网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 triggered
释义
triggered是trigger的过去式

trigger

美 [?tr?ɡ?r]
英 [?tr?ɡ?(r)]
  • v.触发;扳动扳机射击;松开扳柄
  • n.(枪上的)扳机;【物】触发器;【电】起动线路;起动装置
  • 网络引发;触发的;触发式
复数:triggers  现在分词:triggering  过去式:triggered  
v. n.
trigger reaction,trigger process,trigger explosion
n.
1.
(枪上的)扳机;【物】触发器,引爆器;【电】起动线路;起动装置;【机】扳柄;闸柄;制轮(机),制滑器;【化】(连锁反应)引起物;触发物
v.
1.
扳动扳机射击;触发,激起 (off)
2.
松开扳柄

例句

释义:
1.
If the connection is refused due to any other exception, the OnListenException is triggered.
如果链接被拒绝是因为其他异常,OnListenException将用来跟踪。
blog.sina.com.cn
2.
"The entire city could drown in a tsunami triggered by such a quake, " he said.
地震若引发海啸,整个城市都可能都会被淹没。
www.bing.com
3.
That triggered reports in the South Korean media suggesting that she might have given birth in the interim.
韩国媒体由此报道称,她可能在此期间生下了孩子。
cn.nytimes.com
4.
Researchers have been trying to explain the origin of the ammonia that triggered the formation of the first biomolecules on Earth.
研究者们已经试图解释氨的来源,引起地球上第一个生物分子的形成。
xnny.net
5.
In a flight to safety triggered by a default, much of the money bailing out of risky assets could end up in Treasury debt.
在违约导致投资者纷纷投资安全之所的过程中,从风险资产中抽身的大部分资金最终可能成为国库券债务。
www.bing.com
6.
Attraction can be TRIGGERED in any woman if you know how. . . and let me tell you it is NOT by using lame chat up lines.
如果你知道怎么做,你就可以吸引任何女人。你要知道吸引不是靠那些蹩脚的搭讪台词。
dictsearch.appspot.com
7.
Researchers found a protein triggered by rheumatoid arthritis could undo the "tangles" in the brain that are thought to cause Alzheimer's.
研究者们发现由类风湿关节炎触发的一种蛋白质可以解开被认为是导致阿尔茨海默氏症的大脑内“缠结”。
www.bing.com
8.
A set of edge-triggered (or equivalent) latches which jointly store the state of a binary value through a clock cycle is termed a register.
用一组沿触发(或等价的)锁存器在一个时钟周期内共同地存储一个以二进制数表示的状态,就称为寄存器。
hi.baidu.com
9.
Police said the fire was triggered by fireworks that 'accidentally sparked off the external wall of the buildings, ' Xinhua reported.
据新华社报道,警方说,火灾系燃放烟花爆竹不慎引起楼面外墙着火引发的。
c.wsj.com
10.
Heavy selling triggered Beijing's limit on how much yuan banks can officially buy from or sell back to the mainland.
抛售达到了北京对银行向内地买卖的人民币额度限制。
chinese.wsj.com
1.
Hence CLL appears to be a B-cell malignancy triggered or facilitated in its development and evolution by an auto-Ag.
因此,白血病似乎是B细胞恶性肿瘤引发或促进其发展和演变的自动银。
www.syyxw.com
2.
As a detection method, ECL provides high sensitivity through the generation of an optical signal triggered by an electrochemical reaction.
作为一种检测方法,通过电化学反应产生光信号,ECL具有较高的灵敏度。
paper.pet2008.cn
3.
I wanted to take the opportunity to address some of what came out of the emotional tirade triggered by Davis' death.
我想借此机会,回应那些些由于Davis的执行死刑而引发的情绪化的长篇的攻击性言论。
www.bing.com
4.
The surprise was that succession plans were not immediately triggered. A board meeting was said to be a matter of days away, not hours.
令人奇怪的是位置更替并未马上发生,董事会是在几天后而不是几小时后召开。
www.ecocn.org
5.
S& P said the error wasn't triggered by 'any ratings surveillance activity, ' quashing talk that it was set to downgrade France.
标普说,出现这样的失误并不是因为正在对评级进行任何评估活动,进而平息了有关标普打算下调法国评级的议论。
chinese.wsj.com
6.
At least three villages in remote Zhouqu county were levelled by an avalanche of mud and rocks triggered by rain on Saturday.
星期六,在偏远的Zhouqu县至少有三个村子被雨水导致的泥石流移为平地。
bbs.ebigear.com
7.
The announcement triggered a brief rally in the base metal sector in London and Shanghai, sending tin prices up to 10 per cent higher.
这一消息引发伦敦和上海贱金属板块的价格短暂攀升,其中锡价一度上涨10%。
www.ftchinese.com
8.
So far, he said, they have learned that ammonium nitrate was an ingredient in the explosives and that they weren't remotely triggered.
他说,到目前为止,调查团队已经获知爆炸物中含有硝酸铵,并且不是遥控引爆的。
chinese.wsj.com
9.
And the scientists believe they are triggered by the mum-to-be's poor state of emotional wellbeing at the time of the pregnancy.
研究者认为怀孕期间准妈妈们糟糕的情绪状态对他们造成很大影响。
www.bing.com
10.
The stock market plunged Thursday in a harrowing five-minute selloff that appeared to be triggered by a breakdown of trading systems.
周四看起来由交易系统故障引发的为时五分钟的痛苦抛售中,美国股市暴跌。
c.wsj.com
1.
Magnetic reconnection is often triggered by the tearing mode instability.
磁场重联常常会被撕裂模不稳定性触发。
physics.zju.edu.cn
2.
Industry experts said the trend was triggered by swift implementation of a stricter website registration regime.
行业专家称,这种趋势的产生,是因为政府迅速实施了更为严格的网站注册机制。
www.ftchinese.com
3.
Yet, more than any of these, it was the seemingly inexorable rise of sub-prime credit that should have triggered the alarm.
然而,不仅如此,早该触发警报的次贷似乎一直在稳步上升。
www.bing.com
4.
Attraction seems to be triggered by things that make no sense at all and can be easily destroyed. ver to you. . .
诱惑好像总是由那些毫无意义的事情引发的而且容易被破坏。
blog.sina.com.cn
5.
For some it's temporary, perhaps triggered by particular events or transitions, while for others, it seems to be a permanent fact of life.
有时是暂时的,可能是由于某些特殊事情或突变而引起的;而对有些人来说,似乎很长时间都很孤独。
www.bing.com
6.
With the Z-Cron task scheduler with which you are able to execute tasks on your PC automatically and time-triggered.
随著的Z-玉米任务调度与您能够执行任务,你的电脑会自动和时间触发。
cheap.yourabusedbitch.com
7.
Safe operation of large storage tanks depends on many factors, and major accident might be triggered off in case of accidents.
影响大型储罐安全运营的因素很多,一旦发生事故,就可能引发重大事故。
www.chemyq.com
8.
