单词 | warned |
释义 | warned是warn的过去式
第三人称单数:warns 现在分词:warning 过去式:warned v. caution,advise,counsel,inform,notify 例句释义: 警告,告诫,预先通知,涂谨申曾警告,发出警告,警惕 1. The IMF warned the turmoil in global credit markets was likely to be "protracted" , putting a brake on five record years of global growth. IMF警告称,全球信贷市场的动荡很可能是“长期的”,从而刹住全球经济连续5年的创纪录增长。 www.ftchinese.com 2. A quarter of a million children could die next year due to the effects of climate change, Save the Children warned today. “拯救儿童”今天警告说,由于气候变化的影响,明年可能会死亡二十五万名儿童。 www.bing.com 3. and their sight was restored. Jesus warned them sternly, "See that no one knows about this. " 他们的眼睛就开了。耶稣切切的嘱咐他们说,你们要小心,不可叫人知道。 www.ebigear.com 4. But a year ago he warned that its fast growth had led to what he called the watering down of the Starbucks experience. 但在一年前,他曾警告称,星巴克如此快速发展,已导致了他所谓的“星巴克经验的注水淡化”。 blog.hjenglish.com 5. God forgive us--but most of us grew up to be the sort of men our mothers warned us against. 上帝饶恕我们——我们之中的大多数人长大以后都变成了母亲曾告诫我们须加以提防的那类人。 www.forbeschina.com 6. Chen said he contacted Time Warner's security department and warned them about the security issue and that they weren't helpful at all. 他还表示他曾经就此警告过时代华纳公司的安全部门,不过当时根本没有引起他们的重视。 cnbeta.com 7. A spokesman of the building's owner warned that this dangerous behavior should not be imitated. 一位大楼业主的发言人警告人们说,不要模仿这样的危险行为。 blog.sina.com.cn 8. The police warned the public that it would be dangerous to grapple with the wanted man, as he was armed. 警察当局警告公众,与那个通缉犯格斗是危险的,因为他携带武器。 9. Pelias was quite scared to see such a stranger because he had been warned by a prophet to be careful of a man wearing only one shoe. 当珀利阿斯看到这个陌生人时,他惊恐异常,因为一位预言家提醒他提防一个只穿了一只鞋的男人。 dictsearch.appspot.com 10. Prime Minister Kevin Rudd has warned that Australia must be prepared to respond to an emerging arms race across the Asia-Pacific region. 澳大利亚总理陆克文警告说,澳大利亚必须做好准备,以回应亚太地区正在出现的军备竞赛。 www.voanews.cn 1. On Sunday Chinese diplomat State Councillor Dai Bingguo warned Tokyo to make a "wise political decision" over the matter. 星期天中国国务委员戴秉国警告东京在此次事件上要做出“明智的政治决定” www.bing.com 2. A prophet warned that the trouble would not be removed until the murderer of the former king Laius was driven out of the country. 一个预言家警告说,不会麻烦删除,直到前国王拉伊俄斯的凶手被赶出国门。 www.youeredu.com 3. His wife was being warned that if he did not know as he entered the Original caves, holes will be the fire dragon burned to death. 他的妻子于是受到警告,若他不知趣的随他进入洞穴,必会被洞中的火龙烧死。 www.galaxy7.com 4. He was warned by Enki to apologise for his actions, but not to touch the food, in case it had been poisoned in revenge. 他受到恩奇的警告,要为他的行为道歉,也不许碰食物,以免会在复仇中被下了毒。 www.chinaufo.com 5. AT&T no doubt works like a charm in other areas, but as I'd been warned, it wasn't so hot on holding calls where I live. AT&T无疑在其他地区十分奏效,但就如同我被谨告过的一样,我这边住的地方接电话的信号并不好。 www.bing.com 6. Analysts said the central bank initiatives were likely to help conditions, but warned that credit markets remained jittery. 分析师称,央行的上述措施可能有助于改善环境,但他们同时警告称,信贷市场仍紧张不安。 www.ftchinese.com 7. While he said happiness did return with age, he warned that older people did not actually recapture the spirit of their youth. 他说幸福不会随着年龄的增长而回升,他警告说老人实际上不再会有年轻时候的精神。 www.hjenglish.com 8. "That would be very unpleasant, " Medvedev warned reporters in response to a question about a START delay. “那将是非常不愉快,”梅德韦杰夫警告说,回答有关记者的问题一个启动延时。 zhidao.baidu.com 9. A seminary professor warned me that just taking classes in theology was no guarantee of spiritual growth. 一位神学院教授提醒我,单修读神学课程不一定保证灵命得到长进。 www.chinesetodays.org 10. Federal officials continued to prepare for a shutdown and warned that such an outcome could hurt the economic recovery. 联邦官员继续在为政府关门做准备,并警告说,这样一种结果可能会损害经济复苏。 c.wsj.com 1. Son of Prometheus, Deucalion had been warned before hand by his father of the coming flood and made himself a huge chest. 丢卡利翁的父亲事先就警告他会爆发洪水,因此,他制了个巨大的箱子。 dictsearch.appspot.com 2. Be warned that the editors don't work right out of the box -- they must be customized for a given vocabulary. 请注意,这些编辑器并不是“开箱即可用的”—必须根据给定的词汇表对其进行定制。 www.ibm.com 3. The instant response was as though the UK could not fund its deficit, as the Bank of England warned this week. 人们的直接反应是,英国好像无法为其赤字融资,正如英国央行(BankofEngland)本周警告的那样。 www.ftchinese.com 4. " They answered, " We did not know, but our leader had warned us ahead of time, and when he saw it he knew. 商队里的人回答:“我们不知道,但我们的队长事先警告过我们。当他看见这棵树时就知道了。” george.shi.blog.163.com 5. He said political pressure is understandable, but warned legislation is the 'least well suited' of the many options for dealing with China. 他提醒说,虽然政治压力可以理解,但立法是解决中国相关问题众多手段中“最不合适的”。 www.ebigear.com 6. However, all the children were warned not to touch him, or else the adults would throw rocks at him. 然而,所有的孩子都受到过警告,不许碰“丑丑”;大人们会向它扔石块。 iask.sina.com.cn 7. Others, who were willing to discuss the matter, warned that the status quo was producing the very situation China's leaders want to avoid. 其他愿意讨论此事的学者们纷纷告诫说,目前现状恰恰正引向中国领导人想要避免的局面。 dongxi.net 8. Of course, her natural discernment had warned her against Professor Burns since the beginning of the year. 当然,由于她的潜意识作怪,她从今年一开始就不喜欢博恩斯教授。 www.bing.com 9. However, BP warned that there was more work to be done to confirm the size of the field. 然而,英国石油警告,还需要做更多的工作,才能确认该油田的规模。 www.ftchinese.com 10. "We cannot be a party that strips working Americans of the right to a secret-ballot election, " he warned. “我们不能成为一个剥夺美国劳动者无记名投票权的政党,”他警告道。 