单词 | weaker |
释义 | weaker是weak的比较级
比较级:weaker 最高级:weakest 例句释义: 柔弱的,有病的,无力的,不充分的,较弱的,弱者,虚弱 1. "We have seen IPO performance get weaker and weaker over at least a year, and participation in IPOs fall off further and further. " “我们看到,至少一年以来,IPO的表现越来越弱,投资者对IPO的参与水平不断下降。” www.ftchinese.com 2. But the bank says, for investors with a weaker stomach, there are still selected opportunities among the large-cap names. 但是银行表示,大盘股中仍然有不错的机会供胃口不大的投资商选择。 www.bing.com 3. The next year or two will doubtless see mergers and takeovers. Some of the weaker manufacturers will die. 今后一两年,企业间的兼并和收购将不可避免,一些弱小的制造商将会消亡。 www.ecocn.org 4. They can probe for flaws in a cryptographic algorithm before maliciously modifying them to turn a strong encryption into a weaker one. 他们可以寻找密码算法中的缺陷,然后恶意修改它们,让强的加密算法变弱。 www.ibm.com 5. Another essential condition for a weak army fighting a strong one is to pick out the enemy's weaker units for attack. 弱军对于强军作战的再一个必要条件,就是拣弱的打。 www.jukuu.com 6. But any export surge mightn't be big enough -- or at least come quickly enough -- to outweigh the potential downsides of a weaker currency. 但对于抵消美元走软的负面影响来说,出口的增长可能不够大,或至少是不够快。 c.wsj.com 7. Unfortunately, popularity was one of the weaker sides of Olympic archery. 不幸的是,奥运会射箭比赛在当时的人气是很差的。 zhidao.baidu.com 8. Women are also protected by effective laws and are no longer the weaker sex. The sense of dignity is real, not just a notion. 健全的法律保护女性,她们不再是弱者,尊严是实实在在的。 www.enfamily.cn 9. What he discovered was that lung capacity in these children was far weaker than in those kids who live at least 1500 meters away. 他发现这些孩子的肺容量远远低于那些在1500米以外居住的孩子。 blog.hjenglish.com 10. But weaker banks have been the most reluctant to come clean: public data on their holdings are a year out of date. 不过实力较弱的银行最反感这种全盘曝光的方式:他们持有债券的公开信息还是一年前的过时信息。 www.ecocn.org 1. Since the 1920s, the presidential power had begun to expand and the congressional power had become weaker relatively. 20世纪20年代开始,总统权力不断扩大,国会权力日趋相对弱化。 www.juhe8.com 2. "I liked to pick on people who were weaker than me, kids who obviously would grow up to be sissies, " he said. “我就爱找比我弱的人的茬儿,作弄那些娘娘腔,”他说。 www.bing.com 3. At once he began to shorten sail, to invest only in the soundest securities, and to convert all his weaker ones into cash. 他马上开始收缩资金,只投资在最可靠的证券上,并把他所有比较不可靠的证券都变成了现金。 dictsearch.appspot.com 4. The other school, to which Reagan belonged, sensed that communism was weaker than it looked and that the cold war would die with it. 而另一学派则认为,共产主义外强中干,会随着冷战结束而消亡,里根总统是这一学派的忠实拥护者。 www.yinghanhuyi.com 5. The base metals division overtook the metallurgical coal division, which had a strong performance in 2009 but a far weaker one this time. 贱金属部门的表现强于炼焦煤部门,后者2009财年表现强劲,但今年远为逊色。 www.ftchinese.com 6. But a weaker dollar need not push up prices elsewhere, as long as policymakers outside America do not try to follow the dollar down. 只要其他国家的决策者不想尝试跟随美元的贬值,美元走弱不会抬高其他地方的物价。 www.ecocn.org 7. A combination of a strong directional light and a weaker ambient light gives a natural-looking appearance to your scene. 由强方向性光源和较弱的环境光源组合在一起可以为你的场景提供一种自然的感观。 www.bing.com 8. In the weaker sense of the term, social computing has to do with supporting any sort of social behavior in or through computational systems. 在弱意义上的,社会的计算是与支持任何类型的社会行为的或通过计算系统。 www.baike.com 9. Moreover, the intensity of UV emission is relatively weaker compared with that of visible emission. 通常,与可见光发射强度相比,紫外发射的强度相对较弱。 www.fabiao.net 10. Market makers in eurozone government bonds said the market was no longer functioning for the weaker economies of Portugal, Spain and Greece. 欧元区国债市场的做市商表示,葡萄牙、西班牙和希腊等欧元区较弱经济体的国债市场已不再运转。 www.ftchinese.com 1. Blue water like a huge curtain cloth, the gloomy the sun's rays block on the sea, as "curtain cloth" grew thicker, the light is weaker. 碧蓝的海水像一块巨大的窗帘布,把阴沉的太阳光线挡在海面上,随着“窗帘布”越来越厚,光线也越来越弱。 en.cnxianzai.com 2. got out to that part where the limb of the tree was weaker, "Ha, " says he to us, "now you see me teach the bear dance" . 等到熊爬到树枝比较软和的地方,“哈,”他向我们说,“现在,你看我教给熊跳舞。” www.jukuu.com 3. In a strange inversion of the crisis to date, the new bail-out plan seems to have helped the weaker peripherals and hurt the stronger ones. 至今为止,在危机奇怪的倒置中,新的救助方案计划似乎已经帮助更弱的外围而且打击了较强的。 www.ecocn.org 4. Just six months later the company issued a weaker-than-expected forecast that in hindsight was the end of its red-hot growth phase. 但仅仅6个月之后,eBay就发布了弱于预期的业绩预期,现在看到,那标志着eBay强劲增长阶段的结束。 www.ebigear.com 5. You're even weaker than I thought. Get out of the way! 你比我想的还懦弱,给我让开 blog.sina.com.cn 6. The sensible goal of a more balanced world economy is entirely consistent with a weaker dollar and a stronger euro. 让全球经济变得更为均衡这一明智目标,与美元走软、欧元走强完全相符。 www.ftchinese.com 7. To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse. 要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色,想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。 www.ecocn.org 8. The dollar is only slightly weaker against the euro when compared to a year ago, just as the financial crisis hit full stride. 美元兑欧元较去年同期只是小幅走软,当时金融危机正全面展开。 www.bing.com 9. Treasury bonds were weaker and yields rose as investors cut safe-haven positions built up in case of a drawn-out election. 国债出现下跌,收益率上升,原因是投资者削减避险头寸,这些头寸是此前投资者为防止出现旷日持久的选战而建立的。 www.lifeindl.com 10. The case for defending the dollar as the nominal anchor of the international economy has therefore never been weaker. 