| 单词 | weakest |
| 释义 | weakest是weak的最高级
比较级：weaker 最高级：weakest 例句释义: 柔弱的,有病的,无力的,薄弱的,极弱,最弱的,最弱锐化 1. By removing the weakest members of the euro-zone from the public markets one at a time, they expose the next-weakest to increased pressure. 把欧元区的最弱的成员过排除出公开市场后，市场就会对下一个最弱的国家产生压力。 www.bing.com 2. This was one of London's weakest areas, according to inspectors from the International Olympic Committee. 据国际奥林匹克委员会的检查员称，交通是伦敦最薄弱的一个领域。 www.bing.com 3. It was cruel of me to dub him the Weakest Link, even if I kept it to myself. 管他绰号叫最薄弱环节是不公平的，即使我只是自己私下这样叫也不公平。 blog.sina.com.cn 4. Their predicament reflects that of a generation of Americans facing one of the weakest job markets in modern history. 两人的困境折射出的是整整一代美国人的艰难处境，他们正面临着现代史上最疲软的就业市场之一。 chinese.wsj.com 5. Air France even believes it will quickly be able to make money by buying Alitalia, one of the weakest airlines in Europe. 法国航空甚至相信其将通过收购Alitalia航空很快盈利，而后者是欧洲实力最弱的航空公司之一。 blog.163.com 6. TUI Travel is now planning to merge its French operations to create one brand in the hope that this will turn around its weakest unit. 途易旅游现在正计划把旗下的法国业务合并成一个品牌，希望以此来拯救那些经营惨淡的分支。 www.kekenet.com 7. The middle school teacher contrasted her best student's work with that of her weakest student. 这名中学老师把他最好学生的作业与最差学生的作业进行对比。 www.nciku.cn 8. Even tadpoles exposed to the weakest concentration of the hormone were, in one of two groups, twice as likely to become females. 即使放置在荷尔蒙浓度最低的环境中的蝌蚪，两组中的一组中变成雌性青蛙的比例，比正常环境下高出两倍。 blog.sina.com.cn 9. He said conditions were "the weakest since the end of the second world war" . 他认为经济形势是“二战结束以来最萎靡不振的。” www.bing.com 10. There was a pause, and then he got up and tried to throw a shoe but it was the weakest throw in the world. “当时演讲有一个停顿，然后他便站起来，并试图丢出一只鞋子，但这是世界上最软弱无力的投掷”。 www.bing.com 1. "Hmph! " he murmured, with a movement of his head to one side. It was the weakest thing he had ever done. It was totally unassured. “哼！”他把头一歪轻轻哼了一声。这是他最无力的举动，口气中一点也没有把握。 www.bing.com 2. Fiat is among the weakest of the European companies, and has not been competitive in the United States since the 1980s. 菲亚特是欧洲势力最弱的公司，自20世纪80年代起就无力与美国竞争。 www.bing.com 3. Nonetheless, the opening was one of the weakest for a major animated feature in years. 不过，该片仍是多年来上映首周末票房最差的大型动画片之一。 c.wsj.com 4. They almost always come to me at my weakest points, the parts of my life that are most out of alignment with my inner guidance. 它们总在我最脆弱的时候出现，那时我的生活基本上脱离我内心的指引。 elanso.com 5. Bernstein & Co. forecast that, in terms of loan losses, '2009 will rank as the weakest year since the Great Depression. Bernstein&Co。的分析师周二在一份报告中预测，就贷款损失而言，2009年将是自大萧条以来最糟糕的一年。 www.bokee.net 6. At the heart of it, there is a feeling that Germany is hoisting the problems of the Eurozone onto its weakest members. 在这问题的核心部分，我感觉德国正把最弱小的成员国也拉进欧元区的问题里。 www.bing.com 7. Nigel Rendell, senior strategist at RBC Capital Markets, added: "Greece is now trading like the weakest emerging markets. " 加拿大皇家银行资本市场（RBCCapitalMarkets）高级策略师奈吉尔？兰德尔（NigelRendell）表示：“从交易状况看，希腊现在就像是最弱的新兴市场。” www.ftchinese.com 8. China Eastern, the weakest of the three, lost money even when volumes were growing at up to 20 per cent a year. 3家公司中实力最弱的中国东航（ChinaEastern），即使在年运量增幅高达20%之时也依然出现亏损。 www.ftchinese.com 9. Sadly, the Reuters app turned out to be one of the weakest applications in this group. 非常遗憾的是，路透社的这款应用是这些机构推出的应用中最差的一款。 www.bing.com 10. There needs to be recognition that the whole world is affected by this pandemic and the chain is only as strong as its weakest link. 我们必须认识到，全世界都受到这种流行病的影响，而且最薄弱的环节将决定这根链条的强度。 www.bing.com 1. Communication is always one of the weakest spots in any organization, no matter how good the communication is. 无论一个团队多么优秀，沟通永远是所有团队里最薄弱的环节。 blog.163.com 2. Under the circumstances, I thought we had done a pretty good job, though it was the weakest spot in an otherwise solid environmental record. 在当时的情况下，我认为我们处理得还不错，环保记录在其它方面都经得起检验，但这方面可以说是最薄弱的环节。 www.bing.com 3. China's stock market and house market is the weakest link of economy and is the most likely to be involved in an accident. 中国的股市、房市，是经济中最弱的一环，也是最容易出事的地方。 www.elanso.com 4. The dollar is now at its weakest exchange rate against the Euro since the introduction of the single European currency in 1999. 自从欧洲1999年实行单一货币以来，这是美元对欧元的最低比价。 ept-cn.com 5. Globally, growth is at its weakest since the recovery began almost two years ago. 全球经济增长正处于自两年前复苏开始以来最疲软的时期。 www.ecocn.org 6. Instead, the system's own safety features turned out to be its weakest points. 相反，金融体系自身的安全措施，事实证明正是其弱点所在。 www.ecocn.org 7. Out of the major powers, China certainly was the weakest. Being already divided by a civil war didn't exactly help. 主要参战国中，中国无疑是最弱的。他们忙于内战而无暇他顾。 blog.sina.com.cn 8. Railway crossing is always one of the weakest links in railway safety. 铁路道口一直以来都是铁路安全的薄弱环节。 www.fabiao.net 9. Gartner last month reported that third-quarter sales of laptop computers to consumers was 'the weakest in the last several years. ' 2010年10月，权威调研机构Gartner公司发布报告称，今年三季度笔记本电脑在个人消费市场的销量为近几年来的最低水准。 