单词 | undertake | ||||||||||||
释义 |
过去式:undertook 过去分词:undertaken 第三人称单数:undertakes 现在分词:undertaking undertake 显示所有例句
例句释义: 承担,从事,负责,承诺,着手做,保证,担任 1. Get into a price war. Companies frequently undertake suicidal contests with rivals in a desperate attempt to seize market share. 一些公司在拼命抢占市场份额时,常常与对手展开自杀性争夺。 www.tesoon.com 2. The computer is not the electricity "angry" the worry does not need you to undertake, you have the electricity to be angry? 电脑不是电“恼”烦恼不需要您来承担,您有电恼吗? www.taoxuexiao.com 3. Adopting new technologies is "difficult, " and FDA "is not always willing, or able, to undertake the work. " 采用新技术十分“困难”,而食品药监局“并不总是乐于或者有能力承担这项工作。” www.bing.com 4. A ball joints institute was built up in the company to undertake development, design and test of new products. 公司设有汽车球铰研究所,从事于新产品的开发设计和试验。 www.sjs888.com 5. having initially acquired the ability to undertake scientific research or to engage in a special technical work. 具有从事科学研究工作或担负专门技术工作的初步能力。 www.putclub.com 6. The company did not just undertake credit insurance, but was the largest trader in the credit default swap market. 该集团不仅为信贷承保,还是信用违约互换(CDS)市场最大的交易商。 www.ftchinese.com 7. Lee Hom was one of 150 individuals chosen to undertake a speech analysis to determine his own ancestral origins. 力宏为查明他自己祖先的起源成为了接受采访分析的150个人当中的一个。 www.leehom-cn.com 8. Yet the difficulty rating is high: telling someone they stink is one of the least enviable tasks a manager might have to undertake. 然而,这个问题的难度则相当高:告诉手下人有体味,可能是老板们最不愿做的工作之一。 www.ftchinese.com 9. I certainly cannot undertake more work than I do already, but if it is a matter of giving advice I will do all I can to help you. 我当然不能承担比我目前更多的工作了,但如果你们需要我给予意见,我将尽我所能地帮助你们。 tieba.baidu.com 10. These activities enabled him to have a roof over his head and provide sufficient income to undertake a full-time MBA. 这些事情使生活得到了保障,并为他提供了充足的收入,使他可以攻读全职MBA。 www.ftchinese.com 1. After a year, Dr. Leakey asked me if I would undertake a field study of chimpanzees. 一年以后,李基博士问我是否愿意承担一项大猩猩的野外研究。 www.bing.com 2. As the sole military superpower, the United States may often be able to undertake unilateral initiatives for the sake of national security. 作为一个唯一的军事超级大国,美国常常可以出于国家安全考虑去推行各种单边的倡议。 www.zftrans.com 3. If one cannot tolerate the pain of the blood writing, they are not ready to undertake the responsibilities of an adult. 如果一个人不能够忍受血痕所带来的痛苦的话,那么他将被视为还没有准备好接受作为一个成人的责任与义务。 game.dayoo.com 4. It's also one of the least expensive home improvement projects that you can undertake, especially for the impact that it crea . . . 这也是世界上最昂贵的家园,你可以进行改善工程,尤其是它的影响肌酐。 g5.baidu.com 5. But he felt it was more realistic to say that they were going to undertake a round of consultations between the two sessions. 但他认为,更现实的说法是,在两届会议之间,他们将要进行一轮磋商。 www.wipo.int 6. have to ask him author to appear in court attest or undertake notarization to autograph to notarial place, this cost cannot be borne at all. 而原告方要补充证据,就得请作者本人出庭作证或到公证处对签名进行公证,这个成本是根本无法承担的。 www.showxiu.com 7. How many roads must a man walk down, before they call him a man? How much pressure I must undertake, before they call me a lady-killer. 一个男人要走多少长路下来之前,他们叫他一个人吗?我必须承担多大的压力,在他们叫我一个美男子。 