单词 | under the table |
释义 | 例句释义: 昏头昏脑,酒醉,作为贿赂,死底下,在桌子下面,在桌下 1. I got under the table and raised the blanket, and went to work to saw a section of the big bottom log out -- big enough to let me through. 我爬到桌子下边,把毯子掀了起来,动手锯起来,要把床底下那根大木头锯掉一节,大小能容得下我爬进爬出。 www.putclub.com 2. And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs. 妇人回答说,主阿,不错。但是狗在桌子底下,也吃孩子们的碎渣儿。 www.ebigear.com 3. A small closet contained his clothes and the books he had accumulated and for which there was no room on the table or under the table. 一个小橱里放着他的衣服和搜集来的书籍——桌上桌下都放不下了。 www.ebigear.com 4. That night in a club, I drank as if I was the King of the world and finally drank myself under the table and totally disoriented . 那天晚上,在一个俱乐部,我喝,因为如果我是国王的世界,最后喝自己桌下,完全迷失方向。 dictsearch.appspot.com 5. Jim took a deep breath shut his eyes and ran into the room. When he opened his eyes again he saw the baby under the table. 吉姆深吸了一口气,闭上眼睛冲进房间,当他再睁开眼睛时,他发现小女孩就在桌子下面,他赶忙抱起小女孩,向屋外跑去。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Soon he started working under-the-table jobs in manual labor, making just $5 an hour to help support his mother. 不久,他开始工作表下的工作,体力劳动,仅为5美元一个小时,以帮助支持他的母亲。 www.englishtang.com 7. We try and drink the Germans under the table, refusing to admit defeat despite the fact that our livers simply aren't up to the challenge. 我们还试着和德国人在桌子底下对饮,除了说到我们的生活方式完全不适应挑战以外,我们决不认输。 www.elanso.com 8. " University, the middle of the night is still hard under the table, the ears hear, " Baby, the rest of the other With a tired. 大学时,夜深了还在台灯下苦读,耳边会听见“宝贝,该休息了,别累着了。” bookapp.book.qq.com 9. That would mean you should keep them out of your pockets and you should resist the urge to put them under the table or behind your back. 也就是说你应该把两手放在口袋外面,要克制把手放在桌子下或者背后的强烈欲望。 treasure.1x1y.com.cn 10. The wolf came into the house quickly. The little sheep hid themselves in the wardrobe, under the table or behind the chair. 狼扑了进来。小山羊们在衣橱里面,桌子下面,扶手椅的背后东躲西藏。 blog.sina.com.cn 1. Put him to bed! Rhett who had always drunk others under the table without turning a hair and then put them to bed. 以前瑞德是经常不动声色地将别人灌醉,让他们昏头昏脑,然后把他们弄上床去的呀! www.jukuu.com 2. the tissues rustled up in the draught , floated softly in the air blue scrawls and under the table came to earth. 那些毛样被穿堂风刮得沙沙响,蓝色的潦草字迹在空中飘荡,然后落到桌子底下。 www.ichacha.net 3. And she answered and said to Him, Yes, Lord, but even the little dogs under the table eat of the little children's crumbs. 妇人回答他说,主啊,是的,就是小狗在桌子底下,也吃孩子们的碎渣。 edu.china.com 4. Would it not be a paying investment to put stamps on the huge pile of manuscripts under the table and start them on their travels again? 若是把他堆积在桌子底下的那一大堆稿件全部贴上邮票,重新打发出去旅行,会不会得到什么回报呢? www.ebigear.com 5. If you are in the room to leave, then quickly hid under the table or other solid furniture, and to set aside enough breathing space. 如果你在室内来不及离开,那就要迅速躲到桌子或其它结实的家具下面,而且要留出足够的呼吸空间。 zhidao.baidu.com 6. I did not react, he was dragged into the under the table several Japanese colleagues a total of two emergency hide! 我还没反应过来,就被几个日本同事拽进桌底下,一共紧急躲了两次! www.englishtang.com 7. They are kicking out, fighting, refusing to do things, sometimes tantruming, or hiding under the table, that sort of thing. 他们用脚踢、打架、拒绝做事情,有时甚至暴跳如雷,或者躲在桌子下面,诸如此类的事情。 www.bing.com 8. Jake was so in love with Mary that he let himself go to express his love for her with his feet under the table. 杰克是如此爱著玛丽,以至于晚饭时都情不自禁地用脚在桌子底下表达爱意。 www.yinghanhuyi.com 9. Rodger forgot to duck his head when he crawled under the table, so he hit his head. 