www.bing.com 1. But BP again warned that the total cost of the spill is likely to be much higher. 但是该公司同时表示该事件需要支付的花费将远高于这个数字。 gb.cri.cn 2. It's a gamble. The hedge funds are mostly new to Hollywood. They've been warned against trying to run a studio on the cheap. 这是一次赌博。这些对冲基金多数都是刚刚接触好莱坞。已经有人劝过它们,不要用低成本来运作一家电影制作公司。 bbs.imelite.com.cn 3. The solicitor warned his client that he would not obtain a divorce if he and his wife were found to be in collusion. 律师警告他的当事人说,要是发现他与他的妻子勾结的话,他就不会获准离婚。 www.jukuu.com 4. "Now be careful, " warned Mrs. Bobbsey, as she held out the cup. "Hold on to the seats as you walk along. " “现在小心了,”鲍勃西夫人拿出杯子时,又强调了一次,“走路的时候要扶着旁边的椅子。” www.reeds.com.cn 5. Rafa Benitez today warned Everton that Fernando Torres is ready to renew his record of scoring in Merseyside derbies on Sunday. 今天拉法-贝尼特斯警告埃弗顿,豪言托雷斯已经为继续刷新莫西塞德德比的进球记录做好一切的准备。 dictsearch.appspot.com 6. Warned her that he was deliberately trying to infuriate her, to make her angry enough to lose control. 一种直觉告诫她:他是在故意想要激怒她,使得她愤怒至极而失去控制。 east.jstu.edu.cn 7. The company warned that small amounts of radioactive leak could occur during the process, but that the amount would be harmless. 该公司警告说,这一过程中可能发生少量放射性物质泄漏,但这个量不会有害。 chinese.wsj.com 8. Economists also warned that some of the improvement was the result of restocking by companies that ran down inventories during the crisis. 经济学家们还警告称,一部分好转是企业补充库存的结果,这些企业在危机期间急于降低库存。 www.ftchinese.com 9. "It's going to be a bust, " said Gordon G. Chang, whose book, "The Coming Collapse of China" (Random House), warned in 2001 of such a crash. “这波建设浪潮的结果将会是大破产,”戈登·G·常,他的著作《中国将要到来的溃败》(兰登书屋)在2001年警告可能出现崩盘。 www.bing.com 10. But Abraham Lincoln, who had made his way up to heaven later than the founders, warned them that a nation undivided cannot long endure. 但是,比开国元勋较晚走进天堂的亚伯拉罕-林肯,警告他们说,美国可能无法长久地维持统一。 www.bing.com 1. There he was warned by Apollo not to return to his native country, because, should he do so , he would kill his father and marry his mother. 在那儿阿波罗警告他不要回他的故土,因为如果他要这样做,他就会杀了他的父亲并且和他母亲结婚。 www.yingyubo.com 2. The North Korean commentary warned Sunday if it attacks, "everything will turn into ashes, not just a sea of flames. " 北韩星期天发表的评论警告说,如果北韩发动攻击,“一切都将化为灰烬,而不仅仅是一片火海”。 www.hxen.com 3. Who was really behind the small plane, red light flashing, that warned the kidnappers not to kill him on that day in 1973, is still obscure. 1973年那天,究竟是谁藏身幕后,指派那架闪烁著红光的小小直升机紧急空降而来,警告那些绑匪刀下留人,仍然无从知晓。 venation.bdchost.org 4. He also warned that the global nature of the downturn was a threat because exports would be hit. 伯克南先生给参议院银行委员会上述意见。他还警告说,全球经济衰退也是一个威胁,因为出口将大幅度下降。 www.bing.com 5. Bankers warned yesterday that this trend was a creeping form of protectionism that could plunge the world into a deeper economic slump. 银行家昨日警告称,这种趋势是保护主义的一种蔓延形式,可能使全球陷入更严重的经济衰退之中。 www.ftchinese.com 6. That said, the prospect is nothing like as "devastating" as Mr Panetta has warned. 尽管如此,如此大幅削减军事预算的后果也绝非帕内塔所警告的那样具有“灾难性”。 www.ftchinese.com 7. And Rabin's speech of that winter of 1992, which warned the West of what was to come, was ignored. 拉宾在1992年冬天的演讲,是要警告西方,未来要面临什么,而这正是大家所忽视的。 dongxi.net 8. Moore then warned that if Obama did not turn things around fairly rapidly, "a year from now, the next movie may be about him" . Moore接着警告说,如果奥巴马不能尽快扭转局势,“一年之后,我要拍一部关于他的电影”。 www.bing.com 9. Scientists have warned that unless effective solution are worked out, the problem of pollution will eventually get out of hand. 科学家们警告说如果不采取有效地措施,污染问题最终会失去控制。 www.hxen.com 10. One warned him "not to be a hero, because heroes end up dead, " recalls his wife, Julia Torres. 有人警告他“不要做英雄,因为英雄的命运就是死亡”,这勾起了他的妻子JuliaTorres的回忆。 www.ecocn.org 1. When he swung out of the enclosure he was on the gallop. By this time some preservative instinct warned me to get a move on. 待他冲出围墙便狂奔过来,这会儿某种保护自乙的本能提醒我快溜走。 www.bing.com 2. However, economists warned that it was still far too early to assume that the final chapter of this year's market turmoil is now over. 但经济学家警告称,认为今年的市场动荡已经结束还为时过早。 www.ftchinese.com 3. And he warned it would be "suicidal" to put recovery at risk by cutting spending now, as Conservatives advocate. 他还警告道,保守党人如今主张的削减支出会使经济复苏处于危险境地,这等同于“自杀”。 www.bing.com 4. He warned that the moment when the tow plane released us would remind me of going over the top of a roller coaster. 汤普森警告我说,当牵引机在空中将我们释放的时候,那感觉就像是坐过山车到了最高点。 www.bing.com 5. Another warned that when a wife provides "physical touch in non-sexual ways, don't try to turn it into a sexual experience. " 另外一个警告是,“当妻子与你开始身体接触但并不想性行为时,不要试图将其转变成一次性行为。” www.bing.com 6. The rider was found guilty of giving the horse drugs, and was warned off for a year. 这个骑手给赛马服用违禁药物,被禁赛一年。 www.dictall.com 7. Local officials have warned that China faces a catastrophe if it fails to stop erosion and other problems around the reservoir. 一些地方官员警告说,如果不能制止水库附近的泥土侵蚀和其他问题,中国会面临一场大灾难。 ept-cn.com 8. It was very sharp of him to see a shedding snake and warned the otheres. 他非常敏锐地看到了一条正在脱皮的蛇并警告别人; www.ebigear.com 9. Britain's households, the governor of the Bank of England warned, face the most sustained fall in living standards since the 1920s. 金警告称,英国家庭的生活水平面临自上世纪20年代以来持续时间最长的下降。 www.ftchinese.com 10. It better not! You've been warned about this sort of thing before! 最好是不要发生!这样的事情我以前已经警告过你了! www.ebigear.com 1. And I warned him that free advice is usually worth what you pay for it. 而且我警告他说免费咨询通常是值得你付出代价。 wenwen.soso.com 2. Now in remission from the disease, she said she had decided to speak out after her own doctor warned her never to drink again. 