单词 | upon this |
释义 | 例句释义: 于是 1. The Korean news services seized upon this news and accused China of stretching the length of the Great Wall like a rubber band. 韩国媒体抓住这个消息不放,指责中国的长城和橡皮筋一样可以随意延长。 www.chinaenglish.com.cn 2. Comrade Mao Zedong expounded upon this point on numerous occasions, and he brought it up once again at this conference. 这一点,毛泽东同志过去不晓得讲过多少次,这次会上又讲了这个问题。 www.hotdic.com 3. Upon this, the men plucked up their courage and went boldly up to the palace doors. 这使士兵们恢复勇气,大胆地走到宫殿的大门口。 www.qeto.com 4. Upon this compulsion, Mr. Godfrey made an effort, and came out with a new and amended version of the affair . 于是高孚利先生搜索枯肠,终于想出一种新的说法来讲了。 www.jukuu.com 5. Each time she steps upon this magic land, her love for her motherland echoes even louder in her heart. 每次踏上这片神奇的土地,她对祖国的眷恋都更加强烈地在回荡在她的心中。 www.zftrans.com 6. "And now you think better of it, and would like to be off with your bargain? I have been figuring upon this, " returned the lawyer. 律师回答道:“现在你改变了主意,要取消这项协议吗?我已估计到这点了。” www.hotdic.com 7. Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city? 从前你们列祖岂不是这样行,以致我们神使一切灾祸临到我们,和这城吗。 www.ebigear.com 8. and upon this score , tired with the place , and indeed with the company too , i began to think of removing. 为了这个缘故,我一方面厌倦那个地方,一方面也厌倦了那班人,我开始有迁居的意思。 www.ichacha.net 9. You decided upon this path long ago when you were a breath issuing forth from the heart of God. 很久以前你们决定在这条道路上当你们一次呼吸往外发出来自上帝之心。 www.chinaufo.com 10. I am serious, but it seems almost like a reflection upon this jury to talk as if I doubted your verdict. 我是很认真的,不过倘若我的口气像是对你们的裁决有所怀疑的话,那会影响陪审团的形象。 dictsearch.appspot.com 1. What I wishful to address hereby is only upon this point. 我想对诸位说的仅此一点。 blog.sina.com.cn 2. In conclusion upon this color objection, we have to say that we meet here in open daylight. There is nothing sinister about us. 总之在反对种族歧视的问题上,应该说我们是在这里公开集会,我们的身边没有任何威胁。 www.zftrans.com 3. What was the matter with these women, always set upon this marrying notion? 这些娘儿们老是一心想结婚,到底怎么回事呢? dict.veduchina.com 4. He disengages himself Why should I not speak to him or to any human being who walks upright upon this oblate orange? 凭什么不让我跟他或是在这扁圆形桔子上笔直地走着的任何人说话呢? word.hcbus.com 5. It is crucial that this foundation is strong, for if it is upon this that the rest of the house is built. 地基要牢固这是至关重要的,因为房屋剩下的部分要在这上面修建。 www.bing.com 6. Generations to come, it may be, will scarcely believe that such a one as this ever in flesh and blood walked upon this earth. 在未来的时代,可能极少有人相信,这样一个血肉之躯曾经在地球上匆匆走过。 cn.langbabel.com 7. Should this beautiful window cause just a little extra colour to shine down upon this ancient place, I should gladly settle for that. 如果这扇漂亮的窗户能为这个古老的地方增添色彩,我将为此感到高兴。 bbs.ebigear.com 8. all the atrocities you've committed, the unspeakable horrors you've let loose upon this world and the dark, ancient powers you've enslaved. 他们要你为过去所有的暴行,对这个世界散布的无以名状的恐怖和你所奴役的上古黑暗之力付出代价。 www.shanbay.com 9. Reuters: Our World Now draws upon this unparalleled resource to document a year in the life of our vibrant, troubled, beautiful planet. 路透社:我们的世界现在提请文件,我们充满活力,陷入困境的,美丽的星球上的生命一年后,这个无与伦比的资源。 wenwen.soso.com 10. Upon this "Akashic record" is supposedly registered every sound, every thought, every vibration since the beginning of time. 在这个“阿卡西纪录”中,包含了时间开始以来的所有声音、所有思想、所有振动。 bbs.qiudao.net 1. She looks upon this recurring ritual in her domestic life as a form of federal taxation. 她把她家庭生活中这种反复出现的方式看成是联邦税收的一种形式。 kcpt.cidp.edu.cn 2. Let us imagine the light earth dreams begin to interconnect into a global web due to each focused upon this anchoring at this time. 让我们想象地球光明梦想因每一个此刻专注于此锚定的人而开始连接成全球的网络。 cnufo.com 3. It was upon this backdrop that an explorer, Christopher Columbus, submitted his plans for a voyage to Asia by sailing around the world. 正是在这个背景下,出现了一个叫哥伦布的探险家,提出了环游世界探寻亚洲的计划。 www.bing.com 4. over millions of years of evolution , layers of more sophisticated reasoning have been added upon this foundation. 经过数百万年进化,更多层久经世故的推理加在这基础上。 www.ichacha.net 5. I'm glad to tell you I shall be accompanying you on the trip, I'm looking upon this is a good opportunity to learn from you. 很高兴的告诉您,我将一直在陪着您,我认为这是一个像您学习的好机会。 www.bing.com 6. To how look upon this crisis, ma Yun expresses, not terrible in the winter, terrible is to did not prepare. 