单词 | unwind | ||||||||||||
释义 |
过去式:unwound 第三人称单数:unwinds 现在分词:unwinding unwind 显示所有例句
例句释义: 放松,解开,轻松,放松发条,展开,伸直 1. It will threaten for the children If adult can't unwind question of himself, This thing is happening everyday from everybody, besides me. 如果大人的心结未解,对孩子来说是一场灾难,这种事情每天都在上演,我也不例外。 blog.sina.com.cn 2. Other member firms picked up the offer, leaving Mizuho with a large short position that it had to unwind at great expense. 交易所其它会员公司承接了卖盘,使瑞穗证券建立了巨大的空头头寸,需要花费巨资才能平仓。 www.ftchinese.com 3. Carl: Some of our co-workers and I are going out for a few drinks after work. Need to unwind a little. Care to join us? 我和一些同事下班后要去喝酒。该放松一下了。想一起去吗? flash1.for68.com 4. It is often when we have the least free time or energy to devote to joy that we need to unwind and enjoy ourselves the most. 我们的确需要快乐的心境来放松自己,然而很多时候我们只肯花费最少的时间和精力去体会快乐。 blog.sina.com.cn 5. The fear was that if these were to unwind rapidly, with confidence evaporating in the US economy and the dollar, the outcome would be grim. 人们担心,一旦贸易失衡状况迅速纾解,外界对美国经济和美元的信心消散,后果将相当严重。 www.ftchinese.com 6. By the way, trying to unwind those ties just causes Europe to unravel more quickly, so we are like a dog trying to chase our own tail. 这种切割工作还可能让欧洲更快地瓦解炒成碎片。美国现在的处境,就像拼命想咬自己尾巴的狗。 www.bing.com 7. Creating regular and frequent time for the children to settle down and unwind is essential to keep them in balance. 要想让孩子保持平衡,就要经常并定期为孩子创造休息时间。 www.bing.com 8. Open up your mind, let your fantasies unwind, in this darkness which you know you cannot fight the darkness of the music of the night . . . 敞开你的思想,让幻想舒展,在这个你觉得你不可能取胜的充满音乐的夜里 www.bing.com 9. Outraged as they may be with BP, rivals so far have done little to unwind the business partnerships that bind the industry. 虽然各家石油公司对BP的作为十分愤慨,但迄今他们还没有解除与BP的行业合作伙伴关系。 www.bing.com 10. Bronzed by the sun. Full of vigor after a few days in the open country. Wonderful place to unwind. Come with me and get relaxed next year. 皮肤被太阳晒成了古铜色。在开阔的乡村呆上几天全身充满了活力,真是个放松自己的好去处。明年跟我一起来这儿休养吧! tr.bab.la 1. The full moon January 30 would also be a time for a quick weekend trip to a nearby town to relax and unwind. 30日的满月也表示这个周末适合近距离的短途旅行,这将令你放松。 www.douban.com 2. Still, economists continued to sound warnings about inflation pressures and urged Beijing to unwind its stimulus measures further. 不过,经济学家继续对通货膨胀压力提出警告,并敦促中国政府进一步退出经济刺激措施。 www.voa365.com 3. They're the perfect place to celebrate a birthday, host an office gathering or to just unwind at after being at the club all night. 不论办庆生会、同事聚会,或是在夜店泡了一整晚后想放松一下,这儿都是绝佳的地方。 www.95magazine.com 4. Get into a comfortable position, either sitting or lying down. Then simply close your eyes taking a few moments to unwind. 坐着也好,躺着也罢,找一个你感觉舒服的位置.然后闭上眼睛放松少许片刻。 www.ebigear.com 5. Unwind in your modern room and start the day with a freshly served breakfast and a coffee of your choice. 您可以在现代化的客房内放松一下,然后在清晨品尝新鲜烹制的早餐和您所选择的咖啡。 www.orangeway.cn 6. After a strenuous work-out in the fitness centre you can unwind with a sauna followed by a massage or a beauty treatment in the spa. 在健身中心挥汗如雨后,欢迎您到桑拿浴室放松,之后您可以在温泉浴场享受按摩或美容治疗。 www.orangeway.cn 7. Credit default swaps are being netted and torn up; banks are trying to unwind swaps and other derivatives. 信用违约互换正在被收回和撕毁;银行正试图分拆互换和其他衍生品。 www.elanso.com 8. With the globalization of the futures markets, many more emergency exits appeared, allowing you to unwind a trade elsewhere. 当期货市场全球化以后,出现了很多紧急退出,你在哪里都可以退出交易。 www.bing.com 9. Any form of physical activity can help you unwind and become an important part of your approach to easing stress. 任何肢体活动都能帮助你放松,并且成为你减少压力方法中重要一部分。 bbs.chinadaily.com.cn 10. I needed Keefe to sell me the rest of his position so I could unwind my risk and work off my remaining exposure in the marketplace. 我需要Keefe把剩下的头寸卖给我,这样我就可以有时间化解风险,把自己剩余的头寸慢慢平掉。 www.ecocn.org 1. A commodity burst could cause correlation trades to unwind in other markets, which could snowball into a financial crisis. 商品过剩可能导致在其他市场上的引起牛市逆转的关联交易,这将滚雪球般的引发金融危机。 www.tianya.cn 2. After A Long Day Of Sightseeing, Retreat To The Comfort Of Your Room Or Unwind With A Drink By The Fireplace In The Lobby. 经过一天漫长的游历后,回到舒适的酒店客房,在壁炉旁喝上一杯放松自己。 