单词 | unwilling | ||||||||||||
释义 |
unwilling 显示所有例句
例句释义: 不愿意,不情愿,勉强的,无奈的,不愿意的,不情愿的,不乐意 1. Unwilling to talk about her private thoughts to a stranger, Mary only smiled at him awkwardly . 玛利不愿意向陌生人吐露心声,只是朝他尴尬的笑了笑。 dictsearch.appspot.com 2. Face before walk, slice unwilling nature of the bread machine to ask why the microwave oven doesn't smile. 临走前,切面包机不甘心地问微波炉为什么不笑。 iask.sina.com.cn 3. My son is always unwilling to practise upon the piano as regularly as he should have done. 我儿子总是不愿意按规定应该做的那样来练钢琴。 4. Others are more like the captain, driven by an inner force to start a business and unwilling to take "no" for an answer. 另一部分人则更类似于Gopinath(戈皮纳思)上校,受某种内在力量驱使而创立起自己的事业,在面对困难时从不愿拿“不可能”作逃避的借口。 club.topsage.com 5. Mr Hulme said the two European multinationals might be unwilling to sell in the short term at prices that Huntsman would be willing to pay. 胡铭表示,这两家欧洲跨国集团也许在短期内不愿按亨斯迈愿意支付的价格,出售自己的工厂。 www.ftchinese.com 6. The children were unwilling to turn off the TV and go to bed. 孩子们很不情愿关上电视上床睡觉。 blog.ielts.com.cn 7. The father, unwilling to grant, and yet afraid to refuse his request, thought of a plan to rid himself of his difficult position. 作父亲的不乐意将女儿嫁给他,但又不敢拒绝他的请求,于是,想了一个使自己摆脱困境的办法。 blog.sina.com.cn 8. The failure of that merger was seen as a snub to Russia by the west, unwilling to let Russian companies into its markets. 这次合并的失败被视为西方对俄罗斯的故意怠慢,不愿意让俄罗斯企业进入其市场。 www.ftchinese.com 9. Investors appeared to be unwilling to hold big positions in stocks ahead of the weekend and any news on Ireland's crisis. 投资者在周末前不愿进行大宗交易,爱尔兰债务危机的最新消息即将公布。 www.bing.com 10. That's the kind of price discovery that some so-called sophisticated investors are unwilling (or unable) to do. 这样的价格发现是一些所谓的老成投资者不愿(或不能)去做的。 www.fortunechina.com 1. When all passengers walked towards the entrance, he still sat there alone, as if he were unwilling to leave the plane. 当全部乘客都向出口走去时,他却独自留在座位上,好象不愿意离开这架飞机似的。 wz.ibucm.com 2. Specialist teachers are often unwilling to stay in such places for long, and learning a foreign language is often simply not an option. 专职教师常常不愿意在那些地方久待,学一门外语常常是不可能的。 www.hxen.com 3. Because so far, the Palestinians have been unwilling to accept a Palestinian state, if it meant accepting a Jewish state alongside it. 因为到目前为止,如果那意味着要接受一个犹太国家在一旁的话,巴勒斯坦人还不愿意接受那样一个巴勒斯坦国。 www.bing.com 4. Dr Smith must be unwilling to see him making a lot of money out of the milk. 史密斯博士一定是不愿意看见他通过卖牛奶挣如此多的钱。 fzmlyw.blog.163.com 5. If love, unwilling to make a bet, unwilling to be separate forever, is it have tooth pulled out illness like a bit to make to want at least. 爱情,如果舍不得下注,舍不得生离死别,至少也要制造一点拔牙般的病痛。 spaces.msn.com 6. After Yao Qianyu heard from friends, Yao Qianyu did not marry, and the children. She always unwilling to say. 后从姚芊羽的好友口中得知,姚芊羽并没有结婚,而孩子的来历她始终不愿多说。 www.bing.com 7. They are very willing to join in with the young, so on addressing they naturally unwilling to be associated with the word "old. " 他们更愿意加入到年轻人的行列﹐在称谓上自然也就不愿意与“老”为伍了。 www.tdict.com 8. After one of the tickets won first prize, the couple secretly took the prize money and was unwilling to return the money to the victim. 该彩券获头奖之后,两夫妻还盗领奖金且不愿将奖金还给被害人。 times.hinet.net 9. I cannot find out that I hate her at all, or that I am in the least unwilling to think her a very good sort of girl. 我根本不觉得恨她,并且极其愿意把她看作一个很好的姑娘。 www.hjenglish.com 10. However, while many states are able to prosecute, they are often unwilling to do so, as the trials can be complex and costly. 然而,虽然许多国家可以起诉,它们却经常不愿意这么做,因为审判既繁琐又昂贵。 www.bing.com 1. Even if there were a desire to borrow to finance spending, banks might be unwilling to meet it. 尽管有财政支出的借贷需求,银行也不愿意放贷。 www.ecocn.org 2. This was a topic from which he always sheered away, as though unwilling to face the embarrassment it caused. 他们总是避开这个话题,仿佛不愿面对由此带来的尴尬局面。 www.hotdic.com 3. They, like rows of soldiers, like a strong and unyielding, unwilling to yield to the enemy to surrender. 它们像一排排坚强不屈的士兵一样,不肯向敌人投降屈服。 www.bing.com 4. It was the start of a hotel boom that continues today, and the new owners of the iconic brand were unwilling to allow it to underperform. 这是开始的一个饭店兴旺,今天仍在继续,而新的业主对品牌形象,也不愿让它业绩不佳。 www.sjgcz.cn 5. He said Mr. Mugabe was unwilling to put the welfare of Zimbabwe and its people first. 他说,穆加贝不愿意把津巴布韦及其人民的利益放在首位。 www.voanews.cn 6. Hill was unwilling to provide details Friday about what sort of compromise verification measures he may have proposed to North Korea. 希尔星期五不愿具体透露他可能在核项目活动清单核实措施上向北韩提出了什么妥协办法。 www.ebigear.com 7. Girls with an upcoming television youth director marriage, unwilling to live with his mother in a shabby house, he came here rentes. 姑娘即将同一位电视台的青年导演结婚,因不愿与母亲住在一套简陋的房子里,也来到这里租房。 bbs.d9it.com 8. Tom is unwilling to be under his father's thumb, so he decided to leave his home. 汤姆不愿意受他爸爸的控制,所以决定离家出走。 www.360abc.com 9. The child latched onto his mother, unwilling to let her go. 孩子抓住妈妈不放,不愿意让她走。 www.meiguoliyu.com 10. With manufacturers and retailers unwilling to play by the rules, Shenzhen authorities may feel like an outright ban is the only option left. 由于生产商和经销商不愿遵守相关规则,深圳当局或许觉得直接发布禁令是唯一的选择。 c.wsj.com 1. It matters little how much you believe you trust someone if you are unwilling finally to jump. 