单词 | tries to |
释义 | tries to例句释义: 全部 1. The Code Editor always tries to keep your code formatted in a standard, easy-to-read layout. “代码编辑器”始终尝试将代码格式保持为标准的、易于阅读的布局。 msdn2.microsoft.com 2. A source close to the Prime Minister said he tries to spend as much time as possible with his 6-year-old daughter and 4-year-old son. 卡梅伦助手表示,首相总是花尽可能多的时间来陪伴其6岁的女儿和4岁的儿子。 www.chinadaily.com.cn 3. But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint. 不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。 www.ecocn.org 4. The narrator, unable to stop himself, tries to track Ruiz-Tagle down, and sees signs of his activity over and over again. 叙述者,无法阻止自己,试图跟踪鲁伊斯-塔格莱下来,并认为对他的活动迹象,一遍又一遍。 www.ccebook.net 5. In one, a young man gives his girlfriend a rose and tries to persuade her to have premarital sex. 一个年轻的小伙子送给他女朋友一朵玫瑰,并以此说服她和自己发生婚前性行为。 www.ecocn.org 6. He tries to see a movie at least twice a week. 他试图每周看至少两次电影。 azi.gamesir.com 7. He even tries to involve himself in projects that will bring 'more of that contact. 他甚至试图让自己参与到开会更多的项目中去。 www.neworiental.org 8. When a woman loves a man she feels responsible to assist him in growing and tries to help him improve the way he does things. 当女人爱上男人时,她觉得有责任帮助他成长,并帮他改善他的做事方式。 www.hjenglish.com 9. A child has many fantasy in his mind, when he tries to tell you his imaginary world, do not scold him. 孩子的心中有著许多的幻想,当他试著告诉你他的想像世界时,不要马上斥为无稽; dictsearch.appspot.com 10. future is an opaque mirror. Anyone who tries to look into it sees nothing but the dim outlines of an old and worried face. 未来是面晦暗的镜子。任何试图向里面窥视的人只能看见一张苍老而焦虑的脸的模糊轮廓。 www.wwenglish.com 1. Duncan said he's worried that as China tries to spend its way out of the problem, it's really just making things worse. 邓肯说,他担心中国试图通过加大支出来解决问题的办法实际上会让事情变得更糟。 hi.baidu.com 2. Tries To Play Out Of Trouble - Like to use skill to get out of trouble rather then booting the ball to safety. 尝试解决困境-喜欢使用技能来摆脱困境,而不是为了安全踢走球。 www.interclub.cn 3. Kristen tries to be a strong independent female and always makes a big deal out of going out with her girlfriends on V-Day. 她一直都在努力成为一个独立女性,而且总是和她的朋友们在情人节那天玩到尽兴。 www.tingclass.com 4. India has raised interest rates nine times in just over a year as it tries to curb inflation. 为了遏制通胀,印度在仅仅一年多的时间里已加息9次。 www.ftchinese.com 5. And she stops and tries to dig a well in the sand with her toe. It is hard to see them clearly through the strong sun. 她停住了,随后试图在沙滩上用脚趾挖着水源,在强烈太阳光线的照射下很难看清楚。 iask.sina.com.cn 6. It then tries to ascertain whether the writer is drunk by asking five mathematical questions that have to be answered in a limited time. 为了确定邮件发送者是否喝醉了,程序会给出5道数学题,发送者必须在限定时间内做出回答。 www.i21st.cn 7. Waiters and restaurateurs are forever tipping off the press so that when Cheung tries to leave a restaurant, a phalanx is waiting for her. 饭馆的侍应生和老板总会向媒体告密,所以每当张曼玉离开饭馆时,总有一群人在等候着她。 dictsearch.appspot.com 8. If you use the same JavaScript you used for your US client, you'll get a JavaScript error when it tries to create the Number object. 如果您仍使用与为美国客户编写的相同的JavaScript,就会在它试图创建这个Number对象时得到一个JavaScript错误。 www.ibm.com 9. If he tries to get fresh with you, tell him to keep his hands to himself. 如果他对你无理,告诉他手脚老实点。 www.meiguoliyu.com 10. The farmer had genuinely tries to be friendly to his new mother-in-law, hoping that it could be a cordial relationship. 农夫竭力的对他岳母表示友好,希望与她建立诚挚关系。 www2.ouc.edu.cn 1. As he tries to get his lines just right, a production crew tries desperately to shape him into a star by advising him over a loudspeaker. 当他试图让他行得恰到好处,生产人员试图拼命塑造成明星,告诉他对他的扬声器。 wenwen.soso.com 2. when the surface of the skin gets too cold , skin receptors send signals to the brain , which tries to warm us up in different ways. 当我们的皮肤表面太冷,皮肤接受器就会发送信号给大脑,再试图以各种不同的方式使我们暖和起来。 www.ichacha.net 3. Although he has no shoes he tries to click his heels and salutes one of the men in our column, clearly a commander among the guerrillas. 虽然他没有穿鞋,但仍是并拢脚跟向我们一行中的一人敬礼,这人显然是游击队的一个指挥官。 www.24en.com 4. Over time and with a little trial and error, he might be able to qualify what his body tries to tell him. 经过时间推移和一些常识和错误,他可能了解他身体试图告诉他的含义。 sites.google.com 5. The company has come under fire from some U. S. lawmakers as it tries to find new ways to expand into the U. S. market. 在试图寻求新的扩张途径以进入美国市场时,华为遭到了一些美国国会议员的严厉抨击。 c.wsj.com 6. Every guy tries to get a Chinese woman out on a date and impress her with detailed "rap" or speech moves. 每一个男人都尝试去约中国的女人出来然后用一些详尽的聊天给她留下一个深刻的印象或者得到更快的进展。 dzh.mop.com 7. When Harry tries to discover the truth about his past, Snape yells at him and throws him out of the door. 当哈里试图发现关于他的过去的真相,斯内普骂他,抛出他的门。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. No small nation would be so stupid, no matter how much the US tries to make other countrys leaders look like mad men. 世上没有那么愚蠢的小国,不管美国如何尽力把别国的领导人描述成疯子。 www.tianyayidu.com 9. The reader tries to make sense of the text in terms of his own schemata. 读者想照着他自己的想法来理解课文。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. He comes to me before going to bed, tells me he loves me, tries to hug me, then explosively vomits all over my face, my hair, my clothes. 我正要睡觉时,他跑来说我爱你,还要抱我,然后一口吐在我脸上头发上衣服上。 hi.baidu.com 1. The wind tries to take the flame by storm only to blow it out. 风想用风暴攫取火焰,却把它吹熄了。 wenwen.soso.com 2. Sometimes the world tries to knock it out of you, but I believe in music the way that some people believe in fairy tales . 