单词 | upon which | ||
释义 | upon which
例句释义: 引出一个非限制性定语从句 1. Gelfoam is a cellulose product that promotes the clotting of blood by giving blood sort of a matrix upon which to clot. 明胶海绵是一种通过在伤口处提供基质胶,从而促进血液凝结的纤维产品。 www.ebigear.com 2. It was as though the chief screw in his brain upon which his whole life rested were loose. 好像他的头脑中有一颗用以支撑他整个生命的主要螺丝给拧坏了。 novel.tingroom.com 3. Some of such change is the result of the toxic waste near the land upon which humanity resides . 其中一些改变是人类居住的大陆附近的有毒废物造成的结果。 dictsearch.appspot.com 4. Indians believe in man's power to draw to himself or to bring about that upon which he fixes his mind in song and prayer. 印第安人坚信人有能力将猎物吸引到身边来,或者专心于唱歌和祈祷就能吸引猎物。 www.pkucn.com 5. Teaching is the instrument upon which depends the destiny of the world and welfare of every human being on this Planet and Beyond. 教育是一种工具,世界的命运和这个星球以及这个星球以外的每个人的幸福都取决于它。 iseasy.bokee.com 6. The discovery of this formula and of the general principles upon which it is based has, of course, no emotive value. 当然,这个(新发现的)公式和其背后的那些普遍规律并不包含研究者的政治态度。 www.ecocn.org 7. How much happier we would be if we used sex as but one of the many criteria upon which we base our coupling decisions. 我们若能把性关系视为选择伴侣的众多条件之一,我们过的会幸福得多吧。 www.bing.com 8. The foundation upon which the universe manifests is compassion, and that compassion is to help and support you, only if you are open to it. 在这之上的基础是宇宙间的慈悲,当你敞开你自己,慈悲会帮助你支持你。 blog.sina.com.cn 9. Our individualism has always been bound by a set of communal values, the glue upon which every healthy society depends. 我们的利己主义总是和一组公共价值观联系在一起,那是每个健全的社会所倚仗的凝聚力。 blog.sina.com.cn 10. She went on, climbing higher and higher, until at last she reached the top of a huge rock, upon which a great fire was built. 她便一直向前走,走啊走,直到最后她爬到一块大石头的顶上,那里有一堆火燃的正旺。 www.dreamkidland.cn 1. Recommend at least one improvement action which should be implemented for each top issue upon which root cause analysis was performed. 在对根本原因分析的基础上,应对每个关键问题提出至少一条改进措施。 pm.csai.cn 2. The surface of a cathode ray tube upon which information can be displayed. 用来预示信息的隐含射线管的表面。 big5.cgan.net 3. The game the meditator is playing is the experience of his own life, and the instrument upon which he plays is his own sensory apparatus. 禅定所进行的游戏是他生命的体验,而仪器就是他的感觉器官。 dictsearch.appspot.com 4. What I'm saying here, Mom, is that you are the foundation upon which my character is built. And I just want to say thank you. 妈妈,我要说,是你塑造了我的性格基础。我只想说,谢谢你。 straybrad.anyp.cn 5. This was the stone upon which Scottish kings had been inaugurated since pre-Christian times. 从前基督时代起这块石头就成为苏格兰国王任冕的贵冠。 dictsearch.appspot.com 6. They also helped him to sharpen his sense of hearing, the sense upon which the visually disabled are so dependent. 他们也帮助他培养其敏锐的听觉,这是视力有残疾的人非常依赖的感官。 dictsearch.appspot.com 7. Plainly enough now, the speaking out then would have damaged the "perfectly free" argument upon which the election was to be carried. 现在清楚了:如果当时就回答就会损害选举赖以依据的“完全自由”的论点。 www.zftrans.com 8. ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope. 求你记念向你仆人所应许的话,叫我有盼望。 www.bing.com 9. The land is the foundation upon which the peasants live. Without the land, their basic means of livelihood will lose guarantee. 土地是我国广大农民赖以生存的基础,失去土地农民将失去生活的基本保障。 www.fabiao.net 10. But, the point is that this is an historic bipartisan compromise agreement upon which further progress will be made. 但是,重要的是,这是一个在两党做出妥协后而达成的历史性协议,在此基础上将能取得进展。 www.america.gov 1. Rather than negotiate the things on which we disagree, I try to stress those things upon which we both agree. 我会试着聚焦在那些我们彼此都同意的事物上,而不愿在彼此意见分歧的事物上争执。 frankxu.blogchina.com 2. For up to government can do and must do! it is ultimdinedly the faith and determine of the American people upon which this n relies. 由于无论美国政府能做几多,必需做几多,美国国度的立国之本最终还是美国人的决心和信仰。 www.xbyjw.com 3. Because this report is the primary deliverable upon which you will be graded, do not treat it as an afterthought . 由于这份报告是主要提交材料,并且是评分的基础,不要掉以轻心。 www2.myoops.org 4. Table relationships are the foundation upon which you can enforce referential integrity to help prevent orphan records in your database. 可以将表关系作为基础来实施参照完整性,这样有助于防止数据库中出现孤立记录。 office.microsoft.com 5. Mutual respect for territorial integrity is one of the bases upon which our two countries develop relationships. 互相尊重领土完整是我们两国发展友好关系的基础之一。 www.kekenet.com 6. If there has been a basis upon which you can pursue someone for a criminal violation, they will be pursued. 如果有证据表明你可以追究么某人的刑责,那么这些人就会被起诉。 edu.qq.com 7. You have the air of a pretty face upon which some one has sat down by mistake. 你那神气好象是被谁在你脸上无意中坐了一下子似的。 www.jukuu.com 8. The road thither was a rough mountain track, upon which lay the snow to a depth of two feet. 到那儿去的路是一条崎岖的山路,上面还覆盖着两英尺深的雪。 dictsearch.appspot.com 9. Has responsibility for designing and creating the technical architecture upon which the building blocks of the course can be built . 负责技术架构的设计和创建,保证课程的模块能够顺利建构起来。 www.bing.com 10. They said colonial policies violated important democratic ideas upon which the United States had been built. 