对于如何看待这场危机,马云表示,冬天并不可怕,可怕的是没有预备。 itzhe.cn 7. I'm sorry I have to leave shortly to do some votes, but I did want to make a couple of points and maybe you can follow upon this later on. 很抱歉我不得不马上离开去进行一些投票,不过我十分想提几点看法,也许随后你们能接着讨论我的话题。 www.bing.com 8. The topic is your Other Side, which has had a great deal of influence upon the lives that have been lived upon this planet. 这个主题是关于你们的“另一边”(灵界)对生存于此星球上的生命所造成的巨大影响。 blog.sina.com.cn 9. Upon this, the Police decided to desist in the execution of the warrant pending further legal advice. 有见及此,警方决定停止行使搜查令以候取法律意见。 www.info.gov.hk 10. There is a second method of utilizing Utility JARs that improves upon this, and allows you to include Utility JAR files in an EAR project. 第二种利用UtilityJAR优势的方法是,在这个基础上的提高,允许您在一个EAR项目中包含UtilityJAR文件。 www.ibm.com 1. From the earliest epoch of her conscious life, she had entered upon this as her appointed mission. 从她开始懂事的时候起,就对这一问题当作指定的使命来琢磨。 www.hjenglish.com 2. Generations to come will scarce believe that such a one as this ever in flesh and blood walked upon this earth. 后代子孙很难相信这世界上曾经走过这样一位血肉之躯。 blog.sina.com.cn 3. Look upon this story as a means of limbering up one's senses, one's attitude and one's mind to make them pliable and receptive. 这个故事可以让人的知觉、态度和心智变得柔韧、灵活和敏感,更容易接受新的事物。 www.tiantianbt.com 4. These have served as an interior warning system to keep you safe as you walked upon this World. 这些是由于一个内部的警告系统导致,为了让你们安全的在这个世界上行走。 apps.hi.baidu.com 5. It is only upon this foundation that scholarly discussions or differing critiques can be meaningful and valuable. 也只有在这样的基础上,学术探讨或批评碰撞,才是有意义或有价值的。 dictsearch.appspot.com 6. Built upon this is the concept of a module lifecycle and a service model. 在此基础上应用了模块生命周期和服务模型的概念。 www.ibm.com 7. It's as if Cameron has happened upon this alien world and got his camera out. 就好像发生后,卡梅伦这个陌生的世界,并得到了他的照相机。 movie.douban.com 8. Upon this haft stands the assassin's natal autograph , written in the blood of that helpless and unoffending old man who loved you . 这个刀把上留下了凶手的天生标记,这是用那位无力自卫、善良无辜的老人的鲜血印下来的,这位老人很爱你们。 www.bing.com 9. And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place. 护卫长将耶利米叫来,对他说,耶和华你的神曾说要降这祸与此地。 www.ebigear.com 10. I tell you the truth, all this will come upon this generation. 我实在告诉你们,这一切的罪,都要归到这世代了。 www.ebigear.com 1. And Moses fled upon this word, and was a stranger in the land of Madian, where he begot two sons. 梅瑟因这句话,便逃跑了,在米德杨地方作客,在那里生了两个儿子。 www.ccreadbible.org 2. With pigs and poultry, they form a critical part of our enormous biological footprint upon this planet. 包括猪与家禽,他们构成了我们星球上庞大的生物足迹的一个关键部分。 www.bing.com 3. Upon this Arachne , in her new shape, ran quickly into the first dark corner she could find. 于是,何瑞克宁带著一身新的外形,赶紧往她所能找到最先的黑暗角落飞过去。 dictsearch.appspot.com 4. You know anywhere brings small all of us who grow upon this peanuts specials and we have something else smile by this morning. 你知道任何地方都可以招来我们这些特殊的花生帮而且今天早上我们也有别的可以为之一笑的东西。 www.kekenet.com 5. And I also say to you that you are Peter, and upon this rock I will build My church, and the gates of Hades shall not prevail against it. 我还告诉你,你是彼得,我要把我的召会建造在这磐石上,阴间的门不能胜过她。 blog.sina.com.cn 6. Upon this favorable opportunity, foreign companies are flocking to China with a view to expanding their business there. 外国企业看好这个时机,纷纷到内地开拓业务。 www.jobs.gov.hk 7. Plato describes in "Phaedrus, " in mythological language, why and how the souls take their birth upon this plane, either as human or animal. 柏拉图在他的“斐德罗篇”中,以神话的语言描述了灵魂为何和怎样在人类的层面上或动物的层面上产生。 www.bing.com 8. Based upon this review, Market Research concluded that Shaklee is the number one natural nutrition company in the U. S. 基于以上观点,市场研究部得出结论:嘉康利是全美排名第一的营养保健品。 blog.sina.com.cn 9. Mila was therefore drawn to visit the botanical gardens of Oahu recurrently for parallel reasons as she lived upon this island. 为此,当Mila住在这个岛上时,于是被吸引至瓦湖岛植物园去参观。 www.tisheng.org 10. I am pleased that this year's breastfeeding week builds upon this theme and extends it with actions in the community. 我很高兴今年的母乳喂养周以这一主题为基础,并通过社区行动将其扩展。 www.who.int 1. Critics may well seize upon this to diminish claims that the weather is getting worse, but taken together, it's a more frightening picture. 一些批评家也许会紧抓住这一点来轻视天气正越变越糟的观点,但综合起来考虑,这是幅更可怕的画面。 