世人不时旳践踏你旳梦想,但我相信那旋律是真旳,就像有些人相信童话是真旳。 z.98xia.com 3. Rob (Price, senior physio) tries to put a bit of fun into it. 罗伯(普莱斯,高级队医)想要在其中增添一些乐趣。 www.jczqw.com 4. Or, at least, it tries to. Outstanding content has the audacity to try something big, even if it means risking failure. 或者,至少让你去尝试,出类拔萃的文章有尝试做大事的豪情勇气,甚至冒险不惜失败。 www.elanso.com 5. Who tries to shield and protect by showing courage. . . staying strong; trying to set a good example while her heart is breaking all along? 是谁以勇气和坚强去保护,去抵挡,去努力树立榜样,尽管她的心一直在受伤? www.ebigear.com 6. The ability to keep a smile on your face and proper posture while your horse tries to crow hop , shy and buck his way around a show ring . 当在亮相圈里马又蹦又跳想把你甩下来的时候,你身体要保持适当地姿势、在脸上要保持笑容的能力。 www.bing.com 7. JRebel tries to leave method invocations as much intact as possible to have minimal impact on performance. JRebel让方法调用尽可能完整,以减少对性能的影响。 www.infoq.com 8. Abductions by car: If someone orders you or tries to force you into a car, you must do whatever you can to stay out of that vehicle. 汽车劫持:如果有人命令你或企图强迫你上一辆车,你一定要不惜一切方式不上那辆车。 word.hcbus.com 9. It tries to do as little as possible early in the process, when you know least about the real nature of the problem. 您对问题的本质知道得越少,在此过程的早期您所能做的就越少。 www.ibm.com 10. He tries to call his mother at least every other weekend. 他尽量每隔一周打电话给他妈妈。 blog.hjenglish.com 1. I highly recommend you check out his photography blog, and wish him luck as he tries to make some big changes by the end of the year! 我极力推荐你们去看他的图文博客,并在此奉上我的祝愿:希望他在年底能有一些大转变。 www.bing.com 2. Butfor all that, it has to be said: Whenever Amazon tries to sell a digitaldownload, it turns into one of thedumbest companies on the Web. 但尽管如此,我也不得说:当亚马逊公司试图在网上收费下载的时候,它就步入了最差网售公司的行列。 www.bing.com 3. But he added the company tries to make it possible to be 'part of a start-up within Google. 但他补充道,谷歌正努力在公司内部营造一种初创企业的氛围。 www.bing.com 4. Linda tries to tell her mother that it is time to say goodbye. 琳达试着告诉她的妈妈,该是挂电话,说再见的时候了。 zhidao.baidu.com 5. British Prime Minister Gordon Brown is eating up to 9 bananas a day as he tries to shape up for the General Election, an insider revealed. 据知情者透露,英国首相布朗为了塑形,为今年的议会选举做准备,正大吃香蕉,一天最多可达到9根。 www.chinadaily.com.cn 6. Winning means so much to you that, no matter how much another person tries to overtake you, you swim faster to thwart him. 取胜对你是如此重要,不管有人多么想要超过你,你都会游得更快,把他比下去。 www.ftchinese.com 7. The disposal also is a reminder of how much work remains for Citigroup as it tries to downsize. 这次处置也提醒人们,花旗集团在缩减规模的过程中仍有多少工作要做。 cn.wsj.com 8. Some dude tries to hold up a store but nobody cares to pay attention to him. In the end he walks away with just a couple of bucks. 世上最糟糕的犯罪某个家伙试图打劫一家商店,但是没有人愿意搭理他。最后他仅拿走了几美元。 aellen.yculblog.com 9. He never neglects any of his defects and tries to cultivate good habits in the meantime. 他从来不会忽视任何毛病,同时努力养成良好习惯。 wenku.baidu.com 10. Chandler tries to save face and makes the 'OK' sign with his hands, while obviously unable to breathe. 钱德勒想保持正常表情,做了个“没事”的手势,但很明显已不能呼吸。 my.coolala.net 1. It is the latest of the party's beliefs to be junked by Angela Merkel, as she tries to steal opposition ideas before the next election. 而安吉拉?默克尔则有意放弃这一团体新近提出的方案,因为她总是试图在下一任总理选举前抄袭对手的创意。 www.ecocn.org 2. I am ingratiated by the sunset because of her sensitivity as she tries to push the darkness back for just a moment more. 我满心欢喜,只因夕阳的敏感,她竭力将黑暗推回,仅仅为了再多驻留一刻。 blog.sina.com.cn 3. From the macro view, the thesis firstly clears the concept of cost and benefit, and then tries to find the best relations between them. 从宏观上来看,文章首先厘清了成本和效益的概念,然后从两者的关系上寻找最优点。 www.13191.com 4. She walks over to her usual group but when she tries to talk to any of them, their responses are abrupt and unfriendly. 她回到原来的朋友中想和她们说话时,朋友的反应很突然也不友好。 www.bing.com 5. The story tells about how she lands up in a magical land and how she thereafter along with her friends tries to come back to her place. 影片讲述了她是如何来到一片神奇的土地,以及后来如何和她的朋友们回到原来的地方。 www.bing.com 6. He never tidies his room and his mother never tries to make him . 他从不整理自己的房间,而他母亲也从未想逼他。 www.jukuu.com 7. Carol uses all her martial arts skills. She pounds at Mary's broken nose. Kicks her in the groin. Tries to punch her eyes out. 凯洛使出她格斗技能。她猛击玛丽的断裂的鼻子。猛击她的腹部。试着猛击她的眼睛。 www.xici.net 8. A Somali boy tries to drink from a cup as he waits in line with his mother at a camp in Kenya's sprawling Dadaab refugee complex. 一个索马里小孩和妈妈在肯尼亚混乱的难民集中营排队时试图喝水。 www.bing.com 9. But, if you say to him, 'you are not the best as you have not done that, that and that' he listens to you and tries to take advice. 但是如果你告诉他‘你还不是最好的,你还没有做到这个,这个和这个’的时候,他会虚心地听从你的意见。 bbs.arsenal.com.cn 10. She asks if he tries to impress girls by making them glow in the dark, but he tells her that he needs it for his work with rocks. 她问如果他试图使女童,使它们在黑暗中发光,但他告诉她,他需要为他的工作与岩石。 blog.163.com 1. If you're wearing headphones, you may not be able to hear another runner or cyclist yelling, "On your left! " as he tries to pass you. 如果你带着耳机,你就可能没法听到其他跑步者或骑车人的喊话了,当他们要超你的时候,往往会喊“嘿,借光。” www.bing.com 2. It took thousands of tries to get what I wanted and I've been chasing that dream of a perfect doll ever since. 我尝试了无数次才达到了想要的效果,从此之后我就一直在追逐自己的梦想,我想要一个完美的娃娃。 www.bing.com 3. A caller tries to call the Focus method, which is not supported in a control that has no UI. 