单词 | up in arms |
释义 |
例句释义: 武装反抗,武装起义,采取敌对态度,起来进行武装斗争,竭力反对,军中春色 1. The mothers were up in arms when they heard that there was to be no school crossing across the busy road. 母亲们得知在繁忙的马路上不设学生通道后都十分愤怒。 www.ebigear.com 2. I know that there will be those up in arms about this idea, that it would favour the rich over the poor. 我知道一定会有人极力反对这种观点,说这种做法对有钱人有利、对穷人不利。 www.ftchinese.com 3. Although smaller sellers, eBay's traditional clientele, are up in arms, the changes seem to have stemmed the decline somewhat. 尽管eBay传统的小型客户矢口否认,这些变化仿佛是衰落之源。 www.ecocn.org 4. Gun-rights absolutists are up in arms, so to speak, about her view that the second amendment does not apply to the states. 持枪权绝对论者对她认为宪法第二款修正案(该修正案规定公民有持枪权)不适用于各州的观点可以说是怒发冲冠。 www.ecocn.org 5. How bad has political correctness become that people are up-in-arms about a schoolyard slur but totally okay with a threat of violence? 政治性诋毁语言演变成那些如同学校操场上被侮辱的没有防御能力的人的代名词是如此糟糕,但却允许暴力恐吓? www.elanso.com 6. Several European governments were up in arms, and ordered the company to cease such wholesale invasion of their citizens' privacy. 一些欧洲政府对此大为光火,命令谷歌停止这种大量侵犯个人隐私的行为。 www.ecocn.org 7. He observed the phases of Venus and discovered the moons of Jupiter, which had theological experts up in arms. 他观察金星的相。他发现了木星的卫星,这让神学家们惶惶不安。 www.bing.com 8. In Poland they are up in arms against attempts to increase the number of hours a week (a mere 18) they have to spend teaching. 在波兰,他们竭力反对任何增加每周工作(教课)时间(大概18个小时)的企图。 www.ecocn.org 9. No doubt a great many Americans would be up in arms if social agencies sent kids out to promote the use of condoms. 毫无疑问,如果政府让儿童去宣传安全套的使用,很多美国人会站出来斗争。 www.bing.com 10. You might imagine that Americans would be up in arms about all this. 你也许会想到美国人将采用武力手段反对这件事。 www.bing.com 1. in a nation of gadget lovers , a ban on reselling old appliances has everyone from musicians and artists to thrift shop owners up in arms. 对于一个国家的小器具爱好者,关于转售旧器具的禁令引起了从音乐家和艺术家到旧货店主的竭力反对。 www.ichacha.net 2. Restaurant owners around the world are up in arms over laws that prohibit smoking in public places. 世界各地的餐厅老板都对禁止在公众场所吸烟的法令感到愤怒。 www.360doc.com 3. In Romania, too, public-sector unions are up in arms over spending cuts that were decreed under a bail-out agreed with the IMF and EU. 在罗马尼亚也一样,公共部门的工会组织在做为欧盟和国际货币基金组织援助计划一部分的支出削减上全力以赴。 ecocn.org 4. This has the meat and dairy industries up in arms over the high cost of their main feed. 这使得肉类和乳制品工厂开始竭力反对他们主要饲料的高成本。 www.bing.com 5. Users get all up in arms over where the cursor should go when replying to a message. 使用者在回覆邮件时希望游标停在何处。 translations.launchpad.net 6. Residents are up in arms about plans for a new road along the beach. 居民竭力反对沿着海滩修建一条新路的计划。 www.bing.com 7. Chris Dodd, chairman of the Senate Banking Committee and another Democratic presidential candidate, is also up in arms. 参议院金融委员会主席ChrisDodd和另一个民族党总统候选人,也对此极力反对。 www.ecocn.org 8. Chinese Students studying abroad are up in arms over western media distortions of the problems in Tibet. 在海外留学的中国学生都对西方媒体对西藏问题事件的扭曲报道十分愤怒。 