如果你最终不愿跳,那么你相不相信自己信任一个人也就无关紧要了。 news.enorth.com.cn 2. Unfortunately, the specific person in charge of that customer is often unavailable or unwilling to take the call. 不幸的是负责该业务的人常常不能或不愿意去接听这类的电话。 www.xingkoo.com 3. No doubt understanding that his regime and his own survival are under constant threat, Kim has been quite unwilling to disarm. 了解到其统治以及其自身的存亡会受到不断的威胁,金正日极不情愿进行裁军。 m.yeeyan.org 4. There has been a revival in corporate-bond issuance, but the all-important small- business sector seems unwilling, or unable, to borrow. 企业债券发行已现复苏苗头,但所有重要的小型企业部门却或是不愿、或是无力借款。 dict.kekenet.com 5. Perhaps, individual person will wander up and down in the pain, unwilling to leave away for a long time. 又或许,个别的人会在这种痛中徘徊,久久不愿离去。 hi.baidu.com 6. whether the Sudanese national justice system has shown itself to be unwilling or genuinely unable to proceed in relation to these cases. 苏丹国家司法系统是否显示它不愿意或确实不能够处理这些案件。 www.hrw.org 7. and I shall begin directly by asking you what made you so unwilling to come to the point at last. 我马上就开始这样做,听我问你:你为什么总是不愿意直捷爽快地谈到正题? cet.hjenglish.com 8. and her husband Joseph, being a just man and unwilling to put her to shame, resolved to divorce her quietly. 她的未婚夫约瑟为人正直,但又不愿意公开羞辱她,却有意要秘密解除婚约。 zh.biblestudy.wikia.com 9. We are definitely unwilling to see that happen, but the very fact is: your wallet is often swallowed. 虽然我们不愿意看到,但现实情况真真是这样:你的钱包经常被吞啮了。 www.elanso.com 10. See that Carl is a real snob rose early, from the bottom is unwilling to marry him, even going to touhai killed herself. 罗丝早就看出卡尔是个十足的势利君子,从心底里不愿嫁给他,甚至计划投海自尽。 www.yxad.com 1. While all the passengers made for the exit, he stayed at his seat as if unwilling to leave the plan. 当这些乘客都走向出口处出去时,他却独自留在座位上,好像不愿意离开似的。 www.worlduc.com 2. and then, unwilling to let the subject drop, added, "He is a man of very large property in Derbyshire , I understand. " 为了不愿意让这个话题放松过去,她又接着说:“据我所知,他是德比郡一个大财主。” dictsearch.appspot.com 3. And yet, Jiro's restlessness keeps his son forever in his shadow, unwilling to let him stand for himself. 然而小野次郎太不知疲倦,他的影子永远挡住了儿子,不愿让儿子独立门户。 www.bing.com 4. Don't say that opportunities never come. It came but you were just unwilling to give up the things that you own. 不要说机会从来没有出现,它曾经出现过,只是你舍不得放下自己拥有的东西。 wenku.baidu.com 5. A sudden breaking off of a thought in the middle of a sentence, as though the speaker were unwilling or unable to continue. 突然中断,中止法,顿绝思想在句子中间突然中断,好象说话人不愿意或无法继续讲下去。 www.1stenglish.com 6. While all the other passengers made for the exit. He alone remained in his seat as if unwilling to leave the plane. 当全部乘客都向出口处走去时,他却独自留在座位上,好像不愿意离开这架飞机似的。 blog.sina.com.cn 7. He, as a man, no longer strove. It was the life in him, unwilling to die, that drove him on. 他,作为一个人,不再奋斗,是他那不愿束手待毙的生命力逼迫他向前走。 www.easegps.com 8. He remained on his seat when all the passengers were heading to the exit, as if he was unwilling to step out of the plane. 当全部乘客都向出口处走去时,他却独自留在座位上,好象不愿意离开这架飞机似的。 zhidao.baidu.com 9. "Banks are presently unwilling to lend to small enterprises due primarily to lack of good information, " he said. 由于缺乏信贷资讯,银行暂时仍不愿意贷款给小型企业。 mailftp.lihpao.com 10. He did not want, he would not, he was unwilling, but he said not. 他不想,他不愿意,他不情愿,可是他说了不算。 xzxwxy.blog.163.com 1. I asked her to give me a hand but she's being a bit unwilling about it. 我请她过来帮忙,但她却有点不乐意。 infos.edulife.com.cn 2. The classical Chinese poetry is picturesque and the unwilling departure between friends is presented in this sort of picturesque poetry. 中国古典诗歌具有如画的意境,别友的恋恋不舍表现在淡淡的意境美之中。 www.boshuo.net 3. Her voice was still very quiet, quiet as a night light is sighing, sighing, as it is without all the tears are unwilling to be heard. 她歌声很静很静,静得就像深夜里一声极轻的叹息,叹息似有若无,仿佛那所有的泪都不愿被人听到。 zhishi.sohu.com 4. If the company is unable or unwilling to rein in Creepy, request to be transferred to another department, assuming that's an option. 如果公司不能或不愿约束怪人,要求调换到另外一个部门,如果可能的话。 www.kekenet.com 5. Any student unwilling to put real effort into this process is only loitering in the academic realm, rather than establishing himself there. 不愿真正投入这个过程的学生,只是在学术圈胡混,不会有所建树。 www.publishedscholar.com 6. Mr Iqbal says some tile manufacturers were initially unwilling to deal with him and that Topps buys up sites he is interested in. 伊克巴勒指出,一些瓷砖制造商最初不愿意跟他做生意,而且Topps把他感兴趣的地点都买下了。 www.ftchinese.com 7. He likewise gave up the fruitless task of teaching grammar to his unwilling pupil, and read Sakuntala with me instead. 他也同样放弃了那毫无结果的、对他的不情愿的孩子们教授文法的做法,而代之以和我一道读《沙恭达罗》。 www.bing.com 8. It reminds me of a famous song, Unwilling to Grow up, always used to submerged in the bliss of reliance and resistence. 它使我想起了一首著名的、过去常常淹没于信赖与抗拒交加的喜悦之中的歌——《不想长大》。 treasure.1x1y.com.cn 9. They were unwilling to consider that it was their own failure to clean up the public sanitation system that was the real culprit. 他们不愿承认他们未能清洁公共卫生系统才是真正的元凶。 www.bing.com 10. He asked me to do what I was unwilling to which made me sad. 他要我做我不愿做的事,这使我伤心。 www.100xue.com 1. They tend to be rigid and inflexible in their thinking and unwilling to see what's really happening until it's too late. 他们趋向于固执己见,不愿面对现实直到一切都已太迟。 