单词 | upgraded |
释义 | upgraded是upgrade的过去式
复数:upgrades 现在分词:upgrading 过去式:upgraded 例句释义: 提升,提高,使升级,〈美〉上坡,上升,往山上,加固,加浓,升级的 1. If you do not specify any of the -o parameters and if the database needs to be upgraded, the Upgrade dialog box is displayed. 如果您未指定任意一个-o参数,并且如果需要升级数据库,则会显示升级对话框。 www.ianywhere.com 2. The competition among modem enterprises has gradually upgraded to that of industry chains which the enterprises belong to. 现代企业的竞争已经逐渐升级为企业所在产业的产业链之间的竞争。 www.chemyq.com 3. Like the evolution of the species, this famous brand of washing machine is to BE upgraded and updated every two years. 犹如物种的进化,本品牌洗衣机每两年更新换代一次。 dict.ebigear.com 4. Fortunately most of these programs did not spread widely - the majority of such malware died when disks were reformatted or upgraded. 幸运的是,这些软件大多没有广泛传播-这些恶意软件时,大多数死亡的磁盘格式化或升级。 blog.sina.com.cn 5. Two years later, Jackie Chan rigorous training and persistence to be a reward, he began a stunt actor, was upgraded to a special guidance. 两年后,成龙的苦练与执着得到了报答,他从一名特技替身演员,升为了特技指导。 www.mm21.cn 6. Should note that this was a standard room - not the upgraded Millenium Club room. 必须说明的是这是个标准间,不是那种升级的千禧年俱乐部的房间。 www.taskcn.com 7. COM components can also be without prejudice to the case of the old customers have been upgraded into a new version. COM组件还可以在不妨碍老客户的情况下被升级成新的版本。 ftp.hackchina.com 8. This was our second stay and this time we were upgraded to a corner harbor view room which had a great view over to the old airport. 这是我们第二次在这里住宿,而这一次,我们升级到一间位于拐角的海景房,从那里能俯瞰整个旧机场的美景。 www.bing.com 9. If Setup did not upgrade the report server database automatically, your report server installation is only partially upgraded. 如果安装程序没有自动升级报表服务器数据库,则只能升级部分报表服务器安装。 msdn2.microsoft.com 10. First, the negotiating parties is not easy to build relations of trust, conflict and misunderstanding more easily upgraded. 首先,谈判双方不容易建立信任关系,冲突和误会更容易升级。 wenwen.soso.com 1. The academy occupies the former site of the Beijing Dance Academy and does not seem to have been physically upgraded or modernized. 地处北京舞蹈学院旧址的中国戏曲学院,似乎没有进行过建筑翻新或现代化更新。 dongxi.net 2. Whenever a product is upgraded to take advantage of new technologies, the skill set of the individuals in the team must be upgraded as well. 当产品需要升级以利用新技术的优势时,开发团队中的个人技能集也要相应更新。 www.ibm.com 3. Pay attention each month to your "upgrade info. " Page. There you can see when you upgraded, by how much, and when they will expire. 每个月注意你的“提升资讯”页。在那里你能看到你何时提升,提升了多少和提升何时到期。 www.cash163.net 4. Bilateral trade ties between Kazakhstan and China would be upgraded to a strategic partnership, he said. 他说,哈萨克斯坦与中国之间的双边贸易联系将得到升级,达到战略合作伙伴关系的层次。 www.ftchinese.com 5. Older quarters continued to be upgraded under a programme to refurbish some 4500 married quarters for Junior Police Officers. 约4500个旧的员佐级已婚人员宿舍单位,陆续根据一项翻新计划获得改善。 dict.veduchina.com 6. The post-treatment's total score of every item has significant difference, and the total score has upgraded. 各项总分数据均有显著性的差异,且治疗后的总分数据均有所上升。 www.fabiao.net 7. My husband and I have had 2 recent stays and each time we were upgraded to a suite as our stay was more than one or two nights. 我和我的丈夫最近在这里入住过两次。每次我们入住的套间都有提升,因为我们在这里呆的时间不止一两天。 www.xiartf.com 8. The company's Maestro tools have also been upgraded to let their NFC chips speak to a device's Bluetooth and WiFi radios. 同时公司的Maestro工具软件也得到升级,可以让其NFC芯片和其它设备的无线及WiFi频率适配。 cn.engadget.com 9. If the new version of a package depends on not installed packages or conflicts with an already installed package, it will not be upgraded. 若是新版本的软件包依靠于尚未安装的软件包或者于已安装的软件包冲突,进级将不会继续。 www.fybdown.com 10. MTM gets the extra performance out of the Continental GT with upgraded exhaust, an engine retune and a few secret tweaks. 获得额外的母语教学表现出大陆GT与升级排气,引擎retune和一些秘密的调整。 usa.315che.com 1. Is there a place to check to see my referrals, and how much they may have upgraded? 有地方可查看我的下线并且知道他们提升了多少吗? www.cash163.net 2. The site you are trying to view does not currently have a default page. It may be in the process of being upgraded and configured. 你真在看的这个网站暂时没有默认的页面,可能在处于升级配置中。 zhidao.baidu.com 3. President Eisenhower also upgraded Air Force One's technology by adding an air-to-ground telephone and an air-to-ground teletype machine. 艾森豪威尔总统还宣布,将空军一号的技术,增加了空对地电话和空对地电传机。 q.sohu.com 4. One upgraded Vindicator will severely damage any of these units and a second will destroy them. 一架升级的维护者可以对上面提到的任何单位造成严重伤害,第二架就可以干掉他们。 youxi.wo.tc 5. As long as you are under service, the Serial Number for purchased products will be good for all upgraded versions of that product. 在有效服务年限内,您购买的产品序列号将可以适用于该产品的所有升级版本。 www.pdfwizard.com 6. The concept of New Mother Town is an upgraded version of Headquarters Economy theory, setting a new measurement standard for industries. 新母城概念将是总部经济理论的创新升级,树立了行业的新标杆。 www.abp.cn 7. In these types of environments, the amount of data tends to grow rapidly, and computing resources are upgraded frequently. 在这些类型的环境中,数据量有较快的增长趋势,而计算资源也在频繁升级。 www-128.ibm.com 8. A strong-named component cannot be serviced or upgraded just by copying a new version over the old one. 仅通过复制新版本覆盖旧版本的方式,无法对强名称组件进行维护或升级。 msdn2.microsoft.com 9. Mr. Sobczak , we've upgraded you to First Class, since a seat opened up here and we were able to get another standby passenger on . 沙布扎克先生,我们为您升级到了头等舱位。这里多出一个位置,而我们又可以让一个候补的乘客上来了。 