单词 | Warsaw |
释义 |
复数:warsaws 例句释义: 华沙,波兰,波兰华沙,华沙市 1. The MBA at Oregon's Warsaw Sports Marketing Center was one of the first and entwines sports modules around a full two-year programme. 俄勒冈华沙体育产业中心(WarsawSportsMarketingCenter)是首批这么做的商学院之一,它将体育模块纳入了为期两年的MBA课程中。 www.ftchinese.com 2. East Germany was the Warsaw Pact's most advanced member, yet integrating it into the west has been a generational project. 东德曾经是华沙条约组织(WarsawPact)中最发达的成员国,然而,将其整合进西方花了一代人的时间。 www.ftchinese.com 3. None of them was a part of the Navy of any member states of the Warsaw Treaty Organisation. 没有一艘舰艇在华沙公约组织成员国海军服役过。 bbs.internet.org.cn 4. At work the next day, I faxed my letter to our Warsaw bureau and asked for it to be translated into Polish. 第二天上班的时候,我用传真把那封信发给了我们在华沙的派驻机构,请他们帮忙翻译成波兰语。 blog.sina.com.cn 5. Among former Warsaw Pact countries, the majority of Russians and Ukrainians said the break up of the Soviet Union was a bad thing. 多数俄罗斯人和乌克兰人称,前苏联瓦解是件坏事。 cn.reuters.com 6. Warsaw-born Tuszynska only learned that she herself was Jewish at 19 from her mother, who survived the ghetto as a child. 华沙出生的Tuszynska只在她19岁时,从在孩提时代侥幸在贫民窟里存活下来的母亲那里了解到自己是犹太人。 www.bing.com 7. But the complete defeat of the Red Army during the Battle Warsaw allowed Poland to ask for the border to run much to the East of this line. 但是,红军在华沙战役中的完败让波兰人可以提出向东移动边界的要求。 www.bing.com 8. The Copernicus Science Centre in Warsaw is built on an open plan which means there are a few walls on which signage could be placed. 在华沙哥白尼科学中心是建立在一个开放的计划,这意味着有一个可放置标牌上的几个墙壁。 www.gtn9.com 9. Turkish generals started to mutter that they might have done better in Brussels if they had joined the Warsaw Pact, not NATO. 土耳其将军们开始抱怨,如果当年加入的不是北约,而是华约的话,也许他们在布鲁塞尔的命运将会更好一些。 www.ecocn.org 10. And yet mainstream opinion in Warsaw is in no doubt that the nation's destiny is tied to the euro, and particularly to Germany. 然而,首都华沙的主流意见认为波兰的命运毫无疑问与欧元联系在一起,特别是与德国联系在一起。 www.ecolion.cn 1. Wait for his wife when Warsaw, Joseph already is hit by apoplexy being able to not have spoken. 等他的妻子赶到华沙,约瑟夫已经中风不能说话了。 club.qingdaonews.com 2. Organizer said the weeklong "performance" by the woman and man aims to attract interest in the play, "Caveman, " showing in Warsaw. 组织者表示,这场为期一周的“表演”是为了给当地上映的《穴居人》做宣传。 www.chinadaily.com.cn 3. It was to Warsaw that, at the end of his life, he would bequeath his heart. 他临终时要求将自己的心脏送回华沙。 sywanghappy.spaces.live.com 4. Warsaw was home to him; his parents had died when he was young, leaving him to be brought up by staff in the hospital. 当他年轻、刚成为医院工作人员时,他的父母去世了。 www.ecocn.org 5. Boris Yeltsin visited the Katyn monument in Warsaw, as Russian president, and said as he laid flowers "forgive us, if you can" . 俄罗斯总统鲍里斯?叶利钦访问了位于华沙的卡廷纪念碑,当他抛洒花瓣时,说道“如果你们能的话,请原谅我们”。 www.ecocn.org 6. Leaving Vilnius, our destination was Warsaw, Poland's capital and a city most people hinted was a place out of which you wanted to get. 离开维尔纽斯,我们的目的地是华沙,波兰的首都和城市的大多数人暗示是一个地方出来的,你想要得到的。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. Irene was a social worker in Warsaw to see the tragic story of the Jews, the mind was a great shock. 伊蕾娜当时是华沙的一名社会工作者,看到犹太人的惨状,心灵受到极大的震撼。 www.englishtang.com 8. Train services between the capital Warsaw and Bialystok have been temporarily cancelled as a result of the explosion. 由于发生爆炸,华沙和比亚莱斯多克之间的铁路运输已经暂时停运。 my.manaren.com 9. Downstairs , a beggar scratched out a tune on a street- organ and sang an old Warsaw melody . 楼下,一个要饭的一边用簧风琴勉强奏出曲调,一边在唱一支古老的华沙歌曲。 www.bing.com 10. Social Relief Agency has 10 branches in Warsaw, Irene in each branch to secure at least a willingness to help her. 社会救济局在华沙有10个分局,伊蕾娜在每个分局都至少争取到一个愿意帮助她的人。 www.englishtang.com 1. A year earlier, a British research institute rated Beijing a third-tier city on a par with Warsaw and Bangkok. 此前一年,一家英国研究机构将北京评为与华沙和曼谷水平一样的三流城市。 www.bing.com 2. A renowned child-prodigy pianist and composer, he grew up in Warsaw and completed his musical education there. 肖邦幼年时被称作神童钢琴家和作曲家,他在华沙长大并在那儿完成了自己的音乐学业。 bilingual.huanqiu.com 3. This "other source" is of course the Warsaw project's WAR artifact that will be merged with this one by the WAR plugin. “其他地方”当然就是指Warsaw项目的WAR工件,WAR插件会将WAR和JAR合并在一起。 www.infoq.com 4. Status Offline WARSAW (Reuters) - It's official. Postal delivery is as slow as snails, at least in Poland. 华沙(路透社)-正式消息。邮递速度真的和蜗牛爬行速度一样慢--至少在波兰如此。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Many initiates from all over the world came to help us with distributing flyers on the streets of Warsaw . 很多同修从世界各地赶来帮忙,在华沙的大街小巷散发传单。 www.bing.com 6. Although this version was adapted to take account of the demise of the Warsaw Pact and the Soviet collapse, it remains broadly in force. 