罗杰爬到桌下时忘记低头,结果头撞上了桌子。 hi.baidu.com 10. Trinket began to laugh hysterically , and emerged from under the table, still clutching the bloodstained sword. 韦小宝哈哈大笑,从椅子底下钻出来,手中兀自握着那柄带血的钢刀。 dictsearch.appspot.com 1. Want to drink him under the table? Well. . . you can never do. He's got a hollow leg, you know. 你想灌醉他?他可是海量,从来没有醉过。 bbs.enfamily.cn 2. The ball bounced off the wall and came to rest under the table. 球从墙边弹回来,滚到桌子下就停住了。 www.360abc.com 3. Yes, Lord, " she replied, " but even the dogs under the table eat the children's crumbs. 妇人回答说:“主啊,不错,但是狗在桌子底下也吃孩子们的碎渣。” www.ebigear.com 4. for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children. 可是小狗在桌子底下,也可吃孩子们的碎屑呢! zn.ccreadbible.org 5. Flies with a normal version of this gene are liquor light-weights, while happy hour mutants can drink their fly friends under the table. 具有这种基因正常形式的果蝇根本就不是饮酒高手,但是具有“欢乐时光”突变体的果蝇能把它们的酒友喝趴下。 blog.hjenglish.com 6. Sure. But don't try to drink me under the table again. You can drink a lot more than I can. 当然,不过别再想把我灌醉。你的酒量比我好太多了。 zhidao.baidu.com 7. He craned his body to glimpse under the table. "Your shoes are nice, " he said, and then coughed. 他俯下身来,看了看桌底,“你穿了一双好鞋,”他说,又开始咳嗽。 www.bing.com 8. The boys emerge from under the table, and, with hands and faces well plastered with molasses, began a vigorous kissing of the baby. 孩子们从桌子下面爬了出来,满手满脸沾满了糖酱,使劲地亲起小娃娃来。 dictsearch.appspot.com 9. It wasn't afraid of me. While it was walking under the table, it was looking for food. 它一点也不怕我,他一边在饭桌下面慢慢的走着,一边在寻找食物。 iask.sina.com.cn 10. In several of the cases, he posed as a developer interested in paying public figures under the table to expedite real estate projects. 在一些案件里,他装作一名对加速上马房地产项目兴趣浓厚的开发商,暗中向这些公众人物支付好处费。 www.bing.com 1. He looked at the pictures on the wall, and in the corner of the room, and bent down to look under the table, et cetera. 那男孩什么也没说,只是安静地环顾房间四周,看看墙上的画、房间角落,并且弯下身看看桌下… www.kekenet.com 2. He reached under the table and brought out a bucket of sand and started dumping it into the jar. 他再次从桌子底下提出一桶沙子,开始将沙子倒进瓶子里。 blog.sina.com.cn 3. Robert HAD nowhere to live so he went to stay with hi girlfriend's parents and he's really got his feet under the table. 罗伯特没有地方住,因此他去和他女朋友的父母呆在一起,结果他真的是寄人篱下了。 dict.ebigear.com 4. Even the little dogs under the table fare better than we do, for she often throws them nice pieces to eat. 甚至桌子下面的狗都比我们生活的好,因为她常常扔些好东西给它吃。 www.bing.com 5. He said there were no under-the-table commissions. 他说,不存在任何秘密佣金。 c.wsj.com 6. She kept playing footsie with him under the table. 她一直和他在桌下偷偷碰脚调情 zhidao.baidu.com 7. Suddenly Jack grabbed his paper and thrust it under the table and looked around. 杰克以最快的速度抓起稿纸迅速藏到桌子下面,四处张望。 dictsearch.appspot.com 8. You'll be under the table if you drink all that wine. 如果你把那些酒都喝了,你会醉的。 www.jukuu.com 9. As my best friend helpfully pointed out recently, 'You could talk anyone under the table. ' 就像我最好的朋友最近一针见血地指出的那样,“你的话多得任谁都招架不住。” chinese.wsj.com 10. Your baseball is not under the table. It is behind the door. 你的棒球不在桌子下。它在门后。 zhidao.baidu.com 1. The company concluded that women were drinking men under the table. 该公司得出的结论是,女性能把男性喝到桌子底下去。 chinese.wsj.com 2. The waitress watched as the man slid all the way down his chair and out of sight under the table. 女服务员看着男子从椅子上一直出溜到桌子底下,都看不见了。 www.yanschinese.com 3. Wearing a black fleece over a blue shirt, and carrying his bicycle helmet, he stows a Brompton folding bicycle under the table. 杨格外穿黑羊毛衫,里穿蓝色衬衣,手里拿着自行车头盔,把布朗登(Brompton)自行车折叠后搁至桌下。 