单词 | bridging the gap | ||||||||||||
释义 | bridging the gap
更多释义 收起释义 例句释义: 缩小差距,搭起友谊的桥梁,沟通 1. Over the years, my work as an artist has always been about bridging the gap between the white world and the Native world. 多年来,作为一个艺术家,我的工作一直是力图在白人世界和美洲原住民世界之间搭建一座桥梁。 www.bing.com 2. And the atmosphere for bridging the gap between the two of us is not fair. As I say, we have tended to feel that we are being railroaded. 弥补双方之间差距的氛围不公平,就像我所说的,我们一直感到我们被迫草率行事。 www.ebigear.com 3. However, players feel they would like an ability that will aid them in bridging the gap between melee vs. ranged. 然而,玩家认为他们需要一个能衔接远程和近战的技能。 bbs.ngacn.cc 4. In general, the architect must be knowledgeable at all levels and be interested in bridging the gap between problems and their solutions. 通常,架构师必须了解所有级别的内容,并且有兴趣缩小问题及其解决方案之间的差距。 www.ibm.com 5. He was bridging the gap between two worlds that had been sealed off from one another for an entire generation . 但他为整整一代人打通了两个受阻隔并且制度完全不同的国家的沟通桥梁。 www.bing.com 6. Bridging the gap between business and IT has always been, for the most part, a pipe dream for many a sponsor of SOA initiatives. 对于众多的SOA方案来说,想要填平业务与IT之间的鸿沟简直就是白日做梦。 www.infoq.com 7. Jenabean's primary advantage, as you've seen, is in bridging the gap between Java objects and RDF. 如您所见,Jenabean的主要优势是填补了Java对象和RDF之间的差异。 www.ibm.com 8. Our thanks today to the Monsanto Fund, bridging the gap between the needs of people around the world and their resources. 感谢孟山都基金会的支持,为世界人民的需求与资源之间搭起桥梁。 www.hjenglish.com 9. Finally, philosophers and intellectuals should take political responsibility, bridging the gap between "learning" and "politics" . 哲学家或者知识分子应承担政治责任,将“学”与“政”打通。 www.jiaoyu85.com 10. Would you say you've spent your career bridging the gap between the U. S. and China? 《华尔街日报》:您会说您将职业生涯奉献给了促进中美交流吗? chinese.wsj.com 1. Textbook adaptation: to propose some possible methods for bridging the gap between the textbook and this group of students. 教材的取舍和调整:针对教材与被试者需求之间的差距,提出一些具体的取舍和调整办法。 www.fabiao.net 2. An operating system serves as an interface , bridging the gap between hardware and application software. 操作系统作为一个接口,在硬件和应用软件之间搭起一座桥梁。 www.tingclass.com 3. In the spectrum of standards, SKOS contributes by bridging the gap between traditional indexing and formal ontologies for the Semantic Web. 在标准的谱系中,SKOS的作用是衔接传统的索引和语言Web的正式本体。 www.ibm.com 4. GRDDL has great potential for bridging the gap between humans and machines by enabling authoritative on-the-fly transformations of content. GRDDL使权威的内容能够动态转换,因而在跨越人类和机器之间的鸿沟方面有着巨大的潜力。 www.ibm.com 5. Bridging the gap: For me, sexual intimacy is a crucial part of being in a relationship. 消除距离感:对于我来说,性亲密在情侣关系中是很关键的一部分。 www.bing.com 6. It is a complementary technology that exploits the strengths of digital printing, while bridging the gap in conventional printing processes. 这是一个相辅相成的技术,利用优势,数字印刷,而缩小差距的传统印刷的过程。 www.a1pak.net.cn 7. "The action served a market need by adding liquidity and bridging the gap to additional supplies from Opec countries, " read a statement. IEA在一份声明中称:“通过增加流动性并弥补欧佩克成员国增加供应之前的缺口,此举满足了市场需求。” www.ftchinese.com 8. Rodolfo Severino, a former ASEAN secretary-general, the group has played a role in bridging the gap between Burma and Western nations. 前东南亚国家联盟秘书长鲁道夫.塞韦里诺说,东盟在弥合缅甸和西方国家的分歧方面发挥了作用。 www.ebigear.com 9. Now Broadcom is helping with bridging the gap between mobile phones and televisions thanks to Bluetooth technology. 现在,博通(Broadcom)公司正借助蓝牙技术助力于消除手机和电视之间的隔阂。 www.bing.com 10. Fortunately, some groups are bridging the gap and joining forces for the greater good through social media. 