尽管考虑到华约解散及苏联解体,这一版本的条约已进行了修改,但很大范围内仍然有效。 www.ftchinese.com 7. Chopin was born in Warsaw into the affluent home of a French father and a Polish mother of noble lineage. 萧邦出生在华沙一个富裕的家庭里,父亲是法国人,母亲则是波兰贵族的后裔。 sm2000.org 8. Warsaw sees this as a threat to its energy security, not to mention lost gas transit earnings. 华沙认为该计划威胁其能源安全,更别说天然气转运的损失了。 www.bing.com 9. If there is a bad coffee crop in Brazil, the price of breakfast goes up in Vienna and Warsaw. 如果有一个坏的咖啡总产量在巴西,价格上升在维也纳的早餐,华沙。 www.hbzxr.com 10. They were going to raid Warsaw the next day. 他们将于次日袭击华沙。 www.bing.com 1. In Global project we see that maven-war-plugin overrides files from Warsaw project without any confirmation dialogs or warnings. Global项目中,maven-war-plugin重写了Warsaw项目的文件,而没有任何确认对话框或警告信息。 www.infoq.com 2. For two decades our contacts with China had been limited to the reciprocal recriminations of sporadic ambassadorial meeting in Warsaw . 二十年来,我们同中国的接触只限于在零零星星的华沙大使级会议上互相指责。 www.bing.com 3. The weapon system was the standard sniper rifle issued to the Red Army and most Warsaw Pact nations during the cold war. 该武器系统是标准的狙击步枪发给红军和最华沙条约组织国家在冷战期间。 baike.soso.com 4. Pawel lives in Warsaw with his wife and sweet little daughter. Pawel和他的妻子以及可爱的小女儿住在华沙。 1985wanggang.blog.163.com 5. Many noticed when Guido Westerwelle, the German foreign minister, paid his first visit not (like his predecessors) to Paris, but to Warsaw. 很多人注意到,当德国新任外长基多?威斯特威勒初访的时候,像他的前任一样,将首站选在了华沙,而不是巴黎。 www.ecocn.org 6. His formative years were the long bleak decades of Poland's communist era, first in Warsaw and then in provincial Gdansk. 这种性格成型的日子,要追溯到波兰萧瑟黯淡、长达数十年的共产主义时代,先是在华沙,继而在格但斯克省。 www.ecocn.org 7. By the mid-1990s, he had a factory in suburban Warsaw and his ice- cream was available across the country. 到上世纪90年代中期,他在华沙郊区有了一家工厂,他的冰淇淋业务已遍及全国。 www.ftchinese.com 8. Locked up for years in the Jewish Historical Institute in Warsaw, the documents have only recently been substantially restored. 这些文件在华沙犹太历史研究院静静的躺了多年,只是最近才得到了充份的整理。 www.ecocn.org 9. a marathon week-long concert of Frederic Chopin music turned up in Warsaw, Poland, on February 22. 为期一周时间的马拉松式的肖邦音乐会于二月22日在波兰的华沙举办。 wenwen.soso.com 10. Christmas markets light up the Old Town in Warsaw, Poland, bustling with shoppers enjoying the festive atmosphere. 波兰华沙老城的圣诞节市场的灯光点亮了,繁忙的店主喜欢这种节日气氛。 www.bing.com 1. This photograph was taken in Warsaw, minutes before Kohl was informed about the fall of the Wall and had to rush back home. 这张照片摄于华沙,几分钟以后科尔得知了柏林墙倒塌,不得不立刻赶回家。 www.bing.com 2. This was the year 1877, and the school was in Warsaw, Poland. A large part of Poland had been conquered by Russia. 这是1877年,波兰华沙的一所学校。当时波兰大部分地区已经被俄国占领。 www.rrting.com 3. The first International Physics Olympiad to plays took place in Warsaw, Poland, in 1967. 1967年第一届国际物理奥林匹克竞赛在波兰的华沙举行。 blog.hjenglish.com 4. Warsaw Convention took the first step to put the burden on the carrier and regulate its liability. 《华沙公约》走出了第一步,让承运人承担责任,并对其进行规管。 www.dictall.com 5. Gorbachev had already told the Warsaw Pact leaders in October 1985 that each ruling party must now take responsibility for its own affairs. 戈尔巴乔夫早在1985年10月就曾对华约(WarsawPact)国家领导人表示,各国执政党现在必须自主负责国内事务。 www.ftchinese.com 6. A growing pile of flowers outside the presidential palace in Warsaw attested to the public's stunning sense of loss. 华沙总统府外的鲜花越堆越多,表明民众对空难损失深感震惊。 www.tianya.cn 7. In 1961 it was chosen as the main training aircraft for the participating countries of the Warsaw Pact. 1961年,它被选为华约国家主要的教练机。 www.bing.com 8. The big story is in Warsaw, with the funerals of dozens of Poland's brightest and best following the ghastly plane crash at Smolensk. 华沙有个大事件,Smolensk出现飞机坠毁事件,随之而来的是波兰几十个精英人群的葬礼。 www.ecocn.org 9. "You can't get a cigar like this in all Warsaw, " Herman complained. “你走遍华沙弄不到一支这样的雪茄,”赫尔曼不满地说。 www.jukuu.com 10. Michal Baranowski, of the Warsaw office of the German Marshall Fund, explains why. 德国马歇尔基金会华沙办公室的巴拉诺斯基解释了其中的缘由。 www.voanews.cn 1. A media report Thursday said he had left Warsaw. 周四一篇报道说他已经离开华沙。 chinese.wsj.com 2. As the war continued in Warsaw and then reached Paris, Chopin retired to Scotland with friends. 战事从华沙蔓延到了巴黎,肖邦不得不和朋友们躲避至苏格兰。 www.ebigear.com 3. As a former C. I. A. officer once told me in Warsaw, the most powerful motive for foreign agents is revenge. 在华沙前中情局官员曾告诉我,对外国间谍来说最有力的动机是报复。 www.bing.com 4. It was within the claws of the Warsaw pincers that the Polish Army fought and died . 波兰陆军是在同对华沙的钳形攻势的合围进行博斗而全军覆没的。 www.bing.com 5. Warsaw Convention System, aiming to unify international aviation transportation rules, has undergone many challenges since its inception. 致力于统一国际航空运输规则的华沙公约体系,从诞生之日起经历了种种矛盾与分歧的挑战。 