www.ftchinese.com 4. She found a book under the table. 她在桌子底下发现了书。 zhidao.baidu.com 5. "I don't know what they're doing under the table, " Ai said. "But on the surface, they're not doing enough. " “我不知道他们在私下做了些什么,”艾未未说,“但从表面上来看,他们做得还不够。” cn.nytimes.com 6. I knew they wanted to drink me under the table, but I stuck to my limits. 我知道他们想把我灌醉了,可是我就是不喝过量的酒。 english.5ibama.info 7. Tao Zi stretched her leg out under the table until her foot touched Cang Li Man's leg and gave him a big kick. 陶子在桌子地下把腿一直伸到能够够到仓里满的小腿,然后狠狠地踢了他一下。 blog.sina.com.cn 8. The ham broke off the plate with a jerk, and rolled under the table. 火腿一弹,从盘子上断开,滚到桌子下面去了。 www.xiexingcun.com 9. Sister is under the table, putting his shoes on. Mother is getting his books and putting them in his school bag. 姊妹是在桌子下面,为他穿鞋子,母亲正在找书并且放到他的书包里。 bbs.tianhechem.com 10. Some tanks and was designed under the table at the dinner table, and some were installed on both sides of the sofa. 有的水族缸被设计在餐桌桌子下面,有的则被安装在沙发的两边。 www.bing.com 1. he had no money for stamps , so the manuscripts accumulated in a heap under the table. 他没有钱买邮票了,稿子只好在桌了堆积成了一大堆。 www.ichacha.net 2. Some pharmaceutical companies offer additional under-the-table inducements for prescribing drugs, doctors and experts say. 医生及专家表示,有些制药公司为药方开药提供额外的私下回扣。 dongxi.net 3. She thought I was being romantic playing footsie with her under the table. . . 她觉得我一直用脚在桌子下面撩拨她实在是太浪漫了。 www.tianyatool.com 4. lying under the table together with you now? 与你一起躺在桌子下,现在? www.uctube.cn 5. Strategic requirements for tin will be the major consideration under the table during the coming negotiations. 在即将到来的谈判中,对锡的需求战略将是不能公开的主要内容。 www.best1.cn 6. Father in the yellow lit cigarette under the table, thought to the two speakers on the mouth, immediately zoned zoned writing on paper. 父亲便在昏黄的台灯下点燃一支烟,若有所思地放在嘴边叭上两口,旋即在纸上写写划划。 www.bing.com 7. The company paid its illegal workers under the table. 这家公司私下付钱给非法的员工。 www.hjenglish.com 8. I could see Mike and his partner comparing two slides again and again, and another group had their book open under the table. 我可以看到迈克和他的搭档在一遍又一遍地对比着两张玻片,而另一组则在桌子底下翻开了书。 blog.sina.com.cn 9. Someone pulled an orange puppet from under the table and said, 'Meet the new Ford Focus spokespuppet. ' 当时有人从桌子底下拿出来一只橙色玩偶,说道,“大家和新福特福克斯玩偶代言人见个面吧。” chinese.wsj.com 10. No matter how well the date is faring (rampant hand-holding, under-the-table canoodling), projecting a conjoined future is a terrible no-no. 不管约会进展如何(升级为手拉手,暗中搂颈亲吻),趋于一种结合在一起的未来——若发生了可怕的禁忌。 www.bing.com 1. A wrestle, he grabbed the gun and throw it under the table, shouting together parliamentary colleague Neil the gunman to the ground. 一轮扭斗后,他夺过枪并把它丢到桌下,大叫议会同僚尼尔合力把枪手压在地上。 www.englishtang.com 2. That closet is certainly at the end of Pan raises a group of rats ate in the jabber L placed under the table in chestnut. 那衣柜底肯定是养着一群老鼠,在吱吱喳喳地吃着L摆在桌下的板栗。 www.dota123.com 3. If I give you money under the table you become corrupt. 如果我偷偷地塞钱给你,你就变得堕落了。 blog.sina.com.cn 4. He reached under the table and brought out a bucket of sand. 他伸手到桌底下,拎出了一桶沙。 club.edu.sina.com.cn 5. They think he's cut some shady deals with contractors who paid him bribes under the table to get contracts to repair city roads and bridges. 他们认为他和承包商达成了不可告人的交易;承包商私下贿赂他,以得到修建城市道路和桥梁的合约。 www.hjenglish.com 6. And I'm not denying that when he sets out to drink he can put even the Tarletons under the table. 而且我不否认,他喝起酒来能使甚至塔尔顿家的人也醉倒了桌子底下。 www.hengqian.com 7. We ate on the table, slept under the table and played around the table. 