他们说殖民地政策违背了美国赖以建国的重要的民主理念。 blog.sina.com.cn 1. One of the pillars upon which the euro was established was the principle of "no bailout" . “不纾困”的原则曾是欧元成立的支柱之一。 www.ftchinese.com 2. But it provided a firm base upon which all manner of men, of all races and colours and creeds, could build our solid structure of democracy. 但是它为我们奠定了坚强的基础,使所有的人,不论种族、肤色、信仰,都能在上面建立自己的坚实的民主结构。 it.bab.la 3. It accretes over the hours and days friends spend together, forming the foundation upon which the character of a relationship is built. 它存在于朋友们一起度过的小时里、天数里,友谊的特性就建立在这个基础上。 select.yeeyan.org 4. She fell back with a little cry, upon which, of course, Arthur caught her adroitly in his arms. 她喊了一声,几乎摔倒,这时亚瑟自然手脚利索,立刻把她抱住了。 5. Things bring forth situations, upon which it is one's own mind who decides whether or not to react, and to react with what emotions. 事情产生情况,是一个人自身的思想决定是否对其回应,以及用甚麽样的情感回应。 blog.sina.com.cn 6. The earth's surface, upon which we stand, is the zero volt end of that battery. 在地球的表面,就在我们站立的地方,是这个巨大电池的零电位。 www.gann360.net 7. The Industry Models are structured as a set of foundation models that act as a standard taxonomy upon which the other offerings are built. 行业模型(IndustryModel)被组织成为一组基础模型,它们作为其他产品构建所依据的标准分类。 www.ibm.com 8. You provide a value and the bitmask upon which the operation is to be performed, as shown in Listing 4. 使用这些操作前,需要提供一个值和将要进行操作的位掩码,如清单4所示。 www.ibm.com 9. The internal structure of the atom was the rock upon which the glorious ship of classical theory was doomed to be wrecked . 原子的内部结构是注定要把经典理论这条光荣航船撞碎的礁石。 www.bing.com 10. Because women have smaller hands: That messes up the size of the nigiri (mound of rice upon which the fish is placed). 因为女性的手比较小:这样饭团的大小就不一致。 c.wsj.com 1. I have written before that this country has high hills, whose tops out into green fields upon which great numbers of sheep are fed. 在这个农村有着一些高高的小山之前,我就已经描述过它了-那些山的顶部的田野上有许多的绵羊被饲养着。 wenwen.soso.com 2. If you are interested in Calculators, please weite us conditions upon which you are able to transact with us. 如果您有意开展计算器业务,还请书面告知交易条件。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Each Member has the right to grant compulsory licences and the freedom to determine the grounds upon which such licences are granted. 每一成员都有权准予强制许可并可自由决定准予该强制许可的理由。 www.examda.com 4. It provides a logical basis upon which reference architectures, implementation frameworks, and software products can be built. 它提供了一个逻辑性的基础,在这个基础之上可以构建引用架构,实施框架以及软件产品。 www.ibm.com 5. The simplest is what is called "top contact" because that's the part of the rail upon which the pick-up shoe slides. 最简单的是所谓的“上触式”,因为抬起的集电靴直接在轨道顶部滑动。 dictsearch.appspot.com 6. Shoot The aerial photosynthetic portion of a plant that generally consists of a stem upon which leaves, buds, and flowers are borne. 植物体暴露在空气中的光合作用部分,总体上包括着生叶、芽和花的茎干。 plb.snnu.edu.cn 7. Your sister informed me of an interesting event, upon which I beg to offer my most sincere congratulations . 你姐姐告诉我一个好消息,因此我在这儿诚心的跟你道喜。 www.jukuu.com 8. A rail or set of parallel rails upon which railroad cars or other vehicles run. 铁轨:铁路车厢或其它车辆可在上运行的一条或一套平行轨道。 www.fane.cn 9. The arbitral tribunal shall state the reasons upon which the award is based, unless the parties have agreed that no reasons are to be given. 仲裁庭应说明裁决所依据的理由,除非当事人各方同意不说明理由。 www.sjzyitong.com 10. Chromium -faced plate Printing plate upon which an electrolytic deposit of chromium has been made to provide greater wearing quality . 印刷版面上用电解法镀上铬,使它具有耐磨损的性质。 www.bing.com 1. but 'to me, I confess, they are pieces on a chessboard upon which is being played out a game for dominion of the world. 但是“对我来说,我必须承认,他们只是棋盘上的一些棋子,一场主宰世界的博弈里的棋子。” club.ssreader.com 2. Design inputs are those criteria, parameters or other design requirements upon which the detailed final design is based. 设计输入是最终施工设计所依据的准则、参数、或其它要求。 www.366translation.com 3. Forty-nine stone bridges in a variety of styles join the seven islands created by fifteen rivers and five lakes upon which Tongli stands. 四十九个多种风格的石桥连接着由十五条河流和七个湖泊分割开来的七个小岛。 yanschinese.com 4. Hopefully this can be the start of a set of models for portlet designs upon which we can begin to build a set of patterns for reuse. 这个框架有希望成为一组portlet设计模型的起点,根据这些模型,我们可以开始构建一组可重用的模式。 www-128.ibm.com 5. Ps 119: 49 Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope. 诗119:49求你记念向你仆人所应许的话,叫我有盼望。 godwithus.cn 6. In 1889, Remus passed away during an important civic function held in his honor when the platform upon which he was standing collapsed. ' “1889年,在一次为他发起的重要民众集会中,因脚下平台塌陷,Remus离开了人世。” www.bing.com 7. Sexual orientation, unlike money, racial authenticity, and status, had yet to become a foundation upon which my life rested. 性取向不象金钱、种族和身份,它是人的一生的基石。 www.bing.com 8. Reducing quantity and improving quality is a basic principle upon which the army is to be modernized. 减少数量,提高质量,是军队现代化建设的一条基本方针。 www.hotdic.com 9. The legacy of slavery is one of the hardest issues in world history upon which to find agreement. 