www.bing.com 10. If anything happens to the upgraded node during this time, it has no passive node to fail to. 如果在此期间升级的节点出现任何问题,则没有可供进行故障转移的被动节点可用。 technet.microsoft.com 1. It came under US control and in 1935, its status was upgraded to that of a US Commonwealth. 之后,菲律宾在美国的控制之下,1935年它的地位提升为美联邦。 www.ebigear.com 2. Heightened Clearance - $1000 - All structures around the Outpost are upgraded to the next tier and can build advanced units and buildings. 高级清除——1000:所有前哨站周围的建筑升级为下级形态,可以造更高级的单位和建筑。 game.ali213.net 3. You know, bridges, roads, high-voltage power lines, ports and airports, an upgraded Internet. 你知道,这包括桥梁,公路,高压电网,港口,飞机场以及互联网扩容等。 www.bing.com 4. Some of these were upgraded , but most were shut down and replaced by land disposal of refuse whenever possible . 其中的一些更新了,但多数已被关闭并在任何可能的时候被垃圾陆地处理所取代。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Describes how to make sure your application is ready to be upgraded. 描述如何确保应用程序做好升级准备。 msdn2.microsoft.com 6. John Reade, head of metals strategy at UBS in London, upgraded its one-month gold forecast to an "inevitable" $850 an ounce. 瑞银集团(UBS)驻伦敦的贵金属策略主管约翰-里德(JohnReade)将其1个月期金价预测定为“不可避免的”每盎司850美元。 www.ftchinese.com 7. The question now is not able to give full play to the device's efficiency and productivity as well as to face the updated and upgraded. 现在的问题是未能发挥设备的效能和产能以及要面对更新和升级。 www.bing.com 8. Infrastructure has been upgraded, the economy developed and ecology improved, " he said. " 基础设备被改善,经济发展与生态有所提高。 ying-wy.blog.163.com 9. Setup has detected that this is the last node in this cluster to be upgraded . 安装程序检测到这是此群集中要升级的最后一个节点。 dictsearch.appspot.com 10. With the market changing so quickly, our export commodities must be constantly upgraded to have a competitive edge over those of our rivals. 由于市场形势千变万化,出口产品必须不断地更新换代,胜人一筹。 www.en84.com 1. From odds and ends of information, it still cannot be predicted whether the war will be upgraded. 根据点滴情况还不可预测战争是否会升级。 www.baike.com 2. Simple infrastructure constructions are shifted to guidance and management of Transport Patterns. Complexity of the system is upgraded . 从单纯基础设施建设转向交通模式的引导与管理,系统的复杂性在能级上出现提升。 dictsearch.appspot.com 3. A program that used to run as expected before you upgraded to Windows Vista no longer runs as expected. 在升级到WindowsVista之前曾经按预期方式运行的一个程序不再按预期方式运行。 support.microsoft.com 4. To determine if the user has not upgraded the application in a while, and has missed one or more required updates. 确定用户是否有一段时间未升级应用程序,以及是否已错过一个或多个必需的更新。 msdn2.microsoft.com 5. A heavy weapons team capable of suppressing infantry. Can be upgraded with anti-vehicle weapons. 这种重型武器小队能够压制步兵,也能够以反载具武器进行升级。 blog.sina.com.cn 6. Until the database is upgraded, you will only be able to open projects and resources as read-only. 数据库升级以前,您将只能以只读形式打开项目和资源。 www.microsoft.com 7. Since the early 1990s, when stadiums were upgraded and lucrative broadcasting deals agreed upon, the league has become a money-spinner. 上世界90年代初以来,随着体育场的扩建,以及一系列利润丰厚的电视转播交易的达成,英超联赛成了一架印钞机。 www.bing.com 8. When you upgrade a Web Parts control to a newer version, there might be changes to the personalizable properties on the upgraded class. 在将一个Web部件控件升级到较新的版本后,升级后的类的可个性化属性可能会发生更改。 msdn2.microsoft.com 9. The original software, however, may well be out of support and in many cases cannot be upgraded to later versions. 然而,其原来的软件可能已经完全得不到支持,在很多情况下不能升级到最新的版本。 www-128.ibm.com 10. The Jubilee line, one of the more recent additions on the network, has been upgraded to suit its role as the main tube route to Stratford. 银禧线是地铁网络中最新增加的线路之一,经过改善已成为通往斯特拉特福德的主要地铁线。 www.bing.com 1. It also inserts comments into your upgraded code alerting you to statements that will need to be changed . 它还会在升级后的代码中插入注释,通知您需要更改的语句。 www.bing.com 2. It comes standard as a front-wheel-drive, but can be upgraded with either a more responsive CVT Sport Mode, four-wheel drive, or both. 它标配的前轮驱动,但是可以升级带有更加适应无级变速器运动模式,四轮驱动,或两者兼施。 usa.315che.com 3. The new setup is upgraded to function for a relatively broad spectrum of light, whereas previous models had very narrow operational regimes. 新的设计可以使隐身衣在相对更宽的光谱范围内使用,但是以前的隐身衣的可操作性光谱范围非常狭窄。 www.neworiental.org 4. Zoltan: I would really like Alice to be upgraded to one of those bots. 佐尔坦:我真的很喜欢李翘如要升级,以其中一人漫游。 gaosheji.5d6d.com 5. As the improvement of drinking water quality standard, evaluation indices for safety of drinking water well field should also be upgraded. 随着饮用水质量标准的提高,水源地安全评价指标体系也应随之完善。 www.ceps.com.tw 6. If it exceeds $1, 000, they will be upgraded to the standard platform and will no longer be able to trade minis. 若账户净值高于1,000美元,则账户将被升至成为通用账户,不再以微账户平台交易。 tieba.baidu.com 7. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator. 专家或管理员每接受一份译文,会自动将这些点数加到目前积分内。 www.cucumis.org 8. A basic, ad-supported service is free; the upgraded version, with no ads and higher-quality audio, is $36 a year. 有广告的基本服务是免费的,升级后的版本没有广告,而且有更高质量的声音效果,三十六美元一年。 www.bing.com 9. Shape controls with the Shape property set to 2-Oval or 3-Circle cannot be upgraded and are replaced with a Label control as a placeholder. Shape属性设置为“2-Oval”或“3-Circle”的Shape控件不能升级,并由作为占位符的Label控件进行替换。 msdn2.microsoft.com 10. Like others we were fortunate to be upgraded to the poolside restaurant where we were extremely well looked after by Syed and Donald. 