网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 unexpected
释义

unexpected

美 [??n?k?spekt?d]
英 [??n?k?spekt?d]
  • adj.出乎意料的;始料不及的
  • 网络意外的;想不到的;突然的
adj. n.
unexpected news,unexpected death,unexpected arrival,unexpected incident,unexpected visitor
unexpected
adj.
1.
出乎意料的;始料不及的if sth isunexpected , it surprises you because you were not expecting it
an unexpected result
意想不到的结果
an unexpected visitor
不速之客
The announcement was not entirely unexpected .
这个通告并非完全出乎意料。

例句

释义:
1.
But where "The Long Tail" revealed something unexpected and informative, "Free" often feels as though it is stating the obvious.
“长尾巴”向我们揭示的一些事情着实让人感到意外和豁然开朗,然而,“Free”一书感觉却像是在陈述明显的事实。
www.ecocn.org
2.
Up-and-coming4 South Korea might be expected to be a bit mean, but the stinginess of Switzerland is unexpected.
作为后起之秀的韩国也许有理由节省一些,可瑞士的小气就有些令人吃惊了。
www.ecocn.org
3.
Harry's sixth-grade learning seems to be ahead of this unexpected began . . .
哈利六年级的学习似乎就这样出乎意料的提前开始了…
zhidao.baidu.com
4.
Keep his cell phone number, but has been afraid to call, I feared that this would disturb the unexpected.
手机里存着他的号码,却一直不敢呼叫,害怕这会是突兀的打扰。
www.bing.com
5.
Unless having the unexpected difficulties at the office today, I shall be home early.
要不是今天在办公室遇到了出乎意料的麻烦,我早就回家了。
bbs.ebigear.com
6.
The monarch was called Zu Yi, and is often the weather situation for the unexpected cause for worry.
当时的国君叫祖乙,也常为天气风云的不测感到苦恼。
edu.chinawuliu.com.cn
7.
It appeared to be a leaky ceiling, but a Staples Center official provided an unexpected explanation.
这看起来是一块漏的天花板,但是斯坦普斯中心的官方人员给出了一个意外的解释。
dictsearch.appspot.com
8.
Startled looked haggard unexpected windows of the branches, are facing the effort to call early spring festival of light rain.
怔望着玻璃窗外枯槁突兀的枝干,正在迎着早春的微雨努力的拨节。
blog.wtojob.com
9.
Trade mark specialist Fiona McBride, from law firm Withers and Rogers, said the move was "not as unexpected as it may sound " .
来自于威瑟斯和罗杰斯律师公司的商标专家菲奥娜麦克布赖德说:此举是“听起来并不意外”。
www.bing.com
10.
Typically, he said, the benefits are intended to help parents who have experienced an unexpected tragedy and loss of income.
典型的是,这一福利意在帮助经历了意外的灾难和收入损失的父母们。
source.yeeyan.org
1.
The unexpected hui, a online friend. I didn't chat with him for a very long time, but he still remembers my birthday.
就想不到的是辉,一个网上朋友。很久都没有和他聊天了,他还会记得我的生日。
blog.yam.com
2.
So far, 2011 is proving to be the year of the unexpected, a year in which plans are already being torn up.
迄今为止,事实已经证明,2011年将是无法预期的一年,计划都已被撕得粉碎。
www.ftchinese.com
3.
I meant nothing in particular by this remark, but it was taken up in an unexpected way.
我说这句话并没有什么特殊的用意,但它却出乎意外地被人接过去了。
blog.hjenglish.com
4.
New ventures rarely run smoothly, but one of her problems came from an unexpected quarter: some of the original Miss de Mode retailers.
新业务很少能顺利推进,但吴女士遇到一个出乎意料的问题:摩登小姐原有的一些零售商。
www.ftchinese.com
5.
That was a very emotional and touching moment as, a bit like the goal, it was totally unexpected.
那是一个非常让我感动的时刻,有点像进球,因为我完全没有想到。
www.juvechina.com
6.
It is unexpected that She did not finish the English homework as her teacher requested by herself.
她没有按照老师要求独立完成英文作业,这是出乎人们意料的。
zhidao.baidu.com
7.
Exception handling is the basic requirement of every application to handle any unexpected behavior of the application.
异常处理是每个应用程序的基本要求,以便处理应用程序的任意意外行为。
www.ibm.com
8.
A painting which represents a familiar subject in an unexpected way is often condemned for no better reson than that it does not seem right.
用未曾想到的方式去画熟悉的题材往往遭到责难,然而最振振有辞的指责也不过是“它看起来不太对头”而已。
www.crazyenglish.org
9.
Consequently, when recent unexpected developments threw arrangements into chaos, your instincts were to put things back as they were.
因此,当目前预料不到的发展将安排打乱,你的本能就是将事情归位。
horoscopes.blogbus.com
10.
Unless meeting with unexpected difficulties at the office today, I shall be home early.
除非今天在办公室遇到意外的困难,否则我会早一点回家。
blog.sina.com.cn
1.
Plus, having one large, interesting conversation piece tends to take the focus off the smallness of your space, because it's unexpected.
另外,有一个大而有趣的聊天室,可以将你的注意力从狭小空间上转移开,因为那是意想不到的。
www.bing.com
2.
I looked into his eyes, and an unexpected quiver of anticipation ran its way along my spine.
我抬头看进他的眼睛,一种意料之外的感觉让我不由自主地沿着整个脊背打了一个冷颤。
bger.org
3.
Fisher has shown nothing but promise, and Prada ended up being one of those unexpected guilty pleasures.
费舍尔显示出来的只有承诺,普拉达最终成为那些可望不可及的商品之一,购买这些东西给人带来喜悦的同时还带来愧疚感。
www.elanso.com
4.
In my anecdote I referred to the "unexpected behavior" of the application, when in fact I just didn't understand how the system works.
在我的轶事集中,我提到了应用程序“意料之外的行为”,而当时我并未真正理解系统的工作方式。
www.ibm.com
5.
It's unexpected for you to be so kind to me.
没有你我想我会很好
zhidao.baidu.com
6.
But the sharp drop in February compared with a year ago was unexpected; economists had been predicting little change.
与去年同期相比,二月份出口量暴跌出人意料,而经济学家一直预测说不会有太大变化。
www.bing.com
7.
Generally speaking, business is going well, but something unexpected happened and I believe you've learned all this from our E-mails.
总的来说,生意不错,但也发生了意料不到的事情,我相信您从我们发的电子邮件中已经了解到了一切。
www.daxiyang.info
8.
"To break the news" means to announce something or to tell someone something usually, but not always, unpleasant or unexpected.
“Tobreakthenews”意思是自然的宣布某事或告诉某人某事,偶尔的,愉快的,意料之中的。
www.remword.cn
9.
I saw Mamma tremble and turn pale at the announcement, just as though it were something unexpected.