hotels-zh.csbest.cn 3. It's just a great way to unwind and also get other people's opinions on training issues that may come up. Stuff like that. 在这可以很好的放松,并且可以和其他人共同探讨宠物训练过程中的问题。 www.bing.com 4. In any case, cynics suspect the problem with QE is that there may never be a moment when central banks feel confident enough to unwind it. 不管到底会怎样,批评者认为真正的问题在于央行根本没有足够的信心去调整宽松货币政策。 www.ecocn.org 5. Hornby's uses his honest writing and dry wit to slowly unwind the tales of these very different people and their struggles with depression. 宏比利用他诚实的写作技巧和智慧,缓慢地展开了关于这四个截然不同的人分别与抑郁症作斗争的故事。 dongxi.net 6. Driven unwind and accurate tension control permit a wide range of flexible packaging materials to be processed. 驱动放松和准确的张力控制允许范围广泛的软包装材料进行处理。 www.512121.com 7. Everyone needs personal time to reflect on what the day holds, or to just take some personal time to unwind. 每个人都需要一个时间来反省自己的所作所为,或者放松一下自己。 www.elanso.com 8. Unwind at the end of their life on the surface, but in fact it is self, escapism. 他们表面上生活惬意,但实际上却是麻醉自我,逃避现实。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. If global imbalances are the result of such frictions, they are unlikely to unwind quickly. 如果全球不平衡是此类矛盾的结果,那么它们也不太可能会迅速缩小。 dict.bioon.com 10. It could also put Beijing under domestic pressure to unwind some of its recent tightening measures, especially in housing. 这还可能使北京方面在国内承受压力,要求其撤销近期出台的一些收紧措施,尤其是在楼市方面。 www.ftchinese.com 1. Just clear your mind of the mental clutter of the moment and allow yourself to unwind. 这样做将会为你清理心中的烦乱,使你放松心情。 www.bing.com 2. Elsewhere, higher oil prices are threatening to unwind some of the recovery plays being carefully crafted by western officials. 在其他地方,更高的油价则可能瓦解西方官员费尽心思制定的一些复苏措施。 cn.reuters.com 3. In the absence of new policy decisions, several of these measures will unwind naturally. 如果没有新的决策出台,一些措施将自然而然地解除。 www.ftchinese.com 4. Instead, the unwind code can determine that an epilog is being executed by scanning forward through a code stream to identify an epilog. 通过向前扫描整个代码流以标识Epilog,展开代码可以确定Epilog正在执行。 msdn2.microsoft.com 5. The epilog code must follow a strict set of rules for the unwind code to reliably unwind through exceptions and interrupts. 对于展开代码,Epilog代码必须遵守一组严格的规则,以便通过异常和中断进行可靠的展开。 msdn2.microsoft.com 6. UN Security Council resolution 1970, freezing Libyan assets, is still in place, and negotiations are continuing in New York to unwind it. 联合国安理会1970号决议,冻结利比亚的资产依然适用。而正在纽约进行谈判则希望将该决议放松。 www.hxen.com 7. Full of vigor after a few days in the open country. Wonderful place to unwind. 在开阔的乡村呆上几天全身充满了活力,真是个放松自己的好去处。 tr.bab.la 8. It design of extend unwind to compound remove more ideal result of the web. 延长第二放卷到复合之间距离的设计使得纠偏的效果更加理想; www.jixie.net 9. Enroll in a noontime or an after-work exercise class. This will give you a chance to unwind and a way to relieve stress. 参加中午或下班后锻炼班。将给你带来一个放松机会、减压的方法。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Sound and image unwind in a sequential manner, their disjointed associations give insight into the distance of memory. 声音和图像在一种有顺序的方式中伸展,他们杂乱的结合使人们得以观看到记忆的距离。 www.douban.com 1. It has trait which technology of wrap up simplicity, cost underrate, protection of length, effect well, quickly unwind. 具有封存工艺简单,成本低、防护时间长、效果好,启封快速的特点。 www.ilib.cn 2. The ISDA, which arranges trades for derivatives, said it was allowing customers to make trades and unwind positions linked to Lehman. ISDA是提供衍生品交易的机构,它允许客户进行交易,对雷曼相关的交易进行平仓。 www.bing.com 3. Ed took a short vacation to Hawaii to unwind from his stressful job. 艾德从工作压力中解放,到夏威夷度了一个短暂的假期。 www.360abc.com 4. With fourteen foot high ceilings, a rooftop deck lookout, and three spacious living areas, travelers will have plenty of space to unwind. 该山庄拥有一个高14英尺的天花板,一个屋顶了望台和3个大起居室。 cn.reuters.com 5. We do sometimes watch clients' films, but mainly it's just a good chance to unwind, relax and catch up with each other. 我们有时也会观看客户的幻灯片,但总的来说,这就是一个放松、休息和彼此沟通的机会。 www.ebigear.com 6. As we unwind and release the stress in meditation, we experience profound peace and an elevated state of awareness. 当我们在冥想中释放压力时,我们经历了深沉的平静和高度警惕的状态。 www.bing.com 7. At least find quiet moments when you can unwind, from what is a stressful time on Earth just at present. 