www.dictall.com 6. The Hotel MDM is centrally located in downtown Warsaw, overlooking the city's beautiful Constitution Square. 酒店MDM是在中心位于华沙市中心,俯视着城市美丽的宪法广场。 www.orangeway.cn 7. They sent hundreds of thousands of aid packages to Warsaw and Krakow and Gdansk at reduced German government postal rates. 德国政府降低邮资之后,他们又向华沙、克拉科夫和格但斯克寄去数十万援助包裹。 www.bing.com 8. By the ripe old age of nine he was performing publicly in Warsaw. 到了九岁“高龄”时,他已经在华沙进行公开演奏。 www.hao360.com 9. Bus and tram stops are close to MDM, allowing guests to easily explore the rest of Warsaw. 公共汽车和电车站接近主数据管理,让游客可轻松游览华沙休息。 www.orangeway.cn 10. In an interview, one U. S. diplomat in Warsaw simply implored, "Don't talk to me about visas. " 在接受采访时,一名驻华沙美国外交官恳求道,“不要跟我谈签证。” dongxi.net 1. When Joseph eventually returned to Warsaw, he found it unrecognizable owing to extensive bomb damage. 当约瑟夫最终回到华沙后,他发现它无法辨识,由于广泛的炸弹破坏。 hi.baidu.com 2. It also goes beyond the North Atlantic Treaty Organization's 'mutual-commitment' provisions to protect Warsaw from outside aggression. 这已经超出了北大西洋公约组织(NATO)关于保护华沙不受外敌侵略而作出的“共同承诺”。 www.bing.com 3. Russia also has threatened unspecified measures against Prague and Warsaw if they host the U. S. system. 俄罗斯还威胁说,如果捷克和波兰同意部署美国的系统,将对布拉格和华沙采取未指明的措施。 blog.sina.com.cn 4. Poles focus on the Warsaw uprising; Jews on Auschwitz; Russians on the siege of Leningrad; Ukrainians on the great famine. 波兰人关注华沙起义;犹太人关注奥斯维辛,俄罗斯人关注列宁格勒围城战,乌克兰人关注那次大饥荒。 www.ecocn.org 5. You may well be a little footsore by now, so take a taxi to the Warsaw Rising Museum on ulica Grzybowska. 你有点脚酸了吧,那么就打的到ulicaGrzybowska街的华沙起义博物馆去参观。 www.bing.com 6. But, far from being put off by the competition for places, the Warsaw-born man is relishing the fight. 但是这位华沙人并没有对这个位置激烈竞争感到害怕,他做好战斗准备。 bbs.arsenal.com.cn 7. She will, rather, be the switchboard operator, passing messages on to Paris, London, Berlin, Madrid, Warsaw. . . 她更可能会成为一个接线员,给巴黎,伦敦,柏林,马德里,华沙传递消息。 www.ecocn.org 8. Megda Belka, Warsaw, said, The election starts tomorrow at 6: 00 am. The first results should be known at midnight. 玛格达贝尔卡,来自华沙(波兰首都),说,正式选举将于明天早上6点举行,第一轮结果将于午夜揭晓。 blog.sina.com.cn 9. The Hungarian Revolution against Russian domination had been crushed by the invasion of Russian and other Warsaw Pact forces on 14 November. 匈牙利革命对俄罗斯的统治已被辗碎的入侵俄罗斯和其他华沙公约组织力量对11月14日。 blog.sina.com.cn 10. Jewish-history museum is under construction in central Warsaw, strongly backed by the Polish president, Lech Kaczynski. 波兰总统卡钦斯基强烈支持的犹太历史博物馆正在华沙市中心开工建设。 www.ecocn.org 1. Lempart became ill and was left with a parish priest, while Jaster returned to Warsaw. 莱姆帕特生病了,被托付给了一位教区教士,贾斯特回了华沙。 www.bing.com 2. There was a handful of protesters outside the Presidential Palace in Warsaw Saturday morning. 周六早上,少数示威者聚集在华沙总统府外。 voa.hjenglish.com 3. Mr Miliband's Polish Jewish paternal grandparents were from Warsaw, and his Polish Jewish mother is from Czestochowa. 米利班德波兰犹太籍祖父母来自于华沙,其波兰犹太籍母亲来自于琴斯托霍瓦。 www.ecocn.org 4. Poland does best: Barack Obama will announce the stationing of a squadron of F-16s there when he visits Warsaw on May 27th. 波兰做的最好:奥巴马将会在5月27日访问华沙的时候,宣布F-16中队的驻扎。 www.ecocn.org 5. The giant Siekierki power station in Warsaw provides electricity and heating to two-thirds of the Polish capital each winter. 在华沙的大型塞奇尔齐发电站每个冬天都有波兰首都三分之二的人提供电和暖气。 www.ecocn.org 6. He was due in Smolensk later Saturday, where he would meet Polish Prime Minister Donald Tusk, who was flying in from Warsaw. 他将于周六的晚些时候在斯摩棱斯克于从华沙飞来的波兰总理唐纳德-图斯克会面。 www.bing.com 7. Our well-situated hotel provides you with easy access to all the opportunities, important and worthwhile places that Warsaw has to offer. 您能从这家享有好位置的酒店方便地前往华沙所能提供的一切主要地点。 www.orangeway.cn 8. But Poland, eager to make its mark as a diplomatic heavyweight, has provided a permanent office in Warsaw. 但是,急于彰显其重要外交地位的波兰,在华沙设立了永久办事处。 www.ecocn.org 9. To show how this mechanism works in case of Warsaw-independent project, application named Appendix has been created. 假如Warsaw是个独立项目,为了演示该机制的工作原理,我们创建一个名为Appendix的应用。 www.infoq.com 10. A few months after that, Warsaw Pact countries officially ended the alliance. 几个月后,华沙条约组织国家联盟的正式结束。 www.maynet.cn 1. Principal intercontinental highways and railways traverse Lublin from Brussels, Berlin to Warsaw. 这里有最重要的跨洲公路和铁路,从布鲁塞尔、柏林到华沙。 www.hnfo.gov.cn 2. Subsequently, the Polish government held in commemoration of the military cemetery in Warsaw. 随后,波兰政府在华沙军人公墓举行纪念活动。 www.englishtang.com 3. The Red Army adopted the AK-47 as its standard infantry weapon in 1949, and it was standard issue for the major Warsaw Pact armies as well. 红军在1949年把AK-47采用为常规步兵武器,主要华约军队也把它作为常规武器。 www.bing.com 4. Guido Westerwelle, Germany's new foreign minister, chose Warsaw for his first foreign visit. 