我发觉,妈妈一听见这个消息就哆嗦了一下,脸色苍白,好象出乎她意料之外似的。
novel.tingroom.com
10.
Short of an unexpected delay on his way, he'll arrive by tomorrow.
如果路上没有意外的耽搁,他最迟将在明天到达。
www.pkuschool.com
1.
An unexpected finding was that compared to their siblings, the rheumatoid arthritis patients had a 40% reduced rate of cancer death.
一个意想不到的发现:同同性患者相比,风湿性关节炎患者癌症死亡的率降低了40%。
news.dxy.cn
2.
There is even an outside chance that this unexpected effect is brought about by a previously unknown particle emitted by the sun.
存在一种极小的可能性,即这种意想不到的效应是由一种太阳发射出的不曾被了解的粒子造成的。
www.bing.com
3.
The neglected Biblical principle of "an eye for an eye, and a tooth for a tooth" answers this question with an unexpected challenge.
《圣经》中被忽略的关于牙眼相报的诫条回答了这个问题,并向美国司法提出了未尝预料的挑战。
www.bing.com
4.
The next time one of your insurance policies is up for renewal, you may get hit with an unexpected rate increase.
下次当你的一个保单要续费的时候,对你会有超出预期的保险费率增长。
www.bing.com
5.
The ability to expect the unexpected should be considered something of a virtue for public officials.
可以预期未来应当被看作是社会公仆们的一种必备的道德品质。
xiaozu.renren.com
6.
He got the students out of their seats in order to show that it was all right to do or to say unexpected in class.
他得到了学生的座位上以表明它是正确的还是要说意想不到的教室里上课。
www.bing.com
7.
No one had ever told me that growing up was going to be so hard, so scary, so unwelcome, so. . . unexpected.
从来没有人告诉过我,长大会如此麻烦,如此令人害怕,如此讨厌,如此…出人意料。
blog.sina.com.cn
8.
For herself she was again brittle and pretentious, but the two men appeared to be enjoying the unexpected.
她又恢复了那副纤弱做作的神态,可那两个人似乎对这意想不到的事很是欣赏。
9.
Just as the benefits of a new technology can be hard to predict, so too are its unexpected draw backs.
就象一项新科技能带来的好处很难预测一样,它能带来的坏处也难以预料。
www.ecocn.org
10.
The erroneous delivery and the unexpected damaged products resulted in a very awkward situation for me at my customers' meetings.
同时,此次发货(包装)失误及损坏的货物已致使我会见客户时陷入了异常尴尬之处境。
www.italki.com
1.
Her words were so unexpected that I laughed. She looked up at me and smiled, but her eyes told me she'd meant what she said.
她的话出乎了我的意料,我笑了。她抬头望向我,也笑了,但是从她的眼里,我看出她对自己的话是认真的。
blog.sina.com.cn
2.
I would add: is such a swerve really 'unexpected, ' as the title of his AOL Defense column indicates?
我则反问:这一转变果真如他在“美国军事在线”栏目所言,是“始料不及”的吗?
www.bing.com
3.
One of the most emotional parts of the night for the crowd was an unexpected appearance by Massachusetts Senator Edward (Ted) Kennedy.
对与会者来说,当晚最激动人心的时刻之一是马萨诸塞州联邦参议员爱德华·肯尼迪(EdwardKennedy)在大会上讲话。
www.america.gov
4.
I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background.
我是一名有点不寻常背景的当代艺术家。
www.ted.com
5.
In addition to say nothing negative to your spouse today, do at least one unexpected gesture as an act of kindness.
今天不仅不要说负面的话,今天,至少做一件让你妻子意想不到的事,来表示你对她的好意。
blog.sina.com.cn
6.
It is as if by placing emphasis on the unexpected qualities of everyday materials we discover a fresh sense of place.
在这里,冥想和想象是重点,它强调人们在新场所发现的日常材料的超常特性。
www.abbs.com.cn
7.
But these values, which Americans have defended since the Revolution, are about to be challenged in unexpected ways.
然而,美国人自独立战争时期起就一直捍卫的价值观将受到一种前所未有的威胁
www.kekenet.com
8.
He told his wife that he had been detained in the office by unexpected callers.
他告诉他妻子因为临时有人来访而留在办公室。
book.wendu.com
9.
Club members and guests almost invariably approach me after the meeting to say how much they enjoyed the report, with its unexpected humor.
分会会员和来宾,几乎在会后都会过来告诉我,他们非常喜欢我这种有著出乎意料的幽默式的报告。
www.toastmasters.org.tw
10.
We were simply glad to be back in primitive Africa again and in an atmosphere where the unexpected might just possibly happen.
我们只是高兴能再次回到原始的非洲,回到一个或许真会出现意外的环境中。
www.jukuu.com
1.
Suddenly there he was, like a phoenix rising from the ashes. Life is full of possibilities. Not to mention, a few unexpected surprises.
突然他出现了,就像凤凰浴火重生,生活充满了各种各样的可能,不必提及,还有一些想不到的惊喜。
blog.sina.com.cn
2.
Marine biologists returned to the site of a 1954 test to find it had an unexpected, and welcome, side-effect: humans have steered clear.
海洋生物学家回到1954年氢弹试验的那个地点,发现了不可思议却令人欣慰的景象:人类的遗迹竟然消失了。
blog.163.com
3.
The character may have stockpiled resources up over the years, and is thus able to weather small crises or unexpected turns in fortune.
人物可能有一把能够兑换资源的各种长期证券,因此能够足以应付天气带来的小小危机或者是意想不到的一些财产损失。
ellesime.anetcity.com
4.
Unexpected code paths: By following the entry and exit points, it is possible to see any unexpected code paths taken by the program.
意外的代码路径:通过跟踪进入和退出点,可以看出程序是否采用了意外的代码路径。
www.ibm.com
5.
Do not be Mr. Goody-goody. Be a bit naughty throw in unexpected and mischievous remarks to leave her wondering if you just said that.
别做中规中矩的伪善先生,做有一点调皮的事情像是意料之外的好玩的言论去让她想知道是否你只是说说。
dzh.mop.com
6.
But just as when you or I raid our reserves, less money in the bank means less more for both existing and unexpected expenditures.
但正当你我开始扫荡我们的老底时,存在银行的钱少了就意味着用于现存和意外开销的钞票就少了。
www.elanso.com
7.
This commission would be charged with trying to narrow the range of the unexpected.
上述委员会将力争缩小意外情况的范围。
www.ftchinese.com
8.
To avoid unexpected results in such a case, it is wise to initialize block variables at the beginning of the block.
若要避免在这种情况下出现意外结果,最好在块的开头对块变量进行初始化。
technet.microsoft.com
9.
One of the most unexpected Chinese fossils in Microraptor. It had four feathered limbs and almost certainly could fly.