奴隶贸易遗留问题,是世界历史上人们意见分歧最大的历史问题之一。 www.lenoma.com 10. This Facility Letter sets out the terms and conditions upon which our bank would provide banking facilities to you. 这一设施的信列出的条款和条件时,我们的银行将提供银行贷款给你。 zhidao.baidu.com 1. Rather than expanding the scope of a new product, hoping to impress, they pare it back, leaving a solid foundation upon which to build. 不是拓展新产品的范围,希望产品瞩目,他们只是在不断的削减,而最终保留一个版本。 www.bing.com 2. First, it has led banks to suspend or discontinue offering private student loans, upon which many students and parents rely. 首先,它使得一些银行暂停或中止向许多依靠贷款的学生及家长发放贷款。 www.bing.com 3. I will dwell a little longer upon one or two of these minor topics upon which the Judge [Douglas] has spoken. 我将会花多一点时间在审判官(道格拉斯)所说的一两件小事上。 www.elanso.com 4. The models provide blueprints and standards upon which specific processes and underlying services and data may be constructed. 模型提供了蓝图和标准,在此基础上,可以构建特定的进程和服务。 www.ibm.com 5. This will help you to avoid deleting anything upon which other things rely. 这有助于避免删除其他对象所依赖的任何对象。 www.ibm.com 6. Upon which side of our warning - to anticipate all volcanoes active within the last 10, 000 years to erupt - does this fall? 那么这些火山是否属于我们的警告--预期1000年内所有活动过的火山都会喷发--范围之内捏? blog.sina.com.cn 7. For whenever government can do and must do. it is ultimately badly the faith and determine of the American people upon which this n relies. 纵使政府能做和必需做,这个国度最终仍得靠美国黎民的信仰与决心。 www.xbyjw.com 8. For decades we have known that the fossil fuels upon which every aspect of our culture depends were being depleted. 过去的几十年当中,我们一直知道石油枯竭这个事实,而美国文化的方方面面都与是由息息相关。 www.bing.com 9. As a platform upon which business services are deployed, application servers could evolve to become the cornerstone of SOA. 作为部署业务服务的平台,应用程序服务器可以发展为SOA的基础。 www.ibm.com 10. To foresee a terminus of an act is to have a basis upon which to observe, to select, and to order objects and our own capacities. 预见一个行动的终点,就是有一个进行观察、选择以及处理对象和调动我们自己能力的基础。 blog.cersp.com 1. There was a small oven by the door, upon which was a pan steaming slightly. 门边一个小炭炉,上面放着一个小沙锅,微微地冒着热气。 www.68en.com 2. There's an etymological connection between the platform upon which speeches are made and squirrels, rats and beavers. 发表演说的讲台与松鼠、老鼠、海狸之间存在着语源上的联系。 www.bing.com 3. The Internet AS level topology, upon which BGP4 runs, plays a vital role in the analysis and study of the global routing behavior. 互联网AS级的拓扑是互联网的核心协议BGP4赖以运行的基础,它对于路由的分析和研究具有重要的指导作用。 www.ceps.com.tw 4. trends which for nearly a hundred years have been changing in quick succession the fundamental principles upon which they were based. 这些发展倾向几百年来,以一个快速连贯的过程,被他们所立足的基础性的原则持续地改变着。 blog.sina.com.cn 5. C and its derivatives are the base upon which much of the world's software rests. 现在世界上的许多软件都是在C语言及其衍生的各种语言的基础上开发出来的。 czk.8866.org 6. These concerns are important, but they are presentation details, not the interaction framework upon which such rules hang. 有时也关注视觉品牌,这些关注都是重要的。但它们是关于表现的细节,而不是规则依附的交互框架。 www.jukuu.com 7. Instead, we seem to get a starter kit upon which to build, adapting tools and adding new ones as we learn about the world we live in. 相反,我们似乎有一套需要扩展的入门工具,随着我们逐渐了解了我们居住的世界,改造工具并且添加新工具。 www.zftrans.com 8. RDF serves as the foundation upon which the Semantic Web is built: it is a standard to represent data as a directed, labeled graph. RDF是语义Web建立的基础:将数据表示成有向加权图的一种标准。 www.ibm.com 9. The architecture of a software system forms the foundation upon which everything else sits, represented in Figure 1 as gray boxes. 一个软件系统的架构形成是所有其他部分存在的基础,如图1中的灰盒所示。 www.ibm.com 10. When you begin creating a user control, you are presented with a visible designer, upon which you can place standard Windows Forms controls. 开始创建用户控件时,系统会提供一个可视设计器,您可以将标准Windows窗体控件置于该可视设计器中。 msdn2.microsoft.com 1. Practice stillness, and the stillness becomes a canvas upon which you can paint the masterpiece of your life. 练习静坐,那么静坐会成为一块画布,在它上面你可以描绘出你自己生活的杰作。 www.bing.com 2. Explores the underlying psychology upon which media programs and services are developed and describes the psychology of producing media. 探索媒介节目和媒介服务发展中潜在的心理学影响,描述心理学影响下的媒介生产。 dictsearch.appspot.com 3. An elevated place or structure before which religious ceremonies may be enacted or upon which sacrifices may be offered. 架高的地点或结构,在其前面举行宗教仪式或在其上面摆放祭品。 www.fane.cn 4. These qualities of service are provided by way of leveraging the underlying application server upon which the component is deployed. 这些服务质量是通过利用在其上部署组件的基础应用服务器这一方法提供的。 www.ibm.com 5. What is the use of having powers, doctor, when one has no field upon which to exert them? 医生,如果根本就没有施展的机会,有能力又有什么用呢? www.voiceofgb.com 6. These categories typically describe a similar set of members upon which the user wants to base an analysis. 这些类别通常描述用户要基于其进行分析的一组相似成员。 technet.microsoft.com 7. This will assure that the base plug- ins upon which the solution relies will be available during the import and recompilation process . 这将确保解决方案所依赖的基础插件在导入和重新编译过程中可用。 