至少发掘一些静寂的时刻,此时你们能够心情放松,从充满压力的生活中沉淀下来,只有【当下】。 bbs.humengdao.com 8. Also the instruction memory protection fault panic was unable to unwind stack. 而且指令存储保护错误,导致不能退栈。 e-support.hp.com.cn 9. The bank said Kerviel acted alone and egregiously in taking unauthorized positions worth 50 billion euros that cost 4. 9 billion to unwind. 该行表示,柯维尔是单独行动的,他在未获授权的情况下建立了价值500亿欧元的过高仓位,需49亿欧元来平仓。 cn.reuters.com 10. That hectic schedule leaves exhausted mums and lads only an hour and a half to relax and unwind. 如此密集于繁忙的日程安排让身心俱疲的父母们仅有一个半小时的时间来用于放松身心。 bbs.enfamily.cn 1. Many worry whether the Fed has an "exit strategy" to unwind its aggressive easing strategy and reduce its bloated balance sheet. 许多人担心美联储是否有一个“退出策略”,取消其积极宽松的策略,收缩臃肿的资产负债表。 www.ftchinese.com 2. If anything, some seem anxious to unwind their quantitative easing and normalise interest rates despite the prevalent deflationary pressure. 如果有偏离的情况,也是因为一些国家不顾普遍的通缩压力,急于施行量化宽松政策使利率正常化造成的。 www.ecocn.org 3. Space doesn't mean filling time with mind-numbing activities; it means giving the child a time and place to unwind. 这不是说用休息时间来进行脑力活动,而是为孩子提供一个放松休息的空间。 www.bing.com 4. The Fed's decision not to unwind its balance sheet, which more than doubled to over $2 trillion during the financial crisis. 美联储决定不再“放松”其资产负债表,在金融危机期间,美联储的资产负债表规模已扩大了一倍多,超过了2万亿美元。 www.forbeschina.com 5. I always run around the park at night to help me unwind from the pressures of the day. 我晚上经常在公司跑步来缓解一天的压力。 bbs.fobshanghai.com 6. Mandatory rights and obligations as liquidated, compulsive unwind positions, notice the sequence and legal consequences. 强制平仓既是权利又是义务,明确强制平仓通知的情形、平仓顺序和法律后果的承担。 www.fabiao.net 7. Another ratio would compare borrowings to easily sold assets unwind its positions were it to lose its access to short-term market funding. 另一项比率是比较借款与易出售的资产,衡量一旦银行无法从市场获得短期融资,能够多快盘活手中头寸。 www.bing.com 8. Later he bought a cattle farm while continuing to unwind the real estate holdings that were part of his resort. 后来,他买了一个养牛场,同时继续开展房地产生意,那些地产曾是他的度假别墅的一部分。 www.bing.com 9. Immediately I sat up and gently started to unwind my arm from around her arm and get back on my side of the seat. 我赶紧坐起来,悄悄地把我揽着她的手臂抽回到本人的位置上。 www.17lunw.com 10. Quality machines that slit, unwind and rewind large webs of materials - all designed to meet our customers' specifications. 我们的机器质量优越,可对网状材料进行纵切、松卷和打卷。可定制。 www.e-gtm.com.cn 1. Unwind for a sound night's sleep Don't let daily stress or worries keep you from getting a good night's rest. 为了夜里的熟睡而放松不让每天的压力或者担忧妨碍夜里良好的休息。 www.foodmate.net 2. Plenty to choose from here at Rainforest Lodge or just sit on your balcony, relax and unwind and enjoy the views. 在这里雨林山庄有很多选择。坐在阳台上,休息、放松、欣赏景色。 bbs.24en.com 3. I opted to spend a few days in Miami before the Superbowl to unwind. 在Superbowl展开前我选择了花几天在迈阿密渡过。 www.tennis.com.cn 4. But the financial crisis forced investors to unwind the trade when they needed the money back home. 但金融危机发生后由于投资者需要将资金撤回国内,他们纷纷解除日圆融资套利交易头寸。 c.wsj.com 5. The beginning of the unwind process. 展开进程的开始。 msdn2.microsoft.com 6. Choose from over 400 vintage wines, unwind in the Stables bar, sip cocktails in the Conservatory, or take tea by the fire in the Lounge. 您可以选择超过400种上等佳酿,在Stables酒吧放松身心,在温室喝鸡尾酒或者在休息室的壁炉旁喝茶。 www.orangeway.cn 7. The Japanese currency normally strengthens as investors unwind carry trades and back away from risky assets. 当投资者将利差交易平仓,撤出风险资产时,日元通常会走强。 www.ftchinese.com 8. Ella: We agreed that we both needed a little time away to unwind. The whole point of this vacation is for us to relax. 当初我们一致同意我们需要一点时间放松自己。这个假期的主要目的就是让我们放松一下。 www.bing.com 9. Chinese sources claim the existence of a machine to unwind silkworm cocoons in 1090. 中文资料宣称,1090年中国已有一种抽出蚕茧丝线的机器。 www.bing.com 10. Editing code after an unhandled exception, when the "Unwind the call stack on unhandled exceptions" option is not selected. 在未选择“在未处理的异常上展开调用堆栈”选项的情况下,在发生未处理的异常之后编辑代码。 msdn2.microsoft.com 1. There is no pressure on you , so you can just relax and enjoy the website, that is the general idea: a place for people to go and unwind. 这样你就没有压力,能在网上得到放松,好好享受。普遍的观点就是:网络是一个人们可随意溜达,没有束缚的地方。 