争行为是异常邪恶的。 www.ecocn.org 5. All this is grand heresy. We need to clear away the lingering clouds of wartime propaganda and begin understanding what really happened. 所有的这些都是异端邪说。我们需要清理掉那些战时口号带来的萦绕不散的阴云,开始真正理解到底发生了些什么。 www.bing.com 6. The pre-war municipal condition had a fundamental effect on municipal construction and management during wartime. 战前重庆的市政对战时重庆的市政建设和管理有着奠基的作用。 www.13191.com 7. The gold standard collapsed in the wake of World War I. Wartime financing with unbacked paper currency led to widespread inflation. 金本位随着第一次世界大战而崩溃。战时以非支持纸币筹集资金导致通货膨胀泛滥。 www.bing.com 8. As a legacy of its wartime capital days, Chongqing remains the center of China's weapons industry. 作为战争期间充当陪都的一份遗产,重庆仍旧是中国的武器制造业中心。 www.oobang.com 9. There was no rally in nineteen forty-two because of wartime fuel restrictions. 1942年没有集会,是因为战时的燃料限制。 www.lingyuan.ccoo.cn 10. Military parades are symbolic and the Kremlin has long put Russia's wartime victory at the centre of its post-Soviet identity. 军事检阅是象征,长期以来,克里姆林宫一直将俄罗斯的战争胜利作置于后苏联时代特征的核心。 www.ecocn.org 1. In fact, World War II is the worst macroeconomic event of the period, with strong U. S. wartime economic growth as an outlier. 事实上,二战时期的宏观经济是最糟糕的。但那时,美国强劲的战时经济增长成为了局外人。 www.bing.com 2. U. S. and South Korean military leaders have finalized plans to give Seoul full command of its forces during wartime. 美国与韩国军方领导人就韩国部队的作战指挥权完全交由韩国指挥的问题达成最后方案。 www.taiyang888.com 3. President Franklin D. Roosevelt and British Prime Minister Winston Churchill concluded a wartime conference in Casablanca, Morocco. 年,罗斯福总统和英国首相温斯顿·丘吉尔在摩洛哥卡萨布兰卡结束战时会议。 www.kekenet.com 4. For more than two centuries, countries had authorized homegrown oceangoing outlaws to attack and plunder enemy shipping during wartime. 两个多世纪里,这些欧洲国家授权给本国成长起来的海上凶徒让他们在战时打劫敌国的船只。 www.bing.com 5. Finally, the case of the wartime military vehicle equipment support is analyzed and modeled and the emluator is used to simulate. 最后针对某一战时车辆装备保障案例进行了分析和建模,并运用相应的仿真软件进行了仿真。 stae.com.cn 6. In 1946 General Electric was fined by the US government owing to its nefarious wartime activities. 1946年,通用电气因其邪恶的战时活动被美国政府处以罚款。 www.bing.com 7. Then wartime pressures forced him to skip his annual vacation for several years. 后来,战争迫使他连续几年放弃了每年的休假。 blog.163.com 8. Then grey hair who reserve the wartime veterans to come forward quite a plate, the openings. 这时那位灰白头发的战时后备役老兵挺了挺身板,开口了。 zhidao.baidu.com 9. He also attached importance to the mining news talent and training, offer classes in wartime news, trained a large number of news talent. 他还重视新闻人才的发掘和培养,开办战时新闻班,培养了一大批新闻人才。 www.fabiao.net 10. One is the legacy of Japan's imperialist past and its begrudging, half-hearted apologies for wartime atrocities. 其一是日本的帝国主义历史遗产和它对战时暴行的勉强与半心半意的道歉。 www.ecocn.org 1. Even in the chaotic atmosphere of wartime America, the recruitment process struck prospective WASP candidates as surprisingly informal. 即使在战争时期的美国,在那种乱哄哄的气氛中,这次征兵过程给黄蜂队员的印象还是那么的不正规。 