令人意想不到的中国小盗龙化石,它的四肢长有羽毛,古生物学家断定它肯定可以飞行。
www.bing.com
10.
Soon, Jamie came to the door and looked at me in surprise for the unexpected 5 visit.
不一会儿,杰米来开门,惊讶地看着我,没有料到我们会来。
blog.sina.com.cn
1.
You may have been saving up for something you really wanted, Libra, when an unexpected expense compels you to spend some of your savings.
天秤座,你或许已经为了买你想要的东西而存了好长一段时间的钱,但是一项出其不意的开支迫使你花费你部分的积蓄。
blog.sina.com.cn
2.
A secret voice seems to whisper to me that there must be something more than chance in this unexpected reciprocity of friendship.
一个隐约的声音好象在向对我耳语,说这一次突然的邂逅一定不是偶然的。
www.jukuu.com
3.
The first story is about an unexpected encounter with a mother wolf that had been hurt by a trap and the writer's attempt to rescue her.
在第一个故事里,作者意外遇到了一只被捕兽夹弄伤的母狼,并且试图去帮助这只母狼。
tieba.baidu.com
4.
First, sharp political change is often wholly unexpected and unpredicted.
首先,剧烈的政治变动常常是无法预测,无法预料的。
dongxi.net
5.
I believe Shackleton must have mourned this unexpected end to his expedition, but he did not waste time on regrets.
我相信沙克尔顿肯定会对这次探险意想不到的结局而痛心,但他没并有把时间浪费在遗憾和悔恨中。
www.kejianyi.com
6.
Somehow or other, unexpected developments have a way of changing what seems to be a certainty.
不知怎的,意向不到的发展总是会有办法使一些看起来非常确定的事情发生改变。
www.bing.com
7.
Recognizing and rejecting unexpected formats you aren't prepared to handle is typically the province of a validating XML parser.
识别和拒绝不打算处理的非预期格式通常属于XML验证解析器的范畴。
www.ibm.com
8.
Analysts said the move was not unexpected, and would have little impact on the day-to-day running of the company.
有人分析此举并不出乎意料,并且这对公司的日常运行不会造成什么影响。
www.bing.com
9.
This has been an unexpected phenomenon, as it has been a story largely unheralded by the western media.
对西方媒体来说,这是一个不可想象也无法预料的事实。
www.bing.com
10.
This will be a time of new activities and new encounters, some quite unexpected, that will generate both excitement and personal growth.
这段时间会拥有新的行动和经历,激动人心,带来个人成长。
blog.sina.com.cn
1.
Environment continued to deteriorate, leading to the frequent occurrence of unexpected environmental events.
环境的持续恶化,导致了突发环境事件的频繁发生。
www.zidir.com
2.
The unexpected return of his wife gave him a big surprise.
他的妻子出人意料的归来,给了他一个大大的惊喜。
bbs.5i5i.cn
3.
There has been a string of disappointing housing data recently, starting with an unexpected decline in August existing-home sales.
从8月份成屋销售出人意料地下降开始,近期的一连串房屋数据也都令人失望。
www.voa365.com
4.
A relative might do something unexpected, and you could feel as if your home life suddenly has become unsettled.
一个相对可能会做些意外的事出来,你会感觉好像您的家居生活突然有效力。
www.meiguoshenpo.com
5.
They are all unexpected only in a probabilistic sense, just as the roulette wheel spinning to any particular slot is unexpected.
只是从概率意义上说,它们才是不可预测的,正如赌盘转到什么位置停下来是不可预测的一样。
www.ftchinese.com
6.
It was the sort of house that you never seem to come to the end of, and it was full of unexpected places.
这所住宅,你似乎永远也走不到它的尽头,里边净是些意料不到的地方。
www.netfm.com.cn
7.
Rather than trying to predict an unknowable future, build an organisation capable of seizing unexpected opportunities as they arise.
不要试图预测不可知的未来,建立一套能在意料外的机遇出现时抓住机遇的机制。
www.ftchinese.com
8.
Why the palm is paralytic the meeting is unexpected paralytic , and still lasted to have two weeks quickly, one up-to-date?
为什么手掌麻痹会突然间麻痹,而且还持续了快有两个星期,一直到现在?。
dictsearch.appspot.com
9.
In reality, other people's suggestions may not be all that un- pleasant to hear, and they sometimes bring unexpected results.
其实,他人的建议,也不一定常是不中听的话,有时还真会让人有出人意表的收获呢!
www.ccfy.net
10.
If something unexpected happens, it's easy to let it knock your fledgling self-confidence.
始料不及发生之事往往很容易就将初步建立的自信击得粉碎。
www.bing.com
1.
All this does not take into account America's need to keep forces ready to deal with unexpected developments elsewhere.
所有这些并未考虑美国需要保证军队随时应对其他地方的突如其来的事态发展。
www.ecocn.org
2.
Preferring to stick to the status quo when faced with unexpected upheaval tends to lead to a sense of helplessness and distress.
当面临意想不到的剧变,你喜欢坚持现状,这往往会引起一种无助感、悲伤感。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
The solution is elegant and unexpected: new arrivals should go directly to the front, to be served immediately after the current customer.
解决办法优雅而出人意料:新来的人应该直接到前面去,在柜员接待完当前的顾客后马上接受服务。
www.ftchinese.com
4.
I was trembling at the unexpected sight of him, and could not control my voice, so I approached in silence.
意外地见到他让我浑身发抖,无法控制自己的声音,于是我静静地走了过去。
www.chinaedu.com
5.
In the course of an unexpected return visit, working on a film, she meets a woman who leads her to re-examine how much she has lost.
在一次意料之外的故地重游中,由于她工作的那部电影,她遇到了一个女人并在她的引领下再次检验了她失去的究竟有多少。
ecocn.org
6.
Enough to put you off your food: This person found that an unexpected and rather unpleasant deposit had been left in the fridge.
足以让你放下你的食物:这个人发现了冰箱里面不愉快的便签。
edu.163.com
7.
It (the captaincy ) was a bit unexpected with all the big names out there, but it's always good to captain your side to a win against City!
球场容量有点出人意料,有不少大人物都在这里踢过。但能领导你的球队干掉曼城总是好的!
dictsearch.appspot.com
8.
You tuck your secret away in an unexpected place, like an MP3 or a photo file, to conceal the fact you even shared any information at all.
你将你的秘密“卷起来”,放在一个意想不到的地方,比如MP3或照片文件,这样就掩盖了你曾经分享信息的事实。
www.bing.com
9.
Up-and-coming South Korea might be expected to be a bit mean, but the stinginess of Switzerland is unexpected.
作为后起之秀的韩国表现的吝啬是可以理解的,但是瑞士的小气却让人出乎意料。
www.ecocn.org
10.
Unexpected bursts of traffic are no longer an issue with cloud computing, and downtime is all but eliminated.