www.yyyyw.com 8. He said he only urged participants to undertake the challenge in an area where they would not get arrested for indecency. 戴维说,他只希望参加者别在不合时宜的场合进行这项活动,以免因猥亵罪遭到逮捕。 www.chinadaily.com.cn 9. and I really cannot undertake to harangue all the rest upon a subject of this kind. _There_ would be the greatest indecorum, I think. 在这样一件事情上,我真是无法讲大道理把众人训斥一顿。我认为那样做最不合乎礼节规矩。 novel.tingroom.com 10. These all happen when a project is underway, and there has been a budget allocation by the customer to undertake an IT initiative. 这些全都发生在项目进行过程中,而且从事IT活动的客户也会对预算进行分配。 www.ibm.com 1. An inclination, as if in response to a summons, to undertake a certain kind of work, especially a religious career; a calling. 神召,天命担负起某种工作,尤指宗教事业的一种倾向,如同响应神召一样;呼唤。 www.1stenglish.com 2. As a Government they were ready to undertake that no official propaganda should take place. 作为政府,他们已经准备好不做本该进行的官方宣传。 www.bing.com 3. If have paresis of congenital facial nerve, should undertake two years trailing the abnormal rate that exists with fixing place at least. 如有先天性面神经轻瘫,至少应进行两年追踪以确定所存在的畸形程度。 dictsearch.appspot.com 4. I undertake not to visit Great Britain or Northern Ireland or any other country without a valid entry visa and a re-entry visa for Ireland. 本人同意不会未经申请有效入境签证和爱尔兰往返签证进入英国或北爱尔兰或其他国家境内。 atlanticlanguage.com 5. When you are getting ready to undertake a great adventure, the Ordinary World knows somehow and clings to you. 当你准备去迎接一个重大的历险时,普通世界不知为何便知道并对你纠缠。 blog.sina.com.cn 6. How much to spend as clear as day, if to the defray that examines oneself from the definition, can undertake data shows again filtration! 花多少一清二楚,如果向自定义查看自己的支出,可以进行筛选数据再显示! pjprimer.com 7. We request you to be able to undertake for both the design and site coordination works. 我们请求您能为设计和站点协调工作承担。 wenwen.soso.com 8. AIG is selling off the business as part of an ambitious restructuring it has had to undertake to pay off an $85 billion government loan. 因需偿还850亿美元的政府贷款,AIG正进行雄心勃勃的重组行动,出售上述业务为计划之一。 cn.reuters.com 9. By the spring of 1956 he had a small staff in place and was beginning to undertake research and development. 在1956年的春天之前,他已经拥有一小群职员并且开始着手进行研发。 www.soudoc.com 10. As the traditional closed problems are unable to undertake such task, we have to find out a new approach and means. 由于传统的封闭题不能承担此重任,必须寻找新的途径和手段。 202.119.108.211 1. If Your Eminence can find some way of getting rid of him, I will undertake that the peace shall be kept. 如果主教阁下能够找到一个除掉他的办法,我会确保治安。 novel.tingroom.com 2. To tell you the truth, I can endure and undertake the largest loss is all the money I invested. 说实在的,我能够承担的最大损失就是我所投入的资金。 blog.163.com 3. Some European countries are beginning to contemplate (and, to a limited extent, undertake) economic reforms. 一些欧洲国家正在打算改革(当然是在一定的范围内进行)。 www.ecocn.org 4. A nurse should be able to undertake and document a comprehensive, systematic and accurate nursing assessment of a patient. 一名护士应该能够和文件进行全面,系统,准确的护理评估病人。文献复习表明一个明确的变异水平的评估。 www.syyxw.com 5. Few secrets can escape an investigator, who has opportunity and license to undertake such a quest, and skill to follow it up. 象他这样一个得到机会和特许来从事这种探索,而且又有熟巧将其进行下去的调查人,很少有秘密能逃过他的眼睛。 www.hjenglish.com 6. Subsequently, it was necessary for me to undertake significant rehabilitation to achieve my goal of a full recovery. 