www.foodmate.net 2. The whole evolution of the credit markets resulted in all sorts of complex financial instruments that are difficult to unwind . 信贷市场的演进造就了多种多样难以解开的复杂金融工具。 blog.sina.com.cn 3. Gale: Legally? Music, books, cycling. Being with friends-we're all pretty tight on the cast-is something I love to do to unwind. 合法的?音乐,看书,骑脚踏车。和我的朋友----我们在剧组都是压力很大的---是一些我喜欢做的缓解压力的事。 www.qafone.org 4. A chunk of mark-to-market losses reflect illiquidity discounts on fairly high-quality bonds, which could unwind if markets normalise . 市值下跌很大程度上反映了较高信用债券的流动性不足问题,这一问题随着市场正常化可以得到解决。 dictsearch.appspot.com 5. Relationships that span decades are hard to unwind but even the banks recognise that the capital markets need to develop. (参见图表)银行已经认识到资本市场同样需要发展,但是这种持续了数十年的想法,的确很难改变。 www.ecocn.org 6. That shook the prime brokerage industry, as funds scrambled to unwind trades with the riskiest counterparties. 这动摇了大宗经纪行业,对冲基金争相解除与最具风险的交易对手建立的交易头寸。 www.ftchinese.com 7. Double position rewind and unwind, and collocate semi-automatic to connect paper device. Can let user realize shut down products. 双工位收放卷,并配置了半自动接纸装置,可以让用户实现不停机作业。 www.diytrade.com 8. All of this would undermine the nascent global economic rebound and brutally unwind the current rally. 所有这些将扼杀刚刚萌芽的全球经济反弹,并残酷地扼杀当前的市场回升。 www.ftchinese.com 9. And the crisis threatens to unwind some of the large poverty reduction gains of recent years. 当前这场经济危机有可能会侵蚀近年来取得的部分显著减贫成果。 web.worldbank.org 10. Unwind In This Peaceful Haven Of Relaxation And Savour The Warm Ambience Of The Tastefully Decorated Hotel. 您可以在这安静的港口放松身心,享受酒店温馨的氛围和高品味的装饰。 hotels-zh.csbest.cn 1. Sometimes it takes me six weeks to unwind at the end of a season. 有时候在赛季末我会用六周的时间去减压。 tieba.baidu.com 2. Notifies the profiler that the unwind phase of exception handling has finished unwinding a function. 通知探查器异常处理的展开阶段已完成一个函数的展开。 technet.microsoft.com 3. A few of the rebels wait for full darkness to unwind their turbans. 一些人在等天完全黑了,方便解下头巾。 www.bing.com 4. If the imbalances are to unwind, America needs to accept a period in which domestic demand grows more slowly than output. 如果不平衡状况有所缓解,美国则要进入另一个时期--国内需求增长落后于供给增长时期。 www.ecocn.org 5. That could unwind the safe-haven flows into the U. S. this year. 这样一来,今年把美国当作避风港流入美国的那些投资明年就不复存在了。 chinese.wsj.com 6. Emerging economies can, and should, unwind their stimulus and raise interest rates before inflation takes off. 新兴经济体能够而且应该在通胀开始之前,放松他们的刺激并提高其利率。 www.ecocn.org 7. If things get tough at work, a stressed-out Sydney businessman may unwind by heading for the surf instead of the local pub. 如果工作上出现了问题,压力很大的悉尼商人会去冲浪,而不是到酒吧里发泄。 edu.sina.com.cn 8. Don't let the day-to-day pressures and hassles of life get to you. Unwind celebrity style. 别让日复一日的压力和生活琐碎纠缠着你,试试用明星们的方式来放松吧。 www.bing.com 9. The Anglo-Saxon economies will experience a huge downturn as they unwind the bubble. 因为放松了对泡沫的抑止,美国经济将经历一个巨大的衰退。 www.bing.com 10. This reduces the amount of unwind data required, because no extra data is needed to describe each epilog. 这样可以减少所需的展开数据量,因为描述每个Epilog不需要额外数据。 msdn2.microsoft.com 1. People often turn to wine, beer or cocktails to unwind at the end of the day. 一天结束之际人人常常通过喝葡萄酒、啤酒或者鸡尾酒来缓解一天的劳累。 www.bing.com 2. Now all you want to do is relax and unwind. Actually, forget the TV and interact with the dog instead. 现在(回到家),如果你最想做的就是放松和舒缓心情,那就请忘掉电视,和狗一起共度吧。 www.deyi.com 3. The IMF, European Central Bank and others urged countries to take steps to unwind their stimulus schemes. 国际货币基金组织,欧洲中央银行和其他的机构催促各国放松刺激方案。 www.ecocn.org 4. Aromatherapy Spritzer that combines ylang ylang and sweet orange to help unwind and ease tension. 其精油含有依兰和甜橙的香味有助于放松舒适紧张。 www.1-build.com 5. You should attach yourself to the activities to help you relaxed and unwind. 你应该多参与能够帮助你放松的活动。 en.ecoviews.cn 6. I feel like I deserve a little time to unwind and relax, not listen to more demands. 我真的很想要放送休息一下,而不是听从更多的命令。 www.bing.com 7. This restriction exists so the unwind code has fewer patterns to recognize when searching for epilogs. 由于此限制,在搜索Epilog时展开代码具有较少的识别模式。 msdn2.microsoft.com 8. It was impossible to loosen the finger using the conventional methods of oil, soap, cooling, compression or wind-unwind technique. 