chinese.wsj.com 10. Being one of the main lifting transport channels in mines, sloping lanes are the weakest part for dust control. 斜巷是煤矿主要提升运输通道之一，也是煤矿防尘最薄弱环节。 www.chemyq.com 1. Firstly milk is one of the most easily assimilated foods on earth. It could be absorbed even by the weakest of bodies. 首先，牛奶是世界上最容易被吸收的食物之一，即使最虚弱的身体也能吸收。 www.bing.com 2. Spot gold in London fell to $1, 523 a troy ounce, the weakest since July and down nearly $400 from a nominal record reached this year. 伦敦现货金价跌至每金盎司1523美元，为7月份以来的最低水平，从今年创下的名义新高下跌了近400美元。 www.ftchinese.com 3. The U. S. economy expanded at just a 0. 6 percent rate in the fourth quarter, and for all of 2007 posted its weakest showing in five years. 美国经济在2007年第四季的环比年率仅为成长0.6%，全年成长率亦为五年来最低。 cn.reuters.com 4. Chrysler - the weakest of the "Big Three" carmakers - is closing all of its U. S. assembly plants for a month, beginning next week. 从下星期开始，三巨头当中状态最糟糕的克莱斯勒公司在美国的所有装配厂将关闭一个月。 www.voanews.cn 5. The only problem is, those sweeping waves always wash off the weakest member of the crew. 唯一的问题是，那些巨大的波浪要冲走一些队伍中最弱的成员。更详细。 dict.bioon.com 6. A passive form of feedback like a feedback form is the weakest approach a brand can take to collecting information. 像反馈表这样的被动反馈是用来收集信息的最弱的方法。 www.bing.com 7. The Micex fell 1. 6 percent today and the ruble dropped as much as 0. 9 percent to its weakest level against the dollar in a week. Micex股指今天下跌了1.6%，卢布兑美元下跌了0.9%，跌至一周来最低位。 www.bing.com 8. During the last crisis the Aussie and Kiwi were among the six weakest currencies, losing approximately 35%. 在过去的危机中澳元和纽币在六个最弱的货币名单中，跌落将近35%。 www.blancpartners.com 9. But you could argue that the Greek crisis is simply an example of predators picking off the weakest member of the herd. 虽是如此，你可能会辩称此轮希腊的债务危机简直就是弱肉强食的典范。 www.ecocn.org 10. He argues that voluntary co-guarantee schemes like this are doomed to failure because only the weakest institutions want to participate. 他指出，这类自愿共同担保机制注定会失败，因为只有实力最弱的机构才想参与。 www.ecocn.org 1. Data access strategies: use roles to ensure the weakest possible account, use stored procedures or at least parameterized commands. 数据访问策略：使用决策来保护可能最弱的帐户，使用存储过程或者至少是参数化的命令。 msdn2.microsoft.com 2. However, the minority stock holder in China is the weakest component among the great deal of participants in security market. 但是，中小股东又是证券市场诸多参与者中力量最为薄弱的组成部分。 www.zidir.com 3. AgBank was the last of the country's four major state-owned banks to go public in 2010 because it was seen as the weakest of the group. 2010年上市的农行，是中国四大国有银行中最后一家上市的，原因就是该行被视为四大行中最薄弱的一家。 www.ftchinese.com 4. China's manufacturing survey is at its weakest in two years. 中国的制造业指数正处于两年来的最低点。 www.ftchinese.com 5. This recent progress means game AI is no longer the weakest link in game development, as was the case 10 years ago. 近久来的飞速发展意味着游戏AI不再像十年前一样是电子游戏开发领域的短板。 dongxi.net 6. The knee joint of the cat is one of the weakest joints of the body. 膝盖关节的猫是身体一关节最弱。 blog.sina.com.cn 7. South Korea's currency, the won, has fallen to its weakest level against the dollar in six years, amid fears of worsening exports. 韩国货币韩元对美元的比价已经下跌到6年来的最低点，原因是人们担心出口日益恶化。 www.voanews.cn 8. and that the rules of the international system can be enforced on the weakest only if they are observed by the strongest. 只有最强的人也遵守国际体系规则，最弱者才会照章行事。 www.bing.com 9. Russia, in spite of being the weakest of the four, is expected to see its economy grow again next year, helped by rising oil prices. 在油价不断上涨的推动下，上述四国中表现最为疲软的俄罗斯经济，预计也将于明年恢复增长。 www.ftchinese.com 10. Besides, calculations were also carried out for the case of weakest material strength occurs in addition to the normal strength values. 此外，还针对实测油藏砂岩强度值最弱值的情况进行了井壁弹塑性渗流第5组计算。 www.13191.com 1. Surprising to many is the fact that this is our weakest finger; as any piano teacher will testify. 令许多人惊讶的是，这是我们最软弱的手指，任何钢琴教师都会证明这点。 www.zxinlu.blog.163.com 2. Silat (a Malay martial art) and football are popular sports in the country. Brunei is one of the weakest nations in sport terms. Silat（一种马来武术）和足球是这个国家最受欢迎的运动。 www.ebigear.com 3. Nominal - A nominal scale of measurement is the weakest form of measurement scale and involves assigning items to groups or categories. 定类尺度（nominal）—衡量标准的定类尺度是衡量标准中最弱的一种形式，主要指将项目分配给组或类别。 www.ibm.com 4. Relief workers are hearing harrowing stories of mothers who had to abandon their weakest child on the long track to get here from Somalia. 救援工作者听到了许多悲惨的故事，例如，母亲从索马里来这里的途中不得不遗弃最虚弱的孩子。 www.voanews.cn 5. Marine riser system is the main constituent of ocean infrastructure, and it is one of the weakest and most delicate components. 海洋立管系统是海洋下部基础结构的关键组成部分，但也是薄弱易损的构件之一。 www.13191.com 6. Without the support of its government owners, it has an individual credit rating from Fitch of D, the weakest of its peers. 撇开政府所有者对其的支持，它的个体信誉评价在菲奇客户信贷分类（国际信用评级公司）中仅为D，即最低档次。 