我们在桌子上吃饭,在桌子下睡觉,在桌子旁玩耍。 www.hxen.com 8. I bet he was adding up the bill on his fingers under the table. 他一定是在桌子底下搬着手指在那儿合计账单呢。 www.bing.com 9. It is safe to assume however that the practice was similar to the under-the-table sales of DVDs and videos still taking place today. 可以大胆地假设,即使还有对那些DVD非法交易的类似行动,但是那些视频今天依然存在。 www.bing.com 10. However, just under the table of the Guard Room, Bellick still unconscious, lays bound and gagged. 但是,就在房间正中的桌子下,昏迷的Bellick,躺在管道中,手脚被绑着,嘴巴被东西塞住。 www.bing.com 1. He dived under the table, where experience had taught him was a rather safe place. 他冲到桌子底下,经验告诉他,那是一个非常安全的地方。 dongxi.net 2. She'll praise his accomplishments, hold his hand in public, and play footsies under the table or at the theater. 她总会赞扬他的所作所为,在公众场合拉着他的手,在桌子下面或者剧场之中踢踢他的脚。 www.bing.com 3. If you make under-the-table payments to customs officials, you can get goods through the port without having them inspected. 如果你私下买通海关关员,那么你的货物就不用检查直接通过港口了。 www.ebigear.com 4. Eg. The businessmen offered me &500 under the table if I would vote against the government's plans. 如果我对政府的计划投反对票,商人们会贿赂我500英镑。 www.hxen.com 5. His legs are too long, they do not fit under the table. 他的腿太长,桌子下面放不下。 zhidao.baidu.com 6. Only when cops are around the law will really apply, I think it will all be under the table, it will all happen. 连我也觉得不公平…只有在警察出现的时候大家遵守,我想喝酒会成为偷偷摸摸的事,大家会这么做的。 www.bing.com 7. A good date centers around good food, great conversation, and fantastic foreplay under the table. 美食,愉快的对话和桌底下的动作对一场完美的约会来说缺一不可; www.ppkao.com 8. We say that corruption is bribing, passing money under the table. . . 我们说贿赂是腐败堕落,偷偷地塞钱给别人… blog.sina.com.cn 9. In the "July plot" of 1944, Count Claus von Stauffenberg left a bomb in a briefcase under the table in Hitler's meeting room. 在1944年的“7月阴谋”中,上校克洛斯?范?史陶芬贝格(CountClausvonStauffenberg)在希特勒会议室桌子下面的一个手提箱内放置了一颗炸弹。 www.ftchinese.com 10. Easily accessible space under the table top for storing newspapers, table napkins, pens, etc. 桌面下有方便的储物空间,可存放报纸、餐巾和笔的物品。 www.ikea.com 1. A saved trigger appears in the Tables folder in Server Explorer under the table that it is associated with. 所保存的触发器显示在服务器资源管理器中“表”文件夹中,位于与该触发器相关联的表的下面。 msdn2.microsoft.com 2. Mother sitting in the side from time to time to remind me: "sweep under the table it? " 妈妈坐在一旁不时提醒我:“桌子底下扫了吗?” www.bing.com 3. And billions in tax revenue are lost each year because many undocumented workers are paid under the table. 而且,因为许多无合法身份的工人的收入无帐可查,每年数十亿美元的税收白白流失。 www.america.gov 4. Of course, some students put phones into the classroom, vibration transferred to the phone, secretly under the table to play. 当然,还有些同学把手机带入课堂,将手机调到振动状态,在桌子下面偷偷的玩。 verywind.com 5. We all ducked under the table, thinking it was another earthquake. 我们都躲在桌下,以为那又是一场地震。 zhidao.baidu.com 6. One of the dice has rolled under the table. 一个骰子在台子下滚动了。 dict.veduchina.com 7. I reaction from immediately back bedroom with drilling on the computer under the table. 我反应过来,立刻跑回寝室钻到了电脑桌下。 www.ebigear.com 8. Some athletes sometimes cheated, sometimes lied, or took money under the table. 有些运动员有时作弊,有时说谎,有时私下拿钱。 jpk.heut.edu.cn 9. The extra leaf can be stored within easy reach under the table top. 不用时,备用活动桌面可被置于桌面底下,伸手可及。 www.ikea.com 10. My Dad pretended that he had known we were under the table all along. 我的爸爸假装他认识我们是在桌子之下完全地向前。 wenku.baidu.com 1. Strategic requirements for tin will be the major consideration under the table. 在即将到来的谈判中,对锡的战略需求将是需私下考虑的主要内容。 east.jstu.edu.cn 2. For ultrathin magnetic board, under the table can control table bowl dice points. 