单词 | War in Iraq |
释义 |
例句释义: 伊拉克战争,伊拉克境内的反恐战争,美伊大战实录 1. Hillary Clinton, probably still the frontrunner, would not say whether the war in Iraq is already lost or not. 尽管,作为或许依然是竞选头号热门人选的民主党参议员希拉里.克林顿,对美伊战争是否已经失败,并不发表言论。 www.ecocn.org 2. Those ties have been strained throughout much of his presidency, in large part due to the war in Iraq. 在布什担任总统的大部分时间里,美国跟这些国家的关系紧张,主要原因是伊拉克战争。 www.kekenet.com 3. It no longer matters whether the war in Iraq "should've never been waged. " 关于伊拉克战争是否从一开始就不应当发动的争论已经毫无意义了。 www.bing.com 4. As a presidential candidate, several times Mr. Obama said something like this comment he made in July about the war in Iraq. 奥巴马在竞选总统的过程中就伊拉克战争的问题曾经说过几次像他在7月份所说的话。 www.ebigear.com 5. President Bush is on his way home after a five-day European tour aimed at mending trans-Atlantic ties, frayed by the war in Iraq. 布什总统在对欧洲结束了以修补因伊拉克战争而陷入紧张的美欧关系为目的的五天访问,正在返回美国的途中。 bbs.bugutang.com 6. Democrats are trying to capitalize on falling public support for the war in iraq and for the president's leadership. 民主党正试图利用公众对伊拉克战争和对总统领导的下降支持率。 www.hjbbs.com 7. The debate among Americans about the state of the war in Iraq played out on this week's Sunday television interview programs. 这个星期天的电视访谈节目播放了美国人围绕伊拉克战争局势的辩论。 www.ebigear.com 8. Cheney is an advocate for pursuing the war in Iraq to try to stabilize the country, while Obama wants to get U. S. troops out of Iraq. 切尼呼吁在伊拉克战争基础上再接再厉,以稳定美国局势,而奥巴马希望美军撤出伊拉克。 cn.reuters.com 9. The Bush administration has been trying to make Americans believe that there were legitimate reasons for going to war in Iraq. 布什政府一直努力使美国民众相信他们有正当的理由开战伊拉克。 dict.bioon.com 10. trying to convince an America hit by an economic downturn and fighting an unpopular war in Iraq. . . 尝试让饱受经济衰退打击和在伊拉克进行劣势战争的美国相信… qac.yappr.cn 1. At the same time, Mr. Obama said the war in Iraq was a war of "choice that provoked strong differences in my country and around the world. " 与此同时,奥巴马先生说美国在伊拉克的战争是一个“(决策)选择”的结果,而这个“选择结果引起了我的国家与世界其他国家之间的强烈分歧”。 www.bing.com 2. As the war in Iraq winds down and America begins to withdraw its forces from Afghanistan, the United States stands at a pivot point. 随着伊拉克战争接近尾声以及美国开始从阿富汗撤军,美国现在处于一个转折点。 www.putclub.com 3. In addition, the US seems to be bogged down in a protracted war in Iraq that is likely to bleed the country's financial resources further. 另外,美国好像在一延长战争在很可能出血国家更远的资金的伊芳拉克内停滞。 www.mw801.com 4. Just as they tried to stoke a Shiite-Sunni civil war in Iraq, and failed, they are now trying to stoke a Hindu-Muslim civil war in India. 正如他们曾经企图在伊拉克境内煽动起什叶派和逊尼派之间的内战却失败了,现在他们又企图在印度煽动起印度教和穆斯林之间的内战。 www.bing.com 5. Derga still supports the war in Iraq and considers it the "morally correct thing to do. " He would, however, like to see the country united. Derga仍然支持伊拉克的战争,并且认为这在道德上是正确的事情,然而,他希望看到那个国家团结。 blog.sina.com.cn 6. Rejection at the White House. Congressional Democrats don't get their way on a stripped-down spending bill for the war in Iraq. 对于国会民主党提出的试图剥离伊拉克战争费用的议案,白宫作出拒绝回应。 bbs.putclub.com 7. If I were an angel, I would use magic to stop the United States and the war in Iraq, so that all understand that war is bad. 假如我是天使,我会用魔法停止美国与伊拉克的战争,让所有人都明白战争是不好的。 www.fifl.cn 8. They say that that thousands of other refugees who have fled the war in Iraq also deserve to be offered sanctuary. 他们说,成千上万逃出伊拉克的难民也应该得到避难所。 www.ebigear.com 9. On the last day, there was a protest march against war in Iraq and against the proposed Free Trade Area of the Americas. 在会议的最后一天,那里举行了示威游行,以抗议对伊开战和被提议的美洲自由贸易区。 tr.bab.la 10. New Zealand - unlike its closest neighbour and ally, Australia - did not join the war in Iraq. 与其最近的邻国及盟友澳大利亚不同,新西兰没有参战。 www.ftchinese.com 1. After the war in Iraq and with the war in Afghanistan in full swing, a people-to-people soft sell might be just the thing. 在伊拉克战争和阿富汗战争之后,人与人之间的感受性促销是恰如其分的。 cn.9iquzhou.com 2. The war in Iraq, Katrina, and the Wall Street collapse were the three nails in the coffin of the age of Reagan. 伊拉克战争、卡特里娜飓风和华尔街金融危机有如三颗铆钉,彻底封沉了里根时代这口腐朽棺木。 www.bing.com 3. "I believe he would be saying today, 'End the war, end the war in Iraq. And Bring our young men and our young women home. '" 我坚信他会说,‘结束战争,结束伊拉克战争。让我们年轻的男女军人们回家。 www.voanews.cn 4. "Vietnam" , synonymous with "quagmire" , is shorthand for an unwinnable war. So it was over the war in Iraq. “越南”,这一“沼泽”的同义词,是对一场注定失败的战争的简要表述。 