www.ecocn.org 7. this water gets the weakest pull of the moon ' s gravity , so it is left heaped up in a bulge too. 这里的海水受到的月球引力最小，所以也聚在一起形成涨潮。 www.ichacha.net 8. Which provide customers with satisfactory service, it is China's current rural household appliance marketing in one of the weakest link. 提供满意的服务客户，这是中国目前的农村家电市场中最薄弱的环节之一。 www.qiyeku.com 9. As their provisions dwindled, they began to butcher the weakest dogs to feed the others. 随着他们的给养不断减少，他们开始要杀掉那些最虚弱的狗来喂饲其他狗。 www.bing.com 10. The most uniform area, i. e. the area on which the backscattering is weakest, on the reflector will be detected by this system. 应用这套系统可以检测出反射镜上均匀性最好的区域，即背向散射最小的区域。 www.fabiao.net 1. It would be worrying enough if the European Union's weakest economy defaults, devalues or implodes. 如果欧盟最脆弱的经济体系尚拒行债务，货币贬值或内向崩溃，这着实令人堪忧。 www.elanso.com 2. Computing: Quantum cryptography is unbreakable in theory. But like any security system, in practice it is only as safe as its weakest link. 计算：量子密码理论上是无法破解的。但和任何安全系统一样，在实践中其安全度取决于系统里最薄弱的一环。 bbs.ecocn.org 3. From now on we will have a government which from the point of view of ties with the public is in the weakest of positions. 从今往后，我们将会有一个与民众关系最为脆弱的政府。 www.bing.com 4. And teachers' career structure means that the weakest, most remote schools often get the least-experienced teachers. 教师的职业结构意味着最弱、最偏远的学校经常得到资历最浅的教师。 www.ecocn.org 5. The sour music will eventually catch upon the body level dream leading to disease wherever the etheric body is the weakest. 酸涩的音乐，最终捕获到身体水平梦想中，给以太体最虚弱的地方带来了疾病。 blog.sina.com.cn 6. In the quake zone, those with intact homes and with families are gradually building new lives, but the weakest victims still need help. 地震区的那些完整的家庭和还有家庭成员的家庭正逐渐建设新的生活，但最弱的受害者依然需要帮助。 dictsearch.appspot.com 7. The strongest and most resilient economy in the worldwide recession has one of the weakest currencies. 从全球衰退中最快，最强劲复苏的经济体，货币却最疲软。 www.bing.com 8. THE loudest one in the room, as on-screen mafia men like to say, is usually the weakest. 就像银幕上黑帮分子常说的，房内嗓门最大的那个人通常都是最弱的。 www.showxiu.com 9. Indeed, separate reports show consumer confidence is at its weakest in a decade. 实际上，其他报告显示，消费者信心处于10年来的最低水平。 chinese.wsj.com 10. The heart bowed down by the weight of woe will cling to the weakest hope. 被哀伤压倒的心会抓住最微弱的希望。 www.stnn.cc 1. How could she say in one of her weakest moments, "I will sing to the LORD, for he has been good to me? " 在最软弱的时刻，她怎能说出：「我要向耶和华歌唱，因他用厚恩待我」呢？ www.chinesetodays.org 2. How they qualified Breezed through the weakest group in Europe with maximum points, conceding just two goals in eight qualifiers. 晋级过程8场比赛只失2球，以最大的积分从欧洲区最弱的组轻松晋级。 www.bing.com 3. Why, you simple creatures, the weakest of all weak things is a virtue which has not been tested in the fire. 你们傻孩子啊，世间最脆弱的东西是没经过烈火考验的美德 blog.sina.com.cn 4. The task for German leaders is to show that they are not the weakest link, but nevertheless to reassure voters that the pain will end soon. 德国的领导人们的任务就是（以实际行动）证明他们自己不是最薄弱的那一环，但还要安抚选民说阵痛会马上过去。 club.topsage.com 5. France is the weakest of the six AAA euro-zone countries, and its banks are badly exposed to the likes of Greece and Italy. 法国是6个AAA成员国中情况最差的，银行也暴露出和希腊以及意大利同样的问题。 www.ecocn.org 6. Thus, those countries with the least wealth and the weakest social-welfare nets face the overwhelming burden of global aging. 因此那些财富最少的、社会福利保障最薄弱的国家将承担全球人口老龄化的重担。 dongxi.net 7. In response, industrial growth has fallen and retail spending has slowed to its weakest level in six years. 其结果是，工业增速有所放缓，零售支出滑落至6年来的最低水平。 www.ftchinese.com 8. References[13, 14] found the weaknesses and the weakest links of a real sample network by considering hidden failures and cascading outages. 文献13,14在考虑了潜在故障以及级联损耗后，找出了一个现有的真实试验电网中的薄弱点，以及最薄弱点。 zhidao.baidu.com 9. Moody's pointed out that French government debt metrics "are now among the weakest of France's triple-A peers" . 穆迪指出，法国政府债务的相关数据“在与法国同样处于AAA行列的国家中处于最弱的圈子”。 www.ftchinese.com 10. Chinese imports grew 21. 3 per cent year-on-year in September, their weakest performance for more than a year. 中国9月份进口同比增长21.3%，为一年多来最差表现。 www.ftchinese.com 1. As more of our important data finds its way into the cloud, those seeking to exploit that data will seek the weakest point of entry. 随着我们重要的数据被越来越多的存储到云（云计算）里，寻求窃取那些数据的人会在最薄弱的环节下手的。 www.bing.com 2. Last July China Eastern, the weakest of the three, announced a merger with its regional rival, Shanghai Airlines. 去年7月，三大航空公司中实力最弱的东航，宣布与区域竞争对手上海航空（ShanghaiAirlines）合并。 www.ftchinese.com 3. Perhaps the existence of more agencies would encourage issuers to shop around for the firm with the weakest standards. 因为其存在可能会促使发行公司利用薄弱的标准钻空子。 www.ecocn.org 4. His "weakest sense state" theory is created by the Adam Smith's theory of the liberal market doctrine inspired. 他的“最弱意义国家”学说的是从由亚当斯密开创的自由主义市场学说理论获得灵感。 www.fabiao.net 5. It was perhaps inevitable that the weakest links in the global system suddenly became much more vulnerable. 全球体系中最弱的环节突然变得列加脆弱了，这也许是不可避免的。 