调用方尝试调用Focus方法,该方法在没有用户界面的控件中不受支持。 msdn2.microsoft.com 4. At least once a year there is always at least one fool who tries to cross the Atlantic in a small boat. 每年至少有一次总是至少有一个傻瓜乘着一小舟穿越大西洋。 wenwen.soso.com 5. You're committed to losing those excess pounds, but every time you go out with a certain friend, she tries to get you to order dessert. 你下定决心要减肥,可每次你和某位朋友出去吃饭,她总是试图让你点甜点。 www.233.com 6. Question: If someone with multiple personalities tries to commit suicide, do the police consider it a hostage situation? 问题:如果一个具有多重性格的人想要自杀,警察是否会认为发生人质劫持情况? securityresponse.symantec.com 7. The bank employee tries to convince him that the half million he has in his bag is more than enough for him to just walk away. 银行职员试图让他相信他包里的五十万美元已足够让他离开了,听到警笛声后,她停下了。 blog.sina.com.cn 8. The paper tries to unscramble Kitano's national and individual characteristics by means of sorting out his stories and the main works. 本文通过对北野武人生经历、主要作品特点的梳理,力求在国民性和个性化之间解读北野武。 www.ceps.com.tw 9. The method that we see to its middling only tries to analyse, have certain help to the economic activity of the enterprise with its. 我们只对其中常见的方法加以分析,以其对企业的经济活动有一定的帮助。 www.showxiu.com 10. A reporter on TV, unable to give up the suspense, tries to think up fanciful ways in which John McCain could reach 270 electoral votes. 一个电视台的记者,显然不愿意放弃悬念,试图想出各种能让JohnMcCain获得270张选举团票的方法,从而当选。 bbs.ecocn.org 1. The American tries to ask as many girls as possible and figures if he asks 100 girls, at least one will say yes. 而美国的男孩则会尝试尽可能多地邀请女孩子们跟他们约会,他们觉得如果他们邀请了100个女孩子,那么其中应该至少会有一个点头答应。 middlekingdomlight.com 2. Green chemistry tries to prevent the pollution from its beginning, to economize resources. It covers all the range of chemistry. 绿色化学致力于节约资源,从源头上防止污染物的生成,是涉及整个化学领域的一个交叉学科。 www.ceps.com.tw 3. Following the failover, one of the possible owner nodes for the resource group tries to take control of that group. 故障转移以后,资源组的一个可能的所有者节点会尝试取得该组的控制权。 technet.microsoft.com 4. It seems as if Zampa is playing the mind games card as he tries to distract Amauri from his tasks in hand on Sunday. 看起来赞帕里尼正在玩心理游戏,他想更多地让阿毛里从周末的任务中分心出来。 www.juvefans.com 5. Our brain tries to make sense of what these imageries mean and our mind creates stories out of it. 我们的大脑试着弄清楚这些意象的含义和我们创造的故事。 www.ebigear.com 6. After all this, the female tries to seduce the male, but he basically ignores her, because he knows she's not ready to mate. 之后,雌豹试图诱惑雄豹,但雄豹基本上视而不见,因为他知道她还没有准备好交配。 www.yappr.cn 7. My sight tries to find her as though to bring her closer. My heart looks for her, and she is not with me. 我的目光搜寻她,想要把她拉近;我的心寻找她而她并没有和我在一起。 blog.sina.com.cn 8. In a recent paper, he tries to assess whether Germany is doing enough to live up to its self-image of being "a power of peace" . 在最近的一份报纸上,他试图评价,为了配得上其自我定位的“和平力量”形象,德国的作为是否足够。 www.ecocn.org 9. McDull is not the brightest kid on the block, but he continually tries to do his best and please his mother. 麦兜是一个不怎么聪明的小孩,但他始终尽力做到最好,让妈妈开心。 7vchina.com 10. Let's go. He is trying to rip you off. He tries to sell a junk for an arm and a leg! 咱们走吧。他宰你呢!一个破东西他卖得邪贵! 51ajob.com 1. "Sorry about my mom, " she says. "That was an attempt at playing grown up. Every once in a while she tries to act like a real parent. " “我为我妈妈感到抱歉,”她说道。“又是那一套。只是偶尔她才表现得像一个真正的母亲。” www.bing.com 2. Most of his colleagues steer clear of him, except his roommate, Charles, who tries to lighten him up. 除了试图使他放松一点儿的室友查尔斯之外,他的大部分同事都躲着他。 210.46.97.180 3. A Scout looks for the bright side of things. He cheerfully does tasks that come his way. He tries to make others happy. 童子军要关注事情美好的一面。愉悦地完成自己的任务并努力使他人幸福。 blog.sina.com.cn 4. Xue Bao Chai all tries to be practical, mind like this, also whatever blow to rotate son in the brain, disappear to have no Zong. 薛宝钗一向务实,这样的主意,也不过在脑海里打了个转儿,就消失无踪了。 lionwind990718.sclub.tw 5. She fights against with her fate in her own way and tries to accomplish value of her life. 她以自己独特的方式抗争命运,实践生命的价值。 www.ceps.com.tw 6. If anyone tries to tell you that you can't work hard enough to face the task in front of you-- show them that you're tough . 倘若有人试图告诉你,无论你多么勤勉也无法面对面前的任务告诉他们你能吃苦耐劳。 www.bing.com 7. And if one of my children ever tries to put a piano in their mouth I'll have their IQ tested before their blood. 并且如果我的孩子试图把钢琴塞进他们的嘴里,我会在他们尝试前带他们去测智商。 www.elanso.com 8. Another of my colleagues at The Times, Charlie Competello, said he tries to figure out his body's signals for himself. 我在《泰晤士报》的另一个同事CharlieCompetello说,他试图自己找出身体信号的意义。 www.bing.com 9. Let us join souls all over this world to beat the dark destructive souls that tries to lead us in to the dark! 让我们全世界联合起来打击那些试图带领我们进入黑暗的黑暗破坏势力! t.qq.com 10. DoSomething tries to stay in touch forever with everyone it has employed (even interns) or who has given it a donation. DoSomething设法与它的雇员(甚至是临时工)或者是捐助者保持永久联系。 www.ecocn.org 1. The wind tries to take the flame by strom only to blow it out. 风企图用暴力掠取火焰,却令其熄灭了。 www.bing.com 2. I want to tell you that someone thinks of you. This person tries to talk with you. Asks about your life, your family, your opinions. 我想告诉你,有人在关心着你,这个人试着想和你交流,询问你的生活,你的家庭和你的人生看法。 zhenaishenghuo.org 3. If he tries to leave early, we shall hold him to his contract. 如果他试图早点离开,我们就要他遵守合同。 www.jukuu.com 4. It is visible as a child laboriously climbs a flight of stairs or tries to sit at a classroom desk, much less rise out of it. 