用超薄型强磁板,在桌下可控制桌上碗里色子的点数。 www.2345z.com 3. Her cat came out from under the table. 她的猫从桌子下面钻出来。 jspd.ew.com.cn 4. The dog came out from under the table. 狗从桌子下面走了出来。 www.gxspe.com 5. She picked up the needle from under the table. 她从桌子下面把针捡了起来。 www.cdyz.he.cn 6. Noel: Now you're under the table! Still the champion. Still the best. 诺尔:现在你就倒在地下了!我仍是胜利者,仍是最棒。 www.wwenglish.com 7. But you decide to enter government service, which is less risky and gives you chances to get rich (under the table) and serve the nation. 但是你决定进入政府工作,这样风险较小,并且有机会变富(台面之下)和为国家服务。 www.bing.com 8. Some Chinese politicians accepted bribes under the table. 一些中国的政客违法地接受贿赂。 www.englishcn.com 9. Can be adaptable safer hiding places nearby, such as the cabinet under the table, the stage, the music pool. 可以随机应变躲到就近比较安全的地方,如桌柜下、舞台下、乐池里。 wenwen.soso.com 10. In a hurry he snoot out the lamp and hid under the table. 匆忙之中他去灭了灯藏到了桌子下面。 www.kekenet.com 1. The child hid under the table. 那个小孩躲在桌子下面。 dictsearch.appspot.com 2. Cartoons. I even tell welfare how much I make! Oh, I'm tempted to get paid under the table. But even if I 我甚至还告诉福利机构我赚了多少钱!噢,私下里领一笔钱当然对我也挺有吸引力,但即使我抗不 www.best1.cn 3. When her requirements were not met, she threatened to bring their under-the-table business out into the daylight. 当她的条件没有被满足时,她扬言要将她们之间见不得人的勾当公诸于世。 218.92.23.104 4. I was kicked again under the table and, looking, saw Frances, Robert's lady, her chin lifting and her face hardening. 在桌子下面我又被踢了一脚,一看,只见弗朗西丝,就是罗伯特的女人,正撅着下巴,板着脸孔。 blog.sina.com.cn 5. I could have crawled under the table and died. 我差点就钻到桌子底下,难为情得要死掉算了。 www.ryedu.net 6. He tried to drink me under the table. 他想把我灌醉。 www.english8848.net 7. Five minutes'serious thought about that problem puts me under the table . 对那问题五分钟认真的思考就使我头昏脑胀。 www.jukuu.com 8. And dogs don't complain about your cooking. Dogs never smoke or drink under the table. 另有狗不会说对你做的饭挑三拣四。狗不抽烟或喝得烂醉如泥。 www.ynw.askxt.org 9. Hands are not in sight -- in pockets, or under the table or desk. 双手不在可视范围之内,插在口袋里或放在桌子或椅子下面 www.chinaenglish.com.cn 10. Where is the power outlet? B: It's usually on the wall. But it seems to be under the table in this room. 知道电源在哪吗?B:一般都是在墙上,但这个房间的好像是在桌子下面… www.cdfds.com 1. Some politicians accepted brides under the table. 一些政客违法地接受贿赂。 www.jxenglish.com 2. Some politicians accepted bribes under the table. 一些政客违法地接纳行贿。 www.leteach.com 3. The dog, which cost me 200 yuan, is now sitting under the table. 我花了200元买的那只狗现在躺在桌下。 www.lnnu.edu.cn 4. Eg. Iknew they wanted to drink me under the table, But I sticked to my limits. 我知道他们想把我给灌醉了,可是我就是不喝过量的酒。 www.hxen.com 5. When she would talk , even the men under the table , and the women just gave up. 同她谈起话来,男人们也要甘拜下风,女人们只好完全投降。 dict.veduchina.com 6. Ruth's hand sought Martin's beseechingly under the table, but his blood was up. 露丝的手在桌下求情似的寻找着马丁的手。 dictsearch.appspot.com 7. Under the table was lying a half-conscious young man. 桌子底下躺着一个半昏迷的年轻人。 22eng.com 8. No sense in looking for the coin under the table, you won't find it there. 不必在桌子底下找那枚钱币了,你找不到的。 www.i21st.cn 9. He takes the plate that holds the pig's head and puts it on the floor under the table. 他端起盛猪头的盘子,放到桌下的地板上。 wy.xiaoxue123.com 10. Any Irishman, Scotsman or englishman could drink a Chineseman under the table easily. 随便一个爱尔兰、苏格兰和英格兰人都能把中国佬灌趴下。 www.ltaaa.com 1. them increasingly likely to accept money under the table. 他们更加可能会接受你的钱在桌子底下。 zhidao.baidu.com 2. Rest your hand on his inner thigh under the table. 