支持以美元作为全球经济名义锚定的论据,从未如此薄弱。 www.ftchinese.com 1. This works right up to the point where government debt itself hits crisis, as it already has in the eurozone's weaker countries. 在政府债务自身遭遇危机之前,这些政策会一直奏效,就像在欧元区较弱国家发生的那样。 www.ftchinese.com 2. Ganymede tried to recollect that it was a man's duty to comfort and console a woman, the weaker vessel. 盖尼末德又拼命记起男人有责任安慰劝解女人。 3. I said: " there is nothing weaker than water, and the assault fortified positions to win the mo. " 老子说:“天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜。” www.cnqr.org 4. How much the weaker trend across Europe owes to the credit squeeze is not clear. 信贷紧缩在欧洲各国房价下跌趋势中扮演的角色尚不得而知。 www.ecocn.org 5. The only way Kim can leverage his weaker military power is by making his opponents believe he may be crazy enough to launch a war anyway. 金正日若想扭转朝鲜虚弱的军事地位,只能让对手相信,他真有可能疯狂到发动战争的程度。 cn.reuters.com 6. At the moment, brokers are trying to rein back the funding they provide to the smaller and weaker hedge funds. 这时,机构经纪会收回他们提供给较小,较弱的对冲基金的贷款。 www.ecocn.org 7. But if it does not, the resulting lack of global aggregate demand relative to supply will lead to a weaker recovery of global growth. 否则,相对于供给的全球总体需求缺失将导致全球经济增长更为乏力。 www.bing.com 8. Finally, the eurozone is moving towards fiscal tightening, with the offset, at least for the moment, of a weaker exchange rate. 最后,欧元区逐渐转向财政紧缩,至少就目前而言,它抵消了欧元汇率下跌的影响。 www.ftchinese.com 9. "In the long term, economic restructuring requires market competition" and the elimination of weaker players, he said. 他表示,“长期来看,经济结构调整需要市场竞争”和淘汰落后。 www.ftchinese.com 10. At the bottom lies the failure of the state to protect the weaker and poorer against the stronger and richer, she said. 她说,说到底,是国家未能保护弱者贫者不受强者富者的欺凌。 cn.nytimes.com 1. Under funding constraints, the bullwhip effect is still obvious although it tends to be weaker than it is in the normal situation. 在不同资金约束下,供应链尽管仍表现出牛鞭效应,但其效果却比资金不受限的情况要弱。 www.ceps.com.tw 2. Depends on compared to who. Stronger than horses, but a little weaker than dinosaurs. None of other diseases. 那就要看和谁比了,和马比要强些,和恐龙比可能要略差一点。其它毛病一概没有。 wenwen.soso.com 3. The business environment in the fourth quarter would be weaker due to seasonal factors, the company said. 该公司同时表示,由于季节性因素,第四季度的商业环境将较为疲弱。 www.aj-edu.com 4. Much of the deterioration in electricity output can be attributed to weaker demand in Southern China, which has a strong export focus. 发电量数据的恶化大部分是因为中国南方的疲弱需求,南方是强大的出口中心。 www.bing.com 5. Bernanke said the debt crisis in Europe, which has rattled Wall Street, played a role in the Fed's "somewhat weaker outlook. " 伯南克表示,使华尔街为之震动的欧洲债务危机,在美联储调低增长前景中起到重要作用。 www.bing.com 6. Now that the sun was on the wane some of its impact was gone, and while the air was hot, the hammering rays were weaker. 现在太阳西落了,已经失去了几分威力,空气虽然还是热辣辣的,那炙肤的光线却微弱一些了。 dict.veduchina.com 7. Cor. 12: 22 But much rather the members of the body which seem to be weaker are necessary. 林前十二22不但如此,身上肢体似乎较为软弱的,更是不可少的; edu.china.com 8. Barnes says some Republicans now believe Obama would be a weaker opponent than Clinton in the general election. 他说,某些共和党人如今还认为,和克林顿相比,奥巴马是位更弱的对手。 www.ebigear.com 9. Physical demand was also weaker on the international market with the cotton yarn trade slowing down in Asia. 国际市场现货需求也显疲软,同时还亚洲棉纱纱线贸易疲软。 www.168tex.com 10. When someone talks about a David and Goliath, he means that a smaller, or weaker, person is trying to fight a very large and strong enemy. 当某人谈到大卫和歌利亚,他的意思是一个小个的人,或弱者正在打败一个非常高大和强壮的敌人。 blog.sina.com.cn 1. The heritage business is riding the coat-tails of a general boom in domestic tourism, a result of the recession and a weaker pound. 古迹游是借着英国本土旅游普遍繁荣的东风扶摇直上的,而本土旅游的繁荣是由经济衰退和英镑疲软引起的。 www.yinghanhuyi.com 2. The price of many commodities continued to soar, in part because of the prospect of a weaker dollar. 许多商品的价格持续走高,部分是因为美元走弱渐成趋势。 www.ecocn.org 3. In countries with floating currencies, looser monetary policy often (though not always) results in a weaker exchange rate. 在实行浮动利率国家,宽松的货币政策(虽然不总是)导致更低的外汇汇率。 blog.sina.com.cn 4. This argument looks weaker. The Norwegians and New Zealanders seem to have persuaded the financial markets that they are making no promises. 这点争论看起来不那么激烈,挪威人和新西兰人似乎在使金融市场相信他们并未作任何承诺。 www.ecocn.org 5. With more seats and a weaker leader than its predecessor, the next government may look stronger on paper than it is in practice. 相较于前一任,职位更多而领导人更弱势,下一届政府可能只是看似强大的纸老虎。 www.ecocn.org 6. In a broad sense , the international position of a country's currency will be weaker if it is persistently losing reserves . 从广义上讲,如果某一国家不断丧失其储备资产,这个国家的货币的国际地位就会削弱。 www.bing.com 7. Commodities are having another one of their bad days today, not even able to enjoy a weaker dollar, as risk appetite wavers. 周三,大宗商品市场又碰上了倒霉的一天。由于市场的风险偏好摇摆不定,大宗商品甚至不能从美元走软中获益。 chinese.wsj.com 8. Yet even with a prominent official calling for a weaker euro, it's far from clear that markets will be in any hurry to comply. 即便是这样一位著名官员呼吁欧元贬值,但目前并不清楚市场是否会迅速应这种呼吁。 www.bing.com 9. Of course, LeBron had a much weaker supporting cast, so you can't blame him for winning fewer games. 显然,詹姆斯身边的球员更弱一些,所以你不能责备詹姆斯的战绩差一些。 wenwen.soso.com 10. These weaker associations did not meet the strict criteria necessary in this type of study to achieve statistical significance. 在对这一类型的研究数据进行统计学分析后发现,这种较弱的相关性并不符合严密的标准需求。 