www.ecocn.org 5. And no one even bothers to ask them what they think of the continuing war in Iraq. 以至中国对继续中的伊拉克战争的态度如何,人们都懒得过问了。 bj.astronomy.com.cn 6. One of the priests conducting the service described the war in Iraq as an offense against god. 一名神父主持礼拜仪式时表示对伊拉克的战争是对上帝的亵渎。 bulo.hjbbs.com 7. He made a distinction between the "dumb war" in Iraq and the good one in Afghanistan. 他把“愚蠢的伊拉克战争”和正义的阿富汗战争做了明确的区分。 www.ecocn.org 8. But even as we put relentless pressure on al Qaeda, we're ending the war in Iraq and beginning to bring our troops home from Afghanistan. 但我们将无情的压力推给了基地组织,我们结束了伊拉克战争,并着手撤回阿富汗的部队。 m.yeeyan.org 9. In an odd but real way, my five-mile runs up Abu Nawas Street made me wonder what the war in Iraq was all about. 在AbuNawas大街这五公里的路程中,我忍不住去想伊拉克的战争为何而打,这种想法很奇怪却很真实。 www.bing.com 10. Protesters denouncing the war in Iraq say they plan to be out in force. 公开谴责伊拉克战争的抗议者说,他们计划出动大批人马。 dictsearch.appspot.com 1. However, the war in Iraq led to a series of serious consequences and the United States was deeply caught in the war. 但是,新保守主义也给美国的外交政策带来了许多不可忽略的消极影响,使得美国深深陷入的伊拉克战争的泥潭。 www.fabiao.net 2. He called for a bipartisan strategy to win the war in Iraq, and he called for a renewal of conservative Christian values. 他提出了一个两党连立的策略以赢得伊拉克战争,还呼吁要重新振兴基督教的传统价值观。 blog.hjenglish.com 3. The group carrying signs, chanting against the war in Iraq rallied in front of the White House and marched to the Capitol. 这些抗议者在白宫前举着抗议标语和唱着反对伊拉克战争的歌曲并成群接队的走向国会大厦。 bbs.putclub.com 4. The month of May was the third deadliest for the US troops since the start of the war in Iraq. 自从在伊拉克的战争开始之后今年五月份对于美国军队来说是第三致命的月份。 www.hjbbs.com 5. The United States has ended the war in Iraq and indicted President George W. Bush on treason charges, The New York Times reported Tuesday. 据《纽约时报》本周二报道,美国日前结束伊拉克战争,并以叛国罪起诉总统乔治?W?布什。 www.ebigear.com 6. Still worse would be a retreat from the war in Iraq into isolationism and from openness into protectionism. 更糟糕的是,从伊拉克战争抽身而退,转而采取孤立主义,并从开放转向保护主义。 dict.bioon.com 7. In many ways, the push to pacify Afghanistan is only just starting, now that the war in Iraq is ending. 由于伊拉克战争刚结束,从任何角度看,安抚阿富汗人的努力才刚刚开始。 www.ecocn.org 8. That defeat was, in part, fueled by anger over the lack of progress in the war in Iraq, and the rising number of troop casualties. 共和党那次失败,部分原因是选民对伊拉克战争没有进展、参战美军伤亡不断增多而感到愤怒。 putclub.com 9. And this summer, Germany found that it, too, is not entirely safe from Islamist terrorism, despite its opposition to the war in Iraq. 今年夏天,尽管反对伊拉克战争,德国也发现自己无法完全免受伊斯兰原教旨恐怖主义者的威胁。 www.ecocn.org 10. Obama restated his opposition to the war in Iraq after a voter asked him why the U. S. image abroad has sharply declined in recent years. 一位选举人询问奥巴马说,为什么美国的形象在海外在近几年中极速下降,在这个问题之后,奥巴马重申了他反对伊拉克战争。 blog.hjenglish.com 1. Back then up to two million people marched against the war in Iraq. 当时多达200万人游行反对伊拉克战争。 www.bing.com 2. Senator McCain has focused his campaign on finding new energy solutions, as well as maintaining strong military support for the war in Iraq. 麦凯恩竞选活动的主题就是找到新能源,以及继续为伊拉克战争提供强大的军事支持。 www.ebigear.com 3. President Bush met at the White House with the King of Bahrain to discuss Mideast security and the war in Iraq. 布什总统在白宫会见了巴林国王哈马德。双方讨论了中东安全局势和伊拉克战争。 www.ebigear.com 4. AMERICA'S disastrous war in Iraq was salvaged by an unlikely collection of dissident generals, think-tank scholars and foreign experts. 美国在伊拉克灾难般的战事被一个不太可能的组合挽救了,在这个组合中包括了持不同政见的将军、智库学者和外国专家。 www.ecocn.org 5. The war in Iraq did more than any military adventure since the Vietnam war to drain American power and prestige. 自越战以来,伊拉克战争是最为损耗美国力量和威望的一场军事行动。 www.ftchinese.com 6. As for our common security, America is waging a more effective fight against al Qaeda, while winding down the war in Iraq. 至于我们的共同安全,美国在逐步结束伊拉克战争的同时,正在对基地组织发起一场更有效力的战斗。 www.tradehn.com 7. Fifth, the war in Iraq, the British muslims anti-war sentiment, British and American troops in Iraq have ways. 第五,伊拉克战争爆发后,英国穆斯林反战情绪高涨,对美英军队在伊拉克的行径多有不满。 news.zhishi.sohu.com 8. Andwe're finally going to bring the war in Iraq to a responsible close and reestablish America's relations with our allies around the world. 和我们终于要实现伊拉克战争,以一个负责任的密切和重建美国的关系,与我们的盟国在世界各地。 blog.sina.com.cn 9. The way to do that, he said, was to end the war in Iraq. 