现在她的病情已趋于缓和,医生明确地告诫她别在喝酒。 www.bing.com 3. However, the Dalai Lama warned that ". . . the real understanding of the true nature of the mind can only be gained through meditation. " 然而,达赖喇嘛警告说,“关于头脑里的真实自然的理解只能通过冥想得到。” www.bing.com 4. The children were warned not to get close to the fire. 人们警告孩子们不要靠近火。 www.cbe21.com 5. And while they said they had no reported cases so far of "malicious attack, " they warned it is possible. 他们称虽然目前没有此类恶性事件发生的报道,但这是可能的。 news.dxy.cn 6. Bankers warned of a much more catastrophic response if it looked as though the deal would actually fail. 银行业人士警告称,如果该方案看上去无法通过的话,将出现更加灾难性的(市场)反应。 www.ftchinese.com 7. She warned Putnam that she was incapable of fidelity, and she apparently made good on her threat. 她警告普特南说,她不能保证对他的忠诚,她的威胁似乎是对的。 www.bing.com 8. Of course, be warned that the air quality in Foshan is atrocious as a result of years of unregulated industrial development. 当然,予以警告说,空气质量在佛山市是残暴的,由于多年的无管制的工业发展。 www.xq0757.com 9. The Japanese would not be warned at the moment as it appears their recent intervention has been directionally correct. 日本目前不会受到警告,因为它最近的干预方向似乎是正确的。 www.ftchinese.com 10. He did not think it necessary to mention that he himself had warned the Senator not to come. 他不认为有必要提及他,他自己已经预先通知了那个参议员不要来。 blog.sina.com.cn 1. Shops were boarded up, banks warned employees to dress down and police responded to reports of a suspicious package at the Bank. 店家给商店上了铺板,银行警告员工不要穿着时髦,而警察也对英国央行报告的可疑包裹加以处置。 www.ftchinese.com 2. The lady warned the children to leave the dog alone. 那位女士告诫孩子们别惹那条狗? ymxuhua.w16.dvbbs.net 3. The report branded the system a failure and warned of severe public criticism of the Government if it did not act. 该报告指责现行医疗保障体系是失败的,并且警告政府如果不采取行动它会招致公众的严厉批评。 www.bing.com 4. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 5. Authorities warned of potential power shortages as parts of China continued to struggle with some of the coldest weather in decades. 于中国部分地区持续遭遇数十年来最寒冷的天气,有关部门警告说,可能出现供电短缺问题。 cn.wsj.com 6. The Attorney for the Crown had him warned that the authorities would prosecute him for "illegal" wearing of this decoration. 检察官托人去警告他,说法院可能要追究他“擅自佩带荣誉勋章的不法行为”。 www.ebigear.com 7. he warned me with a jab with his finger; he made a thrusting motion with his fist. 他用手做了一个戳的动作来警告我。 www.jukuu.com 8. He said his company had been warned that its managers must not be quoted in newspapers, magazines, television or on the radio. 这位经理表示,所在公司已受到警告,要求所有基金经理不得在报纸、杂志、电视或广播上发言。 www.ftchinese.com 9. Psychologists have warned that how much others owned have nothing to you. 心理学家告诫,别人拥有再多也与自己无关。 translate.chinadaily.com.cn 10. On the eve of a special EU summit on Georgia, he warned that Russia was ready to retaliate against any sanctions the EU might impose. 在欧盟即将召开格鲁吉亚问题特别峰会前夕,梅德韦杰夫警告说,俄国做好了准备,将还击来自欧盟的任何制裁行动。 bbs.englishto.com 1. If he continued to run, his surgeon warned, the arthritis and pain would return. 他的外科医生曾警告过,要是他再跑的话,关节炎和疼痛也会再返回来。 dongxi.net 2. Arsenal starlet Wojciech Szczesny has warned he could be forced to leave the club if he does not get a chance in the first team. 阿森纳年轻的门将什琴斯尼表示如果他在一线队得不到机会的话,那么他可能会被迫离开俱乐部。 bbs.arsenal.com.cn 3. They warned they were less confident of those numbers than of the general population figures because sectarian data is harder to come by. 研究人员警告说,相对于总人口的数字,他们对于这些数字不是很有把握,因为有关教派的数据不是很容易得到。 www.bing.com 4. He warned me against associating with people of doubtful character. As if I ever should! 他申饬我不要同可疑的人来往,好像我真会那样子做似的! 2nana.net 5. Then prosecutors warned them that if they did not stop that day, they would be sent to jail, possibly for the rest of their lives. 检察官警告他们若不令行禁止会被关进监狱,甚至余生都要在铁窗里渡过。 www.ecocn.org 6. Any "pre-commitment" on interest rates might undermine the influence of the ECB, Mr Trichet warned in a speech in London. 特里谢在伦敦的一次演讲中警告称,对利率做出任何“预先承诺”(pre-commitment)都可能损害欧洲央行的影响力。 www.readfree.net 7. A few days after the video store chain warned it may have to file for bankruptcy, smartphone maker Palm announced 'disappointing' sales. 这家录像带租赁连锁店警告说可能不得不申请破产,仅仅几天之后,智能手机生产商Palm就宣布了令人失望的销售业绩。 chinese.wsj.com 8. Buddhist monk, named Fa Hai, warned Xu Xian of his wife's deceptive appearance and suggested to him a plan. 一位名叫法海的和尚,警告许仙注意他妻子欺人的外表,并建议他实施一项计划。 blog.sina.com.cn 9. Mother hated those books. She had warned me if I got low marks once more she would get rid of them. 妈妈厌恶这些书,她曾警告我,如果我再考低分,她就把它们部清除掉。 www.englishtang.com 10. But the bank warned that Beijing needed to cool inflation and try to cut the risk of a bubble in property prices. 但世界银行提出警告,北京需减少通货膨胀以及降低房地产市场的泡沫风险。 www.elanso.com 1. Any "pre-commitment" on interest rates might undermine the influence of the ECB, Mr Trichet warned in a speech in London. 特里谢在伦敦的一次演讲中警告称,对利率做出任何“预先承诺”(pre-commitment)都可能损害欧洲央行的影响力。 www.readfree.net 2. A few days after the video store chain warned it may have to file for bankruptcy, smartphone maker Palm announced 'disappointing' sales. 这家录像带租赁连锁店警告说可能不得不申请破产,仅仅几天之后,智能手机生产商Palm就宣布了令人失望的销售业绩。 chinese.wsj.com 3. Buddhist monk, named Fa Hai, warned Xu Xian of his wife's deceptive appearance and suggested to him a plan. 一位名叫法海的和尚,警告许仙注意他妻子欺人的外表,并建议他实施一项计划。 blog.sina.com.cn 4. Mother hated those books. She had warned me if I got low marks once more she would get rid of them. 妈妈厌恶这些书,她曾警告我,如果我再考低分,她就把它们部清除掉。 www.englishtang.com 5. But the bank warned that Beijing needed to cool inflation and try to cut the risk of a bubble in property prices. 