网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 wealthy
释义

wealthy

美 [?welθi]
英 ['welθi]
  • n.富人;有钱人;阔人
  • adj.富有的;富裕的;富饶的
  • 网络丰富的;有钱的
比较级:wealthier  最高级:wealthiest  
adj. n.
wealthy family,wealthy businessman,wealthy investor,wealthy lawyer,wealthy woman
wealthy
adj.
1.
富有的;富裕的;富饶的having a lot of money, possessions, etc.
a wealthy nation
富国
The couple are said to be fabulously wealthy.
据说这对夫妇家财万贯。
They live in a wealthy suburb of Chicago.
他们住在芝加哥郊区的一处富人区。
n.
1.
[pl]
富人;有钱人;阔人people who are rich

例句

释义:
1.
he chance to get a college education should not be a privilege for the wealthy few, but the birthright of every American.
接受大学教育的机会,不应是少数富人的特权,而应该是每个美国人与生俱来的权利。
adidasman.spaces.live.com
2.
There is a saying going like this: Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.
有句谚语是这样说的:早睡早起使人健康、富裕又聪明。
www.yygrammar.com
3.
I'm sorry to hear this bad news. So I believe that it is a misfortune for a flaunt wealthy man especially students.
我听到这个坏消息很难过,我觉得炫富是祸,尤其对学生而言。
bbs.5i5i.cn
4.
He'd abscond himself to a secret lair, from which he would lead an abortive raid to free slaves from a wealthy landowner's plantation.
他逃到了一个秘密的洞穴里,在那儿,他可能会领导一场从富有的庄园主手中解放奴隶的流产暴动。
dictsearch.appspot.com
5.
Although he was a prince born into a wealthy and powerful family, the young Siddhartha often just wanted to get away from it all.
仅管他是个王子,与生俱有财富与权力,但年轻的悉达多却只想要逃开这些东西。
www.showxiu.com
6.
I may be wealthy, but I'm not made of money you know!
我虽说是富有不错,但我也不是摇钱树,你知道吗!
www.ef.com.cn
7.
No one could figure out how he got to be so wealthy.
谁也不知道他怎么会变得如此富有。
zhidao.baidu.com
8.
All this widespread culture of the wealthy householder is to the credit of the early Roman Empire.
这种富豪文化的广泛流传是早期罗马帝国的光荣。
www.jukuu.com
9.
Except for the wealthy, most people select their clothes from the "ready to wear" rack of a clothing store.
除了富人,大多数人都从成衣店挑选衣服。
www.hxen.com
10.
Obama has said he would roll back some of Bush's tax cuts for the wealthy in the longer term.
奥巴马表示,会在较长期间内恢复徵收布什(布希)政府对富有阶层减少的税收。
cn.reuters.com
1.
But the wealthy entrepreneur has no regrets about her decision to emigrate to North America two years ago.
不过这位富有的企业家一点也不后悔两年前作出的移民北美的决定。
www.bing.com
2.
Born into a wealthy family, Addams was one of a small number of women in her generation to graduate from college.
出生于富裕家庭的亚当斯是当时少数几位自大学毕业的女性之一。
www.24en.com
3.
When I was a fresh-faced young lad trying to make it in the movie business, I had to max out the credit card, find wealthy backers. . .
当我还是一个新面孔的年轻少年,尝试在电影业谋生时,我不得不最大限度地透支信用卡,寻找富有的支持者…
qac.yappr.cn
4.
The wise and learned, the wealthy and powerful are too sophisticated, or self-sufficient, to see and hear beyond the surface appearances.
智慧及明达人,有财有势的人,也许会太过自以为是,而错过深入表层去看去听。
www.chinacath.org
5.
Feng was born to a non-wealthy family in suburban Beijing. His father was a college professor and his mother was a factory nurse.
冯小刚出生于北京郊区一个的普通家庭,父亲是一名大学教授,母亲是一个工厂的护士。
www.china.org.cn
6.
But she said it was a defining moment for her and many of her wealthy friends.
但她说,这场危机对她和她的许多有钱朋友来说都是一个决定性时刻。
chinese.wsj.com
7.
Grateful to have encountered Tzu Chi in his life, Xue is now seizing every moment to help others, living a spiritually wealthy life.
感恩遇见慈济,薛江流即时把握人生来付出,现在的每一天心灵都富有。
www.newdaai.tv
8.
In wealthy areas, the rewards are higher, so I suspect the concentration of illicit concerns actually mirrors that of the overall economy.
富裕地区的回报更高,因此我猜测,非法企业的集中实际上反映了整体经济的情况。
www.ftchinese.com
9.
Money from wealthy individuals can go in a year or two but institutions will take a longer term view.
富人们可能只投资一两年,但机构们的眼光放得更远。
www.englishto.com
10.
A year and a half ago my godmother, a wealthy old lady, died in Moscow, and to my surprise left me three thousand in her will.
一年半以前,我的教母,一个有钱的老太婆突然在莫斯科去世,她在遗嘱中给我留下三千卢布。
www.bing.com
1.
After growing up in a wealthy New York City suburb, Mira Riad, 32, could be leading a life of privileged leisure.
米拉·丽雅德在纽约市郊一个富人区里长大。她本来可以过一个享有特权、悠闲自在的生活。
www.24en.com
2.
Yet at a time when the wealthy seem to be regaining their appetite for conspicuous spending, the magic of three is worth remembering.
等以后年景变好,有钱人又想大手大脚花钱的时候,不妨想想3%这个神奇的数字。
chinese.wsj.com
3.
It is one of a handful of firms that offer such insurance, a big selling point for banks trying to attract wealthy customers.
而此类保险则是银行试图吸引富有客户的一大卖点。
blog.sina.com.cn
4.
This shop seems to be open solely for a wealthy constituency.
这家商店似乎单为一批富有的顾客而开。
edu.sina.com.cn
5.
Shanghai itself appears to be an extremely wealthy city, comparable to most capital cities in europe in terms of the buildings.
上海自身看起来是个极度富有的城市,那里的高楼就可以和欧洲的绝大少数首都城市相媲美。
shzt.org
6.
Under the pilot, residents from the wealthy city of about 8m will be able to invest up to $200m a year overseas.
根据试点方案,温州市民每年最多可在境外投资2亿美元。
www.ftchinese.com
7.
It's unclear how much of the total was raised from wealthy donors.
总数中还不清楚有多少是由富人捐赠的。
chinese.wsj.com
8.
His father was a successful and wealthy physician. (2) He provided the children with everything that money could buy.
他的父亲是一位事业有成、殷实富有的内科医生。凡是金钱能买到的东西,他都提供给孩子们。
blog.sina.com.cn
9.
He did not even think he was wealthy enough to meet what he perceived as the very lofty entry requirements of most private bankers.
他甚至认为,自己不够富有,达不到他心目中多数私人银行家设定的高不可攀的最低标准。
www.ftchinese.com
10.
A wealthy matron is so proud of a valuable antique vase that she decides to have her bedroom painted the same color as the vase.