dongxi.net 6. Don't show up in the weakest moment, it will make a bad impression , you should choose the most prosperous moment to show your best. 也就是不要在自己最弱的时刻曝光，使人们有较差的第一印象，而应选择最有利的时机，展现美好的一面。 blog.sina.com.cn 7. World trade growth this year is likely to be the weakest for some considerable time. 今年的世界贸易增长将是相当长的一段时间以来最低迷的。 www.bing.com 8. Now no leveraged investment firm appears to be any stronger than the weakest link in its debt structure. 而现在，所有的融资投资机构似乎成为其债务结构中最薄弱的一环。 www.ecocn.org 9. The coalition's weakest link is the liberal FDP and its abrasive leader, Guido Westerwelle, who also serves as foreign minister. 自由派的FDP是联合政府中最弱的一党，其领袖GuidoWesterwelle时任外交部长。 www.ecocn.org 10. Even before the financial crisis, household spending had seen the weakest growth rate among the East Asian tigers. 即使在金融危机之前，台湾的家庭消费在东亚其他发展势头强劲的国家中增长额已经是最低的了。 www.bing.com 1. AgBank has long been considered the weakest of China's big banks, with a bigger legacy of bad loans that delayed its coming to market. 长期以来，农行都被视为中国大银行中实力最弱的一家，其历史遗留不良贷款多于其他银行，推迟了它的上市。 c.wsj.com 2. Fiscal stimulus is among the weakest tools available to counteract a contraction. 财政刺激是在可以抵制收缩的所有工具当中最脆弱的。 www.ecocn.org 3. The French had temporarily moved some of their weakest reserve units just into the sector the Germans struck. 法国人的另一个败笔是临时调动他们的一些薄弱的预备役部队匆忙进入德国攻击的部位。 www.bing.com 4. It went without saying that the countries in the LDCs group constituted the weakest members of this Organization . 毫无疑问，构成最不发达国家集团的国家是本组织的最贫弱成员。 www.bing.com 5. What I didn't write here, and what continues the passage, shows that even here Satan is absolutely at his weakest. 我在此没有写的是，这段后面接下来的内容表明，甚至在这里撒旦只是在他最弱的状态。 open.163.com 6. Among the most difficult queries are those asking candidates about their weakest skills. 其中最难的面试题是问及应聘者的最弱点。 www.0591trans.com 7. Man is only a reed, the weakest thing in nature; but he is a thinking reed. 人只是一株芦苇，是自然界最柔弱的东西；然而他是有思想的芦苇 blog.sina.com.cn 8. Congestion areas reflect crowd behavior, while the extreme points show only the panic among the weakest crowd members. 价格密集区反映了大众行为，而极端价格仅仅是大众中间弱小群体的惊慌表现。 www.bing.com 9. Seller's services are the weakest of the four factors which influence the consumer satisfaction. 商家服务对于消费者满意的影响力是四个因变量中最弱的。 www.zidir.com 10. But the industry will be stronger if it is not dragged down by its weakest competitor. 但是，如果没有极差的企业拖后腿，整个行业将会发展壮大。 www.ftchinese.com 1. But it's still the weakest of Apple's products, with a relatively limited selection of video. 但是这仍然是苹果产品最薄弱的地方，它仅支持少部分视频。 www.bing.com 2. The weakest support for raising taxes is in France, which is already one of the world's highest-taxed countries. 在已经是全世界税率最高国家之一的法国，支持提高税率的受访者比例最低。 www.ftchinese.com 3. Many commentators would agree with her. They describe the AgBank as the "weakest" of the big four banks in China. 许多的评论员都同意李国红的观点。他们形容农行是中国四大行中“最弱的”。 www.bing.com 4. It would easily break where it was the weakest. 最弱的地方总是最容易坏。 blog.sina.com.cn 5. But the animals are dying now, the weakest stumbling and falling, unable to get up again. 然而，牲畜们已经在死亡了，最弱的那些倒下去便再也爬不起来。 www.bing.com 6. Remember the old adage -- security is only as strong as its weakest link! 请记住古谚语——安全性只取决于其最薄弱环节！ www.ibm.com 7. Among the three indexes, wheat germination rate showed the weakest indicative effect in response to Cd and BaP pollution in soil. 三个指标中，小麦发芽率的指示效应最不明显。 www.aes.org.cn 8. Further, America is not the weakest of the 17 nations that currently enjoy such triple A ratings. 另外，在当前拥有AAA评级的17个国家中，美国并非最弱的一个。 www.ftchinese.com 9. Colour respect appropriate is used the weakest Anacreontic and tonal, be like a few yellow adds white, can form flaxen . 色彩方面宜使用最淡的明朗色调，如少量的黄色加上白色，会形成淡黄色。 dictsearch.appspot.com 10. You cannot possibly be good at everything, and your weakest areas are going to shine through, not your strongest. 你不可能对所有东西都了若指掌，暴露的最明显的是你的弱点而不是你的强项。 wenwen.soso.com 1. The correspondents say Guineans had hoped for tougher sanctions and the embargo was the weakest measure ECOWAS could agree on. 记者表示，几内亚人希望能够采取更严厉的制裁，禁运是ECOWAS能够赞同的最为微弱的措施。 www.jp345.com 2. We must pick out the enemy's weakest units for attack. 我们必须找敌人最薄弱的部队攻击。 wenwen.soso.com 3. In February Fitch, a rating agency, called them among the weakest in emerging Asia. 二月，评级机构惠誉国际称，新兴亚洲中，孟加拉国银行属于最弱之流。 www.ecocn.org 4. The euro has fallen in recent months against the dollar, and bond spreads between its strongest and weakest members are still wide. 几个月来，欧元对美元的汇率一直下降，欧元区最强国家同最弱国家的债券利差仍然很大。 ecocn.org 5. Passwords can be the weakest link in a server security deployment. 在服务器安全部署中，密码可能是最薄弱的一个环节。 technet.microsoft.com 6. Employers see the test as an effective way to filter out the weakest from the thousands of applications they receive. 用人单位视该测试为一种行之有效的办法以从他们收到的几千封求职信中筛除最差的。 dict.veduchina.com 7. Thepolitical swing to the right, Skinner fears, is " extremely hurtful " and " absolutely disastrous" to the interest of the weakest . 