blog.sina.com.cn 1. Of most concern, many students say that websites provide better resources and support in the lead-up to exams than their weaker teachers. 最受人关注的是,许多学生说,在准备考试时网络能比那些不太称职的教师提供更好的资源和支持。 www.zftrans.com 2. This irregular breath, disturbs the flow of energy to the weaker organs, and take the form of diseases. 不规则或者不稳定的呼吸扰乱了体内较弱器官的能量供应,造成这个较弱的器官产生病变。 blog.sina.com.cn 3. China's export sector might be weaker than you think. 中国出口业的状况可能比你想的还要差。 chinese.wsj.com 4. The U. S. is a net debtor with an aging population, weaker economic growth and risks of continued monetization of the fiscal deficit. 美国由于人口老龄化,微弱的经济成长以及继续的货币铸造引发的财政赤字风险将成为一个净债务国。 www.bing.com 5. ECB President Jean-Claude Trichet said Fed policy actions do not suggest the United States was actively seeking a weaker dollar. 欧洲央行总裁特里谢表示,美联储的举动不代表美国正积极寻求令美元走软。 cn.reuters.com 6. The breakage of the inner ring of the bottom die of centrifugal cast aluminium die is easily produced due to heat fatigue when it is weaker. 离心铸铝模下模内环部分较薄弱时,由于热疲劳很容易产生裂纹,因此应采用组合结构,延长模具使用寿命。 www.dictall.com 7. I do not believe at all that the Premier League has become weaker. 我一点都不相信英超联赛变差了。 bbs.arsenal.com.cn 8. As the old lady's voice grew weaker, the solicitor inclined forward in an attempt to catch her last words. 老太太的声音愈来愈微弱,律师向前欠着身子,试图听清她的临终遗言。 www.websaru.com 9. But in one sphere most of Europe has lagged behind: that of crystallising losses and recapitalizing weaker institutions. 但有一个领域多数欧洲国家都落在了后面:那就是明确亏损状况和调整实力较弱机构的资本结构。 www.ftchinese.com 10. It is China's smaller banks, with a weaker deposit base, that are the main buyers in the money market. 而存款基础薄弱的中小银行正是货币市场中的主要买家。 chinese.wsj.com 1. But if you think the force is powerful, you're wrong You see. gravity, it's weaker than weak! 如果你认为武力可以征服一切,那你就错了,你看地球引力越来越弱。 www.yappr.cn 2. The general trend was down too, with declines in freedom of expression and association, and a weaker rule of law. 总趋势也下降,包括表达自由、结社自由,还有更无力的法规。 www.ecocn.org 3. So far, the biggest and fittest companies are often flexing their financial muscle, benefiting at the expense of smaller and weaker ones. 到目前为止,最强、最大的公司经常以更弱、更小公司为代价壮大自己的财力。 www.bing.com 4. The heart tries to cope by dilating the chambers even more. Over time, the heart becomes weaker and heart failure can occur. 接着心脏会进一步扩张腔室以应对这个问题,这会导致心脏更加衰弱甚至可能发生心力衰竭。 dictsearch.appspot.com 5. Furthermore, we're likely to see widespread bank consolidation as weaker players go under or get nationalized. 另外,在弱小的主体破产和国有化的同时,我们有可能会看到大规模的银行合并。 web.worldbank.org 6. Some investors may not be well prepared for the weaker economic data that are likely to begin trickling out of China in coming months. 未来几个月中国很可能会陆续出炉疲弱的经济数据,这可能会出乎一些投资者的意料。 www.voa365.com 7. Is the Cabal getting weaker and weaker now and hopefully will not be able to interfere with the probabilities now? 阴谋集团现在变得越来越弱,希望他们现在不再会干涉这些可能事件的发生? blog.sina.com.cn 8. Hamasaki said the weaker outlooks from the shipping firms was not a big surprise considering lacklustre market conditions in April-June. Hamasaki称,鉴于4-6月迟滞的市场环境,船运企业财测不佳也并非出人意料。 cn.reuters.com 9. The days are gone when women could be referred to as the weaker sex without causing trouble. 称女人为弱者而不会惹上麻烦的日子,已经一去不复返了。 www.jukuu.com 10. PTA afternoon there was a slight rebound, but is still not back to fill empty gaps, weaker still. PTA午后略有回升,但仍未回补跳空缺口,弱势依然。 www.texclo.net 1. Uh huh . Your right foot is weaker than your left. Now, let me orient you to the hospital. 喔恩。你的右脚比你左脚虚弱。现在,让我使你熟悉医院一下。 dictsearch.appspot.com 2. Only after the next economic downturn will it become clear whether the tighter rules have made American capitalism stronger or weaker. 只有在下一轮的经济衰退期结束后,严苛的制度是促使了还是削弱了美国的资本主义经济才会情势明朗。 www.ecocn.org 3. The more important point, he added, was that the economy remained very weak, and weaker than people had expected. 他还说:最重要的一点,是经济一直保持非常疲软的状态,比人们目前所认为的还要疲软。 www.bing.com 4. Similarly, if the weaker dollar takes pressure off sterling, the Bank of England may be more willing to ease again. 类似地,一旦更疲软的美元消除了对英镑的压力,英格兰银行也更有意愿再度放宽信贷。 www.ecocn.org 5. Studies show that "bad pals" can be a bad influence particularly if your child has a weaker relationship with a parent or a flimsy identity. 研究表明如果你的孩子同父母的关系不太和谐或者容易被别人带坏,那么“不好的伙伴”会对他有不良的影响。 www.elanso.com 6. I had been struggling with a weaker pulse, anxiety, weakness, and blood sugar issues, which made me hungry all the time. 我一直在挣扎较弱的脉搏,焦虑,虚弱,和血糖的问题,这让我饿的时间。 www.vvcha.cn 7. Moreover, previous attempts to show a link have come up with a much weaker correlation between the two phenomena. 而且,之前试图寻找两者间联系的尝试发现它们之间的相关性非常薄弱。 www.ecocn.org 8. Do not ship items on pallets made of weaker materials like cardboard or particle board. 不要船舶物品制成的托盘较弱材料,如纸板或刨花板。 zhidao.baidu.com 9. During a conference call, Gladden said the back-to-school shopping season has also been "a little weaker than we would have expected. " 在电话会议期间,格莱登说开学购物季节也是“比我们预期的稍弱”。 www.aitrans.net 10. During the monsoon onset period, the westerly jet becomes weaker due to its moving away from Gaize to the north. 季风爆发阶段西风急流逐渐离开改则地区并向高原北部移动,在该地区表现为减弱。 www.dqkxqk.ac.cn 1. The further apart and the lighter two objects are, the weaker is the pull of gravity between them. l牛顿指出,两个物体距离越远、质量越小,他们之间的引力也越弱。 www.bing.com 2. She was diseased with abdominalgia with blood stasis since she labored the child and was not cured so that she became more and more weaker. 