Using Dock Spaces, you can create up to 10 distinct Docks which are ready to be triggered and changed.
使用DockSpaces,你能创建十个不同的你可以随时触发和改变的Dock。
space.cnblogs.com
9.
If the program is not able to start, the next time you try to start the program, Automated Safe mode is triggered.
如果程序无法启动,则当您下次尝试启动程序时,将触发自动安全模式。
office.microsoft.com
10.
Zhai appeared to struggle with the hatch and a fire alarm was triggered in the orbiter as he began the spacewalk.
翟志刚在看舱门时很费劲,此外,在开始太空行走时,轨道舱显示有火警。
www.rr365.com
1.
This error might have been triggered by an error in another program or component of Windows.
这个错误可能爆发另一错误或节目组成窗户。
www.kuenglish.info
2.
While loose monetary policies and availability of easy credit have triggered growth, there has been a flip side to it as well.
由宽松的货币政策和可轻易获得的贷款所刺激的经济增长的影响,其另一面的影响也一样巨大。
www.bing.com
3.
Triggered by an earthquake off the coast of Japan, it sent a five-foot surge into the harbor, causing up to 700, 000 dollars in damages.
这次海啸是由日本海岸的地震引起的,形成了五英尺的海浪向海港涌来,造成了高达700.000美元的损失。
dictsearch.appspot.com
4.
His memory seemed to be triggered by what he saw on TV, when he heard that Lincoln had been shot.
当他听到林肯被枪杀时,他的记忆似乎是被电视上所看到的一幕触动了。
www.bing.com
5.
Finding evidence of landslides does not necessarily imply that they triggered tsunamis, he said.
他说,找到滑坡的证据并不必然意味着它们引发了海啸。
www.scidev.net
6.
Yesterday the Bank of England triggered surprise by announcing an expansion of its quantitative easing scheme.
上周四,英国央行(BoE)出乎意料地宣布,将扩大其定量宽松计划的规模。
www.ftchinese.com
7.
Do not place your orders with a broker, but check whether they would have been triggered and write down those fills.
不要让你的经纪人下单,但要检查你的订单是否被执行了,记下已经成交的订单。
bbs.translators.com.cn
8.
The researchers moved forward to investigate what sort of events triggered managers to deploy multiple messages.
研究者们进一步调查是哪种因素使管理者们有效地使用了多次重复的信息。
www.elanso.com
9.
Torrential rain across much of the southern Alps over the past week has triggered floods which are feared to have killed up to 20 people.
上周在阿尔卑斯山南部的多数地区遭豪雨侵袭,而这场豪雨所引发的洪水恐怕最多已造成二十人死亡。
www.wwenglish.com
10.
There seems to be no particular reason why this might come up, so it could be triggered by something small.
看起来没有特定的原因能解释为什么这种情形会出现,说不定,一处小细节就会触发它。
www.huabook.com
1.
In fact, the decline was triggered by demand for the dollar from speculators trying to cover large short positions in that currency.
事实上,此次韩元的走弱是由投机者对美元的需求而引发的,他们需要大量美元进行补仓。
sh.focus.cn
2.
Not being used to such a collectivist set-up, Apple refused to pay up, which triggered the first big legal skirmish over smart-phones.
由于并不习惯于这种集体主义的组织,苹果公司拒绝付钱,由此引发了第一起关于智能手机的重大法律争端。
www.ecocn.org
3.
I spent years trying to figure out what triggered my fibromyalgia pain, always focusing on things like diet or medication.
我花了很长的时间是什么触发了我的纤维肌痛,总关注的是像饮食,医药方面。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
In some patients, AF seems to be triggered by electrically active pulmonary vein foci. These foci can trigger the atria to fibrillate .
一些房颤患者似乎是被电活性肺静脉病灶触发,这些病灶能够触发心房使之纤维颤动。
dictsearch.appspot.com
5.
The verdict triggered a wave of furious comment in online forums and drove university students out on a candlelight vigil for the victim.
这一裁定在网络论坛上激起了轩然大波,大学生们走出校园为遇难者举行烛光悼念活动。
www.ftchinese.com
6.
The boom has triggered a bit of a backlash.
这种繁荣已经引发了一系列的反弹。
www.bing.com
7.
Consider the confusion for a user if the Back button suddenly triggered mysterious alert prompts or sent him to a new Web site.
设想一下,如果后退按钮突然弹出一个神秘的警告提示或者用户被打发到一个新的网站上去,用户该是多么困惑。
www.ibm.com
8.
They consist of a set of interaction sets and related business steps indicating events that are expected to follow triggered actions.
它们包括一组交互集,以及相关业务步骤,这些步骤表示预期要在所触发的操作之后发生的事件。
www.ibm.com
9.
Notoriously, S. & P. gave Lehman Brothers, whose collapse triggered a global panic, an A rating right up to the month of its demise.
臭名昭著的是,在雷曼兄弟公司垮台的那个月,标普竟然给该公司A级评级。雷曼兄弟公司垮台引发了全世界的恐慌。
www.bing.com
10.
Anxiety doesn't have to be triggered by an event, but it certainly can motion some adjustment that you need to make in your life.
焦虑并不一定是由某一事件引发的,但是它的确预示了你需要对你的生活进行一些调整。
bbs.imelite.com.cn
1.
The political efforts are aimed at keeping the U. S. economy out of a housing-triggered recession.
行政努力的目的是使美国经济免于因住房危机触发的经济衰退。
www.bing.com
2.
A fault handler is triggered when a fault is thrown by the runtime infrastructure, when a service is called, or when a throw activity runs.
当运行时基础结构抛出错误时、调用服务时或者在抛出活动运行时会引发错误处理程序。
www.ibm.com
3.
Pre-build events do not run if the project is up to date and no build is triggered.
如果项目是最新的且没有触发任何生成,则不会运行预先生成事件。
msdn2.microsoft.com
4.
The secretary of state for Puebla says the explosion was triggered by thieves trying to siphon off oil from the pipeline.
普埃布拉州的国务卿鲍威尔表示,爆炸是因窃贼凿穿油管盗油所致。
www.tingclass.com
5.
Mr Easterbrook said the technological innovations were triggered by a visit to Japan last December.
伊斯特布鲁克表示,此次技术创新是受到了去年12月日本之行的启发。
www.ftchinese.com
6.
The replenishment or the production of a material is only triggered when a higher production level actually requires the material.
补货或者生产需求只有被较高层次的生产计划触发。
blog.sina.com.cn
7.
Remorseless Attacks: This talent can no longer be triggered by the death of a rogue's target dummy or other pet.
冷酷:此天赋不会由盗贼的无效目标或者其他宠物的死亡触发。
wow.tgbus.com
8.
A procedure with a table parameter can only be invoked from the triggered action of a trigger.
带有表参数的过程只能从触发器的触发操作调用。
www.ibm.com
9.
The eyes of My universe watch in brazen anticipation as the phenomena of her resurrection and ascension is triggered.