但世界银行提出警告,北京需减少通货膨胀以及降低房地产市场的泡沫风险。 www.elanso.com 6. Right before leaving Kennedy Airport in New York, my grandma warned me of the behavior of the native mosquitoes around the visitors like me. 其实就在我从纽约肯尼迪机场起飞前,我的祖母就曾提醒过我要注意本土蚊子的习性,尤其是对我这样的访客。 www.kuaiyilin.com 7. MSF, also known as Doctors Without Borders, had places like this in mind when it warned of Port-au-Prince's "chaotic and troubling" danger. 也被称为无国界医生组织,在发出太子港”混乱无序“危险警告时,就关注过这样的地方。 www.bing.com 8. UK experts said the research showed nuts were an important part of a healthy diet, but warned against eating nuts covered in sugar or salt. 英国专家称研究显示坚果是健康饮食的必备品之一,但是不包括那些掺杂糖和盐的坚果。 www.chinaenglish.com.cn 9. When he visited the office in person, officials warned your correspondent that it could easily take twice as long. 然而,当记者亲自到访车管局时,官员警告说邮寄时间很可能会是其两倍。 www.bing.com 10. When he tried to make a little joke, the judge warned him not to give frivolous replies to the lawyer's questions. 当他试著开一点玩笑时,法官警告他不要对律师的问题给予玩世不恭的答覆。 www.jukuu.com 1. When he tried to make a little joke, the judge warned him not to give frivolous replies to the lawyer's questions. 当他试著开一点玩笑时,法官警告他不要对律师的问题给予玩世不恭的答覆。 www.jukuu.com 2. At the time, he warned Western diplomats not to interfere in Zimbabwe's elections, which he said would be held next year. 与此同时,穆加贝也告诫西方外交官不要干涉津巴布韦的大选。这对明年大选会有所帮助。 www.bing.com 3. The Bank for International Settlements (BIS) has warned that low interest rates across the globe are a threat to world financial stability. 国际结算银行(BIS)警告说全球普遍的低利率经济政策将对世界金融的稳定造成威胁。 www.bing.com 4. China warned other countries to stay out of escalating disputes with its neighbors over the South China Sea, even as the U. 中国警告其他国家不要干预中国与其邻国在南中国海问题上不断升级的争端。 www.bing.com 5. If she does not pay, she said, hospital officials have warned that her husband will be released to her custody. 医院的领导已经提醒,如果她不付钱的话,她的丈夫将由她监护。 www.bing.com 6. But the European Centre for Disease Prevention and Control warned much of the rest of Europe was also beginning to see increases too. 然而,欧洲疾病防控中心警告,欧洲许多其他地区的流感病例也开始在增加。 www.suiniyi.com 7. If I had not warned you and given you the opportunity honestly to correct your essays, there would have been several more. 假如我前些时候没有警告过你们,并给你们一次机会去诚实地改正你们的文章,这种事情还会多好几例。 blog.sina.com.cn 8. Proponents of the defensive interpretation warned that Microsoft has a track record of trying to use its IE browser to hurt rivals. 认为谷歌此举是防御性举措的人士警告说,微软历史上就曾试图利用其IE浏览器伤害竞争对手。 www.ftchinese.com 9. Then, federal media regulators warned Vedomosti that the article might be "an attempt to incite extremist activities. " 然后,联邦媒体警告Vedomosti报纸说该文章“可能有煽动极端激进份子的企图。” www.bing.com 10. But a small, frightened voice in the back of my mind warned me that they might be something worse than thieves. 但是,我脑后的一个小小的,吓人的声音警告着我,他们可能会是比强盗更糟糕的人。 blog.sina.com.cn 1. But a small, frightened voice in the back of my mind warned me that they might be something worse than thieves. 但是,我脑后的一个小小的,吓人的声音警告着我,他们可能会是比强盗更糟糕的人。 blog.sina.com.cn 2. The bank warned that although China's remarkable resilience will benefit its Asian neighbours, its effect would be limited. 亚行警告称,尽管中国令人瞩目的抗跌能力将惠及其亚洲邻国,但作用将较为有限。 www.ftchinese.com 3. If you are one of those people who have been warned to stay out of the sun, another good natural source of vitamin D is fatty fish. 你被禁止阳光直射的人,那么。另天然维生素D的办法吃含脂肪多的鱼类。 www.ttxyy.com 4. And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice. 以色列王差人去窥探神人所告诉所警戒他去的地方,就防备未受其害,不止一两次。 e.3edu.net 5. If Congress approved them now, the President warned, the fragile peace process that he is trying to keep in motion could fall apart. 总统警告说:如果国会通过,则他正试图抢劫的脆弱的和平努力可能垮台。 21bookstore.bokee.com 6. Nobody should be surprised: China warned in October that this change in policy was on the cards. 对此,没有人应当感到意外:中国在10月份就警告,可能出台这种政策变化。 www.ftchinese.com 7. He also warned of a humanitarian disaster if, in his words, "something very serious happens. " He did not elaborate. 他还警告说,如果“非常严重的事态发生”,可能导致人道主义灾难。他未就此问题作进一步阐述。 ept-cn.com 8. He had all the males in his kingdom brought before him and warned that any man who did not tell the truth would be punished severely. 他召集本族所有的男人在他面前并警告说谁今天要是不说实话就会被收到严厉的惩罚。 home.hxen.com 9. I shall have to take the boy aside one of these days and warned him against the company he has been keeping. 这一两天我要把这孩子叫出来,提醒他与之为伍的是些什么样的人。 www.scutde.net 10. He said Al-Qaeda is still active in the northern city of Mosul and warned that there would be tough fighting in the days and months ahead. 布什总统还表示基地组织还在摩苏尔北部城市活动,他警告说,同基地组织的战争将会一直持续下去。 www.bing.com 1. This newspaper is no fan of Mr Putin, and has warned Western companies of the perils of dealing with him. 我们这份杂志可不是普京的粉丝,我们已经告诫过西方公司与普京打交道的危险。 www.ecocn.org 2. BHP warned on Monday that China was slowing down but it said that it had no intention of cutting back any production or capital spending. 必和必拓在周一警告中国经济正在下滑,但它表示自己并没有任何减少产能和资本投资计划的意图。 www.bing.com 3. Strauss-Kahn said he warned the officials of a number of departments of the U. S. government of an impending crisis. 卡恩说他警告了美国ZF一些部门的官员即将发生的危机。 apps.hi.baidu.com 4. Bob Ainsworth, the defence secretary, said the conflict was " winnable " but warned there would be no early end to the fighting. 国防大臣鲍伯·安斯沃思说,我们“能赢得”这场战斗,但是他告诫说这场战斗不会提早结束。 dictsearch.appspot.com 5. But he also said his lawyers were reviewing the matter now that Monroe's protectors warned they would sue him if the sale went through. 