它是能看到的比如一个孩子很辛苦的爬上楼梯或疲惫的坐在教室的课桌上,基本都是如此。 www.dxy.cn 5. And, I am not the kind of person that tries to give harm China by manipulating humanitarian or environmental issues. 还有,我不是那种想要通过操纵人道主义或者是环境问题来伤害中国的人。 www.1n0.net 6. For Mr. Banks, it is as if he found the door wide open on his way into debt but closed as he tries to get out. 对于班克斯先生来说,就好像他陷入债务时,找到了一扇敞开的大门,可当他想要出来时,门却砰然关上了。 www.bing.com 7. When owners ask where a cherished piano is going, he said, he tries to avoid the subject or tells them it will be put up for adoption. 他说,钢琴的主人们有时会问起曾经珍爱的钢琴会去往什么地方,他总是尽量转移话题,或者告诉他们,有人会认领它。 cn.nytimes.com 8. As Paula closes her eyes and tries to focus, her landline and cell phones ring almost simultaneously. 当Paula闭上双眼,努力要集中注意力的时候,她的固定电话、手机几乎同时响了起来。 bbs.chinadaily.com.cn 9. During the stay Harsh takes Sagar for a ride and the next day when Sagar tries to drive on his own, he almost falls of a cliff. 中止期间采取严厉的车程,第二天,当萨加尔试图驾驶自己的萨加尔,他几乎跌倒在悬崖。 blog.sina.com.cn 10. He may have his hands full as he tries to demonstrate his wizardry one more time. 他试图再次展示自己的金融奇才,不过这次他可能要好好忙上一阵子了。 cn.reuters.com 1. He kicks and punches his mother as she tries to hold him down. 当他的妈妈试图将他按住时踢打着她。 blog.sina.com.cn 2. In another event, the cowboy throws a rope around the neck of a young cow. Then he tries to tie the rope around three of its legs. 另外一种赛事是,牛仔扔出绳子套中小牛的脖子,然后他努力将绳子绕到小牛的三条腿上。 www.unsv.com 3. The certificate does not match the name to which the client tries to connect. 证书与客户端尝试连接的名称不匹配。 technet.microsoft.com 4. Google tries to look simple from the outside, but its search process is, as no one will be surprised to hear, quite complicated. 谷歌努力地使自己看上去非常简单明了,但是它的搜索过程事实上非常复杂,这并不让人吃惊。 www.bing.com 5. Finally, the phenomenon known as intimidation also involves this over-valuation that the subject always tries to attain in his appearance. 最后,众所周知的恫吓的现象,也牵涉到主体总是高估自己的外表。 springhero.wordpress.com 6. The defense tries to keep the offense from scoring touchdowns by grabbing the player with the ball and pulling him to the ground. 防守方则尽力阻止进攻方获得触地得分,他们可以擒抱带球的球员并把他拖到地上。 www.tingclass.com 7. That could result in a "cytokine storm" in which the body secretes too many chemicals as it tries to kill offending microorganisms. 这可能导致细胞激素风暴,当它试图杀死进攻的微生物时,体内分泌太多化学物质。 www.bing.com 8. My walks along The Pearl River have shown to me a China that plays, dances, sleeps, tries to preserve its uses, transforms life into poetry. 沿着珠江散步,我看到的中国在玩耍,舞蹈,沉睡,努力展现它的活力,将生活转变成一首隽永的诗。 www.5yi.com 9. When I run make, it seems to run fine but then fails when it tries to link the final application complaining that it can't find some files. 当我运行make时,看上去一切正常,可当连接最后的程序时报告说找不到某些文件而失败了。 uk.php.net 10. The "lesser of two evils" technique tries to convince us of an idea or proposal by presenting it as the least offensive option. 两害之轻这种手段将一种想法或者提议展示为最不令人厌恶的选择而试图使我们接受它。 www.bing.com 1. Then there would be an awkward silence as the person tries to think of what to talk about next. 然后就会出现一段尴尬的沉默因为那人在思考下一步该谈什么。 www.elanso.com 2. If the dog comes to me and tries to push his head under my hand in an effort to get petted I verbally scold him and send him away. 如果狗儿向我走过来,试着把它的头贴着我的手努力获取抚拍,我会口头斥责它并且让它离开。 blog.sina.com.cn 3. Succession is always a regime's most difficult challenge, and Kim Jong Un will have many obstacles to overcome when he tries to take power. 对于一个政权来说,权力的继承永远是最大的一个挑战。金正恩若想掌权,必须要清除前面许许多多的障碍。 www.bing.com 4. But since meeting Officer da Silva, he has changed his mind and now tries to help other residents conquer their fear of the police. 但是自从见到了DaSilva警官之后,他已经改变了观念,他现在试图帮助其他的居民克服对警方的害怕。 www.bing.com 5. Chapter three tries to depict Shakespeare's dualism reflected upon his female characterization by examining specific comedies. 第三部分通过结合具体的喜剧剧本分析莎士比亚女性观的“两面性”。 www.fabiao.net 6. France is ready to talk to anybody who tries to improve their behaviour. 任何想改善自己行为方式的人,法国都随时与之和谈。 www.ecocn.org 7. With strength from above, you will be strong enough to repel the voice inside of your head that tries to put you down. 从以上可知,你可以足够强大从而击退内心那使你堕落的声音。 www.bing.com 8. But then he tries to draw a general rule from it, a rule that can be implied to other propositions. 但是当他尝试着从中描述普遍规律的时候,那规律却蕴含着其他论题。 open.163.com 9. If my dog tries to run up and get petted I correct it, if it is in any way aggressive to strangers it is immediately corrected. 我会纠正狗儿想要跑过去获得抚拍。如果狗儿对陌生人表现出攻击性,它们会立即被纠正。 blog.sina.com.cn 10. Washington at present has no overall policy, but tries to tackle trade problems one by one as they pop up. 华盛顿目前并没有一个整体的政策,对待贸易问题,试图出现一个解决一个。 www.bing.com 1. The article brings forward a project to simplify ORB, then tries to found a effective, apt approach to develop embedded CORBA. 该文提出精简ORB的方案,希望能建立一种有效、易用的嵌入式CORBA开发途径。 lib.nwnu.edu.cn 2. The spotlight is only so wide, though, so when someone tries to snag some of it, you won't hesitate to show your disapproval. 所以,一旦有人挑战你的权威,你会毫不犹豫地表达不满。 www.kekenet.com 3. Philip is only a babe in the woods; when he tries to negotiate with those men from New York, he'll lose everything. 菲利普尚无经验,如他想要与纽约来的人谈判,他一定会吃亏。 www.hotdic.com 4. Police officers have the power to stop him at customs checkpoints if the deadbeat tries to leave the country. 按照该法规,如果欠账不还的“老赖”试图离境,警方有权在海关检查站予以阻止。 www.chinadaily.com.cn 5. This paper tries to explore the general distribution of the information focus and its influence on the listening strategies. 