www.bing.com 2. But let us resolve not to become the negative party, too eager to find fault or unwilling to help in this time of crisis and war. 但是,我们绝不应该变成一个负面的政党,急著找替罪羊,或者是不愿在国家目前处于危难之际,主动做贡献。 www.ebigear.com 3. Unwilling to be caught defenseless, Fett laid low for a while, which prompted a concerted search by Solo's friends. 费特不想在无法反击的情况下被抓,于是耽搁了一阵,却促使索洛的朋友们筹划了一次联合搜捕。 www.starwarsfans.cn 4. Unwilling to be forced out from the station that is the heart of their work, the research team gets caught up in the escalating violence. 研究人员不愿被迫撤离出工作中心小站,最终陷于日益升级的暴力冲突中。 www.ecocn.org 5. He however, was little happy when received the invitation, as if he was unwilling to accept it. 可是他在回聘时显得不太高兴,好像他不太愿意接受这项任命似的。 blog.sina.com.cn 6. China is treading a tricky political line in the North Pole, anxious to be included but unwilling to rock the boat. 中国正在小心翼翼地探索一条通向北极之路,急于进入这一地区,但又不愿惹是生非。 www.chinadialogue.net 7. Some people struggle to understand their own guilt , unwilling or unable to justify the part they play in it. 一些人挣扎着想认清自己的内疚,不愿或不能为自己洗脱罪名。 tieba.baidu.com 8. if even a few firms in an industry were unwilling to cooperate ( as was almost always the case ) , the pool arrangements collapsed. 如果一个行业中即使仅有几家公司不愿意合作(正如实际上经常出现的情形),合伙经营协议也会失败。 www.ichacha.net 9. Google tried to make a deal with Facebook too, Schmidt said, but "Microsoft was willing to give them terms that we were unwilling to. " 施密特说,谷歌也试图与Facebook合作,但“微软愿意给他们优惠条件,我们不愿意”。 www.bing.com 10. Smith is older than any other teacher in his office , but he is unwilling to retire from his work. 史密斯比本教研室内的其他任何老师年龄都大,但他不愿退休。 www.1stenglish.com 1. The Court clearly was unwilling to put the stamp of constitutional approval on a practice condemned by more than 95 percent of the country. 法院显然不愿意给这个遭到全国95%以上的人谴责的行为盖上宪法批准的大印。 www.america.gov 2. Bush, wearing the cowboy hat Oliphant so often portrays him in, is a very unwilling giver. 在画中,布什头戴牛仔帽(他在奥列芬特笔下经常是这个样子),是个极不情愿的资助者。 dictsearch.appspot.com 3. Robin Hood himself seems incurious where his arrows will strike, or at least unwilling to be specific. 罗宾汉本人似乎毫不关心自己的箭将射向何处,或者至少是不愿意给定目标。 www.ftchinese.com 4. Charities may be aided in the perpetuation of their opacity by a public that seems unwilling to be freed from its ignorance. 公众似乎不愿走出他们的无知,这也许对慈善机构历来不变的不透明操作有点好处。 bbs.ecocn.org 5. To judge by the paper, the administration is unwilling even to think about this. 根据这份报告判断,本届政府对这个问题连想都不愿意想。 www.ftchinese.com 6. One reason that my landlord was so close was that he was unwilling that the minister of the parish should hear of it. 我的旅馆主人所以这样保守秘密的原因之一是,他不愿本地教区的牧师听到这件事。 tr.bab.la 7. I'm a rose in the dark, unwilling to see the falling petals' tears. 我是夜色中的玫瑰,不愿意看到落花的眼泪 zhidao.baidu.com 8. But with many consumers unwilling to follow a local brand upmarket, Li Ning appears to be returning to its cheap-and-cheerful roots. 但对于这种高端本土品牌,许多消费者并不买账,于是李宁似乎又走回了物美价廉的老路。 www.ftchinese.com 9. Besides, life between heaven and earth, if unwilling to do mediocre person at heart, accounted for the "gains and losses, " the word. 何况人生天地间,如果不愿做平庸之人,心中就占了“得失”两字。 www.bing.com 10. There is other, more nutritous, food for sale in the market, but it is often expensive and pepole unwilling to try like mango and avocado. 在市场上可以买到其它水果,芒果和鳄梨等等,但是这些都很贵,人们不愿意购买这些水果 www.bing.com 1. He was, however, unwilling to write an epitaph: "To believe that there is no way out of the present crisis for capitalism is an error. " 然而,他却不情愿地写下了这句结语:“那种认为资本主义无法摆脱当前危机的想法是错误的。” www.ftchinese.com 2. As ever, and a few large magician over against the host, spring Minnie are unwilling to lag behind in the field show up ring wear rope. 作为曾经和几大魔术师过过招的主持人,春妮也不甘落后在现场表演起戒指穿绳。 www.365magic.com 3. Those who had no children or whose children were unable or unwilling to support them typically wound up in the poorhouse . 那些无儿无女的或其子女无能力、不愿意赡养他们的老人只能病死在救济院里。 www.showxiu.com 4. I felt matchless joviality excited by the rolling speed and the piping alt tone, and was unwilling to be back to the ground! 我被旋转的速度和高得略带嘶哑的高音刺激得无比愉悦,根本不愿回到地面! dictsearch.appspot.com 5. Clearly we remain unwilling to help ourselves by spending the money to have an economy at all. 很明显,我们仍然不想帮自己人,根本不想花钱振兴经济。 article.daqi.com 6. This thesis maintains that euphemisms can be used to euphemize anything that people feel embarrassed or unwilling to say. 本文认为委婉语可以用来表达任何人们羞于表达或不情愿表达的东西。 www.fabiao.net 7. No country has more at stake in a vibrant WTO than China, yet Beijing has been scandalously unwilling to help push for a Doha deal. 在生机勃勃的世界贸易组织中,没有哪个国家承担的风险比中国承担的风险多,然而北京一直不愿促成多哈回合达成协议,这令人反感。 blog.hjenglish.com 8. But they had better beware: using text messages to flirt with the unwilling can result in a fine. 但他们最好小心了,如果把短信发给无意与自己调情的人,可能会招致罚款。 www.oktranslation.com 9. I feel a little bit unwilling to leave those nurse sisters. 我有点舍不得护士姐姐们,她们都对我很好。 women.zhishi.sohu.com 10. We have to be careful not to give the international financial community the impression that we are unwilling to bear the necessary pain. 我们千万不要使国际金融界以为我们不愿意承担这必要的痛苦,因为这只会让货币狙击手觉得有机可乘。 www.info.gov.hk 1. Despite Woods' unwilling status as the new posterboy for the condition, sex addiction is still not recognised by many health professionals. 