斯琪勒担心右倾的政治思潮将给弱势群体的利益带来“极端伤害”和“绝对损失”。 www.bing.com 8. Put more testing effort into the areas where the developers tests (unit and integration) are weakest. 在开发人员测试（单元测试与集成测试）的薄弱环节投入更多精力。 www.infoq.com 9. The weld zone is the weakest in welded joint due to effects of chemical components of filler and crystallization process. 因焊丝合金化学成分和结晶过程的影响，焊缝处是合金接头的薄弱环节。 www.chemyq.com 10. Direct combat is avoided at all costs; preferring instead to strike at an enemy's weakest points. 他们不惜一切代价避免正面战斗，更愿意袭击敌人的薄弱环节。 blog.sina.com.cn 1. Weld advance side effect for the entire district heating machine mechanical properties of welding the weakest link. 焊接接头前进侧热机械影响区为整个焊缝力学性能最薄弱的环节。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. On a trade-weighted basis, the pound fell nearly 2 per cent, taking it to its weakest level since January 1997. 根据贸易加权计算，英镑下跌近2%，创下1997年1月以来的最低水平。 www.ftchinese.com 3. Those most offended by it are the smallest, weakest countries, which are vulnerable and emit very little. 对该文本最为恼火的是一些最小，最弱的国家，它们最易受到气候变化影响而排放的却极少。 www.ecocn.org 4. Late Game GDI is without a doubt the weakest out of them all. 游戏后期的GDI无疑是所有阵营里最弱的。 www.gamersky.com 5. But the longer the weakest groups struggle on, the greater the risk of a return of oversupply. 但是，实力脆弱的公司存活的时间越长，市场再度供过于求的风险就越大。 www.ftchinese.com 6. Japan now has one of the rich world's weakest venture-capital markets. 现在日本的风险资金市场是富裕国家中最差的之一。 www.ecocn.org 7. Unprecedented international efforts have kept Latvia, the European Union's weakest economy, from disaster. 空前的国际努力帮助欧盟经济最薄弱的一环—---拉脱维亚----得以从灾难中生还。 www.ecocn.org 8. Tight credit and a weakening U. S. economy have left industrywide auto sales at their weakest point in 26 years. 信贷紧缩和正在走向衰弱的美国经济，导致整个行业的汽车销售额降至26年来的最低点。 www.elanso.com 9. The best Europe can do for banks is to subject them to credible stress tests and force more capital on the weakest. 欧洲能对银行业采取的最佳举措是让它们接受可信的压力测试，并强制实力最弱的银行提高资本金。 www.ftchinese.com 10. Yet Mr Papandreou also accepts that Greece has made itself vulnerable, as it is "the euro zone's weakest link. " 然而，帕潘德里欧先生还接受这样的观点，即作为欧元区最薄弱的一环，希腊很脆弱。 www.ecocn.org 1. "Back to Work" addresses the subject Mr Obama has been weakest with: job creation. 《回归政坛》谈到了奥巴马最大的弱点：制造就业。 www.ecocn.org 2. The debate faded out, however, after Citigroup and Bank of America, the banking system's weakest links, announced surprise profits. 然而，在银行体系中的最薄弱的环节，花旗银行和美国银行相继爆出惊人的利润，这场辩论慢慢消失了。 www.bing.com 3. The agency's "weakest link" category contains 290 firms, with nearly $370 billion of debt, that are deemed to be at risk of failure. 中介“最薄弱环节”名单中有290家公司，相当于将近3700亿美元的债务，存在投资失败的风险。 www.ecocn.org 4. The aim of such behaviour is presumably to convince regulators to focus the coming clampdown on the weakest banks. 此种行为可能意在说服监管机构专注于对（资本）最薄弱银行的压制上。 www.ecocn.org 5. The weakest link in the chain determines the security of the system. 链式决策中最薄弱的环节决定了系统的安全性。 www.ibm.com 6. Yields on the government bonds of the weakest eurozone members have been gingerly tightening in the past few days. 过去几天，欧元区最虚弱成员国的政府债券收益率一直在小心翼翼地收紧。 www.ftchinese.com 7. Counterfeiting is greatest in regions where regulatory and enforcement systems for medicines are weakest. 在药品管理和执法系统最为薄弱的地区，假冒行为也最为猖獗。 www.who.int 8. There's also the fact that shooting guard is the weakest position for young players in the game. 这也是个事实，对于年轻球员来说得分后卫始终队伍中最薄弱的一环。 www.bing.com 9. An amazing story because is shows that ignorant irresponsible people are always the weakest link. 这是一个令人称奇的故事，因为它表明，无知而又不负责任的人永远是最薄弱的那一环节。 www.bing.com 10. US-based issuers accounted for the greatest proportion of weakest links. 而最薄弱环节中，美国发债企业所占比例最高。 www.ftchinese.com 1. Yet Mr Papandreou accepts that Greece has made itself vulnerable, as it is "the euro-zone's weakest link" . 然而，帕潘德里欧也承认希腊已经很脆弱，已成为“欧元区最薄弱的环节”。 www.bing.com 2. Pfizer was the weakest Dow component Wednesday, off 2. 3% after announcing a lower-than-expected fourth-quarter profit. Pfizer是周三表现最差的道琼斯成份股，在它宣布了低于预期的四季报利润后下跌了2. www.bing.com 3. U. S. consumer spending posted its weakest performance in seven months during April, while a measure of consumer attitudes rose. 美国消费者支出四月的表现是七个月来最低迷的，但是消费者态度有所好转。 www.voa365.com 4. Markets have already tested the ability of the weakest governments to bear the burden of their debt. 市场已经验证了虚弱的政府承担债务的能力。 www.bing.com 5. Worse, the banking systems in many countries are controlled by some of Europe's weakest banks. 更加糟糕的是，许多中东欧国家的银行体系是由欧洲一些实力最弱的银行控制的。 www.ftchinese.com 6. The weakest integration was registered between the metal and bone tissues. 最弱的一体化是注册和金属之间的骨组织。 www.syyxw.com 7. On Wednesday, he'll try his hand at guiding one of the league's weakest teams for the first time. 在周三，他都会初试引导之一职棒队首次最弱。 www.2getnews.com 8. Excessive intake of alcohol, we all know, kills off brain cells, but naturally it attacks the slowest and weakest brain cells first. 