张氏的病是孩子出世时,留下的瘀血腹痛之疾,一直未能治愈,以致体质越来越虚弱。 www.suiniyi.com 3. Because as much as the student, you know lots of people think students has is more like weaker side, teacher is the power side, isn't it. 因为很多学生,你知道,很多人认为学生会是比较弱的一方,老师是比较强的一边。 bbs.jiarongsi.com 4. The weaker dollar in recent weeks has driven commodity prices higher and made stocks more attractive as well. 近几周来,美元汇率一路下滑,导致大宗商品价格上涨,同时让股市对投资者更具有吸引力。 www.bing.com 5. Put the tip of your tongue against the upper gum, pronounce with weaker breath breaking through the obstruction. 舌尖抵住上齿龈,较弱的气流突破阻碍而发声。 www.learningchinese.org 6. As she said "we turned and walked away, step by step, looking back now has not see each other. . . " more and more far, blurring the weaker. 就像她说的“我们彼此转过身,一步一步的走远,现在回头看看已经看不清对方了……”越来越远,越来越模糊,越来越淡了。 english.31931.cn 7. It was encouraging this week to hear Ms Merkel talk about the competitiveness problems in the weaker eurozone economies. 本周,默克尔谈到了欧元区较弱经济体的竞争力问题,这令人鼓舞。 www.ftchinese.com 8. Some human rights groups said the initiative's code of conduct was weaker than they would have liked. 一些人权组织表示倡议的行为准则低于他们期望的标准。 www.bing.com 9. And some legal scholars have said the ban reflects an attitude of discrimination by the majority against weaker people. 一些法律学者说禁止反映了大众歧视弱者的态度。 bbs.newacad.com 10. The weaker ones were beginning to have the sour flat taste of fatigue. 体力差些的已经渐渐尝到力不从心的苦楚了。 1. He added that the firm had also been hit by the weaker value of the pound increasing the cost of its imports from East Asia. 他还说由于英镑的贬值增加了与东亚进口贸易的成本,使得公司遭受打击。 blog.hjenglish.com 2. There was great weeping in his palace as he grew weaker until he could hardly move. 当他愈来愈虚弱直到几乎不能动弹的时候,宫内充满了悲泣的声音。 club.topsage.com 3. Temperatures during the Archean were at least as high as they are today, despite the weaker sun, he says. 他说,尽管当时的阳光较弱,太古代期间的温度至少跟现在一样高。 huzhangao.blog.163.com 4. Analyst Tilford says whether Britain and others will be weaker for opting out of the fiscal pact depends on what happens to the eurozone. 分析人士蒂尔福德说,英国和其他国家是否参加这项财政协议,取决于欧元区今后的局势。 www.hxen.com 5. The company will want to put strong resources into its more profitable businesses and phase down or drop its weaker ones. 公司想要把资源投向更获利的业务,撤出其不获利或较弱的业务。 jingyue.bokee.com 6. But he also said the crisis could "accelerate our growth-drive" as weaker local rivals failed. 但他同时表示,由于较为弱小的当地竞争对手破产,这场危机可能会“加速推动我们的增长”。 www.ftchinese.com 7. If the word has become weak at conveying big corporate messages, it has become even weaker at conveying small ones. 如果文字在传递大型公司信息上变得无力,那在传递小型公司时就更无力了。 www.ecocn.org 8. Then his loyal heart seemed to cry out on his weaker self for its treachery. 这时,他那颗忠贞的心,似乎在大声谴责他那个软弱的自我的背叛。 www.bing.com 9. For them to say that I got weaker and weaker, or that I didn't have energy, you can clearly see that that wasn't true. 那些评婊们说我越来越弱,还说我没活力的话,很显然看出不是事实。 tieba.baidu.com 10. All the staff would never underestimate our own capabilities, since the stick is not necessarily weaker than the needlepoint. 我们高峰人从不因为自身之小而妄自菲薄,因为木棒未必强于针尖。 www.chinafastener.biz 1. A weaker number would be bullish dollar as it would reaffirm the plight of the risk adverse. 表现不佳的数据将利好美元,因为这些数据再次强调了风险情绪发生逆转所面临的困境。 blog.sina.com.cn 2. Kids who grow up in a tough neighborhood become weaker, not stronger. 在艰难的环境中长大的孩子们变得更弱,而不是更强。 www.bing.com 3. Ms Romer said the latest economic data were encouraging, following a weaker patch a month ago. 罗默表示,一个月前的数据比较疲软,而最新数据则令人鼓舞。 www.ftchinese.com 4. The one good thing about it getting steadily weaker was that it wasn't so loud any more. 不过,它越来越虚弱,哭喊声也就不再那么尖利了,这倒是一件好事。 www.bing.com 5. Other data may show the trade deficit narrowed in September as a weaker dollar boosted U. S. exports and made imported goods more expensive. 其他数据显示,美国9月份贸易赤字有所减少,主要是因为美元走软,推动美国出口,提高了进口商品价格。 www.bing.com 6. The ions bonding strength in TNA is weaker than that of TATB due to the small difference among the distance between ions in TNA and TATB. 由于TNA和TATB中离子之间的距离差异也很小,所以,TNA分子中的离子键强度比TATB分子中弱。 www.juhe8.com 7. People with strong personalities should be very careful haw they exercise their influence over weaker people. 有个性的人须特别注意自身对软弱者所造成的影响。 www.hotdic.com 8. And large companies are most able to benefit from overseas growth and a weaker dollar (more on that below). 大公司最能从海外增长和美元走软中捞得好处(更多分析见下)。 c.wsj.com 9. A run on Greek banks is possible. So is a "sudden stop" of capital to other weaker euro-zone countries. 通过希腊银行可以,对欧元区其他脆弱经济体“急停”输出资本也行。 www.bing.com 10. Economists agree that the euro is weaker against other major currencies than the German deutsche mark would be. 经济学家认为与其他主要的货币币种相比,欧元不如德国马克坚挺。 club.topsage.com 1. Finally it calmed down, and now the wind became weaker. 终于叶子安静下来,现在风开始小了。 appleshow.cc 2. When you started lifting weights in high school gym class you were one of the weaker kids. 在高中开始练习举重的时候,你是其中一个弱者。 www.bing.com 3. "With these effects all now gone, the weaker underlying picture is revealed, " he said. “现在这些效应都已经消失,较为疲软的根本形势便显现了出来,”他表示。 www.ftchinese.com 4. A weaker dollar helps American exporters. But it means Americans have to pay more for imports and for travel to other countries. 相对疲软的美元帮助了美国出口商。但是,这同时意味着美国人需要付出更多钱购买进口商品和到其他国家旅游。 blog.hjenglish.com 5. Depositors would rush to get their savings out of the country to preempt a forced conversion to a new, weaker currency. 