这是不可能的放松手指的常规方法使用的石油,肥皂,冷却,压缩或风放松技术。 www.syyxw.com 9. Each of the 305 stylish and elegantly decorated guest rooms and suites are designed for guests to unwind and be at their best. 酒店拥有305间时尚典雅的客房与套房让客人放松身心,达到最佳状态。 info.china.alibaba.com 10. Take Advantage Of Our Breakfast Buffet To Start Your Day And When You Return, Unwind In Our Sauna. 享用我们的资助早餐,开始你新的一天。忙碌过后,回到酒店还能在我们的桑拿里放送自己。 hotels-zh.csbest.cn 1. And to try and unwind it all at once creates a one-way market where there are only sellers, and no buyers. 试图一次性全部解除这些头寸会导致一个单向市场,只有卖方而没有买主。 www.bing.com 2. A week later, he bought some weed off a kid, to unwind so he could get to sleep. 一周以后,他从一个小孩那里买了些大麻,情绪镇定下来,他可以睡得着觉了。 www.bing.com 3. With soothing scenery and calming music, HD Moods Beaches will help you relax and unwind from a hectic day. 与风光和悠闲舒缓的音乐,高清情绪海水浴场将帮助您放松繁忙的一天。 www.foxku.com 4. A chunk of mark-to-market losses reflect illiquidity discounts on fairlyhigh-quality bonds, which could unwind if markets normalise. 大部分盯市损失是高质量债券非流动性贴现,在正常的市场条件下,非流动性会得到释放。 www.ecocn.org 5. Unwind a clean segment from your storage finger, and repeat this procedure on each tooth, upper and lower. 从另外一根手指松出一段干净的,然后对上下腔的每个牙齿重复这个过程。 www.bing.com 6. The financial crisis forced Mr. Peterson to unwind those moves, though he earned plaudits for his execution. 金融危机的到来让皮特森不得不放缓脚步,这并不影响他为自己的执行力而赢得业内的喝彩。 dongxi.net 7. Additional features include a driven unwind and closed loop taper tension control. 其它特点包括驱动放松和锥度张力闭环控制。 rbzryj.a1pak.com 8. If you're still having difficulty drifting off, repeat this routine to relax and unwind your body and mind. 如果你仍然难以入睡,重复这个例行程序来休息、放松你的身体和心灵。 www.foodmate.net 9. liked to unwind with a cocktail before dinner. 喜欢在正餐前喝一杯鸡尾酒来放松一下 dict.ebigear.com 10. Try to exercise regularly, eat a balanced diet and try relaxation exercises or a hobby to unwind. 经常运动,均衡饮食;做一些放松运动或者培养爱好来进行自我放松。 www.elanso.com 1. To unwind, she'd watch the dolphins play at Clearwater Marine Aquarium, near her home in Palm Harbor. 她家在坦帕棕榈港,离她家不远处有个克利尔沃特海洋水族馆,她会放松地看着海豚们在那儿玩耍。 www.bing.com 2. An occasional glass of wine can be a great way to unwind. Too much will affect your sleeping patterns, mood and can make you more irritable. 偶而的一杯酒是松驰的好法子。太多的酒会影响睡觉习惯,心绪,让你更容易发火。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Outdoor swimming pool, gymnasium and spa allows guests to unwind guests' body and mind. 户外游泳池和设备先进的健身中心以及水疗中心让客人在工作之余享受真正的舒适体验。 blog.sina.com.cn 4. Carlos Camara of University of California, Los Angeles and colleagues used a motorized peeling machine to unwind a roll of tape in a vacuum. 加州大学洛杉矶分校的CarlosCamara及其同事使用一架电动机器,在真空中揭开胶带,这个过程中产生的X射线可以让人看到手指里的骨头。 cn.reuters.com 5. An invalid or unaligned stack was encountered during an unwind operation . 在解除操作期间遇到一个无效或不正确配置的堆栈。 www.bing.com 6. That means the deficit will probably have to unwind at the US end. 上述情况意味着,贸易逆差的问题可能将不得不从美国方面加以解决。 www.ftchinese.com 7. A sauna and jacuzzi invite you to unwind after a long day. 桑拿浴室和按摩浴缸邀您在度过漫长的一天后前来放松身心。 www.orangeway.cn 8. At some point, maybe even the vertical control structure starts to unwind. 某个时刻,垂直控制结构可能开始展开。 www.bing.com 9. The resort is "a place where they come to relax and unwind and relieve themselves of stress. " 他说,“这里是他们来放松自己,逃离紧张的地方。” www.bing.com 10. An invalid unwind target was encountered during an unwind operation. 在解除操作期间遇到一个无效的解除目标。 angel.w15.5tom.cn 1. So in 2005, JPMorgan sold it to Standard Chartered, which is now being forced to unwind it. 因此,摩根大通在2005年将它卖给了渣打银行(StandardChartered),而后者现在正被迫解散它。 www.ftchinese.com 2. guilt-free evenings and weekends off to unwind with my boyfriend. 晚上、周末放假、放松,和男友一起,不去愧疚。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Instead, they offer JUnit assertions to both signal the failure and unwind the test. 相反,他们提供了JUnit断言来通知失效或者展开测试。 www.ibm.com 4. So, the trick is to find the appropriate moment when to begin to unwind this policy. 因此,关键之处在于找到一个合适的时候来开始收回这一政策。 c.wsj.com 5. To fall asleep, you need adequate time to unwind, even if you feel exhausted. It's not as easy as simply "turning off" . 要入睡,你需要足够的时间来放松,即便你已经感觉到筋疲力尽。这可不像把开关关掉那么简单。 