他表示,实现目标的途径是结束伊拉克战争。 www.ftchinese.com 10. Mr Annan lost favour during the build up to the war in Iraq. 在阻止伊拉克战争爆发的过程中,安南失宠了。 www.ecocn.org 1. Tensions between Mohamed ElBaradei and the Bush administration pre-date the war in Iraq, when he questioned U. S. intelligence. 巴拉迪和布什政府之间的紧张关系可以追溯到伊拉克战争开始的时候,当时他对美国的情报提出置疑。 www.voanews.cn 2. For half a decade the war in Iraq was the most controversial and important issue in international politics. 在长达五年的时间里,伊拉克战争一直是国际政治领域最具争议性、也最为重要的议题。 www.ftchinese.com 3. But he was a critic of the Bush administration on many other issues, including the war in Iraq. 但是,在其他许多问题上他对布什政府持批判态度,包括伊拉克战争。 www.remword.cn 4. Mr Penn has fought hard to persuade Mrs Clinton not to apologise for voting in favour of the war in Iraq. 潘恩先生竭尽全力想要说服希拉里无需为投票支持伊拉克战争道歉。 www.ecocn.org 5. He was forthright about the difficulties of winding down the war in Iraq and gave an eloquent pitch for American intervention in Darfur. 他非常坦然地承认美军目前在伊拉克的艰难处境,并且为美国人对达尔富尔的干涉做了精彩的辩解。 www.ecocn.org 6. Tensions hied - tensions heightened by the war in Iraq and lacked lack of progress in the Israeli-Palestinian peace process. 该局势因与伊拉克的战争而加剧,在巴以和平进程中也缺少进步。 dictsearch.appspot.com 7. George Bush and his defence chiefs neglected the war in Afghanistan while they devoted themselves to bungling the war in Iraq. 乔治·布什及其国防官员忽视阿富汗战争,而将他们自己致力于瞎指挥伊拉克战争。 www.bing.com 8. Many seem intent on using November's mid-terms to give their verdict on his handling of the war in Iraq. 对布什政府在伊拉克的表现,很多美国人似已决意利用11月的中期选举给它一个裁决。 www.ecocn.org 9. Although she supported the war in Iraq, she and Obama basically agree on a withdrawal of American troops. 虽然她支持伊拉克战争,但是她和奥巴马基本上都同意从伊拉克撤出美军。 www.hjenglish.com 10. Many Americans may be unenthusiastic about America's military excursions in recent years, particularly about the war in Iraq. 许多美国人对美国近几年在海外的军事行动不感兴趣,尤其是伊拉克战争。 www.ecocn.org 1. John Howard, prime minister, by contrast, reaffirmed his commitment to the war in Iraq in a series of engagements with Mr Bush this week. 相反,澳大利亚总理约翰?霍华德(JohnHoward)在本周与布什的一系列会面中,重申了自己继续参加伊拉克战争的承诺。 www.ftchinese.com 2. They marched from the Vietnam War Memorial to the Pentagon to observe the fourth anniversary of the start of the war in Iraq. 他们从越战纪念馆行进到五角大楼,以此来抗议伊战进入第四年。 blog.sina.com.cn 3. In a written statement, McCain said Obama is "utterly confused" by the progress in the war in Iraq. 麦凯恩在一份书面声明中说,奥巴马对伊拉克战争的进展“完全不了解”。 www.voanews.cn 4. As the war in Iraq ticks down, violence in Afghanistan is growing apace (see chart) and costing more American lives. 随着伊拉克战争渐渐平息,阿富汗的暴力却在急速蔓延,并且付出了更多美国人的生命。 www.ecocn.org 5. Bush's account of his thinking and his decision to go to war in Iraq are fascinating. 布什对他发动伊拉克战争的思想和决定的解释非常吸引人。 dongxi.net 6. As we end the war in Iraq, the United States and our coalition partners have begun a transition in Afghanistan. 就在我们结束伊拉克战争的同时,美国及联盟伙伴已在阿富汗启动交接程序。 iipdigital.usembassy.gov 7. In 2004 he became a hero of the anti-war movement by speaking out against the war in Iraq, which he had originally voted for. 2004年,曾经为伊拉克战争投赞成票的他,公开反对伊拉克战争运动,摇身一变成了反战英雄。 www.ecocn.org 8. The end of the war in Iraq reflects a larger trend. The wars of the past decade are drawing to a close. 伊拉克战争的结束反映了另一种更大的趋向。过去十年的那些战争渐进尾声。 www.bing.com 9. But Rumsfeld says he has no regrets about the decision to go to war in Iraq, and does not regret later decisions to disband the Iraqi army. 但是,拉姆斯菲尔德表示,他对进军伊拉克的决定并不后悔,对后来决定解散伊拉克军队也不后悔。 www.putclub.com 10. US President George W. Bush concedes he is not popular, and that the war in Iraq is not either. 美国总统布什承认自己不得人心,他所发动的伊拉克战争也是如此。 www.chinadaily.com.cn 1. Congressional Democrats have long called for Secretary Rumsfeld's resignation, saying he had bungled the war in Iraq. 国会民主党人已经呼吁秘书长拉姆斯菲尔德辞职很久了,指责他处理伊战问题时的拙劣表现。 dictsearch.appspot.com 2. Thousands marched to the Pentagon Saturday to mark the upcoming fourth anniversary of the war in Iraq. 周六,成千的人群朝着五角大楼行进,以纪念伊拉克战争四周年。 www.kuenglish.info 3. It exists everywhere but in his book, where facts are either omitted or rearranged so that the war in Iraq seems the product of pure reason. 在他的书里,这些内容被忽略或是被换了说法,从而使伊拉克战争像是源于一个正当的理由。 www.bing.com 4. Of course, the war in Iraq has contributed, but so too have the enormous increases in corporate welfare and the subsidies for agriculture. 