德国新的外交部长GuidoWesterwelle选择了华沙做为他上任后第一个目的地。 www.ecocn.org 5. In this part, the author introduce the main contents of Warsaw Convention and several revised documents in detail. 详细介绍了华沙公约及华沙公约的几个修订文件的主要内容。 www.fabiao.net 6. Basic version of Warsaw pom. xml file is shown in Listing 1 and Global project's is in Listing 2. 清单1和清单2分别显示了Warsaw项目和Global项目中pom.xml的基本版本。 www.infoq.com 7. The attempts of the Russian command to agree on humane treatment of the POW and local inhabitants were ignored by Warsaw. 俄国统帅部试图让华沙人道对待战俘和当地居民,未果。 www.bing.com 8. The Lot airline's Boeing 767 circled over Warsaw airport for an hour to burn fuel. No one on board was injured. 波兰Lot航空的波音767飞机在华沙机场盘旋一小时以消耗燃油,机上无人受伤。 www.voanews.cn 9. By the end of July, Soviet soldiers were just fifteen kilometers from the Polish capital, Warsaw. 截至七月底,苏联士兵刚刚十五名的波兰首都华沙公里。 www.maynet.cn 10. To commemorate the Warsaw, Poland, Chopin held every five years, Chinese pianist Chopin's piano competition yundi li has won the Chopin. 为了纪念肖邦,波兰华沙每五年举行一次肖邦钢琴大赛,我国钢琴家李云迪曾荣获肖邦比赛第一名。 club.qingdaonews.com 1. Instead, he blames another less well-known agreement, signed in the same month: the Anglo-Polish agreement between Britain and Warsaw. 相反,他指责了同月英国和华沙政府《英波协议》的签署,相比而言,这份协议不大为人所知。 www.bing.com 2. And after midnight the Palace of Culture and Science, Warsaw's Stalinist landmark, came alight with dazzling fireworks. 午夜后,华沙斯大林式的地标——文化和科学宫在耀眼烟花的印衬下熠熠发光。 www.ecocn.org 3. But Warsaw prefers not to remember the deaths of thousands of Russian POW in Polish concentration camps in 1919-1921. 但是,华沙并不想铭记那些在1919-1921年间死于波兰集中营的成千上万的俄军战俘。 www.bing.com 4. I was approached to design and develop visual identity for one of Warsaw advertising agency. 我走近华沙广告代理公司之一的视觉形象设计和开发。 www.gtn9.com 5. Warsaw's approach reflects a new pragmatism, an interest in brass tacks and hard cash, rather than picking fights over symbols. 华沙的回应展现新的务实态度,强调实事求是与真正利益,而不炒作象徵意义。 dictsearch.appspot.com 6. A luxury coach runs from Warsaw, but tickets are sold out. The railway links are all but impossible. 一辆豪华长途客车从华沙出发,但是票已经卖光了,铁路就更加不可能了。 www.ecocn.org 7. The latter had said that the Soviets recognized the freedom of choice of all countries, specifically including the other Warsaw Pact states. 谢瓦尔德纳泽说苏联承认所有国家的自由选择的权利,尤其是其它华沙条约组织国家自由选择的权利。 instapedia.com 8. The original print was owned by Tadeusz Mazur and Jerzy Tomaszewski and now resides in Historical Archives in Warsaw. 这张照片的原版最初为塔德乌什?梅热和耶日?托马谢夫斯基所有,现保存在华沙的历史档案馆。 www.bing.com 9. But the Russian strategic reach has been limited by emerging realities, including the NATO membership of erstwhile Warsaw Pact states. 但俄战略达成了有限的新兴现实,包括该条约的国家加入北约的昔日华沙。 z.tougao98.com 10. The Warsaw-born artist has created a piece that the gallery fully expects will unnerve and unsettle visitors. 对于这件由出生在华沙的艺术家创作的雕塑作品,美术馆认为参观者很可能会感到精神紧张、惶惶不安。 www.hjenglish.com 1. Exhibition of the best Diplomas of the Academy of Fine Arts in Warsaw (ASP). 该展在华沙美术学院(ASP)的最好的文凭。 movingshop.org 2. THEY should be soul mates but there is little love lost between the Warsaw and Vienna stock exchanges. 它们应该如性情相投的朋友一般,但是华沙和维也纳的证券交易所之间几乎没有任何的爱意。 www.ecocn.org 3. Investors also find it welcoming. A recent French study ranked Warsaw the third-friendliest city in Europe for entrepreneurs. 而投资者在该国也颇受欢迎----法国最近的一项研究中,华沙一举夺得“欧洲企业家友好城市”的季军。 www.ecocn.org 4. In 1970, Mr. Brandt fell to his knees in front of a memorial to the Warsaw Ghetto. 1970年,勃兰特双膝跪在了波兰犹太人死难者纪念碑前。 dongxi.net 5. Mr Tadic refused to attend a summit with President Barack Obama in Warsaw because Kosovo's president, Atifete Jahjaga, was also invited. 塔迪奇总统拒绝参加在华沙举行的与奥巴马总统的峰会,就因为科索沃总统阿蒂费特?亚希亚加也受到了邀请。 www.ecocn.org 6. Chinese pianist Lang Lang gave a gala concert in Warsaw to officially launch the celebration. 中国钢琴家朗朗在华沙举办了一场演奏会,正式拉开了庆祝的序幕。 wenwen.soso.com 7. That judgment relied on a 2007 finding against Poland for a similar ban in Warsaw. 这一判决是以2007年指控波兰在华沙下类似禁令的结果为参照的。 www.ecocn.org 8. Zoo visitors in Warsaw, Poland were treated to an exhibit of 2 humans in animal skin representing man's caveman ancestors, AP reported. 据美联社报道,波兰首都华沙动物园的游客有幸目睹了一场真人版“原始人展览”:一男一女被关在笼子里,身披兽皮装扮成人类穴居的祖先。 www.chinadaily.com.cn 9. Polish, Baltic and other officials will meet in Warsaw shortly to discuss the significance of the exercises. 波兰、波罗的海以及其它国家的官员近期将在华沙聚集并讨论这一演习的影响。 www.bing.com 10. The Prague Spring in Czechoslovakia was crushed when the Soviet Union and its Warsaw Pact allies invaded in August 1968. 1968年8月,苏联及其华约(WarsawPact)盟国入侵了捷克斯洛伐克,镇压了布拉格之春(ThePragueSpring)。 www.ftchinese.com 1. After World War II, Czechoslovakia came under the influence of the Soviet Union and its Warsaw Pact from 1945 onward. 