www.8875.org 2. Each of you is fulfilling the tasks your Souls set as contribution and service before you incarnated upon this Planet. 你们每个人都在完成自己的灵魂使命,在你们化身地球之前就已经作为贡献与服务设定好了。 blog.sina.com.cn 3. If you were here with me, John, upon this April grass! 约翰,如果你能和我一同在这四月的青草上,那该有多好! www.24en.com 4. When you begin to focus upon this "lifting off, " you discover a whole lot of things you habitually think about, that are not letting it in. 当你开始考虑“放下”,你会发现你的绝大多数想法,竟然都是在不接收美好的事物。 www.xici.net 5. There was much scurrying and shuffling to create individual representation from all of the galaxies here upon this planet. 这里来自所有星系到这行星之上存在很多急赶和拖拉来创造个体表现。 hnpt.blog.163.com 6. Many sentient civilizations gave of their DNA to have representation of their coding upon this planet. 许多意识文明将他们的DNA的编码表达为这个行星上的。 hnpt.blog.163.com 7. Many knowledge-based applications built upon this model can be improved, providing better performance. 诸多知识系统应用可在此模型上得到改善,提供更好的性能。 www.ceps.com.tw 8. Upon this signal, the youngest of her daughters put herself forward. 这个号令一发,她那位顶小的女儿立刻走上前来。 www.jukuu.com 9. We ask that you concentrate within every moment of your BEING upon this LOVE. 我们请求你们在每个时刻都集中焦点在这种【爱】的存在真实中。 blog.sina.com.cn 10. Astronomer Art Hoag first asked this question when he chanced upon this unusual extragalactic object. 当天文学家阿特.霍格偶然发现这个银河系外的非同一般的物体时,他首先问出来这个问题。 www.bing.com 1. Wrapped drum It was upon this principle that the first instruments were made, but the paper was wrapped round a drum which rotated slowly. 根据这一原理,制造出了最初的地震仪器,但是纸是卷在慢慢旋转的圆筒上的。 www.xycai.com 2. Do not fire upon this target until further orders are transmitted. 直到进一步指示之前,不要向目标开火。 bbs.a9vg.com 3. Each customs, administrations of foreign exchange and designated foreign exchange banks shall act upon this circular accordingly. 以上请各海关、外汇管理局及外汇指定银行遵照办理。 www.yanmon.com 4. But twilight soon fell upon this bright day, followed by the monotonous nights of the Victorian bourgeoisie. 但是不久,黄昏就降临到灿烂白天,跟随而来的是,维多利亚时代布尔乔亚小资产阶级沉闷的夜晚。 springhero.wordpress.com 5. My countrymen -- one and all -- think calmly and well upon this subject. Nothing valuable can be lost by taking time. 我的同胞们,所有的人都冷静地、好好地思考这个问题,没有价值的东西会随时间而消失。 www.bing.com 6. Students with a degree in this field may build upon this knowledge to engage in research, teaching, or the practice of medicine. 获得这个领域学位的学生可以将这些知识用于从事研究、教育、或是医学实践。 college.strong-study.com 7. What charms has that religion which discovers to us our existence in relation to, and dependence upon, this ocean of Divine Love! 有何宗教发现了留在我们当中与我们有关神圣如海洋般的爱! www.gospel-news.org 8. Red Nations peoples were incarnate upon this land and refused to provide this mineral unto Atlantean governance for any price . 红族人投生在这一土地上,并拒绝以任何代价将这一矿物提供给亚特兰蒂斯的统辖者。 dict.wenguo.com 9. Consequent upon this information sharing, EDI is seen as promoting profound changes in supply chain structures and relationships. 由于这资讯分享,EDI被看成是增进供应链条架构和关系中的一种改变。 elogistics.lhu.edu.tw 10. Gestation upon this planet has but set the stage for the emergence of the Planetary Being now taking definite form. 地球上的孕育期已经为现在成形的“行星存有”的出现创设条件。 apps.hi.baidu.com 1. And I felt like I happened upon this secret society of women that I now was a part of, which was reassuring and and also really concerning. 我发现自己撞进了这个秘密的妇女组织,这让我刚到既放心又担心。 www.ted.com 2. Besides supplicating Allaah, parents should also take the necessary steps in bringing up their children upon this religion. 不断的祈求安拉之余,父母也应该在加强孩子的信仰方面采取必要的方式。 www.xaislam.com 3. Acting upon this suggestion, they adjourned to a neighbouring apartment. 按照这个建议,他们来到隔壁一间屋子。 4. already delegates a person on his behalf, the documents shall be served upon this person who shall sign upon delivery. 受送达人已向人民法院指定代收人的,送交代收人签收。 dict.ebigear.com 5. The emphasis in school upon this particular tool has, however, its dangers -- dangers which are not theoretical but exhibited in practice. 学校强调这一特殊工具有其危险,这种危险不在理论上,而表现在实践中。 blog.cersp.com 6. " sell a dog say: " Do not look down upon this dog, this dog is met Karate. 卖狗的说:“你别小看这狗,这狗会空手道。” qyweb.org 7. But the strain of the war upon this sprawling ill-organized empire was too heavy for its strength. 但是战争给这个分布散乱、组织无序的帝国带来无法承受的沉重压力。 www.jukuu.com 8. The Major would of course take entire superintendence of everything upon this most impressive and melancholy occasion. 在这么一个严重而悲痛的时刻,少校当然得全权主持一切。 