www.bing.com 2. He also called on Japanese politicians to face up to the country's wartime aggression. 他还呼吁日本政界人士正视日本二战期间的侵略行径。 ept-cn.com 3. The destruction of its factories by wartime bombing left it free to rebuild with the latest technology. 被战时轰炸破坏了的工厂可以没有顾虑地用最新技术重建。 www.bing.com 4. Its red-roofed buildings have been restored and the empty spaces left by wartime bombing have been filled with new buildings. 它的红屋顶建筑已经得到重建,战时炸弹炸出的空地已经被新建筑填满。 www.ftchinese.com 5. Before the Malvinas War, the Wartime Cabinet was set up in Britain. 马岛战争前英国成立了战时内阁。 www.edu114.cn 6. destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society. 在战火中,摧毁了古修道院的所有架构;需要保护文明社会的基础 zhidao.baidu.com 7. Interviewed late in life, Herge acknowledged the links between his wartime experiences and his moral outlook. 艾尔热晚年在接受采访时承认了他的道德观和其战时经历之间的联系。 www.ecocn.org 8. In the spirit of wartime urgency, the small gatherings were interdisciplinary, elite, and emphasized thinking big. 在当时紧张的战时气氛下,与会成员多为跨学科的学术精英,着重考虑重要组织问题。 www.bing.com 9. Even the coastal trades were curtailed by a lack of vessels, by blockades, and by wartime freight rates. 甚至沿海地区的贸易也由于缺少船只、海上封锁以及战时的高昂运费而缩减。 www.24en.com 10. Fortunately for him Americans tend to look very favourably on a "wartime" President. 对他来说幸运的是,美国人很容易以非常支持的态度来对待“战时”总统。 dictsearch.appspot.com 1. To stem the slump, governments are fighting back with an activism rarely seen outside wartime. 为了阻止衰退,各国政府纷纷以和平时期极为少见的激进态度展开反击。 www.bing.com 2. Something seized by force or taken as booty, especially an enemy ship and its cargo captured at sea during wartime. 捕获品,战利品有时以武力取得的或作为战利品而取得的东西,尤指战时在海上被捕获的敌船及其货物。 www.hotdic.com 3. The authors explored the environmental characteristics of subtropical regions and the medical preventive strategy at wartime. 笔者探讨亚热带地区战时环境特点及医学防护策略。 www.chemyq.com 4. President Roosevelt, British Prime Minister Winston Churchill and Soviet leader Josef Stalin began a wartime conference at Yalta. 年的今天,罗斯福总统,英国首相丘吉尔和苏联领导人斯大林在雅尔塔召开战时会议。 www.ebigear.com 5. "It was entirely empty, " Li Heying, a former Aomi worker, said of the factory. "It was like what happens in wartime. " 谈起这家工厂时,前奥米工人李和英(音)说:“整个工厂人去楼空,就像打仗时发生的事情那样。” dongxi.net 6. U. S. President Barack Obama has accepted the 2009 Nobel Peace Prize with an address focusing on ethics in wartime and strategies for peace. 美国总统欧巴马已经领取2009年诺贝尔和平奖,并就战时道德标准与和平战略等议题发表演说。 ept-cn.com 7. One former Lula adviser derides them as "boy scouts" and as the equivalent of the collaborationist Vichy regime in wartime France. 卢拉的一名前顾问将他们讽刺为“过于单纯的童子军”,还将这些国家比作二战时期法国的维希卖国政府。 www.ecocn.org 8. His arguments convinced the Truman administration that efforts to continue wartime co-operation with Russia were fruitless. 他的论据证实了杜鲁门政府继续与苏联战时合作的努力终究无果。 www.ecocn.org 9. The Armed Forces can operate blood banks to meet peacetime requirements but cannot supply wartime necessities. 军队可以操控血库以满足和平时期的要求,但不能提供战争时期的必需品。 cbs.ausbio.com 10. One, it began as an extension of the wartime alliance, even adopting the latter's name. 