储户可能会取走存款,逃离这个国家,以避免被强制性兑换成一种更弱的新货币。 xiaozu.renren.com 6. It was evident from his pale face and knit brows that his resolution to revenge himself was growing weaker. 从那苍白的脸色和紧皱的眉头上,可以看出他复仇的心愿已渐渐消除了。 www.jukuu.com 7. At last, in the finite space, a strong convergence theorem with a weaker condition was gotten. 继而又得到了一个推论,即非扩张型映射条件下的收敛性定理。 www.fabiao.net 8. If that line slants down, it shows that bulls are becoming weaker, and buying is not such a good idea. 如果线向下倾斜,说明多头变弱了,买入不是好主意。 www.bing.com 9. In the last few weeks she became weaker but she was bright up until her last. 在最后几个星期中,她越来越虚弱,但直到生命的最后一刻她的精神状态一直都很好。 news.xinhuanet.com 10. But one thing is for certain -- the sun is slowing down and magnetic activity is growing weaker. 但是有一件事是肯定的,太阳活动变缓慢了,它的磁场强度也变弱了。 www.bing.com 1. Each time we are beaten down on the spiritual path, the soul becomes weaker, has difficulty recovering and may even have to begin anew. 在灵性上每遭遇一次失败,我们的灵魂就会越衰弱下去,很不容易恢复,有时必须重新再开始。 sm2000.org 2. The beast is huge and horrible to behold, capable of shredding the minds of weaker beings with its gaze. 这种怪物是一种巨大的生物,能够用自己的凝视来摧毁低级生物们的神志。 dominions.eastgame.org 3. Again, there would be bank runs in Europe as depositors fled weaker countries, leading to the reintroduction of capital controls. 由于储户撤出较弱国家,欧洲的银行将会同样面临存款流失,进而导致资本控制的引入。 www.ecocn.org 4. Since tryptophan is the weaker of the amino acids, generally only a small amount makes it into the brain when other amino acids are present. 因为色氨酸属于较弱的氨基酸,如果存在其他氨基酸,通常只有小部分色氨酸能到达大脑。 www.bing.com 5. A high morale is required to fight the heat and escape. Trying to escape may very well kill a weaker man. 高昂的士气可以用来对抗这种热量和逃跑的念头,而一个虚弱的人如果企图逃跑很可能会当场被杀。 dominions.eastgame.org 6. The sun is not growing weaker, yet its light appears to be dimming. 太阳并没有在变弱,然而它发出的光似乎在变得暗淡了。 www.chinaedu.com 7. This study shows that the correlation between popularity and influence is weaker than it might be expected. 这项研究表明:知名度与影响力之间的相关性,比人们预期的还要弱。 itwwt.com 8. Mr. Tilford says whether Britain will be weaker for staying out of the deal depends on what happens to the euro area. Tilford先生说,英国是否会由于置身协议之外而被弱化,取决于欧元区会发生什么。 www.hxen.com 9. The men who ate the fruit began to improve within seven days. The other men got weaker. 吃水果的人在7天内开始好转,没吃的人却更加虚弱。 www.bing.com 10. When ocean species collapse, it makes the ocean itself weaker and less able to recover from shocks like global climate change, Worm said. Worm还说,一旦海洋生物物种灭绝,海洋就变得脆弱而更难以调节全球气候变化带来的冲击。 gb.cri.cn 1. Although a weaker pound might help British exports, it would be another weapon in the arsenal of the chancellor's critics. 尽管英镑走弱可能提振英国出口,但这也可能成为批评者攻击财相的另一件武器。 www.putclub.com 2. Financially weaker airlines have been unable to afford such protective insurance. 财务较为困难的航空公司一直无力采用这种保护性的防范措施。 www.ftchinese.com 3. But in past recessions, new-home prices have tended to be weaker than existing-home prices, the opposite of what has happened in this cycle. 但是在过去的衰退中,新房价格比旧房价格倾向于更易下降一些,这个时期却发生了相反的事情。 www.bing.com 4. The unwilling submissiveness shown by a weaker person is helplessness; it is called cowardice. 弱者体现的勉强的顺从是无助,这才是懦弱。 dictsearch.appspot.com 5. High energy prices and a weaker labour market appear to be taking their toll on consumer spirits. 能源价格高企和劳动力市场更为疲软,似乎正对消费者信心产生负面影响。 www.zftrans.com 6. That was much weaker than analysts had predicted and would have been worse but for a sharp increase in demand for commercial aircraft. 这远远不及分析师预期,如果不是商用飞机需求大幅增长,该数据本会更为糟糕。 www.ftchinese.com 7. In a tetrahedral configuration, the substituted groups sre located in two perpendicular planes, the steric effect is much weaker. 而在四面体构型中,两对取代基在互为正交的两个平面中,位阻小得多。 www.ilib.cn 8. This is not to say that Charms are weaker magic; a well-chosen Charm is a powerful magical tool against Curses, Jinxes, and Hexes. 一个被很好选择使用的咒语是一个强有力的对抗诅咒,不祥和妖法的魔法工具。 www.hoolee8.com 9. Their family idea usually weaker thin, do not wish to do a too many sacrifice for the family. 他们的家庭观念往往比较淡薄,不愿为家庭做出太多牺牲。 zhidao.baidu.com 10. He gave him no peace, no time to eat or drink or rest, and slowly the moose became weaker. 他让他不得安宁,没有时间进食喝水,也无法休息。渐渐地那驼鹿衰弱下去。 www.kekenet.com 1. Mr Jang is certainly not the only Asian executive fretting over how weaker US demand will hit sales. Seok-SanJang绝非惟一一个对美国需求减弱将如何影响销售感到忧虑的亚洲高管。 www.ftchinese.com 2. Initially, the two of them were able to communicate by phone, but as Henrietta became weaker, the conversations came to an end. 一开始,她和埃米莉还可以通过电话交流,但随着亨利埃塔变得越来越虚弱,她们的交谈也终止了。 www.joyen.net 3. They also tend to be less receptive to someone with a weaker constitution thus showing little consideration to their needs. 他们也容易是比较不善于接纳对某人以一个较弱的组织如此表现对他们的需要小考虑。 www.diytrade.com 4. Investors guess that the outcome will be a still weaker economy, given the enfeebled state of the private sector. 投资者认为,鉴于私人部门的乏力,这将导致经济进一步走软。 www.ftchinese.com 5. She recognises the deep hostility of her voters to big fiscal transfers to weaker, more profligate euro-zone countries. 她意识到她的选民对将巨大的资金转移到更弱的、更挥霍的欧元区国家有着深深的敌意。 www.ecocn.org 6. This will distinguish much weaker signals from starlight, and is largely immune to the false alarms that have plagued other experiments. 这样会区分更微弱的星光信号,并且可以很大程度上避免其他实验的错误信号。 www.suiniyi.com 7. Tokyo moved higher for a seventh successive day as a weaker yen aided exporters, although the market lost steam in late afternoon. 