一名富有的主妇对自己拥有的一个颇有价值的古董花瓶非常自豪,因而她决定把自己的卧室也绘成跟花瓶相同的颜色。
bbs.24en.com
1.
Backed by wealthy investors like Hicks, and tapping into a huge fan base all over the world, Premier League clubs have struck gold.
得到了希克斯这样富有投资者的支持,走近遍布全球的球迷受众,英超联赛已经勘探到金矿。
www.bing.com
2.
Great and wealthy as he was , he could not win the heart of the beautiful girl, who preferred a poor but young salesman .
他虽然拥有名望和财富,但却无法赢得这个美丽女孩的心,因为她已经喜欢上了一个贫穷但却年轻的推销员。
zhidao.baidu.com
3.
But how much tax is paid by wealthy Greek shipowners?
但富有的希腊船主纳了多少税呢?
www.ftchinese.com
4.
"It is not acceptable for children and families to be without a roof over their heads in a country as wealthy as ours, " he said.
“在像美国这麽富裕的一个国度中,儿童或者家庭上无片瓦蔽日,是令人不能接受的,”奥巴马说。
cn.reuters.com
5.
It is asking much of a wealthy man to come down and bury himself in a place of this kind. . .
要想使一位有钱的人屈尊埋没在这样一个地方,确实有点说不过去…
dict.ebigear.com
6.
You might start with a few wealthy people, but as you grow it eventually reverts to the mean.
开始的时候你可能有几个富人,但随着业务的发展,网站最终会转向穷人。
www.shinewrite.com
7.
Upper-class people are indulged: Mr Dolphus Raymond is a wealthy white man from a "fine old family" who prefers the company of black people.
上层人则饱受社会优宠:多尔弗斯·雷蒙出身世家,是个富有的白人,更喜欢与黑人为伍。
www.bing.com
8.
Buffett caused an uproar in August when he said the wealthy should be subject to a higher rate of tax.
巴菲特今年8月称,富人应按更高税率纳税,此言引发轩然大波。
cn.reuters.com
9.
The schism was borne out in and around Paris, where wealthy neighborhoods seemed to vote yes, while poor neighborhoods voted no.
分裂基本上发生在巴黎及其周边地区,富人们投票赞成,穷人反对。
blog.tianya.cn
10.
My children were raised. You know they suddenly rise. They started so long ago. Head to toe healthy, wealthy and wise.
我的孩子们慢慢成长。你也明白,他们转眼长大成人,时间飞逝。从头到脚,健康富足,聪明伶俐。
www.joyen.net
1.
Experts said the price reflects the intense desire of a small number of very wealthy individuals to secure the finest Chinese works of art.
专家们说这反映出一小部分极为富有的人购买中国珍惜古董的欲望日益强烈。
voa.hjenglish.com
2.
Kunming street scene, might be a wedding or just a wealthy lady passing by.
昆明大街一景,可能是结婚,或者轿子里面是一个有钱的太太。
blog.sina.com.cn
3.
He faced criticism recently after his campaign released only his tax returns and not those of his wife, Cindy, a wealthy businesswoman.
最近他受到了批评,因为他的竞选小组发表了只有他的税后收入而不包括他的妻子辛迪的收入,他的妻子是一位非常富有的商人。
blog.sina.com.cn
4.
But she mentioned that she was "hooked up with a wealthy lawyer. "
然后她提起自己“和一个有钱的律师好上了。”
www.bing.com
5.
The Democrats immediately criticised it, calling it a tax cut for the wealthy.
民主党立即对该提案予以批评,并称此举是对富人减税。
www.ecocn.org
6.
Among the non-wealthy educated classes, the present generation is noticeably one of small families, where an only child is no rare bird.
在并不富有却受过良好教育的家庭阶级里,目前的时代里独生子并不稀有。
zhidao.baidu.com
7.
Despite economic and debt problems, Italy is an advanced economy that has long been a member of the club of wealthy countries.
尽管存在经济和债务问题,但意大利是一个发达经济体,长久以来一直是富裕国家中的一员。
cn.wsj.com
8.
Within a week after the protest started, there was talk of a tax surcharge on the wealthy.
抗议活动开始后的一周之内,就有人提出要向富人征收附加税。
www.fortunechina.com
9.
He is always prating about her wealthy relations, as if anybody cared.
他总是对别人炫耀她的阔亲戚,好像别人对此感兴趣似的。
10.
Wang Hui, the first speaker, hoped to be a wealthy businessman, because he thought a wealthy businessman can lead a rich and happy life.
王辉,第一个发言,希望成为一个富有的商人,因为他觉得一个富裕的商人可以导致丰富和幸福的生活。
wenwen.soso.com
1.
One bank officer was immune from those edicts. He did not need his job at the bank because he was an heir in a very wealthy family.
可是,有一位银行职员却例外,因为他是一个富裕家族的继承人,根本不希罕这份银行工作。
www.chinesetodays.org
2.
This and other artifacts from the site suggest the area might have been a wealthy enclave during Egypt's Roman period.
现场所发现的石棺和其它文物表明该地区可能在埃及的罗马时期,是一片富裕的被包围的土地。
www.bing.com
3.
China's middle class may be booming, but a majority of respondents to a recent survey said they do not feel so wealthy.
中国的“中产阶层”正在日益壮大,但近日的一项调查表明,大多数受访者认为自己并没有那么富有。
www.chinadaily.com.cn
4.
But one of the advantages of great wealth is that you no longer need to make a great, market-beating return to be wealthy.
但拥有巨额财富的一个优势在于,你不再需要取得巨大、超越市场平均水平的回报,来让自己变得富有。
www.ftchinese.com
5.
The main event in London is Thursday's summit on the global financial crisis among the Group of 20 wealthy and developing nations.
伦敦的聚焦点是:星期四20个发达和发展中国家将要召开关于这次全球经济危机的峰会。
www.bing.com
6.
Within a few months, Eleanor marries a very wealthy and important man, which puts the General in a good mood.
在短短几个月内,埃莉诺嫁给了一个十分富有的和重要的人,使一般的好心情。
lwdx123.com
7.
BIOLOGIST: You only have to look around you here to see just how rich, how wealthy New Zealand is in terms of its biodiversity.
生物学家:你只须环视四周就能发现新西兰就生物多样性而言是多么富有啊!
blog.sina.com.cn
8.
Priest : Still. You seem a little wealthy to be a simple peasant , don't you think ?
尽管如此…你不觉得对于一个普通的农民来说这样有一点儿过于富有了吗?。
www.bing.com
9.
News spread, many wealthy Chinese population set Maichang the garden yard (commonly known as the brothel), open celebrations.
消息传开,许多有钱的中国人群集卖唱的园子里(妓院的俗称),公开欢庆。
www.enun.cn
10.
They are trying to benefit from dissatisfaction among wealthy clients with advice they received during the financial downturn.
富裕客户对他们在金融危机期间得到的理财建议不满意,正好成了这些小公司努力利用的机会。
c.wsj.com
1.