随后,我必须采取非常重要的复原已达到完全康复的目标。 www.bing.com 7. If the negotiation is not had if really and the negotiation did not adjourn, will hand in undertake the arbitration by fair job committee. 如果谈判无果且谈判没有延期,将交由公平工作委员会进行仲裁。 news.zyoo.net 8. The control that aggressor may use this flaw to undertake safe operation gets pair of this systems endangering XP system counterpoises . 攻击者可能会利用该漏洞进行危及XP系统安全的操作并获取对该系统的控制权。 dictsearch.appspot.com 9. Don't undertake to live with your mother-in-law, but if worst comes to worst, let your mother-in-law live with you. 千万别想到跟岳母住一起;可是万一最坏的事情发生的话,就让岳母跟你住一起吧。 dict.crazyenglish.org 10. The service provides patients with the education and training that they need to be able to undertake immunoglobulin therapy at home. 这项服务为病人提供了教育和培训,他们需要能够进行免疫疗法在家里。 www.syyxw.com 1. We are ready to cooperate governments at all levels and various enterprises and to undertake cooperation and consultancy programs for them. 研究会可以接受各级政府部门和企业的委托,开展相应的合作咨询研究项目。 finance.sina.com.cn 2. To subsidise the banking system as a whole to persuade it to undertake what is but a small part of its activity is grotesquely inefficient. 要补贴整个银行体系,说服它开展自身业务的一小部分,是极其没有效率的。 www.ftchinese.com 3. If Damien Hirst were to undertake a self-portrait in formaldehyde, I would be the first to subscribe to a commission. 如果赫斯特准备把自己泡在甲醛里展出,我会第一个付钱。 www.bing.com 4. Performing a credit check on the client to determine its financial condition is a safe practice to undertake at this point. 对客户进行信用检查,以确定客户的财务状况,这是此时采取的一项安全措施。 www.ibm.com 5. The answer, we decided, was to undertake our journey not just as tourists on a holiday, but as reporters on the trail of "the real West. " 我们的办法是,不把我们的旅行单单当作假日游玩,而是把自己看作记者,踏着山径小道,采访“真正的西部”。 wiki.jukuu.com 6. It was eminently practical reasons, and not the mere caperings of a hobby-horse, that prompted me to undertake my historical researches. 激发我从历史渊源去研究,显而易见是基于心理治疗学的原因,而不是我消遣的娱乐。 springhero.wordpress.com 7. But for countries to be able to undertake those policies and objectives for themselves, they needed the corresponding policy space. 但是对于哪些能够制订自身政策和目标的国家,他们需要相应的政策空间。 www.wipo.int 8. Over the next five years DFID will undertake constructive engagement and dialogue with China on a range of international development issues. 在今后的五年中,英国国际发展部在国际发展事务中同中国的合作与对话将更具建设性。 www.uk.cn 9. I undertake to leave the territory of the Schengen States upon the expiry of the visa, if granted. 如果签证申请被获准,我保证在签证到期时离开申根国领土。 www.showxiu.com 10. Please give details of what tasks you will undertake and estimated time it will take in hours for you to look over. 请提供详细资料,请什么任务,估计将开展时间将在几小时内为你的看。 www.bing.com 1. Relatives is still as part of a family, but does not undertake directly-related members of one's family obligation of basic. 亲属仍旧被看作家庭的一员,但是不承担直系亲属的基本的家庭义务。 zhidao.baidu.com 2. Many months ago the Arch Angel Michael came to me and said that I was being prepared to undertake a task for God. 几个月前的拱门天使迈克尔来找我,说我正在准备进行了上帝的任务。 apps.hi.baidu.com 3. At home, I care the incumbent to undertake the responsibility of family, provide for the children. 在家里,我义不容辞地承担起照顾家人、供养子女的责任。 zhidao.baidu.com 4. Limit yourself to just a few activities and undertake them all with diligence. 