东京股市连续第七个交易日走高,原因是日元疲软推动出口类股票上涨,但市场在午盘尾段失去了上涨动力。 www.ftchinese.com 8. Randy never complained. But AS he grew weaker, I tried to circumvent that cow trail to shorten our drive. 冉迪从未抱怨过,他身体更虚弱时,我总是尽量绕过那条“牛道”来缩短行车时间。 dict.ebigear.com 9. Barcelona cannot be much weaker and maybe Inter Milan is stronger as well. 但巴萨也不会比上个赛季差太多,也许国际米兰也比上个赛季强大了。 bbs.arsenal.com.cn 10. A weaker dollar is driving an American export boom; a stronger euro is likely to have the opposite effect in Europe. 一个较弱的美元推动了美国出口业的繁荣,而一个坚挺的欧元很可能对欧洲出口业起到相反的作用。 www.bing.com 1. And as the weaker group in society, the disabled person group is also the object to which the specialized social workers pay attention. 一直以来残疾人群体作为社会的弱势群体,也是专业社会工作者关注的对象。 www.qk114.net 2. A certaIn number of poInts given beforehand to a weaker side In a contest to equalize the chances of all participants. 让步在比赛中事先给较弱一方一定数量的比分,以使所有参赛者获胜机会均等 dict.ebigear.com 3. This time the deficit started out a lot larger and the rest of the world is weaker. 这一次,赤字更大,世界其他各国经济更加不景气。 www.ecocn.org 4. But, with the crisis having originated at the core of the global system rather than the periphery, almost every one of them is weaker. 但由于此次危机发源于全球体系的核心而非边缘,几乎每样产品都变得更为无力。 www.ftchinese.com 5. Yet, the South had everything to lose and nothing to gain from brawling with its weaker and desperate neighbour. 然而,与这个实力较弱且孤注一掷的北方邻国发生争执,韩国将失去一切,什么都不会得到。 www.ftchinese.com 6. A slowdown in exports and weaker consumer demand at home led to the unsurprising downturn, which is expected to be temporary. 出口放缓和消费低迷导致了令人吃惊的衰退,预计将是暂时的。 club.mil.news.sina.com.cn 7. The euro area's weaker sovereigns currently have none of these defences. 欧元区较弱的主权国家完全没有这些防御措施。 www.ecocn.org 8. That's improved from a year earlier but weaker than analysts expected. AIG亏损情况在一年前得到改善,但仍低于分析家的预期。 www.bing.com 9. Most of the slowdown in regional economic growth so far stems not from a fall in net exports but from weaker domestic demand. 至今为止,东亚区域经济增长减缓大部分是由于国内需求不足造成的,而非净出口额下降导致。 www.ecocn.org 10. Beans were strong for much of Monday's session, but closed on a weaker note as traders were " caught" long at the end of the day. 周一大部分交易时段大豆走势强劲,但收盘回落,因尾盘时交易员结清多头头寸。 www.wtokj.com 1. But that argument is weaker now that China has overtaken America as the main market for the goods of the smaller Asian exporters. 但是这一论点今天看来已不是那么有说服力了,因为中国已经替代美国称为其他亚洲国家出口产品的主要消费市场。 www.tianya.cn 2. Hyperpolyglots must warm up or "prime" their weaker languages, with a few hours' or days' practice, to use them comfortably. 语言狂人要想对语言运用自如,必须通过几小时或数天时间的练习对自己较为薄弱的语言先热热身或“临阵磨磨枪”才行。 www.bing.com 3. The Sterling was weaker as the dovish inflation report opened the door for further BoE QE trading down to 1. 5100 against the Usd. 温和的通货膨胀报告开启了英国央行采取量化宽松政策的大门,英镑兑美元走弱,下跌至1. blog.eastmoney.com 4. As The Wall Street Journal pointed out Monday, U. S. exports have gained in a big way with a weaker dollar. 华尔街日报(TheWallStreetJournal)周一指出,美国出口之所以能取得快速增长,弱势美元帮了大忙。 www.fortunechina.com 5. The boss says, added this to plant " secret weapon " , dried is met erubescent -- , add more a bit more colourful, add less a bit weaker. 老板说,加了这种“秘密武器”,虾米就会变红———多加就艳一点,少加就淡一点。 dictsearch.appspot.com 6. Nonetheless, the report noted "weaker prospects for North America, where high oil prices may have finally begun to dent oil demand" . 不过,报告指出“北美的前景较为黯淡,在那里,高油价或许终于开始削弱石油需求”。 www.ftchinese.com 7. Furthermore, Anglo looks to be in a weaker position than many of its competitors in the industry. 此外,与业内许多竞争对手相比,英美资源集团似乎处于更为弱势的地位。 www.ftchinese.com 8. And I hear comments that come across that say, "Well, it's okay to have a weaker dollar as long as it's orderly" . 并且我听到相关评论说,“哦,只要秩序井然,一个弱势美元没什么问题。” www.bing.com 9. The weaker tone in economic data releases on Friday did not stop its ascent. 周五公布的弱于预期的经济数据没能阻止其上扬。 blog.sina.com.cn 10. He will have to make a decision soon, however, and if he does decide against a rise, a weaker rand and higher inflation are likely. 无论如何,他不久将不得不作出决定,如果他拒绝利率上调,更加疲软的兰特币值和更高的通货膨胀的出现不无可能。 www.ecocn.org 1. Imports were also dragged down by cheaper oil and commodity prices and weaker imports of materials and components used to make exports. 由于石油与大宗商品价格的下跌和用于出口的原料、部件的进口疲软,进口额同样也被拉了下来。 blog.ecocn.org 2. We see that in the organic world, as thought grows dimmer and weaker, grace emerges more brilliantly and decisively. 我们看到在有机世界中,在思想变得更加暗淡和虚弱的时候,优雅就出现得更加辉煌而决然。 www.bing.com 3. Analysts blame weaker real-estate markets as well as reduced factory expansion from exporters who are seeing less demand from the U. S. 分析人士认为,这要归因于房地产市场的低迷以及出口型企业因美国需求下降而缩减了生产规模。 recklessboy.blog.163.com 4. Here, I also want to tell to the government, please protect all the children and women, they are weaker in the world. 再想对政府说,请全力保护妇女儿童,他们都是弱者。 bbs.5i5i.cn 5. Two rate hikes in H2 2011 are now likely even as the Bank maintains liquidity support for weaker peripherals. 即使央行继续为较弱周边地区国家提供流动性,2011年下半年出现2次加息仍甚有可能。 www.mpfinance.com 6. So let us develop a noble character with fantastic technique to keep fighting for the weaker as a missionary of humanity and justice. 所以让我们以奇妙的技术锻鍊高尚的品德,济弱扶倾停止斗争,挺身而出作为人道与和平的倡导者。 tw.myblog.yahoo.com 7. Exporters lead gains in Tokyo on expectations the weaker yen against the U. S. dollar will bolster earnings. 出口商领涨东京股市,原因是市场预期日圆对美元贬值将提振其盈利水平。 