过多的摄取酒精，我们都知道，会杀死脑细胞，但自然，首先会攻杀最慢最弱的脑细胞。 blog.163.com 9. The UK's cross-ownership rules are the weakest in any industrialised country, and need strengthening. 英国的交叉持股规定是所有工业化国家中最没有力度的，必须予以加强。 www.ftchinese.com 10. This latest plunge makes sterling the weakest of the main currencies this year. 近期所产生的利率突然下滑的现象表明了今年主要流通货币的疲软。 www.bing.com 1. The weakest point for the critics of cutting girls' genitals is that it is still so prevalent where boys are concerned. 最不足以作为“切除女性外生殖器”反对者证据的例子是对男孩的处境的担忧普遍。 www.bing.com 2. I heard the gasp go through the crowd as this handsome, popular boy told us all about his weakest moment. 当这位帅气的、受欢迎的男孩告诉我们有关他的最脆弱的时刻时，我听到人群中都深吸了一口气。 www.ebigear.com 3. In contrast, countries where the downturn was deepest have the weakest recoveries. 相反地是，深陷经济危机泥潭的国家却复苏缓慢。 www.ecocn.org 4. Last week, it seemed that the show's best act had become its weakest performer. 上周，应该是演出的最佳表演看起来却成了最差的。 www.bing.com 5. Worse, Europe's weakest peripheral economies are also some of the biggest net importers (see chart 2). 更糟的是，欧洲最弱的边缘经济体同时也在最大的能源净进口国之列（见图表2）。 www.bing.com 6. Yellow Sea coastal waters of the thermocline is the strongest and weakest areas halocline. 黄海是中国近海温跃层最强而盐跃层最弱的区域。 george13901623260.blog.163.com 7. And yet today that is the weakest part of software technology. 而且仍然是软件技术的最弱部份的今天。 sushe5518.bokee.com 8. Somewhat unsurprisingly, the best performers are those sectors that were weakest before the bounce. 多少算是意料之中的是，表现最好的类股是那些反弹前表现最差的。 www.ftchinese.com 9. The colors fade from dark orange (strongest performance) to light yellow (weakest performance). 颜色是从深橙色（最佳效果）褪为淡黄色（最差效果）。 hi.baidu.com 10. The speculators would immediately have turned their attention to the banks in the next weakest link (probably Spain). 投机者会立即将目光转向处于欧元区下一最薄弱环节国家的银行（可能是西班牙）。 chinese.wsj.com 1. Currently Motorola is seen as the weakest with relatively high costs and few snazzy new models. 现在摩托罗拉被看成是是最弱的由于高成本和缺乏时尚的新品。 dictsearch.appspot.com 2. In this context, the stability of Europe's financial market is likely to depend on the weakest link in the chain. 在这种背景下，欧洲金融市场的稳定可能会依赖于这一链条上最薄弱的环节。 www.ftchinese.com 3. The market where McDonald's is weakest in Europe is not France, but Britain. 在欧洲，麦当劳最薄弱的市场不是法国，而是英国。 www.ecocn.org 4. Like any chain, a cold chain is only as strong as its weakest link. 像所有的链条一样，冷藏链是其最脆弱的一环。 www.bing.com 5. The outlook for unemployed Americans remains dim following the weakest employment report in nearly one year. 在近一年中最薄弱的就业报告后，为失业美国人的前景仍然暗淡。 www.maynet.cn 6. The preliminary GDP report released last month showed the economy grew at the weakest pace in three quarters. 上个月发布的GDP先期报告表明，日本经济的增长速度在头三个季度中非常的缓慢。 www.bing.com 7. One of the weakest aspects of China's economic development has been its failure to build its own brands. 中国经济增长最薄弱的方面之一就是一直未能建立起强有力的自主品牌。 chinese.wsj.com 8. Unfortunately the euro zone's firewall is the weakest part of the deal (see article). 只可惜，欧元区防火墙恰恰是整个计划中最薄弱的环节。 www.bing.com 9. It's the least understood of all the four fundamental forces, and the weakest. 它是在四个基本力中，我们所知最少，也是最弱的力。 www.myoops.org 10. Indeed, the bulls' weakest point is their reliance on the earnings rebound predicted by Wall Street analysts. 事实上，看多者最薄弱的一点就是他们对华尔街分析师预测的收益复苏的依赖。 www.bing.com 1. The container will load the data with the weakest lock available for the targeted database. 容器将用能被目标数据库接受的最低级锁定来装载数据。 www.ibm.com 2. Support for the war is weakest among Democrats, of whom only 36% want a surge, while 50% are opposed. 阿富汗战争在民主党人中的支持率最低，只有36%赞成增兵，却有50%的人反对。 www.ecocn.org 3. That allows the weakest members to piggyback on the negotiating clout of the strongest. 这就使得最弱的成员国能假威于谈判力量最强的成员国。 www.bing.com 4. Monk: The next Battle Card will become the weakest. 蒙克：下作战卡将成为最薄弱的。 bbs.tgbus.com 5. Indeed, America has the weakest year-on-year growth rate of the 42 economies listed in the weekly indicators of The Economist. 事实上，美国是《经济学人》每周指南上列出的42个经济体中年度增长率最低的国家。 club.topsage.com 6. The democratic governments in Kabul and Islamabad are two of the weakest anywhere. 在喀布尔和伊斯兰堡的民主政府是最弱的。 www.bing.com 7. The weakest point is security; no real effort has gone into making these programs secure against any but the most casual intruders. 最大的弱点是安全性；没有投入任何精力来保护这些程序不受最常见入侵的危害。 www.ibm.com 8. Jack has transferred to another school. I, therefore, became the weakest student in the class. 杰克已经转到另外一个学校去了，因此现在我是班上成绩最差的了。 www.dreamest.net 9. However, as we have reported before, the handsets themselves are the weakest link in BlackBerry security. 值得注意的是，我们之前已经报道过，黑莓手机本身就是安全机制中最脆弱的一环。 www.bing.com 10. With increasing talk of potential default on its sovereign debt, Ireland has become the weakest link in the euro. 但关于政府可能拖欠国债的传言越来越多，这些使得爱尔兰成为欧盟经济中最薄弱的一个环节。 www.ecocn.org 1. For the first time, Europe's leaders were openly suggesting that the euro's weakest members could be cast out. 第一次有欧洲领导人坦率地提出，欧元区实力最弱的成员国有可能被赶出去。 