Mr. Obama could and should be hammering Republicans for trying to hold the middle class hostage to secure tax cuts for the wealthy.
奥巴马先生可以也应该强烈斥责共和党将中产阶级作为人质实现对富人的减税。
www.bing.com
2.
It might be hard to imagine that this wealthy land which enjoys the reputation of "heaven on earth" then was covered with thorns and lakes.
你可能很难想象现在这片被称为人间天堂的富庶之地,当年曾经荆棘密布,水泽湖泊交错,并时常洪水泛滥。
blog.sina.com.cn
3.
It was his way of suggesting that taxes on wealthy Americans should be raised.
这就是他提出向富有美国人增加课税的说法。
www.putclub.com
4.
To Mainland Chinese, the area is often associated with the rich and wealthy.
对于中国大陆人来说,住在这个地区,就是身份和财富的象征。
www.fortunechina.com
5.
Those who don't feel wealthy were asked how much money they would need to feel wealthy. Their answer: $7. 5 million.
那些感觉自己不富有的受访者被问到需要有多少钱才能使他们感到富有,他们的回答是:750万美元。
c.wsj.com
6.
"Not that millionaires can't appreciate my food but I don't want it to become just a restaurant for the seriously wealthy" .
并不是说百万富翁们无法欣赏我做的菜,而是我不想让它变成一间只面向大富豪的餐厅。
www.ftchinese.com
7.
Since the main beneficiaries of the deductions are the wealthy, richer folk would pay most of that.
由于扣款的主要优势都是对于富人来说的,因为富人更需要支付那些。
bbs.kaspersky.com.cn
8.
While Martha Stewart made a profit from her cell, another wealthy inmate was one of this year's biggest losers.
虽然玛莎斯图亚特在牢房里大赚一笔,另一位富豪囚犯却是去年最大的输家之一。
www.24en.com
9.
The bank is also planning to set up a fund it will manage that will pump up to $1. 5 billion more from wealthy investors into the company.
这家银行也计划设立基金,由它掌管,并从多金的投资者那再向Facebook注入15亿。
www.bing.com
10.
But when his feet after the plastics industry, but to have the vision to be concerned that he had to wealthy timber Industry.
可是,当他在塑胶行业站稳脚跟之后,却又以高瞻远瞩的眼光,去关注他当初借以发家致富的木材行业。
www.enun.cn
1.
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. ---Benjamin Franklin, American statesman, author, and inventor.
早睡早起使人健康、富裕又聪明---本杰明。富兰克林,美国政治家,作家和发明家。
tieba.baidu.com
2.
Luo Long is not a wealthy man, just a good PhD, is a middle-level cadres of the company.
罗富陇并不是什么有钱的男人,也只是个优秀的博士生,是一家公司的中层干部。
bookapp.book.qq.com
3.
As you know, my late husband mad a lot of money and I am a wealthy woman. Love, Aunt Ethel.
你们知道我死去的丈夫给我留下很多钱,我是一个有钱人。
zhishi.sohu.com
4.
Ur was a very wealthy city, and was at the height of its prominence around the time Abraham lived there.
吾珥是一个非常富裕的城市,而且,在亚伯拉罕的时期更达到显赫的高峰。
blog.sina.com.cn
5.
Shanghai specifically would be boosted by wealthy investors in other parts of the country increasingly snapping up property there, he said.
他表示,上海尤其将得到越来越多在上海购置房产的中国其它地方富裕投资者的提振。
www.ftchinese.com
6.
As the Millionaire Matchmaker, Patti Stanger knows a thing or two about how to win the heart of a wealthy man.
作为给百万富翁做媒的资深红娘,帕蒂·斯坦格对如何俘获富翁芳心颇为精通。
gb.cri.cn
7.
Indeed, Belgium might be seen as a microcosm of the EU, with a wealthy, Germanic north fed up with subsidising a poorer, Latin south.
事实上,比利时可以视为欧盟的缩影,富裕的日耳曼裔北部受够了补贴穷困的拉丁裔南部。
www.ecocn.org
8.
the world's poor people should not be forced to pay for the global financial crisis which he said had been created by the wealthy.
全球金融危机是富人们造成的,穷人不该被迫为它买单。
blog.hjenglish.com
9.
A spokesman for Globescan said Germany continued to benefit from its reputation as a wealthy nation.
“环球扫描”的一名发言人表示,德国继续得益于它作为一个富裕国家的声誉。
www.360doc.com
10.
The solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanied by other measures, to be ineffective in a wealthy society.
提高穷人收入的解决办法,除非伴有其他措施,否则在一个富裕社会不可能奏效。
www.xycentre.com
1.
A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power.
一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。
www.bing.com
2.
from the beginning with her father, a wealthy English banker, and her mother, a Dutch baroness.
她具有真正的贵族血统,因为她的父亲是一个富裕的银行家,母亲是一位荷兰女爵。
zhidao.baidu.com
3.
Being the child of a wealthy entrepreneur must be something of a mixed blessing.
身为富有企业家的孩子,肯定是件祸福参半的事情。
www.ftchinese.com
4.
Like this one: "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. "
例如这句:“睡得早,起得早,富裕聪明身体好。”
voa.hjenglish.com
5.
Records of Shakespeare's property purchases and investments indicate that the company made him a wealthy man.
莎士比亚的财产购买和投资记录表明剧团使他变成有钱人。
www.bing.com
6.
Mr Obama also prepared to send an outline of his budget to Congress, which proposed tax increases on the wealthy to pay for health care.
奥巴马还准备向国会送上一份他的预算概要,提议向高收入阶层增税以建立医保储备基金。
www.ecocn.org
7.
If I had a dime for every time you've wandered off the subject, I'd be a wealthy man!
如果你每次思想开小差,我提醒你都能挣一角钱的话,我很快会成为富翁的。
www.soulx.net
8.
For the creation of wealth, then, --for the existence of a wealthy people and a wealthy nation, --intelligence is the grand condition.
对财富的创造来说,对于一个富足的人民和富足的国家的存在来说,智慧是唯一重要的条件。
www.zftrans.com
9.
You might think this is how the wealthy envisage the autumn of their lives but in Britain it seems that this is not the case.
或许你认为这是有钱人度过晚年的美好方式。但是在英国似乎并不是这样。
www.kekenet.com
10.
Shut them down and risk revolt; leave them alone and a growing number of wealthy traders could form a threatening constituency.
彻底关闭它,就会面临反抗的风险;置之不理,越来越多富裕起来的商人可能形成一群有威胁的选民。
www.bing.com
1.
In the nineteen forties the wealthy John D. Rockefeller bought a great amount of land nearby. Then he gave it to the federal government.
在二十世纪四十年代,大富豪约翰.D.洛克菲勒购买附近一大片土地,然后他将此土地赠送给联邦政府。
www.bing.com
2.
There was a man of Maon who had property in Carmel; he was very wealthy, owning three thousand sheep and a thousand goats.
在玛红有个人,他的产业都在加尔默耳,是个很富的人,有绵羊三千,山羊一千。
dict.kekenet.com
3.