其一,联合国一开始是二战协约国的延展,甚至还采用了后者的名称。 www.america.gov 1. In a similar exercise held in the UK in 2002, wartime Prime Minister Winston Churchill was voted the greatest Briton. 2002年,英国也曾举行过类似的评选活动。二战时的首相温斯顿·丘吉尔被评选为“最伟大的英国人”。 gb.cri.cn 2. Greek Prime Minister George Papandreou has likened the country's budget crisis to a wartime situation. 希腊外长乔治帕潘德里欧将国家的预算危机比作战时处境。 www.enread.com 3. Barber soon found that wartime programmes had the greatest appeal. 巴伯很快发现,战时节目单的吸引力最大。 www.ftchinese.com 4. President Roosevelt and British Prime Minister Winston Churchill opened a wartime conference in Casablanca. 年的今天,罗斯福总统和英国首相丘吉尔在卡萨布兰卡举行战时会议。 bbs.imelite.com.cn 5. Last week's protests occurred after Tokyo approved a school history textbook that critics say whitewashes Japan's wartime atrocities. 当东京通过了被认为洗刷了日本二战暴行的中学教科书后,上星期爆发了示威活动。 dictsearch.appspot.com 6. In 1943 the federal government imposed rent controls to help solve the problem of housing shortages during wartime. 1943年,联邦政府通过税收调控来解决战争时期房屋短缺的问题。 blog.sina.com.cn 7. The Russian leader said that Poland would be a nuclear target in wartime. 俄罗斯领导人曾说,在战争时期波兰会是核打击目标。 club.topsage.com 8. You are both wartime secretaries of state. You have nothing to compare it to, but what complications do you think warfare adds to diplomacy? 两位都是战时的国务卿,没有什么前车之鉴可供参照,不过你们认为战争会给外交带来什么麻烦? www.bing.com 9. In 1943 General Wladyslaw Sikorski, the leader of the Polish wartime government, died in a plane crash in Gibraltar. 1943年,波兰战时政府领导人弗拉斯迪劳?西科尔斯基将军,在直布罗陀坠机身亡。 www.ecocn.org 10. During the American Revolution, the Colonial Government needed money to fund its wartime operations. 在美国革命时期,殖民地政府需要资金来支持战争行动。 www.sinvoca.com 1. It is clear that no one was ever disciplined for it, probably because it was a wartime decision in the field. 很显然,也没有人因此得到过纪律处分。这可能是因为它仅仅是战争时期在外勤地的一个决定而已。 www.bing.com 2. In 1993, Japan acknowledged a state role in the wartime program, which mostly victimized Chinese and Korean women. 1993年,日本承认国家对这一战时计划负有责任,其中大部分的受害者即为中国和韩国妇女。 cn.reuters.com 3. Various websites put up such contents as " Brazen acts of Japanese aggression" and "Japan's wartime atrocities against China" . 网上出现了这样的文字:“强硬的侵略分子的行径”、“日本对中国战时暴行”。 www.hotdic.com 4. An aircraft spotter, ie one who looks for and identifies different types of aircraft, esp in wartime. 飞机观察员(寻找并辨认各类飞机的人,尤指战时) dict.ebigear.com 5. So how did the U. S. government manage to pay off its wartime debt? 那么美国政府到底是如何设法还掉其战时债务的呢? www.bing.com 6. And there is a big difference between individual acts of violence committed during wartime and a systematic campaign to target civilians. 同时,战时个人暴力犯罪和有系统的针对平民的大规模行动是有巨大区别的。 blog.sina.com.cn 7. The officers who survived the wartime mincing machine apparently longed for the dish in peacetime London. 劫后余生的军官身处承平年代,显然对这道菜念念不忘啊! www.ecocn.org 8. If the combat restrictions are intended to limit female casualties in wartime, they are not likely to do so. 