因为云计算,通信的突发意外也不再是问题,当机时间也几乎消除。
www.bing.com
1.
But unexpected pains do not always come from the body.
但是,突如其来的疼痛不一定全部来自肢体。
www.ecocn.org
2.
And yet , it's unexpected, especially so soon after the wave of vector art which swamped the print world just a few years back.
在矢量艺术浪潮淹没印刷世界仅几年之后它又特别快的回潮,这是没料到的。
blog.sina.com.cn
3.
We all gathered in the garden to hear about the project archive the author's papers, and then something completely unexpected happened.
我们聚集在花园里听他们讲海明威著作存档项目,然后意想不到的事情发生了。
www.kekenet.com
4.
You can even tuck sparkly beads or feathers between the greenery and flowers in your bouquet for a bit of unexpected glamour.
你甚至可以在绿叶和花儿中间放一些闪烁的珠子或是羽毛来给你的宴会增添意想不到的魅力。
www.bing.com
5.
The German Chancellor Angela Merkel said the resignation was unexpected, as Oana Lungescu now reports from Berlin.
德国首相默克尔表示,总统的辞职是出人意料的。OanaLungescu在柏林报道。
www.englishtang.com
6.
The other cars will occasionally do something unexpected, like try to spin you out, but it's fairly easy to draft around them.
其他的车手会不时地做些意料之外的事情,例如试图把你撞出去,但要在他们旁边周旋还是比较容易的。
www.bing.com
7.
What about a truly unexpected piece of news - a president gets shot, a noted analyst comes out with a bearish earnings forecast, and so on?
如果确实是真正的意外,怎么办——总统被枪击,一个著名的分析师说市场会下跌,等等?
www.leson6666.com
8.
and there have been a few unexpected issues that are currently being worked on.
还有就是一些预期外的问题此刻正在努力解决当中。
www.cngba.com
9.
Dream is uncertain, you do not know when he will be the occurrence of unexpected changes you.
梦是不确定的,你不知道他在什么时候便会发生令你意想不到的变化。
blog.163.com
10.
Do something new and unexpected at least once a week and you will become more relaxed about life and you will know your inner self better.
每周至少做一件新鲜事或一件计划之外的事,这样能够让你更享受生活并能让你更好的理解内在的自己。
www.bing.com
1.
Don't be so fussy about this small thing, this is the most unexpected thing for me to see.
别为这点小事大惊小怪的,这可是我最不希望看到的事。
www.ok06.com
2.
David Sun, E&Y's co-managing partner for the Far East, said the firm was "dismayed by the unexpected circumstances that have arisen" .
安永远东区联席管理合伙人孙德基(DavidSun)表示,公司“对出现的意外状况感到惊愕”。
www.ftchinese.com
3.
It was a totally unexpected tactic and in just a few minutes the whole enemy army was decimated.
这是个完全出乎意外的战术,仅仅几分钟后整个敌军就土崩瓦解。
games.sina.com.cn
4.
Yes, there will be unexpected bends in the road, shocking surprises we didn't see coming, but that's really the point, don't you think?
是的,路上会有让人意想不到的曲折,令人措手不及的惊讶,但是这正是生活的真谛?你不这么认为吗?
wenda.tianya.cn
5.
The only exciting occurrence was the unexpected drizzle. It had drenched my clothes.
唯一让人兴奋的事情就是一场细雨不期而降,它淋湿了我的衣服。
www.4apx.com
6.
The debate about how much capital banks should hold against unexpected losses has captured much attention.
最近关于银行应持有多少资本来应对非预期损失的讨论吸引了不少人的眼球。
www.ecocn.org
7.
We will never ask you to pay more than you agreed, so you'll always know how much you're paying and never get an unexpected bill.
我们绝不会要求您支付超过您同意,所以你总是知道你有多少付出,从不得到一个意外的法案。
wenwen.soso.com
8.
Words are like invisible hands that arouse the body in unexpected ways. Men especially love to hear the sounds of an enthusiastic partner.
语言象一只无形的手,能够奇妙的引起身体美妙的反应,男人往往喜欢听到对方赞美的声音。
news.dxy.cn
9.
There was an unexpected error with your zone settings. Unable to add this site.
您的区域设置发生意外错误。无法添加该站点。
angel.w15.5tom.cn
10.
Analysts said the IEA's unexpected decision to use strategic stockpiles had exerted only a temporary restraint on oil prices.
分析师表示,IEA出人意料地动用战略库存的决定只是暂时抑制了油价。
www.ftchinese.com
1.
Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.
现场采访给任何一份研究增添兴奋点和些许意外。
www.bing.com
2.
Credit expansion was one of the "unexpected difficulties" China had encountered in dealing with the worst crisis in decades, Wen said.
温总理说,信用扩张是中国在应对几十年来最严重的危机时所遇到的“没有预料到的困难”之一。
www.chinadaily.com.cn
3.
No matter what unexpected problem you face, a friendship seems to be very touchy, and very much on the line.
无论你遇到什么意外的问题,友谊似乎非常敏感,而且很就行了。
bbs.chinatarot.com
4.
Rep. Anthony Weiner and his wife are expecting their first child, an unexpected twist in the saga involving the New York congressman.
众议员安东尼·维纳和他的妻子正期待他们的第一个孩,这在纽约众议员中是一件意想不到的事情。
blog.sina.com.cn
5.
If you were experiencing incorrect or unexpected behavior in your current level of DB2, it might have been due to a product defect.
如果您在当前级别的DB2中遇到不正确的或意料之外的行为,那么可能是由于某项产品缺陷。
www.ibm.com
6.
"Incredibly, the experiment was picking up unexpected noise - as if quantum convulsions were causing an extra sideways jitter. "
“难以置信,实验一直检测到意料之外的噪音——好像量子震动正在引发一种附加的旁路抖动。”
www.bing.com
7.
The above-metioned results indicated that the unexpected injury had been a very important public health question.
意外伤害已是一个十分重要的公共卫生问题。
elec.wanfangdata.com.cn
8.
'We will have to pay some price and face some unexpected difficulty in tackling such a big crisis, ' he said.
温家宝说,应对这样一场大的危机,可能需要付出一些代价,也会遇到意想不到的一些困难。
c.wsj.com
9.
But I unexpected that that was the last time I saw him. Actually I don't remember whether his name was Long Igoal exactly.
我当时想不到的是,这是我最后一次看到他,事实上,他到底是不是叫荣爱国,我现在也记不清楚。
www.zftrans.com
10.
"A dark horse, " is one that shows unexpected racing speed and comes in first, even though the experts said he had little chance of winning.
“黑马”就是以出人意料的比赛速度而夺魁的马,虽然专家们断言它几乎没有获胜的可能。
blog.sina.com.cn
1.
What was surprising was that the rules were exploited in unexpected ways.