二战结束后,从1945年开始,捷克斯洛伐克就处于苏联以及它的华沙条约的影响之下。 www.ebigear.com 2. When World War II broke out, the painting be- longed to Abe Gutnajer, a leading Jewish art collector and antiquarian in Warsaw. 当二次大战爆发时,这幅画落入古纳泽手中,他是华沙首要犹太画收藏家和古文物收藏家。 dictsearch.appspot.com 3. Yesterday I had the opportunity to participate in the Finals of the Imagine Cup 2010 in Warsaw, Poland. 昨天我有机会在波兰的华沙参加了“2010创新杯”的总决赛。 blog.joycode.com 4. The flood surge then moved northward through Warsaw, continuing towards the Baltic Sea. 汹涌的洪水接下来向北过境华沙移动,并继续移向波罗的海。 www.bing.com 5. With the siege of Warsaw , Poland finally capitulates and surrenders . 华沙被围攻,波兰最后被迫投降。 www.bing.com 6. The arrows and the pins on the military maps were closing in day by day , from all directions, on Warsaw and Byron Henry . 军用地图上的箭头和小针,从四面八方,一天一天地向华沙和拜伦·亨利逼近。 www.bing.com 7. Today it includes former enemies of NATO that were members of the Soviet-led Warsaw Pact . 今天北约中还包括他几个曾经的敌国,他们曾是苏联为首的华沙条约组织的成员国。 hi.baidu.com 8. The BBC's Adam Easton, in Warsaw, says the crash is a catastrophe for the Polish people. 驻华沙的英国广播公司的亚当·伊斯顿说这个撞击事件对于波兰人民来说是一个灾难。 bbs.ebigear.com 9. Save Edward sends person to go to Warsaw reinforce emergency in a hurry if field fighting the fire. 救场如救火,爱德华急忙派人去华沙紧急增援。 club.qingdaonews.com 10. Finally, in Warsaw, Mr Obama was due to tell Poland that, yes, it can punch above its weight. 最后在华沙,奥巴马如期地对波兰人说:是的,波兰能够经受得起打击。 www.ecocn.org 1. Some might see Mr Michnik now as the epitome of the Warsaw liberal establishment. 有些人可能会把现在的米奇尼克看作是建立华沙自由的象征。 www.ecocn.org 2. "Germany helped save Mitteleuropa, " says Marcin Piatkowski, a Warsaw-based World Bank economist. 世界银行驻华沙的经济学家,MarcinPiatkowski认为“德国的帮助拯救了中欧地区”。 www.ecocn.org 3. Some think the thaw in relations between Warsaw and Moscow has sparked mischief-making. 有人认为,华沙和莫斯科之间的冰冻关系引发了争端。 www.ecocn.org 4. Over dinner in Warsaw, visitors from London brag about "their" protesters. 在华沙的晚宴上,从伦敦来的访客吹嘘着“他们的”抗议者。 www.ecocn.org 5. Through this gap darted two panzer divisions making straight for Warsaw . 两个装甲师穿过这个突破口,直扑华沙。 www.bing.com 6. An example often cited by memory experts is the learning of the capital of Poland. The capital of Poland is Warsaw. 运用这种方法的一个经典例子是波兰首都——华沙的记法。 www.hxen.com 7. Easily accessible by train from Berlin or Warsaw, Gdansk is definitely worth a visit. 格但斯克的的确确是个值得去旅行的地方,在柏林或华沙坐火车到那里非常便捷。 www.hjenglish.com 8. Listing 2: Basic version of the Global project Maven pom. xml file with dependency to Warsaw project. 清单2:Global项目中Mavenpom.xml文件的基本版本,Global依赖于Warsaw。 www.infoq.com 9. Michael Jackson will be in Warsaw next week to revisit plans to build a theme park in the Polish capital. 麦克尔·杰克逊为了在波兰首都华沙修建主题公园而将于下星期访问华沙。 oldweb.ccut.edu.cn 10. Warsaw and Brussels rejected the highway objections. 华沙和布鲁塞尔方面均否决了相关异议。 www.ftchinese.com 1. On August 5, 2011, visiting Chinese Foreign Minister Yang Jiechi held talks with his Polish counterpart Radoslaw Sikorski in Warsaw. 2011年8月5日,中国外交部长杨洁篪在华沙与波兰外长西科尔斯基举行会谈。 www.fmprc.gov.cn 2. Emanuel Ax was born in Lvov and began to study the piano at the age of six in Warsaw. 伊曼纽尔。艾克斯出生于波兰的利沃夫,六岁时开始在华沙学习钢琴。 word.hcbus.com 3. Could you please send me pro-forma invoice to arrange payment according to offer together with shipping costs to Warsaw, Poland. 你可以给我发正式的发票包括这次的订单的付款单以及运往波兰华沙的运费吗? zhidao.baidu.com 4. In January 1929, a misdirected package from Berlin arrived at the customs office in Warsaw, Poland. 一九二九年一月,一个包裹由柏林误寄到波兰华沙市海关。 forum.bomoo.com 5. At the main railway station the queue is shorter, but there are no through tickets to Warsaw. 在那里最大的火车站,队伍稍微短一些,但是那里内有直达华沙的票。 www.ecocn.org 6. He wrote letters to her, which she answered; in 1860 or so, he traveled to the family home in Warsaw to court her. 他不停地给她写信,她也给他回信;1860年前后,经过一次长途的旅行,山姆来到劳拉华沙的家,向她求婚。 www.bing.com 7. Under Nazi occupation the Jews of Warsaw were herded into the city ghetto: four square kilometres for around 400, 000 souls. 在纳粹占领下,华沙的犹太人统一被驱赶到贫民窟:四平方公里的土地上安置了40万人。 www.ecocn.org 8. In March 2008 LOT returned to China market after almost 10 years, opening direct connection from Warsaw to Beijing. 年3月,波兰航空公司在将近10年后重返中国市场,开通了华沙至北京的直接航线。 www.ebigear.com 9. IN THE churches of Warsaw and other Polish cities, the funerals continue but questions are looming. 在华沙和波兰其他城市,葬礼仪式仍在继续但争议同时也在产生。 www.ecocn.org 10. Tell him if we're not in Warsaw by tonight the American ambassador will take action to find us. 告诉他,要是今晚我们到不了华沙,美国大使就会采取行动寻找我们。 1. The renowned music festivals hosted by Poland include the Wratislavia Cantans and the Warsaw Autumn. 波兰举办的著名的音乐节日有瓦特拉国际艺术节和华沙的秋天。 www.ebigear.com 2. The Warsaw Ghetto uprising of 1943 is justifiably the stuff of numerous books, articles, and films. 