blog.sina.com.cn 9. All the students are up in arms at the news the canteen is raising the prices of the food thirty percent. 所有学生听到饭堂要将食物的价格提高百分之三十的时候,都火冒三丈。 blog.sina.com.cn 10. Users get all up in arms over where their signature should go when replying to a message. 用户常为回复信息时签名位置不定而恼火。 translations.launchpad.net 1. So it is puzzling that Cambodia, though it has expressed reservations about Xayaburi, is not up in arms about it. 所以说,柬埔寨虽然对沙耶武里项目表达了保留态度,却没有极力反对—这是很让人迷惑的。 www.ecocn.org 2. For years, scientists and physicians have been up in arms about the rise in antibiotic resistance . 长期以来,科学家和内科医生都对抗生素耐药性的提高严正以待。 www.showxiu.com 3. Residents are up in arms about a plan that government prepares to build a factory, which will pollutes the local river. 居民们对政府准备新建一个工厂的计划非常生气,(因为)这个工厂会污染当地的河流。 www.ebigear.com 4. Local businessmen are up in arms over the new parking regulations which will make shopping very inconvenient for customers. 新的停车规定对于买东西的顾客非常不方便,当地的商家对此都大发雷霆。 blog.onlycollege.com.cn 5. UP IN ARMS: Farmers protested against Trans-Pacific Partnership talks in Tokyo Wednesday. 振臂高呼:日本农民抗议东京会谈---跨太平洋伙伴关系。 forum.home.news.cn 6. But the gun manufacturers and the NRA would be up in arms if you tried something like that. 但是,如果你们试图做那样的事情,枪支生产者和全国枪支协会将会揭竿而起。 blog.sina.com.cn 7. The boss is up in arms about the company? s poor sales record in the past few months. 由于公司最近几个月销售业绩不佳,老板正在大动肝火 wenku.baidu.com 8. Eg. Dad is up in arms because you used his car without asking for his permission. 你未经允许就用了了爸爸的汽车,这使他大为恼火。 www.hxen.com 9. As many people as were up in arms over Avatar you'd better believe there'd be some huge controversy over a Chinese version of Red Dawn. 阿凡达都被那么多人骂,你最好相信,中国版赤色黎明肯定会引起不小的争议的。 www.ptfcn.com 10. Shopkeepers, restaurateurs and local businessmen are up in arms. 店主、餐馆老板和地方上的生意人闻声而动。 www.ecocn.org 1. The villagers were up in arms against the Japanese invaders. (村民们拿起武器,准备抗击日本侵略者)。 blog.sina.com.cn 2. People usually is up in arms when others said they were stupid. 人们往往会很生气,当有人说他们是傻瓜的时候。 kaoyan.hjenglish.com 3. The farmers rose up in arms over the reduction in price of corn. 农民们对玉米降价极为愤怒。 kaoyan.hjenglish.com 4. Civil servants are up in arms over the income tax hike. 公务员们竭力反对提高所得税。 www.bing.com 5. Hawkish Indian commentators are meanwhile up in arms. 于此同时,印度的鹰派评论者们却是满腔怒火。 www.bing.com 6. Residents are all getting up in arms over the government's plan to build a factory near their residence. 居民们对政府在他们住所附近建造工厂的计划表示极大的愤慨。 bbs.enfamily.cn 7. Breeders are up in arms at the prospect of the ban. 饲养者竭力反对这条禁令。 www.ecocn.org 8. When I walked into my office, the boss was up in arms. He asked me why I had forgot to type his speech. 当我走进办公室的时候,老板非常生气。他问我为什么忘记打印他的发言稿了。 www.ebigear.com 9. All us students are up in arms at the news the school is raising our tuition ten percent. 当听到学校要增加我们百分之十的学费这个消息时,所有的学生都非常愤怒。 bbs.24en.com 10. Today, everyone is really up in arms over these issues in France. 今天,大家都对法国在这些问题上真正的武器。 www.englishtang.com 1. People were up in arms against the invaders. 人民拿起武器反抗侵略者。 wenwen.soso.com 2. The Republicans, predictably, are up in arms. 