限制你的活力,让其全部用于勤奋的修行。 blog.sina.com.cn 5. Providing public services is no longer a single country, large quantities of associations undertake the responsibility of the public. 提供公共服务的主体不再是单一的国家,数量庞大的社团承担了相当一部分的公共责任。 www.fabiao.net 6. "Developed countries must undertake responsible fiscal and monetary policies, " he said. “主要发达经济体要采取负责任、起作用的财政、货币政策。”他表示。 www.ftchinese.com 7. If metallic furniture produces rustily case, handle not easily by oneself commonly, had better be to ask former firm to undertake nap. 金属家具若产生锈蚀情形,一般不易自行处理,最好是请原厂商进行修整。 dictsearch.appspot.com 8. To the chromatism between them, we suggest to use chromatic method (coloring) will undertake handling. 对于他们之间的色差,我们建议采用着色法(染色)来进行处理。 dictsearch.appspot.com 9. But it does mean that the US will be very reluctant to undertake further "imperial" ventures around the world. 但它却意味着美国将非常不愿意在全球进一步推行“帝国”式冒险行动。 www.ftchinese.com 10. She said that she would cost what it may. She dare to undertake any severe result if I am reckless. 她说她豁出去了,如果我敢冒天下之大不韪,她愿意承担一切后果。 blog.163.com 1. But Britain did not undertake the campaign for the sake of its ties with America. 可是英国和美国的关系并不是进行这场战争的原因。 club.topsage.com 2. It serves to point out the need for you to undertake a very important step in development. 它可以用来指出你在发展中迈出一个很重要的步子的重要性。 linbingqian.blog.hexun.com 3. You'll be putting yourself out on a limb if you undertake to defend such an unpopular act. 如果你同意为这样一种不得人心的行为作辩护,就会使自己陷于困境。 sfl.csu.edu.cn 4. There are other devices being used to assist her onward for she has accepted that she is unable to undertake this on her own. 还有其他设备(手段)正在她帮助她继续向前,因为她已经理解了单靠她自己无法进行。 blog.sina.com.cn 5. for it is then almost ready to undertake heavy work and can begin to earn its keep straight away. 这个年龄的象差不多已能干重活,可以很快挣回饲养它的开支。 www.joyen.net 6. The answer is obvious: I won't change any day to undertake commercializing reform, do not reform have no way out! 答案很明显:矢志不渝地继续进行市场化改革,不改革没有出路! www.yanjiang.com.cn 7. go teaching a branch to ask , 4 , 6 exams did not undertake alone now. 去教育部门问问,四,六考试现在单独不进行了。 www.ichacha.net 8. The ECB's monetary tightening was all the more uncalled for as countries on the periphery had to undertake fierce austerity programmes. 欧洲中央银行收紧货币政策对那些不得不进行激烈的紧缩计划的周边国家则是更加没有必要的。 www.ecocn.org 9. The company has a number of high-quality technology development, to undertake a number of information management systems engineering. 本公司拥有一批高素质的技术开发人员,承接过多项信息管理系统工程。 www.tonke.cn 10. Dialogue does not mean yielding to any party, rather it requires all parties to jointly undertake responsibility. 对话并不意味着迁就任何一方,而是要各方共同承担起责任。 www.fmprc.gov.cn 1. Semi-starvation is not, however, a course of action most people would be willing to undertake in the hope that it might prolong their lives. 尽管半饥饿可能会延长人们的寿命,可多数人也不会因抱此期望而让自己处于半饥饿状态。 www.ecocn.org 2. The Bank has also been supporting local communities to plan and undertake village based development projects. 世界银行同时也不断支持当地社区规划并实施基于村社的发展项目。 web.worldbank.org 3. The company also undertake strong and weak systems integration projects, smart security systems, AMX multimedia conferencing system. 公司还承接强、弱电系统集成工程、智能安防系统、AMX多媒体会议系统等。 