dict.veduchina.com 9. for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people. 因为将有大灾难降在这地方,也有震怒临到这百姓。 www.ebigear.com 10. remained some little while , musing over these casual relics of antiquity , thus left like wrecks upon this distant shore of time . 我停留了一会儿,思绪围绕着这些残存的古迹,它们就这样如破船般遗弃在这遥远的时间之岸上。 www.bing.com 1. This is the journey the mind had to take to come upon this beauty without the word. 这就是心灵要不用语言地遭遇这美所必须要走的旅程。 www.jkrishnamurti.org.cn 2. Fish will flourish in the oceans, so survival communities on coast lines should rely upon this are a first resource. 海洋里的鱼是很丰富的,因而海岸处的幸存社区应当把海洋看做首要的食物来源。 apps.hi.baidu.com 3. for upon this view the wiseman should sorrow and the fool rejoice at passing out of life. 因为按照这个观点,有智慧的人应该在生命流逝的时候感到悲伤,一个愚蠢的人才会快乐。 bbs.zxrs.net 4. As humans, we find spiritual refuge in knowing that we are a branch in the swaying tree of life spread upon this blue ball. 作为人类,当我们知道自己是这颗蓝色星球上枝繁叶茂的生命之树上的一根枝条时,我们就找到了精神的家园。 dongxi.net 5. With this, I take My leave until another time. My seal is upon this and My blessing is upon you all, who read these words. 下次再见。我为此加盖印章,亦将我的祝福赐予阅读的每一个人。 apps.hi.baidu.com 6. And that day, all of a sudden, we came upon this clearing. A huge clearing. 那一天我们在林间走着走着,突然碰到一片空地,而且是占地很广的空地。 bbs.cnnas.com 7. Conclave is a pivotal event to help earth fulfill upon this goal. 大师秘会就是一个帮助地球实现这一目标的关键活动。 www.lingyuan.net 8. Test-first programming, which is part of Extreme Programming and test-driven development, builds upon this idea and takes it to the extreme. 测试优先编程,是极限编程和测试驱动开发的一部分,基于这种想法并发挥到了极限。 www.builder.com.cn 9. Acceptance of a manuscript will be conditional upon this agreement. 论文的接受将会根据这一协议条件。 emuch.net 10. Basing upon this fuzzy estimation method, a fuzzy estimation expert system is designed for structural fatigue life. 并以这个评估方法为基础,设计了一个结构疲劳寿命评估的专家系统。 dictsearch.appspot.com 1. Western governments seized upon this as further evidence that Tehran was in breach of United Nations obligations. 西方国家认为,这进一步证明伊朗违反了对联合国的承诺。 www.ftchinese.com 2. Frequent high-level visits between China and ASEAN countries confer more important significance upon this forum. 中国与东盟各国之间的高层交往的加强赋予了本届论坛更加重要的意义。 www.eajiahua.com 3. Many modern presidents have made such claims, and Harry Truman acted upon this assertion in Korea. 很多现代的美国总统就宣称总统有这种权力,杜鲁门基于这一点发动了韩战。 www.bing.com 4. and in a word, I put the whole of fortune upon this single point, either that I must meet with some ship, or must perish. 总之,我把整个命运都押在这一点上:或者遇上商船,或者死路一条。 www.fanyicn.net 5. For you have indeed , through your word's . . . assisted many to look upon this live of ours differently from the way we once did. 因为你们确实,通过你们的话语…帮助了许多人从我们过去曾经沿用的生活方式中看到了不同的方向。 blog.sina.com.cn 6. How sweet the moonlight sleeps upon this bank! Here will we sit and let the sounds of music creep in our ears. ---Shakespeare. 月光沉醒在这岸边多么轻柔!我们要坐在这里让音乐之声潜入我们的耳内。 blog.sina.com.cn 7. Upon this result, the remains of Wangyoufang Pattern showed a close relationship with other surrounding archaeological cultures. 王油坊类型可分为三期,与周围的考古学文化联系紧密。 202.119.108.211 8. Loans to Greece from the European Union and the International Monetary Fund are conditional upon this new austerity package. 欧盟以及国际货币基金组织给予希腊贷款的条件,是希腊政府方面必须紧缩财政支出。 www.voanews.cn 9. And I'd put a picture of what I want right upon this board called "the vision board" . 我将这些代表我希望的东西的图片放到“想象画板”上, renyukexue.com 10. Due to ongoing investigations, I am unable to comment any further upon this case. 由于调查正进行,我无法对此发表更多评语。 tw.myblog.yahoo.com 1. Upon this, and Xury saying he was willing to go him, I let the captain have him. 基于这个条件,我终于同意了,因为佐立自己也表示愿意跟随船长。 www.dictall.com 2. It might be possible to sound them upon this. 他可以就这件事听听他们的意见。 www.hjenglish.com 3. You don't look down upon this action, the mirror finish later, when you do something very inconsistent when it will urge you persevering. 你可不要小看照镜子这个动作,做完以后,当你非常抵触做一件事的时候,它会敦促你坚持就是胜利。 edu.51ielts.com 4. More refined interpretations of the sanitary quality of water were based upon this knowledge. 根据这个道理对水质卫生可作更加精确的解释。 www.jukuu.com 5. Earth does not require some initiate to amass a fortune to fulfill upon this. 地球并不需要一些提升者聚集财富来完成这一目标。 www.jat-wiremesh-fence.com 6. Mr Forster and his guide entered upon this portion of the glacier. 