让人惊奇的是规则以出乎意料的方式被利用。
www.ibm.com
2.
Although Pentagon officials had been hoping for a more enthusiastic response from Liang on Monday, the reaction was not unexpected.
虽然美国五角大楼官员本来一直希望周一能从梁光烈那里得到更为积极的回应,但遭到拒绝对他们来说也并不意外。
c.wsj.com
3.
But nothing of the kind happens. Instead, the arpeggios evolve through a succession of gently unexpected harmonies.
但一个这样的音符也没听到。相反,和弦在一连串意料不到的轻柔和声中慢慢展开。
www.tdict.com
4.
Simulating a robot also tends to be difficult, as sensors in the real world can often exhibit different or unexpected characteristics.
对机器人进行仿真通常都非常困难,因为真实世界中的传感器通常都可能呈现出不同的或非预期的特性。
www.ibm.com
5.
But it's not at all unexpected . You always did such an outstanding job . Congratulations on your promotion.
一点也不意外。你的工作一直表现得很杰出。恭喜你高升。
www.bing.com
6.
In fact, the next big disruption in your industry will be the result of the unexpected convergence and application of those adjacencies.
实际上,你所在行业的下一个大突破可能是将这些边缘知识以意想不到的方式汇聚并加以应用的结果。
www.kle100.cn
7.
Four issues stand out with cloud and grid computing: threshold policy, interoperability issues, hidden costs, and unexpected behavior.
云计算和网格计算面临着四个问题:阈值策略、互操作性、隐含成本、异常行为。
www.ibm.com
8.
Shopworn as these metaphors may be, they aptly capture the extreme and unexpected nature of the circumstances.
尽管这种隐喻可能已是陈腔滥调,但它们仍恰如其分地抓住了事情不可预知性和极端性的本质。
www.bing.com
9.
All of these sentences are custom-designed for you to use in these unexpected situations!
所有这些句子都是为你量身定制,可用于各种突发场合!
221.224.13.84
10.
The star Delta Scorpii remains unusually bright, more than a year and a half after beginning an unexpected flareup.
虽然天蝎座delta的亮度是在一年半之前骤发,但现在它依然保持着不同寻常的亮度。
www.bing.com
1.
Something that jars the mind or emotions as if with a violent, unexpected blow.
象用猛烈,突然的一击一样刺激心灵或感情的东西
zhidao.baidu.com
2.
Short of unexpected delay on his way , he'll arrive by tomorrow .
只要路上没有意外的耽搁,他最迟将于明天到达。
www.bing.com
3.
None was revealed to be holding unexpected ordnance that could blow up in investors' faces.
没有任何一个银行被揭露出持有着不被看好的可能会毁掉投资者面子的炸弹。
www.ecocn.org
4.
Her heart leaped as his dark eyes glittered down at her with an unspoken threat. She flushed at their unexpected hostility.
他的乌黑的眼睛泛着青光落在她身上,有一种无声的恐吓。没有意料的敌意使她涨得满脸通红。
blog.sina.com.cn
5.
You might face an unexpected dilemma in which your money and your wishes don't agree, and you might have to choose one.
或许你会面临着有点进退两难的处境:你的金钱和你的愿望有点不太默契。所以,只有二选一。
blog.sina.com.cn
6.
changes in wind and ocean circulation could cause unexpected effects, with some areas even cooling down in a warmer world.
洋流的变化会造成不可意想不到的后果,一些地区在暖化的世界中甚至会更寒冷。
www.bing.com
7.
He said there was a sudden, unexpected vacancy on the faculty of the University of Arkansas Law School at Fayetteville.
他说位于费耶特维尔的阿肯色大学法学院出乎意料地突然出现了一个教职的空缺。
word.hcbus.com
8.
An unexpected error was encountered while trying to open a file.
试图打开文件时遇到意外错误。
www.microsoft.com
9.
In fact, you know I have faith that with you despite the endless stream of difficult and unexpected.
事实上,你该知道,无论前方有多少艰难险阻,我都对你有信心。
bbs.ngacn.cc
10.
[A] this change was unexpected to take place in such a situation.
[A]在当时情形下出现这种转变是出人意料的。
blog.hjenglish.com
1.
As you move forward with the changes expect the unexpected, as some will spring up all of a sudden and will surprise you if not delight you.
由于你们发展向前,随着改变被以不被期待的方式期待着,因为一些事情将完全的突然涌现,并且就算不会使你高兴也会让你惊奇。
blog.sina.com.cn
2.
'Experimentation and failure also play a role in developing products that are unexpected, useful and entirely new, ' he said.
他说,“要开发出令人惊喜的、有价值的全新的产品,还要经历多次实验和失败。”
www.qeto.com
3.
But new research suggests that it may have unexpected consequences: worsening your mood and causing you to withdraw from the tasks at hand.
但是,新的研究表明,这可能会有意想不到的后果:使你的情绪更坏,并且逃避手头上的任务。
www.bing.com
4.
AN UNEXPECTED benefit of the recession for those lucky enough to keep their jobs may be a less crowded journey to work.
对于那些运气好到足以保住工作的人而言,经济衰退所带来的意外好处可能便是上班路上不再那么拥挤了。
www.ecocn.org
5.
The tension between them -- knowing when to do what's expected and when to interject the unexpected -- is what makes them playful.
它们相互间的关系使之变得有趣,就是明白在何时做适当的事,在何时插入意想不到的事。
www.elanso.com
6.
My subjects come fresh to the experience, so it has been unexpected and unquestionably strange for each of them, at least initially.
我的摄影对象们从未有过这种经历,所以都觉得很意外也很奇怪,起码一开始是这样的。
www.bing.com
7.
In tone, the young Mr Kim has quickly signalled change from his father's paranoid rule, and with unexpected verve.
从说话的语气来看,年轻的金正恩已迅速发出了变革其父亲多疑的统治方式的信号,并且对之抱有令人出乎意料的热情。
www.ecocn.org
8.
Zach and I have always been fascinated observing unexpected things like this.
像这样的不可思议的东西总是让我跟扎克很着迷。
www.ted.com
9.
Be agile. Rather than trying to predict an unknowable future, build anorganisationcapable of seizing unexpected opportunitiesasthey arise.
头脑要灵活。不要试图预测不可知的未来,建立一套能在意料外的机遇出现时抓住机遇的机制。
www.bing.com
10.
She got a bed out for her unexpected guest.
她为那位突然到来的客人准备好一张床铺。
www.hotdic.com
1.
For instance, he found an unexpected metabolic marker, called formate, that seems to have a role in regulating blood pressure.
例如,他意外地发现了一个代谢标志物并将其命名为“幸运”,这像是在控制高血压方面起作用的。
www.ecocn.org
2.
In his first year at Punahou, when he was ten, Obama got an unexpected Christmas gift: a visit from his father.