www.bing.com 8. There are the principles upon which alone a new world recognizing the brotherhood of man and the fatherhood of God can be established. 唯有在这些信条的基础上,才能建立一个能够拥有人类手足情和上帝慈父爱的新世界。 www.93576.com 9. It is customary for opinion letters to recite the facts upon which the opinion is based and the statutes and case law, as well. 对意见书来说,常规是要详细陈述意见所依据的事实以及相关的成文法和判例法。 www.flrchina.com 10. Bakhtin believes that dialogism is the foundation upon which a text is produced and its life sustained. 巴赫金认为,对话性是文本产生和存在的基础。 dictsearch.appspot.com 1. Focus on distinct data objects upon which a handful of basic, standard operations can be performed. 集中于明确的数据对象,一些基本、标准的操作可以依据这些数据对象而执行。 www-128.ibm.com 2. This data could serve as a warning system and also as a personal base upon which to diagnosis illness and to prescribe medicines. 这些数据可以提供给警告系统,也可以作为诊断病情、开处方的个人信息基础。 www.bing.com 3. Ex ante funding refers to the accumulation of a reserve or a fund upon which the deposit insurer can draw in the event of a bank failure. 事前资金投入指的是一种储备的积累或是一笔可以在银行倒闭情况下能够提取的资金。 blog.sina.com.cn 4. A sum of money owed as a debt, upon which interest is calculated. 本金作为债务的一笔钱,以此为基础来计算利息 bbs.gter.net 5. Thus religions should not be allowed now to retreat away from the ground upon which they have traditionally attempted to fight. 因此,现在不应该让宗教从它传统的战场上撤退。 bbs-psysoper.zinebooks.com 6. Since then nine months have elapsed, at fifteen francs a month, the price agreed upon, which makes one hundred and thirty-five francs. 此后又讲定数目,十五法郎一月,这样又过了九个月,共计一百三十五法郎。 www.ebigear.com 7. Briefly explain how you constructed your definition, citing the experience or literature upon which you relied most heavily. 简单的说明你是如何建构此定义,并列出你仰赖的案例与文献。 www.myoops.org 8. Meanwhile, poems cannot be look down upon which take WenTingjun as representative in late Tang . 其间,以温庭筠诗为代表的晚唐诗的影响不可小视。 paper.pet2008.cn 9. One form provides the visibility (or awareness) of business events or business conditions upon which you want to invoke a business process. 一种形式是提供业务事件或业务条件的可见性(或意识),并基于此调用一个业务过程。 www.ibm.com 10. We use enterprise architecture as the measuring stick upon which the SOA infrastructure and SOA solution reside. 我们将企业架构作为衡量SOA基础设施和SOA解决方案的度量衡。 www.infoq.com 1. A baseline provides a stable set of requirements upon which to work. 基线提供了一个能用于工作的稳定的需求集。 www.ibm.com 2. These types of applications focus on actions that you might perform rather than on the resources upon which they act. 该类型的应用程序集中于您可能执行的操作,而不是集中于操作所依靠的资源。 www-128.ibm.com 3. Our Approach to Regulation together with the DFSA's Vision, Mission and Values form the foundation upon which we do our work. 我们的这种管理与自动机的抱负,使命和价值观共同构成的基础,我们做我们的工作。 blog.sina.com.cn 4. As I move along this path of light I gradually become conscious of various levels upon which there is movement. 当我沿着这条光的道路前行时,我渐渐知道存在运动的各个层次。 bbs.qiudao.net 5. The Vinaya Pitaka, the first division of the Tipitaka, is the textual framework upon which the monastic community (Sangha) is built. 律藏,三藏的第一部,是文字上的框架,在该寺院的社会(僧伽)建立。 wenwen.soso.com 6. The transaction, upon which a decision is close to be reached, will be worth 200 to 350million pounds. 这笔交易,据报道已经接近完成,而这笔交易可能高达200-350百万英镑。 lfcbbs.fans1.com 7. In the third quarter, none of the units upon which Citigroup has pinned its hopes showed a jump in revenue. 在三季度,没有任何一个花旗部门实现了该公司期望中的收入跳升。 www.bing.com 8. That is the only foundation upon which the trials and tribulations of modern war can be endured and surmounted. 这是经受并战胜这场战争给予我们的考验和苦难的无可替代的基础。 www.bing.com 9. Your soul is oftentimes a battlefield, upon which your reason and your judgment wage war against your passion and your appetite. 你的灵魂经常是战场,而你的理智和判断跟你们的热情和欲望不时交战着。 www.zftrans.com 10. If there is no need to move the mountain in the first place--then why choose such a stupid thing upon which to test your faith? 假如起初就没有必要移山--那么为何要选择一件如此愚蠢的事来考验你的信仰? blog.sina.com.cn 1. Landscape is a medium upon which various natural, biological and cultural processes occur and interact. 景观是一种媒介,通过这个媒介,很多自然的,生物的,文化的过程产生并互相作用。 www.landscape.cn 2. The definition of open starts with the technologies upon which the Internet was founded: open standards and open source software. 开放的定义起于自互联网诞生以来便与之相伴的技术:开放标准,以及开放源码软件。 suxin.crtvu.edu.cn 3. Your soul is oftentimes a battlefield , upon which your reason and your judgment wage war against passion and your appetite. 你的心灵常常是个战场,在战场上,你的“理性与判断”和你的“热情与嗜欲”开战。 blog.sina.com.cn 4. It's one of the few activities upon which the bickering Dark Elf clans agree, and they all send apprentice witches there to train. 这是内斗不休的黑暗精灵众氏族赞成的为数不多的计划之一,他们还派遣了许多女巫学徒到那里接受训练。 www.gamerhome.net 5. The opportunity in Copenhagen is to begin shaping some of the new collective-action models upon which we can build the post-carbon economy. 哥本哈根为塑造集体行动的新模式创造了机会,让我们能以此建立一个后碳经济。 www.bing.com 6. Keep in mind that the rental rate varies greatly depending upon which borough you're looking to rent a property in. 记住,租金根据你要选择租房的地区而大有不同。 dongxi.net 7. Those long-haired singers dressed in black boots formed a world I had never touched upon, which made me surprised and curious. 