She had been courted by a wealthy suitor, whose addresses her mother had favoured, not withstanding the objection of old age and deformity.
曾经有一个有钱的人向她求婚,她母亲爱上他的财产,就不管他又老又残废。
4.
If you were lucky enough to be a wealthy businessman or an influential journalist, or a doctor, or something, you might have a telephone.
如果你有幸成为富商或是一位有影响的记者,或医生,或是其他有影响的人,你才可能获得一部电话。
www.ted.com
5.
Judging by the company he kept, Mark must have been a wealthy man.
根据马克所交往的人来判断,他一定是位富翁。
6.
In America, Hurricane Katrina turned New Orleans from a stable, wealthy and vibrant city into a wasteland in the space of a few days.
在美国,卡特里娜(Katrina)飓风在数日之内,就把新奥尔良从一个稳定、富足和充满活力的城市变成了一片废墟。
www.ftchinese.com
7.
It's crystal clear to me that the majority of the poor, you wealthy and common life of this country social system of great inequality.
再清楚不过了地说明,你们富有者和大多数穷人共同生活的这个国家社会制度的极大的不平等。
blog.sina.com.cn
8.
There was a wealthy man in the state of song; when it rained, the wall around his house was ruined.
宋国有个很有钱的人,天下雨,他房子的墙坏了。
www.zgob.com
9.
Wealthy families and industrial groups from the oil-rich Gulf countries make up the majority of the bank's founding shareholders.
来自盛产石油的波斯湾国家的财团和企业组织组成了创办银行的大多数的股东。
www.2muslim.com
10.
Dragging it on like this is not the way because if you think about it, wealthy people can hold on, but a few storms and the poor will lose.
这么样拖下去实在不是办法,因为啊,你想啊,有钱人扛得住,穷人来个几下暴风骤雨就歇菜了。
dialogue.iflove.com
1.
It is not the first time that wealthy people have been swindled out of huge sums of money, nor will it be the last.
这不是富人的首次被骗,也不会是最后一次。
www.ecocn.org
2.
There was a restaurant at the corner. She had noted the white table cloth shining glasses and waiters serving wealthy people.
街道转角处有一家餐厅。她注意到里面的白色桌布和闪亮光洁的玻璃杯,侍应正为富人们提供服务。
www.joyen.net
3.
But any such tax shelter is bound to be exploited by the wealthy, which means it can grow into a very large annual subsidy.
然而,任何这类税收减免势必会为富人所用,成为一项庞大的年度补贴。
www.ecocn.org
4.
Some see it as the arrival of a long-anticipated age of big corn exports to China to feed its increasingly wealthy population.
有人认为这表明随着中国人变得更加富有,期盼已久的向中国大幅出口玉米的时代已经来临。
c.wsj.com
5.
You seem a little wealthy to be a servant of God, don't you think?
你不认为自己作为一个上帝的仆人来说有一点儿过于富有了吗?
www.baike.com
6.
Several of his fellow ranchers have sold to wealthy out-of-state buyers, many from California, who want a piece of Big Sky country.
很多他认识的农场主已经把土地卖给了其他州的有钱人,这些有钱人很多都是来自加利福利亚,他们想在BigSky县拥有一块土地。
www.bing.com
7.
As the number of wealthy customers in China grows, Habanos is beginning to put more resources into its presence in China.
随着富有的中国消费者越来越多,哈伯纳斯开始向其中国业务投入更多的资源。
www.ftchinese.com
8.
The Palace Museum said the hall "cannot and will never become a luxurious private club for the global elite and wealthy" .
故宫博物院表示故宫“不可能也永远不会成为全球精英富豪们的私人奢侈会所”。
www.bing.com
9.
In a relatively wealthy country like the United States, cheap labor can be hard to find.
像美国这样相对富裕的国家里,廉价劳动力很难找到。
www.bing.com
10.
Moderate middle-class swing voters, and wealthy Wall Street Democrats may not like the edges of these demonstrators.
温和的中产阶级摇摆选民,以及富裕的华尔街民主党人可能不喜欢这些示威者的棱角。
www.englishtang.com
1.
Wealthy Singapore is often a bellwether for Asia.
富足的新加坡往往是亚洲的风向标。
www.ftchinese.com
2.
This diverse group of wealthy individuals is now united by having to worry as much about their image as about the state of their portfolios.
形形色色的富人们如今“同病相怜”,他们必须像担心自己的投资组合一样,担心自己的形象。
www.ftchinese.com
3.
The push by Mr. Buffett and Mr. and Ms. Gates is publicizing what had been a private matter for many wealthy people.
巴菲特和盖茨夫妇的举动使曾经是许多有钱人私人问题的事宜如今进入了公众视野。
c.wsj.com
4.
Since few of us are independently wealthy enough to fulfill our dreams, we have to look outside for the funds to complete our life's work.
由于我们几个都是独立财富足以满足我们的梦想,我们必须寻找外部的资金来完成我们的生活的工作。
group.mtime.com
5.
Grandson of Moses Mendelssohn, he grew up in a wealthy Jewish family that had converted to Protestantism.
他是哲学家摩西?孟德尔颂的孙子,成长于一个富裕的犹太人家庭,他们已转信新教。
prog.nssh.tpc.edu.tw
6.
The only realistic solution is to subsidize the poor by charging industrial, wealthy and middle-class users much higher rates.
唯一切实可行的办法就是向企业、富人和中产阶级的用户收取更高的水费,用来贴补穷人。
xiatian.123465.blog.163.com
7.
I recall my mother having a dinner party one hot summer evening to which she had invited eight very important and relatively wealthy guests.
我想起我的母亲在酷夏时节举行的一次宴会,她为此邀请了8位达官显贵。
www.bing.com
8.
Bild said the boy's father was a wealthy businessman from a neighbouring area.
Bild报导说,这个男孩子的父亲是一位附近地区富裕的企业主。
www.bing.com
9.
Mrs. Eleanor Ramsay, a very wealthy old lady, has shared a flat with her cat, Rastus, for a great many years. Rastus leads an orderly life.
埃莉诺.拉姆齐太太是一个非常富有的老妇人,多年来,一直同她养的猫拉斯一起住在一所公寓里。
www.kekenet.com
10.
Some of the people who formed the United States into a nation during the seventeen hundreds were well educated and wealthy.
世纪,一些富有并受到良好教育的人把联邦的各州组成了一个国家。
www.unsv.com
1.
Ordinary Americans did not begrudge top bosses their riches. Instead they vowed to work hard and become wealthy themselves.
普通美国人不会眼红老板的财富,相反他们会发誓努力工作,让自己成为有钱人。
www.ftchinese.com
2.
Though we fantasise about being wealthy, looked up to or loved, what we actually want is to be secure, strong, self-contained and content.
虽然我们幻想着富有,被尊仰或者被爱,但其实我们真正需要的只是安全、强壮、独立和满足。
www.douban.com
3.
Voters' support for ongoing austerity depends on a disproportionate share of any new revenue coming from the wealthy.