当然,伊拉克战争,以及公司福利和农业补贴的大量增加都引起了赤字的增加。 www.1911.cn 5. Osama bin Laden says George Bush, by prolonging the war in Iraq, is repeating the errors of Leonid Brezhnev's Soviet Union in Afghanistan. 本拉登说,布什总统拖延在伊拉克的战争是在重蹈勃列日涅夫时期苏联在阿富汗所犯下的错误。 www.ecocn.org 6. They were demonstrating against the state visit of Bush to Britain and the war in Iraq. 他们如此做,乃是为了对小布什的英国之访和其挑起伊拉克战争表示反对。 www.bing.com 7. Obama, in a well-rehearsed passage, said McCain behaved as if the war in Iraq had begun only last year - instead of 2003. 奥巴马则在精心准备的发言中称,麦凯恩以为伊拉克战争去年才开始,而不是2003年。 www.bing.com 8. Some are about issues, like a candidate's position on the war in Iraq or immigration. 一些关于候选人在对于伊拉克战争和对待移民问题上是主要的争论点。 blog.hjenglish.com 9. Almost six years after the war in Iraq began, President Obama has assigned a date to the end of the war. 在伊拉克战争开始几乎六年之后,奥巴马总统才定下了这个战争结束的日期。 www.voanews.cn 10. Of my 11 junior-year suite-mates, a racially and geographically diverse group of Democrats, only three opposed the war in Iraq. 我的11位大学三年级的同学来自不同的种族和地域,但都属于民主党人。他们之中只有3人反对伊拉克战争。 www.zftrans.com 1. The headlines from the Middle East understandably focus on the war in Iraq, the nuclear ambitions of Iran and the Palestinian peace process. 中东的头条新闻集中在伊拉克战争、伊朗核计划和巴勒斯坦和平进程上,这可以理解。 www.ftchinese.com 2. We've begun to end the war in Iraq and we forged with our NATO allies a new strategy to target Al-Qaeda in Afghanistan and Pakistan. 我们已经开始在结束伊拉克战争,同时我们与我们的北约盟国开展了一项新战略,旨在应对阿富汗和巴基斯坦的基地组织。 www.yappr.cn 3. Of cause, not single member of congress wanna sacrifice their children for the war in Iraq. And who can blame them? 当然,没有任何一个国会议员愿意为了伊拉克战争牺牲他们的孩子,而谁又能责怪他们呢? www.fifid.com 4. The economy has now replaced the war in Iraq as the number-one issue for voters before the November presidential election. 经济问题已经取代伊拉克战争成为11月总统大选之前选民最关心的问题。 www.voanews.cn 5. Look for a thorough investigation of the war [in Iraq]. 会看到对[伊拉克]战争的全面调查。 www.america.gov 6. When I came into office, I pledged to bring the war in Iraq to a responsible end. 在我上台的时候,我承诺过会让美国以一种负责任的方式结束伊拉克战争。 www.bing.com 7. Obama can declare an end to the war in Iraq, but he knows he cannot end the US's wider commitment to security in the Gulf. 奥巴马可以使在伊拉克的战争终结,但是他知道他并不能终结美国在海湾地区作出的广泛的安全承诺 www.bing.com 8. Audiences don't want to see realistic films about the war in Iraq. 观众们不想去看有关伊拉克战争的现实题材电影。 cn.reuters.com 9. But in 2003, the U. S. war in Iraq, the anti-war voice heard around the world, Europe and even split into "Old Europe, new Europe. " 但到2003年美国发动伊战时,反战之声响彻全球,欧洲甚至分裂成“老欧洲、新欧洲”。 www.englishtang.com 10. President Bush will address the nation tonight, outlining his new strategy for the war in Iraq. 今天晚上,布什总统将发表演说,公布在伊拉克的下一步作战计划。 www.showxiu.com 1. But in 2003, the U. S. war in Iraq, the anti-war voice heard around the world, Europe and even split into "Old Europe, new Europe. " 但到2003年美国发动伊战时,反战之声响彻全球,欧洲甚至分裂成“老欧洲、新欧洲”。 www.englishtang.com 2. President Bush will address the nation tonight, outlining his new strategy for the war in Iraq. 今天晚上,布什总统将发表演说,公布在伊拉克的下一步作战计划。 www.showxiu.com 3. The briefing paper's author, Gareth Stansfield, says that "there is not 'a' civil war in Iraq, but many civil wars and insurgencies. " 这份简报的起草者斯坦斯菲尔德说,伊拉克不是有“一场内战,而是有很多场内战和反叛行动”。 www.foodmate.net 4. Obama is returning fire at both Hillary and Bill Clinton for questioning his opposition to the war in Iraq. 奥巴马针对希拉里和比尔.克林顿质疑他是否反对伊拉克战争一事进行回击。 www.voanews.cn 5. I remind myself that the war in Iraq started with bellicose posturing and photographs. 我提醒自己,伊拉克战争始于好斗的姿态和照片。 www.bing.com 6. Last week, at the Academy Awards, filmmaker Michael Moore denounced President Bush and the war in Iraq. 在上星期的奥斯卡颁奖晚会上,电影制作人迈克尔?摩尔公开指责了布什总统和对伊拉克的战争。 tr.bab.la 7. At the neighboring country Jordan, Jordanian Red Crescent set up camp for potential refugees who fled the war in Iraq. 在约旦的边境,约旦红新月会搭建难民营,以备逃避战火的伊拉克人栖身。 www.redcross.org.hk 8. The War in Iraq, The Royal Family, the class system, colonialism, racism, Northern Ireland ! 伊拉克战争、王室丑闻、社会等级、殖民主义、种族主义、北爱尔兰! dictsearch.appspot.com 9. Campaigning in New Jersey, Senator McCain said voters in this election face a stop stark choice on the war in Iraq. 在新泽西的选举活动上,参议员麦凯恩称这一地区的选民选举活动就是对伊拉克战争的直接选择。 blog.hjenglish.com 10. Mr. Obama used tough language that was at times reminiscent of President George W. Bush before the war in Iraq. 