我的宇宙之眼值守着响亮的预期,当她复活和上升的迹象被触发之时。
hi.baidu.com
10.
If M is now triggered by an event, M will preempt L and execute for as long as it needs to.
如果此时M被事件触发,M将抢占L并且执行时间取决于其需要。
www.ibm.com
1.
But it also triggered a violent explosion of anger in a country where the government's opponents had been looking forward to its downfall.
但在政府反对派一直谋求其倒台的国家里,这也引发了一场怒火的暴力发泄。
www.24en.com
2.
The next day, the tester and the programmer trace through the log looking for bugs and the circumstances that triggered them.
然后在第二天,测试人员和程序员通过跟踪日志来寻找bug和触发它们的环境。
se.csai.cn
3.
The invention relates to a cluster coupler in a time triggered network for connecting clusters operating on the same protocol.
本发明涉及一种在时间触发网络中用于对在相同协议下运行的集群进行连接的集群耦合器。
ip.com
4.
DG : And the productions that first triggered this interest in Asia, Japan or abroad, you know, like "Winter Sonata" !
最早在亚洲、日本,甚至是国外引起广泛注意的那些作品,你知道吗,像是《冬季恋歌》!
dictsearch.appspot.com
5.
Look inside yourself with tenderness and honesty to see what was triggered in you.
看看是什么触发了你内心的温柔和诚实。
www.bing.com
6.
Doing this triggered a spark and inspired me to ask more questions.
这次给了我一个想法,我要问更多的问题。
www.bing.com
7.
As if to prove the sceptics right, the crisis itself was not triggered by global imbalances.
似乎是为了证明怀疑论者是正确的,此次危机本身并非由全球失衡导致。
www.showxiu.com
8.
Defining compensation services does not ensure that compensation is triggered in case of an appropriate failure.
定义补偿服务并不能够确保在某个失败发生的时候触发补偿。
www.ibm.com
9.
At least 14 people are now known to have died on the Caribbean island of St Lucia after Hurricane Tomas triggered landslides, officials say.
官员称,飓风托马斯袭击加勒比岛国圣卢西亚并造成泥石流,至少14人丧生。
www.enread.com
10.
But well before all that happened, another event triggered a different burst of evolutionary activity.
但是在这一进化故事发生之前,另外一件事情触发了另一种进化故事。
www.bing.com
1.
Since the mice in the experiment had been triggered to develop Alzheimer's symptoms, they were projected to show a decrease in the GCSF.
因为在这个实验中的小鼠已经被引发了阿尔兹海默氏症的特征,它们被有计划的降低GCSF。
www.bing.com
2.
And, he said, "the advantage of triggered lightning is that we can repeat it. "
德维尔说人工引发的电击和自然界的闪电差不多,“但是好处就是我们可以不断重复试验。”
www.bing.com
3.
One friend jokingly said the article had triggered flashbacks of traumatic, long-blocked memories.
一个朋友开玩笑的说,这篇文章再次唤起了自己那段封存已久的伤痛记忆。
www.gd31.cn
4.
Now AP appears to have revised that description to "champagne" , an act that has triggered debate about fashion's use of the word "nude" .
现在,美联社已然将描述改成了“香槟色”,但是这一行为已经触发了时尚界关于“裸色”一词使用的辩论。
www.bing.com
5.
Middle-class protests against Mr. Musharraf have risen in recent months, triggered by his ouster of the Supreme Court's chief justice.
在最近几个月,中产阶级反穆沙拉夫的抗议已经增加,这是因他驱逐最高法院的首席法官而触发的。
www.stnn.cc
6.
The torrential rains that triggered the flooding were expected to continue over the next couple of days, Xinhua said.
据新华社消息,由暴雨导致的洪水在未来几天仍将持续。
fanyi.kancaimi.cn
7.
In their study of human cancer cells, they say berries triggered a self-destruct response in up to 86 percent of leukemia cells tested.
在他们对人癌症细胞的研究中,他们说巴西莓会在测试中引发最多86%的白血病细胞自毁。
qac.yappr.cn
8.
Rather it is the sheer scale of government deficits that seems to have triggered the change.
而不是产生规模巨大,可能已经导致一些严重变化的政府债务。
www.ecocn.org
9.
Note that this pattern can be triggered by a multitude of events.
请注意,这种模式可以通过众多的事件触发。
wenwen.soso.com
10.
It may be a nerve disorder known as neuropathy, triggered by diseases as diverse as cancer and diabetes.
它可能是一个称为神经症的病变,如癌症和由糖尿病引发的各种疾病。
www.englishtang.com
1.
None of us can know exactly what triggered this vicious attack . . . or what thoughts lurked in the inner recesses of a violent man's mind.
我们谁也不知道究竟是什么原因引发了这次邪恶的伤人,也不知道这个这个暴力者心灵深处究竟在想什么。
tianya.8684.cn
2.
When triggered, the front airbags inflate in milliseconds and form safety cushions for driver and front passenger.
前排气囊触发时,气囊在几个毫秒内充气,形成安全垫来保护驾驶员和前排乘员。
www.tdict.com
3.
Xiao Hongs novels demonstrate that it was the impoverished culture that triggered human tragedies one after another.
萧红小说向我们指出:是贫困文化导致了广大农村的一幕幕人间悲剧。
www.dictall.com
4.
"A sharply slower GDP number would have triggered a lot more criticism from interest groups opposed to tight money, " he said.
他表示:“如果GDP增长明显放缓,会招致反对紧缩货币政策的利益集团更多的批评。”
www.ftchinese.com
5.
It is an autoimmune disease affecting the peripheral nervous system, usually triggered by an acute infectious process.
这是一种影响外周神经系统的自身免疫性病变,通常由急性感染性病变所诱发。
www.dxyer.cn
6.
The oath has triggered lots of good discussions, but when 50% of your students sign on to something, that's a conversation not a culture.
当然宣誓也带来了许多好的讨论,但当只有50%参加宣誓时,那只是一种谈话而不是一种文化。
www.ecocn.org
7.
The fact that it occurred in one of China's most advanced cities has triggered concerns about construction standards nationwide.
事实是它发生在一个中国最先进的城市,引发关注全国建筑标准。
bbs.icxo.com
8.
This gives you a chance to look back at things that have come to a head and triggered emotional or intuitive responses.
这给你一个机会,看看有到了一个头,并引发情绪或直觉反应东西找回来。
www.douban.com
9.
Dogs can be very territorial and their prey instinct is triggered by fast movement, so runners can catch their attention.
狗对地盘很敏感的动物,它们对猎物的本能是由快速移动触发,所以跑步者会引起它们的注意。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Indeed, he soon entered the zone no one knew was a problem, where track-circuit problems triggered a fail-to-safe halt to his train.
实际上,他很快就驶入了当时没人知道已经出了问题的区间,轨道电路问题令他驾驶的列车在故障自动保护系统的作用下停车。
chinese.wsj.com
1.
Royalty's pursuit for a cozy life triggered the prosperity of tea houses in Hangzhou, where was the place of origin of tea.