投票者对正在实施的紧缩措施的支持取决于来自富裕国家的新税收的不均衡分配。
www.ecocn.org
4.
Mr Obama's response was just as divisive, attempting to play-off the rest of America against cruel Republicans and the wealthy.
奥巴马的反应同样具有分裂作用,他试图挑拨美国其余民众与冷酷的共和党和富人们对抗。
www.ftchinese.com
5.
the big winners in this new Gilded Age have been a handful of very wealthy people, not college graduates in general.
新的镀金时代的大赢家一直是少数非常富有的人,而不是整个大学毕业生。
www.bing.com
6.
That said, its extraordinary access to the vast pools of money in an increasingly wealthy China make it an extraordinary asset.
也就是说,它为在一个日益富裕中国里的庞大资金所提供的卓越存取方式使它拥有一份非比寻常的资产。
www.ecocn.org
7.
Wealthy private donors have been happy enough to contribute large sums in exchange for a glamorous new wing named after them.
有钱的私人赞助者十分情愿赠送大笔款项给新添的翼楼,代价是以他们的大名命名新添的建筑。
wenwen.soso.com
8.
Wealthy clients usually put their money into two or three private banks rather than with one single institution.
富人客户通常将他们的资产放在两至三家私人银行,而不是托付给单一机构。
www.ftchinese.com
9.
Her father was a factory manager and engineer who was not particularly powerful or wealthy but a loyal Communist Party member nevertheless.
邓文迪的父亲是一位工厂经理,也是工程师,既没有大权在握,也没有巨额财富,而是一名忠诚的共产党员。
dongxi.net
10.
Being happy and wealthy is also important, but if I can be popular and famous, it would make my life good.
幸福和富裕也很重要,但如果我可以和著名流行,它使我的生活好。
zhidao.baidu.com
1.
He said budget deficits are "a general problem for almost all the wealthy countries. "
他称财政赤字是几乎所有富国的共同问题。
www.bing.com
2.
He said it would reduce taxes for corporations and the wealthy by cutting funds to clean energy programs and transportation.
他说,这个计划会通过减少对清洁能源和交通项目提供的资金,来减少公司和富人的纳税。
chinese.wsj.com
3.
At other clubs a wealthy investor might have to pay twice as much as everyone else because if they don't they won't get the player.
其他有大金主的球队可能给我出双倍的薪水,因为他们只能用支票吸引球员。
forum.sports.sina.com.cn
4.
Your assignment is to make more money come in. You know you're smart, so go ahead and get wealthy.
下一个任务是赚进更多钱,你知道自己很聪明,尽管赚取更多钱财。
www.taipeitimes.com
5.
He was a shrewd and wealthy businessman, but most people in the town hardly knew anything about this side of his life.
他是一个精明有钱的生意人,但是镇上的一般人几乎不知道他生活中的这一面
wenku.baidu.com
6.
Arthur's own allowances were liberal all this time; indeed, much more so than those of the sons of far more wealthy men.
这个时期,亚瑟自己花钱是不受限制的,实际比富裕得多的人家的子弟花得还多。
www.jukuu.com
7.
He saw his wealthy parents killed during a robbery. That experience led him to a life of fighting crime.
他目睹了富有的父母在抢劫中被杀,那次经历使他走上了和犯罪作斗争的道路。
www.lingyuan.ccoo.cn
8.
Such measures will not provide the lyrics to revolutionary anthems, but they are going to be better than going after the wealthy.
这些措施不会成为革命歌曲的歌词,但是总比追着富人要来得强。
www.bing.com
9.
The White House wants to raise taxes on large corporations and wealthy individuals to help pay for its economic initiatives.
白宫希望通过对大公司以及富人增税,来为它的经济计划买单。
www.hxen.com
10.
Tracking hedge fund managers and shifting funds between them offers an alternative to tracking the markets for wealthy investors.
跟踪对冲基金经理和基金的变化是另外一种跟踪市场里面有钱投资者的方法。
dictsearch.appspot.com
1.
Some particularly lavish towers might have been status symbols for the wealthy.
有一些特别豪华的碉楼可能是有钱人彰显身份的象征。
c.wsj.com
2.
Although details are sketchy, migration figures give few indications the wealthy are moving to any of the four countries.
尽管细节还较粗略,移民数据并没有显示富人正移居这四个国家中的任何一个。
c.wsj.com
3.
'I grew up in a city in Brazil that wasn't very wealthy but my parents always ensured that me and my older sister had everything we needed.
我生活在巴西的一个城市,并不是很富裕,但是父母总是能满足我和姐姐的一切要求。
bbs.qieerxi.com
4.
Contrary to what you have been sold by the "lifestyles of the wealthy and happy" fallacy, money does not equate to happiness.
与“有钱有福之人生活方式”所鼓出的正好相反,金钱不等于幸福。
www.bing.com
5.
Those with at least $1. 8 million in investible assets were more inclined to call themselves wealthy.
那些拥有至少180万美元投资资产的人更倾向于以富人自居。
www.ebigear.com
6.
A person is born whether the family impoverished and is wealthy is unable to choose, A person's destiny is not inborn can be doomed.
一个人出生的家庭是否贫困与富裕是无法选择的,一个人的命运也不是天生就能注定的。
bbs.cnhan.com
7.
People take advantage of this substantial copy counterfeit tape, into a wealthy overnight.
众人利用这盘磁带大量复制伪钞,一夜变为巨富。
tieba.baidu.com
8.
Yet the implications of the international crackdown extend to wealthy investors who have never been tempted to dodge taxes.
而这场国际性打击行动的影响已波及到那些从来就无意逃税的富有投资人。
www.ftchinese.com
9.
For that amount of money, many wealthy Chinese consumers are choosing high-end sport-utility vehicles and luxury cars.
中国许多能支付起这个价格的富有消费者都会选择高端的运动型多用途车(SUV)和豪华轿车。
laoguoweixiu.blog.163.com
10.
A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy.
有一个人名叫撒该,作税吏长,是个财主。
www.ebigear.com
1.
Ga-eun is a sweet girl who grew up in a wealthy family. She dates Jung-woo in college and eventually marries him.
善良的富家千金佳恩与在大学时代相识的正宇结婚后,组成了幸福的家庭。
entertainment.xin.msn.com
2.
Lizzie Borden's father had become comfortably wealthy, and was known as tight with his money.
卖利兹?波尔登的父亲已成为舒适富裕,和被称为紧他的钱。
wenwen.soso.com
3.
Now, inflation hurts the value of these investments, but bank deposits and bonds are by no means the principal investments of the wealthy.
现如今,这些投资因通货膨胀而贬值,但银行存款和债券也绝不可能成为他们的投资方向。
www.elanso.com
4.
Doc was born into a life of luxury as Klaus Vandangante, son of a wealthy publishing executive.
“大夫”出生在一个富裕的家庭,本名克劳斯·万丹甘特,是一个出版公司主管的儿子。
starwarsfans.cn
5.