本论文试图探讨小句信息焦点的一般分布规律及其在英语语篇听力训练中的作用。 lib.cqvip.com 6. There is an episode in which Mr Grass's platoon tries to escape from the enemy by bicycle and is cut down. 有一个情节是格拉斯所在的排试图骑自行车甩掉敌人却被堵截。 www.ecocn.org 7. He tries to talk to a large Aryan brother who rejects him with the condemnation, "You're a disgrace to your skin. " 他想与一个强壮的白人交谈,那人并不理他并且指责他,“你使你的肤色蒙羞了。” www.bing.com 8. As House transfers the patient to Princeton to determine what's wrong with him, Wilson tries to find out why House was in New York. 豪斯把他转到普林斯顿医院,想查明这个病人到底是出了什么问题,而威尔森则试图找到豪斯去纽约的原因。 www.elanso.com 9. "Richard's got a real dilemma in pricing if he tries to take it private, " said one person who has worked closely with the tycoon. 一位与李泽楷工作关系密切的人士表示:“如果想将电讯盈科私有化,李泽楷在定价方面将陷入真正的困境。” www.ftchinese.com 10. Singapore announced new steps to curb immigration as it tries to defuse one of its most contentious emerging political issues . 新加坡出台了限制移民的新措施,努力缓和这个争议最大的新政治问题之一。 www.bing.com 1. Tell the child to call 911 if someone tries to break in the house or won't go away after ringing the doorbell. 告诉孩子,如果有人想闯进屋里或者有人按了门铃以后一直不走就打911(译注:我国应拨打110)。 www.bing.com 2. The spin game is on as the world tries to talk itself out of the worst recession since the end of World War II. 在全世界都试图说服说已经从二次世界大战以来最糟的衰退脱离之时,操弄的游戏也开始了。 www.bing.com 3. Chrysler has reached a tentative agreement with the United Auto Workers as it tries to stay out of bankruptcy. 克莱斯勒汽车公司欲避免破产,与汽车工人联合工会达成一项初步协议。 blog.hjenglish.com 4. Ordinary people merely think how they shall spend their time; a man of talent tries to use it. (Arthur Schopenhauer, German philosopher )? ? 普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。(德国哲学家叔本华。A。)??。 www.bbsrr.com 5. S. tries to go into these bad lands to fight the enemy, it is hard to find. The U. 当美军想要进入这些恶劣地区对敌人进行打击之时,他们才意识到这是一项多么艰难的任务。 www.bing.com 6. The Vice President tries to call order, but she's stopped by a secret service agent. 副总统大叫试图维护秩序,一个特工挡住了她。 www.bing.com 7. The man tries to move, lifting his head a few inches off the ground. 那个人试图起身,头部离开了地面几英寸的距离。 www.bing.com 8. No matter how fair an employer tries to be, they don't have the same vested interest as you in personal career progression. 不管一名雇主想要表现得多公平,他们在你的个人职业发展上与你的想法也不会相同。 www.hjenglish.com 9. Other importers will not stand idly by as South Korea tries to tie up a portion of the U. S. grain harvest even before it gets to market. 其他进口国不会坐视并任由韩国吞占美国粮食收成的一部分,甚至这部分粮食还没来得及流入市场就被韩国捷足先登。 dongxi.net 10. Growth prospects for China look good for the next decade, even as it tries to move its economy in a new direction. 即使中国正努力将经济推向新的方向,它在未来十年的经济增长前景依然看好。 chinese.wsj.com 1. If the program is such that the compiler cannot vectorize, it automatically tries to call the equivalent MASS scalar functions. 如果汇编器不能对程序进行向量化,它会自动试着调用等价MASS标量函数。 www.ibm.com 2. She practices at home 3 mornings a week, and tries to take at least 2 classes a week. 她一周中有3个早晨要练瑜伽,并最少上两次瑜伽课。 www.chinadaily.com.cn 3. When this comes to be known to that calculating organ it promptly tries to make a saving in its expenditure of attention. 但当这一点为精于算计的心理所知时,它对外界的注意力就立刻有所保留。 www.bing.com 4. When some of his teammates start bullying him, Charlie tries to get him to report it, but he refuses. 当有些队员开始欺负他时,查丽试图劝维尔举报这件事,但是被维尔拒绝了。 www.bing.com 5. He's a very quitet sort of person and usually tries to keep out of arguments. 他是那种性情非常温和的人,通常总是尽量避免卷入争论。 bbs.24en.com 6. If he thinks these rules and laws are unfair, he tries to have them changed in an orderly manner rather than disobey them. 如果认为这些规定和法律不公,童子军可以努力按规定对其进行修改,而不是违反。 money.obedientfuckslave.com 7. Madam Soula tries to shrug off the hullabaloo over her sponsorship. "Do they have anyone else to give them the money? " she asks. 索拉女士试图摆脱对于她的赞助的那些闲言碎语。“有任何其他人为他们出钱吗?”她问道。 cn.nytimes.com 8. The lion tries to chase off the hyenas, but a certain number of hyenas equals critical mass. And the lion ends up having to ditch its booty. 狮子试图赶走鬣狗,但达到一定数目的鬣狗发生了质的变化。狮子最终不得不放弃自己的战利品。 zhaidou.com 9. Desktop Sharing tries to guess your address from your network configuration, but does not always succeed in doing so. 桌面分享会从您的网路设定来试著猜测您的位址,但不见得每次都正确。 translations.launchpad.net 10. Group of this one medium tries to come true to transform to what face omnibus medium company of the whole nation from a local TV station. 这一传媒集团试图实现从一个地方性的电视台向面向全国的综合性传媒企业的转变。 dictsearch.appspot.com 1. In a product innovation approach, the company pursues product innovation, then tries to develop a market for the product. 在产品创新模式下,公司追求产品创新,然后努力为产品开拓市场。 www.bing.com 2. Mr Sarkozy has said his party will fire any candidate who tries to make a local electoral pact with the Front. 萨科齐已经表示,一旦自己的党的候选人试图在地方选举中与国民阵线签订规定,立即清退。 www.ecocn.org 3. He tries to control me as if I were his slave. 他要支配我,好象我是他的奴隶似的。 www.sjjzx.com 4. But if a young guy tries to wear a bow tie in the same way, he will be considered a bit of an impostor. 但是,如果一个年轻人也试图以同样的方式打领结,那他多少都会给人以冒牌货的感觉。 www.ftchinese.com 5. Tries to complain about any thing in India as if he is experiencing it for the first time. 开始抱怨印度的一切东西,就好像他第一次活在印度。 bbs.tiexue.net 6. Like the Palm Pre, the Droid tries to integrate social networking with contacts, though in a more limited way. 同PalmPre一样,Droid也希望将社交网络同联系人结合到一起,不过方式更加有限。 