如果战争的限制是有意图地限制女步兵参战,她们也不愿意做。 ks.cn.yahoo.com 9. We were all in our wartime infancy . 我们大家都处于战争的初期阶段。 word.hcbus.com 10. Mr Obama's administration is proving as fond of wartime secrecy as the administration he replaced. 事实证明,奥巴马政府和前任政府一样,喜欢保密的程度不亚于战时。 www.ecocn.org 1. There, at the Nationalist wartime capital, he found the situation tense and atmosphere defeatist. 而在国民政府的战时首都,魏德迈发现这里充斥着紧张情绪和失败主义的气氛。 www.langmanzg.com 2. The time during which troops carry out marshal LAW missions or handle emergency violence is considered wartime. 部队执行戒严任务或者处置突发性暴力事件时,以战时论 dict.ebigear.com 3. The wartime animus of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came. 当和平最终来临时这两个民族间战时的敌意消退为彼此的不信任。 www.jukuu.com 4. It is time for this to change: Congress should consider enacting a wartime surtax, as it has done for nearly all past U. S. wars. 是时候该改变了:国会应该像以往几乎所有的战争中那样,考虑通过一项战时附加税。 www.bing.com 5. Foreign tourists interested in the province's numerous wartime battle sites regularly visit the area. 对该省许多战时战斗遗迹感兴趣的外国游客经常前往该地区。 www.aitrans.net 6. To conclude, France Resistance Movement made the largest part of contribution to the liberation of France in the wartime. 综上所述,法国抵抗运动在战争时期对于法国的解放做出了卓越的贡献。 zhidao.baidu.com 7. They also asked subjects which version of the voice they would prefer to vote for, both in peacetime and wartime. 他们还询问试验者在和平时期和战时更愿意为哪个声音版本投票。 www.bing.com 8. War veterans condemned the Japanese government for refusing to apologize for its wartime atrocities . 退伍军人谴责日本政府拒绝为战时暴行道歉。 dictsearch.appspot.com 9. Restricted by wartime and revolutionary period, Mao Zedorg's thoughts concerning opening to the outside world could not be fully practiced. 由于战争和革命的时代限制,毛泽东的对外开放思想未能完全践行。 www.ceps.com.tw 10. Thinking this may be the root of the wartime peaks, Gellatly sought to investigate the trend on a large scale. 这可能是战时生育高峰的根源,于是加拉特里进行了大范围的研究。 www.bing.com 1. Wartime propaganda. A common lie weaved throughout history is the lie that precedes an unprovoked act of aggression. 历史上,一国侵略另一国之前,经常放弃挑唆事端的伎俩,而是采取说谎的手段。 www.bing.com 2. Some of the most valuable objects ended up here in Chongqing, the wartime capital. 其中一些最有价值的文物就停留在战时的首都—重庆这里。 dongxi.net 3. He had one lone meeting with King George VI, at which various options were discussed concerning his future in wartime. 他与国王乔治六世见了一面,两人就他在未来的战争期间做出了多种选项。 www.bing.com 4. The heavily advertised Britain at War Experience draws thousands to experience wartime London. 大作宣传的二战体验博物馆吸引了成千上万的游客来感受战时的伦敦。 www.hjenglish.com 5. After the Anti-Japanese War broke out, the government launched the wartime insurance for soldiers according to the needs of it. 抗日战争爆发后,国民政府根据需要开办了战时兵险业务。 www.ceps.com.tw 6. Supporters of the ban claimed that scrapping it during wartime would damage troop morale. 禁令的支持者声称,战时取消这项政策会损害部队的士气。 www.tingclass.com 7. Franklin Roosevelt eventually brought in a wartime top income-tax rate of 91%. 富兰克林最终引入一种战时最高所得税达91%的税制。 