奥巴马使用强硬的语言,有时使人想起了美国前总统布什在伊拉克战争之前的讲话。 www.bing.com 1. Mr. Obama used tough language that was at times reminiscent of President George W. Bush before the war in Iraq. 奥巴马使用强硬的语言,有时使人想起了美国前总统布什在伊拉克战争之前的讲话。 www.bing.com 2. It's famous because it set the stage for the war in Iraq and became emblematic of his foreign-policy approach. 布什收视率高是因为他发动了伊拉克战争,并使此成为其外交政策的象征。 www.bing.com 3. With war in Iraq looming and a turbulent oil market, some risk aversion is understandable. 随着伊拉克战争的临近,以及石油市场的波动,进行一些风险转移是可以理解的。 www.hjenglish.com 4. Campaigning in New Jersey, Senator McCain said voters in this election face a stark choice on the war in Iraq. 在新泽西州的竞选,议员麦肯说道这次竞选的投票者会面对伊拉克战争的赤裸裸的抉择。 blog.hjenglish.com 5. He is an Army infantryman whose unit is being shipped off to the war in Iraq later this month. 她的长子是一名陆军步兵,所在部队将在本月晚些时候前往伊拉克。 www.voanews.cn 6. Let's quit taking money from Social Security Trust Fund to fund tax cuts for the wealthy and the war in Iraq. 让我们停止从社会保险信托基金中取钱资助富人减税和伊拉克战争。 www.bing.com 7. Graham told the CBS broadcast Face the Nation that the war in Iraq "has turned a corner. " 格雷厄姆在美国哥伦比亚广播公司的《面向全国》电视节目中说,伊拉克战争“已经开始好转”。 www.ebigear.com 8. A VOA reporter on the scene says the demonstrators had gathered to protest the war in Iraq and other issues. 在现场的一名美国之音记者说,示威群众聚集起来对伊拉克战争和其它一些问题表示抗议。 www.51voa.com 9. Democrats say the war in Iraq is distracting resources from the fight against terrorism. 美国民主党说在伊拉克的战争是对反恐战争的力量转移。 wenwen.soso.com 10. The war in Iraq and Afghanistan has sapped voters' appetite for foreign adventures. 伊拉克和阿富汗进行的战争,削弱了选民对海外冒险的兴趣。 www.ftchinese.com 1. Thousands marched to the Pentagon Saturday to mark the upcoming 4th anniversary of the war in Iraq. 在星期六,数千人游行至五角大楼纪念即将到来的伊拉克战争开始四周年。 bbs.putclub.com 2. Almost all of Germany's political leaders have toned down their criticism of the war in Iraq. 尽管所有德国政治首脑对于伊战的抨击力度都有所淡化。 www.ecocn.org 3. This doctrine guided and supplied the justification for the war in Iraq. 该战略既导致了伊拉克战争,也为之提供了理由。 www.america.gov 4. The war in Iraq made a considerable impact on Russia's tourism business. 伊拉克战争对俄罗斯的旅游经济造成很大影响。 edu.sparke.cn 5. "The Hurt Locker" is a war film set in present-day Iraq, but it is not about the war in Iraq. 《拆弹部队》是一部以当今伊拉克为背景的战争电影,但它却和伊拉克的战争无关。 www.bing.com 6. As both a candidate and President, I promised to bring the war in Iraq to a responsible end. 作为总统和候选人的我,曾承诺将负责任地结束伊拉克战争。 www.tryjohn.com 7. They talked about such issues as the economy, health care and the war in Iraq. 他们讨论的问题包括经济、医疗保健以及伊拉克战争。 www.voanews.cn 8. Issue of concern for voters include the economy, health care, job creation and the war in Iraq. 该州选民关心的问题包括经济、保健、创造就业和伊拉克战争。 www.voanews.cn 9. While China has devoted itself to economic growth, American security has focused on Islamic terrorism and war in Iraq and Afghanistan. 中国致力于自身经济发展之时,美国安全重点则放在了伊斯兰恐怖组织和伊拉克和阿富汗地区战争上。 bbs.umiwi.com 10. Efforts to keep Iran non-nuclear have yielded nothing, and the war in Iraq still defies solution. 维持伊朗为非核国家的计画也毫无进展;伊拉克战争更是束手无策。 dictsearch.appspot.com 1. Like everyone else, they are divided over contentious issues like health policy, the Bush tax cuts and the war in Iraq. 像所有人一样,经济学家们在医疗政策、布什的减税政策和伊拉克战争等许多有争议的问题上还存在着分歧。 www.bing.com 2. Seeking to win over Muslims alienated by George Bush's war in Iraq, Obama spoke of "deep appreciation for the Islamic faith" . 为了寻求怎样来赢得被乔治·布什的伊拉克战争中疏远的穆斯林,奥巴马谈到他“深为赞赏伊斯兰教的信仰”。 www.bing.com 3. In invading Georgia, Mr Putin felt he was merely mirroring NATO's actions against the Serbs and America's war in Iraq. 在入侵格鲁吉亚时,普金觉得他只是在效仿北约在塞尔维亚的行动或者美国在伊拉克的战争。 www.ecocn.org 4. THE WAR in Iraq is inspiring new terrorists and worsening the threat to America. 在伊拉克的战争激励了新的恐怖主义并且更加威胁美国安全。 www.ecocn.org 5. All the Democrats want to end the war in Iraq, but know it will not be simple. 所有民主党人都想停止在伊拉克的战争,但知道这不简单。 www.ecocn.org 6. Than women in the Libyan war, the war in Iraq and Afghanistan have become prominent. 女性在利比亚战争中比在伊拉克和阿富汗战争中都显得突出。 www.englishtang.com 7. Thursday offered yet another day of contrasts regarding the war in Iraq. 星期四,提供了有关伊拉克战争的另一次比对。 blog.hjenglish.com 8. However, this situation has dramatically changed after the war in Iraq. 但这种情况在伊拉克战争之后已极大改变。 jztu.5d6d.com 9. We'are in hock to Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing. 