尽管伍兹不情愿地当上了性上瘾症代言人,但是性上瘾症还没有被卫生专业人士认可。 career.51youcai.com 2. Lesbians and gays see bisexuals as unwilling to assert a fully different sexuality even as the general society stigmatizes them as gay. 男、女同性恋者将双性恋者视为不愿意宣称自己为不同的性别群体,甚至社会上普遍会视他们为同性恋。 www.bing.com 3. Q: Some activists in Xiamen hope to sail out to the Diaoyu Islands at present. Is China unwilling to let them do so? 问:目前厦门有民间保钓人士想出海前往钓鱼岛,中方是不是不愿意让他们这么做? www.fmprc.gov.cn 4. If banks are unwilling to do this, central banks will have to replace them, as the Federal Reserve is now doing. 如果银行不愿意这样做,中央银行就得替它们这么做,就像美联储所做的那样。 www.ftchinese.com 5. The captain was unwilling to hand over the command of his ship to a young man. 船长不愿把船的指挥权移交给年轻人。 englishonline.pumc.edu.cn 6. The boy has to make a living by begging. He is unwilling to help me with my English. 男孩不得不通过乞讨维持生计。他不愿帮我学习英语。 www.cavtc.net 7. This year's autumn seems unwilling to come to us, the time of his arrival, again and again. 今年的秋天似乎不愿来到我们身边,把自己到来的时间,一拖再拖。 blog.sina.com.cn 8. But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims are often unwilling or unable to seek help. 但由于受到威胁,存在语言障碍和对法律制度的恐惧,受害者往往不愿或无法寻求帮助。 www.bing.com 9. others will have long-standing positions in particular businesses or properties that they may be unwilling or unable to sell. 另一些客户则对特定的业务和房产有着历史积淀下来的偏好从而不愿意或者也不能将其卖掉。 www.ecocn.org 10. The heart has unwilling, secretly thinking when Liu Bei asked Kong Ming the, this afternoon was a. 心有不甘的,就暗自想着全当刘备请孔明了了,今儿下午再走一遭。 www.bing.com 1. a person around, but because he did not want to attend the meeting, all the excuses are nonsense, are unwilling to cover the expense. 一个人失约,乃因他不想赴约,一切借口均属废话,都是用以掩饰不愿牺牲。 wenwen.soso.com 2. He was unwilling to collaborate with others. He was emotionally withdrawn and appeared bereft of any social sensitivity. 他不愿与其他人合作,在感情方面一直内敛,社交上也缺乏敏感度。 ecocn.org 3. So far, the American people have been unwilling to say no. 到目前为止,美国人已经不愿意说不了。 www.dxy.cn 4. As the numbers of the Terrors dwindled, the Master took over the body of the unwilling Matoombo who Vida had learn was true of heart. 至于有多少恐怖萎缩,师父接管机构的安排,不愿意matoombo谁vida了学习是真实的心。 blog.sina.com.cn 5. After the toastmaster proclaimed that the lecture was over, the students was still unwilling to leave. 主持人宣布了演讲结束之后,同学们依旧不愿意离去。 blog.sina.com.cn 6. There are many things that we understand how to do but are unwilling to, for we do not have a bit of belief in them. 很多事情我们明白该怎么做,但是我们不愿做,因为我们根本不相信。 blog.sina.com.cn 7. Existing readers of newspapers and magazines are generally unwilling to pay for news online or on mobile devices if it costs them extra. 现有的报纸和杂志的读者一般都不愿意在新闻网站或移动设备上额外付费。 www.bing.com 8. Those with capital are unwilling to subsidise those without, at least not at prevailing prices. 拥有资金的机构又不愿意补贴缺乏资金的机构,至少不愿以现行价格提供补贴。 www.ftchinese.com 9. As for the feeling of missing, you are not the only one who possess it. You are just unwilling to keep it. 你后面的那句“只是你不愿意”是不是想表达“只是你不愿意拥有(思念)”? wenwen.soso.com 10. It intervenes in Africa so much only because African countries have been unable or unwilling to handle complex and costly trials themselves. 它最终需要介入,仅仅是因为一些非洲国家自己无法或不愿意处理那些复杂与花费昂贵的案件。 www.24en.com 1. Even the major oil companies may be unwilling to put their capital to use if the opportunity cost is too great and the returns too low. 假如机会成本太高而回报又太低,即使是主要产油公司也不愿意投入其资本。 www.bing.com 2. Jess is always in my place and family near everyone to keep secret, unwilling to give everyone a little information leakage. 杰斯老是在本人的处所和家庭方面临人人讳莫如深,不肯给人人泄漏一点信息。 www.baike.com 3. Bones jing unwilling tang's monk're gone, and become a white-haired mumuu, come to his wife and daughter. 白骨精不甘心唐僧就这样走了,又变成一个白发老公公,来找他的妻子和女儿。 zhishi.sohu.com 4. The president seems sincere in his abhorrence of corruption, but unwilling to take on vested interests threatened by the anti-graft drive. 总统似乎确实憎恶贪污腐败,但是他也不愿反贪行动威胁到既得利益。 www.ecocn.org 5. a futile attempt to force modernity upon the corrupt rulers of an unwilling country. 是用现代文明规范一个倔强国家的腐败统治者的无效尝试。 www.ecocn.org 6. It now seems that Palla is unwilling to take a pay cut to join Genoa and may opt to stay with the Bianconeri and fight for a place. 现在看起来,帕拉并不愿意降薪加盟热那亚。因此他有可能会留在斑马军团争夺自己的位置。 www.bing.com 7. He was puzzling over the map, unwilling to ask for directions. 他不愿向别人问路,便看着地图苦苦思索。 blog.sina.com.cn 8. When one thinks back to these days, one finds that it is really remarkable how unwilling people were to postulate a new particle. 每当回顾起那些日子,我们都会发现人们真的有多么多么地不愿意去接受一种新粒子。 www.bing.com 9. Nor does it follow from an elite conspiracy to impose a strong Europe on an unwilling public, as British tabloids crow. 这也没有像某位精英密谋的那样将一个强大的欧洲强加在不情愿的公众之上,这只是英国小报的幸灾乐祸。 www.bing.com 10. What makes me so tired, only the heart knows best, but he was unwilling to spread it to. 是什么让我如此疲惫,只有心最清楚,却不愿传播开来。 women.wenda.sohu.com 1. Chief Mendez looked around and shook his head, unable or unwilling to accept her interpretation of the facts. 门德兹军士长环顾四周,摇了摇头,不能或是不愿意接受她对事实的解释。 bbs.a9vg.com 2. and a fourth that European voters are unwilling to face up to the security challenge. 还有人说,欧洲选民们不愿正视安全方面的挑战。 