| 单词 | under the rug | ||
| 释义 | under the rug
例句释义: 地毯之下 1. Many Philadelphia parishioners think the administrators who swept everything under the rug are just as guilty as the abusers. 许多费城教区居民认为，当年掩盖丑闻的行政人员和这名施虐牧师同罪。 www.ecocn.org 2. Your wife wants a transparent relationship with you, not one where faults are swept under the rug. 你的太太渴望与你之间完全透明，不需要遮遮掩掩。 www.bing.com 3. "They are sweeping a lot of issues under the rug and hoping that the economy can grow its way out of the problems, " says Ablin. “他们这是在把问题扫到地毯底下去，同时期盼经济可以自己从问题里走出来”Ablin说。 www.bing.com 4. Microsoft attempted to sweep the issue under the rug, but was eventually forced to take action just based on the sheer scope of it. 微软本想低调地处理这个问题，却最终被迫采取公开的行动。 www.bing.com 5. Critics have accused President Jacob Zuma of sweeping poverty under the rug before welcoming wealthy foreign tourists into the country. 批评家们指责雅各布祖马总统隐瞒本国贫穷现状欢迎富有的外国游客的行为，称其就像将垃圾扫到地毯下一样隐瞒了真相。 xianguo.com 6. Top managers need to be decisive and should not push issues under the rug in the hope that they will solve themselves. 最高经理层要果断，而不应该把问题掩盖起来，指望它们自行解决。 www.yingyudaxue.com 7. They are trying to sweep the real issue under the rug. 他们试图掩盖真实的问题。 blog.sina.com.cn 8. The truth is kept secret, it's swept under the rug. If you never know truth, then you never know love. 真相被掩盖，被清扫于地板之下。如果你从不了解真相，那么你也永远无法懂得什么是爱。 www.yappr.cn 9. Other families are fractured and distant, with medical goings on swept under the rug for the sake of not worrying children. 另一些家庭破裂或遥远，为了怕孩子们担心，医药史也被隐藏起来。 www.bing.com 10. Mysteries, unsolved riddles, and topics that people usually avoid or sweep under the rug occupy your thoughts. 奥秘、未解之谜和人们通常避免的主题占据你的想法。 blog.sina.com.cn 1. When Google's senior executive team sweeps its social Web weakness under the rug, Wall Street isn't fooled. 谷歌的高管团队试图掩盖其在社交网络上的软肋，但华尔街可不会上当。 www.fortunechina.com 2. HENRY LOOMIS: "To sweep under the rug what we don't like, what does not serve our tactical purpose, is a sign of weakness. " 亨利.鲁姆斯：“为了清扫地毯下我们所不喜欢的东西，为了清扫地毯下我们所不愿为之服务的具体的目的，这是软弱的表现。” www.bing.com 3. We as a city, for far too long, have ignored it, and have decided to sweep it under the rug. 我们作为一个城市，长久以来，一直忽略这种情况并决定把它扫到地毯下。 dictsearch.appspot.com 4. You can learn to push the guilt under the rug and go on. 你可以学着把罪恶戴在毯子下面，继续生活。 www.blogcn.com 5. If you are reading this post, you probably aren't someone who just sweeps problems under the rug. 如果你有兴趣读这篇文章，相信你不是喜欢掩盖问题，逃避问题的人。 www.bing.com 6. Were these attempts to just sweep problems under the rug? 这些举动是不是把问题扫到地毯下掩盖起来？ www.bing.com 7. "I called and told his father this isn't something you sweep under the rug, " Cerry said. “我打电话给他父亲，并告诉他这事是无法隐藏的。”切丽说。 www.bing.com 8. It was very much swept under the rug, it really didn't get out. 这是地毯下的大扫除，它真的没出来。 www.bing.com 9. Sweep it under the rug. 清除地毯下的垃圾。 blog.hjenglish.com 10. Like the dirt still up under the rug 就像仍然在地毯下的灰尘 zhidao.baidu.com 1. the truth is kept secret, and swept under the rug 真相被隐藏了，就像是垃圾被扫到地毯下 zhidao.baidu.com 2. Face your big troubles; don't sweep them under the rug 直面你所面对的大困难，不要隐藏 blog.sina.com.cn |
||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。