福斯特先生和他的向导进入了冰河地区。 wenwen.soso.com 7. Students stumble upon this tent in the woods and write in a communal travelers log. 同学们闯进这个林子中的帐篷,写旅行交流日志。 blog.tianya.cn 8. If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same, similar, or compatible license. 如果您要修改、改变或者在该作品上进行创作,您在转载结果作品时,只能使用同样的或类似的许可。 www.ibm.com 9. As the land ascends , more and more of this type of dream continue to catch upon those living upon this land. 当大地提升时,越来越多此类梦想将继续抓住此地区的人们。 dictsearch.appspot.com 10. In my opinion chocolate was put upon this earth to be turned into ice cream. 我认为,巧克力从来就是为了做成冰淇淋而存在的。 learning.sohu.com 1. I say to you, you are Peter, and upon this rock I will build my church, and the gates of the netherworld shall not prevail against it. 我对你说:你是伯多禄(磐石),在这磐石上,我要建立我的教会,阴间的门决不能战胜她。 dictsearch.appspot.com 2. You image some disease in your thought, and your body proceeds to build upon this model that you hold before it. 首先你在脑海里反复想着某种病,然后你的身体就照着你想像的模型的样子来生病。 rickding.blogbus.com 3. For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. 你们纳粮、也为这个缘故.因他们是神的差役、常常特管这事。 www.edzx.com 4. The Earth Mother just wrote an entire essay upon this subject; see " The Nature of Light and Dark Earth Dreams" for more information. 地球母亲刚写了一篇完整的文章论述此主题,请看“地球光明与黑暗梦想的本质”来获得更多信息。 cnufo.com 5. To live within your income is a good economy. Happy are those who act upon this rule. 生活要量入而出,这是一条好的经济原则。那些按这个规则行事的人是幸福的。 blog.163.com 6. Convergence and divergence of infinite series depend upon this concept. 无穷级数的收敛性与发散性与此概念有关。 www.jukuu.com 7. The rakyat may not look upon this power structure with favour. This high political drama will continue to drag for quite sometime. 人民不会喜欢或希望这种权力结构的产生,而这出政治大戏还会持续一段相当的时间。 hornbillfriendship.com 8. The blind worship for postmodern public administration is based upon this logic. 对后现代公共行政的盲目推崇就是基于如此的逻辑。 www.showxiu.com 9. Upon this foundation you can build a long-term financial plan, because it guarantees lifetime protection for your family or business. 因为它向你的家庭和企业提供毕生的保护,因此,你可以在这个基础之上建立长期的财政计划。 edu.21cn.com 10. each with vajra multitudes as retinue, are ever in attendance, day and night, upon this mantra. 一一皆有诸金刚众而为眷属,昼夜随侍。 dictsearch.appspot.com 1. If the tools and accessories are taken into account, I must had paid tens of thousand dollars upon this hobby. 如果工具和辅助部件被考虑到,我必须支付了十倍一千美元在这个爱好。 www.wretch.cc 2. In that sense we may well look with peculiar pride and satisfaction upon this great anniversary. 从这个意义上,我们可以有理由特别自豪、特别满意地看待这个伟大的周年纪念日。 www.edu114.cn 3. Dear Heavenly Father, we thank you that you are our Rock, that upon this Rock you will build your church. 亲爱天父,感谢您,您是我们的磐石,您要把教会建立在这磐石上。 hourofpower.org.hk 4. Well this is an interesting subject to look at and this is why the wildflower and herb kingdoms choose to focus upon this in this essay. 哦,这是一个进行研究的有趣主题,也是野花和药草王国为什么选择在本文中聚焦于此的原因所在。 blog.sina.com.cn 5. And, if you should, come upon this spot, please do not hurry on. 而且,假如你也经过这个地方,请不要走得太匆忙。 blog.hjenglish.com 6. Based upon this principle, ther reformed GE values centering on their four core actions: Imagine, Solve, Build and Lead. 根据这一原则,通用电气公司改革的价值观,主要是围绕他们四个核心而行动:设想,解决、建设和跟进。 www.taody.com 7. They looked upon this as an absolute necessity. 他们认为这是绝对需要的。 bulo.hjenglish.com 8. I ask you to meditate upon this idea. 我请你们冥想这个概念。 blog.sina.com.cn 9. Upon this bed the Princess was to pass the night. 这位公主就在这张床上过的夜。 bbs.tingroom.com 10. if they had come to you the first day of your experience upon this earth. 在你来到这个世界的第一天,就告诉你这些。 blog.sina.com.cn 1. She took the leaflets regularly to the factory, looking upon this as her duty. 她定期将传单带进工厂,把这项工作看成自己的责任。 zhidao.baidu.com 2. This paper is upon this issue to be explored. 本文正是基于这种考虑对这一问题进行探讨的。 www.fabiao.net 3. Essentially, users notify each other that they are online, but location awareness expands upon this concept. 实际上,用户通过“我有空”状态告诉其他用户自己在线,而位置识别又扩展了这个概念。 www.ibm.com 4. Rails has a very clear notion of how a Web application is built, and it uses defaults based upon this model. Rails对Web应用程序如何构建有非常清晰的概念,并且它使用给予该模型的默认值。 www.ibm.com 5. Some have spent decades mediating upon this mystery, Avuun. I do not wish the same fate upon you. 有些人花了数十年在思考这个迷思,艾弗恩。而我不希望你也堕入同样的命运。 wow.52pk.com 6. And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? 