c.wsj.com 7. The recovery plan tries to put the motorcycle economy back on its wheels by replacing American households with the federal government. 该复苏方案试图将“摩托车经济”重返原运行轨道,变化的是消费主体由美国家庭变为中央政府。 www.bing.com 8. Then just last week, Sandy told him she was leaving for Singapore. Lucy, Gary's best friends tries to console him. 然而就在上星期,仙蒂告诉他:她就要前往新加坡定居。杰利最好的朋友露丝想安慰他。 22eng.com 9. In both versions, a CIA strike team tries to kill him in the middle of the night for reasons unknown. 两个版本中,都有一支歼灭小队出于未知的理由,要在半夜三更杀他。 www.bing.com 10. One of the ways the country's ministry of agriculture tries to help them is by broadcasting videos about farming techniques. 该国农业部帮助农民的一项举措是放映有关农业技术的录像。 www.bing.com 1. The heart tries to cope by dilating the chambers even more. Over time, the heart becomes weaker and heart failure can occur. 接着心脏会进一步扩张腔室以应对这个问题,这会导致心脏更加衰弱甚至可能发生心力衰竭。 dictsearch.appspot.com 2. He immediately asks for his shotgun and a C. O. tries to tell him that Pope is already giving orders. Bellick马上要求把他的散弹枪拿给他,一名狱警试图向他说明,Pope已经下达了命令。 www.bing.com 3. Beijing considers Taiwan a renegade province, and has threatened to use force against the island if it tries to declare formal independence. 北京认为台湾是一个叛离的省,并威胁说,如果台湾试图宣布正式独立,北京将对其使用武力。 kantianya.com 4. It has said the agreement will be revoked if the junta tries to achieve its BGF goal by force. 如果缅甸军政府试图以武力实现其改编计划目标,这项协议将予撤销。 blog.sina.com.cn 5. On the basis of such a background, this paper tries to make research on the construction of automobile electronic supply chain. 本文正是基于这样的背景,对汽车行业电子供应链的构建展开研究的。 www.13191.com 6. It is one of several ventures Google is making into the wireless market as it tries to expand its Internet advertising empire to cellphones. Google正将其网络广告帝国扩大到移动手机领域,而此次尝试也是其进军无线电市场众多商业项目之一。 www.elanso.com 7. Its a good book but what it tries to tell us is not to focus on the things that you don't want and focus only on the things that you want. 这是一本好书,它试图告诉我们要仅专注于我们喜欢的事,抛弃我们不喜欢的事情。 kb.cnblogs.com 8. On this basis, this paper tries to put forward the general times. the Chinese homework design ideas and design strategy. 在此基础上,本文尝试提出初中语文作业设计的总体构想和设计策略。 202.119.108.211 9. When a program tries to read a file, small portions of that file are read from several disks in parallel. 当一个程序试图读取某个文件时,可以并行地从多块磁盘上分别读取这个文件的某些部分。 www-128.ibm.com 10. 'You can always find free downloading sources, ' she said, adding that she tries to find licensed music when she can. 她说,总是能找到免费的下载资源,并说可以的话她会试图找正版音乐。 www.cn.wsj.com 1. The American system tries to protect the rights of the accused. Still, the system is far from perfect. 美国的司法系统试著要保护被起诉人的权利,但是这个系统离完美尚有一截。 blog.hjenglish.com 2. From the point of view in urban design control, this paper tries to reveal the problem of our urban planning system. 本文试从城市设计控制的角度出发,探讨我国城市规划体系的问题所在。 www.boshuo.net 3. This is not the solitaire type of mahjong, in which a player tries to take pair of tiles away from the board. 这不是麻将的对对碰是类型,在哪些球员设法采取对瓦片从委员会。 mahjongtime.net 4. Inspired by working at Google from its early days, Daugherty tries to inject what he learned there into his own company. 受以前在Google工作的启发,多赫提努力把他学到的知识应用到自己的公司里。 www.bing.com 5. At the time a socket tries to bind to this local resource a permission check is performed to see if an Accept exists on that resource. 当套接字试图绑定到此本地资源时,将执行权限检查以确定资源上是否存在Accept。 msdn2.microsoft.com 6. Carroll, 71, who has coached at 10 Olympics, said he tries to refrain from speaking to his skaters because microphones are everywhere. 卡罗尔,71岁,他曾执教10界奥运会。卡罗尔说他尝试不跟他带领的选手说话,因为到处都是麦克风。 www.bing.com 7. Therefore, this thesis tries to put forward a set of risk management measurements to guarantee China's e-government construction. 因此,本文拟提出一套电子政务风险管理的措施,希望能对我国当前的电子政务建设提供保障。 cnlunwen.net 8. As Kevin Rudd, the prime minister, tries to push through legislation to deal with global warming, coal is also one of his headaches. 当总理凯文·路德试图推进一项关于全球温室效应的立法之时,煤炭问题也令他头疼。 www.ecocn.org 9. SPOILER: Early in the film, a witness on stand pulls a gun out on Harvey Dent (Two-Face) during the trial and tries to shoot him. 剧透:电影前半段,法庭上一个在证人席上的目击者掏出一把枪指向哈维·邓特(双面人)试图开枪杀他。 blog.sina.com.cn 10. Jake tries to keep up with Neytiri as she leaps up the core trunk like a lemur. Jake尽力跟着如同狐猴般跳跃的Neytiri,顺着树干中心的螺旋向上攀爬。 www.bing.com 1. Dialog 3 This dialog is a continuation of the above. Bob, Brenda's attorney tries to argue Gail into agreeing a compromise is possible. 此对话是上一个对话的延伸.鲍伯是布兰达的律师,他试着要说服嘉儿妥协。 www.hxen.com 2. This book tries to improve individual' s abilities to understand and cooperate with foreigners. 本书希望能帮助提高中国商人的理解力和与外方合作的能力。 dict.ebigear.com 3. He never takes it personally when callers vent but listens intently and tries to start building a relationship. 当来电者泄愤时他从不生气,而是专心地倾听,并努力同对方套近乎。 c.wsj.com 4. The World Bank tries to lead the economies of these countries like a grand dictator making all the errors which we've all come to know. 世界银行试图引导这些国家的经济,像个犯了所有我们后来才了解到的错误的大独裁者。 taipedia.selfip.info 5. Why? I've got to teach HIM a lesson because he always tries to seduce my fiancee. 为什么?我必须给他一个教训,因为他老是试图勾引我的未婚妻。 dict.ebigear.com 6. In his own way, he watches out for me and tries to take care of me. 他以他自己的方式保护着我,照顾着我。 www.bing.com 7. If a speaker looks at you continuously when speaking, as if he tries to dominate you, you will feel disconcerted. 