宫廷对舒适生活的追求促进了杭州,这个茶的发源地的茶馆的蓬勃发展。
www.bing.com
2.
The last value returned by an event handler that was triggered by this event, unless the value was undefined.
返回被这个事件触发的事件处理器最后一次返回的值,除非这个值未定义。
blog.sina.com.cn
3.
Similar emotions have been triggered by French efforts to crack down on Islamism at Charles de Gaulle airport, outside Paris.
由于法国人致力于打压位于巴黎城外的夏尔·戴高乐(CharlesdeGaulle)国际机场的伊斯兰教,也引发了类似的情绪。
www.ecocn.org
4.
Officials say the collapse of the railing triggered panic among pilgrims, and a stampede ensued as people tried to flee to safety.
有关官员说,金属栏杆断裂引起人们惊慌失措,在人们试图逃离到安全地带时发生了踩踏事件。
www.voanews.cn
5.
Preliminary investigations shows the fire was triggered by an electrical fault.
初步调查表明,火灾起因是电线短路。
www.bing.com
6.
The current design is purely passive, but Dr Kohane is now working on a version that can be triggered in response to a particular stimulus.
目前的研究很是被动,但是科恩(Kohane)博士现在正致力于一种应对特定刺激的眼镜。
www.ecocn.org
7.
You can set the maximum amount of time that this router waits before it sends triggered updates.
您可以设置在发送触发的更新前此路由器等待的最大时间。
www.dictall.com
8.
The setback in the Malaysian tin market is bigger than expected, triggered stop - loss selling in London .
马来西亚锡市场的回落比预期的要大得多,引发了伦敦的限制损失抛售。
www.jukuu.com
9.
The vote was triggered by deep political divisions over a controversial civilian nuclear deal with the United States.
这次投票是印度跟美国签署一项民用核协议引发的,印度各党派围绕这项核协议产生了深刻的政治分歧。
www.voanews.cn
10.
Once the tasks are triggered, the Journal GUI tool as shown in Figure 8 can be used to review the outcome of the tasks.
一旦触发了任务,就可以使用图8中所示的JournalGUI工具查看任务的执行结果。
www.ibm.com
1.
Aurora on May 29 were likely triggered by the interaction of the magnetosphere with a coronal mass ejection erupting from the Sun on May 24.
5月29日的极光可能是由5月4日太阳日冕物质抛射影响磁层而触发。
www.bing.com
2.
At least eight people have been killed in floods triggered by heavy rain in Haiti, officials have said.
由暴雨所引发的洪灾使海地至少八人死亡。
www.enread.com
3.
In the history of the war, a considerable number of disputes arising from this are the interests of minority owners triggered the conflict.
在历史的战争之中,相当一部分的纠纷也正产生于这种少数业主利益引发的冲突。
dictsearch.appspot.com
4.
It has also triggered sharp criticism of the drugs regulator and calls for a significant increase in funding.
这一问题也引发了对药品监管机构的严厉批评和大幅增加资金投入的呼声。
www.ftchinese.com
5.
This crisis has been big enough to have triggered a host of feedback effects that should endure long after financial markets begin to heal.
这场危机规模非常巨大,引发了一系列反馈效应,在金融市场开始恢复正常后,这些效应应该还会持续很长时间。
www.ftchinese.com
6.
Here he ponders how memories are so often triggered by material objects and how the meaning of these objects can change.
这里他凝思着为何记忆总被物体所触及,而这些物体的的意义是如何变化的。
www.mahoo.com.cn
7.
When triggered in excess, this stress response can actually cause you to think less quickly.
超过一定界限后,这些压力会使你变得思考迟钝。
sun.e-say.com.cn
8.
That deal triggered street protests that eventually led to a bloodless coup that brought down the Thaksin government.
此项交易引发了街头抗议活动,并最终导致了一场促使他信政府倒台的不流血政变。
www.ftchinese.com
9.
His comments triggered violent protests and allegations by his nearest challenger of widespread vote rigging.
他的讲话不仅引发了暴力抗议活动,而且紧随其后的竞争对手也站出来指责内贾德操纵选票。
www.cnnas.com
10.
An earthquake off the coast of Indonesia triggered a tsunami that surged across the Indian Ocean, and reached as far as the coast of Africa.
印度尼西亚海岸外的地震触发了一次海啸,穿越印度洋,最远到达非洲海岸。
www.yappr.cn
1.
Zipingpu has such a system. A reservoir-triggered earthquake should have more foreshocks than a natural earthquake.
水库诱发的地震应该比自然发生的地震有更多前震。
haiyangren.blogbus.com
2.
Rebeccamycin, a new natural antibiotics, has triggered considerable interest due to its special antitumor activity.
蝴蝶霉素是一种新型的天然抗生素,由于具有特殊的抗肿瘤活性而引起人们的关注。
www.ceps.com.tw
3.
It also triggered a widening in the yield premium for French debt over that of Germany to new euro-era highs.
它还导致法国国债相对于德国国债的收益率溢价升至欧元时代新高。
www.ftchinese.com
4.
As mentioned earlier, the runWithEvent method is triggered when the menu name you define in the label of your extension point is called.
正如前面所提到的,当调用扩展点标签中定义的菜单名时,会触发runWithEvent方法。
www.ibm.com
5.
Additional agents are triggered at this point of the transport pipeline.
在传输管道的此位置会触发其他代理。
technet.microsoft.com
6.
The incident has triggered widespread soul-searching, with even the state-run media wringing their hands over the state of Chinese society.
这个事故引起了广泛的反思,甚至国营的媒体对中国社会的状态苦恼的拧手顿脚。
bbs.ecocn.org
7.
An insulating wedge is actuated by an electrically triggered pressure pulse to cut the conductor quickly and permanently.
绝缘楔子被电动触发压强脉冲驱动进而快速、永久地切断导体。
bulo.hjenglish.com
8.
Forgive yourself every time a thought have triggered automatically a behavior that not support yourself as you really are.
原谅你的每一次“思想自动引发行为”,那些行为并不支持正真的你。
apps.hi.baidu.com
9.
Guard conditions control which transition, among a set of alternatives, is triggered by the completion of an activity.
守卫条件控制着在某项活动完成后触发一套备选方案中的哪一个跃迁。
www.ibm.com
10.
The explosion was triggered by a suicide bomber driving a four-wheeled vehicle that slammed into a police post.
一名自杀式袭击者驾驶一辆四轮汽车撞击一个警察岗亭,随机发生了爆炸。
bbs.enfamily.cn
1.
Crater-triggered rolling might have happened to the Moon as well.
环形坑导致的旋转可能同样发生在我们的月亮上。
www.bing.com
2.
The team found that this compound activated TRPV1 channels - which alone triggered long-term depression in the brain tissue.
她的团队发现这个成分激活TRPV1通道,它可以独自激发脑组织的长时程抑郁。
news.dxy.cn
3.
When a disturbed man kills several people at a pharmacy, the BAU must figure out what triggered his actions before he hurts anyone else.