chinese.wsj.com 8. If energy is not focused at the blade, we end up with a dull knife, with lowered cutting power - weaker knife. 如果能量不是集中在刀刃上,那么我们看到的就是一把钝刀,切割力差--就是一把差刀。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Meanwhile, gold futures hit their highest level in a month in reaction to a weaker dollar and general commodity strength. 与此同时,受美元走软和大宗商品价格普遍上涨推动,黄金期货触及1个月高点。 c.wsj.com 10. She is always feeble, and now she is much weaker after a few days of high fever. 她身体本来就不好,高烧几天后更虚弱了。 blog.tianya.cn 1. The weaker CIM is an extension of the core CIM layer providing additional attributes, objects, relationships and interfaces. 弱化CIM层是核心CIM层的扩展,它提供了更多的属性、对象、关系和接口。 www.infoq.com 2. Investors have been betting in recent weeks that the weaker economic reports will translate into smaller earnings that previously thought. 投资者们最近几周都在猜测,虚弱的经济状况报告将如预期的那样,转化为现实中更少的公司盈利数据。 www.bing.com 3. The truth about weaker euro-area economies, notably France and Italy, stares Mr Sarkozy in the face: their ills are home-grown. 欧元区经济疲软以法国和意大利为甚,其真相就摆在萨科齐先生眼前:病根出在国内。 www.ecocn.org 4. As it turns out, it was the government itself that had the weaker hand, and now its bluff has been called. 结果是,恰恰是政府一手臭牌,现在轮到被别人揭露自己虚张声势了。 www.ecocn.org 5. Disks do not make computers better, more powerful, faster, or easier to use. Instead , they make computers weaker, slower, and more complex. 磁盘不会让计算机更好,更强大,更快或者更加容易使用;相反,它使计算机更加脆弱,更慢,而且更为复杂。 www.jukuu.com 6. With a weaker dollar and perky growth in the rest of the world, exports are likely to grow fast. 出口很有可能在一个美元疲软和其它国家增长迅猛的环境下快速恢复。 www.ecocn.org 7. Furthermore, June activity data were mostly weaker than expected, while inflation unexpectedly fell across the board. 此外,6月份的经济活动数据大多弱于预期,通胀则出人意料的全面下降。 www.ftchinese.com 8. The asset implosion in housing led to cascades throughout the financial system, and then to contagion from weaker firms to stronger ones. 住房资产的内爆导致整个金融体系的联动反应,之后从较弱的机构向更强的机构蔓延。 www.bing.com 9. Bond prices look set to remain weaker and, of course, much depends on what equity markets do. 债券价格似乎仍将继续走软,当然,这在很大程度上取决于股市的表现。 www.ftchinese.com 10. So why is the US government on course for weaker finances than its peers over the next few decades? 那么为什么未来几十年美国政府的财政状况将比其它富国更为疲弱? www.ftchinese.com 1. Others saw it as a positive that Ford was moving quickly to revise its restructuring plan in the face of weaker sales. 也有分析师对此持正面看法,称福特在面临销售下降时修改其重组计划的行动迅速。 cn.reuters.com 2. The benefit from a weaker currency would be small: Greece's exports make up a small slice of GDP. 通过一个弱势货币得到的好处是非常的小的:希腊的出口只占了其GDP很小的一部分。 www.ecocn.org 3. If they feel there's noway out in society, then killing those even weaker than themselves becomes their only way out. 这个社会没有出口,杀害更弱者成了他们唯一的出口。 www.bing.com 4. On both occasions a weaker dollar, rising oil prices and a "decoupled" world economy made America's central bank more hawkish . 在这两年,同样是弱势美元,同样的油价上涨和同样正在脱离美国的世界经济使美国的央行更加强硬。 dict.kekenet.com 5. But those conclusions could be wrong because of weaker rock dating techniques used in the past, he said. 但他指出,由于过去采用的年代测定技术并不是很先进,这些测定结果可能有误。 www.fanyitie.com 6. The former repulses all the way and the repulsive forces are weaker than those of bright solitons. They have no periodicity, either. 而后者从一开始就相互排斥,且这种排斥作用较亮孤子来说相当微弱,同样也不具有周期性。 dictsearch.appspot.com 7. Instead, Haiti will have to start all over again, from even weaker beginnings. 反而,海地又不得不从头开始,甚至比以往更糟的开头。 www.ecocn.org 8. The same myth also applies to inbreed animals, who are not always the weaker of the species. 同样的谣传也适用于同系繁殖的动物,当然它们在种族中也并不是较弱的。 www.bing.com 9. Other things being equal, tighter fiscal policy suggests loose monetary policy for longer and a weaker currency. 如果其他的条件一样,紧缩的财政政策意味着更为长久的宽松货币政策和弱势货币。 www.bing.com 10. In spite of all temptations, she overcame them, and it was her humility that she shared her weaker side with others in her letters. 尽管有一切诱惑,她还是克服了。她能把弱点在信中同其他人分享这反映出了她的谦卑。 bbs.chinadaily.com.cn 1. It corresponds with a weaker south-west monsoon and a longer dry season. 它相当于一个较弱的西南季风和一个更长的旱季。 www.ecocn.org 2. Gartner said the economic slowdown is also a factor for weaker PC sales. Gartner说,经济放缓是PC销售减弱的另一因素。 c.wsj.com 3. Since extrinsic motivation is a much weaker effect, the net result is that you've actually reduced their desire to do a good job. 因为外在激励效果微弱得多,结果他们的工作积极性被实际削弱了。 blog.163.com 4. "They are going to have a very quiet bail-out of the weaker institutions. " 安托斯表示,“他们将非常隐蔽地对较弱的金融机构展开纾困。” www.ftchinese.com 5. Now, weaker prospects for global growth and the strengthening U. S. dollar could keep a lid on energy and commodity prices as well. 如今,全球增长前景的变弱和美元的走强也有望限制能源和大宗商品价格的上涨。 chinese.wsj.com 6. New York manufacturing activity also registered at a slightly weaker-than-expected pace, though employment conditions improved. 纽约制造业活动指数也略低于预期,虽然失业状况得到改善,全美住宅建筑商联合会发布的房屋市场指数在八月下跌到13。 www.bing.com 7. With deflation and a weaker US dollar, our costs have declined and our competitiveness has risen significantly. 香港经历了通缩,加上美元下跌,总体成本已经下降,竞争力明显提升。 www.policyaddress.gov.hk 8. As storms come across the mountains toward the coastal plain, they have three options: hang together, get stronger, or get weaker. 当风暴向海岸平原移动的过程中遇到山脉时,它们有三个选择:团结在一起,变得更强大,或变弱。 www.bing.com 9. Though it is well-established in Europe and is expanding in the US, it has traditionally been weaker in Asia. 