blog.sina.com.cn 6. I take classes in yoga to help me unwind. 参加瑜伽帮助我放松心情。 bbs.hp009.com 7. Funding liquidity risk is the risk that a trader cannot fund his position and is forced to unwind. 资金流动性风险即是交易者无法聚积现金并且强迫平仓的风险。 www.bing.com 8. Unwind on your patio over looking green area. 放松在您的庭院,绿化面积超过你的期待。 www.chinesebuyhome.com 9. "The bedroom is where you relax and unwind, " says Denis Cauvier, Ph. D. , a business consultant and Lysaght's co-author. “卧室是你休息和放松的地方,”商业咨询顾问、莱斯特的合著者丹尼斯·居维叶博士说道。 www.bing.com 10. After a pleasant day, why not have a work-out in the gym or unwind in the sauna (available to guests at reduced prices). 外出游玩后,您可以回到酒店的健身室锻炼,或者在桑拿休闲放松(客人可享优惠价)。 www.orangeway.cn 1. Your choice of treat reveals that when you are tense you need a little help to unwind. 你选择用展现去叙述当你紧张时也需要一些东西帮助你放松。 sports.zhishi.sohu.com 2. Unwind at the end of a busy day. 放松在一个忙碌的一天结束。 www.ttbuy168.com 3. Economists had hoped that these imbalances would unwind gradually as Americans saved more and the rest of the world spent more. 经济学家曾希望随着美国人储蓄的增加及世界其他地区消费额的上升,这些不平衡能够逐渐消逝。 blog.sina.com.cn 4. The human capital bubble will take time to unwind, just like all other aspects of the larger financial crisis. 人力资本泡沫将慢慢才会凸显,正如任何其它较大的金融危机一样。 bbs.chinadaily.com.cn 5. It recommended late on Monday that Huawei voluntarily unwind the deal with 3Leaf. 它在周一晚些时候建议华为放弃收购3Leaf的交易。 www.bing.com 6. Tatiana: It was mine. We both need some time to get away and unwind. 我的主意。我们都需要一些时间来解脱和放松。 www.kekenet.com 7. 'It is really important to try to unwind after a hard day at work but that is easier said than done if something is playing on your mind. ' “在辛苦劳作一天后尽量放松确实很重要,不过如果你心里有事,这是说起来容易做起来难。” www.chinadaily.com.cn 8. But global imbalances have to unwind at some point. 但全球失衡问题迟早要解决。 www.ftchinese.com 9. Maybe in the car on the way home you should just listen to music to let them unwind and then after dinner, talk to them about their day. 也许是你接他回家的路上,那么你就应该只听听音乐让孩子放松放松,吃完饭,再和他们了解一天的情况。 www.elanso.com 10. Unwind the wrap, brush loose grounds off your skin and then shower with warm water. 撕下塑料膜,拂去松散的咖啡渣,用温水冲洗。 www.elanso.com 1. Put on your favorite music and dance: T his is not only exercise, but also a great way to unwind at the end of a busy day. 播放你最喜欢的音乐,跳跳舞:这样不但能得到锻炼,而且能让我们从忙碌的日子中得到放松。 www.elanso.com 2. This is occurring at the same time as America's export machine has revved up, which is bound to help trade imbalances unwind. 与此同时,美国出口机器高速运转,势必会对解开贸易不平衡乱麻有所帮助。 club.topsage.com 3. The credit binge will not unwind quickly or gently. 信贷危机并不会很快过去或是缓缓消除。 www.kekenet.com 4. Some distortions will now unwind naturally. 一些扭曲现在将自然而然地得到修正。 www.ftchinese.com 5. That gives the Fed ' oodles of time to unwind its balance sheet, ' says Goldman Sachs. 高盛说,这使美联储有许多时间来清理其资产负债状况。 dictsearch.appspot.com 6. At some point, they will have to unwind those strategies. 在未来的某个时刻,他们将被迫停止这些措施。 www.ecocn.org 7. Fabbri warns that banks still need to unwind a lot of mortgage-related bets, which will likely keep credit conditions tight. Fabbri警告称,银行仍然需要解除许多抵押贷款相关部位,从而可能令信贷状况持续紧张。 cn.reuters.com 8. To unwind, he heads to the bar Constellation 2, a laid-back cocktail lounge in the French concession. 如果想放松一下,兰斯德尔就前往酒池星座(Constellation2)——一个位于旧日法租界的休闲鸡尾酒酒吧。 www.ftchinese.com 9. Or unwind with the latest entertainment unveiled on your 15. 4-inch personal LCD screen and our 225-CD music collection. 您或可打开15.4吋的个人液晶银幕欣赏最新的娱乐节目,或225片的精选CD音乐。 hk.myblog.yahoo.com 10. Christmas Eve, Boxing Day and New Year's Day are all traditional high points, and we all like to have a drink to unwind. 圣诞安然夜、节礼日和新年都是传统的节日高涨,我们都喜缓洗砦筅这时利落索性的喝酒。 www.suiniyi.com 1. People drink to relax, unwind and enjoy themselves. 人们以喝酒来放松自己,轻轻松松地自我享受一下。 www.chinadaily.com.cn 2. In the relaxed company of friends, you feel yourself unwind. 和朋友相聚,感到无比的放松。 www.bing.com 3. Private-sector leverage, which rose by 70% of GDP between 2000 and 2008, has barely begun to unwind. 2000-2008年间私人部门的杠杆持续上升,上升幅度为国内生产总值的七成,而去杠杆化的过程几乎还没有开始。 www.ecocn.org 4. When gold's price began rising in 2002, companies moved to unwind the unfavorable hedges. 当金价自2002年开始走强时,不少公司便纷纷对不利的对冲头寸进行平仓。 