但他还表示,由于梦露的遗产公司警告说如果这笔买卖最终成交,他们将提起诉讼,他的律师正在研究此事。 www.chinadaily.com.cn 6. He said the commandos first warned the activists, who had told the soldiers they were not armed. 他说,突击队员们首先警告活动人士,而那些活动人士已经告诉士兵们他们没有携带武器。 www.24en.com 7. However, it warned there would be a serious retaliation in the case of a second bombardment. 不过,韩方警告称,如果再次发生炮击事件,将予以严厉反击。 www.ftchinese.com 8. It was clearly a tough time for the bank; officials had been warned by federal regulators to secure more assets or face a forced sale. 当时这家银行显然过得很不顺利,联邦监管机构已经警告管理层要保留更多资产,要不然就把银行强制卖掉。 c.wsj.com 9. The next time you are eating an ice lolly in the office, be warned: you could be sexually harassing your colleagues. 下次在办公室吃冰棍,你可要小心了:你可能会对同事构成性骚扰。 www.chinadaily.com.cn 10. But he warned that policy stimulus would fade, and that private demand was not ready to take over. 但他警告说,政策的刺激力度会逐渐减弱,而私人需求还没有准备好接替它。 www.ftchinese.com 1. But he warned that policy stimulus would fade, and that private demand was not ready to take over. 但他警告说,政策的刺激力度会逐渐减弱,而私人需求还没有准备好接替它。 www.ftchinese.com 2. A: Last night, my son warned me that if I did not buy a toy car for him, he would no longer call me dad. 昨晚我儿子警告我,假如我不给他买一个玩具(Toy)汽车,他今后就不再叫我爸爸了。 www.waiyulm.com 3. Chan said the virus is likely to remain moderate at least in the early days of the pandemic, though she warned that the virus could change. 陈冯富珍说,病毒至少在流行初期很可能仍然是温和的,但她警告说,病毒可能会发生变异。 ept-cn.com 4. Several ministers have warned that the current ministerial meeting would be the last chance to make progress for at least a year. 多名部长级官员曾经警告,当前这一轮部长级会议将是至少一年内取得进展的最后机会。 www.ftchinese.com 5. Three senior judges, led by the Lord Chief Justice, Lord Judge, warned Fraill she could be jailed for up to two years. 三名高级法官,在首席大法官,主审法官的带领下,警告Fraill她可被判入狱长达两年。 dongxi.net 6. While admitting that this forecast was somewhat uncertain, the scientists warned against treating it as a cry wolf. 尽管科学家承认这次预言有点不确定,但告诫不要把它当作谎报来对待。 bbs.ebigear.com 7. He warned that science seems to be benefiting the rich, with not enough focus on solving the problems of the poor. 他警告说科学似乎正在造福富人,但是并没有把足够的注意力放在解决穷人的问题上。 www.scidev.net 8. Only a few people warned that this supercharged financial system might come to a bad end. 只有少数的人警告,这种过度活跃的金融体系可能会导致一个不好的结果。 blog.hjenglish.com 9. A sign on the window warned against breaking the glass and urged rescuers to call a hazardous materials team, he said. 他说车窗上贴着一个警告不要打碎玻璃的标志,并提示人们请毒物处置队来处理。 dongxi.net 10. The Pentagon warned the company, which had to act on its own. 五角大楼就以其自身经历警告过这家公司。 www.bing.com 1. The CBI, the employers' body, also welcomed the crackdown on illegal workers from abroad, but warned about how the money would be spent. 英国雇主组织——英国工商业联合会(CBI)也对英国政府打击海外非法移民的举措表示欢迎,但对所筹措资金的使用发出了警告。 www.ftchinese.com 2. No matter how much he warned or begged, Aunty Misery would not allow the tree to let Death go. 不管他如何威胁或乞求,“苦难”阿姨都没有让树放走死神先生。 iask.sina.com.cn 3. Before Michael Kearney was born , the doctors warned his parents that he might have learning difficulties. 迈克尔卡尼出生之前,医生警告他的父母,他可能有学习困难。 zhidao.baidu.com 4. He returned home late that evening, but was warned not to leave his home again, go online, or attempt to contact anyone. 他于当天晚些时候返回家中,但他被警告禁止离家、上网、或试图去联系任何人。 www.enbad.com 5. by the time Scottish social service workers were warned by her husband that the children might need some protection, it was too late. 而当他丈夫向苏格兰社会服务人员反映他的孩子需要一些保护时,已经太迟了。 www.bing.com 6. Uncle Melrose could unintentionally hurt a child when he was in one of his rages, the doctor warned. 他警告说,麦罗斯叔叔发病时可能无意中会伤及孩子。 www.zftrans.com 7. On the federal budget deficit, Bernanke warned Congress that over the long term the federal budget appears to be on an unsustainable path. 在提到联邦的预算赤字时,伯南克警告国会,从长期来看联邦预算似正运行在不可持续的轨道上。 www.america.gov 8. The townsfolk were shocked. Johnson's doctor warned he would foam at the mouth, then fall down and die in a few minutes. 乡亲们都震撼了,他的一生警告他将会口吐白沫,并在几分钟内倒地身亡。 zhidao.baidu.com 9. A prophet warned King Laius of Thebes that because he had married his cousin Jocasta, he would be killed by his son. 一个预言家警告底比斯国王拉伊俄斯,因为他他的表妹结了婚,他可能会被他的son。 www.youeredu.com 10. 'We're likely to see some legislation offered that would be adverse to Chinese interests' if more steps aren't taken, Mr. Hormats warned. 霍马茨警告说,如果中国不采取新的措施,美国国会有可能提出一些不利于中国利益的法案。 chinese.wsj.com 1. He said another parent was held briefly by police at the weekend and warned not to talk to foreign reporters. 他说,另一位家长周末时曾被警方短暂扣留,被警告说不要再同外国记者讲话。 www.bing.com 2. "It should not come as a surprise that we continue to see more stresses, suicides and mental disorders, " Chan warned. 她警告说:“不出所料,我们还会看到更多的压力、精神紊乱和自杀事件的发生。” www.ebigear.com 3. The young heir was warned that he would soon have nothing left if he continued to be lavish with money. 这年轻的继承人被警告说,如果他再挥金如土,将会很快破产。 blog.hjenglish.com 4. The Prophet (peace and blessings be upon him) warned the Muslim never to abuse, scorn, belittle, or deny his wife any of her rights. 先知(祈求真主使他平安)警告穆斯林不要辱骂,歧视,贬低或者否决他的妻子和他的任何权利。 www.2muslim.com 5. But if you think the analysts would have warned you away from them at the start of the year, think again. 但你要是觉得分析师们在年初会警告你远离这两只股票,那你就得再想想了。 c.wsj.com 6. Fillon warned that European governments will not be able to cover social costs or reduce public debt without a change of course. Fillon警告不改变做法欧洲各国政府将负担不起社会开销也不能减少公债。 