首先,因为伊拉克战争,我们几乎把一切都典当给了中国。 blog.sina.com.cn 10. Other concerns are a stronger yen, which would hurt profits, and rising energy costs in the event of war in Iraq. 令人担心的其他问题包括日元的坚挺可能影响利润,以及伊拉克战争会使油价上涨等。 www.fzfanyi.com 1. Europeans had already become disgruntled with the United States when the Bush administration went to war in Iraq. 当布什政府发动伊拉克战争时,欧洲人对美国已心生不满。 www.bing.com 2. Most Americans now believe that America has lost the war in Iraq. 现在多数美国人都认为,美国在伊拉克输掉了战争。 www.ecocn.org 3. They appealed to Congress to stop the war in Iraq. 与此同时,美国反战人士呼吁国会采取行动,阻止伊拉克战争, bbs.ebigear.com 4. We're winding down the war in Iraq and have begun a transition in Afghanistan. 我们正在逐步结束伊拉克战争,并且已经开始了阿富汗的过渡工作。 www.tianya.cn 5. He voted against two of George Bush's three tax cuts but for the war in Iraq. (反对布什三项减税提案中两项,但投票支持伊拉克战争)。 www.ecocn.org 6. On Saturday, his motorcade was pelted with eggs by protesters accusing him of waging an illegal war in Iraq in the Irish capital, Dublin. 周六,在爱尔兰首都都柏林,他的车队遭遇臭鸡蛋袭击。抗议者职责他发动了非法的伊拉克战争。 www.tingclass.com 7. An AP-Yahoo poll shows that voters are now more concerned about the economy and health care than the war in Iraq. 一项美联社与雅虎的民意测验显示比起伊拉克战争投票人目前更关心经济和卫生健康。 bbs.putclub.com 8. But as we end the war in Iraq and transition to Afghan responsibility, we must rebuild our strength here at home. 然而,在我们结束伊拉克战争,将责任移交阿富汗时,我们必须在国内将我们的力量重新建立起来。 www.bing.com 9. US disapproval of President Bush's job performance has been low for years, in large part due to the grinding war in Iraq. 美国人对布什总统的工作表现不满已经有些年头了,相当大程度上这是因为伊拉克战争的折磨。 www.bing.com 10. But this time the people of the war in Iraq is a grave disaster. 但是这次的战争对于伊拉克人民来说是一场深重的灾难。 wenwen.soso.com 1. We're taking the fight to al Qaeda, ending the war in Iraq and starting to bring our troops home from Afghanistan. 我们还在与基地组织斗争,伊拉克战争还没有完全结束,从阿富汗撤军也刚刚开始。 m.yeeyan.org 2. Democrats are hoping that dissatisfaction with the war in Iraq will help them retake control of one or both houses of Congress. 民主党方面期待着民众对伊拉克战争的不满能帮助他们重新夺回两院控制权或者其中的一个。 blog.hjenglish.com 3. i may not have succeeded in halting the war in iraq, but i did secure the right of parliament to decide on war. 我虽然没能阻止伊拉克战争,但我保住了议会对战争的决定权。 blog.sina.com.cn 4. The first foreign concern, the war in Iraq, came in fourth place. 而首要的外交问题伊拉克战争仅排在第四位。 bbs.enfamily.cn 5. Mr. Bush keeps his stay-the-course strategy for the war in Iraq. 布希先生对伊拉克战争,坚守贯彻始终的对策。 zhsc.tk 6. Ajie: The war in Iraq is probably going to get worse. 阿杰:在伊拉克的战争或许会变得更糟。 www.hjenglish.com 7. America's other war, in Iraq, shifted some of the U. S. military's attention to the Middle East beginning in 2003. 美国的另一场战争是在伊拉克。伊拉克战争始于2003年,相当一部分美军军力转移到了中东。 www.bing.com 8. The site had previously disclosed a lot about the war in Iraq and Afghanistan, the secret files. 该网站此前曾公开了大量有关美军在伊拉克和阿富汗战争的秘密文件。 www.englishtang.com 9. McCain says winning the war in Iraq is central to the war on terror. 麦凯恩说,取得伊拉克战争的胜利对赢得反恐战争至关重要。 www.24en.com 10. During this Iowa debate, he accused his fellow candidates of "conventional thinking" that led the country into war in Iraq. 在这场爱荷华州辩论中,他指责他民主党候选人“保守思想”令国家陷入对伊战争中。 bbs.putclub.com 1. Mr. Bush had said repeatedly that the American war in Iraq would soon be over. 布什先生屡次声言,美国在伊拉克的战争即将结束。 wenku.baidu.com 2. And who would you hire to end the war in Iraq and win the war in Afghanistan? 你们将用谁来结束伊拉克战争,赢得阿富汗战争? www.ebigear.com 3. The United States is responsibly ending the war in Iraq, and we will partner with Iraqi people for their long-term prosperity and security. 美国正在以负责任的方式结束伊拉克战争,我们将同伊拉克人民携手努力,帮助他们赢得长期繁荣与安全。 www.america.gov 4. The war in Iraq was [a] key issure in the midterm elections. 伊拉克战争是中期选举中的关键因素。 www.dictall.com 5. But today, there is another potential crisis looming on the horizon, war in Iraq, and that could send oil prices skyward. 但是目前,该地区存在另一个潜在危机,那就是伊拉克战争,这会使油价飞涨。 spaces.msn.com 6. They are worried about jobs and the economy, the war in Iraq, healthcare and education. 他们为就业、经济、伊拉克战争、医疗和教育感到担心。 www.voanews.cn 7. People can talk about civil war in Iraq. People can complain about a sectarian divide in Iraq. 人们可以讨论伊拉克战争,人们可以抱怨伊拉克宗派分离。 blog.hjenglish.com 8. He seemed curiously incurious about vital details, such as the conduct of the war in Iraq. 他似乎对重要的细节都漠不关心,如在伊拉克战争中的行为。 