recklessboy.blog.163.com 5. You can also unwind with a drink in the cosy bar and play some pool. 您也可以在温馨的酒吧里轻松畅饮或玩玩游戏。 www.orangeway.cn 6. It wasn't immediately clear how Huawei might unwind the deal. 华为有可能怎样解除这笔交易,暂时还不清楚。 c.wsj.com 7. If a "death panel" seeks to unwind a bank it will induce, not prevent, panic among its counterparties and creditors. “死亡小组”如欲安抚某家银行,反而会诱发,而不是消除其交易对手和债权人的恐慌。 www.ecocn.org 8. Check your emails are any time, or unwind while surfing the internet in your room. 您在任何时候都可以在客房内查阅电子邮件,或者悠闲地上网冲浪。 www.orangeway.cn 9. For research has shown that the most effective way to unwind is to spend time with the family dog. 研究显示消除疲劳最有效的方式就是和你的爱犬一起度过工作之余的闲暇时光。 www.deyi.com 10. Hotel is perfect if you want to relax and unwind after a long day of sightseeing and walking. 如果你想在一整天游览,行走之后好好放松一下的话,那么这家酒店是再合适不过了。 hotel.kaixinhk.com 1. His firm, Paulson & Co. is leading a group of hedge funds pushing one proposal for how to unwind the failed firm. 鲍尔森基金目前正领导多只对冲基金推动一项如何处理雷曼兄弟公司资产的提议。 chinese.wsj.com 2. Having unique features, rural tourism has become the first choice of urbanites looking to relax and unwind from the fast pace of work. 乡村旅游以其独有的特性成为城镇居民快节奏工作、生活之余放松身心的首选。 www.fabiao.net 3. To fall asleep, you need adequate time to unwind, even if you feel fatigued. 要入睡,你得有充足的时间来放松,即便你已感到疲倦。 www.ebigear.com 4. Self adhesive tapes. Measurement of unwind adhesion at low spee. 胶粘带.低速反向撕开的测定 www.mapeng.net 5. Right, unwind the vines, and don't let go until we're all on board. 对,解开藤索,直到我们都上船了再松手 blog.sina.com.cn 6. Faced with more demanding standards from their banks and investors, some have been forced to unwind positions in order to realise cash. 面对他们的银行和投资者们更高的要求,一些基金不得不出清头寸以变现资金。 www.onefx.net 7. People who spend more time at work have less time to exercise, relax and unwind. 那些花更多的时间在工作方面的人们就会有更少的时间在锻炼,放松上。 ens.alai.net 8. Another walkin the cold night air was, I discovered, an exhilarating way to unwind. 而在夜晚的冷空气中散步,我发现则是一种使人松弛振奋的方法。 blog.sina.com.cn 9. While most students come to sweat and unwind from their workday, others train to compete. 虽然大多数学生来从他们的工作解脱出来,到这里挥洒汗水和放松心情,但是还有一些人来这里是为了参加比赛。 www.bing.com 10. Open up your mind. Let your fantasies unwind. 敞开你的心扉,让幻想奔驰。 blog.hjenglish.com 1. It is a good 20 minutes in my company before her folded arms and crossed legs begin to unwind themselves. 这是给我公司一个很好的20分钟,在她合抱双臂,交叉双腿开始放松自己之前。 www.bing.com 2. 'I need some time to unwind, so I'm starting yoga classes. ' 我需要时间让自己放松,所以我开始了瑜伽课程。 www.englishtown.cn 3. Add pockets of "down time" to give your body a chance to unwind and de-stress. 适当的抽出一些时间来让你的身体放松下,释放下压力。 www.elanso.com 4. However, when these guys unwind, they have some interesting interests: gambling and soap operas. 不过,当这些家伙放松下来时,他们有显出了一些有趣的爱好:喜欢赌博和看肥皂剧。 www.bing.com 5. To escape the stressed working life, many people choose to travel and unwind themselves. 现在职场压力越来越大,很多“上班族”都选择利用年假“出走”,放松身心。 www.ef.com.cn 6. Another walk in the cold night air was, I discovered, an exhilarating way to unwind. 我还发现,在夜间充满寒意的空气中散步也是一种使人心旷神怡的放松办法。 blog.sina.com.cn 7. Unwind the binds, don't let go until we're all on board. 解开绳索,直到我们都上船了再松手 blog.sina.com.cn 8. The maze of the government's rescue programs will take years to unwind. 政府救援计划的迷惑复杂要花费多年时间才能变得明朗。 www.bing.com 9. A place to unwind your crazy-making mind. 一个去除你疯狂头脑的地方。 www.douban.com 10. Cooking or preparing food is a great way to unwind. 烹饪或准备食物是一种极好的放松方法。 www.bing.com 1. Listening to music helps me unwind after a long hard day. 经过漫长的辛苦的一天后,听听音乐可以帮助我放松心情。 studioclassroom.net 2. Grace: Let's head to the mall to unwind? 葛瑞斯:咱们到购物中心去放松一下心情如何? blog.sina.com.cn 3. Waste Time: Take some time to unwind. 浪费时间:花一些时间展开。 group.tiexue.net 4. Massage helps us to relax and unwind and eases aches and pains. 按摩可以帮助我们放松,放松和减轻疼痛。 www.uzmart.com 5. Recently, Huawei agreed to unwind a tiny $2m acquisition of 3 Leaf, a US start-up. 最近,华为同意放弃其对美国初创企业3Leaf的收购,交易金额仅为区区200万美元。 www.ftchinese.com 6. 40. Unwind by enjoying the Top 10 Movies to Watch Before B-school. 40.在去读商学院之前,好好放松一下,欣赏排名前10的电影。 www.bing.com 7. Unwind at the lobby bar which is open 24 hours and benefit from the free room service. 您可以在24开放的大堂酒吧内放松,并享受客房送餐服务。 