www.ftchinese.com 3. They are unwilling to sit on the table all day, doing repeated, mechanical operations, but more willing to innovate, willing to explore. 他们不甘于整天坐在桌前,做着重复、机械的作业,而是更乐于创新,乐于探究。 202.119.108.211 4. But the point remains: here is a president who continues to espouse a policy he seems unable or unwilling to implement for the time being. 但一点未曾改变:这位总统继续支持着他暂时无法、也不愿执行的一项政策。 www.ecocn.org 5. If you are unable or unwilling to upgrade your RAM, the next best thing is to reduce the RAM requirements on your system. 如果无法或不愿意升级RAM,接下来最好减少系统上的RAM需求。 www.ibm.com 6. Let go of The retired president was unwilling to let go of his privileges. 退休的总统不愿意放弃他的特权。 wenku.baidu.com 7. But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the Lord your God. 你们却不肯上去,竟违背了耶和华你们上帝的命令, new.fuyinchina.com 8. Second, the Japanese people would have been unwilling to accept with equanimity such a disaster. 其次,日本人民将一直不愿意接受这样的灾难泰然处之。 www.lkong.net 9. I have never thought that I will be a strict father , and I'm unwilling to let my personal feelings color my judgment on the truth . 我从来不认为自己会成为一个严厉的父亲,我不希望我的个人情感扭曲了我对事实的判断。 wgyxy.hutc.zj.cn 10. And yet its people seem unwilling to endure the cuts in wages and services needed to make the economy competitive. 其民众看来已经对薪水以及能使经济好转的服务的缩水忍无可忍了。 www.bing.com 1. Four young do not understand why the angels are unwilling to accept the advice, as the old Rock Hill unwilling to accept new technology. 四少爷不明白,为甚麽初生之犊都不愿接受提点,如同古老石山不愿接受新科技。 blog.sina.com.cn 2. God is really not long eye, causing our whole family to worry about and unwilling to see things finally happened. 老天爷真是不长眼,致使我们全家整天为之操心又不愿看到的事情终于发生了。 www.bing.com 3. He pulls interpretation of his own unwilling, force will be the best show. 他用力诠释着自己的不甘心,用力将自己最好的一面展现。 tieba.baidu.com 4. If your child is unwilling to discuss something, don't insist him tell you what's on his mind. 如果您的孩子不愿意讨论的事,唐,气溶胶坚持他告诉你什么,在他的头脑政务主任。 zhidao.baidu.com 5. Don't ask me any more. They are friends of mine and I am unwilling to tell tales out of school. 别再问我了。他们是我的朋友,我不愿背后讲人家的坏话。 dictsearch.appspot.com 6. In the picture, the boy is so addicted to chatting online that he is unwilling to talk to his mother. 该漫画告诉了我们什么?在这幅图中,这个孩子是如此地沉迷于网上聊天,以至于他不愿意和母亲说话。 wenku.baidu.com 7. No wonder networked markets have no respect for companies unable or unwilling to speak as they do. 不足为奇的是,网络性市场对那些不会也不愿以他们的方式来进行交流的企业毫无尊重。 www.bing.com 8. But, I'm an unwilling and mediocre person naturally, is a person who isn't suitable for to be an employee naturally. 而我,却天生是个不甘平庸的人,天生是个不适合做职员的人。 wenwen.soso.com 9. All people were unwilling to leave their home towns , thus government bundled hands of people and forced them to move on. 老百姓都不愿背乡离土,于是官府强行将人双手住,,串在一起押着前行。 dictsearch.appspot.com 10. After his marriage ended, the mother was unwilling, as misguided parents sometimes are, to risk sharing her child's affection with her dad. 他的婚姻结束后,那个妈妈,象某些被误导的父母那样,开始不愿冒险和孩子的爸爸一起分享孩子的爱。 www.bing.com 1. This woman has already tasted the taste of a man, and always loved his first one woman, a woman who has been unwilling to accept his love. 这个已经尝到了女人滋味的男人,始终深爱着他的第一位女人,可那位女人却始终不肯接受他的爱情。 www.dota123.com 2. Is unwilling leaf to leave probably, I believe this kind of felling. 或许是舍不得叶子的离开,我相信这种感觉。 bbs.scol.com.cn 3. It was clear to everyone that he was unwilling to let the newcomer share his office. 每个人都很清楚,他不愿意让那个新来的人与他合用他的办公室。 dict.bioon.com 4. Still unwilling to sleep, he watched the young woman in his arms, removing a bruised flower petal from her tangled hair. 依旧不想入睡,他看着他怀里的年轻女子,将一片花瓣从她纠缠的头发上移去。 blog.sina.com.cn 5. It's not that I'm unwilling to compose one, but that I find it impossible to convey my feelings to her with written words. 不是我是不愿意组成一,但是我发现不可能表达我的感觉对她有书面语的。 wenwen.soso.com 6. The unwilling submissiveness shown by a weaker person is helplessness; it is called cowardice. 弱者体现的勉强的顺从是无助,这才是懦弱。 dictsearch.appspot.com 7. If the woman is unwilling to come back with you , then you will be released from this oath of mine. Only do not take my son back there . 倘若女子不肯跟你来,我使你起的誓就与你无干了,只是不可带我的儿子回那里去。 www.bing.com 8. The Norwegian side are playing hardball with The Gunners as they are unwilling to back down on their demands for the 16-year-old defender. 这支挪威球队正在对枪手采取强硬手段,他们面对阿森纳对这名16岁防守球队的要求不想让步。 bbs.arsenal.com.cn 9. To the hospital, she was like a wayward child, unwilling to go to the registration counter, sat a hospital chair. 到了医院,她像个任性的小孩,不愿意去挂号,一屁股坐在医院的椅子上。 www.dota123.com 10. Synergists teach that 'the reason you are not of God is because you are unwilling to hear and believe God's words. 神人合作教导:“你们之所以不是出于神,是因为你们不听且不信神的话。” www.51zanmei.net 1. Goodbye, My heart was lingering over there, and unwilling to leave. 再见了,我的心却留在了那里,迟迟不愿离去。 www.bing.com 2. "Kitty, dear, you here, " cried Mrs Hall, feeling that disapproval was due and unwilling to bestow it on her son. “吉蒂,亲爱的,你呀,”霍尔太太大声说。她感到应该对儿子的言论表示不以为然,却又不愿意跟他摊牌。 novel.tingroom.com 3. Unwilling insipid brandon relies on his kindness, courage and wisdom won the sweet love, also creates to belong to his future. 不甘平淡的布兰顿凭借了自己的善良、勇敢以及智慧赢得了甜蜜的爱情,也缔造着属于自己的未来。 www.yc55.cn 4. Let me also is to sit down and talk with me, I am unwilling to sit down. 还让我坐下来说要跟我谈话,我不情愿的坐了下来。 