那些长发黑靴的歌手,是我从没有接触过的世界,让我惊讶而且好奇。 my.donews.com 8. When they broke from the cocoons, the struggled 'activated' their wings, upon which were whistles which created songs while flying. 当它们从茧里羽化出来,会挣扎着“展开”双翼,翼上有发声器官,飞行时这声音会汇成歌声。 www.zhihuiguan.com 9. It really is a testament to the wonderful mechanical foundation upon which this company was founded. 这真的证明了精彩的机械基础,这家公司的成立。 www.bozhiyongdai.com 10. Also, it indicates the (san shi) 'three fundamentals', upon which effects turn from the intangible to tangible. 同时,提出太易而后「三始」,而后由无形至有形的物化理论。 www.cyut.edu.tw 1. What they are familiar with, however, are the laws and penalties upon which that organizing principle are based. 然而,我们所熟知的东西却是在这基础上制定的交通法规和罚款条例。 www.ebainet.com 2. One thing only I can decide upon, which is, that I will not remain any longer than I can help under this roof. 唯一我能决定的,那就是,在这屋顶下,我不会待得比我所能忍受的更久。 www1.33wg.com 3. and, steadily acting from beneath, the unswerving pressure of economic necessity upon which the whole structure rested. 再有便是最为根本的经济需要,它奠定了整个社会结构的基础,其作用贯穿古今,延至永远。 www.zftrans.com 4. For wismost government can do and must do! it is ultimdined only the faith and determine of the American people upon which this n relies. 由于无论美国政府能做若干,必需做若干,美国国度的立国之本最终还是美国人的决心和信奉。 www.xbyjw.com 5. Your composite control can now be used as a base upon which other controls can be built . 现在可将复合控件用作生成其他控件的基础了。 www.bing.com 6. Another machine measures any dangerous features of tools, thus proving information upon which to base a new design. 另一台机器措施的工具,任何危险的特点,从而证明资料,将其作为一个新的设计。 iask.sina.com.cn 7. I am not sufficiently in possession of materials upon which to form an opinion on the character and conduct of this extraordinary man. 我手头尚未掌握足够材料来形成对这位非凡人物的性格和行为的看法。 www.for68.com 8. The fourth issue is the education platform upon which overall HR development and skills training must rest. 第四个问题是为发展人力资源和技能培训提供一个教育平台。 iccd.jsdpc.gov.cn 9. and strive to render as perfect as possible, that imaginary change of situation upon which his sympathy is founded. 然后尽可能的还原,那个让同情建立于其上的想象的换位改变。 qinjing999888666.blog.163.com 10. No share of stock upon which any installment is due and unpaid shall be voted at any meeting. 任何会议上都不得对分期付款中到期但未支付的股票份额进行表决。 www.falvtrans.com 1. Limited number of market transactions upon which to establish the value base. 缺少有助于建立基础价值的市场交易数量。 www.jukuu.com 2. The WRX will also feature a variant STI upon which a future WRC rally car will be based - a competition which Subaru plans to return to. 的WRX还将拥有一个变异STI,将根据未来的WRC拉力赛车-竞争斯巴鲁计划返回。 chinway.com.cn 3. Then came a serving of bread slices, grilled with butter, upon which you can spread curry sauce, diced tomatoes, or both. 可以搭配精心烘焙的黄油面包,照个人喜好可以酌情添上咖喱酱和番茄丁。 dictsearch.appspot.com 4. In wood-frame construction , a horizontal member , capping the exterior wall studs, upon which the roof rafters rest . 横木木结构建筑物中覆盖外墙壁骨的水平构件,屋横椽被支撑在它的上面。 www.bing.com 5. I have bought paper plates with a rust-colored background, upon which are painted yellow and gold flowers and blue leaves. 我买了一个铁锈色的背景纸碟,都被漆成黄色和金色的花朵和蓝色的叶子。 www.126fw.com 6. If any service upon which this service depends fails to start, this service will not start. 如果该服务依赖的任何服务启动失败,则该服务不会启动。 technet.microsoft.com 7. They focus their research on the huge projects upon which traditional software engineering has been effective. 他们主要的研究方向是那些使用传统软件工程学方法的超大型项目。 www.ibm.com 8. It is the stage upon which some of racing's greatest dramas have been played out. 在这条赛道上,曾经上演过最具戏剧性的几幕。 www.bing.com 9. Deleting a file upon which other files have dependencies will also mark the dependant files for deletion. 如果删除一个其他文件所依赖的文件,则这些依赖文件也将标记为删除。 msdn2.microsoft.com 10. Previously, the community had held public votes to decide upon which editors to impose sanctions. 之前,社群进行公开表决来决定对哪位编辑进行制裁。 meta.wikimedia.org 1. And only Africans can ensure the good governance and strong institutions upon which development depends. 也只有非洲人民才能保障发展所依赖的良好治理和强大机制。 www.hxen.com 2. While that may not sound exciting, it is the bedrock upon which new visions can be built. 也许这些听起来没有那么的激动人心,但是这些都是必不可少的基石。 www.bing.com 3. Some titans refer to the piece of creation upon which they focus as their "sphere of power. " 一些泰坦提交创造物的零件并赋予他们自己的力量领域。 bbs.ngacn.cc 4. In doing so, the report also detailed the strengths upon which the country can build: a relative abundance of land and natural resources. 为推动柬埔寨增长,该报告还详细介绍了该国可以依托的优势:相对丰富的土地和自然资源。 web.worldbank.org 5. The statutes of the School of Nisibis, which have been preserved, later became the model upon which the first Italian university was based. 尼斯比学院的校规被保存了下来,后来成为现代第一所意大利大学的范本。 blog.club.sohu.com 6. His books--in particular the Origin of Species--became the bedrock upon which modern biology stands. 他的著作——特别是《物种起源》——成为现代生物学立脚的基石。 www.bing.com 7. Our health is the rock upon which our lives are built, for better and for worse. 我们的健康就是我们生活的基石,无论是好是坏。 