www.ecocn.org 8. The subject of wartime English is a vast one in itself and cannot even be summarized here. 关于第二次世界大战时期的英语,其本身就是一个广泛的课题,即使在这里概括地讲一下也不可能。 9. At times they have done so to finance government, especially in wartime. 他们做这些事是为政府融资,特别是在战争时期。 www.bing.com 10. In addition, I inspect separately Ji Xian's poetic text in prewar, wartime, and postwar, to find some messages inside his mind. 此外,又分别考察了纪弦在战前、战时、战后的创作,掘发了一些内心底层的幽微讯息。 www.ceps.com.tw 1. The stories told to me by the Days involve more than wartime valor. 黛家人给我讲的故事还不只是关于战时的英勇。 bbs.ecocn.org 2. A wartime economic system was adopted after 1949 to obtain full international recognition and strengthen national defense. 而后,为了获得国际上的完全认可和加强国防力量,1949年后开始采取的战时经济体制。 www.bing.com 3. That the wartime shocks were temporary is obvious, but for this no less important. 战时震动是临时的为这没有是显然的,但较不重要。 zhidao.aicuxiao.com 4. Support of Adam Smith's free trade ideology grew. Workers used this to fight wartime monopolies and price controls. 亚当史密斯自由贸易理论的支持增多。工人们用词来反对战时垄断和价格控制; blog.sina.com.cn 5. Some typical schools in wartime China, not a few of which were erected in haste. 战争时期典型的中国学校,都是最近才匆忙建筑的。 blog.sina.com.cn 6. Ammunition reserve and lack of supply is the chief problem of ammunition supply decision - making in wartime. 弹药储备与失供问题是战时弹药供应决策的核心问题之一。 www.dictall.com 7. What if all wartime spending is paid for through the deceitful and evil process of inflating and borrowing? 如果所有的战争开销都是通过狡诈地向国外贷款和罪恶的通货膨胀来支付的呢? www.bing.com 8. It was a brave move to start up one's own business in wartime. 在战时开办自己的生意是一个很勇敢的举动。 engnet.jiangnan.edu.cn 9. Like so many wartime marriages, theirs was a wholly predictable failure, albeit one that endured after a fashion for 17 years. 就像众多战时婚姻一样,他们的婚姻尽管勉强维持了17年,却注定一败涂地。 www.ecocn.org 10. Radovan Karadzic, the Bosnian Serb wartime leader, was arrested in Belgrade, 13 years after being indicted for crimes against humanity. 前波斯尼亚塞族战时领导人拉多万·卡拉季奇在被控反人类罪13年后在贝尔格莱德被捕。 www.ecocn.org 1. British police arrested Ejup Ganic, a wartime Bosniak (Bosnian Muslim) leader, at Heathrow airport at the request of Serbia. 英国警方应塞尔维亚之求,于希斯罗机场逮捕了艾尤普·加尼奇,他是战时波什族(波黑穆斯林)领袖。 www.ecocn.org 2. Wartime atrocities are whitewashed or eliminated in school textbooks. 战争期间的暴行被漂白、甚至从教科书中删除。 bruccelee.blog.hexun.com 3. The Blitz, fourth, is an essential element of Britain's wartime legacy. 伦敦大轰炸是英国从战时传承的第四个主要元素。 blog.sina.com.cn 4. ''Some, we know, will convey wartime loss and suffering, others will speak of daring and inspiration. 我们知道,有些人会表述战时的损失和痛苦,其他人将论及勇敢和激励。 www.bing.com 5. There's a radical incompatibility between wartime and peacetime existence. 战时与和平时期的生活有着根本上的不相容性。 blog.sina.com.cn 6. Power has drifted from State to the National Security Council and the Pentagon, especially in wartime. 权利已从国务院转移至国家安全委员会和五角大楼,战时尤为如此。 www.bing.com 7. Japanese still wallow in tribal humiliation over their crushing wartime defeat. 日本仍因战时不堪一击而深感耻辱。 