I've always been of the view that the wealthy are free to spend as they choose-especially when it comes to charity.
我一直以来秉持着这样的观点,那就是有钱人完全有权自主决定怎么花钱,涉及慈善事务时尤其如此。
c.wsj.com
6.
Whether the wealthy should help the poor is an important ethical question, but to confuse charity with compensation is just bad economics.
富人是否应该帮助穷人,是重要的伦理问题;但混淆了“行善”与“补偿”的概念,则只是经济学不过关而已。
blog.sina.com.cn
7.
A wealthy bride-to-be is arrested and jailed for the murder of her adoptive mother shortly before her wedding.
富家小姐在披上婚纱前被控谋杀养母入狱,碰巧相遇自幼失散的姐妹而重获姐妹情。
dictsearch.appspot.com
8.
Share a flat Mrs. Eleanor Ramsay, a very wealthy old lady, has shared a flat with her cat, Rastus, for a great many years.
埃莉诺·拉姆齐太太是一个非常富有的老妇人,多年来,一直同她养的猫拉斯特斯一起住在一所公寓里。
www.xycai.com
9.
Fortunately, a wealthy relative was able to help him through the university.
一位殷实的亲戚有能力帮助他读完了大学。
blog.sina.com.cn
10.
Think about it, do you know of any wealthy acquaintance that has yen-denominated cash deposits?
想一想,你认不认识持有日元现金存款的有钱人?
www.ftchinese.com
1.
Never ever forget this old saying, "Early to bed, early to rise makes you healthy, wealthy and wise. "
千万勿忘这句古话:“早睡早起使人健康、富足、睿智”。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
If you are wealthy, you can afford many new experiences, and choose the kind of life which you consider most suitable for you.
如果你有钱,你就能体验很多新鲜事物,你就能选择你想要的最适合你的生活方式。
www.elanso.com
3.
If you have money in the bank, in your wallet, and spare change in a dish someplace . . . you are among the top 8% of the world's wealthy.
如果你有资金在银行,在您的钱包,和备件更换菜的地方…您是跻身8%的世界富裕。
zhidao.baidu.com
4.
Their explanation was that unrest often erupts when a wealthy middle class is weakened.
他们的解释是当富有的中产阶级力量被削弱的时候,动荡往往也随之爆发。
www.ecocn.org
5.
Editorialist Zhang Tianpin complains that the contest is the kind of scandalous behavior that makes many Chinese hate wealthy people.
评论人张天频(音)批评说,这是一种可耻的行径,使得众多中国人仇视富人。
c.wsj.com
6.
The boss was very wealthy, with a fine home on the waterway, and cars costing more than her house.
那个老板很有钱,在江边有所豪宅,他买车的钱就足够买阿琳的一座房子。
www.bing.com
7.
For the Tories, it offers a way to discuss reducing spending without sounding as if they are merely the mouthpiece of the wealthy.
对于保守党而言,它可以让人们就削减财政支出展开讨论,而不会让人觉得自己无非是有钱人的传声筒而已。
bbs.gter.net
8.
they do not wish to be wealthy in an economic sense.
但他们不希望在经济上富裕。
www.bing.com
9.
As investment opportunities present themselves, wealthy individual investors' potential share of the total assets pie becomes bigger.
当投资机会来临时,富裕个人投资者在整个资产体系内所占据的潜在份额变得更大。
www.ftchinese.com
10.
He hoped to go into neurophysiological research, but pure research was hard to manage in those days unless you were independently wealthy.
他希望从事神经生理科学方面的研究,但纯理论的科学研究,在那些日子里,除非你独立又很富裕,否则就难以维持。
www.bing.com
1.
She believes that the greatest blessing for a woman is to marry a wealthy man.
她认为,最大的祝福是一个女人嫁给一个有钱人。
www.vcddvd88.com
2.
When people are asked if they wish to be wealthy, the answer is always an affirmative.
当人们被问到是否想要变得富有时,答案都是肯定的。
www.elanso.com
3.
If I had stayed in business, I might be a really wealthy man today.
如果仍在商界,今天我可能已经成为一个富裕的人。
iask.sina.com.cn
4.
Mr. Arnold, however, writes that the bank's business of catering to wealthy clients will be tarnished by its subprime problems.
不过,阿诺德写道,瑞士银行面向高端客户的业务会因次债问题而受到影响。
blog.sina.com.cn
5.
But others say that, given the money involved and the number of newly wealthy buyers, stricter rules are a must.
但是也有人说,牵涉到如此巨量资金,有如此众多富有的新手入市,势必要收紧规则。
cn.nytimes.com
6.
First, government must be careful that it does not facilitate increases in inequality by rewarding the wealthy with special concessions.
第一,政府必须谨慎地避免因给予富人特殊优惠而加剧不平等。
www.ftchinese.com
7.
Romney, a wealthy venture capitalist and former governor of Massachusetts, did not disclose his Iowa outlay.
罗姆尼是一位富有的风险资本投资人,并曾担任马萨诸塞州州长。他没有公开他在艾奥瓦州的费用。
www.america.gov
8.
The organizers posted the results of a survey showing that only a small percentage of wealthy men believed their wives spent too much.
组织者公布了一项调查的结果,显示只有很小一部分富翁认为自己的太太花钱太多。
www.ebigear.com
9.
Throughout most of history, only the wealthy have been able to afford an education geared to the individual learner.
纵观历史,只有那些有钱人才能负担得起量身定制的教育。
www.bing.com
10.
He was one of the most famous people in the world and a wealthy man.
他是世界上最著名的人之一,也是个富有的人。
www.bing.com
1.
Early to bed, early to rise, make a man healthy, wealthy, and wise.
早睡,早起,使人健康,富裕,聪明。
wenku.baidu.com
2.
What do you think, is feeling 'wealthy' based more on your own gains and losses than on the finances of those around you?
读者们,你们是否觉得,“富有”的感觉主要来自于自己的收益与亏损,而不是取决于周围人的财务状况?
www.ebigear.com
3.
The only child of a wealthy Ford Motor executive, Williams amassed 2, 000 toy soldiers in his parents' thirty-room mansion as a kid.
威廉斯是福特汽车一个富有的公司执行人的独苗,小时候他在父母有三十个房间的房子里积攒了2000个士兵玩具。
www.jysls.com
4.
But in countries that receive the most development aid, people were much more likely to say that wealthy nations are doing enough.
但在接受发展援助最多的国家中,人们可能会说富有的国家已经做的足够多了。
www.hjenglish.com
5.
The wealthy man decided to put all of his antiques on display.
那位富翁决定展出他所有的古董。
www.360abc.com
6.
The child was adopted into a wealthy family and received a good education.
这孩子被一个有钱人家收养,并受到了良好的教育。
en.ruiwen.com
7.
In a statement announcing the donation, Mr. Lee said he hopes it will spur more of the nation's wealthy to do the same.
李明博在宣布捐赠的声明中说,他希望自己的行动能够促使韩国的有钱人也这样做。
www.bing.com
8.