www.bing.com 8. They would be hanged until half-dead, upon which their genitals would be cut off and burned in front of them. 他们先上绞刑架,半死后,割下生殖器,并当着犯人面烧毁。 www.bing.com 9. Answer: the code of ethics is the foundation upon which all members of CFA Institute must conduct themselves. 答案:道德规范是所有CFA协会成员指导和管理成员自身各项行为的基本准则。 dictsearch.appspot.com 10. This means that our messages may have different formats depending upon which version of GIOP they are conforming to. 这就意味着我们的消息根据其符合的GIOP版本可能有不同的格式。 www.ibm.com 1. The base is the foundation of all machines and is the part on(upon)which all other parts are mounted. 底座是所有机器的基础,其他部件都装在它上面。 www.360buy.com 2. The manager possesses objective information upon which to base his judgement . 管理者根据他对所掌握客观情况的判断而决定措施。 www.jukuu.com 3. Use the Choose Link page to choose a different report upon which to base the currently selected linked report. 使用“选择链接”页可为当前所选链接报表选择要基于的不同报表。 msdn2.microsoft.com 4. You'll need a long duration sample of the person speaking to create a reliable template upon which to match. 需要有持续时间较长的声音示例,从而以此作为匹配对象创建可靠的模板。 www.ibm.com 5. Standards are the level ground upon which everything is built. 标准是用以构建一切的基础。 www.ibm.com 6. To allow each American to pursue the opportunity upon which our prosperity depends, we must build a stronger foundation for economic growth. 为了让每个美国人得到我们的繁荣所依赖的机会,我们必须打下一个可以促进经济增长的坚实基础。 www.bing.com 7. We have already built a firm foundation upon which our core businesses can continue to grow and prosper. 我们的核心产业已经有坚实的基础,可以在未来继续保持繁荣、发展。 dictsearch.appspot.com 8. The basic distinction between the two systems lies in the sources of law upon which they rely. rely. 这两种法系的根本区别在于它们所依靠的法的渊源不同。渊源不同。 wenku.baidu.com 9. Shock rigid When a shock came, it shook the rigid table upon which these stood. 一旦有地震,就会震动竖立在坚硬的桌子上的木棒。 www.xycai.com 10. Several handsome doors, which were always open and upon which opportunity tended to knock, lead to the restored Capitol's interior. 几个很漂亮的门总是开着,机会常来敲它们。门后面是国会议厅的内部。 www.bing.com 1. Most methods and properties of host items return the underlying native Office object upon which the host item is based. 宿主项的大部分方法和属性会返回它所基于的基础本机Office对象。 msdn2.microsoft.com 2. An event has happened, upon which it is difficult to speak, and impossible to be silent. 有些事情发生了,很难对它发表意见,但是不可能对它保持沉默。 www.ruanyifeng.com 3. Agile was a common ground upon which they could agree, although each attendee had his own idea about how to build high-quality software. 虽然他们能在普通层面上对敏捷的理解达成一致,但是每一个与会者都有自己对于如何建立一个高质量软件的看法。 www.ibm.com 4. This error lies behind the minute subdivision of labor upon which unions insist. 这一错误隐含于许多工会所坚持的细微分工之中。 blog.sina.com.cn 5. The invention revolutionized the world of electronics and became the basic building block upon which all modern computer technology rests. 这个发明彻底改革了电气界,并成为之后所有现代计算机技术大厦的基石。 www.bing.com 6. These are the principles upon which alone a new world recognizing the brotherhood of man the fatherhood of God can be established. 只有凭借这些信条,人类才能建立起人人如手足、上帝如慈父的新世界。 1160404007.blog.163.com 7. It is the land upon which all of us are to live for many years, ploughing, reaping and destroying. 正是在这片土地上,我们要生活好多年,耕种,收割,以及破坏。 www.jkrishnamurti.org.cn 8. Your planet is not yet within this wheel as the rhythm upon which she currently rides is underpinned by vibrations alien to the Source. 你们星球还没有处于宇宙之轮中,因为她现在所运行的韵律被不同于源头的振动所支撑。 guangyuai.com 9. She is the omnipotence upon which we have entrusted everything, so there was nothing to worry about. 我们已将一切托付给她那无所不能的力量,从此一切再也无需担忧了! sm2000.org 10. We cannot separate the air that chokes from the air upon which wings beat. 我们不能把窒息鸟儿的空气和鸟的翅膀拍打的空气分开。 www.qqywf.com 1. An accumulated number of seconds of system CPU time that the job caused to the machine upon which the job was submitted. 一个累积秒数值,代表任务在任务提交机器上所消耗的系统CPU时间。 item.feedsky.com 2. On this view, God gives our lives the values upon which meaning rests. 从这个观点来看,是上帝赋予了人生的价值,而人生的意义即依赖于此价值。 www.yayan123.com 3. Our body is oftentimes a battlefield upon which vigor of youth wages war against wrinkles of years. 对于爱美的女士来讲,我们要用青春的活力向岁月的痕迹宣战。 blog.sina.com.cn 4. Ron's leadership in the areas of education and workforce preparation are a proud legacy upon which we will continue to build. 罗恩在教育和劳动力方面的筹备工作的领导是一个令人骄傲的事迹后,我们将继续建设。 bzxw.512121.com 5. Our soul is oftentimes a battlefield, upon which your reason wages war against passion . 我们的灵魂是一个战场,在这里,我们的理智时刻都在向情感宣战。——纪伯伦。 dictsearch.appspot.com 6. Persistent metadata for a view can become outdated because of changes to the underlying objects upon which the view depends. 由于视图所依赖的基础对象的更改,视图的持久元数据会过期。 technet.microsoft.com 7. The -M option instructs command-line compiler to check all units upon which the file being compiled depends. “-M”选项指示编译器检查所有与编译文件相关联的文件。 www.ipshade.org 8. in about the time a person unaccustomed to bodily labour would have decided upon which side to lie , farmer oak was asleep. 在大约一个不习惯体力劳动的人尚在踌躇该朝哪一侧躺的片刻时间里,农夫奥克就呼呼入睡了。 www.ichacha.net 9. The proposed inspection rules upon which the CSRC was commenting were adopted without change. 