我们与其他一些人有幸进入了泳池旁的餐厅里。在这里,我们得到了Syed和Donald极好的照顾。 www.taskcn.com 1. There are a ton of buildings in the complex and I think you only get the 5 star quality if you book in one of the upgraded rooms. 在酒店复合大楼里有许多大楼,假如你预订的是升级房间之一的话,我想你只能得到五星级质量的房间。 www.taskcn.com 2. The mission of the Solution Centers was to reduce the cost and complexity of how software solutions are installed, implemented and upgraded. SolutionCenters的任务是降低软件解决方案的安装、实施和升级的成本和复杂性。 www2.navis.com 3. You can upgrade only those parts of an application that need to be upgraded and leave the remaining pieces as is. 您可以只升级应用程序中那些需要升级的部分而保留其他部分不变。 www.ibm.com 4. Upgraded myself to club class room which had some amenities like free internet, free breakfast for 1, high tea & happy hour. 我自己升级到有许多生活设施的会员间,像免费上网,对1人免费的早餐,午后茶和欢乐时光。 www.bing.com 5. Designed to be the ultimate Corvette, Hennessey equips the Z700 with an upgraded supercharger, exhaust, and air induction system. 设计是最终克尔维特,亨尼西的Z700装备的升级增压,废气和空气感应系统。 dictsearch.appspot.com 6. They will find that "giving something back" can be upgraded from afterthought to a central part of the business. 他们会发现,反思商业的中心部分,“回馈”可以得到改善。 www.ecocn.org 7. Note that the repository format must be upgraded with the hg lfconvert command to take advantage of this new format. 注意,资源库格式必须通过hglfconvert命令升级,以利用新格式的优势。 www.infoq.com 8. But it has done one thing to assist astronomers. It has allowed what is probably their most famous instrument to be repaired and upgraded. 但航天飞机的确做了一件对天文学家大有帮助的事——它很有可能使天文学最著名的仪器——哈勃太空望远镜得到修复和更新。 www.bing.com 9. In either case , the system software for the Product (or the refurbished replacement product) shall be upgraded to the latest version. 在任何情况下,该产品(或翻新替代品)的系统软件会被更新为最新之版本。 dictsearch.appspot.com 10. Let us also not forget that it was Mr David Miliband who launched the upgraded Strategic Dialogue with State Councillor Dai Bingguo. 我们也不能忘记在座的米利班德先生去年同戴秉国国务委员启动了首次中英高级别战略对话。 www.hxen.com 1. today's Songkran, With the large number of tourists the "invasion" has been out-and-out and turned into a war. weapon has been upgraded. 今天的泼水节,随着大批旅游者的“入侵”,已经彻头彻尾地演变成一场战争了。武器已经升级。 cul.zhishi.sohu.com 2. Testing is a vital aspect of the upgrade process to ensure the reliability and correctness of your upgraded application. 测试是升级过程中的至关重要的方面,以确保升级应用程序的可靠性和正确性。 msdn2.microsoft.com 3. The company remotely upgraded its software, and the freezing was almost, but not entirely, eliminated. 后来该公司远程更新了电脑软件,死机现象基本消除了,不过没能完全根除。 chinese.wsj.com 4. As an important part of the service sector, hotel industry needs to be upgraded. 酒店业作为服务业的重要组成部分,需要提升自己的服务水平。 www.zidir.com 5. Outlook Mobile Access is part of a typical setup and is therefore installed on all upgraded servers. OutlookMobileAccess是典型安装的一部分,因此它将安装在所有升级后的服务器上。 technet.microsoft.com 6. Ten spectacular stadiums have been newly built or upgraded at a cost of (see box for currency conversions). 10个气势磅礴的体育场馆要么是新建成,要么是花费150亿兰特(汇率见上表)升级的。 www.ecocn.org 7. Sales have climbed, as the company has upgraded stores and opened niche outlets. 随着华润创业对商店进行升级,并开设针对“利基市场”的专卖店,该公司的销售额不断攀升。 www.ftchinese.com 8. The results of the analysis are used to set the appropriate project properties in the upgraded project. 分析的结果用于在升级的项目中设置适当的项目属性。 msdn2.microsoft.com 9. If a package needs to be upgraded, a half-hour window is usually enough. 如果一个数据包需要升级,半小时的窗口就足够了。 www.ibm.com 10. We have since upgraded our test kits to be able to detect this problem. 我们已经对我们的测试装备升级到可以探测这个问题的程度。 113718942.ourtra.com 1. Change in environment or connectivity issues: If the network is slow, perhaps your hardware needs to be upgraded. 环境的改变或者连接问题:如果网络变慢,可能是您的硬件需要升级了。 www.ibm.com 2. From a vendor-support perspective, IBM would prefer if you upgraded your TLs (and service packs, for that matter) as soon as they come out. 从供应商支持的角度来看,IBM希望您在新TL(这方面还包括服务包)出现时就执行升级。 www.ibm.com 3. Shortly after Bernanke's remarks, Goldman Sachs Credit Research upgraded the U. S. banking sector to attractive from neutral. 贝南克发表讲话后不久,高盛信贷研究将美国银行业的评级从“中性”上调至“具吸引力”。 cn.reuters.com 4. Super avoid relegation for refusing to release, in a similarly upgraded to avoid relegation to the Guoqing or not. 中超为保级拒绝放人,中甲也同样为升级或保级对国青说不。 dictsearch.appspot.com 5. Studies will now focus on spectrometry - unpicking new data on the basis of the colours of light that the upgraded equipment. 研究将目前集中于光谱测量,细察设备升级后关于光颜色的新数据。 treasure.1x1y.com.cn 6. On Friday Cazenove upgraded the entire European mining sector and said commodity prices had probably seen the worst. 上周五,嘉诚(Cazenove)上调了整个欧洲采矿业的评级,并表示,大宗商品价格可能已度过最糟糕时期。 www.ftchinese.com 7. There are limitations on which current Vista machines can be directly upgraded to the various versions of Windows 7. 现装Vista系统的电脑直接升级至Windows7的不同版本时都会有各种限制。 www.bing.com 8. The United States upgraded its food safety standards last January when President Barack Obama signed the Food Safety Modernization Act. 美国总统奥巴马于今年1月在食品安全现代化法案上签字使之称为法律,提升了美国的食品安全标准。 www.putclub.com 9. Old browsers that haven't been upgraded are likely to have security vulnerabilities that attackers can exploit. 没有升级的老浏览器都可能存在能被黑客利用的安全漏洞。 www.bing.com 10. He must now deal with an enraged Asuka and master the "Zero Zone" to compete with everyone else's upgraded cars. 他现在必须处理愤怒的飞鸟和掌握“零地带”的竞争与其他人的升级车。 