www.bing.com 8. President Jefferson also opened the house for public tours, and it has remained open, except during wartime, ever since. 杰斐逊总统把白宫也向公众开放,并一直保持,除非是在战争年代。 www.bing.com 9. In wartime, patriotic songs and slogans help unite citizens in support of their country. 战争时期爱国主义的歌曲和口号有助于团结民众支援国家。 www.80s.cn 10. And today's debt surge, unlike the wartime one, will not be temporary. 不同于战时的那次,今天债务的飙升将不会是暂时的。 www.ecocn.org 1. The Japanese grumble about Chinese criticism of their wartime record which they regard as politically motivated. 日本抱怨中国对他们战时战绩的苛责,他们认为那是政治原因驱使的。 www.jukuu.com 2. The Gulf War oil spill was not an accident; the oil was spilled purposefully during wartime. 发生在“海湾战争”期间的漏油事件不是意外事故,完全是战时需要而刻意为之。 career.51youcai.com 3. The demonstrators accused Japan of distorting its wartime past in new schoolbooks . 抗议人士指控日本在新版教科书上扭曲战时的历史。 dictsearch.appspot.com 4. Almost two million Americans lost their jobs as factories ended wartime production. 大约有两百万美国人失去了工作,工厂结束了战时生产。 www.maynet.cn 5. Paper dolls became popular due to wartime shortages of materials. 由于战时材质的紧缺,纸质娃娃也随之流行起来。 www.elanso.com 6. The burden should be shared. It's long past time for Congress to enact a wartime tax, something it's done in almost every war in the past. 成本负担应该由大家共同承担,国会早就应该制定战时法案,过去几乎所有战争中都是这么做的。 www.bing.com 7. The selected truths, exaggerations, and lies of wartime propaganda. 被选择出来的事实、夸张以及战时宣传的谎言。 www.godict.com 8. There are so many things to learn from her: How did she handle questions from her children about their father during wartime? 从她身上有那么多东西可以问:战争期间,孩子问起他们的父亲时,她如何回答那些问题? www.joyen.net 9. But the shifting strategy will be closely watched in Asia, where Japan's wartime aggression has been neither forgotten, nor forgiven. 但是,亚洲必将紧密关注这一战略转变。在这里,日本的战时侵略行径还未被遗忘,更未被谅解。 blog.sina.com.cn 10. The term "security" is an emotive one, conjuring up images of wartime food shortages caused by German U-boats. “安全”这个词带有感情色彩,令人想起德国潜艇造成的战时食品短缺。 www.ftchinese.com 1. Such changes are clear indicators of societies in extreme stress and have previously been observed only in wartime. 此前,这些变化仅在战争时期才会出现。而它们在这时显现清楚地表明这些社会都处在极大的压力之下。 www.ecocn.org 2. He told Germany to give Poland voting rights to reflect her wartime population losses. 他要德国考虑到波兰战时的人口损失,给予波兰投票权。 www.ecocn.org 3. This film is a tender yet very insightful and analytical look at the relationship between victims and the media during wartime. 这部影片微妙而极具洞察力,深刻地分析了战时受害者和媒体间的关系。 blog.sina.com.cn 4. Neither goal is served if Japan riles its neighbours with high-handedness over its wartime past. 如果日本粗暴蛮横地惹恼它的邻居,美国就会连一个目标也实现不了。 www.tianya.cn 5. Cran admits that the wartime mentality lingered in other strange ways. 克伦承认战时的心理以其他奇特方式残留下来。 blog.sina.com.cn 6. Still less do they associate the country with chaos and backwardness, or with futile wartime heroics. 世人眼中的波兰少了许多混乱落后和无意义的战争演说。 www.ecocn.org 7. In wartime, the risks would have been acceptable. 在战争时期,这样的损失是可以接受的。 