中国证监会所提到的拟定的检查规则之后未经修改通过。 blog.sina.com.cn 10. The haze of distortion creates a mirror or screen upon which one will then project one's own thoughts. 扭曲的薄雾制造了一面镜子或屏幕,你随之在其上投射自身的思想。 my.92dp.com 1. The Pear Light, designed by Nick Foley, is a hand forged steel tree upon which grow three pears. 尼克·富里(NickFoley)设计了一株“梨灯树”,树干是手工铸造的钢铁结构,上面长着三颗会发光的梨子。 www.elanso.com 2. You'll be a very clever man if you prevent Bertha from doing a thing upon which she has set her mind. 要是你能阻止伯莎去做她已决心要做的事情,那你将是个十分聪明的人。 www.jukuu.com 3. Mr. Gates went to college at Harvard, which just happened to have a PDP-10 computer upon which he could develop and test his ideas. 盖茨先生去哈佛时,他恰好有一台PDP-10电脑可供编程和试验他的想法。 www.bing.com 4. Any given plug-in can define other plug-ins upon which it depends, thus permitting granular componentization and code reuse. 任何给定的插件都可以定义它所依赖的其它插件,从而允许粒度组件化和代码重用。 www.ibm.com 5. Excellent pronunciation is the foundation upon which you will build your English empire ! 优美的发音是建造英语王国的基础! blog.sina.com.cn 6. Reference Rate The underlying index or rate upon which a floating-rate security is based. 参考比率作为浮息证券利率参考基准的指数或利率。 sh.netsh.com 7. He valued his method as showing how to arrange the observational data upon which science must be based. 培根对自己的方法的评价是,它告诉我们如何整理科学必须依据的观察资料。 www.book118.com 8. Gets the operating system thread identifier upon which this MDA is executing. 获取此MDA执行时使用的操作系统线程标识符。 technet.microsoft.com 9. It provides a foundation upon which decisions can be made. 它提供了基础就可决定。 www.wines-info.com 10. Apparently, what happened in Tibet recently is a history subdued in the tranquility of the hills upon which the Chinese military broods . 很明显,最近在西藏发生的事情,是一段被中国军队镇压的历史(原文更表达更文学)。 dictsearch.appspot.com 1. 'Farewell to the Master' by Harry Bates is the short story upon which this film is based. 电影是根据作家哈里·贝特斯的短篇小说《再见主人》改编的。 tieba.baidu.com 2. The search condition can also be the condition upon which a join is based. 搜索条件也可以是联接所基于的条件。 msdn2.microsoft.com 3. This makes them crucial in supporting a healthy marine ecosystem upon which more than 1bn people depend for food. 这使珊瑚礁对于维持健康的海洋生态系统至关重要,而全球有超过十亿人要依靠海洋提供食物。 www.bing.com 4. The underlying framework upon which sculpted rock is built can be made in a variety of ways. 雕刻的基本框架建立后,这是岩石可以在不同的方式作出。 www.cfli.cn 5. First, we search the environment for information, or cues, upon which to base a choice. 首先,我们在环境中搜索作为一种选择基础的信息或线索。 www.zftrans.com 6. There are two bases upon which the court may assess the amount of costs recoverable. 法院可基于两点来评估当事人应获得的诉讼费数额。 www.tingclass.net 7. Upon which the collection performs column-related operations. 集合在此基础上执行与列相关的操作。 msdn2.microsoft.com 8. The ADL provides a plurality of core data structure types upon which one or more data structures may be built. 该ADL提供多个核心数据结构类型,在该多个核心数据结构类型之上可建立一个或多个数据结构。 ip.com 9. You are to decide the important question upon which rest the happiness and the liberty of millions yet unborn. 你们需要作出一个重要的选择,这个选择会给千万未来的民众留存下幸福和自由。 zhidao.baidu.com 10. Line by line the epitaph upon which so many millions had gazed slipped beneath the conquering waters. 一行接一行,墓石上被成千上万人凝视过的碑铭滑入到征服一切的河水之下。 blog.stnn.cc 1. Second, it allows that company to choose the part of the "playing field" upon which they are best suited to compete. 第二,它允许公司选择“游戏规则”中最适合他们的那部分来(与其他公司)竞争。 www.bing.com 2. Land ownership and land use right registered according to law are protected by law upon which no unit or individual shall infringe. 依法登记的土地所有权和土地使用权受法律保护,任何单位和个人不得侵犯。 www.lawyee.net 3. Great and noble thoughts upon which you habitually dwell become great acts. 如果你习惯性地持有伟大和高尚的想法,那么,它们会成为伟大的行为。 www.bing.com 4. On the upper part of the bed there are special ways upon which the carriage and the tailstock slide. 在床身的上部有支架和尾架滑板的特别结构。 blog.sina.com.cn 5. There are a range of things upon which growers, packers and consumers can agree. 在一系列的事情上种植者、包装商和消费者能达成一致。 www.sciencetimes.com.cn 6. For any object in Schema View, you can view the objects that depend on that object and the objects upon which that object depends. 对于“架构”视图中的任何对象,可以查看依赖于该对象的对象以及该对象所依赖的对象。 technet.microsoft.com 7. Understanding what happiness is will give us good ground upon which to build our discussions. 了解一下幸福将带给我们什么。在此基础上再来展开我们的讨论。 www.elanso.com 8. Reply with references to similar projects and hourly rates, upon which we will provide you with further details. 回复到类似项目和小时工资,并以此我们将为您提供进一步的详细资料,请参考。 www.bing.com 9. My music is a pillar upon which whole worlds have been built. 我的音乐乃是已建世界之栋梁。 cnc.ali213.net 10. a circumstance upon which subsequent events depend. 其它事件的发生所依赖的环境。 www.hotdic.com 1. These three face the rock upon which rests a great crystal bowl, full of water. 这个三面岩石之上放着一个极大的水晶状的碗,里面装满了水。 www.cnufo.com 2. Will these alien genes harm the fragile ecosystem upon which we all depend? 这些异种基因会不会破坏我们赖以生存的、脆弱的生态系统? edu.sina.com.cn 3. A financing process is a high stakes game upon which the future of your business ultimately depends. 融资过程成败攸关,关乎贵公司的未来。 