vcddvd88.com 1. He must now deal with an enraged Asuka and master the "Zero Zone" to compete with everyone else's upgraded cars. 他现在必须处理愤怒的飞鸟和掌握“零地带”的竞争与其他人的升级车。 vcddvd88.com 2. The prime minister has upgraded the former defence agency to a ministry, with a seat in cabinet at last. 首相提升之前的防务委员会为防务部,(使其)最终在内阁占有一席之地。 www.ecocn.org 3. Run the appropriate Database Console Commands (DBCC) on databases to be upgraded to ensure they are in a consistent state. 在数据库上运行适当的数据库控制台命令(DBCC),以确保这些数据库处于一致状态。 msdn2.microsoft.com 4. The first portion contains general information about the upgrade, including location of the upgraded project and time of upgrade . 第一部分包含有关升级的常规信息,包括升级的项目的位置和升级时间。 www.bing.com 5. Hengshui University, as a newly upgraded college, is located in a backward city both economically and culturally. 衡水学院是一所新建本科院校,坐落在经济文化比较落后的衡水市。 www.ceps.com.tw 6. avoid cheating, too many companies are using SEO to do was this way in a short time by means of cheating was ranked the site was upgraded. 忌作弊,现在很多做SEO得公司都是采用得这种方式,通过作弊得手段在短时间内把站点得排名提升上去。 www.82g.com.cn 7. But I have upgraded a couple of Vista computers with no special tricks or help, and with no significant problems. 不过,我已经把好几台安装了Vista系统的电脑升级了,无需什么特别技巧或是帮助,也没出太大的问题。 www.bing.com 8. Current Google Analytics accounts will be upgraded over the next few weeks, Google says. 当前的Google分析数据将在接下来的几周内升级。 www.elanso.com 9. 'I see an upgraded version of me. It's a new face and a new energy. 我看到了一个光彩照人的自己,一张新的面孔,充满着新的活力与朝气。 gb.cri.cn 10. Ashley requested an upgraded video card for her box. 艾胥莉帮她电脑升级了影像卡。 mysearch.100e.com 1. The strategy makes use of Avatars (most normal and a few upgraded with Flamethrowers), Venoms and Raider Buggy's. 这个战略使用圣灵(大多数普通,一些升级火焰喷射器)毒液与四驱车。 www.ux98.com 2. He notices that it's been a long time since she upgraded her version of the game. 他注意到Barbie已经很长时间没有升级游戏的版本了。 www.ibm.com 3. UBS has substantially upgraded its controls and risk management since the problems were discovered. 自问题发现以来,瑞银已显著改进了控制和风险管理。 www.ftchinese.com 4. We are excited to let you know that we just upgraded our Mahjong. 我们很高兴吿诉你们我们刚改进了我们的麻将软体。 mahjongtime.net 5. Flash upgradeable BIOS can be upgraded through the floppy disk to ensure future compatibility with new chips, add-on cards etc. 可以升级的快擦写BIOS可以通过软盘进行升级,从而可以确保将来与信的芯片、扩充卡等相兼容。 blog.sina.com.cn 6. Upgraded aircraft navigation that takes advantage of the latest Global Positioning System technology. 充分利用了最新的全球定位系统技术,升级了机载导航系统。 www.etiri.com.cn 7. The upgraded barley is lifted to the top of the tower, steeping, germination, and dry processes are completed from top to bottom. 精选分级后的大麦一次提升至塔顶,自上而下完成浸麦、发芽、干燥全过程; www.ceps.com.tw 8. If the server hardware has not been upgraded, an upgrade may improve the performance to acceptable levels. 如果服务器硬件还未升级,则升级可能会将性能提高到可接受的级别。 msdn2.microsoft.com 9. The service was upgraded two years later so the films and TV shows could be streamed straight to televisions. 这项服务两年后升级,使电影和电视播放能以流媒体技术形式直接传到电视上。 www.bing.com 10. Thus highway tunnel project construction quality and management technology could be upgraded to a new height. 只有这样,才能将高速公路隧道工程施工质量及管理技术提升到新的高度。 www.gcdz.org 1. At the same time, the US steel industry itself is making significant advances in steel quality in terms of new or upgraded capacity. 与此同时,美国钢铁行业本身是钢材质量的重大进展,在新的或升级的能力方面。 www.shhrui.com 2. Meanwhile, analysts at FBR Capital upgraded Wells Fargo to outperform from market perform, citing credit stabilization, in a note Thursday. 周四FBRCapital分析师把富国银行评级从持平调高至增持,表示其信贷稳定。 www.bing.com 3. Play with new and improved gameplay on your phone including upgraded arsenal of weapons, more missions to complete, and team gameplay. 全新的手机版包括有升级的武器装备,更多的任务和团队作战。 bbs.51wda.com 4. As long-time fans of this excellent program, we upgraded from the previous version. 作为这款卓越程序的长期粉丝,我们对以前版本进行了更新。 chinapubmed.net 5. The gun-dealers say the system can be upgraded without taking it offline completely. 枪械交易商表示其实系统的升级不一定必须叫停全部交易。 www.ecocn.org 6. As shown in Figures 2 to 5 below, branches can be shut down, upgraded, and reintroduced into the environment. 如以下的图2至5所示,分支可以被关闭、升级并重新引入到环境中。 www.ibm.com 7. But a catastrophic problem with the build destroyed any systems that upgraded from Windows XP, requiring complete reinstallations. 但是,灾难性的问题发生了:该问题几乎破坏了任何从WindowsXP进行升级的系统,而需要全新安装。 blog.sina.com.cn 8. The Freelander is face lifted with new, Land Rover trademark 'pocketed' headlights, external design revisions and an upgraded interior. 神行者改版,采用新的路虎标志性“口袋”头灯,外部设计及改良的内饰。 blog.sina.com.cn 9. Databases that are upgraded with an unlimited log file size will report -1 for the maximum size of the log file. 如果升级的数据库没有限制日志文件大小,则日志文件的最大大小将报告为-1。 msdn2.microsoft.com 10. We'd rather they just skipped all that work and upgraded, though. 不过我们倒希望他们省去这些工作直接升级到电容屏。 www.bing.com 1. Although economic growth is largely tied up with economic development, it needs to be upgraded to the latter. 尽管经济增长与经济发展密切相关,但经济增长需要上升到经济发展。 www.lw23.com 2. However, your application may be installed on a legacy server that has had its version of PHP upgraded, but not the php. ini file. 你的应用程序也许会放在一个通过升级来获得最新PHP版本的web服务器上,但是php.ini没有升级。 blog.sina.com.cn 3. Legions of veteran, upgraded, and brand-new unit types will do battle across the galaxy, as each faction struggles for survival. 