当一个感到不安的男子杀害了药店的一些人,BAU成员必须在凶手继续杀害其他人之前,找出到底是什么原因触发他杀人的动机行为。
hi.baidu.com
4.
Hormonal changes triggered by darkness or other unknown biological effects from long sleep could be affecting survival, Kripke says.
克里普卡说,黑暗或其他由长时间睡眠引起的未知生理反应会导致荷尔蒙发生变化,这会影响寿命。
www.chinadaily.com.cn
5.
The probe was triggered by the rapid departure of three other Israelis who had survived the quake, he said.
他表示这次调查使得地震中幸存的另外三名以色列人迅速离开了新西兰。
www.bing.com
6.
I have to be triggered by something out of the ordinary, like noticing that I'm carrying a gargoyle.
我需要一些与常态相悖的东西提醒才能区分二者,比如发现自己搬着个滴水嘴兽雕像。
www.bing.com
7.
The impact would have knocked off much of Mercury's original surface. And it would have triggered Mercury's migration to its current orbit.
这次撞击将大大改变水星表面的原始状态,并且引发了水星转移到目前的轨道上。
www.suiniyi.com
8.
Both ratchets were triggered, and the management and staff ended up with a total 20 per cent of the company.
上述两项递增条款都被触发,高级管理层和员工最终共获得了20%的股权。
www.ftchinese.com
9.
At least one thousand people died after the storm triggered a massive mud flow that buried entire villages in Albay province.
台风引发的大规模泥石流埋没了阿尔拜省的很多村庄,造成至少一千人丧生。
ept-cn.com
10.
The 8. 9 magnitude quake triggered a huge tsunami which has swept across the sea threatening countries all around the Pacific Ocean.
9级地震引发了巨大海啸,威胁到环太平洋所有国家。
newssgo.com
1.
The moment that Javadump is triggered, detailed information is recorded in a date-stamped text file saved in the current working directory.
触发Javadump的时候,会把详细信息记录到在当前工作目录下保存的一个有日期戳的文本文件中。
www.ibm.com
2.
Further, in this view, you can easily drill up into the application source code that triggered the generation of that SQL.
而且,在这种视图中,可以轻松地上钻到触发SQL生成的应用程序源代码中。
www.ibm.com
3.
As if by magic, you get the ordered output of the full execution path triggered by thread 24, which should look something like Listing 8.
就像是魔力一样,您得到了第24个线程所触发的完整执行路径的有序输出,它看起来应该类似清单8。
www.ibm.com
4.
Lock escalation only occurs for tables that have been accessed at the time the escalation is triggered.
只有触发升级时已经访问的表才会发生锁升级。
msdn2.microsoft.com
5.
Breast cancer is probably triggered by an interaction of multiple environmental and genetic factors.
乳腺癌的触发原因有很多,触发的原因由多重的周围环境和基因特征的交互作用产生。
blog.sina.com.cn
6.
They reported that there was an 8. 5 magnitude earthquake in Sumatra , which triggered the massive tsunami .
他们报道说在苏门答腊发生了8.5级的地震,触发了这次大海啸。
www.bing.com
7.
The criticism might have at least triggered some debate in China.
这类批评可能至少会在中国引发了一些争论。
www.bing.com
8.
The virus triggered myocarditis, a serious inflammation of the heart muscle.
这些病毒引发心肌炎,对心脏肌肉造成严重的炎症。
www.bing.com
9.
When compensation is triggered, the Compensation Sphere invokes all compensation services registered to it in reverse order.
当补偿被触发,CompensationSphere以相反的顺序调用注册的所有补偿服务。
www.ibm.com
10.
Local officials strengthened monitoring and prepared relief materials in case of landslides and mud-rock flows triggered by the heavy rains.
当地官员加强防控并准备救济材料,以防暴雨冲击山崩和泥石流触发。
bbs.ebigear.com
1.
Depending on your application architecture, other events might be triggered, and you might not necessarily get the Onselect event.
根据应用程序的架构,可能触发其他事件,并且可能不需要获取Onselect事件。
www.ibm.com
2.
The collapse of Bear Stearns was triggered by a run of its creditors and customers, analogous to the run of depositors on a commercial bank.
贝尔斯登的垮台是被债权人和客户的挤兑所引发,类似于存款人对商业银行的挤提。
www.bing.com
3.
The slide was triggered by a 100 basis point increase in the bank reserve ratio requirement.
中国将商业银行存款准备金率调高100个基点,引发了此次股市的下跌。
www.ftchinese.com
4.
Instead, it is typically triggered by acute emotion or physical trauma that releases a surge of adrenaline that overwhelms the heart.
相反,它通常由剧烈的情感或身体外伤引发,患者肾上腺素水平骤然升高,心脏不堪重负。
chinese.wsj.com
5.
What sensations are triggered when you see letter installationscraftedout of a variety of materials and then photographed?
当你看见字母或者图案从它在的介质中跃然而出是,你的第一感觉是什么?
www.yoho.cn
6.
Seasonal allergic rhinitis, triggered by pollens , occurs during certain seasons and lasts a few weeks to a few months.
季节性变态反应性鼻炎,由花粉触发,在某个季节发作并持续几周至几个月。
dictsearch.appspot.com
7.
However, beware: This callback may be triggered multiple times for a single piece of textual content.
不过要知道,一段文本内容可能会多次触发这个回调。所以可以通过一个。
www-128.ibm.com
8.
With event handlers, a running business process can react to events that might be triggered by a partner.
使用事件处理程序,一个正在运行的业务流程可以对可能是由一个合作伙伴触发的事件作出反应。
www.ibm.com
9.
The unemployment problems triggered by economic restructuring will not disappear in one or two years.
因经济转型而带来的失业问题不会在一两年内消失。
www.crazyenglish.org
10.
This struck me as an odd choice of idiom in an era when demented mortgage practices have triggered worldwide economic catastrophe.
在这个由疯狂的按揭行为触发了全球经济灾难的时代,这让我感觉古怪地选择了这么一句谚语。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
Mail delivery can be triggered by attaching a timer to a node, which uses a scripted mail action for the notification delivery.
邮件传递可由给节点附加定时器,然后触发,它使用已经写好的邮件动作来完成通知传递。
www.infoq.com
2.
The tremendous dispute concerning this issue among attendants triggered the quarrel, which tensified the atmosphere for a moment.
与会者对这个问题的观点差别太大,以致发生了争吵,一时会场的气氛紧张起来。
bbs.newacad.com
3.
The tsunami, triggered by an earthquake off Indonesia, left 300, 000 dead in countries around the Indian Ocean.
印尼海域地震引发的海啸给印度洋地区的国家带来了30万人伤亡。
bbs.mbahome.com
4.
This message is a structure containing several fields, but appears to the triggered program to be a single command line parameter.
这条消息是一个包含几个字段的结构,但对于已触发程序,它看起来是单个命令行参数。
www.ibm.com
5.