把手搭在桌子下他的大腿内侧。 www.bing.com 3. One hid under the table, another in the bed, the third in the oven, the fourth in the kitchen. 其中一个躲在桌子底下,另一个躲在床上,第三个躲在炉子里,第四个躲在厨房。 mysearch.100e.com 4. Puts the inside document to plays under the table of contents. 把里面的文件放到游戏目录下。 tieba.baidu.com 5. You can't text under the table while you're in a meeting. 开会的时候,你无法在桌子下面打字。 www.bing.com 6. These books are mine. Hers are on the table. Yours are under the table. 这些书是我的,她的在桌上,你的在桌下。 www.xkyn.com 7. No screaming, no vomiting, no boogers under the table. 没有叫嚷,没有呕吐,桌子下面也没有鼻屎。 blog.sina.com.cn 8. Congratulations on landing your new job! I expect you need to "get your feet under the table" in your new job. 恭喜找到新工作!我想你现在需要在你新的工作上安定下来。 www.chinabaike.com 9. And it's impossible to slyly check your phone under the table during meetings or dinners using this unlocking method. 而且,在这种解锁模式下,你根本不可能在开会或用餐时在桌子下面查看手机。 www.qeto.com 10. Jane River around me, from under the table quietly took my hand. 简溪在我身边,从桌子下面悄悄握住我的手。 wenwen.soso.com 1. Judy! Judy, get under the table! Move it! Duck and cover right now! 老婆!老婆,快躲到桌子底下赶快躲起来 www.tingroom.com 2. We did everything above board, never under the table. 做一切事情我们都是光明正大的,从不偷偷摸摸。 www.kekenet.com 3. S: My camera is not on the table, and not under the table either. 我的照相机不在桌子上,也不在桌子下面。 china.youth.cn 4. Where'are the shoes under the table? 桌子下面的鞋在哪? wenwen.soso.com 5. Assembling of Scraper under the table . 磨盘与刮板的组装 wenku.baidu.com 6. The dog cower under the table when his master raised the whip. 主人举起鞭子时,狗抖缩在桌子下边。 dict.veduchina.com 7. Two boys in the booth next to him secretly held hands under the table. 相邻的座位上,坐着两个男人,正偷偷摸摸地在桌底下握手。 remarks.yo2.cn 8. Under the table, a charcoal burner kept our knees warm. 在桌子底下,一个炭炉暖着我们的双膝。 edu.sina.com.cn 9. Are the watches under the table? 那些手表在桌子上吗? cathycjcj.blog.163.com 10. They bent double crouching under the table. 他们蜷著身子蹲在桌子底下。 www.bing.com 1. It's not there. Where's my book? Look under the table. It's not there. 不在那里。我的书在哪里?在桌子下面找一找。不在那里。 www.baobao88.com 2. 2: In certain countries nothing can be done without money changing hands under the table . 在某些国家你要是不偷偷塞钱贿赂,就什麽事也办不成。 big5.cri.cn 3. 4 dinner with the parents, secretly under the table holding your hand. 同家长吃饭,在桌下偷偷握着你的手。 alive.tom.com 4. There are two dogs and a cat under the table. 桌子下面有两只狗和一只猫。 wenku.baidu.com 5. Under the table, Little ZeKe makes a sandwich. 在桌子下面,小齐克在做三明治。 www.tingroom.com 6. It's under the table. And your baseball is under the chair. 在桌子底下,你的棒球在椅子底下 zhidao.baidu.com 7. Maybe he's getting something under the table. 也许他收了贿赂。 www.lovliv.com 8. Cosette had emerged from under the table. 珂赛特从桌子底下钻出来。 www.ebigear.com 9. Oh, it's just under the table, just right under your nose. 噢,它就在桌子下面呀,就在yournose下。 www.kekenet.com 10. Whose the shoe under the table? Not mine, mine is here. 桌下的鞋是谁的?不是我的,我的在这。 wenwen.soso.com 1. Please don't put the dog's food under the table. 请不要把狗食放在桌子下面。 englishonline.pumc.edu.cn 2. She bought the overcoat under the table. 她偷偷地买了这件大衣。 www.jukuu.com 3. Daughter: Hey, he's kicking me under the table! 女儿:嗨,他在桌子底下踢我! bbs.cndeaf.com 4. Where does Jack hide? He hides under the table. 杰克躲在哪里?他躲藏在桌子的下面。 www.tingroom.com 5. Then what. . . ? Why did you rub your foot against mine under the table? 那怎么会…?你为什么在桌下摩擦我的脚?。 www.engxue.com 6. The dog cowered (down) under the table. 那只狗吓得蜷伏在桌子底下。 blog.hjenglish.com 7. Your books were placed under the table. 你的书放在桌子下面了。 