就在每个派系为生存而战时,老兵军团、升级的崭新单位类型组成的部队将跨越星际,展开激战。 www.elanso.com 4. Is the Disney channel with upgraded to a formal comedy, make player-wise can continue in the screen for the audience laughter. 则被迪士尼频道顺势升格为一部正式喜剧,使得原班人马可以继续在荧幕上为观众带来欢笑。 www.163qvod.com 5. Moreover, the new trains have been upgraded with newly installed convenience facilities to meet the needs of passengers. 不仅如此,为满足乘客需要新安装的便捷设施提高了新列车的档次。 bbs.hasea.com 6. Now , if I hadn't paid attention to embodied energy , it would have taken us over 50 years to break even compared to the upgraded house . 现在,如果我不去关注能量总量,它会耗费我们超过50年的时间去平衡对比已经升级过的房子。 www.bing.com 7. Due to the databases constantly being updated and upgraded, trade results may change from one transaction to the next. 因为资料库不断更新和升级,所以前后两个交易的贸易结果可能会有所变化。 www.ups.com 8. Since the 2001 version after the release of the annual free upgrade the system, now family of software has been upgraded to 2006 version. 自2001版推出后,每年进行系统的免费升级,现在系列软件已升级到2006版。 www.tonke.cn 9. The stalker can shoot ground and air, and can also be upgraded with the blink technology, which allows it to teleport short distances. 追踪者可以对空对地射击,研究闪烁科技后还可以进行短距离传送。 hi.baidu.com 10. The stable one is one in which development is stopped and packages are upgraded only for security-related bug fixing purposes. stable版本是开发已经结束,其中的包只是为于修复安全方面的Bug才被升级。 wiki.ubuntu.org.cn 1. French couple in a similar arrangement quietly upgraded to a two - bed, first -class cabin . 有一对法国夫妇也是同样遭遇,他们却静悄悄地升级到了头等的两人包厢。 dictsearch.appspot.com 2. Hurricane Felix has been upgraded to a category four storm. It has already battered the Caribbean islands of Aruba, Curasao and Bonaire . 飓风费利克斯已经升为四级飓风,并袭击了加勒比海沿岸的阿鲁巴岛、克拉索岛以及博内尔岛。 dictsearch.appspot.com 3. Through technical transformation, the efficiency of humidifier can be improved, and product quality will be upgraded. 通过技改可以有效提高加湿器的工作效果,提升产品质量。 lib.cqvip.com 4. Meanwhile, premium seats are upgraded with memory, and a cooling system for those hot, summer days. 与此同时,保费座位升级内存和冷却系统的这些热点,夏天天。 usa.315che.com 5. We were celebrating our anniversary and my husband emailed the hotel to request a quiet room and to our delight they upgraded us. 为了庆祝我们的周年纪念日我老公用电子邮件向这家酒店表明我们需要一个安静的房间而实际上情况让我们更加满意。 weike.taskcn.com 6. Before the winter rains bring mud and misery, this stretch of road is due to be upgraded and resurfaced and completely. 该路段的改造和翻修工程预计将在入冬雨季造成泥流及其他灾害前全面完工。 www.america.gov 7. "Conception" is the soul of fine brushwork and a manifestation of psychological activities, which is distilled and upgraded in practice. “意”是工笔画的灵魂和生命,是心理活动的一种表述。“意”在实践中得到升华和深化。 lib.nwnu.edu.cn 8. Traditional industries will be upgraded through the extensive deployment of advanced technologies and applications. 广泛运用高新技术和先进适用技术,改造提升传统产业。 www.faosx.gov.cn 9. Although, I booked a studio, I got upgraded to a suite with separate, living dining, bedroom and pantry. 尽管我的订是大单间,但是被升级到了一间有独立餐厅卧室和储藏间的套房。 www.bing.com 10. Furthermore, the degree of control for "disputable events" will also be upgraded. 另外,“争议性事件”的参考程度也将增加。 www.bing.com 1. Many large enterprises upgraded their technology and increased their competitiveness through self-reliance and strenuous efforts. 一批大型企业走出了依靠自身力量提升技术水平、增强竞争能力的新路子。 www.bing.com 2. Above is a dramatically detailed close-up of the dying star's nebula recorded by the newly upgraded Hubble Space Telescope. 上面这幅临死恒星星云的精彩特写影像,是由最近刚升级的哈伯太空望远镜所拍摄的。 bbs.astron.ac.cn 3. It must be upgraded before the rest of the system too. 套件的话,它也必须在升级系统的其它部份之前就进行升级。 debian.fr 4. Your Computer Already Has an Operating System Installed, Which Cannot Be Upgraded by. 计算机中已经安装了操作系统,该操作系统无法通过此版本的安装程序升级。 biz.dsa88.com 5. But the system has a lot of room for improvement in error handling, etc. It needs to be further upgraded. 但是这个系统在错误处理等方面还有很多不完善之处,需进一步升级改进。 blog.sina.com.cn 6. Square and rectangular shapes will be upgraded to labels, while ovals and circles cannot be upgraded. 方形和矩形将被升级为标签,而椭圆和圆形无法被升级。 msdn2.microsoft.com 7. So, bridgehead servers in other routing groups expect the newly upgraded server to inform them of link state changes in its routing group. 因此,其他路由组中的桥头服务器预计新升级的服务器会将其路由组中的链接状态变化通知给它们。 technet.microsoft.com 8. When fully upgraded Titans become much more powerful and even help compensate for some of its weaknesses. 全部升级的泰坦会变的非常强大甚至可以补偿它的缺陷。 myz3.pcneter.com 9. Each can be upgraded, and you can carry any two into battle at a time. 每一把都可以升级,你每次可以带两把武器进入战场。 www.bing.com 10. Equities research analysts at Morgan Stanley upgraded shares of Citigroup from a " neutral " rating to an " overweight " . 摩根士丹利股票分析员将花旗评级从“中性”上调至“增持”。 blog.sina.com.cn 1. When coupled with an upgraded braking system, the ABT AS3 should prove to be significantly more agile than the factory A3 on the road. 加上升级的刹车系统,生根粉AS3应被证明是明显更加灵活的工厂比A3对道路。 usa.315che.com 2. China has upgraded roads on its side of the border while India has boosted troop numbers on its more challenging terrain. 中国升级了两国边境其境内的道路建设,而印度则向边境增派重兵。 cn.reuters.com 3. The schema is upgraded automatically during setup or manually through the Reporting Services Configuration tool. 在安装过程中自动升级架构,或者通过ReportingServices配置工具手动升级架构。 msdn2.microsoft.com 4. Basic splash tower . Perfect against land enemies, nice damage and medium cost. Can be upgraded to mighty Fire tower . 