当下门徒回来,就希奇耶稣和一个妇人说话。只是没有人说,你是要什么。 www.ebigear.com 7. Whether I'm alive or dead upon this reading. . . I hope the world survives long enough for this journal to reach you. 不管看到日记的时候我是死是活…我希望世界能幸存到你们看到日记的这一天。 hyderay.blog.163.com 8. The court had made the final sentence of Xuting case, but reflecting upon this case just begin. 许霆案已经尘埃落定,但对于该案的反思才刚刚开始。 www.dictall.com 9. Now imagine many hundreds of people focused upon this meditation surrounding earth. 现在想象成百上千的人们围绕着地球作此冥想。 ebook.tianya.cn 10. If I die upon this day, in battle I will fall. . . 如果我在今天死去,那一定在战场上牺牲! tieba.baidu.com 1. Came upon this one corpse, some axeman had taken his whole arm off at the shoulder. 来到这样一个尸体旁:别的什么斧兵将他整个胳膊从肩膀上剁开。 blog.sina.com.cn 2. Companies like McDonald's have seized upon this trend, as its "I'm Lovin' it" jingle is downloadable globally. 像麦当劳这样的公司已经在这一潮流中占了上风,歌曲“I’mlovingit”可在全球下载。 www.leehom-cn.com 3. Africans could have built upon this system. 非洲人本可以建立了这样的机制。 www.bing.com 4. So smile the heavens upon this holy act, that after hours with sorrow chide us not! 愿上天祝福这神圣的结合,不要让日后的懊恨把我们遣责。 www.zftrans.com 5. Upon this, Han Sui went out, and seeing Cao Cao wore no armor, Han Sui also threw off his and rode out clad in a light dress. 韩遂即出阵;见操并无甲仗,亦弃衣甲,轻服匹马而出。 www.bing.com 6. I stumbled upon this approach when my oldest son was taking Geometry in third grade, and it's perhaps my best advice. 这种方法是我大儿子读三年级学习几何的时候,我在无意中发现的,也许对你会很有启发。 www.bing.com 7. My countrymen, one and all, think calmly and well upon this whole subject. 同胞们,你们每个人都应冷静地好好思考这整个问题。 usinfo.org 8. At the same time that I appreciate the distinction of addressing you, I have a sense of exhilaration as I look upon this Assembly. 同时,我感激你选择的级别,我有一种高兴的感觉就如我对待的这个集会。 blog.sina.com.cn 9. I look upon this as an absolute necessity. 我认为这是绝对必要的。 www.kekenet.com 10. While driving back to Venetian Hotel we came upon this. 在开车回威尼斯人酒店,我们来到这个。 zh.lyricside.altervista.org 1. I chanced upon this old photograph in the back of the drawer. 我偶然在抽屉后部发现了这张旧照片。 www.tdict.com 2. Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. 先知说,我醒了,觉着睡得香甜。 www.ebigear.com 3. The use of partitioning features on the base table does not need to take into account whether MQTs will be built upon this table. 基本表上分区特性的使用不需要考虑将来是否会在这个表上创建MQT。 www.ibm.com 4. The light of Elrath shines upon this city. 艾尔拉斯之光普照这座城市。 www.heroworld.net 5. One day we will return to fulfill upon this type of form and genetic structure in the continued ascent of earth. 终有一天在地球的继续提升之中,我们将回归到这样的身体形态及遗传结构中。 www.lingyuan.net 6. Upon this background, to research the issue of PCRS in Changsha is full of practical value. 在此背景下,研究长沙市的公开选拔领导干部问题具有极强的现实性。 www.13191.com 7. The final days of their own lives were spent looking down upon this Earth. 在这七位宇航员生命的最后日子,他们都是在俯看着整个地球。 greedytiger.blog.163.com 8. Upon this assurance the people came forward with subscriptions to build a second machine. 当这项保证人民带着订阅着兴建第二个机。 www.en400.com:8080 9. And, upon this occasion, I hope the reader will pardon my relating an odd adventure. 说到这里,我还要讲一件奇遇,希望读者能够原谅。 www.exams.cn 10. It is upon this basis that Jesus makes His statement about the second greatest commandment which is to "love your neighbor as yourself. " 在此基础上,耶稣对他的第二大戒条,即人们要爱人如己的观点做出了说明。 www.bing.com 1. May we further inform you in any fairly brief way upon this or another subject? 容我们提醒你,可否就其它主题提出简短的询问? www.douban.com 2. One again touching upon this matter. . . 在提一下这件事宜。 bbs.yuloo.com 3. I need not enlarge upon this matter, because you all know my views. 我不需要详述此事,因为你们都知道我的观点。 www.kuenglish.info 4. There is but one subject and one subject only for our Wednesday columnist to reflect upon this week. 我们的周三专栏作家这周要表达的只有一个话题,而这亦是唯一的一个话题。 bbs.qieerxi.com 5. Walking upon this path you will make an end of suffering. Having discovered how to pull out the thorn of lust, I make known the path. 实践此道,你将能灭苦。在亲自知见这能拔除烦恼之刺的道路后,我对你们宣说此道。 dictsearch.appspot.com 6. I look down upon this kind of to escape of coward, I walk into death again to Liu2 Bang Shuo! 我瞧不起这种逃跑的懦夫,我对刘邦说,再来送死好了! wenda.tianya.cn 7. A degree in geology may lead to specialized careers in various professions that are based upon this field of knowledge. 拥有地理学学位的毕业生可以找到于此相关的各类专业性工作。 college.strong-study.com 8. Upon this level therefore, what we are considering is an ethic of action and self-commitment. 