wenwen.soso.com 5. Countries with civil unrest or governments unwilling to carry out the program will not be involved. 那些国内动荡不安的国家和不愿意实施项目的政府,将不被包括在内。 www.hicoo.net 6. Not that I'm unwilling to go with you , but that I'm busy now . 并不是我不愿意跟你一起去,而是我现在很忙。 www.fyeedu.net 7. It's not that I'm unwilling to go with you, but that I'm busy now. 并不是我不愿和你去,而是因为我现在很忙。(原因状语从句) www.lwtxw.com 8. CM: So you have ended up with chaotic classrooms simply because you were unable or unwilling to establish a means of control? 基督麦克:所以你最终以混乱的教室收场,只因为你不能或不愿意建立一种控制的方式? blog.sina.com.cn 9. Unwilling to settle for just any job, she said, she would rather bide her time. 她不愿随便找个职业了事,因此她告诉记者,自己宁愿静等时机的出现。 www.bing.com 10. Cannot you imagine with what unwilling feelings the former belles of the house of Rushworth did many a time repair to this chapel? 拉什沃思世家从前的美人们如何不情愿地一次次来到这座礼拜堂,你难道想象不出来吗? novel.tingroom.com 1. Many educated people they are nothing but unwilling to do "menial" work. 而许多学历高的人却都不愿意做“低贱”的工作。 goabroad.wenda.sogou.com 2. One reason, he said, why he believes the government has not accepted it yet, and also why they are unwilling to increase the quotas. 他说,这就是为什么政府还没有接受放宽酒水供应的提议和不愿意去提高酒类的配额的原因之一。 www.bing.com 3. Unwilling to seek a career in a hated national capital like Madrid or London, they instead latched onto the dream of a united Europe. 他们不愿供职于令其憎恨的国都如马德里或伦敦,于是就逐梦于建立欧洲合众国。 www.ecocn.org 4. If you're unwilling to completely leave the field of IT, you could step down from that fortune 500 position and join a much smaller company. 如果你不愿意完全离开IT领域的话,你可以辞去在世界五百强公司的职位,然后加入一个小很多的公司。 blog.sina.com.cn 5. Governments exist to provide to provide valuable servieces which businesses or individuals are unwilling or unable to provide independently. 政府的存在能为人们提供企业或个人不愿意或不能够单独提供的有价值的服务。 blog.hjenglish.com 6. Jerry Parker applied the nine traits out of the gate, which some Turtles proved unable or unwilling to do. 杰瑞·帕克很好地运用了这9个特质,有些海龟则证明做不到,或不愿意这么做。 www.56.cx 7. The US economy badly needs investments that enhance productivity but the private sector is unwilling or unable to provide them. 美国经济非常需要投资来提升生产力,不过私人领域不愿或是不能提供这种投资。 www.bing.com 8. Management is understandably unwilling to countenance such a move. 但管理层不愿支持这种做法,是可以理解的。 www.ftchinese.com 9. Republicans fire back that Democrats are fundamentally unwilling to reduce the size and scope of government in the U. S. economy. 共和党人则驳斥说,民主党人从根本上就不愿缩小美国经济中的政府规模。 www.bing.com 10. Iceland was also unwilling to use unorthodox tools to provide more backing to its system. 冰岛也不愿意用非常规手段为银行体系提供更多支持。 www.shinewrite.com 1. If you are unwilling or unable to do so, then turn it over to a professional. 如果你不愿意这么做,那么用专业手段解决。 www.bing.com 2. Crime witnesses may be willing to assist the police, but most are unwilling to give their names when reporting a crime. 犯罪的目击证人愿意帮助警察,可是在报告犯罪时,多数人不愿意透露姓名。 iask.sina.com.cn 3. Mr Obama has so far been unwilling to support such measures, but his resolve may hinge on the mood of the electorate. 奥巴马迄今为止一直不愿支持这些举措,但他的决定可能还是要取决于选民的情绪。 www.ecocn.org 4. And for now, they are both uneasy and unwilling to see him go. 眼下,他们既不安,又不愿看到他离去。 www.jukuu.com 5. Rubbed its sleepy eyes dim, but unwilling to get up, but curled up in the quilt. 揉揉朦胧的睡眼,却不愿起身,只是蜷缩在被子里。 gotofob.cn 6. Sometimes people get too close, and are prone to see things they are unwilling to see, or get hurt in unexpected ways. 太近了,容易看到一些不愿意看到的东西,受到一些没想到的伤害,结果总免不了心有余悸。 www.yinghanhuyi.com 7. Meanwhile, going without saying, I also unwilling to see my books are anti-sold by shops. 同时,自不待言,我的书在书店被人拒买也不是我所希求的。 blog.sina.com.cn 8. Professionally produced content, however, is likely to become much scarcer for those unwilling to pay for it. 不过,对于不愿意付费的用户来说,专业内容可能会变得非常稀少。 www.ftchinese.com 9. Your friends sometimes see things that you are unwilling to see. 你的朋友们往往看到了你不想去看到的事情。 mytimes.net.cn 10. People who love national brands are extremely unwilling to see Coca-Cola buy Huiyuan. 对于有民族品牌情结的人来说,是非常不愿意看到汇源被可口可乐吞掉的。 www.ebigear.com 1. Some investors asked to be rewarded for the extra risk and others, unwilling to start paying for credit research, just walked away. 一些投资者要求获得额外风险报酬,其他不愿意为信用研究付款的人则径直走开了。 www.ecocn.org 2. But, says Haddad, these proposals were consistently shot down by an unwilling public. 但是,哈达德说,这些建议被不情愿的公众否决了。 www.bing.com 3. The ECB initially performed this role in a timid way, while making it clear that it was unwilling to continue doing so. 欧洲央行起初开始扮演这个角色时有些缩手缩脚,同时明确表示,自己并不愿意继续这样做。 www.ftchinese.com 4. This may give our neighbours the impression that Singapore is unwilling to be a part of South-east Asia. 这可能使我们的邻国认为新加坡并不热衷于作为东南亚的一分子。 www.zaobao.com 5. Zhou Lijun felt feel shy, but hand as though subject seems unwilling to move from that place. 周立军觉得不好意思,可是手却仿佛不受支配似的不舍地从那个地方挪下来。 www.bing.com 6. Young Chinese must guard against being lulled into a sense of security by our stable and comfortable life and become unwilling to "change" . 下一代国人要慎防国家、社会生活的相对稳定与安逸,让“不变”的心理得以滋长。 dict.ebigear.com 7. It can be said that this is more than one lose situation, every rational economic man is unwilling to see. 可以说这是一个多输的局面,是每一个理性经济人都不愿意看到的。 