www.bing.com 8. First, the US financed its huge wartime deficits from domestic savings, via the sale of war bonds. 首先,美国是通过发售战争债券,利用国内储蓄为巨额战时赤字融资的。 www.ftchinese.com 9. Wartime austerities included food rationing and shortage of fuel. 战时的艰苦包括食物配给和燃料短缺。 www.bing.com 10. You're not a wartime consigliere , Tom. Things may get rough with the move . 你不适合常乱局中的军师,汤姆。我们一搬到内华达后事情会变得更棘手。 www.bing.com 1. Bandwagon is one of the most common techniques in both wartime and peacetime and plays an important part in modern advertising. 挟众宣传是一种在战争期间和和平时期都最惯常的手段,并且在现代广告宣传中也扮演重要角色。 www.bing.com 2. Welcome to the wartime contracting bazaar in Afghanistan. 欢迎来到阿富汗的战时承包集市。 www.bing.com 3. monetary payment exacted by a government in wartime. 由政府在战争期间所付的款项。 home.putclub.com 4. Korean characters read, "Clawing back of wartime command of troops" . 图中的韩文为「夺回战时部队指挥权」。 mailftp.lihpao.com 5. a measure appropriate to a wartime economy. 适合战时经济的措施。 bbs.eduu.com 6. which critics say whitewash Japan's colonial and wartime atrocities. 据评论家说是粉饰日本战时殖民暴行的。 www.24en.com 7. Mr Abe should kickstart a long-overdue national debate about Japan's wartime responsibility. 安倍先生应当认真诚恳地对日本战争责任展开一场长久的全国性辩论。 club.topsage.com 8. During the First World War, the government had constructed a dam on the Tennessee River to provide power for wartime nitrate production. 第一次世界大战期间,政府在田纳西河上建立了水坝,为战时所需硝酸盐的生产提供电力。 www.dictall.com 9. The peculiar wartime atmosphere inspired a lot of sketches. Fatima coloured them in. 由于战争期间特殊空气的感应,我画了许多图,由炎樱着色。 www.zftrans.com 10. The watched a brief video about the provisional government's history in Shanghai and the wartime years with Japan. 他们观看了一个讲述韩国临时政府上海经历以及与日本战争时期的短片。 chinese.wsj.com 1. South Korea Urges Japan to be More Sincere in Atoning for Wartime Past. 韩国促日本更真心忏悔过去战争行为。 www.alphayeng.cn 2. His staff made videos--such as "Man in the Arena, " celebrating his wartime service--that gained popularity on YouTube. 他的工作人员制作视频(比如《竞技场上的人》)庆祝他战时的服役,这在YouTube网站上获得人气。 www.bing.com 3. They are still stuck in wartime London, trudging around a train station in their school uniforms. 他们仍然在战时伦敦的家中,穿着学校制服在火车站附近吃力地行走。 dictsearch.appspot.com 4. The second part aims at exploring British wartime revenue by studying the wartime tax, borrowing, lend-leasing and other aspects. 第二部分意在从税收、借贷、租借法等方面来探究英国战时财政收入。 www.13191.com 5. With the wartime slowdown in tournaments, the decision to quit was easy. 随着战争期间比赛脚步放缓,做出退出的决定就很容易了。 www.bing.com 6. As a nation, the French are no more eager to learn about their wartime failings than are the Japanese. 作为一个国家,对于从战争失败中吸取教训,法国并不比日本积极。 bbs.diandian.net 7. nightmares, anxiety, and other enduring scars of wartime experiences. 噩梦、焦灼和因战争经历所造成其他持久性创伤 www.jukuu.com 8. Result A new portable combined aid bag fit for both wartime and peacetime is developed. 结果:研制出一种适合平战两用的后送途中便携组合式救护包。 dictsearch.appspot.com 9. They will seek to recalibrate an alliance with the US shorn of wartime guilt and postwar dependence. 他们将在没有战争负罪感和战后依赖感的情况下,寻求调整与美国的联盟关系。 