Furthermore, the impact on higher-end cars could be softened by a lack of price sensitivity among the growing ranks of wealthy Chinese.
另外,中国富人阶层不断扩大,而这群人对价格波动并不敏感,因此高端车受到的影响可能也会在一定程度上被抵消。
chinese.wsj.com
9.
The wealthy in unequal societies simply do not consume enough to drive a modern economy.
不平等社会中的财富无法产生足够的消费动力,以驱动现代经济的形成。
www.bing.com
10.
Early to bed and early to rise make a man healthy, wealthy and wise.
早睡早起令人健康、富有而且聪明。
www.kekenet.com
1.
John was the only son of a wealthy American businessman.
约翰是一个富有的美国商人家中惟一的儿子。
zhidao.baidu.com
2.
Mother read aloud beautifully and she was a great success with the wealthy and rheumatic Mrs. Effingham.
母亲长于朗诵,她和富裕而患有风湿病的艾芬汉夫人相处得很好。
www.jukuu.com
3.
In the public imagination, the drug lords are often seen as wealthy mafiosos, surrounded by fast-cars, beautiful women and stacks of money.
在公众的想象中,毒枭往往被视为周围环绕快车、美女和金钱的富有黑手党。
www.bing.com
4.
Talking about are: Sarah's father is a wealthy, but was later put the money deception friends, and a high fever and her father passed away.
讲的是:萨拉的父亲是个有钱人,可是后来被朋友把钱骗走了,她的父亲发高烧去世了。
wenwen.soso.com
5.
He gave a number of younger brothers and sisters are all wealthy people, he himself wandering weeks later the teacher accommodate him.
他把弟弟妹妹都送给了一些富裕的人家,他自己就到处流浪,后来周老师收留了他。
zhidao.baidu.com
6.
He never poked around, never asked questions, never made a list of wealthy widows.
他从不探头探脑,问东问西,也从来不会把有钱寡妇们列成名单。
www.bing.com
7.
Still, millionaires are slightly more optimistic now than they were in 2009, when 46 percent did not feel wealthy.
不过,相比2009年,百万富翁们现在还是乐观一些。2009年46%的百万富翁不认为自己有钱。
www.ebigear.com
8.
As the english proverb says, "early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. "
正如英国一句谚语所说的「早起早睡,使人健康,富有和聪明。」
hi.baidu.com
9.
But wealthy parents with affluenza, like parents of any income group seem far more committed to work than being with family.
然而,有富贵病的家人,就像处于工薪阶层的家长看起来更多投入工作,很少和家人在一起。
www.hxen.com
10.
Some Europeans would like to put up carefully designed fences around the EU's still vast and wealthy market.
某些欧洲人会在仍旧庞大而富裕欧盟的外围竖起精心设计的藩篱。
www.ecocn.org
1.
Wealthy Romans stuffed their pillows with saffron after a night of drinking in hopes of relieving hangovers the next day.
富有的罗马人会在一夜狂饮后,在枕头里塞番红花,希望能消除隔天的宿醉。
dictsearch.appspot.com
2.
Of course, the inherited wealthy might be a different story (though plenty of them work hard, too).
当然,通过继承遗产而致富的人可能情况会有所不同(尽管他们当中的大多数人工作也很勤奋)。
chinese.wsj.com
3.
If the parents are wealthy, find or purchase quality clothing that you'd wear if you were going to work in a professional environment.
如果父母很富有,选择质地好、在专业工作环境中穿着的高档服装。
www.bing.com
4.
Consumers in wealthy areas expect their products to be perfect, so upscale stores throw out a lot of items that are still good.
生活在富裕地区的人们,往往希望他们的一切生活用品保持完美,所以那些高档的商店会把很多还很新的产品扔掉。
www.hxen.com
5.
A good deal of these losses will have fallen on the very wealthy, who can cope.
这些损失将会落一些大富豪头上,但是他们有能力处理。
blog.ecocn.org
6.
The fear with which many wealthy people regard the media is summed up by marketing materials from another boutique consultancy.
另一家专业咨询公司的营销材料,道出了许多富人对媒体的恐惧。
www.ftchinese.com
7.
You know, I'm wealthy, I'm from the South, I got a decent job.
你瞧,我很有钱我来自南方,还有份体面的工作
blog.sina.com.cn
8.
Its hopes for a soft landing have always rested with its wealthy neighbour, Abu Dhabi, which sits on over 90% of the UAE's oil reserves.
它始终把实现软着陆的希望寄托于其富有的邻国阿布扎比。阿联酋90%以上的石油储量%都在阿布扎比境内。
www.ecocn.org
9.
The United States provided less support for balancing work and family than any other wealthy nation, and I wanted to change that.
美国没有像所有其它富裕国家一样来为人们平衡家庭和工作提供足够的支持,而我想改变那一切。
www.bing.com
10.
If you were born in the wealthy will feel very proud of you, if you believe in Gold, then let more people will feel the friendship.
如果你出生在豪门你会感到很自豪,如果你相信上帝,那么请让更多的人能够感受到友谊。
dipan.kekenet.com
1.
No matter the state of your personal finances, whether you're wealthy or poor or somewhere in between, take time to set goals.
无论你的个人财务状况如何,也不管你是富有还是贫穷,或是处于这两者之间,你都需要花时间确定目标。
www.bing.com
2.
Assuming you aren't independently wealthy then you're going to have to look outside your own checkbook.
假设你个人不是非常有钱,那么你必须到你的支票簿以外去看看。
www.bing.com
3.
There is, though, more to giving than this. Cynics say it is all about avoiding tax, but the wealthy have other ways to do that.
除此之外,捐赠者有其它的捐赠动机。一些愤世嫉俗者表示,这都是为了避税,但要想避税,富人可以通过别的途径。
www.ftchinese.com
4.
In the view of digging out more super wealthy people, Hurun seems to be helplessly powerless.
在挖掘更多真正重量级的人物方面,胡润并没有更强大的力量。
www.ebigear.com
5.
That man believe that he is a wealthy princess lover, he even goes gladly to pick flowers for her in winter.
那个疯子认为自己有个有钱的公主女友,他在冬天的时候还高兴地去为她采花。
www.bing.com
6.
Perhaps those of a single income were not wealthy, but there was enough. And there was freedom to spend time with one's family.
也许只有一份收入的家庭并不富裕,但是足够维生,也有自由时间来和家人相处。
www.360doc.com
7.
And yet, measured at current exchange rates, the average American is about 10 times as wealthy as the average Chinese.
尽管如此,以当前汇率计算,美国人均财富约是中国的10倍。
www.ftchinese.com
8.
But some of the smartest investment ideas offered to the wealthy have begun to look very bad indeed of late.
不过,一些提供给富人的最机智的投资策略近来无疑已开始变糟。
www.ftchinese.com
9.
Mr. Leahy said the European banks were mostly targeting the region's wealthy entrepreneurs.
利希说,欧洲银行大多盯上了亚洲地区富有的企业家。
chinese.wsj.com
10.
But even as the vast majority of the wealthy are losing wealth, some are gaining or forging the next Gilded Age in their garages.