www.bing.com 7. But mom warned me not to mention all her maltreatment on me to Grandma. Or else she would never let me see Grandma. 妈妈却说你不要跟姥姥说我们对你不好的话,否则就永远也不让你见姥姥。 www.bjpiano.com 8. Officials had warned a few hours earlier that an explosion could hit, and said the impact was limited. 官员们曾在数小时之前警告可能发生爆炸。他们说,爆炸影响有限。 chinese.wsj.com 9. Fund managers warned of job losses and said the industry would be crippled. 基金经理警告这将会造成失业,整个行业也将陷于瘫痪。 www.ecocn.org 10. He might have warned that nation building is no picnic, either. 他警告说,国家的建立从来都不是一次野外聚餐。 www.bing.com 1. Just as he had often warned them on the island that he would do, when they thought he was joking. 就象他在岛上经常警告他们的一样,他会做到,而他们则把它当作玩笑。 spaces.msn.com 2. It says it was warned by China's central bank that Alipay would not be allowed to operate if it was, in effect, partly foreign-owned. 它表示中国央行曾警告它,如果支付宝事实上是一家中外合资企业,将不被允许经营。 www.bing.com 3. All members of the company had been warned that to interpolate lines or "business" meant a fine or worse. 剧团的全体成员都受过警告,擅自加台词或动作,要受到罚款或更严重的惩罚。 www.bing.com 4. His mother always warned him he'd turn into a couch potato if he watched too much TV. 他的母亲总是警告他说要是看太多电视会变成沙发土豆的。 www.kekenet.com 5. When they tried to organize, they said they were warned to stop complaining or they would be kicked out of the program. 当他们试图组织抗议集会,他们说,他们被警告停止抱怨否则将被踢出这个项目。 kk.dongxi.net 6. Virginia's governor called the blackout in his state its second-largest ever and warned that electricity might not be restored for a week. 弗吉尼亚州州长说,该州这次停电从规模上讲堪称史上第二大,并警告称可能一周内都不会恢复供电。 chinese.wsj.com 7. James: I warned you about this guy. I said the deal was too good to be true. 詹姆士:我已经警告妳要小心这个人。我早说这项交易划算到不像真的。 www.bing.com 8. If true, that is inexcusable given that it had been warned it was a target by Anonymous, the activist hacking collective. 如果真是这样,那将是不可饶恕的,因为黑客组织Anonymous曾发出警告,称将向索尼发起攻击。 www.ftchinese.com 9. The Bank of England has warned that the economy faces a slow recovery as banks remain fragile and lending is still weak. 英国央行(BankofEngland)曾警告,由于银行仍然脆弱,借贷依旧疲软,英国经济的复苏会很缓慢。 www.ftchinese.com 10. There was Kenneth Lay, whose moniker should have warned any innocents that climbing into bed with him was going to be a mistake. 比如,肯尼思?莱(KennethLay),他的名字应让任何清白之人有所警戒:跟他同床共枕将是失策。 www.ftchinese.com 1. I had been warned by his communications manager that he might be late for our meeting because he had to do a "thing" beforehand. 他的公关经理早已通知我,他赶赴这次会谈可能会迟到,因为在此之前他必须做“一件事”。 www.ftchinese.com 2. Han Feizi, a Legalist thinker born about a century after Mencius, warned that "the children of a kindly mother often turn out bad. " 出生在孟子一个世纪以后的法家代表韩非子,警戒后人----慈母出败儿。 dongxi.net 3. But it said that that the difficulties it warned about in its last report had occurred and now it was more optimistic. 但经合组织表示,它在上一份报告中所警告的困难已经出现,而它现在更加乐观。 www.ftchinese.com 4. My friends warned me not to leave my car unlocked as there had been a lot of stealing from cars. 我的朋友警告我不要忘了锁车门,因为已发生了许多起车内物品被盗事件了。 www.enread.com 5. Our building inspector has warned me that the ceiling might collapse if I put more books in the attic. 我们管理大楼的检查员已经警告过我,如果我再在阁楼上放入更多的书籍,天花板也许会崩塌下来。 www.ibm.com 6. Asked about the outcome, she warned: "We all may not be able to support it or none of us may be able to support it. " 当被问及是否会赞同这一方案,她警告:“我们可能不完全赞同,也可能会完全反对。” www.bing.com 7. As the FT warned, the cost of the pause in interest rate rises, however justifiable, might be higher rates later. 正如我们所警告的那样,无论理由有多么充足,停止加息的代价可能是以后更高的利率。 www.ftchinese.com 8. Some areas should be kept secure as a failsafe because mustard gas can be very persistent in the environment, he warned. 部分地区必须采用故障保险机制,因为芥子气在环境中可以长久的存留。 www.bing.com 9. But it warned that 2009 would be "a very difficult year" due to the global economic downturn and its negative impact on the travel sector. 但该公司警告称,由于全球经济滑坡及其对旅游业的负面影响,2009年将是“非常困难的一年”。 www.ftchinese.com 10. In 2005, the U. S. publicly exposed a Macau bank with ties to Pyongyang, and warned that dealing with the bank risked skirting U. S. law. 2005年美国公开指出澳门一家银行与朝鲜有联系,并警告说,与这家银行打交道有可能触犯美国法律。 c.wsj.com 1. The company has acknowledged mechanical defects in accelerator pedals, and warned that out-of-place floor mats could cause pedals to jam. 该公司承认,其油门踏板存在机械故障,并警告称,脚垫位置不当可能会卡住踏板。 www.ftchinese.com 2. If I had told you that I warned him not to tie his horse near mine, he would have denied it. 如果我告诉你我警告过他不要把马拴在我的马附近,他会否定我说的。 124.162.172.6:8080 3. A year after Lehman Brothers collapsed, a think-tank has warned the lessons of the crisis have not been learned. 雷曼兄弟银行倒闭一年之后,一个智囊团警告道,人们没有吸取此次危机的教训。 www.enread.com 4. One leading environmentalist warned me that my reputation would be irreparably harmed if I went through with it. 有位重要的环境主义者警告我,如果我执意而为,对自己名声所造成的损伤,将无法弥补。 dictsearch.appspot.com 5. The administration warned from the beginning that it would be several quarters before the plan had any major positive effects. 政府最初就警告说该经济计划需要几个季度的时间才能产生比较大的正面效果。 dictsearch.appspot.com 6. Yet the group warned that "all Afghan people should bear in mind to keep away from gatherings, convoys and centers of the enemy. " 然而,集团警告说,“全体阿富汗人民应该牢记,以防止集会,车队和敌人的中心了。” www.englishtang.com 7. The energy minister complained that supplies were cut without notice, but then admitted that Russia warned him in mid-December. 能源部长起初抱怨说停供并未通知,但后来又承认俄国以在12月中旬发出过警告。 www.ecocn.org 8. He warned against hesitations, doubts and suspicions and said it would be senseless and dangerous to take wait-and-see attitudes. 