所以在这个水准上,我们所考虑的是一种行动的和自我承担责任的伦理学。 blog.sina.com.cn 9. You may not alter, transform, or build upon this work. 不能修改、改变或者在该作品上进行创作。 www.ibm.com 10. It is Ashtar's compassionate discourse upon this subject. 这就是阿斯塔在这个题目上富有同情心的讲话。 www.guangyuai.com 1. However, if names are not unique you may want to expand upon this particular approach. 但是如果名字不是惟一的,可能还需要扩展这种特殊的方法。 www.ibm.com 2. Upon this assurance the visitor took his leave. 得到这样的允许后,客人便告辞了。 3. Unit tests that relied upon this behavior need to setup the ActionContext via the Container first. 单位测试是依靠这种行为需要设置的ActionContext经由过程集装箱第一。 www.xkdown.com 4. How sweet the moonlight sleeps upon this bank. 月光多么甜蜜地睡在这个岸上。 www.kekenet.com 5. Upon this fact modern serum therapy is based. 这个事实是现代血清疗法的基础。 www.cxlwlm.com 6. All our hopes rested 'upon' this venture. 我们所有的希望都寄托在这次冒险上了。 wenwen.soso.com 7. I will expand upon this topic in a future article on cfengine. 我将在有关cfengine的未来文章中展开这一问题。 www.ibm.com 8. Many Dwarves come to Thorbjar to feast their eyes upon this natural marvel. 许多矮人来震雷堡观赏这一自然的奇迹。 www.gamerhome.net 9. You must not refine too much upon this charade. 你切不可过分推敲这个字谜。 dict.v.wenguo.com 10. The client may now act upon this returned value. 客户现在可以处理这个返回值了。 www.ibm.com 1. She meditated upon this a moment, and then said, "I think I'd better be going. " 她默默想了一会,这才说道,“我想该走了。” dictsearch.appspot.com 2. If some person of dwells upon this aspect's thing, pours can also see many meanings. 要是有人仔细研究一下这方面的东西,倒也能看出许多意思来。 dictsearch.appspot.com 3. He had thrummed upon this topic till it is threadbare. 他对这个问题一再发言已使它成为陈词滥调。 www.tdict.com 4. My heart was beating finely when we two set forth in the cold night upon this dangerous venture. 当我们两个在那寒冷的夜晚冒险出发时,我的心房猛烈地跳动着。 5. On this basis, optimize upon this bottlenecks, not only the operating rate improved dramatically, but also the final output increased a lot. 在此基础上,针对该瓶颈,进行优化,使各操作器的忙闲率有很大的改进,最终产量也有了很大的提高。 www.lw61.com 6. I look upon this matter for a long time and came to a conclusion that knowledge is more important than money. 我期待这一问题很长一段时间,来到一个结论,知识更重要的是比金钱。 wenwen.soso.com 7. Please pass upon this question. 请就此问题发表意见。 www.fane.cn 8. Is there suffering upon this new earth? 在这新的地球上也有痛苦吗? www.bing.com 9. Everything else is built upon this. 其它所有事情都建立在此基础上。 www.zmcn.org 10. It's not like we just stumbled upon this subject. 它不象我们在这个问题的上的止步不前。 www.bing.com 1. It's not that a coconut fell on my head, and I came upon this idea. 那不像是一个椰子掉到了我的头上,我想出的这个主意。 www.ted.com 2. Make war upon this bloody tyrant Time? 去抵抗这血淋淋的魔王——时光? www.allecn.com 3. Upon this evaluation, an idea came to my mind on how to improve my life. 根据上述评断,脑中出現新的点子来改善我的生活! 1dnet.com 4. Is there anything you can do to improve upon this? 有没有一种方法可以改进这一点呢? www.ibm.com 5. I dare not let myself go upon this subject. 我不敢让自己去后,这方面的问题。 zhidao.baidu.com 6. So I have meditated upon this strange phenomenon of relationship. 所以我对这奇怪的关系现象进行冥想。 j-krishnamurti.org.cn 7. I am S333 and I too, place my seal of approval upon this message. 我是S333,我也为我的讯息加盖印章以示批准。 blog.sina.com.cn 8. Let us go upon this rule. 让我们走到阴凉里去。 www.bing.com 9. Being based upon this, people also have observed thatacupuncture has not only immediate effect but also aftereffect in relieving pains. 在此基础上,进一步发现,针刺镇痛不仅有即时效应,而且可能存在后效应。 tech.zidian8.com 10. When all living men know that men are born free, the nergy of twenty-two hundred million human beings will be released upon this earth. 当所有人都知道人生而自由,地球上二十二亿人的力量就会被释放。 www.bing.com 1. While it's unlikely we can improve upon this classic, I look forward to playing Zynga games with them very soon. 尽管我们不太可能继续完善这款游戏,但我盼望着能很快跟他们一块儿玩Zynga游戏。 www.fortunechina.com 2. Do you wish to query further upon this first question? 对第一个问题,你还有更进一步的询问吗? www.douban.com 3. as soon as work in any form whatsoever is begun and adventures upon this stretch of alluvium , subterranean resistances abound. 不论以什么方式,工作一开始并冒险深入这冲积层后,地下的阻力就层出不穷。 dictsearch.appspot.com 4. What light can you throw upon this matter? 你能把这件事讲得清楚一点吗? 5. The Chinese government looks down with hostility upon this indecent action because they see it as dirty and immoral. 中国政府认为这是一种肮脏的,不道德的行为,对这种行为抱以鄙夷的态度。 blog.sina.com.cn 6. He looks down upon this kind of work. 