共和党人则非常生气,这完全在预料之中。 www.ecocn.org 3. Some companies, especially in the IT sector, are up in arms. 一些公司,尤其是在IT行业,正在奋起反抗。 www.ftchinese.com 4. XiaoZiSheng of MAO zedong's not to go to France, the remnant is up in arms about the new members of the also says don't understand. 萧子升对毛泽东不去法国而大动肝火,新民会的其他成员也表示不了解。 tv.360mp3.com 5. Both strategies have European banks up in arms. 两项策略都遭到欧洲银行业的竭力反对。 www.fortunechina.com 6. Up in arms Extremely upset; indignant. 非常地沮丧;愤怒的语源。 web.fushou.cn 7. Everyone was up in arms about the new parking restrictions. 大家都对新的停车限制感到非常恼火。 kaoyan.hjenglish.com 8. The woman were up in arms acres the new antiabortion law. 对于新制定的禁止堕胎国家律法,妇女们激烈地。 www.ffenglish.com 9. Eg. As soon as they heard the news, the Ford dealers were up in arms. 福特公司的承销商一听到这个消息,就起来反抗了。 www.hxen.com 10. Dad is up in arms because you used the car without his permission . 爸爸大动肝火,因为你未经他同意而使用他的汽车。 www.bing.com 1. Roman Catholics are certainly up in arms. 罗马天主教肯定是要怒目以对的。 www.ecocn.org 2. During World War II, China was up in arms against Japan. 二次世界大战时中国与日本交战。 www.tai-sing.com 3. In a "wolf, " the voice, the Chinese beverage industry up in arms. 在一片“狼来了”的呼声中,中国饮料业揭竿而起。 kkddz.com 4. Driven beyond the limits of forbearance, the people rose up in arms and in the end toppled Chiang's reactionary rule. 广大人民忍无可忍,奋起斗争,终于推翻了蒋介石的反动统治。 www.hotdic.com 5. Many people in Taiwan are prone to be up in arms over some sensitive political issues. 台湾许多人对政治敏感问题容易发火。 www.tai-sing.com 6. All of the colonies were up in arms against him. 所有的殖民地均奋起与他作斗争。 www.59edu.com 7. Local residents are up in arms over plans to build a new motorway. 当地居民极力反对新建一条高速公路的计划。 www.kekenet.com 8. up in arms and defeated the cruel rulers. 人民终于武装起义推翻了残暴的统治者。 www.kekenet.com 9. All us students are up in arms at the news the school is raising our tuition 10%. 当我们学生听到学校要提高10%的学费时,我们都火冒三丈。 www.chinadaily.com.cn 10. The youths of the country are up in arms. 全国青年已全武装起来了。 sfl.csu.edu.cn 1. R: Why not? What did she do that has you so up in arms? 为什么呢?她做了什么,使你那么生气? learning.sohu.com 2. Is China up in arms against this policy? 中国是否竭力反对这个政策? www.bing.com 3. A lot of people were up in arms with my suggestion of drinking tap water. 很多人都强烈反对我那个喝自来水的建议。 www.elanso.com 4. You might think that they would be up in arms about "The Da Vinci Code" . 也许你以为他们将与《达?芬奇密码》干戈相向了。 www.ecocn.org 5. The parents were up in arms about the closing of the school. 家长们对关闭这所学校表示了极大的不满。 kaoyan.hjenglish.com 6. As soon as we asked them for money, they were up in arms. 我们刚开口向他们要钱,他们就发了火。 www.kekenet.com 7. The whole nation is up in arms. 全国人民都武装起来反抗。 www.51share.net 8. All of the people in that country were up in arms against the invaders. 那个国家的全体人民都武装起来准备和入侵者作战。 www.hjenglish.com 9. The people in that country are up in arms about the air polution. 该国人民对空气污染表示强烈的抗议。 www.bing.com 10. They are up in arms about it. 他们对这种事群情激昂。 blogger.org.cn 1. Allegations of scientific misconduct at Harvard have academics up in arms 学者们极力抗议对哈佛大学学术不端行为的指控 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。