但是即便绝大多数富人的财产在流失,仍然有一些人正在他们的车库里打造或迎接着下一个镀金时代。
www.hxen.com
1.
A wealthy businessman, Romney spent millions from his own pocket to finance the race.
罗姆尼是一个有钱的商人,他自掏腰包,花费了数百万美元来资助他的竞选。
www.bing.com
2.
Even so, the survey found wealthy people who abide by the law, have a sense of social responsibility and a caring heart, are respected.
即便如此,调查发现,一些合法致富、有社会责任感及有爱心的富豪还是深受人们尊敬的。
www.chinadaily.com.cn
3.
Of course, if you spend time doing all that, you might not get wealthy.
当然,如不美观你花时刻考试考试上述每项糊口体例,你不必然会是以而富起来。
www.bangexam.com
4.
korea ' s most beautiful , kim hee - sun plays a materialistic air stewardess whose only aim is to marry into a wealthy family.
韩国第一美女金喜善饰演一名爱慕虚荣的空姐,人生目标是嫁入豪门当少奶奶。
www.ichacha.net
5.
It is a comforting idea, especially at a time of populist ire and envy over the wealthy.
这个想法让人感到安慰,特别是在民众对富人普遍又气又妒之际。
chinese.wsj.com
6.
e. g. For thirty years, this wealthy American businessman was the backer of this enormously expensive project of photographing.
30年来,这位美国富商一直是这项耗资巨大的摄影计划的资助人。
www.yuloo.com
7.
Even the wealthy are feeling the strain. In the boat slips of Barcelona, "For Sale" signs hang on nearly every moored yacht.
甚至有钱人也感受到了压力。在巴塞罗那的码头上,几乎每艘停靠着的游艇上都挂着“出售”的牌子。
cn.nytimes.com
8.
It began in 2000, when her impoverished parents sold her to a wealthy couple in Cairo.
它开始于2000年,那一年贫困的父母将她卖给开罗市的一户富人家。
www.bing.com
9.
There's nothing wrong with wanting to be wealthy. Don't let money guilt get to you. To paraphrase a couple of quotes.
想变得富有这本身并没有错。不要让金钱使你产生罪恶感。有很多例子可以证实。
www.zjfzyw.com
10.
Just as we were in great need of fund, a wealthy sponsor came to our rescue with a generous donation.
正当我们急需资金时,正当我们急需资金时一个富有的赞助人慷慨的捐助解救了我们。捐助解救了我们。
www.nexoncn.com
1.
If you want to be wealthy discipline yourself to control your spending, working efficiently, and improving by reflecting on your mistakes.
如果你想变得富有,请训练自己来控制你的开支,高效的工作,并且通过回忆自己的错误来提高自己。
www.bing.com
2.
She was the wife of a wealthy businessman from Florence named Francesco del Giocondo.
她是一个富裕的商人从佛罗伦萨名为弗朗切斯科德尔焦孔多的妻子。
www.maynet.cn
3.
From a wealthy family, she used some of her inheritance to bankroll her husband's first congressional election campaign.
她出身富有,曾利用她继承的部份遗产资助丈夫第一次竞选国会议员的活动。
www.america.gov
4.
U. S. arrogance will only advance the point when increasingly wealthy and influential friends insist on taking policy into their own hands.
美国的傲慢只会促使一个结果,那就是日益富裕和强大的盟友会坚决主张自我掌控。
www.bing.com
5.
If I was a wealthy man, I will buy all the lies that you want to tell.
如果我有钱我会买下你所有的谎言
zhidao.baidu.com
6.
Early to bed and early to rise , makes a man healthy , wealthy and wise .
早睡早起,有益于大家的健康,富裕,明智。
bbs.ebigear.com
7.
Some wealthy investors are so keen to get a foot in the door they are taking sly steps to get their cash into so-called "closed" funds.
而一些富裕的投资者则迫切希望挤进门来,他们正采取一些狡猾的方式将资金投入所谓“已封闭”的基金。
www.ftchinese.com
8.
Unlike Tom, who was a foundling, Jia Baoyu in the Chinese novel was the pampered son of a wealthy , influential, aristocratic family .
和弃儿汤姆大不相同,中国小说里的贾宝玉却是一个有钱、有势的贵族家庭中备受纵容和宠爱的娇儿。
www.jukuu.com
9.
With currencies playing an increasing role in the portfolios of the wealthy, banks are jostling for a piece of the yuan investment pie.
随着货币在财富管理组合中占据的地位逐渐上升,银行都争相在人民币业务这个大蛋糕中分得自己的一块。
c.wsj.com
10.
By contrast, in 44% of the rounds the poorest players gave up some of their tiny funds to see the rich become less wealthy.
{9}与之相反,在44%的时间里,最穷的玩家放弃了自己微薄资金的一部分,以减少富玩家的财产。
edu.sina.com.cn
1.
Now stock options have made some of them seriously wealthy, at least on paper.
现在股票期权让其中的某些人变得真正富有,至少在账面上。
www.bing.com
2.
My own experience tells me that the wealthy work insanely hard.
我个人的经验告诉我,富人都在近乎疯狂地工作。
chinese.wsj.com
3.
ComPeer said much of the rest would be in property, cash or looked after by wealthy people themselves.
ComPeer表示,其余部分为地产、现金,或由富人自己管理。
www.ftchinese.com
4.
That too is an acute issue today, as wealthy Americans do things that enrich themselves in the short run and harm everyone in the long run.
这是今天的一个尖锐问题,富裕的美国人做的事情,短期的发达自己和长远的伤害大家。
blog.sina.com.cn
5.
The son of a wealthy, well-established family and the master of the great estate of Pemberley, Darcy is Elizabeth's male counterpart.
达西先生,出身于一个富有且颇负盛名的家庭,在彭伯利拥有很多地产,在本书中是伊丽莎白的男主角。
zhidao.baidu.com
6.
And Haley Barbour, the governor of Mississippi, was a Washington lobbyist for years and can likely tap into that wealthy network if he runs.
还有密西西比州长哈雷-巴勃,他曾经长时间的在华盛顿从事公关工作,一旦他准备参选,将很有可能发动他所拥有的富人网络。
dongxi.net
7.
Remember, if the IRS weren't taking so much from the wealthy who have earned it, there would be that much less for Wall Street bailouts.
请记住,如果税务局都没太多过问富人的收入情况,那在华尔街援助的问题上也省省力气吧。
www.bing.com
8.
Japan is still a wealthy nation in many senses of the word.
他说,日本仍旧符合“富国”这个词的多个含义。
c.wsj.com
9.
And it has taught us the cost of Russian psychics has skyrocketed for the wealthy ($150, 000 a year).
它还让我们知道,俄罗斯通灵师针对有钱人的开价已经像火箭一样蹿升(每年15万美元)。
c.wsj.com
10.
Born with a silver spoon in her mouth, she was wealthy.
含着银匙出世,她非常有钱。
bbs.wwenglish.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 11:45:51