他看不起这种工作。 7. We will come upon this hope, as we proceed with our talk. 我希望我们继续谈话时这种感觉会来临。 hi.baidu.com 8. And, if you should come upon this spot, pleasedonot hurry on. 如果你到了这个地方,请不要走得太急。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. I came upon this scene at the beach. 我来到海滩看到了这一幕。 www.bing.com 10. And we can once again call upon this spirit as we seek the promise of a new beginning. 我们在追求新开端所展现的希望之际可以再次唤起这一精神。 www.america.gov 1. Mostly it is minerals in the fourth dimension that is fulfilling upon this job. 通常是在第四维度内的矿石们在执行这工作。 tisheng.org 2. This week I want to answer that question with a series of posts - all of which are focused upon this topic of finding NEW readers. 本星期我将以一系列的帖子的形式回答那个问题—这些帖子都集中讨论了如何寻找新的读者群的主题。 www.elanso.com 3. Let's build upon this to learn about using closures in PHP. 让我们在此基础上了解如何在PHP中使用闭包。 www.ibm.com 4. If we can have an inner access to our inner peace we will be able to draw upon this during testing times. 如果我们可以获取内心平静,那么就能在考验时刻用到它们。 bbs.chinadaily.com.cn 5. But instead of acting upon this, ministers launched another consultation process last year. 然而,部长们并未据此而动,反而在去年又召开了一次咨询会议。 www.bing.com 6. Ever since I went to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble upon this people, and you have not rescued your people at all. 自从我去见法老,奉你的名说话,他就苦待这百姓,你一点也没有拯救他们。 www.ebigear.com 7. And yet it was not so long ago that most food in Hawaii was grown upon this land; 不过就在不久以前,大部分夏威夷的食物都生长在这片土地上。 forum.lemuria.com.cn 8. and indeed for near an hundred Miles together upon this Coast, we saw nothing but a wast uninhabited Country, by Day; 事实上,我们沿海岸走了约一百英里,白天只见一起荒芜,杳无人迹; www.crazyenglish.org 9. We found them by accident. We stumbled upon this molecule from red wine, and when I looked on the computer - what is this resveratrol? . . . 我们偶然找到了它们。我对此分子来自红酒感到惊讶,当我看着计算机时,这个白藜芦醇是什么? blog.sina.com.cn 10. 'I've stumbled upon this letter when I was cleaning out your drawer. ' 我在收拾你抽屉时不经意间发现了这封信。 www.ef.com.cn 1. You should act upon this letter at once, or it will be too late. 你应该马上按这封信的意思去做,不然就会太晚了。 www.bing.com 2. Upon this same level, I say that it is also a self-deception if I choose to declare that certain values are incumbent upon me; 根据同样的标准,如果我宣称某些价值是我非接受不可的,这也是自我欺骗; blog.sina.com.cn 3. Will you work upon this web every day? 你每天都织这块布吗? 4. Certainly, and we insist upon this point, 当然,我们再说一遍,他并非, bbs.ycwb.com 5. upon this journey, ranging from "self help" and reference books at all 这一旅程,从“自助”和参考书籍的所有 zhidao.baidu.com 6. Legislation upon this subject may not be necessary now, or even advisable, 也许我们现在没有必要,也不适宜采取立法来完成这一计划。 www.kekenet.com 7. A country so dependent on imported energy as Japan cannot look upon this development with equanimity; 任何一个像日本这样倚重进口能源的国家都不会心平气和地看待能源供给问题; dongxi.net 8. the world bank seeks to build upon this linkage by supporting projects for reforestation , pollution control , and land management ; 为了加强这二者之间的联系,世界银行大力支持营建再生林、控制污染、土地管理等项目; www.ichacha.net 9. I was browsIng through a second-hand book store when I chanced on(upon)thIs old edItIon 我在一家旧书店里随意浏览,碰巧看到这种旧版本。 dict.ebigear.com 10. In entering upon this great office I must humbly invoke the God of our fathers for wisdom, 在担任这一伟大职务时我谦恭地祈求我们先驱上帝给予我智慧, www.kekenet.com 1. It was upon this principle that the first instruments were made, 根据这一原理,制造出了最初的地震仪器, www.hxen.com 2. Personally, however, I disagree upon this view for some obvious reasons: 但是,我不同意是由于以下几个明显的原因。 www.neworiental.org 3. I, Aton Sovereign Creator Son of Nebadon, place my seal of approval upon this message 我,艾顿,内巴顿的主权造物主圣子,将我批准的封印盖到这篇信息之上。 blog.sina.com.cn 4. And upon this act, I invoke the considerate judgement of mankind 我要求人类判断此行动时予以谅解。 dict.ebigear.com 5. Why don't you take a sip upon this champagne 你何不去啜饮一口香槟 zhidao.baidu.com 6. My revenge was fulfilled upon this day 我的复仇终于在今天得以实现 www.sorock.com 7. There's glass upon this playground 在那儿,玻璃杯还放在操场 bbs.cnnirvana.com 8. i will expand upon this topic in a future article on 的未来文章中展开这一问题。 www.ichacha.net 9. d you will smile upon this new business venture 你会向这个从今天开始的商业冒险微笑 www.ichacha.net 10. Once upon this broken heart of mine 曾经,我这颗破碎的心 zhidao.baidu.com 1. Upon this ground and under this sky 在大地之上与天空之间 bbs.phoenixtv.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。