chinese.wsj.com 2. Jack has transferred to another school. I, therefore, became the weakest student in the. 杰克已经转到另外一个学校去了，因此现在我是班上成绩最差的了。参考答案。 www.12edu.cn 3. He does get exasperated by the lapses and his impact has been at its weakest in the defence. 他确实被球队的失误所激怒并且他的影响力在防守上没有取得应有的效果。 www.bing.com 4. Yao Ming said when he was asked about the weakest point of Houston Rockets. 当被问起他认为火箭队最弱的环节是哪个的时候。 club.sohu.com 5. But any chain is only as strong as its weakest link. 但任何链条的强度都取决于它最薄弱的一环。 www.ftchinese.com 6. The weakest Treasury proposal is one that gives the government the power to seize large financial firms it deems systemically dangerous. 财政部提出的最没有说服力的建议是让政府有权接管其认为存在系统性危险的大金融公司。 www.bing.com 7. In the corrosive media, the alkali resistance of anodic oxide film is weakest in the acid and salt resistance. 在腐蚀介质中阳极氧化膜的耐碱性明显弱于耐盐性、耐酸性； www.fabiao.net 8. China is a big toy manufacture country, but the toy industry is still the weakest link of industry chain in the world toy industry. 我国虽是玩具制造大国，但玩具产业一直处于世界玩具产业价值链的最薄弱环节。 lib.cqvip.com 9. that ' s one area of the earth where gravity is weakest , thanks to the deep mid - indian basin. 那里属于深陷的中印度洋盆地，是地球重力最弱的地区。 www.ichacha.net 10. But the simple truth is that our chain of necessary and desired enforcement is only as strong as its weakest link. 但一个简单的道理是，我们需要和期望的执法链条强不过最薄弱的环节。 www.putclub.com 1. 'Housing and labor markets have been the weakest links, ' the IMF said. IMF说，住房和劳动力市场一直是复苏力度最弱的两个领域。 chinese.wsj.com 2. China reported the weakest employment outlook of Asia-Pacific countries. 中国的就业前景为亚太地区最弱。 www.ftchinese.com 3. An estimate is only as good is its weakest link, which usually resides in the requirements it is based on. 评估的精度与它最弱的那一项相当，通常是作为评估基础的需求。 www.ibm.com 4. In short, the weakest Link in the cash machine networks is one few people imagined until 2007: the banks themselves. 简而言之，提款机网络中最脆弱的一环是银行本身，这一点恐怕2007年以前很少有人能想到。 www.ftchinese.com 5. If elected, it is already clear that either of them will be the weakest and most ineffectual vice president in modern history. 如果当选，他们将成为美国现代史上最软弱无能的副总统。 www.318w.com 6. The weakest player on the team proved to be the hero. 队中最弱的选手结果成为英雄。 lyle.myrice.com 7. Rather, the weakest firms go out of business , with their healthy parts being taken over, or pushed aside by better run institutions. 恰恰相反，最弱的公司将倒闭，它们的健康部分或被接管，或被运营更佳的机构推到一边。 dictsearch.appspot.com 8. Sometimes the strongest cravings for food happen when you're at your weakest point emotionally. 有时，当人情感最脆弱的时候就会对食物产生最强烈的渴望。 www.bing.com 9. Excluding autos, retail sales were flat last month, the weakest reading since last July. 6月扣除汽车的零售销售持平，为去年7月以来最差表现.（完） cn.reuters.com 10. 'A chain is no stronger than its weakest link. ' 链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。 blog.sina.com.cn 1. Capital spending by firms also drooped, with house building still the weakest link. 公司的资本性支出也在下降，住房仍然是最脆弱的一环。 www.bing.com 2. Consumer goods and services, on the other hand, saw one of its weakest quarters since the recovery. 但是另一方面，消费品行业及服务行业正在面对自美国经济复苏以来最低迷的季度之一。 dongxi.net 3. It(American imperialism) is the strongest in history and also the weakest in history. 它（美帝国主义）在历史上是最强的，也是最弱的。 qu68.com 4. The weakest part of the package is the financial element. G20峰会出台的方案中，最薄弱的环节在于金融部分。 www.ftchinese.com 5. The chain is no stronger than its weakest link. 铁链的强度是由最薄弱的环节决定的。 www.eyae.net 6. A chain is no stronger than its weakest lining. 链条的韧度不会比最弱的一环更强。 dictsearch.appspot.com 7. A currency union is as strong as its weakest link, which in the eurozone's case is Greece. 一个货币联盟的强度取决于它最薄弱的一环，而对于欧元区而言，这一环就是希腊。 www.ftchinese.com 8. Wenzhou's housing sector is now the weakest in the country, with prices falling 1. 4 per cent in September month on month. 目前中国各地最疲软的住房市场非温州莫属，9月份这里的房价环比下降1. www.ftchinese.com 9. Such people cannot be trusted because they'll violate their proclaimed values with the weakest of excuses. 这样的人不值得相信，他们会以最烂的借口去违反他们所赞扬的价值观念。 www.bing.com 10. that the hair is at its weakest when it is wet. 你必须记住头发在湿漉的时候是最脆弱的。 www.kekenet.com 1. On Oracle databases, the weakest lock is an update lock. 在Oracle数据库上，最弱的锁是更新锁。 www.ibm.com 2. The strength of the chain is in the weakest link. 锁链的强度取决于它最弱的一环。 zhanglei.iblog.cn 3. Yet golf course designers are usually weakest when it comes to aspects of civil engineering. 但是当高尔夫设计师遭遇土木工程方面的挑战时总是显得很脆弱。 www.igolfyou.cn 4. But ironically, it is in Berlin that the divide is weakest. 但具有讽刺意味的是，这种心理隔阂在柏林却体现得最为淡漠。 www.ftchinese.com 5. he is the weakest class in close - combat , and also generally weaker than the others at low levels , but godlike at high levels. 在近战中他是最弱的，并且他在低等级上通常都弱于其他职业，但在高等级上是近乎于神的存在。 www.ichacha.net 6. Using the best available crypto on the weakest platform on the planet won't buy you much security! 在世界上最脆弱的平台上使用最好的加密也不会给您带来多少安全性。 www.ibm.com 7. This, however, will result in the weakest, if any, trademark protection. 不过，这将导致在最弱的，如有的话，商标保护。 