www.orangeway.cn 8. After a long, hard day, he needed some time to unwind. 漫长又辛苦的一天之后他需要一些时间来放松一下。 hi.baidu.com 9. It's time to unwind, letting you be pampered. 现在是时候放松心情,让你享受。 word.hcbus.com 10. Relax before bed. Take time to unwind. 上床之前放松一下:睡前伸展一下身体。 www.bing.com 1. Choose a relaxing oil to unwind or one for insomnia if you have sleep problems. 选择一个或放宽对石油掉如果你有失眠的睡眠问题。 blog.sina.com.cn 2. One worry is that if they buy too many securities now, it will be hard to unwind their programs later. 令人担忧的问题之一是如果他们现在买入太多的证券,今后将可能难以解除这部分头寸。 www.bing.com 3. After a hectic day, unwind in the bar. 在忙碌了一天之后,到我们的酒吧放松吧! www.orangeway.cn 4. Some of the pre-deadline positioning would almost certainly unwind, for example. 例如,一些8月2日前做出的仓位布局几乎肯定要解除。 cn.reuters.com 5. Each register to be used is pushed onto the stack one at a time, and the compiler must remember what it did so it can unwind it later. 被使用的寄存器依次被压入栈,编译器必须知道这个以保证将来可以恢复。 blog.163.com 6. A place to relax and unwind. 一个让你放鬆身心的地方。 big5.chinabroadcast.cn 7. You need to unwind and shift gears before you start supper or do the laundry. 你需要在晚饭和其他务之前好好放松。 www.bing.com 8. Not only will this give you a chance to unwind, this will make the time between breaks feel shorter and easier to manage. 这不仅可以让自己有机会放松,而且让你觉得短暂的休息容易适应。 m.yeeyan.org 9. Household chores often get in the way when dual-earner couples want to unwind after a stress-filled day on the job. 当双职工夫妻想在压力满满的一个工作日后放松一下时,家务琐事无疑是个麻烦。 www.bing.com 10. Many students went to the beach to unwind after finals. 期末考试后许多同学走到沙滩去放松。 www.bing.com 1. If you write a call at 90 cents and it goes down to 10, it may make sense to buy it back and unwind your position. 如果你发行了行权价是90分的看涨期权,它跌到了10分,你应该买回来,对冲自己的仓位。 www.bing.com 2. Faced with more demanding standards from their banks and investors, somehave been forced to unwind positions in order to realise cash. 为应对来自银行和投资者的赎回压力,一些对冲基金被迫平仓套取现金。 www.ecocn.org 3. You can eat to relax when you need to unwind. 当你需要松绑神经时,可以通过吃东西来放松。 www.bing.com 4. The Fed has the tools to unwind QE. 联储有解除量化宽松的工具。 www.ecocn.org 5. This is why I am telling you that even though deadlines loom, you need to find ways to unwind a little now and then. 这就是为什么我需要告诉你尽管最后期限迫在眉睫,你也得学着适当的选择时间放松下… www.douban.com 6. Alcohol plays a big part in most American parties. People drink to relax, unwind and enjoy themselves. Anyhow that's the way it should be. 酒精饮料在美国的聚会上起着很大的作用。人们以喝酒来放松自己,轻轻松松地自我享受一下。不管怎么说,事情应该是这样。 www.bing.com 7. This is not only exercise, but also a great way to unwind at the end of a busy day. 这不仅是项运动,还能扫除你一天的疲惫呢。 www.bing.com 8. But what do you do to unwind after a tough day at work? 但是一天的辛苦工作后,你怎么放松自己呢? www.bing.com 9. when i got home from work every day, i used to unwind by wasting TV. 当我每天下班回家,我常常以看电视来放松自己。 blog.sina.com.cn 10. B: I'm starting to unwind. This is heaven! I want to stay here forever. 我逐渐放松下来了。这儿真是天堂!我一辈子都想呆在这里。 www.tingroom.com 1. Open up your mind, let your fantasies unwind, in this darkness which you know you 敞开心扉让你的幻想天马行空在你熟悉的黑夜中 zhidao.baidu.com 2. There is always one thing to help my soul unwind 总有一种东西能帮我释放心灵 www.tingroom.com 3. We provide him with a place to unwind, 我们给他提供了一个放松的好地方。 www.360abc.com 4. Standard Test Method for Unwind Force of Pressure-Sensitive Tapes 压敏胶带开卷力的标准试验方法 www.wwlww.com 5. Test Method for Unwind Force of Pressure-Sensitive Tapes (Metric) 压合带开卷力的试验方法(米制) www.mapeng.net 6. Self adhesive tapes - Measurement of unwind adhesion at low speed 自胶粘带.低速度下剥离附着力的测量 www.mapeng.net 7. Past tense and past participle of unwind unwind 的过去式和过去分词 blog.hjenglish.com 8. It's this twisted up memory that I can't unwind 正是这个扭曲了我难以忘却的记忆 zhidao.baidu.com 9. Unwind a Ball of string, a reel of thread, a roll of bandage, etc 解开一团细绳、一卷线、一卷带等 dict.ebigear.com 10. You can unwind-take a load off your mind 放下包袱你可真神气 www.nihaoblog.com 1. Like adults, children need time to relax and unwind, 跟大人一样,孩子也需要时间放松、减压。 www.360abc.com 2. Find an Inexpensive and Healthy Way to Unwind 健康便宜的放松方式 www.yyqh.net 3. Unwind a ball of yarn 松开一卷毛线球 hit.livid.cn 4. You can't make the clock unwind 你不能让时间回到过去 zhidao.baidu.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。