虽然它在欧洲立足稳固,美国业务也正在扩张,但它的亚洲业务向来比较弱。 www.ftchinese.com 10. Financials, miners, autos and drug stocks were all weaker. 金融板块、矿业板块、汽车板块和制药板块走低。 www.bing.com 1. The warning came just six weeks after Nokia issued weaker-than-expected guidance for the rest of the year. 6周前,诺基亚就曾公告今年余下时间的盈利水平会低于此前预期,如今该公司再度发出了预警。 www.ftchinese.com 2. Profits at the mega-banks may come in a little weaker in the year to March, if they boost loan loss reserves. 在截至3月份的一年,大型银行如果提高贷款损失准备金的话,其利润可能会略有下降。 www.ftchinese.com 3. Women being the "weaker" and "dependent" sex, it is only natural that they should cry in certain emotional situations. 女人是“软弱”和“依赖的”性别。因此很自然,在某些感人的场合,她们可以哭。 www.ebigear.com 4. European bond markets also rallied in May, with yields generally lower across the curve on declining US bonds and weaker economic data. 欧洲债市在5月份亦上扬。鉴于美国债券下跌及经济数据转弱,导致欧洲债券孳息普遍下调。 finance.sina.com.cn 5. In addition, an inventory build-up in the information technology sector had also been expected to lead to weaker production. 此外,市场也曾预计,信息技术(IT)行业的库存积压问题将导致产出转弱。 www.ftchinese.com 6. Some form of consolidation now looks inevitable as weaker developers are forced into distressed sales. 貌似强大的开发商现在不得不被迫痛苦的销售。 www.bing.com 7. It is true that the PP government also talked to ETA, and that thanks to good police work the terrorists are even weaker than they were. 人民党政府也曾和埃塔谈判,但如今警方出色的工作以使恐怖分子元气大伤。 www.ecocn.org 8. The protectionist lobbies that have wreaked havoc during past economic downturns are weaker or more ambivalent this time round. 在过去几次经济衰退期间曾造成严重破坏的保护主义游说活动,这次势力有所减弱,或者态度变得更加模棱两可。 www.ftchinese.com 9. In dyslexics, some essential connections between the right and left sides of the brain are weaker or slower than in typical learners, Dr. 在读写困难者中,大脑左右侧的一些基本联系都比典型的学习者弱或者说缓慢,Wolf博士说。 www.bing.com 10. But the tone was weaker in Asia, where the focus for much of the session was on China's volatile stock market. 但是亚洲市场基调疲软,很大原因是投资者很关注中国股市的不稳定性。 blog.sina.com.cn 1. The move into gold reflects how investors fear rising inflation from the twin forces of higher oil prices and a weaker dollar. 投资者买入黄金,表明他们担心油价上涨和美元走弱的双重作用,将推动通胀不断加剧。 www.ftchinese.com 2. Even Britain, a weaker economy than either of those two, is enjoying yields on its ten-year bonds that are at an all-time low. 即便是比美德两国经济都弱的英国,也从其十年期国债受益多多。 www.bing.com 3. In these individuals, the communications between the amygdala and the prefrontal cortex was even weaker following serotonin depletion. 这些人在血清素水平降低时,大脑杏仁核和前额皮质的交流较一般人更为不畅。 www.kle100.cn 4. There is the immediate crisis of insolvency among the eurozone's weaker members. complicated by a continuing banking crisis. 当前,欧元区实力较弱的成员国正面临偿付能力危机,而持续至今的银行业危机又使形势变得更加复杂。 www.ftchinese.com 5. If the sun continues to heat up our planet, we will make it weaker! The best defence is not offence. 如果太阳不断升温加热我们的星球,我们将用病都市他变弱。最好的防守不是进攻。 www.54park.com 6. The sharp deceleration of the Japanese economy was due to slower net export growth and weaker personal and residential consumption. 日本经济增长急剧减缓的原因时净出口增长的减缓以及个人以及住房消费的降低。 blog.sina.com.cn 7. They tend to be born smaller and weaker than single babies, and their mothers have more complications during childbirth. 双胞胎出生时一般比单胎体重低小,体质弱,他们的母亲可能出现的分娩并发症也更多。 news.dxy.cn 8. Nothing seemed wrong with him, yet weaker and weaker he grew. 他表面看起来安然无恙,但身体日渐虚弱。 www.bing.com 9. In this industry, if not for foreign tourism, it would be a much weaker picture. 对这个产业而言,要没有外国游客,情况会更不景气。 www.america.gov 10. Powerful nations should not attempt to control the weaker ones. 强国不应试图控制比较弱小的国家。 cet.hjenglish.com 1. Will the new judicial interpretation favor the rich and discriminate against the weaker party in a marriage? Zhang thinks so. 是否新的司法解释有利于富人而轻视婚姻中的较弱的一方么?张是这样认为的。 www.56gk.com 2. Also supportive for crude futures was the weaker dollar and continued tensions between Russia and the West over Georgia. 支撑原油期货的因素还包括美元走疲,且俄罗斯和西方国家就格鲁吉亚出现的持续紧张关系。 cn.reuters.com 3. A bear is already a dangerous predator; what benefit is there in breeding it with a smaller, weaker, less frightening creature? 熊本来就已经是种危险的掠食者了,把它跟一个小而弱,而且没那么可怕的生物杂交能有什么好处呢? ellesime.anetcity.com 4. The financial sector is expected to be even weaker, with annual growth for banks nearly at a halt. 预计金融业的表现将更为疲弱,银行业绩的同比增长将近乎停滞。 www.ftchinese.com 5. In addition, the new reference classes all represent a "weaker" form of a reference than the typical strong reference. 此外,这几个新的引用类都表现出比典型的强引用“更弱”的引用形式。 www-128.ibm.com 6. The world's mostly male "great thinkers" have tended to say so, characterising women as the weaker sex both physically and psychologically. 世界上大多数男性都说一般的女性在生理和心理上都是弱者。 www.bing.com 7. America's economic data have become starkly weaker since the bankruptcy of Lehman Brothers in mid-September. 自雷曼兄弟在9月中旬倒闭以来,美国经济数据已经变得非常孱弱。 english.xv88.net 8. Weaker operators, unable to finance new networks, would certainly like governments to come to their aid. 较弱势的运营商无力为建设新网络融资,肯定希望政府能帮一把。 www.ecocn.org 9. QE is just another form of monetary policy and US rates are low because our economy is currently weaker than yours. 定量宽松只是另一种形式的货币政策,美国利率水平之所以低,是因为美国经济目前不像贵国那样强劲。 www.ftchinese.com 10. In a nutshell, the longer it takes you to recover, the weaker you are and the poorer your performance. 一言以蔽之,恢复时间越长,你会变得越虚弱表现也会越差。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。