dictsearch.appspot.com 9. Mr. Feng compared the Chinese government's efforts to curb housing prices to the U. S. war in Iraq. 冯仑将中国政府遏制房价的措施与美国在伊拉克发动的战争进行了类比。 chinese.wsj.com 10. The US war in Iraq may have tested to destruction the efficacy of unilateral military might. 美伊战争或许破坏性地检验了单边军事实力的效力。 www.ftchinese.com 1. President Obama has now made good on his campaign promise to end a "dumb war" in Iraq. 奥巴马如今已兑现了自己在竞选造势时的承诺,结束了“愚蠢的”伊拉克战争。 www.ftchinese.com 2. We're in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing. 吸引我们眼球的是因为伊拉克战争我们被中国人视为鹰派。 dictsearch.appspot.com 3. Our failure to stop the war in Iraq. 没能阻止伊拉克战争。 www.hjenglish.com 4. But, I mean, look -- how long does it take to spend that on the war in Iraq? 我的意思是,你看我们在伊拉克战争上耗这么久浪费了多少钱? www.ted.com 5. Tomorrow evening at 8 p. m. EDT, I will address the nation from the Oval Office about the end of the war in Iraq. 明晚美国东部时间下午8点,我将从总统办公室向全国发表关于结束伊拉克战争的讲话。 www.tryjohn.com 6. There are photographs of the towel at the top of Mount Everest, in war in Iraq and Afghanistan and even in space. 有照片的毛巾在珠穆朗玛峰顶,在伊拉克和阿富汗战争,甚至在太空中。 www.englishtang.com 7. Last year John McCain said he wanted to win the war in Iraq and cut waste in Washington. 去年,约翰.麦凯恩说他希望赢得伊拉克战争,并且减少华盛顿的浪费。 www.ecocn.org 8. Gas prices and energy policy tied for second with the war in Iraq at 15 percent. 油价和能源政策与伊拉克战争名列第二,各占15%。 www.voanews.cn 9. But all of this cannot come to pass until we bring an end to this war in Iraq. 但只有我们结束伊拉克战争,所有的这一切才可能得以实现。 big5.cri.cn 10. We will fund this bank as we bring the war in Iraq to a responsible close. 在为银行划拨资金的同时,我们将负责任地结束伊拉克战争。 gb.cri.cn 1. This week, the war in Iraq officially ended. 本周,伊拉克战争正式结束。 www.bing.com 2. We've ended the war in Iraq and brought our troops home. 我们已经结束了在伊拉克的战事,而且部队也已经返回国内。 www.bing.com 3. In 10 years as prime minister, Blair shunned the single currency, backed Bush over Brussels and went to war in Iraq. 作为首相10年,布莱尔放弃自主权,支持布什胜过支持布鲁塞尔,和布什一起发动伊拉克战争。 www.bing.com 4. Then, in early 2003, the decision was made to wage a second war in Iraq. 然后,在2003年的年初,布什政府决定向伊拉克发动我们的第二场战争。 www.bing.com 5. Recent public opinion polls show some two-thirds of Americans would support a war in Iraq. 最近的公从民意调查显示有三分之二的美国人将支持伊拉克战争。 zhidao.baidu.com 6. The war in Iraq came with tremendous cost. 伊拉克战争伴随着巨大的损失。 www.bing.com 7. The War in Iraq began with aerial assault. 伊拉克战争开始是空袭。 www.bing.com 8. But this is where the issue of priorities comes in. The war in Iraq is a case in point. 这种局面需要的是有关孰轻孰重的抉择,而伊拉克战争不可避免地成为问题之一。 cn.reuters.com 9. Obama's unique angle is blaming the war in Iraq. 奥巴马的独特观点是谴责伊拉克的战争。 www.elanso.com 10. March 19, 2003, President George W. Bush announced the start of the war in Iraq. 2003年3月19日,美国总统乔治·布什宣布伊拉克战争开始。 bbs.koolearn.com 1. One in ten voters cited other key concerns, such as the war in Iraq, health care and terrorism. 十分之一的选民则表示他们关注其他一些关键问题,如伊拉克战争、医疗保险以及恐怖主义等。 www.ebigear.com 2. President Bush for the first time says the US isn't winning the war in Iraq. 布什总统首次表示美国并未取得伊拉克战争的胜利。 blog.hjenglish.com 3. It is unknowable how long that conflict [the war in Iraq] will last. It could last six days, six weeks. I doubt six months. 这场伊拉克战争将持续多久是不可知的。可能持续六天,六个星期,我猜可能是六个月。 blog.sina.com.cn 4. "The market is rising over general concerns that a war in Iraq will not end quickly, " a Tokyo-based broker said. 一日本经纪商说:“市场普遍认为,对伊拉克的战争不会很快结束。” edu.sina.com.cn 5. To find common ground on the war in Iraq and domestic issues. When it comes to music, they have some common ground. 找到在伊拉克战争和国内问题上的共同点。他们在音乐方面有共同语言。 www.hjenglish.com 6. Thousands of Americans took part in the protests against the war in Iraq. 成千上万的美国人在华盛顿,纽约等大城市游行,抗议美国卷入伊拉克战争, bbs.ebigear.com 7. For Australia's 550 combat soldiers, the war in Iraq is over. 对澳大利亚的五百五十名战斗人员来说,伊拉克战争已经结束。 www.voanews.cn 8. The war in Iraq is driving up oil prices. 伊拉克战争引发了油价上涨。 www.kekenet.com 9. According to reports, Tony Blair has arrived at the hearing site, this is his second time at the war in Iraq hearing. 据报道,布莱尔已经抵达听证会现场,这是他第二次出席伊战听证会。 www.englishtang.com 10. You supported the war in Iraq. 你支持出兵伊拉克。 www.crazyenglish.org 1. Is the war in Iraq a glory or a headache for Jorge W Bush? 伊拉克战争对布什来说是荣光还是头疼? blog.sina.com.cn 2. The war in Iraq depresses me. 伊拉克战争让我很痛心。 dictsearch.appspot.com 3. George W. Bush was assailed for starting a needless war in Iraq. 