www.ftchinese.com 10. But the two countries have agreed to return wartime operational control of South Korean forces to Seoul in 2012. 但是美韩两国已经同意在2012年把战时作战指挥权由华盛顿移交给首尔。 www.voanews.cn 1. Some of the admirable wartime journalists lost their lives in order to inform people of the true situation. 有些优秀的战地记者为了让人们知道真实的情况而牺牲了生命。 blog.sina.com.cn 2. Start a file on Wartime Ideas, Matty. Type up a memo on that and stash it away . 梅蒂,立一个新的卷宗标上“战时想法”,把这打在备忘录上,先撂在一边。 dict.veduchina.com 3. The decline in real GDP in 2009 was far and away the worst annual performance since 1946, when America was dismantling its wartime economy. 2009年的实际GDP衰退是1946年以来年度表现最糟糕的,1946年,美国正在废除其战争时期的经济。 www.ecocn.org 4. Change from the production of wartime things to the production of cars. 由生产战时物资转向生产汽车。 www.ecp.com.cn 5. He also opened up previously secret Soviet wartime archives. 同时,他还开启了前苏联战时列为保密文件的档案。 www.ecocn.org 6. Japan expressed remorse for its wartime actions in 1995, and followed with another apology a decade later. 日本曾经于1995年对其战争期间的行为表示歉意,十年后又公开致歉。 cn.reuters.com 7. Countries left the gold standard in wartime without much fuss and discovered they could do the same in peacetime. 很多国家在战争期间毫不犹豫地摒弃了金本位制,却发现在和平时期也能做一摸一样的事。 www.ecocn.org 8. This same thing, happening in wartime, would amount to disaster. 同样的事,如发生在战时,就会酿成大祸。 www.englishok.com.cn 9. "The move only reveals their inability to face Japan's wartime past by looking the other way, " Kumagai said. 水岛总说:“这一行动只能表明他们无力面对过去战时的日本。” www.jysls.com 10. He worries about Japan's tendency to forget wartime atrocities. 他忧虑日本在淡忘战时的暴行。 www.bing.com 1. Things have changed, but Somewhat of Wong wenhao's wartime economic thought as usual is worth learning for us today. 时过境迁,但翁文灏战时经济思想的有些地方仍值得今天汲取和借鉴。 202.119.108.211 2. With the government spending stuff, the clearest evidence is in wartime. 对于政府的支出,最明显的证据就是战时。 q.sohu.com 3. After Hirohito's death in 1989, accounts of wartime atrocities, long suppressed, poured out. 裕仁天皇1989年去世后,长期以来一直遭禁的有关战时暴行的纪录大量涌现。 www.ftchinese.com 4. Special forces play an important role in both wartime and peacetime. 无论在战时还是平时,特种部队都发挥着重要作用。 www.for68.com 5. The earthquake placed China on a wartime footing. 地震使中国陷入了战时状态。 www.bing.com 6. The wartime temporaries will be replaced by permanent homes . 那些战时临时住房将被永久性住宅代替。 www.bing.com 7. Whether it was in wartime or in peacetime, our Party always aimed at serving the people. 无论是在战争年代,还是在和平时期,我们党始终以“为人民服务”为宗旨。 202.194.40.31:8080 8. After the sack of Rome 16 centuries ago Saint Augustine called rape in wartime an "ancient and customary evil" . 16个世纪以前,在洗劫罗马之后,圣奥古斯丁把战争中的强奸称作“古老的邪恶习俗”。 www.ecocn.org 9. The act of interning or confining, especially in wartime. 拘留特指战争期间拘留或禁闭的行为 dict.hjenglish.com 10. During wartime, control over the 2nd Artillery Corps' missile brigades differs as to their payload. 在战争期间,二炮部队各个导弹旅的控制管理根据其弹头载荷的类型而有所不同。 www.zgjunshi.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。