But the business triggered opposition by the French, especially in the education field. The website was finally forbidden to open.
此举在该国,尤其是教育界引起反对声浪,这家网站因此被禁止开张。
www.chinadaily.com.cn
6.
The initial set of class loads (279, in this case) are all triggered by the attempt to load the Demo class.
最初的一组类装入(本例中是279个)都是在尝试装入Demo类时触发的。
www.ibm.com
7.
It was this experience with the orchestra that triggered the desire to form a youth version.
正是这次与乐团接触的经验激发了她成立一个青年管弦乐团的愿望。
www.bing.com
8.
An alarm instantly displays the area in which it is triggered, and the event is automatically logged into a secure database.
此区域内若有入侵报警器可以迅速显示,并且立即连接到安全数据库。
www.21csp.com.cn
9.
Until now, it was not clear why the disease only affects nerve cells and how the abnormal protein agglutination is triggered.
直到现在位置,人们不清楚为什么这种病只涉及到神经细胞、正常蛋白凝集又是如何触发的。
news.dxy.cn
10.
A rainstorm or a sleeping bag could just as easily have triggered that memory and the feelings attached to it, though.
于是,一场暴雨或者一只睡袋都能轻而易举地开启回忆,开启与之相关的种种感受。
www.bing.com
1.
In 1993 "the Destroyer" triggered the LDP's first-ever fall from power, by storming out with his followers.
1993年,“破坏者”(小泽)策动了党内大批追随者出走,自民党有史以来第一次沦为在野党。
www.ecocn.org
2.
Rheumatic fever is triggered by an invading bacterium that elicits antibodies from the immune system.
风湿热的形成是由于细菌入侵诱发免疫系统产生抗体。
www.thnu.edu.cn
3.
This capital limitation factor appears to have triggered an innovative response by developers active in tourism accommodation construction.
资本局限的因素似乎激发出业内活跃的旅游建设开发商,让他们想出了一些创新的对策。
www.88769253.com
4.
The cause is unknown, though the syndrome can be triggered by certain viral infections, and there is no cure.
虽然证实某种病毒感染能触发这种综合症,可是具体的患病原因还是个未知数,而且目前看来无法可医。
www.bing.com
5.
If this drift continues, we will be left exposed to the sort of events that triggered the riots in Africa.
如果这种趋势延续下去,我们要面临的状况将与在非洲引发暴乱的局势无二。
www.bing.com
6.
But pronghorn have tremendous vision and are not fond of strangers, so Riis set up motion-triggered cameras to capture pictures like this.
但是叉角羚的视力非常好,它们很不喜欢身边有陌生人,所以里斯架设起了动态捕捉照相机。上面的照片就是这样拍摄的。
ngmchina.com.cn
7.
One option is to use sequentially triggered vertebrae made of electroactive polymers, whose shape is modified by applying a voltage.
现在一种选择是继续使用由电聚合物制造的触发椎骨,其形状是通过触发电压而改变的。
www.ecocn.org
8.
TROUBLE at a Lincolnshire oil refinery has triggered wildcat strikes, now in their second week, at engineering sites across the country.
林肯郡石油精炼厂的问题持续两周后,在这个全国工程师云集的企业发生了罢工。
www.ecocn.org
9.
Although her memory has otherwise returned fully, Alice remains unable to remember the act of intercourse that triggered her attack.
虽然她的记忆后来全面恢复了,爱丽丝仍然不能记起触发失忆的那次性生活。
www.bing.com
10.
Insiders pointed out a new round of recruitment will be triggered with the continued launching of star-rated hotels in the city.
业内人士指出,高星级酒店的纷纷进驻将会引起合肥新一轮的酒店招聘热潮。
bbs.hf365.com
1.
One or more cooperative portlets on a portal page can automatically react to changes from a source portlet triggered by an action or event.
门户页面上的一个或多个协作portlet,可以自动对由某个动作或事件触发的源portlet变化作出反应。
www.ibm.com
2.
I urged that he triggered the cease-fire appeal "before any of these maniac parties change their minds. "
我敦促他“在这些疯子改变主意以前”开始提出停火呼吁。
3.
Triggered when the object is about to be deleted from memory because its associated database is being destroyed.
当对象因为与它相关的数据库将被销毁而将要从内存中删除时触发。
www.01vb.com
4.
In this paper, we study, design and develop an infrared-triggered digital imaging system witch can be applied to the surveillance area.
本文研究并设计开发出一个可以运用于监控领域的红外触发式数码成像系统。
www.fabiao.net
5.
BCK needs to be inverted as the 74HCT374 is positive edge triggered, and used to clock the shift register.
BCK需要反相当74HCT374是正向的边缘触发,用移位寄存器的时钟。
www.hifidiy.net
6.
The Connector format must be set to connector packet for the event to be triggered correctly.
必须将连接器格式设置为ConnectorPacket,才能正确地触发事件。
www.ibm.com
7.
Hundreds of thousands of people died in the tsunami triggered by an offshore earthquake.
无数人死于由近岸地震引发的飓风。
bulo.hjenglish.com
8.
It has been 3. 5 years since the bombing of the mosque triggered one of the worst displacement crises in recent times.
自清真寺爆炸引发近代最严重的转移危机以来已经3.5年的时间。
forum.globaltimes.cn
9.
It also helps when a price increase is triggered by a strong industry leader.
当提价是由行业龙头发起的时候,跟着提价也顺其自然。
www.ecocn.org
10.
This event is triggered after all the recipients have been resolved but before the next hop has been determined for each recipient.
在解析所有收件人之后到为每个收件人确定跃点之前的这段时间,将触发此事件。
technet.microsoft.com
1.
Yet, notwithstanding those vast numbers, the news that the Fed plans to halt these purchases has not hitherto triggered any sign of panic.
然而,尽管数字庞大,但美联储计划停止购买MBS的消息,迄今并未引发任何恐慌迹象。
www.ftchinese.com
2.
Artists beware. In the journal Neurology this month, doctors report a case of reflex epilepsy triggered by the experience of drawing.
艺术家可要小心了,在本月的神经学杂志上,医生报道了一个绘画触发癫痫反射的病例。
blog.hexun.com
3.
On this basis, the paper researched and analyzed of the performance of time-triggered protocol further from the perspective of qualitative.
在此基础上,论文进一步从定性的角度分析了时间触发层协议的性能。
paper.pet2008.cn
4.
As the wrigglers develop, the gelatinous outer membrane decomposes , perhaps triggered by a chemical change in the tadpoles.
随着这些小虫的生长,胶状的外部膜会分解,这可能是由于蝌蚪内部的化学作用而触发的。
dictsearch.appspot.com
5.
Her only involvement was the unavoidable initial movements of land and water after Illuminati scientists triggered the quake.
她唯一参与的是在光明会科学家触发地震后不可避免的起初的陆地和海水的运动。
blog.sina.com.cn
6.
The force of the explosion inside Mr Rabbani's plush house triggered the "duck and cover" alarms at the American embassy down the street.