1943年华沙犹太区起义毫无争议地成为各种书籍、文章和电影的核心素材。 dongxi.net 3. Soviet and Polish forces liberated Warsaw during World War Two. 年的今天,在二战中,苏联和波兰武力解放华沙。 www.ebigear.com 4. We made our way to the center of Warsaw, hoping to locate a tourism office to collect free literature about the sites we would see. 我们做了我们的方式向华沙市中心,希望能找到一个旅游办事处,以收集有关的网站,我们将看到自由的文学。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. The new airport in Warsaw will be magnificent when it is finished. But for now it still has glitches. Warsaw的新机场建成之时将会非常壮观,但是现在,它仍有很多不方便之处。 www.ecocn.org 6. Most European cities became cheaper for expats, with Warsaw experiencing the most dramatic change, plummeting from 35th to 113th place. 欧洲的大多数城市消费对于外籍人士变得便宜了,其中以华沙的变动最为剧烈,从第35位直落到第113位。 www.chinadaily.com.cn 7. Nearly 100 people were aboard the flight from Warsaw to the western Russian city of Smolensk. 将近100人乘坐从华沙到俄罗斯西部城市斯摩棱斯克的专机。 www.voanews.cn 8. Frederic Chopin was born in 1810 in a small Polish town near Warsaw. 弗雷德里克。肖邦在1810年生于邻近华沙的一个波兰小镇里。 blog.sina.com.cn 9. The Warsaw mayor's office says Jackson is coming at its invitation. 华沙市长办公室声称杰克逊此次是应其邀请而来的。 oldweb.ccut.edu.cn 10. Whatever his utterances in Warsaw, he signed all EU treaties, and Poland is more than ever integrated into Europe. 不管他在华沙发表过何种言论,他还是签署了所有欧盟条约,波兰如此融入欧盟前所未见。 dongxi.net 1. But what happens if we create a web page in Global project in com. example. modular. warsaw. pages package? 但我们要是在Global项目的com.example.modular.warsaw.pages包里新建一个Web页面,会发生什么呢? www.infoq.com 2. Her family hailed from Warsaw, Missouri, an inland hamlet some 200 miles west of St. Louis. 劳拉家住密苏里州名叫华沙的内陆小山村,在圣路易斯市以西约200英里的地方。 www.bing.com 3. As we can see, Global project uses Warsaw WAR for creating final web archive and its classes packaged as JAR for compilation purposes. 可以看到,Global项目用WarsawWAR创建最终的Web归档文件,出于编译需要,还使用了Warsaw的类(打包在JAR里)。 www.infoq.com 4. The Jews of the Warsaw ghetto could not prevent their own murder. 华沙隔离区内的犹太人无法阻止对他们的屠杀。 www.ecocn.org 5. Listing 3: Configuration added to the Warsaw project Maven pom. xml file. 清单3:将以下配置添加到Warsaw项目的Mavenpom.xml文件中。 www.infoq.com 6. The news from Warsaw is if anything worse. 从华沙传来的消息更是火上浇油。 www.ecocn.org 7. The Jewish streets of Warsaw fascinated her. 华沙的犹太人街道使她着迷。 8. However, their appeal was ignored by Warsaw. 但是,他们的呼吁被华沙无视了。 www.bing.com 9. Warsaw Frederic Chopin Airport is named for Chopin; so is asteroid 3784 Chopin. 华沙的肖邦机场以肖邦的名字命名;第3784颗小行星也被命名为肖邦。 sywanghappy.spaces.live.com 10. Listing 1: Basic version of the Warsaw project Maven pom. xml file. 清单1:Warsaw项目中Mavenpom.xml文件的基本版本。 www.infoq.com 1. America's Barack Obama will visit Warsaw next month. 美国奥巴马总统将会在下月访问华沙。 www.ecocn.org 2. 1816 - Warsaw University is established. 1816年的今天,华沙大学成立。 bbs.ebigear.com 3. On my way to the LA airport to catch a long flight back to Warsaw and then onto the Polish Festival Tour. 在洛杉矶转机,搭乘长途飞机飞往华沙,然后投入波兰节日盛典。 blog.sina.com.cn 4. But here the teacher and her pupils were doing just that, although the Russians had spies everywhere in Warsaw. 但是,此时此地老师和她的学生们正在学习波兰历史,尽管俄国人在华沙各处都有密探。 www.rrting.com 5. 13 hours after leaving Warsaw, our car arrives in Tallinn. It is time for saunas, wine and travellers' tales. 离开华沙十三小时候,我们开车到了塔林,是时候享受桑拿,美酒,和旅游者的传说故事了。 www.ecocn.org 6. A dog catches a frisbee during the Dog Chow competition in Warsaw, Poland on September 4, 2011. 9月4日在波兰Warsaw市举行的狗狗比赛中,一只狗咬住飞盘。 www.bing.com 7. About as many people died in the German bombing of Warsaw in 1939 as in the allied bombing of Dresden in 1945. 1939年德国对华沙的轰炸造成的死亡人数和盟军在1945年轰炸德累斯顿造成的死亡人数不相上下。 www.ecocn.org 8. A mourner held tulips in front of the presidential palace in Warsaw. 在华沙的总统官邸前一名抱着一束郁金香花的妇女。 blog.sina.com.cn 9. Warsaw was ruled by Russia as an independent kingdom (1815-1917) and became capital of Poland again in 1918. 作为一个独立王国,华沙于1815-1917年处于俄国统治之下,1918年又成为波兰首都。 www.chinabaike.com 10. Pawel Kopczynski joined Reuters in Warsaw in 1994 as a photographer. PawelKopczynski是1994年在华沙成为一名路透社的摄影记者。 www.bing.com 1. We are polish export-import company located near Warsaw. 我们是华沙附近的进出口加工企业 zhidao.baidu.com 2. His Jewish district in Warsaw suffer hunger, torture and all kinds of humiliation, in a day under the threat of death. 他在华沙的犹太区里饱受着饥饿的折磨和各种羞辱,整日处在死亡的威胁下。 cn.9iquzhou.com 3. The distance from Cape Town to Johannesburg is 880 miles, the same as London to Warsaw, and it would take about 17 hours to drive. 从开普敦到约翰内斯堡的距离是880英里,相当于从伦敦到华沙,开车要走十七个小时。 www.bing.com 4. HE is the basic artillery round used by NATO forces and the former Warsaw Pact. 高爆弹的北约和前华沙条约组织均使用的基本炮兵弹药。 www.tryjohn.com 5. He will drop in on the G8 summit in France and also spend a few hours in Warsaw. 