在普纳侯学校的第一年,奥巴马正好十岁,圣诞节的时候有个一意外惊喜:父亲来看望他了。
blog.sina.com.cn
3.
This Warning event indicates that an unexpected error was encountered while trying to create a folder.
此警告事件表示尝试创建文件夹时出错。
www.microsoft.com
4.
As well as guarding against DoS attacks, you also ensure that you are not surprised by an unexpected usage bill from the cloud provider.
除了防止DoS攻击之外,您还需要确保云提供商寄来的账单基本符合预期。
www.ibm.com
5.
Your church, your college alumni association, even the people you know at the gym can often be an unexpected source of great leads.
教堂、大学校友会,甚至在健身房认识的人通常都会带来意想不到的线索。
www.kekenet.com
6.
This means that if two or more Web clippers with different proxy settings share the same portal page, unexpected results might occur.
这意味着如果代理设置不同的两个或更多个Web裁剪器共享相同的门户页面,那么可能会出现意外的结果。
www-128.ibm.com
7.
There has been no significant change in the fundamentals of supply and nor has there been a dramatic unexpected increase in demand.
石油的供给状况没有明显的改变,需求也没有出现戏剧性的、出乎意料的增长。
www.cnstock.com
8.
To my surprise, in less than a year I was turning out paintings that brought unexpected accolades.
令我吃惊的是在不到一年的时间里,我的绘画就得到了意外的荣誉。
www.bing.com
9.
You have received an e-mail message from someone you know with an unexpected file attached to it.
您从熟人那里收到了一封电子邮件,但该邮件附带有不需要的文件。
office.microsoft.com
10.
Or curling up with a cup of that unexpected kiss beneath the mistletoe, or receiving a present from a special someone.
又或是槲寄生下那个意料的吻。或是收到某个特殊的人送来的礼物。
q.sohu.com
1.
Coach said the drop in transaction sizes had been "unexpected" .
Coach表示,交易规模的下降出乎公司“意料”。
www.ftchinese.com
2.
If you notice an unexpected domain, check the NLB configuration to see whether the unexpected domain is configured there.
如果发现意外的域,请检查NLB配置,以确定是否配置了该域。
technet.microsoft.com
3.
It was certainly unexpected, but that's the Champions League for you, especially away from home where there can be nasty surprises.
这的确出乎所有人的预料,但这就是冠军联赛,特别是客场作战,总会有一些让你讨厌的惊奇出现在你面前。
www.milanchina.com
4.
Please treat this message strictly confidential and do not be surprise over this unexpected and sudden communication to you.
请把这个信息严格保密,不要被这个意外的惊喜和突然通讯给您。
women.zhishi.sohu.com
5.
I had intended to call on you yesterday, but I had an unexpected visitor.
我本来昨天打算要去看你,但我来了个不速之客。
www.go818.com
6.
Happiness is always like an unexpected guest.
幸福总像是一位不速之客。
blog.sina.com.cn
7.
I really envied her for her unexpected good luck, so I told her to buy a lot ticket.
我真羡慕她有这种意想不到的好运气,所以我告诉她要买很多票哦。
tieba.baidu.com
8.
Changes in these settings to improve the appearance of one document might have an unexpected impact on other documents.
更改这些设置以改进某个文档的外观可能会对其他文档产生意外的影响。
msdn2.microsoft.com
9.
This payload might cause the computer to crash or to behave in an unexpected fashion.
这一有效载荷会导致电脑死机或者进入一种不期望的行为表现。
www.ltesting.net
10.
Due to the uncertain running conditions and dynamic fluctuation of workload, the system always runs in an unexpected open environment.
由于诸多不确定性因素和工作负载的动态变化,系统总是运行在不可预期的开放环境中。
www.ceps.com.tw
1.
There was no character however unexpected, no change of scene, no stage effect, but was obliged to clamber up this ladder.
随意编派的角色,机关布景,剧情突变,没有一样不是安排从这梯子上场的。
www.bing.com
2.
The British couple were surprised by the size and the unexpected tranquillity around the turbines.
这对英国夫妇被风力发电机的大小以及其周围意想不到的宁静所震撼。
www.frponline.com.cn
3.
Oxford professor Julia Lee-Thorp said the difference between males and females was "completely unexpected" .
牛津大学教授茱莉亚称男性和女性的分析结果差异“完全出乎意料”。
www.jvcxp.com
4.
Zhang Yimou takes Chow's famous beatific smile and gives it a completely new and unexpected meaning .
张艺谋利用了周润发那有名的天使般的微笑,赋予它全新且出其不意的内涵。
www.bing.com
5.
To carry out any other reasonable duties and responsibilities as assigned or as dictated by unexpected Business levels.
在紧急状况或合理工作的安排下,执行其他的工作职责。
www.lietou.com
6.
Use your gifts to your best ability. Talent that's wasted has no value. Talent that's used will bring unexpected rewards.
充分运用你的天赋。未被使用的才能是毫无价值的。只要你运用了你的才能,你就能得到意想不到的收获。
www.chinaenglish.com.cn
7.
But Jesus, who was raised by a carpenter, was a man of the people, so finding documentation of his family is unexpected.
但是耶稣生长在木匠之家,属一介平民,因此能够发现他家族的文字记载,实在出人意料。
www.bmchinese.com
8.
This unexpected critic said to her abruptly: "I suppose you're one of the daughters? "
这位唐突的评论家蓦地向她说道:“我想你是几个女儿中的一个吧?”
9.
Start the node agent server and verify that the system output and error logs do not contain any unexpected exceptions.
请启动节点代理服务器,并验证系统输出和错误日志中是否包含任何异常。
www.ibm.com
10.
Because sometimes, users do the unexpected &surprise you with "how the easy-to-use website you created" is not easy for them.
因为有的时候,用户会给你带来意外与惊讶,你建设的最易用的网站对他们来说是怎样的不容易。
www.bing.com
1.
Everybody decides to tie up rope for him , to be to what happened unexpected.
大家决定给他系上绳子,以便发生什么意外。
zhishi.sohu.com
2.
You know , but expected the unexpected , and perhaps the fate of the arrangement or are God's gift .
认识你,在预料之中却又在预料之外,也许是命运的安排抑或是上帝的馈赠。
www.bing.com
3.
The owner of the prized comic book said the family was still "a little shell-shocked" after the unexpected find.
这本价值连城的漫画主人表示,他们一家至今还没有从震撼中“缓过神来”。
www.chinadaily.com.cn
4.
It's the start of an unexpected life together as they overcome obstacles and become quite attached to one another.
这是开始一个意想不到的生活,他们一起克服障碍,变得相当重视彼此。
vcddvd88.com
5.
Although a GE lifer, he had prided himself on not being a typical GE boss, and was an unexpected choice to lead the business in 1981.