这是一种基础溅落塔,能够完美地攻击陆地敌人,具备很好的杀伤力,中等花费。这种塔可以升级为强大的火塔。 dictsearch.appspot.com 5. Teachers will do student evaluations once every two weeks to determine if a student is to be upgraded. 每两周教师将对学员做评估,推荐升级。 baike.baidu.com 6. A dispersed bubble flow regime results in more even flow patterns, increasing the amount of liquid that can be upgraded in a single reactor. 分散的鼓泡流型导致更均匀的流型,增加了能够在单一反应器中进行改质的液体量。 ip.com 7. In the eyes of his peers, Yang's status was long ago upgraded from mere outcast to outstanding person. 在他的同学眼中,杨扬的状态早已从单纯的“弃儿”升级成为了一个杰出的人。 www.ebigear.com 8. Limousine service is upgraded as well, with posh BMW 7 series for picking up and sending off guests. 此外,酒店还添置了7系列的宝马汽车接送客人,提升了酒店的对客服务。 blog.sina.com.cn 9. An upgraded Cog equipped with small artillery pieces in the fore and aft castles and a durable oak hull. 霍克战舰乃柯克改进型号,船体以橡木建成,前后甲板安置小型火炮。 www.clanlong.com 10. There are small groups may extendable bed beds, tables and can be upgraded to a high degree of separation assembly furniture. 还有可伸缩床体的小床,可提升高度的桌子和可分开组装的家具等。 dictsearch.appspot.com 1. There, he was qualified in all squadron missions, upgraded to instructor pilot, and performed as a Red Flag mission commander. 在那里,他通过了所有中队任务的考核,升级成为飞行员教官,并担任‘红旗’演习任务的指挥官。 www.fyjs.cn 2. to buy back up to 5% of its shares this year. Moreover, its unlisted ADR will become more important and possibly will be upgraded. 该公司还计画在今年回购约5%的股份。此外,其未上市的美国存托凭证也将更加重要,分析师可能将提升其评级。 dict.ebigear.com 3. where the service standards are upgraded by the change, the fare charged shall not be raised. 提高服务标准的,不应当加收票款。 www.bing.com 4. Wood burning cooking and heating devices - used widely in the developing world - can be upgraded to burn more cleanly. 燃木煮食及加热装置-在发展中世界的广泛使用-可升级到更清洁燃烧。 www.maynet.cn 5. Free members can only cash out once per month, upgraded members can cash out once per week. 免费会员每月只能支付一次,升级会员每星期能支付一次。 zhidao.baidu.com 6. Apple has unveiled an upgraded i Phone with a faster Internet connection and GPS capabilities. 苹果公司推出一款新苹果机,上网速度更快,并配有全球定位装置。 bbs.putclub.com 7. The registration of documents should be upgraded continuously to express the change result from the alteration of documents. 文件登记登记应保持不断更新以反映文件更改而引起的变化。 www.agoil.cn 8. Clustered mailbox servers can be upgraded using only the command-line version of Setup. 只能使用命令行版本的安装程序升级群集邮箱服务器。 technet.microsoft.com 9. We got upgraded to a nice bungalow close to the beach once we arrived. 我们一到那,就升级入住了一间临近海滩漂亮的小平房。 blog.sina.com.cn 10. They make perfect scouts, since they are small, fast (when upgraded), and, of course, invisible. 叮当个头小巧,行动敏捷(经过提速升级后)而且还是隐身的,所以天生就是侦察的好手。 www.bing.com 1. It has allowed what is probably their most famous instrument to be repaired and upgraded. 它使得可能是最著名的天文器材得以维修和更新。 www.ecocn.org 2. Object. However, because of differences between object models, Clipboard statements cannot be automatically upgraded. 但是,由于对象模型之间的差异,无法将剪贴板语句自动升级。 msdn2.microsoft.com 3. If you clicked this button and you are NOT upgraded member, you will not be credited back the money! 如果你点这按钮的话你就不能升级为会员了,你也得不回这些钱了! www.soho178.com 4. Clients may be upgraded at anytime, but you should understand the limitations of upgrading them first with an older backend. 可以在任何时候对客户机进行升级,但是应当了解首次使用较旧的后端来升级它们时的局限性。 www.ibm.com 5. This topic provides background information about managing upgraded projects and performing project-related tasks. 该主题提供有关管理升级的项目以及执行项目相关任务的背景信息。 msdn2.microsoft.com 6. Can an upgraded command center be salvaged? Does it lose its mobility when upgraded to a surveillance station? 升级后的指挥中心是否能被回收?如果将它升级为监视站是否会丧失其空中移动能力? dictsearch.appspot.com 7. The upgraded ER server acts as the primary server and can be used as source server to rebuild your other cluster servers by cloning. 升级后的ER服务器充当主服务器,可用作源服务器、通过克隆重新构建您的其他集群服务器。 www.ibm.com 8. increasing number of installations have upgraded to the EMT-Intermediate or EMT-Paramedic level. 越来越多的安装数量已经升级到EMT的中级或EMT的辅助医疗水平。 translate.google.cn 9. Once it is installed, it works under normal user privilege and can be upgraded to newer version without administrator privilege. 一旦安装,工作在正常用户特权和可升级为新版本没有管理员特权。 bbs.cnnb.com 10. As a node is upgraded to a new version, or as product features are added, the node information is also updated. 随着节点升级到新的版本,或产品特性的增加,节点信息也在更新。 www.ibm.com 1. At the early stage this century, some technological academies was upgraded to under graduated college which is oriented to application type. 在世纪之初,一批条件较好的高等专科学校升格为本科院校,一般都定位在应用型,培养学生的创新能力对这些院校尤其重要。 www.chemyq.com 2. We are looking for a simple ecommerce website which will be designed to sell upgraded Apple Computers. 我们正在寻找一个简单的电子商务网站,该网站的设计,将销售苹果电脑升级。 www.bing.com 3. Is a national key vocational college one of the backbone, 2002 independently upgraded. 是国家百所骨干重点高职院校之一,2002年独立升格。 nj.cnqr.org 4. Many infrastructures, including laboratories, need to be upgraded. 包括实验室在内,很多基础设施需要更新。 www.who.int 5. Making upgraded care possible by ensuring that enough of the right low-cost medicines and simple equipment are available. 确保获得足够的低费用适当药物和简单设备,以便能够提高保健水准。 www.who.int 6. If you have changed or upgraded the plugin, do not make a new page for the plugin unless the change warrants it. 如果你更改了或者升级了插件,除非更改部分需要打开新的网页,否则不要打开。 www.zzbaike.com 7. Accounts not upgraded within 30 days after the last upgrade expired will also be deleted! 