幸运的是,已经有一些群体正通过社会媒体来互补并增强彼此的力量以获得更好的利益。 www.bing.com 1. I also see JavaScript unit testing frameworks getting better at bridging the gap between server-side and client-side testing. JavaScript测试框架会更好的填补服务器端与客户端测试之间空白。 www.infoq.com 2. Power Bridging the Gap Between the Object World and Relational Databases. 确实是在关系数据库和对象之间构造了一条无缝连接。 dengguorong.blog.com.cn 3. He is credited with bridging the gap between the movements of Abstract Expressionism and Pop Art. 他是经验老到的差距变动的抽象表现主义和波普艺术。 www.showxiu.com 4. He died on the cross and rose from the grave, paying the penalty for our sin and bridging the gap between God and people. 他死在十字架上,又从死里复活,为我们的罪付了赎价,沟通了神人之间的鸿沟。 blog.sina.com.cn 5. They strongly disgraced about the correct way of bridging the gap between plate and mouth . 他们对什么是连接盘子和嘴的正确方法产生了极大的分歧。 www.55doc.com 6. The CIM plays an important role in bridging the gap between requirements experts and design experts. CIM在需求专家和设计专家之间扮演着重要的桥梁角色。 www-128.ibm.com 7. They strongly disagree about the correct way of bridging the gap between plate and mouth. 他们对连接盘子和嘴的正确方式产生了极大的分歧。 family.mblogger.cn 8. A government cut off from capital-market funding would need to find other ways of bridging the gap between tax receipts and public spending. 一个无法从资本市场上融资的政府,势必要寻找其他途径来弥合税收与公共开支之间的差额。 www.bing.com 9. But they will do so not by dehumanizing players but rather by bridging the gap between media and actual personal experience. 但它们做到这样并不靠让玩家丧失人性,而是靠弥合媒介与实际个人体验之间的差距。 career.51youcai.com 10. However, we are in a hurry to start bridging the gap with Inter and I am sure that Milan will make itself felt to the Nerazzurri. 不过,我们急于缩小与国际米兰的差距,我相信米兰会让国米感受到这一点。 www.bing.com 1. And what have you found to be effective in bridging the gap between what you do and what your target audience perceives you do? 那么,你找到了什么,可以有效地消除你所做的和你的观众理解你所做之间的差距? www.elanso.com 2. The chief obstacles to bridging the gap remain objective and social. 消除代沟的主要障碍有客观原因,也有社会原因。 blog.ielts.com.cn 3. She is willing to do her part in bridging the gap between the North and South and promoting international cooperation. 她愿在消除南北差距,促进国际合作方面发挥作用。 www.fmprc.gov.cn 4. Bridging the gap between moral and knowledge--reflections on the present state of moral education in higher schools 跨越道德与知识的鸿沟--关于高校德育现状的反思 www.ilib.cn 5. Bridging the gap from conventional to contemporary cardiology in controversial populations 有争议的患者群体:从传统心脏病学到当代心脏病学的跨越 www.icirculation.com 6. Problems associated with short sleep: bridging the gap between laboratory and epidemiological studies 与睡眠不足的有关问题:弥合实验室研究与流行病学研究之间的差距 www.bing.com 7. John Balcom Bridging the Gap: Contemporary Chinese Literature from a Translator' s Perspective 桥接间隙:一个译者视野中的中国当代文学 blog.sina.com.cn 8. Bridging the gap between rules and subjects: On the rationality and possibility of legal interpretation 悖论下的共融:规则失却与主体参与——推敲法律解释存在的当然与可能 www.ilib.cn 9. Medium-Thick-Slab Casting Technology Bridging the Gap Between Conventional and Thin-Slab Casting 中厚板坯连铸技术传统板坯连铸和薄板坯连铸之间的桥梁 chinese.csm.org.cn 10. Dislocation and Bridging the Gap: The Narrative Tactics of the New Novel 错位与弥合:新生代小说的叙事策略 www.ilib.cn 1. Pathologies Of Awareness: Bridging The Gap Between Theory And Practice 意识病理学:弥合理论与实践间的差距 www.xinlixue.com.cn 2. Deepen the Understanding of Bridging the Gap between Town and Country 深化对缩小城乡差别的认识 www.ilib.cn 3. Bridging the Gap Between Teens and Parents 架起父母和青少年子女间沟通的桥梁 diversity.blog.hexun.com 4. Bridging the Gap On Booking Bank Loans 缩小预定银行贷款的差距 www.ecocn.org 5. Bridging the Gap With Meta-Search 通过元搜索技术缩小差距 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。