尽管他始终就职于通用电气,但他引以自豪的是,自己不是那种典型的通用电气老板,1981年他出人意料地被推选为这家企业的领导者。
www.ftchinese.com
6.
So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift.
所以下次,万一你必须面对出乎意料的事,不管是你不要或是不确定的,你都可以把它当成是一份礼物。
www.hjenglish.com
7.
Because the expression evaluator ignores access modifiers, it is possible for an unexpected load to be invoked.
由于表达式计算器忽略访问修饰符,因此可以调用预期外的加载。
msdn2.microsoft.com
8.
Owing to an unexpected production problem on the part of our manufacturer, we are unable to make delivery of the goods on schedule.
由于出现制造商一方的意外生产问题,我方无法如期交货。
www.szdave.com
9.
I'm waiting, but the unexpected, India and Vietnam and Philippines are always trouble now to go abroad to work a bit strict.
我就一直这么等着,可是人算不如天算,印度和越南还有菲律宾没事总是闹事结果现在出国务工有点严了。
www.bing.com
10.
Factor in a few buffer days for the unexpected and do what you can to stick to that timeline.
把一些不可预估因素计入缓冲日并尽可能遵循自己的时间线。
www.bing.com
1.
Unfortunately, as so often when people start talking about new paradigms, a collision with the unexpected was lurking round the next corner.
然而很不幸,常常是当人们开始谈论新格局时,就会撞上那些潜伏着的出乎意料的事情。
www.ecocn.org
2.
"Stocks are overbought and a slight correction would not be unexpected, " says Anthony Conroy, head of trading at BNYConvergEx.
“股市已处于超买水平,轻微的回调应在意料之中,”BNYConvergEx证券交易主管安东尼-康罗伊(AnthonyConroy)表示。
www.ftchinese.com
3.
Abrasion is one of the main reasons contributing to unexpected stop, while using cyclone to separate powders coal, coke and aluminum oxide.
当旋风分离器分离煤、砂、飞灰、焦粉和氧化铝基催化剂等腐蚀性颗粒时,磨损是造成非计划停机的主要原因之一。
www.chemyq.com
4.
Jean Valjean did not hesitate for an instant. Unexpected as was this encounter, this man was known to him.
冉阿让一刻也不犹豫,相遇虽然如此突然,但他认得这个人。
www.ebigear.com
5.
Describes the dialog box that allows you to recover files left unsaved at the time of an unexpected IDE event.
描述使您可以在发生意外的IDE事件时恢复未保存的文件的对话框。
msdn2.microsoft.com
6.
There is no concept of overloading, as JavaScript ignores any unexpected arguments and substitutes null for any that are missing.
这里和重载无关,因为JavaScript将忽略任何意外的参数并使用null代替任何缺失的参数。
www.ibm.com
7.
"It isn't easy to bury a king, " Heinrich recalls. "It offers many unexpected problems. "
“埋葬一位国君真不容易,”韩立希追忆道,“有许多意料不到的问题。”
8.
The veto was unexpected and was being seen as a watershed in Britain's fractious relationship with the rest of Europe.
卡梅伦的否决出人意料,被视为英国与欧洲其它国家之间不稳定的关系的转折点。
www.bing.com
9.
The theory also seems to explain the sudden and unexpected popularity of certain looks, brands, or neighborhoods.
这个理论看上去也可以解释特定容貌,品牌和周围事情的突然的,出乎意料的流行。
blog.sina.com.cn
10.
But the next day two of his uncles made an unexpected return to island.
但是第二天,他的两个叔叔突然回到岛上。
1.
Being happy is a sort of unexpected dividend. But staying happy is an accomplishment , a triumph of soul and character.
快乐是一种意外收获,但保持快乐却是一种成就,一种灵性的胜利。
wyxy.hunnu.edu.cn
2.
Being happy is a sort of unexpected gain. But staying happy is an accomplishment, an achievement of soul and character.
快乐是一种意外的收获,但保持快乐却是一种成就,一种心灵和品性的胜利。
www.bing.com
3.
Take the money with you in case something unexpected happens.
把这些钱带上以防有意想不到的事发生。
www.hongyang.org
4.
He said his players need to focus on the game and stay calm whenever unexpected incidents occur on the court.
球员应在场上集中精力踢球,无论何时发生意外事故应保持冷静。
blog.sina.com.cn
5.
Although later he met many unexpected difficulties, but he still rely on his own tried to freedom, relaxed, happy and comfortable life!
尽管后来的他遇到了许多意想不到的困难,但他依旧凭借自己的努力过着自由、轻松、愉快、舒适的生活!
www.qqip138.com
6.
True can cause unexpected behavior or can have no effect at all if the control does not support the.
会导致意外的行为,或者根本不会产生任何效果。
msdn2.microsoft.com
7.
Be quiet and think about: the best to come up with two or more options, so there would not unexpected situation, what to do.
静下来,想想:最好能拿出两种以上的方案,这样不致于出现突发状况时,不知所措。
blog.sina.com.cn
8.
I knew there would be unexpected questions and I wanted to be sharp.
我知道到时准会出现意想不到的问题,而我必须反应敏捷。
www.bing.com
9.
His brain works to match the unexpected misfortune of being stuck at the airport to its eager anticipation of a fun getaway.
他的大脑做了番工作,将没料到的滞留机场的倒霉事儿匹配到对快乐休假的热情期待。
www.bing.com
10.
If you live without goals, you'll explore new territory. You'll learn some unexpected things. You'll end up in surprising places.
如果你不设定目标地生活,你会发现新的领地,会学到意想不到的新知,会到达令你惊喜的地方。
www.bing.com
1.
He continues his low-carbon odyssey with a slow train around vast Lake Baikal, one of the many unexpected delights of Siberia.
他乘坐慢车环绕浩淼的贝加尔湖,继续他的低碳旅程,这是西伯利亚所带来的众多惊喜之一。
www.chinadialogue.net
2.
Network planners wake up in cold sweats in the middle of the night when faced with "the unexpected. "
“不可预测性”会让网络规划者们在午夜中带着冷汗惊醒。
kb.cnblogs.com
3.
This can produce unexpected results if you do not consider the side effects of the expression.
如果您并未考虑到运算式的副作用,便可能会产生非预期的结果。
technet.microsoft.com
4.
An unexpected piece of furniture is an electric massage chair with a red pillow, by the glass doors.
最让人感到意外的是玻璃门旁边一个带有红色枕头的电动按摩椅。
www.ftchinese.com
5.
Unexpected interruptions in oil supplies have been a factor driving oil prices above $140 a barrel lately.
突如其来的石油供应中断最近已把油价推至每桶140美元上方。
www.bing.com
6.
You never know, it may increase the number of 'good' buyers and result in an unexpected windfall.
也许它能增加“善良”的买家并给你带来意想不到的收获。
www.elanso.com
7.
She tips forward into Michael's embrace, and suddenly an unexpected attraction begins to simmer between them.