如果上一个包熟透后,你在30天内不升级,你的帐户将被删除! www.egoldclub.biz 8. It's likely CFM and Pratt are both working hard to sell Boeing on versions of their new technology that can be adapted for an upgraded 737. CFM和普惠公司可能都在努力向波音公司兜售基于各自新技术研发的引擎,这些引擎可适用于改装升级后的737飞机。 c.wsj.com 9. WARNING : This command can damage your partition table if the disk has been upgraded to a dynamic disk configuration. 警告:如果磁盘已经升级到动态磁盘配置,使用此命令可能会损坏分区表。 blog.163.com 10. The chassis has reportedly been modified to accommodate the extra power, gaining upgraded suspension, steering and braking systems. 据报道,底盘进行了修改,以容纳额外的权力,获得升级的悬挂系统,转向和制动系统。 usa.315che.com 1. The Vulcan cannon can be upgraded on individual mortar humvees to increase her ground force's versatility. 火神炮的素用来升级单个的对象的,这将提高地面部队的效力。 tieba.baidu.com 2. Meanwhile, the present pattern of Chinese internationalizing must be upgraded. 中国目前以转口加工贸易为特征的国际化模式必须升级。 www.magsci.net 3. At this stage, some predict, robots or upgraded humans, augmented by a merger with technology, will become the dominant life forms on earth. 有些人预言到了那个阶段,机器人或者通过技术融合增强型升级人类将成为地球上主宰生命形式。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Standard white wall sections can be upgraded to window walls when purchasing a complete structure. 标准的白色墙壁部分可以升级到窗口购买时,墙上的完整结构。 www.jiameng.com 5. Andrew Bynum's foul on Charlotte's Gerald Wallace was upgraded from a Flagrant-1 to a more serious Flagrant-2, but he will not be suspended. 拜纳姆对山猫队华莱士的犯规级别由一级升级到二级,但是联盟不会对他做禁赛处罚。 www.kobechina.com.cn 6. The dam could be subjected to upgraded maximum credible earthquake (MCE) or probable maximum flood (PMF) loadings. 该拱坝能经受住强化的可能最大地震荷载或者可能最大洪水荷载。 bbs.co188.com 7. I just upgraded my account but it didn't show up in my account level? 我提升了我的帐户但它没出现在我的户头级别? www.cash163.net 8. These are basically upgraded Fast Ethernet products, and are best deployed around the edge of a gigabit core. 这些产品基本上是快速以太网的升级产品,最适合在千兆位核心网的外围边缘部署。 www.hotdic.com 9. However, after experiencing several hardware incompatibility issues, he upgraded to testing sarge to solve his problems. 不过,他遇到了一些硬体不相容的状况,所以后来他把系统升级为testingsarge来解决这些问题。 debian.fr 10. Although the wizard makes the upgrade process easier, you may be required to modify some code in the upgraded application. 虽然本向导使升级过程更容易,但可能需要在升级后的应用程序中修改一些代码。 msdn2.microsoft.com 1. We were told there were no double rooms available but we had been upgraded. 我们被告知这里已经没有双人房了,而且我们的房间等级也已经上调了一个等级 zhidao.baidu.com 2. It doesn't mean that we are becoming dispensable, but rather our skills must be upgraded to compliment and implement different technologies. 这并不意味着我们正变得可有可无,而是我们必须提升技能为褒扬和实施不同的技术。 www.hicoo.net 3. If the line of output begins with "i" then it is installed and must be upgraded before continuing. 如果输出的文字是以“i”开头的话,它已经安装在系统上了,并且在继续下个动作之前必须先进行升级。 debian.fr 4. The results showed that: The rheologic properties and emulsification abilities of compounded system has been great upgraded. 实验结果表明:复配体系的流变学性质和乳化能力得到了很大提升。 paper.pet2008.cn 5. America has upgraded its own representation at the talks, last held in mid-2008, from deputy-secretary to secretary-of-state level. 美国已经把他们与会代表的规格从上次2008年的副秘书长升级为国务卿级别。 www.ecocn.org 6. Chinese companies have diversified their business operation modes and upgraded their management levels. 企业的经营方式呈逐步多样化,经营层次不断提高。 www.edu114.cn 7. The database was created with or upgraded to a different edition of Notification Services. 使用了不同版本的NotificationServices创建数据库或将数据库升级到了NotificationServices的不同版本。 technet.microsoft.com 8. Otherwise, the remaining report server nodes will not work until they have been upgraded to use the new database format. 否则,其余报表服务器节点将不能工作,直到这些节点升级为使用新的数据库格式为止。 msdn2.microsoft.com 9. Run the Reporting Services Configuration tool and connect to the report server that you just upgraded. 运行ReportingServices配置工具,并连接到刚升级的报表服务器。 msdn2.microsoft.com 10. After downloading the installation of the first run will be prompted to upgrade automatically, and prompted by upgraded once available. 下载安装后第一次运行会提示自动升级,按提示升级后即可用。 www.g36.com.cn 1. The main stem of network upgraded, the branch of the network also should upgrade immediately. 网络主干升级了,网络的分支也应随之升级。 zhidao.baidu.com 2. If you are not using Hibernate or have not upgraded to the latest version, that will count as an extra step in the setup. 如果您当前不是使用Hibernate,或者还没有升级到最新的版本,那么在设置时需要执行一个额外的步骤。 www.ibm.com 3. This command replaces the existing database with an upgraded database. 此命令将现有数据库替换为已升级的数据库。 www.ianywhere.com 4. Waters of the western inter-Korean border in the DPRK and the ROK has repeatedly armed conflict, particularly recently upgraded. 在朝韩西部交界水域,朝韩已多次武力冲突,最近升级尤甚。 www.englishtang.com 5. We advocate that the competition system of world sailing sports be upgraded through holding successful international events. 我们主张,以办好国际赛事为载体,完善世界帆船运动竞赛体系。 www.qingdaonews.com 6. The closest period of time, the ARP charge that each Internet bar discovers has upgraded, the climax that another ARP attacks comes. 最近一段时间,各网吧发现的ARP攻击已经升级,又一波ARP攻击的高潮来临。 www.nwpu.net 7. On the flip side, during the week Goldman Sachs (NYSE: GS) upgraded Chinese stocks to overweight from market weight. 而另一方面,本周高盛(纽交所:GS)将中国股市的评级从观望提升至买入。 www.bing.com 8. The upgraded version of the messages. php file that returns XML instead of HTML is shown in Listing 7. 