www.robroad.com 8. "An employee is very likely to undergo job rotation. It's risky to hire a person if he is unwilling to accept any other post, " said Wang. 王说:“员工很有可能会进行岗位调动。如果雇了一个不愿意接受其他岗位的人是很冒险的。” www.jvcxp.com 9. The villager people the heart is unwilling, reached this money remit by post the town. 村民们心不甘,便将这笔钱邮汇到了县城。 www.showxiu.com 10. I was quite unwilling, but I decided to go ahead and perform. 我非常不愿意,但是为了进步,我决定去尝试。 www.ok06.com 1. In effect, we are unwilling to take even minimal and affordable steps to limit the potential costs of the next global emergency. 实际上就是,我们不愿意采取最小的,可以提供的行动来将下一个全球危机的潜在损失降到最小。 www.bing.com 2. They are also the ones who are unwilling to sever the connection between themselves and their colleagues, even for a few hours each day. 他们也最不愿意放下自己与其它同事的关系,即使只是每天中的几个小时。 www.bing.com 3. Democratic and Republican camps, but now the "war of words" in full swing, both sides unwilling to make concessions on the budget cuts. 但眼下民主党和共和党阵营的“口水战”激战正酣,双方均不愿就预算削减作出让步。 www.englishtang.com 4. And often taken as a vacillating man for being unable to accept other opinions and unwilling to quarrel with others. 又因不容易接受别人的意见,也不喜欢和人争论,也常被当做是优柔寡断的人。 bbs.netat.net 5. And yet we are increasingly unwilling to use the treatments that are available to bring better glycemic control to our patients. 然而我们渐渐的不愿意使用目前可以使用的治疗来给我们的患者带来更好的血糖控制。 www.idiabetes.com.cn 6. Also, as in other areas, the White House is unwilling to confront the political barriers to fuller reform. 而且,与其它领域一样,白宫不愿面对更全面改革的政治障碍。 www.ftchinese.com 7. Unwilling to lay bare her private thoughts to a stranger, Mary only gave him an awkward smile. 玛丽不愿向陌生人吐露心声,只是朝他尴尬地笑了笑。 zhidao.baidu.com 8. Indeed, some are unwilling to tolerate risks of any kind (see Buttonwood). 的确,有人不愿承受任何风险。 www.bing.com 9. Knowing that would be upset, and was unwilling to disrupt your life way. 明知会心痛、却不愿打乱你生活的方式。 f.qqgexing.com 10. Don't make a trip to top, thought is not easy, less than ideal photos unwilling, risk from the iron. 不让登顶,心想来一趟不容易,拍不到理想照片不甘心,就冒险从铁栏杆下。 zhidao.baidu.com 1. If the cuts demanded are particularly painful, governments may simply be unwilling to bear the political cost of pushing them through. 如果削减的代价特别痛苦,政府可能不愿承担推动的政治成本。 www.ecocn.org 2. Yet this recovery is dismissed by western analysts, who appear unable or unwilling to believe the region is capable of endogenous growth. 然而,西方经济学家对亚洲的复苏不屑一顾,他们似乎无法或不愿相信该地区能够实现内生增长。 www.ftchinese.com 3. We wouldn't be able to admit failure, thus we are unwilling to leave when we are in trouble. 我们不愿意承认失败,当不顺时我们也不愿走开。 www.elanso.com 4. Many are unwilling, or unable, to pay for downloads, and legal action results in bad publicity. 他们中很多人不愿或者无力为下载音乐付钱,而采取法律措施只会招来糟糕的社会影响。 blog.sina.com.cn 5. By his detractors, Mr. Sinofsky was seen as territorial and often unwilling to cooperate with other divisions. 在反对者看来,辛诺夫斯基很具地盘性,通常不愿与其他部门合作。 cn.nytimes.com 6. Since the corner was so obsessed with greed and unwilling to share his good fortune, I sealed the wall so he wouldn't find it. 因为第一家的主人被贪欲迷惑,不愿意分享他的财富,所以我把墙洞补上,使他发现不了金块。 blog.sina.com.cn 7. Charlie McCreevy, EU internal market commissioner, has called them "shrinking violets" , unwilling and unable to tackle the problem. 欧盟内部市场专员查理?麦克里维(CharlieMcCreevy)把股东称作“羞答答的玫瑰”,他们不愿也不能解决这个问题。 www.ftchinese.com 8. He said teenagers were using more and more media, but they were unwilling to pay for it. 他说,青少年使用越来越多的媒体,但他们不愿意付出代价。 www.bing.com 9. Parts of Europe are ageing fast, and are unwilling to adapt, as recent protests against rising retirement ages in France and Greece attest. 欧洲的许多国家正在迅速衰老,而且就近期法国和希腊爆发的反对提高退休年龄的游行来看,他们并不愿意接受并适应这个现实。 bbs.ecocn.org 10. Tim Bond, of Barclays Capital, suggests they are "unwilling to believe that the region is capable of endogenous growth" . 巴克莱资本的蒂姆-邦德(TimBond)表示,他们“不愿相信,这个地区能够实现内生增长”。 www.ftchinese.com 1. Europe is falling apart, and a frustrated international community appears unwilling to lend Beijing a hand. 欧洲正在四分五裂,而一个受过挫的国际社会似乎不太愿意帮中国一把。 www.bing.com 2. I happened to be a young, unwilling emigrant, yanked from my happy childhood. 当时,我碰巧是个年轻的、不情愿的移民,被从快乐的儿童时代一把拽走。 www.bing.com 3. Vincenzo Iaquinta is also rumoured to be on the move, as Juventus are unwilling to offer him an improvement on his current deal. 有传闻说文琴佐。亚昆塔也有可能离开,因为尤文图斯并不愿意给他加薪。 www.juvechina.com 4. The Chinese soccer sad and disappointed that against an unwilling, in true love among the ball is Rentongcixin. 对中国足球的伤心失望和那一份不甘不服,在真正的爱球人士当中可谓人同此心。 blog.sina.com.cn 5. Those who have are hard to talk to be-cause they seem unwilling to value anything but money. 那些自己挣钱的人可就难说了,因为他们除了钱之外看什么都没有价值。 blog.sina.com.cn 6. However, no business concern wants to sell on credit to a customer who will prove unable or unwilling to pay his or her account. 但是,没有任何一个企业愿意将货物以信用形式卖给那些可能被证实为不能够或不愿意付款的人。 dictsearch.appspot.com 7. The fact that the Greek people are unwilling to bear the pain merely makes the already implausible quite inconceivable. 希腊民众不愿承受痛苦,这一事实只会让已属不靠谱的事情变得更加不可想象。 www.ftchinese.com 8. One reason is that privately controlled firms have been unwilling to sell at the bottom of the market. 原因之一,是那些私人控股的企业不愿在市场底部脱手。 