之后他将顺道前往法国参加八国集团(G8)峰会,还会在华沙停留数小时。 www.ftchinese.com 6. Listing 8: Warsaw application web. xml file snippet. 清单8:Warsaw应用的web.xml文件片段。 www.infoq.com 7. That the most famous Warsaw revolts is that Jew fights against a brilliant example of fascist in anger. 最著名的华沙起义是犹太人愤然抵抗法西斯的一个光辉例证。 news.zhishi.sohu.com 8. Castle Square is the symbol of Warsaw. 城堡广场。华沙的标志。 bbs.verycd.com 9. Warsaw was rebuilt after 1945 and is today a major cultural, commercial, and industrial center. Population, 1, 649, 000. 1945年之后,华沙得到重建,现在为一主要文化、商业和工业中心。 www.chinabaike.com 10. Jewish rabbis in the Warsaw Ghetto. 华沙犹太人隔离区里的拉比。 www.096.cc 1. People came to the official ceremony included the Christmas tree in front of Royal Palace in Warsaw on 5 December. 人们来到正式仪式包括在王宫前在华沙12月5日圣诞节树。 blog.163.com 2. As mayor he banned gay parades in Warsaw. 担任华沙市长时,他禁止同性恋游行。 www.ecocn.org 3. We can easily introduce additional Spring context files to Warsaw-based application. 在基于Warsaw的应用中,引入Spring上下文文件很容易。 www.infoq.com 4. Listing 21: Warsaw-based project's pom. xml file snippet. 清单21:基于Warsaw项目的pom.xml文件片段。 www.infoq.com 5. The blaze broke out around 1am local time in a shelter for people waiting for social housing in Kamien Pomorski, 370 miles from Warsaw. 这场大火发生在当地时间凌晨1点,地点是在离华沙370英里外的KamienPomorski小城中一间向等待社会救济房(socialhousing)的人们提供的住房中。 bbs.veduchina.com 6. The capital of Poland is Warsaw. 波兰的首都是华沙。 blog.sina.com.cn 7. He graduated from Warsaw School of Economics in 1972 and received a doctorate in 1976, then become professor in 1984. 科勒德克先生1972年毕业于华沙经济大学,1976年获该校博士学位,1984年任教授。 www.chitec.cn 8. Born in Warsaw, Mandelbrot and his family fled the Nazis to France. 曼德布洛特生于华沙,为躲避纳粹而和家人移居法国。 www.bing.com 9. The 1990 treaty mandated equal ceilings on key equipment such as tanks and aircraft for the now-defunct Warsaw Pact and NATO. 这个1990年条约规定了北约和已死的华沙条约组织在坦克和飞机等关键武器上的对等上限。 www.stnn.cc 10. Most boring: 1. Brussels 2. Zurich, Oslo, Warsaw, Zagreb (tied). 最无聊城市:1.布鲁塞尔2.苏黎世、奥斯陆、华沙、萨格勒布(并列) www.chinadaily.com.cn 1. In Warsaw there is bloody street fighting . 在城区作战,巷战是不可避免的。 www.bing.com 2. Why did Warsaw not negotiate with Berlin, which was hinting at an offer of compensatory territory in Slovakia? 为什么波兰不和德国进行谈判呢?这可暗示着在斯洛伐克可以得到一份领土上的补偿啊。 www.bing.com 3. The Miss World pageant will be held in Warsaw on September 30. 世界小姐选美大赛将于9月30日在华沙举行。 gb.cri.cn 4. Between July and September 1942, the Nazis shipped 300, 000 Jews from the Warsaw ghetto to "labour camps" . 一九四二年七月到九月,纳粹党从华沙犹太区把三十万人送往「苦工营」。 forum.bomoo.com 5. I was taking a train at Warsaw train station. 在华沙火车站搭火车去克拉科夫。 bbs.verycd.com 6. In Poland last year, a Chinese consortium won the contract to construct two sections of a highway from Lodz to Warsaw. 去年在波兰,一个中国的财团赢得了建设从洛兹到华沙高速公路两个路段的合同。 www.bing.com 7. DRIVING from Warsaw to Tallinn takes about 13 hours, so we start at 0530. 从塔林开车去华沙要用差不多13个小时,所以我们五点三十出发了。 www.ecocn.org 8. In 1979, he bought Zielona Budka (Green Cabin), a single ice-cream shop in Warsaw. 1979年,他买下了华沙唯一的一家冰淇淋店——ZielonaBudka。 www.ftchinese.com 9. It cannot compete with the 7. 62 mm fired by Warsaw Pact weapons. 它不能与华约国武器的7.62毫米武器相媲美。 hongdou.gxnews.com.cn 10. A normal day in Warsaw. 华沙的一天。 bbs.verycd.com 1. "What we need is more Europe, not less Europe, " says Eugeniusz Smolar, head of Warsaw's Centre for International Relations. 华沙的国际关系中心主任尤金尼乌斯?斯莫拉(EugeniuszSmolar)说:“我们需要的是更加欧盟化,而非更少的欧盟化。” www.ftchinese.com 2. For example, in Warsaw and Global projects we heavily depend on Spring for mounting web pages and registering services. 比如在Warsaw和Global项目里,我们主要依靠Spring来装载Web页面、注册服务。 www.infoq.com 3. On the other hand, this behavior can help us solve the problem with modifying Warsaw project's components from the Global project level. 反过来说,这种做法却有助于我们从Global项目级别修改Warsaw项目的组件。 www.infoq.com 4. I'd like to reserve a seat on the 9: 30 train to Warsaw. 我想在9点30分去华沙的一班火车上预定一个座位。 dict.tingroom.com 5. Kohl later said that he felt he shouldn't have been in Warsaw at the time. 科尔后来说,当时他感到不能在华沙再待下去了。 www.bing.com 6. Irena Sendler (1910-2008) saved some 2, 500 Jewish children from the Warsaw Ghetto. 艾琳娜·森德勒(1910-2008)曾从华沙犹太人聚居区救出过约2500名犹太儿童。 www.bing.com 7. Some 16 months later, in August 1944, he took part in the larger Warsaw uprising, which was crushed after 63 days. 约16个月后的1944年8月,他参加了大规模的华沙起义,该起义在坚持63天后被镇压。 www.ecocn.org 8. Women compete in a high-heel race on Nowy Swiat Street in Warsaw June 19, 2010. 妇女参加世界画刊上新德街高鞋跟在华沙2010年6月19日的比赛。 www.bugutang.com 9. Li Yundi took part in the 14th Chopin International Competition in Warsaw, Poland. 李云迪参加了在波兰华沙举行的第十四届肖邦国际比赛。 www.baikedu.com 10. Li Yundi took part in the 14th Chopin International Piano Competition in Warsaw. 