zhidao.baidu.com 8. MDA content of Shan 229 is the least. It means Shan 229 has the weakest membrane lipid peroxidation and the slowest leaf senescence. 整个灌浆期间陕229的丙二醛含量最少，膜质过氧化程度最低，叶片衰老程度最慢。 dictsearch.appspot.com 9. A chain is no stronger than its weakest rink. 链子的强度取决于它的最薄弱环节。 bbs.ebigear.com 10. However, of the four fundamental forces, gravity is by far the weakest, and it took until 2002 before gravity's quantum nature was proven. 然而，四种基本力中，引力是至今发现最弱的一个。而且直到2002年，引力的量子特性才被证明。 www.bing.com 1. Even in their weakest sports, there were breakthroughs. 就算是最弱的项目，也有不少突破。 www.ebigear.com 2. The World Bank president said "a rush to the exits could leave the weakest behind in the burning house. " 佐利克表示：“匆忙撤离，可能会把弱者丢在着火的房子里。” www.ftchinese.com 3. Cleavage occurs on planes where the atomic bonding forces are weakest; for example, galena cleaves parallel to all faces of a cube. 解理产生于结合力最弱的平面上，如方铅矿可以平行于立方体的所有晶面劈开。 www.tdict.com 4. Previously history was his weakest subject, but it is a subject which interests Mr Zhao and they often discuss. 以前，历史是他最弱的一科，但是赵大爷却对它很感兴趣，他们常常谈论。 en.ruiwen.com 5. According to new figures, stores are facing a Christmas crisis with the weakest High Street trading for six months. 根据最新数据，英国商店正面临圣诞危机，商业街贸易额处于近半年以来的最低谷。 www.chinadaily.com.cn 6. Also, is weakest in that person, you can be take pity on, will be each other future that person. 还有，在那个人最软弱的时候，你会怜惜的，才是彼此将来的那个人。 blog.sina.com.cn 7. My supreme promise is to honour women, protect the weakest and to govern for all. 我的最高承诺就是，荣耀妇女，保护弱小，执政为民。 www.ecocn.org 8. Let's see if it can catch any skipping word: A chain only as strong as its weakest link. 让我们看看它是否能捕捉到任何被略过的词：一环薄弱，全局必败。 www.yappr.cn 9. The weakest schools are concentrated in our poorest towns and cities, and we are plummeting down the international education league tables. 最差的学校主要集中在我们最贫困的城镇和城市，这使我们在国际教育排名表中也直线下滑。 www.bing.com 10. If we focus on a breakthrough, it will find the weakest link in the chain that still holds this worn out paradigm together. 如果我们把精神放在突破上，它就会自己在依旧存在蛀虫的旧实相链条中找到突破口。 blog.sina.com.cn 1. Stocks turned lower shortly after the opening after a survey showed U. S. consumer confidence at its weakest point in 26 years in April. 开盘后不久大盘下跌，之前的一份调查显示4月美国消费者信心处于26年以来最弱水准。 cn.reuters.com 2. Security is a chain; it's only as secure as the weakest link. 安全是个链条；它不仅仅是安全中最薄弱的某个环节。 www.ibm.com 3. The markets are attacking Greece, its weakest member. 共同市场开始打击它最羸弱的成员，希腊。 www.ecocn.org 4. But in the current teaching practice, it is the weakest link in this reflective learning. 但在目前的教学实践中，最薄弱的正是反思性学习这一环节。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. With compound movements, you're only as strong as your weakest link. 所以，在混合运动下，你最多只是跟最弱的一环那样强壮。 www.bing.com 6. Weakest defense. Build only as cannon fodder or if you have too much metal. Average defense against small fighters. 最弱的防御。只有当你有很多金属或是要造炮灰的时候才盖它们。对抗轻歼的表现普普。 blog.sina.com.cn 7. This sounds inconsequential, but it makes the Chinese currency its weakest against the dollar since June 12. 看起来这无足轻重，但它意味着人民币兑美元汇率跌至6月12日以来的最低点。 www.ftchinese.com 8. S& P defines weakest links as borrowers with junk bonds with ratings of B minus or lower and at risk of further downgrades. 标普将“最薄弱环节”定义为持有垃圾债券、评级在B-或B-以下、并有可能进一步降级的负债公司。 www.ftchinese.com 9. A 3D game, in which you get to fly through and destroy huge superstructures by destroying their weakest points. 一3D游戏，您在其中获得飞行通过并摧毁庞大的上层建筑，摧毁了他们的最弱的点。 xtdownload.com 10. They encourage internal competition as the way to weed out the weakest. 他们鼓励内部竞争，从而淘汰组织的残兵败将。 wenwen.soso.com 1. You have been told that, even like a chain, you are as weak as your weakest link. 你们被告知，即便是一条铁链，你们也脆弱的像最弱的一环。 blog.sina.com.cn 2. The weakest army as far as I am concerned was the Italian army. 据我所知，最弱的陆军无疑是意呆利。 www.miltt.com 3. The English majors' writing course is the weakest link in the professional teaching process. 民族高校英语专业写作课程是专业教学中最薄弱的环节。 www.dictall.com 4. Volcanic eruptions are measured on the Volcanic Explosivity Index, which goes from 0 (weakest) to 8 (strongest). 火山爆发用来衡量，这个指数从0（最弱）到8（最强）。 www.bing.com 5. Curve railway is the weakest section in railroad. 曲线轨道是铁路线路的薄弱处所。 www.chemyq.com 6. We must change this situation: Reading is the weakest point for Chinese students. 我们要改变这种状况：中国学生在阅读上失分最多。 blog.163.com 7. She to me is the physical weakest link. 我觉得她是体能上最弱的一环。 www.b2b99.com 8. The boot loader is perhaps the weakest link in the Linux GPT chain. 引导装载程序也许是LinuxGPT链中最薄弱的一环。 www.ibm.com 9. Ten days ago, the IMF cut its world-growth estimate for this year to 0. 5 percent, the weakest pace since World War II. 10天前，IMF将世界增长预估下调至0.5%，这是自二战以来最慢的增速。 www.bing.com 10. The report contributed to the dollar's recent woes, helping push it to $1. 5064 to the euro, its weakest level in 14 months. 文章加强了美元近期的颓势，使它兑欧元的汇率降至14个月以来的最低水平1.5064美元。 cn.wsj.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。