blog.cersp.com 8. Where are your shoes? They're under the table. 你的鞋子在哪?它们在餐桌底下。 wenku.baidu.com 9. Our boss was drunk under the table by our client. 我们老板被客户给喝倒了。 oral.ebigear.com 10. Thinking I was joking, she kicked me under the table. "Don't do that. " 她以为我在开玩笑,就在饭桌下踢了我一下,说:“别乱说。” www.joyen.net 1. ANN: I can't remember. Did I put them under the table? 安:我不记得啦。我把它们放在桌子下了吗?。 edu.sina.com.cn 2. It's in the kitchen. It's under the table. 它在厨房,它在桌子下面。 blog.sina.com.cn 3. You haven't cleaned the area under the table. 桌子下面的地方你还没有清扫。 club.163.com 4. The video cassette is under the table. 录像带在桌子下。 xzc.2000y.net 5. The cat appeared from under the table. 猫从桌子下面出来了。 zhidao.baidu.com 6. The speaker stood under the table. 音箱放在桌子下面。 7. There's something under the table. 桌子底下有个东西。 www.hjenglish.com 8. In that picture above, do you see the big brown basket under the table with the bird cage? 你看看上面的图片,你是否发现到了在我放鸟笼的那个桌子的下面有一个大篮子。 www.bing.com 9. A snake crawled out from under the table. 一条蛇从桌子底下爬了出来。 chunhua1989.com 10. Noel: I can drink you under the table, Jack. 诺尔:我可把你灌醉到倒下,杰克。 www2.tianyablog.com 1. That's why I'm under the table, celebrating. 那就是我躲在桌下的原因我想要庆祝 www.ebigear.com 2. Under the table are three white cats. 桌下有三只白猫。 www.hongyang.org 3. Eg. You pride yourselves on your capacity, but he can drink you all under the table. 你以为自己酒量无比,他能喝过你们所有的人。 www.hxen.com 4. Your marbles are under the table. 你的弹珠在桌子下面。 dictsearch.appspot.com 5. The cat rushed out from under the table. 猫从桌子下面跳出来了。 www.yidutie.com 6. They're paying him cash under the table. 他们偷偷地付给他现金。 blog.sina.com.cn 7. Eg. Glen claims he's a big drunker, but even my daughter could drink him under the table. 格伦自称是一个酒豪,可是甚至连我女儿都能把他灌醉。 www.hxen.com 8. My dog is not under the table. 我的狗不在桌子下面。 wenku.baidu.com 9. The dog is sleeping under the table. 那只狗在桌子底下睡觉。 210.240.55.2 10. Where's my backpack? B: It's under the table. 我的背包在哪里?它在桌子底下.实战: wenku.baidu.com 1. For example, Sadly, a few newspapers got hold of this under-the-table gossip. 可悲的是,几家小报纸抓住这私下闲谈大做文章。 www.kekenet.com 2. The dog is under the table, eating a bone. 狗在桌子下面,吃着骨头呢。 cathedralsz.blog.163.com 3. Our football is under the table. 我们的足球在桌子底下。 wenku.baidu.com 4. The backpack is under the table. 背包在桌子底下。 blog.sina.com.cn 5. The ID card is under the table on the floor. 身份证在桌子下面的。地板上。 blog.163.com 6. My backpack under the table? 我的被包在桌子下面吗? zhidao.baidu.com 7. What's under the table is a dog. It's a pet dog. 桌下的是一条狗。它是一条宠物狗。 wenku.baidu.com 8. She pull him out from under the table. 她从桌下把他拖出来。 wenku.baidu.com 9. I'll drink you under the table, scrub. 我会让你喝翻到桌子底下去,烂人。 zhidao.baidu.com 10. Under the table was lying a black cat. 桌子底下躺着一只黑猫。 bbs.ebigear.com 1. Out rushed a cat from under the table. 从桌子底下窜出一只猫来。 study-abroad-web.com 2. There aren't two cats under the table. 在桌子下面没有两只猫。 blog.sina.com.cn 3. Can you see the cat under the table in corner? 你看见墙角桌子下面的那只猫吗? www.jiujiu168.com 4. My backpack is under the table. 我的背包在桌子底下。 wenwen.soso.com 5. Put your chair under the table. 把椅子放到桌子下面。 blog.sina.com.cn 6. I hid (myself) under the table. 我躲在桌子下面的。 www.lesun.org 7. My pen dropped under the table. 我的钢笔掉到了桌子下面 wenwen.soso.com 8. There is a little dog under the table. 桌子底下有一只小狗 zhidao.baidu.com 9. The kid was found under the table. 在桌子下边发现了那个娃。 wenwen.soso.com 10. Daddy: Maybe it's under the table. 它可能在桌子底下。 www.hpjbaby.com.cn 1. Under the table are two balls. 桌子下有两个球。 www.e-l-e.net.cn 2. There is not a rug under the table. 在桌子下没有一块地毯。 