他提醒不要犹豫、疑惑和怀疑,并说采取等着瞧的态度是愚蠢和危险的。 www.tingroom.com 9. A woman warned the two that they were to be arrested. 一个女士警告他俩说他们将要被逮捕。 www.bing.com 10. Just yesterday the International Energy Agency warned that the world oil market would be "extremely tight" over the next five years. 国际能源机构(IEA)7月9日警告称,全球石油市场未来5年将“极为吃紧”。 www.ftchinese.com 1. Be warned that toilets and rooms are tiny so as long as you are not a stickler for space, then you will like this place. 注意,这里的厕所和房间都很小,如果你不是个十分介意空间大小的人,那么你会喜欢这里。 weike.taskcn.com 2. Though he now and then "tomahawked" innocent victims , it was good for native authors to be warned that literature was an exacting trade . 尽管他不时对无辜文人苛评,对本国作家未必没有好处,至少告诉他们写作是严谨的行当。 www.bing.com 3. The teacher warned the boy that if he heard any more of his cock and bull story, he would be severely punished. 老师警告那个男孩说,如果他再听到他胡说八道,他将受到严惩。 www.newpower.org.cn 4. A few minutes later, a train from the west arrived at Harpers Ferry. The wounded guard warned the train men of the danger at the bridge. 几分钟后,一列从西开过来的火车到达了哈珀斯,这名受伤的看守警告列车员,桥上危险。 dictsearch.appspot.com 5. The National Union of Students warned that "many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again" . 英国学生联合会提醒称,“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。” www.chinadaily.com.cn 6. Al-Qaida confirmed bin Laden's death in an Internet statement Friday and warned that it would seek revenge by attacking the United States. 基地周五时在网上声明中确认了本拉登的死亡,并警告通过袭击美国进行报复。 ying-wy.blog.163.com 7. The measure was taken as the bank warned inflation was higher than expected, threatening prospects for economic growth. 它在采取此措施时警告称,通胀高于预期水平,威胁经济增长前景。 www.ftchinese.com 8. When companies start growing again they suddenly need more working capital: they risk falling into the trap of overtrading, the bank warned. 但公司重新恢复增长时他们突然需要大量的流动资金:银行警告说,企业都陷入了一个过度交易的风险漏洞。 www.ecocn.org 9. The Bank for International Settlements has long warned of the dangers of unrestrained credit growth and asset price inflation. 国际清算银行(BIS)早就警告过无节制的信贷增长和资产价格通胀的危险。 www.ftchinese.com 10. De Boer today also warned politicians heading to the next round of international climate talks not to be too ambitious. 今天,德波尔还劝诫即将参加下一轮全球气候变化会谈的政客们不要操之过急。 www.bing.com 1. On top of that, because of Zimbabwe's petrol shortages, we had been warned the car inspection could be a real challenge. 除此之外,由于该国石油短缺,有人警告我们,车检可能是真正的挑战。 www.ftchinese.com 2. Mr Jin also warned that there was no guarantee China would come to the rescue of Europe's ailing banks. 金主席同时警告说中国不保证会成为身陷囹圄的欧洲银行们的“救世主”。 dongxi.net 3. Experts warned the significant spike in couples splitting up could be the beginning of a wave of divorces. 专家警告,这次的离婚率上升也许仅仅是更大一波离婚潮的开始。 www.chinadaily.com.cn 4. Mandelson was more blunt as he warned of the impact of the recession. 曼德尔森也对经济衰退的影响发出警告,他更加直言不讳。 www.bing.com 5. President Pierce said the actions of the Free State Party seemed revolutionary. He warned against violence. 皮尔斯总统说,自由之州党的行为是革命性,他警告不要采取暴力行为。 www.bing.com 6. But some officials warned that heavy snow affected by all the passengers stranded at the airport to catch flights still need a few days. 但一些官员警告,受大雪影响滞留机场的全部旅客搭上航班仍需数日。 www.englishtang.com 7. St. Germain : You've been warned. I would like to speak with you further, but I must track him down quickly. 圣:警告已经给你了,我本想再聊一会儿,但我必需赶快追上他。 dictsearch.appspot.com 8. You can still override the tool and insist on an unbounded parameter, but at least you ve been warned of the risk. 您仍然可以覆盖这个工具,或者坚持使用一个很大的参数,但是至少您已经收到可能会出现风险的警告。 www-128.ibm.com 9. 'No-one's going to go from the Great Plains state of Kansas to Kazakhstan for one-tenth of the cash, ' he warned. 约雷斯警告说:“没有人愿意从美国的大平原地区的堪萨斯州跑到哈萨克斯坦,挣的还只有原先的十分之一。” www.bing.com 10. We were warned by a would-be escort, with a bright red whistle around his neck, that the place was very dangerous. 一位自命为护卫的人,颈下挂着红色哨子,警告我们这里非常危险。 sm2000.org 1. When she was dead, the brothers warned me to keep silent. They offered me money, but I refused it and was taken back to my home. 在她死后,这兄弟俩警告我要保持缄默。他们给了我钱但我没有要,于是我被送回了家。 www.tingclass.net 2. However, be warned that the introverted nature of both personalities can cause problems with communication. 不过,提醒注意两个人格的内向天性可能导致交流的问题。 www.douban.com 3. However, the bank warned there were risks to recovery, including over-enthusiastic regulation of the financial sector. 不过,该行警告称,亚洲复苏也存在风险,包括过度监管金融业。 www.ftchinese.com 4. I warned him, but he took little notice of it. 我警告过他,但他不予理会。 www.binvor.com 5. President Bush also warned about the consequences of a hasty withdrawal in his speech marking the anniversary of the start of the war. 布什总统在纪念伊拉克战争爆发五周年的讲话中也警告仓促撤军带来的后果。 www.ebigear.com 6. Federal Reserve Board Chairman Alan Greenspan warned of "irrational exuberance, " but that did not deflate the dot-com stock market bubble. 联邦储备委员会(FederalReserveBoard)主席艾伦.葛林斯潘提出的“非理性乐观”的忠告未能戳破dot-com造成的股市泡沫。 www.america.gov 7. French Foreign minister Kouchner warned that we all over the world should make good preparation for the war to Iran. 法国外交部长库什内警告说,全世界应该做好可能同伊朗开战的准备。 ourtra.netat.net 8. Burma's elections are shaping up to be the detestable sham the dictatorship's sternest critics have warned. 缅甸的选举正逐渐发展成为对其独裁政府持最严厉批评态度的人士警告过的那种可憎骗局。 www.ftchinese.com 9. North Korea, which has consistently denied its involvement in the sinking, has warned of a war in response to any punishment attempts. 朝鲜,而一直否认其在下沉的参与,已警告说,战争在回应任何惩罚的企图。 