乔治-布什(GeorgeW.Bush)因为在伊拉克发动了一场不必要的战争而饱受指摘。 www.ftchinese.com 4. His later years as PM he will be remembered for the illegal war in Iraq, something which will ensure he is remembered for a long time. 在首相的最后几年,将被人们记住的是伊拉克非法战争,某件让他注定被人们过了很久都能想起的东西。 bbs.chinadaily.com.cn 5. And so I looked up what the economy was paying for the war in Iraq in the same year. 接着我查看了同一年美国经济在伊拉克战争的支出是多少。 www.ted.com 6. I am open to all ideas and suggestions on the war in Iraq. 意思是说,他愿意听取任何有关伊拉克战争的建议和想法。 my.putclub.com 7. At its worst, such bias can mean lack of scrutiny of, for example, western governments in the justification for the war in Iraq. 最糟糕的是,这种偏见可能意味着新闻界缺乏对西方政府的有关决定和行为进行验证,例如伊拉克战争。 www.kuenglish.info 8. I will end this war in Iraq responsibly, and finish the fight against al Qaeda and the Taliban in Afghanistan. 我将负责地结束这场伊拉克战争并且结束在阿富汗和基地组织的战斗。 blog.sina.com.cn 9. I will end this war in Iraq responsibly, and finish the fight against al-Qaida and the Taliban in Afghanistan. 出于责任,我将停止在伊拉克的战争,并击溃阿富汗基地组织和塔利班组织。 www.bing.com 10. The country sent troops to the U. S. -led war in Iraq and recently boosted its contingent in Afghanistan to some 2, 600 soldiers. 该国派出部队参加了在伊拉克由美国领导的战争,并且最近为其在阿富汗的2600名士兵补充了人员。 www.bing.com 1. It's revealing but no real surprise to learn now that he opposed the war in Iraq. 在今天看来,我们绝不难理解,更不会感到吃惊的是,他为何会反对发动伊拉克战争。 www.bing.com 2. Mr. Bush drew people's attention to this unjust war in Iraq. 布什先生把人们的注意力引向到伊拉克这场非正义的战争上来。 www.ryedu.net 3. Playboy: You received some unfavorable press last year during the war in Iraq. 去年伊拉克战争期间,媒体对你有一些不好的评论。 post.baidu.com 4. This time a war in Iraq. 这次是在伊拉克。 www.ted.com 5. There are some very interesting parallels between this war and the war in Iraq. 由于这套战争和伊拉克战争有一些很有趣的相似之处。 www.englishtang.com 6. For years, the war in Iraq is part of our daily lives, when it began ten years ago, Iraq was under the control of Saddam Hussein. 多年来,伊拉克的战争已经成为我们日常生活的一部分,当它开始于十年前的时候,伊拉克曾经在萨达姆·侯赛因的控制下。 www.kekenet.com 7. The Last True Story I'll Ever Tell An Accidental Soldier's Account of the War in Iraq 我讲的最后一个真故事:一个意外士兵的伊战记录 big5.xinhuanet.com 8. It is time for the White House to come to terms with two central realities: the war in Iraq is a historic, strategic and moral calamity; 现在美国政府是该屈从于两个核心事实了:其一,伊拉克战争无论从历史、战略和道德角度来说都是一场灾难; www.ftchinese.com 9. Referring to what he called vigorous debates in the United Statesabout the war in Iraq 当提到他所谓的美国进行的关于伊拉克战争的激烈辩论时 blog.hjenglish.com 10. staked his presidential hopes on the belief that Americans would prefer victory in the war in Iraq to a hasty withdrawal of U. S. troops 把他的总统梦赌在美国民众更希望赢得伊拉克战争而不是匆忙撤军上。 voa.hjenglish.com 1. the end of the war in Iraq will enable a new era of American leadership and engagement in the Middle East 伊拉克战争的结束都会开启美国领导并参与中东事务的新纪元。 blog.hjenglish.com 2. The Empire Strategy of the U. S. And the War in Iraq 美国的帝国战略与伊拉克战争 www.ilib.cn 3. Spending a sum of money that could buy you a war in Iraq should not come easily; 不应该轻松的花掉相当于伊战军费规模的一大笔银子。 bbs.translators.com.cn 4. Republicans are deeply divided on the war in Iraq and how Congress should react to 共和党人深感分歧伊拉克战争和国会应如何反应 meaning.spaces.live.com 5. although he has tried to distinguish between the "dumb war" in Iraq and the smarter one in Afghanistan 尽管奥巴马试图区分伊拉克“愚蠢”战争与阿富汗较聪明的战争 www.ecocn.org 6. there was a protest march against war in Iraq 那里进行了抗议对伊拉克开战的示威游行。 wenku.baidu.com 7. In contrast with the urban war in Iraq, he notes, Afghanistan's insurgency is rural and spread out; 他指出,与伊拉克的城市战形成对比的是,阿富汗的叛乱是在乡村,并且很分散; www.ecolion.cn 8. On International Structure after the War in Iraq 论伊拉克战争后的国际格局 www.ilib.cn 9. The Real Cost of the War in Iraq 伊拉克战争的真实代价 www.bing.com 10. News Analysis: Bush and Blair admit mistakes, but defend war in Iraq 新闻分析:布什和布莱尔名则承认错误,实则捍卫伊战 bbs.koolearn.com 1. The war in Iraq makes people homeless, whole day live in fear 伊拉克战争使得人们无家可归,整天生活在恐惧中 wenku.baidu.com 2. War in Iraq: What's the Cost to the Environment 伊拉克战争:环境的代价 www.sinoshu.com 3. Students march against war in Iraq 学生们举行游行,反对伊拉克战争 www.bing.com 4. Bush and Blair Defend War in Iraq 布什与布莱尔为伊拉克战争做辩护 www.china-pub.com 5. President Bush Defends Decision to Go to War in Iraq 布什总统坚持在伊拉克开战 online.english61.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。