李云迪参加了在波兰华沙举行的低14界肖邦国际钢琴比赛。 rsmsdxx.whedu21.com 1. I lived in Warsaw, too. 我以前也在华沙住过。 wenku.baidu.com 2. STEFAN: No, I'm not from Warsaw. I'm from Cracow. Where are you from? 史蒂芬:不,我不是华沙人,我是克拉科夫人。你是哪儿的人?。 blog.sina.com.cn 3. Central European Time is observed from Warsaw to Madrid, by 300m people in 30 states. 而从华沙到马德里都采用欧洲中部时间,共计30个国家3亿人口。 www.ftchinese.com 4. i remember as a teenager i went to warsaw . 我记得当我十多岁的时候我去过华沙 www.ichacha.net 5. MARTIN: I know you're from Poland. What city are you from? Warsaw? 马丁:我知道你是波兰人,你是从哪个城市来的?华沙吗?。 blog.sina.com.cn 6. I know you're from Poland. What city are you from? Warsaw? 我知道你来自波兰。那么是哪个城市呢?华沙? 210.38.32.192:81 7. TOM: I know you're from Poland. What city are you from Warsaw STEFAN: No, I'm not from Warsaw. I am from Cracow. 汤姆:我知道你是波兰人,你是从哪个城市来的华沙吗史蒂芬:不,我不是华沙人,我是克拉科夫人。 www.nexoncn.com 8. No, I'm not from Warsaw. I am from Cracow. Where are you from? 不,我不是华沙人,我是克拉科夫人。你是哪儿的人? wenku.baidu.com 9. How many people attending conferences in Warsaw, for example, get to visit the spectacular university library (pictured, above)? 例如,到华沙参加会议的人当中有多少人去参观了壮观的大学图书馆? www.ecocn.org 10. Warsaw Treaty Organization, which Showed the Strong Military Power of the Great Socialist Camp 反映伟大社会主义阵营强大军事力量的集团:华沙条约组织 lilybbs.net 1. Barcelona will open in Warsaw, Poland, their first football school in Europe. More info at a press conference on Thursday. [gazetawyborcza] 巴塞罗那将在波兰的华沙开办他们在欧洲的第一所足球学校。更多消息请等待周四的新闻发布会。 fcb.tiao.com 2. Warsaw, Poland: Skin of English rock band Skunk Anansie performs during the Warsaw Orange Festival at the Legia Stadium 波兰华沙:华沙橙子节期间,英国摇滚乐队SkunkAnansie黑人女主唱德博拉戴尔在军团体育场演出。 www.bing.com 3. Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air[Warsaw Convention] 《统一关于若干国际航空运输规则的公约》〔《华沙公约》〕 blog.sina.com.cn 4. Some topological and dynamical properties of Warsaw circle and its applications 华沙圈及其推广的一些拓扑与动力性质 www.ilib.cn 5. Political Consultative Committee of the Warsaw Treaty Organization; 华沙条约组织政治协商委员会; www.sinobay.com 6. Appeal of the States Parties to the Warsaw Treaty to the Member States of the North Atlantic Treaty Organization; 华沙条约缔约国给北大西洋公约组织成员国的呼吁书; www.sinobay.com 7. Bangkok , Beijing , Montreal , Rome , Stockholm , Warsaw 曼谷,北京,蒙特利尔,罗马,斯德哥尔摩,华沙 zhidao.baidu.com 8. Political Consultative Committee of the Warsaw Treaty Member States; 华沙条约成员国政治协商委员会; www.sinobay.com 9. Supreme Commander of the Unified Armed Forces of the Warsaw Treaty States; 华沙条约国统一武装部队最高司令; www.sinobay.com 10. The fourth-largest city, Wroclaw, cannot rival Warsaw for business buzz or Krakow for beauty; 其第四大城市,弗洛茨瓦夫,不能和华沙比商业或者和克拉科夫比美丽; xiaozu.renren.com 1. High-level Advisory Seminar on Cleaner Production (Warsaw Seminar) 洁净生产高级别咨询讨论会(华沙讨论会);华沙讨论会 www.powerdict.com 2. Institute for Physiology and Pathology of Hearing, Warsaw, Poland 人工耳蜗及脑干听觉植入教程。华沙听觉生理及病理研究所 people.musc.edu 3. Xia men to Warsaw air tickets xia men to Warsaw special airfares xia men to Warsaw discount tickets, 厦门到华沙学生机票,北京到华沙航班时刻表, www.jipiaoonline.cn 4. Archbishop of Warsaw has admitted that he worked with the Polish secret police 华沙大主教承认与波兰秘密警察合作 product.dangdang.com 5. Reporting by Reuters staff in Warsaw, Berlin, Prague and Vilnius; writing by Rob Strybel; editing by Michael Roddy 路透社记者从华沙,柏林,布拉格和维尔纽斯发回的报道,RobStrybel撰稿,MichaelRoddy编辑 www.bing.com 6. Additional Protocol to the Warsaw Convention 《华沙公约》的《附加议定书》 wenku.baidu.com 7. Archive of Warsaw Reconstruction Office 华沙改造办公室档案 zh.wikipedia.org 8. "tourists from London who had staged through Warsaw" (Frederick Forsyth) “那些来自伦敦的游客在华沙休息了一程”(弗雷德里克·福赛思) zhidao.baidu.com 9. The dynamical properties on maps of the Warsaw circle 华沙圈上的一些动力学性质 service.ilib.cn 10. Faculty of Industrial Design, Academy of Fine Arts in Warsaw 华沙美术学院工业设计学院 blog.sina.com.cn 1. In this paper, Chopin's Polonaise is divided into two periods: the first period of time are Polonaise Warsaw; 本文将肖邦的波兰舞曲分为两个时期:第一时期是华沙时期的波兰舞曲; paper.pet2008.cn 2. Parallel History Project on NATO and Warsaw Pact 北约与华约平行历史项目 www.coldwarchina.com 3. New Library in Warsaw University: City in Woods 华沙大学新图书馆——树林中的城市 www.ilib.cn 4. Warsaw mermaid has chest covered for Miss World 华沙“美人鱼”为世界小姐选美大赛遮胸 gb.cri.cn 5. Warsaw School of Economics Poland 华沙经济学院 mba.em.tsinghua.edu.cn 6. i can choose the cheapest gold and diamonds in warsaw 我可以到华沙选购最便宜的金银珠宝 www.ichacha.net 7. Social AIDS Committee of Warsaw 波兰的华沙社会爱滋病委员会 www.aizhi.net 8. A COUNTRY OTHER THAN THE COUNTRY OF DEPARTURE THE WARSAW 一个国家以外的国家入手华沙 zhidao.baidu.com 9. Director of Warsaw Sports Marketing Center at University of Oregon 俄勒冈大学华沙体育产业中心主任 www.fuon.net 10. The Academy of Fine Arts in Warsaw 华沙美术学院 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。