tieba.baidu.com 10. It said the response of consumers was "unpredictable" and warned that the increases could reduce sales volumes. 它表示,消费者的反应“无法预测”,并提醒涨价可能会导致销量减少。李维斯公司旗下的李维斯牛仔裤通常有90%的成分是棉花。 www.ftchinese.com 1. An earlier report from the official Xinhua news agency said the public had been warned not to buy answers. 官方媒体新华社早前的一份报道称之前已有警告公众不要买答案。 www.bing.com 2. He warned India would not allow Chinese scientists "to climb all over India's glaciers" but wanted a collaborative research programme. 他警告,印度不会允许中国科学家“到处攀登印度的冰川”,而是想要一个合作的研究计划。 www.ftchinese.com 3. But he warned it would not be robust enough to quickly lower unemployment. 但是他警告说,复苏势头不足以迅速降低失业率。 www.bing.com 4. In spite of the fact that the police had warned them of the danger in the ancient cave, these young men still made an attempt to explore it. 尽管警方已警告这些年轻人洞里的危险,他们仍尝试勘探古洞。 blog.sina.com.cn 5. But Serbia's leaders have been warned that this will rile countries that have recognised Kosovo, including 22 of the 27 EU member states. 但是已有塞尔维亚的领导人收到警示:称这项举措将激怒那些已经承认科索沃地位的国家,包括27个欧盟成员国中的22个。 www.ecocn.org 6. He didn't know what had caused Krista's inflammation, but he warned that uveitis is often a harbinger of other autoimmune disorders. 他不知克丽斯塔眼睛为何发炎,但是他警告葡萄膜炎是其他免疫系统紊乱的征兆。 www.elanso.com 7. He said there were many different studies looking at HRT and cancer and warned against drawing too firm a conclusion. 他说关于荷尔蒙替代疗法和癌症还有很多不同研究,并且警告不要过早下定论。 www.bing.com 8. God warned him that sin was waiting at the door of his life, looking for an opportunity to enter. 神警示该隐,罪恶已等在生命的门口,伺机进入。 www.elanso.com 9. Analysts warned that the increase in retail prices could now boost Chinese demand, rather than curtail it, at least in the short term. 分析师警告称,就目前而言,零售价格上调可能推高国内需求,而非遏制需求,至少短期内将会如此。 www.ftchinese.com 10. Yesterday, Tehran test-fired nine missiles and warned that it would provide massive retaliation to any military strike. 昨日伊朗试射了9枚导弹,并警告称,将对任何军事打击进行大规模报复。 www.ftchinese.com 1. A sign warned us not to turn on our mobile phones and that anyone who broke that rule could have their phones confiscated! 有一个标示,警告我们不要开手机,如违反规定,手机会被没收。 www.america.gov 2. President Obama has warned that spiralling healthcare cost could break, bankrupt the United States if the system is not reformed. 总统奥巴马警告称,如果不改革医疗系统,那么陡然上升的医疗费用会使美国四分五裂,并且破产。 blog.hjenglish.com 3. Earlier this month, the People's Bank of China said the economy was doing "better than expected" but warned of continued external risks. 本月早些时候,中国央行表示,中国经济表现“好于预期”,但警告外部风险依然存在。 www.ftchinese.com 4. He warned against the possibility of North Korean produced fissile material winding up in the hands of terrorists. 他警告要防止北韩生产的裂变材料落入恐怖分子手中。 www.america.gov 5. Jesus warned them not to tell anyone about him. 耶稣禁戒他们,不要告诉人。 www.ebigear.com 6. He warned that this trendy lifestyle can damage students physiological and psychological development. 他提醒大家说,这种流行的生活方式会阻碍身心健康发展。 www.bing.com 7. But a spokesman for the local council warned: "It's forbidden to live inside the toilets, as they are supposed to be for public use. " 但是当地的一个委员会发言人警告说:“这里禁止居住,因为他们(公厕)是作为公共设施使用的。” www.bing.com 8. Before the test, Ms. Li's aunt warned her that this was her last chance for a college degree. 在考试前,小李的阿姨(或姑姑)警告她这是她上大学的最后一次机会。 www.bing.com 9. He said Fatah supports the peace process, but he warned that if diplomacy fails, the Palestinians could return to armed resistance. 他说,哈马斯支持和平进程,但他警告说,如果外交努力失败,巴勒斯坦人可以重返武装抵抗。 www.voanews.cn 10. Naoto Kan, Japan's prime minister, warned on Thursday that Tokyo stood ready to intervene again. 日本首相菅直人(NaotoKan)周四警告称,东京方面随时准备再次干预。 www.ftchinese.com 1. The lawsuits charged that fast food companies have not warned people that this kind of food could be harmful. 他们起诉快餐公司没有警告人们,这种食品可能是有害的。 www.docin.com 2. Intel, the world's largest chipmaker, warned yesterday on its fourth-quarter sales for a second time due to a further erosion of demand. 由于需求进一步萎缩,全球最大的芯片制造商英特尔(Intel)昨日第二次对第四季度销售发出预警。 www.ftchinese.com 3. Russia's foreign minister warned of a "colossal danger" , and said those behind the attack carried a huge responsibility. 俄国外教部长警告可能出现巨大的危险,并称这些偷袭会引发巨大的反应。 www.bing.com 4. Scientists have warned that the effects of global warming over the next several decades will have serious health implications on people. 科学家们警告说,全球气候变暖在未来几十年内对人的健康将有严重的健康影响。 www.elanso.com 5. Back in January, in my State of the Union Address, I warned of the danger posed by a Supreme Court ruling called Citizens United. 今年一月,在我的国情咨文中,我就对最高法院对公民联合团体作出的裁决结果做出警告。 mtshqt86.blog.163.com 6. Sarkozy warned on Monday that the E. U. would act in unison against Russian if its troops do not pull out of Georgia. 萨尔科奇18日告诫说,如果俄罗斯部队不撤出格鲁吉亚,欧盟要一致对付俄罗斯。 www.stnn.cc 7. He is warned off the investigation by his boss, as the school is a generous benefactor to the Police benevolent fund. 可Abel的上司警告他别再调查下去,因为学校赞助警察慈善资金不少款项。 www.bing.com 8. Mr Ramos-Horta, though warned of the attack, went home from his morning walk, and was shot and badly wounded. 拉莫斯?奥尔塔先生,尽管已被警告有这次袭击,早晨散步后回家,被射中,严重受伤。 www.ecocn.org 9. Hours later they were given bread and cheese that had been placed on a dirty floor and warned they would be punished if they refused to eat. 几小时后,有人给他们送去放在肮脏地板上的面包和奶酪,并警告他们,如果不吃就会受到惩罚。 www.bing.com 10. Angela's uncle warned her of the many sophists working in government and told her to watch herself. 安琪拉的叔叔警告她,有许多爱诡辩的人在政府机构做事,她自己要小心。 www3.060s.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。