该炸药的爆炸力波及到了拉巴尼的豪华住宅,在美国大使馆的那条街引起了“蹲下掩护”的警报。
club.topsage.com
7.
Notifications can take a number of forms and can be triggered by a number of different events.
通知可以采取多种形式并且可以由多种不同事件来触发。
www.ibm.com
8.
The cells also began to digest themselves, after the curcumin triggered lethal cell death signals.
姜黄素触发致命细胞死亡信号之后,细胞开始自身消化。
www.bing.com
9.
Google's interest in fare information may have been triggered by Microsoft's acquisition of Farecast two years ago, Rose says.
Rose认为,Google之所以对机票信息产生兴趣,有可能来源于两年前Microsoft对Farecast的收购。
www.bing.com
10.
As in 2005, this week's rioting was triggered by the deaths of two youths in a clash with the police.
和2005年暴乱相似的是,本周的暴乱的导火线是在两名青年在与警察发生的冲突中死亡。
www.ecocn.org
1.
The failure of two small banks over the weekend triggered renewed jitters about the financial sector and investors' worries gained momentum.
周末两间小型银行破产引发市场对金融业的忧虑重燃,且投资人的忧虑逐渐升温。
cn.reuters.com
2.
Such concern triggered public health alarm in 1976, when soldiers at Fort Dix , N. J. , became sick with an unusual form of swine flu.
这种忧虑引发公共卫生警报于1976年,当士兵在迪克斯堡,新泽西州,生病了不寻常的形式猪流感。
dictsearch.appspot.com
3.
North Korea said the underground test, which triggered a tremor of magnitude 4. 7, represented an important technical advance.
朝鲜表示,此次地下核试验代表着重要的技术进步。试验触发里氏4.7级地震。
www.ftchinese.com
4.
That explosion was triggered by an accumulation of gas in an unventilated tunnel.
爆炸是由于瓦斯气体在通风不良的矿井中聚集而产生的。
www.bing.com
5.
Specifies the minimum number of rule instances within a given application before event notification is triggered.
指定事件通知触发前在给定应用程序内部的规则实例的最小数量。
msdn2.microsoft.com
6.
The bridge was illuminated with bright lights, but it was unclear whether water could have triggered any electrocutions.
这座大桥亮着许多电灯,但喷水是否引发了触电尚不清楚。
chinese.wsj.com
7.
For the trajectory with the highest degree of correlation, a corresponding control area is defined as the target area to be triggered.
对于多个轨迹中具有最高相关度的那个轨迹,将相应的控制区域定义为要触发的目标区域。
www.jianzhu668.com
8.
Toyota plans to significantly rev up production to make up for lost output after the disaster-triggered manufacturing disruption.
丰田计划大大加快生产,以弥补生产因灾难中断造成的产量损失。
chinese.wsj.com
9.
The uprising, known as the Wushe incident, triggered a brutal Japanese response, including poison gas dropped from aircraft.
这个被称为雾社事件的起义引起日本人的强烈反响,日本人从飞机上向下喷洒毒气。
www.bing.com
10.
The comparative analysis of performance also triggered intense academic debate, which led to proposals for better performance assessment.
比较分析的结果也引起了学术界的激烈讨论,讨论也引出了更好绩效评估的意见。
news.dxy.cn
1.
Though the cause was never pinpointed, it's speculated that it could've been triggered by mushroom poisoning, a stroke, or cerebral malaria.
虽然病因从未查明,但据推测是由蘑菇中毒、中风或脑型疟疾引起的。
www.bing.com
2.
But recessions triggered by financial crises, like this one, can skew the healing process.
但像眼下这种由金融危机引发的衰退,就可能会影响到经济复苏过程。
www.bing.com
3.
These are triggered out of inspiring, to be academic to be clarified, best reflects the existence of Marxist theory of human values.
这些被引发出来的富有启发性的、待学术界加以澄清的问题,最好地体现了马克思人的存在论的研究价值。
www.boshuo.net
4.
This was the keen grasp to the pulse of the era firstly, but it triggered a series of problems.
这首先是詹姆逊对时代脉搏的敏锐把握,但这引发了一系列的问题。
www.fabiao.net
5.
The inspiring speech made by the president triggered the morale of the nation for the upcoming war .
总统令人振奋的演讲激发了全国人民对即将爆发的战争的斗志。
www.bing.com
6.
And the likely sales come amid a protracted slump in the U. S. market for medical equipment and devices triggered by the economic slump.
与此同时,经济低迷造成美国的医疗仪器设备市场长期萧条。
c.wsj.com
7.
More importantly, the code generated by the JIT compiler is bound to the process that triggered the compilation.
更为重要的是,由JIT编译器生成的代码会绑定到触发编译的进程上。
technet.microsoft.com
8.
Regulators and business leaders continue to try to figure out how decision-makers' missteps may have triggered the economic meltdown.
监管者和企业领导者继续想找出决策者失误如何可能引起了经济崩溃。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
The attention triggered by his interview with the newspaper has been "astounding. "
Kunkle接受该报采访引发的关注是“惊人的”。
dongxi.net
10.
Scientists believe that the condition may be triggered by poor circulation to the brain which causes damage to blood vessels and cells.
科学家认为引发的条件可能是由于大脑的血液循环不良造成血管和细胞受损。
www.ebigear.com
1.
The exhibition "visually narrates the hidden chain of actions triggered by mankind's use of coal, " she said.
她说,这次展览“通过视觉讲述人类使用煤炭所引发的隐性连锁反应。”
iipdigital.usembassy.gov
2.
These improvements were triggered by a mental exercise known as the n-back task.
这些提高是由一项被称之为n-back任务的益智练习所带动的。
dongxi.net
3.
Six months ago, these structural weaknesses of selected Asian nations triggered a financial crisis that reverberated around the world.
六个月前,部分亚洲国家在经济结构上的弱点触发了一场震动全球的金融风暴。
www.hotdic.com
4.
If you cycle a Sojourner, the cycling ability goes on the stack, then the triggered ability goes on the stack on top of it.
如果你循环掉旅居者,则循环异能会先进堆叠,然后其触发式异能才进入堆叠,并在前者上面。
www.showxiu.com
5.
That report, and a number of others, triggered a five-year, multimillion-dollar bird hunt across eight states.
这一报告和其他数起报告引发了对这种鸟的搜索热,这一热潮遍及美国八州,长达五年,耗资数百万美元。
www.ecocn.org
6.
The storm triggered a mudslide that buried a remote mountain village, leaving at least 400 people unaccounted for.
台风引发的泥流掩埋了一个偏远的山村,至少有400人逃离【400人下落不明】。
blog.sina.com.cn
7.
The star's constant appearances on TV triggered an increase in sales of her autobiography.
该明星不断在电视上曝光,促使她的自传销量大增。
www.360abc.com
8.
Number of the list line displayed at the top of the page at the top of the list, for which a list event was triggered.
当清单事件被触发时,在清单页顶端显示的页顶端的列表行数。
www.023java.com
9.