www.ftchinese.com 9. It's like being a really fast runner but being unwilling to take a hit or unable to block. 就像一个跑的飞快的人不愿意击球或者没有拦截能力一样。 www.bing.com 10. The man in the street is full of fear and, therefore, unwilling to tolerate freedoms for which he sees no need. 一般人总充满着恐惧,所以也不愿容忍自由——他们自己就不觉得需要自由。 blog.sina.com.cn 1. Apparently unwilling to defy vested interests, it has done little to promote competition in the professions or local public services. 很明显是不愿意同特权阶级有所冲突,政府在推动同行业竞争和地区公共服务方面鲜有作为。 www.ecocn.org 2. Is unwilling to start at the bottom: expects too much too soon. 不愿从基层干起:要求太多。 blog.sina.com.cn 3. Unemployment is still rising and her constituents tell her mortgage providers are still unwilling to lend money. 失业率仍在上升,而且她所在选区的居民们告诉她,抵押贷款供应商仍拒绝放贷。 www.ftchinese.com 4. But homeowners unable or unwilling to redecorate their bathrooms on a regular basis have been hesitant to embrace the directive. 但要不要融入这一潮流呢?无法或不愿定期重新装修浴室的房主们还在犹豫。 www.ftchinese.com 5. This whole area of business process re-engineering offers a great opportunity that many IEs have been unwilling to explore. 商业过程的重新商业化提供了大量的机会,但是许多工业工程师却不愿意去研究。 blog.163.com 6. Note that investors would be unwilling to do this when interest rates are volatile or when inflation is high. 请注意,投资商在利率不稳定或通货膨胀严重时就不会这样做了。 www.examw.com 7. If they unwilling, the only waytomaintainafriendship is to socialize outside their homes. 如果他们不愿意,那么保持友谊的唯一方法就是在他们家的外边进行社交。 www.bing.com 8. But the world's big oil-producing regions may be unable or unwilling to increase production fast enough to keep up. 但是世界上大的石油生产地区也许不能或者也不愿意提高产量来满足需求。 www.bing.com 9. This would be great news for Verizon customers unwilling to switch to AT&T, the exclusive U. S. carrier for the iPhone. 这对那些不愿意转到AT&T的Verizon客户而言是个好消息,因为AT&T是iphone在美国的独家运营商。 www.bing.com 10. If the nation had been unwilling to get mad -- to shout, "We're not going to take it anymore! " 如果国家已经不愿意再为之而疯狂——例如叫喊着:“我们不再屈服!” www.bing.com 1. General business easily dare not or is unwilling to challenge its authority in the market, try to avoid its direct positive confrontation. 一般企业轻易不敢或不愿挑战其在市场上的权威,尽量避免与其作直接的正面交锋。 uzmart.com 2. Just as we're refusing to grow up, they're unwilling to take it easy in their long and healthy retirements . 和我们不愿意长大一样,他们也不愿意在漫长,健康的退休时光里安享晚年。 dictsearch.appspot.com 3. Is different from two years ago, this is no longer the purchasers but unwilling to check long single into suppliers. 与前两年不同的是,这次不愿签长单的不再是采购商而是变成了供货商。 texclo.net 4. Congress, for its part, has been unwilling or unable to defend its constitutional and statutory power to authorize a war. 而国会自己也无意或无力捍卫由宪法以及成文立法所赋予的宣战权。 dongxi.net 5. EB is in principle unwilling to, and also will not, pay the bill for "man-made low-efficiency (hydropower) projects" . EB原则上不愿也不会为“人为的低效率(水电)项目”埋单。 www.zshg.com 6. They are unwilling to bring friends home, lest the friends will witness their parents' bickles, which will embarrass the children. 在这样的家庭中孩子通常缺乏爱,也不愿意请朋友到家里来,因为让朋友看到父母抬杠是非常难堪的。 zhidao.baidu.com 7. Unwilling to disgorge the cash he had stolen from the pension fund, the embezzler tried to run away. 贪污者不愿交出从养恤基金里窃取的现金,试图逃之夭夭。 bbs.24en.com 8. Moreover, they tolerated manufacturing defects that the Japanese partner was unwilling to ignore, explains Osamu Mizoguchi, the former boss. 还有,他们容忍产品瑕疵而日方不肯忽视,前老板沟口北野解释说。 www.bing.com 9. He was viewed as selfish, unwilling to come off the bench, a bad influence on young teams. 他被看做是自私的,不愿意做板凳球员,对年轻的球队有很坏的影响等等。 www.bing.com 10. A racial sellout unwilling to stand up for himself? Carter gets angry at the thought. 一个不愿奋起力争、背叛种族的黑人?卡特对此颇为愤慨。 wenwen.soso.com 1. China appears unwilling to help with even cosmetic concessions, and has been loth to define where it thinks the border runs. 中国看来不愿做出甚至是表面上的让步,也不愿意划定其认可的边境线走向。 www.ecocn.org 2. It. . . that. . . ) (It was plain to everyone that he was unwilling to share his office with the newcomer. 每个人都很清楚,他不愿意让那个新来的人与他和用他的办公室。 www.7781.org 3. If you are unwilling to make such an arrangement you must not be surprised if your spiritual life is enfeebled and becomes ineffective. 你若舍不得安排这段时间给主,难怪你的属灵生命软弱,不能过得胜的生活。 blog.sina.com.cn 4. Mention napping and you could be seen as lazy, depressed and unwilling to work. 如果你对小睡津津乐道你可能会被视为懒惰,懈怠并不勤于工作。 www.bing.com 5. Politicians are unwilling to raise taxes, so they squeeze suppliers instead: more than three-quarters of public hospitals operate at a loss. 政客们都不情愿增加税率,他们反而去压榨医疗的供应者:超过四分之三的公立医院都在亏损运作。 www.ecocn.org 6. Federal investigators could step in if local authorities were unwilling or unable to act. 若地方机关不愿或不能采取措施的话,联邦调查机关可以介入。 blog.tianya.cn 7. Unfortunately, Beijing is unwilling to take such a risk. 不幸的是,北京方面不愿冒这样的风险。 c.wsj.com 8. Yet senior executives are increasingly unwilling or unable to take board seats. 但资深高管现在却越来越不愿或无法进入董事会了。 www.ftchinese.com 9. At some point just about every kind of car is the unwilling recipient of Lambo doors, and the Nissan GT-R is no exception. 在某一点上几乎每样的车是不愿意接受兰博门,和日产燃气轮机-R的也不例外。 usa.315che.com 10. Look directly into his eyes, smile, keep silent, when facing the questions you are unwilling to answer. 遇到不想回答的问题,直视对方的眼睛,微笑、沉默。 490256477.qzone.qq.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。