如果讲话人在讲话时连续地打量你,好像他要经理控制你,你就会感到不安。 bbs.24en.com 8. Because the amendment tries to govern social behavior, he said, "some details cannot be set forth very clearly. " 他还说,由于这一修正案针对的是一项社会行为,一些细节不可能描述的很详尽。 www.bing.com 9. But at least the company tries to make things just work. 但是至少,这个企业已经努力尝试让产品起作用。 www.bing.com 10. And how should hiring managers respond when a helicopter parent swoops in and tries to be too "helpful" ? 如果“直升机式父母”突然出现,试图给孩子提供“帮助”的时候,招聘经理又该如何回应? www.bing.com 1. And how should hiring managers respond when a helicopter parent swoops in and tries to be too "helpful" ? 如果“直升机式父母”突然出现,试图给孩子提供“帮助”的时候,招聘经理又该如何回应? www.bing.com 2. The book tries to cover a lot of ground, but it remains (as climate-resilient cities will need to be) a bit pedestrian. 该书的研究尽可能涉及广泛,但依然有点平庸(因为面对气候变化能很快恢复的城市就需要)。 www.ecocn.org 3. The resolution tries to set out a series of steps leading to a permanent cease-fire and long-term solution. 决议为实现永久性停火和长期解决方案提出了一系列步骤。 www.america.gov 4. She said she tries to get water from a well, but if there is no well nearby she gets it from a mud puddle. 她说她会尽量从井里打水,如果附近没有,则从泥地水坑里取水。 www.bing.com 5. WALL-E tries to make friends with her, but she has to leave. 壁娥试图与她交朋友,但她已经离开。 yule.zhishi.sohu.com 6. So just because you make a great cheesecake doesn't mean you are supposed to sell them, even if everyone tries to tell you that you should. 因此,当你能够做出好的奶酪蛋糕的时候,并不意味着你应该去买他们,即使每个人都试图说服你去卖。 www.douban.com 7. Tries to detect if the computer is connected to the Internet - it sends a packet message to one of our servers and waits for reply . 尝试探测计算机是否连接至互联网-它会自动发送一个信息到我们其中一个服务器并等待回复。 www.bing.com 8. With one minute left in the auction, the bidding is fast and furious as everyone tries to come out on top. 在竞拍结束前一分钟,竞拍价格疯涨,人人都想出到最高的价格。 blog.hjenglish.com 9. Rather, it is an established psychological phenomenon in which the brain tries to make sense of fragmentary information. 相反,这是一种已被验证的心理现象:大脑试图整合两岁信息,使之获得意义。 xiaozu.renren.com 10. For eligible students, Cornell tries to provide a predictable aid package throughout the years of college. 对于合格的学生,康奈尔提供一个可预测的援助在多年的大学。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. For eligible students, Cornell tries to provide a predictable aid package throughout the years of college. 对于合格的学生,康奈尔提供一个可预测的援助在多年的大学。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. He tries to negotiate a win-win, but the Sky People, who have no patience for diplomacy, launch a battle between "good" and "evil. " 他试图通过谈判取得双赢,但天空人谁没有耐心期待外交努力的结果,发动了一场“善”和“恶”的战争。 www.bing.com 3. If the parameter passed is NULL, then the runtime tries to bind to the local endpoint with one of the supported protocol sequences. 如果传递的参数是NULL,那么运行时尝试绑定包含支持的协议序列之一的本地端点。 www.ibm.com 4. 'If I have a specific image in mind, it might take quite a few tries to get what I imagined. ' 如果我脑海里有一个具体的图像,可能要得到我预设的图像就需要尝试很多次了。 www.bing.com 5. The writer of this essay tries to explore the question of . 本文作者试图探讨……这一问题。 zhidao.baidu.com 6. The application tries to read some data, whereupon the system sends you an IRP. Your dispatch routine puts the IRP in a queue and returns. 这个应用事这读取一些数据,因此系统发给你一个IRP。你的分配程序把这个IRP反进一个队列并返回。 dictsearch.appspot.com 7. But if he tries to eat me, I will have to cut off his head with my sharp claws. 如果它想吃了我,我就要用这锋利的爪子切断他的头。 george.shi.blog.163.com 8. The law of Venice says that if anyone tries to kill or murder any citizen of Venice, everything that he owns shall be taken away from him. 威尼斯的法律说,如果任何一个人试图去杀死或是谋杀任何一个威尼斯的公民,(那么)他将失去他所拥有的所有财物。 blog.66wz.com 9. "If someone tries to steal some of my stuff, and if I chose to go to court, I'd know how to deal with it properly, " says Sung. 如果有人剽窃了我的作品,如果我要告上法庭,我就能知道如何去正确应对。 www.voanews.cn 10. If someone tries to harm you in London, it will be hard to stop him or catch him afterwards. 他想在伦敦加害您的话,那将很难阻止他或在事后捕获他。 www.hnboxu.com 1. If someone tries to harm you in London, it will be hard to stop him or catch him afterwards. 他想在伦敦加害您的话,那将很难阻止他或在事后捕获他。 www.hnboxu.com 2. The relationship between them becomes closer. They rescue a man no tries to commit suicide. 两人逐渐成为好友,还救了一自杀男子。 malmusic.com 3. People on a second-floor balcony help a woman who tries to reach the lower floor, partially buried in mud, to fetch belongings. 一名妇女试图下到被部分掩埋的楼底取东西,二楼阳台上的人们在帮助她。 www.bing.com 4. After a month -- although it took several tries to get there -- those improvements were all through the roof. 一个月以后——虽然我曾经几次想回到那里——那些改善都在增加。 www.bing.com 5. In steps a beautiful female doctor who tries to shield him from the cruel reality of his uniqueness. 在步骤一个美丽的女医生谁试图掩盖他从残酷的现实,他的独特性。 vcddvd88.com 6. Dally comes back with Cokes , but when he tries to put his arm around Cherry, she throws hers in his face. 戴利与焦回来,但是当他试图把他的手臂在樱桃,她全她在他的脸上。 dictsearch.appspot.com 7. We have likewise predicted that the Earth will moan as the core tries to turn but the crust is held in a stopped rotation. 同样我们也预测过,在地球停止自转的那一周里,因为地核要转向,而地壳却维持原状,地球会呻吟呜咽。 apps.hi.baidu.com 8. The other tries to make excuses to get out of the phone, but can't. 另一个尽力编造理由,想挂断电话,却不行。 zhidao.baidu.com 9. When this occurs, Windows tries to find the file, and it is possible that the shortcut may be directed to an incorrect file. 这时,Windows尝试查找文件,并该发快捷方式可能被定向到错误的文件。 support.microsoft.com 10. She tries to make a living by selling grisly pictures, books and DVDs of the disaster scene in her native Beichuan. 