Public interest in the nutrient quality of various foods has triggered an active attempt to define a nutritious food.
公众对各种食品营养素质量的兴趣已经触动了去定义有营养食物的积极尝试。
dict.ebigear.com
10.
The referendum was triggered when more than a quarter of Iceland's people signed a petition objecting to the terms of the repayment.
超过四分之一的冰岛人民签署请愿书,抗议偿还条款,由此引发全民公投。
bbs.koolearn.com
1.
The sentimental music triggered off his poignant memories of his unhappy childhood.
伤感的音乐引发了他对自己的不幸童年的伤心回忆?
blog.hjenglish.com
2.
Policies on both the client and server sides are then triggered as if a method call had occurred.
随后,客户端和服务器端的策略均被触发,如同发生了一个方法调用。
msdn2.microsoft.com
3.
The Great Revolution in French has triggered unprecedented shock in Germany, especially a great ablution in thoughts.
法国革命在德国引发了前所未有的震撼,尤其是经历了思想的伟大洗礼。
www.lsfyw.net
4.
The error will be triggered at the end of an integrity check where problems of mild to medium severity have been found.
在已发现轻微到中等严重程度问题的情况下,在完整性检查结束时,将触发该错误。
technet.microsoft.com
5.
But that conversation triggered a broader one about the U. S. real-estate market and its growing need for funding.
但当时他们的那次对话引发了两人对美国房地产市场及不断上涨的融资需求的深入探讨。
chinese.wsj.com
6.
Paul's tragedy largely results from his Oedipus complex, which has triggered our thinking.
保罗的一生是个悲剧,也给了我们很大的启发。
blog.sina.com.cn
7.
Can you think of specific events that triggered an agreeable change in your MOI profile?
你能想到什么事情引起你的MOI状态的良性改变吗?
book.51cto.com
8.
The earthquake triggered widespread power blackouts, and tsunami alerts were issued across the Pacific Ocean from Russia to Hawaii.
这场地震引起了大面积的停电,从俄罗斯到夏威夷的太平洋地区拉响了海啸警报。
bbs.diandian.net
9.
These actions can be triggered on a scheduled basis or when certain conditions that you specify are met.
这些操作可以按日程安排触发,也可以在满足您所指定的特定条件时触发。
office.microsoft.com
10.
As part of the rearchitecture of the dump engine, the number of events on which dumps can be triggered has been extended from 3 to 14.
通过对转储引擎的重构,可以触发转储的事件数量从3个增加到了14个。
www.ibm.com
1.
The vote was triggered by eurosceptics who wanted the party to take a tougher line in opposing bail-outs for members of the eurozone.
此次公投由对欧洲持怀疑态度的人士发起,他们希望该党在反对纾困欧元区成员国方面采取更强硬态度。
www.ftchinese.com
2.
The incident triggered an outpouring of anti-American fervor among Brazilians who felt their country had been called primitive.
这次事件引发了巴西人强烈的反美情绪,他们认为他们国家被比做了原始部落。
blog.sina.com.cn
3.
This triggered such a connection with what you are speaking of.
这个启发了一个关联,对于你们提到的这些。
apps.hi.baidu.com
4.
The agency began intercepting shipments of e-cigarettes from China two years ago, which triggered a lawsuit by the fledgling industry.
FDA从两年前开始拦截从中国运输过来的电子香烟,导致该新兴行业对其提出法律诉讼。
chinese.wsj.com
5.
The wagon tipper was a heavy machine dropping raw material, it was often triggered.
翻车机是启动频繁的大型卸车设备。
www.dictall.com
6.
There was a nasty downside: unexpected withdrawals by country banks triggered panics.
这种行为有一个凶险之处:假如乡村银行骤然取走款项,就可能引发恐慌情绪。
www.ftchinese.com
7.
An example of the latter would be an auto-immune condition triggered non-specifically by the immune stimulus of the vaccine.
后者的一个例子是疫苗中的免疫刺激物非特异性地引发自身免疫性疾病。
www.who.int
8.
This was a response to tumbling prices of solar panels, triggered largely by a big increase in polysilicon production capacity.
这在很大程度上是多晶硅生产规模大幅提升引发太阳能电池板价格下跌的反应。
www.ecocn.org
9.
The venting process triggered the explosion when combustible hydrogen released by the steam mixed with oxygen in the air, officials said.
日本官员说,正是被释放的蒸汽包含的可燃氢气在接触到大气中的氧气后,导致了那次爆炸。
www.i21st.cn
10.
And, intriguingly , the only thing that triggered limbic activity in either group was reading the happy story.
令人好奇的是,唯一能够刺激两组人中枢边缘系统活跃的是阅读这篇快乐童话。
dictsearch.appspot.com
1.
Popular protests in both countries have triggered rising political pressure to limit the debt burden to a reasonable ability to pay.
两国的公众抗议均导致政治压力不断加大,要求政府将债务负担限制在一个合理的偿付能力之内。
www.ftchinese.com
2.
Nixon's instructions may have been triggered by personal pique; they nevertheless reflected Presidential necessities.
尼克松的指示可能是出于个人意气;然而,它们却反映了总统的需要。
www.jukuu.com
3.
It is thought that chronic fatigue syndrome, also known as myalgic encephalopathy (ME), can be triggered by viruses, including flu.
人们认为,慢性疲劳综合症(CFS,亦称ME)可由病毒引起,包括流感病毒。
www.bing.com
4.
The truth is not a theory, but the sparks triggered by cliding of thoughts only by which the objective reality could be dawned upon.
十二、真理不是一种学说,而是各种学说思想自由碰撞的火花,只有这种火花的光能真正照亮客观现实。
blog.sina.com.cn
5.
Your weapons are also triggered by a pair of on-screen buttons.
通过显示屏上的一对按钮操控你的武器。
www.bing.com
6.
We should know for sure over the next couple of days as to whether this technical setup will be confirmed and triggered or not.
未来几天我们将确知这一看跌技术形态是否会被确认和触发。
www.capitalessence.com
7.
If the market price has reached or passed the Stop Price, the Sell Stop-Limit part of your Two-Way Order will be triggered and activated.
当市价调整至等于或低过止蚀价时,双向沽盘里的限价止蚀部份便会被触发。
baby.boom.com.hk
8.
The threat of a US downturn triggered by a sagging housing market means the good times may be nearing an end.
住宅市场疲软引发的美国经济低迷所带来的威胁,意味着好时候可能已经快到头了。
www.ftchinese.com
9.
Backwards compatibility (BC) and FC modes are always triggered by the version attribute, not by any processor switch or launch-time option.
向后兼容(BC)和向前兼容(FC)方式都是通过version属性触发的,而不是处理程序开关或者启动选项。
www.ibm.com
10.
The onset of sleep is triggered by two things: a decrease in body temperature and an increase in the production of the hormone melatonin.
诱发睡眠取决下列二个条件:身体温度的降低和荷尔蒙褪黑激素的分泌增加。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 7:03:05