修改后的messages.php文件返回XML而不是HTML,如清单7所示。 www.ibm.com 9. Nations from Singapore to Malaysia have upgraded their submarine fleets, and Indonesia just signed a $1 billion weapons deal with Russia. 从新加坡到马来西亚,各国都在升级潜艇舰队,印尼刚刚和俄罗斯签署了10亿美元的武器协议。 www.stnn.cc 10. In view of the problems existing in the infeed system of QM9C Defibrator, the machine is upgraded with no damage to its basic structure. 针对QM9C型热磨机进料系统在生产中存在的问题,在不破坏其基本结构的前提下对其进行改造。 lib.cqvip.com 1. to strengthen flood prevention measures , intake facilities for the wada - yayoi main line will be upgraded ahead of schedule. 为加强洪水预防措施,和田弥生干线的升级工作将被提上议事日程。 www.ichacha.net 2. If you upgraded a report server, and this entry is missing, you can add the computer name to the Keys table in the report server database. 如果升级了报表服务器但缺少此条目,则可将计算机名称添加到报表服务器数据库的密钥表中。 msdn2.microsoft.com 3. Code will not be upgraded and a warning will be issued. 代码,并会发出一条警告。 msdn2.microsoft.com 4. If you insist a tough way to solve disagreement with your parents, the generation gap problem will be upgraded to quarrels and conflicts. 要是你继续用强硬的态度解决和父母的分歧,那代沟问题将会升级为争吵和冲突。 blog.sina.com.cn 5. Powertrain The big W-12 engine returns in upgraded form, now paired with an eight-speed automatic transmission. 动力大的W-12发动机的升级形式的回报,现在搭配8速自动变速器。 usa.315che.com 6. Classic members will be automatically upgraded to Gold or Platinum Members once reaching the requirement as specified in Membership Types. 如基本会籍会员达到金或白金会籍的要求,会籍将自动升级至金或白金会籍。 www.regalhotel.com 7. After all nodes have been upgraded, the clustered mailbox server is upgraded, and then brought online. 所有节点升级完毕后,再升级群集邮箱服务器,然后联机。 technet.microsoft.com 8. It was first published on a four-colour press in 1972 and was upgraded to magazine quality paper as recently as 1981. 这是第一次出版的四色新闻界在1972年升格为优质纸杂志最近在1981年。 bzxw.512121.com 9. To use the technology existing broadcasting equipment can be upgraded. 现有的广播设备可通过升级来使用该项技术。 blog.sina.com.cn 10. We do not need all people to come to Korle Bu in order to be upgraded in knowledge; eHealth can bridge that gap. 我们不需要所有的人来柯尔布以提高自己的专业知识;电子健康可以弥补这一差距。 www.bing.com 1. On arrival we were upgraded to the best cottages in the resort, right next to the pool. 一到度假村,我们就被升级安排到最好的别墅,正挨着游泳池。 www.taskcn.com 2. It also urged counterfeit detector manufacturers to develop upgraded versions of their products. 它还呼吁验钞机制造商开发产品的升级版。 ystrans.com 3. To ensure the production of top quality precision gears, our manufacturing techniques are upgraded constantly. 为确保高质素精致齿轮的生产,我们亦不段提高制作技术。 www.elexcon.com 4. Four, the "industry chain-cluster" mode is upgraded from industry clusters, it exists a self-optimizing internal mechanism. 第四,“产业链群”模式是经产业集群模式提升而成,其存在一个自优化的内在机制。 www.boshuo.net 5. Support that QS documents being upgraded timely, and meet the requirement of traceability when requested in external audit. 确定质量体系文件及时更新,并在外审需要时符合对可追溯性的要求。 www.rencai.net 6. In 2009 the China Open was upgraded to one of the premier events on the WTA calendar. 2009年的中国网球公开赛被提升到女子网球协会日程表上一个主要赛事。 www.hxen.com 7. and quail-farming, have been banned, and detection and reporting systems have been upgraded. 而且鹌鹑-耕作,已经被禁止,和系统已经被升级的发现和报告。 blog.tianya.cn 8. Reinforced Orc Burrow - Upgraded version of the Orc Burrow with greater hit points and greater defenses. 强化兽人地堡-兽人地堡升级版。拥有更大的生命值和防御力。 arch.pconline.com.cn 9. Many instrument parts were upgraded so that the overall operating quality of the instrument should be improved. 对多个部件进行改造升级,使仪表系统整体运行质量提高。 www.chemyq.com 10. Inside, the Special Edition gets a two-tone black and grey color scheme, upgraded shiny black trim and embroidered black velour floor mats. 内,特别版获得双色调黑色和灰色配色方案,升级闪亮的黑色内饰和刺绣黑色天鹅绒地毯。 usa.315che.com 1. However, after they have been edited by Exchange 2007, the object is considered upgraded and cannot be edited by Exchange 2003. 然而,在经由Exchange2007编辑后,对象将被视为已升级,因而不能通过Exchange2003进行编辑。 technet.microsoft.com 2. Ensure that preventative maintenance schedules are in operation and regularly upgraded. 确保执行预防性维养计划并定期更新。 job.veryeast.cn 3. If you have doc-base installed, it must be upgraded before the rest of the system too. 如果装有doc-base,它也必须在系统升级之前被更新。 www.debian.org 4. Invalid distribution server version. The Remote Distributor has to be upgraded first. 分发服务器版本无效。必须先对远程分发服务器进行升级。 www.dictall.com 5. We were upgraded to a room on the 18th floor with a view of the race track. 我们还得到了升级,入住18层能看到赛马道的房间。 www.bing.com 6. CS Electronic have announced that they upgraded their popular Daylight lamp and renamed it the Daylight Evolution. 政务司司长电子已经宣布他们提升其受欢迎的日光灯泡,并改名为它白天的演变。 www.showxiu.com 7. When new software is installed or existing software upgraded, it has an impact on disk usage. 安装新软件或更新现有软件时,会增加磁盘空间占用。 www.ibm.com 8. The design team should be trained and upgraded to the latest technologies relevant for our industry. 设计团队应培训最近的工业洁净室相关技术。 www.yibaifen.com 9. Upgraded insulation in the attic and double- paned windows all around, complete with tinting to reflect sunlight, are good ideas, too. 升级顶楼和周围的双层玻璃窗,在图上一层油漆来反射阳光,同样也是很好的方法。 dictsearch.appspot.com 10. For very large projects, analysis may take some time, comparable to the time required to build the upgraded project. 对于非常大的项目,与生成升级的项目所需的时间相比,分析可能需要占用一些时间。 msdn2.microsoft.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。