blog.sina.com.cn 3. I can find an apple under the table. 我能在桌下发现一个苹果。 edu.sina.com.cn 4. The cat is lying under the table. 猫躺在桌子下面。 zhidao.baidu.com 5. Is his base ball under the table? 他的棒球在桌子下面吗? wenwen.soso.com 6. The dog id lying under the table. 狗躺在桌子下面。 www.dehua.org 7. A cat is sitting under the table. 一只猫在桌子下面。 zhidao.baidu.com 8. I can drink them under the table. 我能把他们喝趴下。 www.bing.com 9. He drank many people under the table at his birthday party. 他在自己的生日派对上把很多人都给喝倒了。 www.bing.com 10. I got it under the table. 我是秘密获得的。 www.tingclass.net 1. There are two (pairs )of (shoes )under the table. 桌子下面有两双鞋子。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Pencil is under the table. 铅笔在桌子底下。 www.tczxyey.com 3. Come out from under the table. 从桌子下边出来。 www.yygrammar.com 4. I can see a cat under the table. 我能看见桌子底下那只猫。 www.qunian.com 5. The chair is under the table. 椅子在桌子下面。 www.chinababys.cn 6. I can drink you under the table! 我能把你们都喝趴下! spaces.msn.com 7. Don't drink him under the table. 不要把他灌醉。 www.trgroup.com.cn 8. Is there a ball under the table? 桌子下面有一个球吗?。 218.22.232.107 9. The cat under the table is Tama. 桌子下面的那只猫叫塔玛。 blog.roodo.com 10. They are paying him cash under the table. 我想他们偷偷地付给他现金。 wenku.baidu.com 1. S: It's not on the table, and not under the table. 它不在桌子上,也不在桌子下面。 english.cri.cn 2. The dog under the table is John's. 桌子下的那条狗是约翰的。 www.jsedu.net 3. There are two balls on the floor, under the table. 这里有两个球在地板上,桌子下。 es.k12china.com 4. There are many balls under the table. 在桌子下面有很多的球。 gao0907.blogcn.com 5. The cat was under the table. 猫在桌子下面 zhidao.baidu.com 6. Can you see the cat under the table? 你能看见在桌底下的猫吗?。 www.xuexiku.cn 7. Is the cat under the table? 那只猫在饭桌底下吗? www.shulihua.net 8. He stoopedto look under the table. 他弯腰往桌下看。 cb.kingsoft.com 9. What's my cut under the table? 我有回扣拿吗?原句 www.cdjinqiao.com 10. The cat is under the table. The cat is on the table. 桌子下的一只猫跳上桌子。 www.ebigear.com 1. The cat is under the table. 那猫在桌子下面。 www.hxen.com 2. He sold it under the table. 他偷偷地把它卖了。 www.jukuu.com 3. The box is under the table. 箱子在桌子下面。 test.2u4u.com.cn 4. I set my bag under the table. 我把书包放在桌下。 211.137.43.201 5. A book is under the table. 桌子下有本书。 blog.sina.com.cn 6. Put it under the table. 放在桌了底下吧。 blog.sina.com.cn 7. The authorities know that a large number of realtors ignore the rule and presell under the table. 政府部门了解到许多房地产经纪人无视这一规定,暗中预售新房。 blog.sina.com.cn 8. There is a lovely dog under the table. 桌子下面有一只可爱的小狗。 blog.cersp.com 9. B: It's under the table. 它在桌子下面。 edu.sina.com.cn 10. e. g. There is a snake under the table. 例子,桌下有条蛇 zhidao.baidu.com 1. I think I will hide under the table. 我想我会躲在桌子底下。 www.bing.com 2. You pride yourself on you capacity, but he can drink you under the table. 你自夸有海量,可他能把你灌醉。 zhidao.baidu.com 3. There is a ball under the table. 桌子底下有个球。 ebook.mumayi.net 4. There is a book under the table. 在桌子下有一本书。 wenwen.soso.com 5. There is a cat under the table. 桌子下面有一只猫。 blog.sina.com.cn 6. There is a rug under the table. 在桌子下有一块地毯。 blog.sina.com.cn 7. There is a dog under the table. 桌子下面有条狗吗? www.wlsyy.com 8. Look, my father is too tall to put his legs under the table. 看,我爸爸个子太高了,他的脚在桌子底下放不下。 wenwen.soso.com 9. What is happening because of [price] controls is that the inflationary pressures are grossly under the table. (价格)控制意味着,通胀压力被严重掩盖了。 www.ftchinese.com 10. JIM: I think it's under the table. 吉姆:我想可能在桌子底下。 he.ah.vnet.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。