www.fortunechina.com 4. The authentication ticket upon which this identity is based. 此标识所基于的身份验证票。 msdn2.microsoft.com 5. a quantity upon which a mathematical operation is performed. 用于数学运算的数量。 dict.veduchina.com 6. What are the principles upon which your life is built? 你的生活是建立在怎样的原则之上的? www.ebigear.com 7. He was then twenty three years old and he brought with him all these ideas upon which he has since built up the National Socialist movement. 届时,他23岁,满怀这些思想,并以此为基础开始了国家社会主义运动。 www.bing.com 8. XML is basically the smallest common denominator upon which the IT industry can agree. XML基本上是IT行业认同的最小通用标准。 www.ibm.com 9. composed of material is much more perfect than the material upon which it depends. 很清楚,由质料所构成者,比它所依赖的质料更加完美。 www.jukuu.com 10. Greenleaf believed that "serving each other is the rock upon which a good society is built. " 葛理夫相信「服务彼此是打造优良社会的基石。」 blog.hjenglish.com 1. It is invariably saddening to look through new eyes at things upon which you have expended your own powers of adjustment. 要通过新的眼睛去看那些你已经花了很多气力才适应的事物,那总是令人难受的。 dict.veduchina.com 2. The real trouble starts when people then use these lies as the assumptions upon which they base their future actions. 当人们以后的行为基于这些谎言所做的假设时,真正的麻烦就来了。 www.infoq.com 3. Baulk line -the line upon which the yellow , green and brown spots are positioned. 发球线-黄球,绿球和棕球置点之前的那道线 blog.hjenglish.com 4. I responded in the affirmative, upon which she inquired again: "But weren't you outraged? " 当我肯定地回答时,她又问:“可你那时不感到愤慨吗?” blog.sina.com.cn 5. The problem is that you will not get your ideas heard or acted upon, which can limit your effectiveness and status in your organization. 问题是这样你的观点就不会被听到或付诸实施。这就会限制你在组织中的效力和地位。 www.elanso.com 6. Of interest is the plate upon which the divisional insignia has been painted. 值得注意的是涂有该师临时师徽的铁片。 dictsearch.appspot.com 7. The glass front of a cathode-ray tube upon which the image is displayed. 显像管阴极射线管的玻璃前端,图象显示在其面 www.jukuu.com 8. the object upon which interest and attention focuses. 兴趣和注意集中的对象。 www.hotdic.com 9. Such knowledge is necessary to create the views upon which reports will be based. 他们必须了解业务用户的需求,才能创建报告所需的视图。 www.ibm.com 10. We build upon the covenant of grace, which is firmer than adamant, and as enduring as jewels upon which age spends itself in vain. 我们在恩典之约的根基上建造,这根基比混凝土更稳固,比珍珠更耐久。 blog.sina.com.cn 1. Therefore, when disputes arise, customers will have a proper basis upon which to protect their rights. 因此,当出现纠纷时客户会有合理的依据来保护自己的权利。 bbs.typhoon.gov.cn 2. Here, then, we have a gospel to rejoice in, a word of the LORD upon which we may lean all our weight. 我们所传的,是叫人喜乐的福音,我们可以放一百廿个心在祂话语上面。 cllc-agape.spaces.live.com 3. The nonliving material upon which an organism lives or grows. 能够使有机体存活或生长在其上的非生命物质。 dictsearch.appspot.com 4. Small talk can help establish a relationship upon which you can build. 讲些“应酬话”能够帮助你建立有益的人际关系管道。 blog.sina.com.cn 5. At the same time, governments have often cut the public sector jobs upon which educated people formerly depended. 与此同时,政府们经常削减公共部门的工作。而受过教育的人们以往依赖的正是这样的工作。 www.elanso.com 6. Select the test server instance upon which to execute the test case. 选择测试服务器实例,将要在此实例上执行测试用例。 www.ibm.com 7. Personal firewalls are normally designed to protect only the PC upon which they are installed. 旨在保护个人防火墙通常只在个人电脑所安装的。 www.52zhishi.cn 8. We cannot have a government that continues to offend the basic tenets upon which our democracy and freedom are rooted . 我们不能拥有一个在民主和自由这一基本信条上腐败了而犯错错的政府。 dictsearch.appspot.com 9. The row number upon which an operation is being interrupted. 在其上中断操作的行的行号。 msdn2.microsoft.com 10. Here it is essential to decide the level upon which the discussion is to proceed. 这里最根本之点就是,我们必须决定讨论是在哪个层次上进行的。 blog.sina.com.cn 1. Music is but the mirror upon which we cast our own practicing image. 音乐是一面镜子,它所反映出的,就是我们自己练习的影子。 www.ceps.com.tw 2. That must always form the basis upon which we find common ground. 这必须时时刻刻成为我们寻求共同之处的基础。 www.hjenglish.com 3. Use is the condition upon which we hold this inheritance. 使用它是我们占有这份遗产的惟一条件。 blog.sina.com.cn 4. The arbitral tribunal shall state the reasons upon which the award is based. 仲裁庭应当阐明裁决所依据的理由。 blog.sina.com.cn 5. The cleaner the energy sources upon which we build our growth, the greater the reduction in air and noise pollution that we can achieve. 构筑经济发展的能源越清洁,越能够实现减少空气和噪音污染的目标。 www.bing.com 6. That represents the value of the object upon which the breakpoint is set. 获取指向表示断点开始的对象值的。 msdn2.microsoft.com 7. We should see contentment as the solid foundation upon which happiness can most easily express itself. 我们应当将满足感视为快乐建立在其之上的坚实基础,这样快乐可以充分地表达出来。 www.suiniyi.com 8. List two factors upon which heat transfer depends. 列出两个决定传热的因素。 wenku.baidu.com 9. Yet, there is a complex historical tapestry upon which these issues are playing out today. 然而,在今天所有这些问题的背后,有极为复杂的历史背景。 www.bing.com 10. There is, moreover, a third level, upon which cellular chemistry itself depends. 而且,还有第三阶段,那是细胞化学所依赖的。 springhero.wordpress.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。