在家乡北川,她靠卖地震相关的照片、书籍和DVD为生。 www.bing.com 1. She tries to make a living by selling grisly pictures, books and DVDs of the disaster scene in her native Beichuan. 在家乡北川,她靠卖地震相关的照片、书籍和DVD为生。 www.bing.com 2. It means that the PM tries to step back for a moment and carefully make judgment calls for the sake of possibly maintaining the schedule. 这意味着首相试着退后一会,然后可能的维护日程表给出自己的的决定。 iask.sina.com.cn 3. This paper tries to discuss the connotation of Jia Yi s personality, which had great effect on forming his style of writing. 知人论世,本文着力挖掘贾谊的人格内涵,强调人格在他的文风形成中的重大作用。 lib.nwnu.edu.cn 4. In May the company held its annual "Secular Forum" , in which it tries to peer five years into the economic future. 今年五月公司举办了它的年度“世俗论坛”,会中它将公司未来5年发展与经济前景联系在一起。 www.ecocn.org 5. The essay tries to do some comparative studies towards several of alterative methods used in Non-lined Equation Root and its realization. 本文对几种迭代法求取非线性方程根的算法及实现作了对比介绍。 dictsearch.appspot.com 6. "Midnight, " said Harry. "We'd better get to bed before Snape comes along and tries to frame us for something else. " “十二点了,”哈利说,“我们赶紧上床睡觉吧,可别等斯内普又过来找我们的茬儿,诬陷我们。” www.kekenet.com 7. Harry Kewell is not even thinking about a new contract as he tries to once again become anintegral part of the Liverpool side. 哈里·科维尔现在不考虑新合同的问题,他现在只想再次成为利物浦队不可或缺的一份子。 blog.sina.com.cn 8. Young said he tries to keep the strip contemporary with the characters using computers and cell phones. 扬说,他想让漫画中的人物能跟上当今时代的潮流,会使用计算机和手机。 gb.cri.cn 9. The company tries to promote the sale by cutting down the prices of its products. 这个公司试图通过降低产品价格来促进销售。 wanhuajing.bokee.com 10. Then something happens to change sentiment. As everyone tries to rush out of the asset, the boat capsizes. 然而之后,发生了点儿状况,人们的情绪大变,争先恐后地要处理掉这些资产,游艇自然就翻船了。 www.ecocn.org 1. Every time he comes here he tries to goad me into doing or saying something that would give him an excuse to tell me to clear out. 每次他来到这儿总想挑我讲点什么或者干点什么,好给他一个借口赶我滚蛋。 dict.veduchina.com 2. Hong Hao does not only offer us a new view to see things, but more importantly, he tries to re-construct our knowledge about perception. 洪浩通过作品试图做的也并非仅仅是一种有关事物新角度的呈现,而重要的是在于一种引出对于认知方式的重建问题。 www.yicike.com 3. One is predicted to remain stable even with a negative gyro that tries to turn a falling bicycle in the wrong direction. 其中一种即使在朝反向作用有负效应陀螺影响下,依然能保持平衡。 www.bing.com 4. As he tries to woohis less conservative colleagues, Paul will have to be careful not todisappoint his tea party supporters. 小保罗一边在寻求那些不那么保守的同僚的支持,一边还要谨慎行事,小心不要让他的茶党支持者失望。 www.bing.com 5. This website tries to make sense of love and sex, the only aspects of life which make life worthwhile to live. 本网尝试解析生活中唯一能使生活变得更“生、活”的方面–性、爱。 www.bing.com 6. This thesis tries to give a brief account of the system of Xie Zhen poetry theory from the angle of category. 本文试图从范畴的角度来勾勒出谢榛的诗学理论体系。 www.boshuo.net 7. The company tries to steer consumers away from leasing into financing deals through better credit offerings. 该公司试图将消费者从租车引向通过更优惠的信贷方案贷款购车。 laoguoweixiu.blog.163.com 8. A boy tries to get out of a flooded street following heavy rains in Sanaa, April 9, 2012. 2012.4.9.在萨那(也门共和国的首都)经历了一场暴雨之后,一名男孩正在试图淌过洪水侵袭的街道 www.bing.com 9. To counter this, Adobe tries to ensure its products are easy to use. 为了应对这一问题,Adobe努力确保其产品使用起来简单方便。 www.ftchinese.com 10. He tries to explain to the doctor that he really is Death, claiming to have "first gotten depressed during the Black Plague. " 他试图向医生解释说自己真的是死神,并声称自己第一次感到沮丧是在黑死病泛滥的时期。 tieba.baidu.com 1. He tries to explain to the doctor that he really is Death, claiming to have "first gotten depressed during the Black Plague. " 他试图向医生解释说自己真的是死神,并声称自己第一次感到沮丧是在黑死病泛滥的时期。 tieba.baidu.com 2. The investigation could distract the company as it tries to recover from the recession. 在雅芳力图从衰退中恢复之际,这起调查可能令其分心。 chinese.wsj.com 3. Sony is cautioning that the next few monthswill be tough for PS3 shoppers as the company tries to get moreconsoles on store shelves. 索尼称,以后几个月可能会对于ps3销售店家来说很困难,但公司在努力生产,使货架上有货。 www.bing.com 4. A woman who tries to sell me a "peace lily" says she is a day-tripper to the camp because maternal duties take her home at night. 一名兜售“和平莲”的女人对我说,她只白天过来,因为晚上要在家照顾孩子。 www.ftchinese.com 5. Buffer Overflow occurs when a program or process tries to store more data in a buffer than it was intended to hold. 缓冲区溢出发生在一个程序或进程试图在一个缓冲区中存储多于其存储量的数据时。 www.fanyicn.net 6. This essay aims at this point, and tries to reveal the situation and the characteristic of the oil drilling industry. 为此本文旨在就这一问题做一探讨,以揭示这一时期新疆石油开采状况、特点及成因。 www.lw23.com 7. Hunt takes the ball forward quickly. Palmer comes across, tries to intercept him, but Hunt slips past and quickly pushes the ball to Smart. 亨特快速向前带球,帕尔默跑过来企图截住他,亨特闪过身,迅速把球传给斯马特,斯马特接住球。 www.bing.com 8. Hikari tries to convince her to come back to the greenhouse, telling her that everyone must feel bad about it. 光力劝她回去,说道每个人都为此事而感到难过。 tieba.baidu.com 9. And whether it's because Sylvester is away and she feels free now, or whatever it is, Tania certainly tries to behave like an angel. 不知是因为西尔维斯特不在还是出于别的原因,塔尼亚现在觉得自由了,她的一举一动简直像天使一样。 www.bing.com 10. Now, as shown in Listing 24, when the root user tries to remove the container, he is not allowed to do so. 现在,如清单24所示,当根用户试图删除容器时,将不被允许。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。