她向前倒入Michael的怀抱中,突然,一种没有意料到的诱惑在他们之间酝酿。
www.bing.com
8.
Your caressing beckon brings me an unexpected happiness as if spring breeze kisses my face.
你的亲切召唤,好似春风拂面,带给我一份意外的幸福。
wenwen.soso.com
9.
This allowed for the unexpected and made me much fresher and more interesting than if I simply rattled off a bunch of facts.
这让我很意外,比我更清新、更有趣的一个根本难不倒客一串事实。
actuafreearticles.com
10.
Never in her life had she seen his manners so little dignified, never had he spoken with such gentleness as on this unexpected meeting.
这次邂逅而遇,他的态度竟这般谦恭,谈吐竟这般柔和,她真是从来也没有见过。
www.hjenglish.com
1.
It was a good trip at the beginning, but something unexpected happened on the half way.
开始的时候非常顺利。走到半山腰时,发生了一件意想不到的事情。
www.bing.com
2.
but a woman of strength realizes life mistakes can also be unexpected blessings and capitalizes on them.
但是,坚强的女子知道:生命的错误可以视为意料外的祝福,并且懂得把握这份祝福。
dictsearch.appspot.com
3.
Through an unexpected set of circumstances, I had the good fortune to get connected with Varsity Donuts out of Manhattan, Kansas.
通过一个出乎意料的情况下,我有幸得到了与瓦西蒂堪萨斯州曼哈顿甜甜圈连接。
www.gtn9.com
4.
The current oil price shock is expected to be temporary, since it was generated by a combination of unexpected short- term factors.
目前的石油价格冲击预期将是暂时的,因为其起因是若干预料之外的短期因素共同作用的结果。
web.worldbank.org
5.
But the benefits of academic research can pop up in such unexpected ways, sometimes immediately and sometimes after centuries.
但学术研究的好处可能会以极其意外的方式突然出现,有时是马上出现,有时则是在几个世纪之后。
www.ftchinese.com
6.
Calcareous sand is a special marine geotechnical medium, which has unexpected physical and mechanical property due to its origin and fabric.
钙质砂是分布于热带海洋中的一种特殊岩土介质,由于其成因和组构上的特点导致其物理力学性质与常规的陆源砂有所区别。
www.say666.com
7.
It was a very unexpected accident and none of us can imagine what pain he was feeling.
这是一件让人意想不到的事故而我们没有一个人能想象他所承受的痛苦。
ferrari-china.com
8.
She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved parents.
她打算带走了我,因为我亲爱的父母意外死亡都是我的已故父亲的国库和属性。
www.xcar.com.cn
9.
Crisis management capabilities, able to cope with unexpected changes in supervisory requirements or accounting standards.
危机处理能力,能应付突发的监理要求或会计准则变动。
zhidao.baidu.com
10.
In an unexpected twist, the experiment straddled the collapse of Lehman Brothers and of the stock market.
出人意料的一点是,上述实验在时间上跨越了雷曼兄弟倒闭和股市崩盘。
www.ftchinese.com
1.
Unfortunately, the unexpected outbreak led to think of the disastrous earthquake in the century.
可惜人算不如天算,想不到引发了世纪大地震而自食恶果。
beijing.newchannel.org
2.
I know it must have brought him unexpected joy to have an opponent like you , at the end of that meaningless war .
我知道在这场无意义的战争结束之时,肯定会带给你一件他意料之外的趣事。
www.bing.com
3.
Difficulties and obstacles, if properly understood and used, can turn out to be an unexpected source of strength.
困难和障碍如果可以被正确地了解和运用,可以出人意料地转变为力量的来源。
bbs.jcedu.org
4.
It's an unexpected discovery since the region doesn't appear to get enough rain to support such a sodden landscape.
这一发现出人意料。因为这一地区似乎没有足够的江水来维持这种汪洋景观。
www.bing.com
5.
being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird.
确实不寻常或者意想不到;稍微有些奇怪,甚至是有些神秘。
www.hotdic.com
6.
Later, as the discovery process uncovered the unexpected, this led to a disruptive, expensive churn of contents and direction.
后来,当发现一些不希望看到的东西的时候,将导致一个破坏性的,代价高昂的对方向和内容的剧烈动荡。
www.ibm.com
7.
The aim of the study was to investigate how manipulating what is called perceptual load can affect awareness of an unexpected sound.
该研究之目的在于揭示被称为感性负载的操作控制如何影响人对于突如其来的声音的接收。
www.bing.com
8.
Therefore, the reservoir should be prepared out of their own money to deal with an unexpected demand for the parents.
因此自家的水库应该备出一份钱用来应对父母的意外需求。
www.xiami360.com
9.
For all that, inequality already is a political cause, though in strange and unexpected ways.
尽管如此,不平等已经是一个政治促因,虽然以陌生和非预期的方式而存在。
www.bing.com
10.
They look as if they expect to be hit from an unexpected quarter.
他们看起来就像是希望被从什么出乎意料的地方突然猛击一下似的。
www.bing.com
1.
However, the unexpected is all rewrite history.
然而让人意想不到的是,历史一切都改写。
www.bluraycd.com
2.
The decision to dip into reserves was unexpected, although it did not come entirely without warning.
尽管不是完全没有征兆,但动用原油储备还是出人意料。
www.ecocn.org
3.
It was an unexpected dispute over two continents that floored technology investors.
上海——这是一个两大洲间始料不及的纠纷,使得许多科技股投资者们震惊的不知所措。
www.bing.com
4.
It's as if every worker in the city of Los Angeles received an unexpected layoff notice.
它就好像每个在洛杉矶的工人意外收到一份临时解雇通知。
www.bing.com
5.
The unexpected financial news that resulted from the solar eclipse of last month, June 25, will likely be on your mind as you enter July.
上个月25日,日食带来的出乎意料的财务消息会在进入七月的同时进入你的眼帘。
www.douban.com
6.
Fortunately, this unexpected event is also easy to accommodate.
幸运的是,这个意外事件也很容易处理。
www.ibm.com
7.
The north china area has been attacked by an unexpected heavy rain and terrible flood was the result thereof.
华北地区遭受了一场意外的大雨袭击,引起了严重的水灾。
wenwen.soso.com
8.
There was an unexpected explosion in our street, but our building wasn't harmed at all.
街道发生一次意外的爆炸事故,但我们的大楼却丝毫没有受损。
ezitong.com
9.
This all seems to be unexpected, and when you hear it, it will send you reeling.
这一切似乎是意料之外,当你听到它,它就会送你步履蹒跚。
bbs.chinatarot.com
10.
We are of course aware of the state of our public finances this year being adversely affected by a whole host of unexpected factors .
我们都了解到今年的公共财政正受到一连串突如其来的因素所影响,而现在已相当清楚,就是。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 14:56:22