www.tonke.cn 4. Just as we do not undertake insincere political crusades, we do not make insincere job offers. 正如我们不做虚伪的“政治十字军东征”,我们也不会发出没有诚意的聘书。 www.mscbsc.com 5. We developed our own software programme to undertake a rigorous computational analysis of each small section of the building facades. 我们开发了自己的软件程序,以便对建筑立面上每一小块进行严格的计算分析。 arch.mr926.me 6. If India has modernised itself politically it may be inspired to undertake economic modernisation as well. 既然印度可以在政治上现代化,它也可以振作精神开展经济现代化。 dictsearch.appspot.com 7. Years of construction experience to undertake large-scale central air-conditioning alone console installation. 有多年的施工经验,可独自承接大型中央空调主机的安装。 www.tonke.cn 8. Like any other form of testing, security testing involves determining who should do it and what activities they should undertake. 像任何其它形式的测试一样,安全测试同样涉及到决定谁去执行测试以及他们应该承担怎样的任务。 blog.sina.com.cn 9. To remain in power, the PP will need to undertake some bold initiatives to help pull Spain's broken economy out of the gutter. 要想坐稳执政党的位置,人民党就必须采取一些大胆的举措,帮助支离破碎的西班牙经济摆脱阴霾。 www.fortunechina.com 10. The group decided to undertake a civil disobedience campaign in the name of freedom and justice. 这群人决定为了自由和公正发起一次非暴力反抗运动。 dictsearch.appspot.com 1. The paper answers a fundamental question of how human capital owners undertake business risks. 人力资本所有者是用什么来承担企业的风险; www.ceps.com.tw 2. But, if chest does not have the door, look a bit messy, also go against undertake moistureproof and mould proof wait for the job. 可是,假如衣柜没有门,看上去有点凌乱,也不利于进行防潮防霉等工作。 dictsearch.appspot.com 3. The user can found undee and referenced pattern plate easy to doly, so that undertake with real time waveform, compare. 用户可垂手可得地建立波形参考模板,以便与实时波形进行比较。 dictsearch.appspot.com 4. Fund-raising is a time-consuming process that GPs undertake every few years, a cycle that does not necessarily match the investment cycle. 筹集资金,是一般合伙人每隔几年都要进行的一个耗时工作,但它的周期与投资周期未必一致。 www.ftchinese.com 5. The company undertake various professional trade orders, and has formed a rapid improvement of the operating system. 公司专业承接各类外贸订单,并已形成了迅捷完善的操作系统。 www.texindex.com.cn 6. The employee begins to undertake responsibility to the group , is not to look upon the person as their employer only but. 雇员开始向团体承担责任,而不是仅仅将其视为他们的雇主。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. France, he urges, must be broken before Germany can undertake to conquer land from Russia (the only possible source). 他辩称,德国首先要击垮法国,然后才能启动征服俄国(唯一可能的土地来源)的进程。 www.bing.com 8. The new partner shall undertake joint liability for the debts of the partnership enterprise incurred before he enters into the partnership. 入伙的新合伙人对入伙前合伙企业的债务承担连带责任。 yanmon.com 9. " Nevertheless, a " strong majority " of Americans still " prefer to undertake friendly cooperation and engagement with China. 然而,“大多数美国人”仍然“倾向于和中国保持友好合作关系”。 www.bing.com 10. As a coach, you'll undertake a wide range of activities, tailored to the specific needs of your individual employees. 作为教练,你将承担各式各样的工作的同时还要针对单个员工的具体要求,一一予以满足。 www.bing.com 1. The surface of the globe must undertake the downing pressure in case the air had its weight. 既然空气有重量,地球表面必然受到向下的压力。 www.hjbbs.com 2. Right now, the system begins to undertake timing, all answering question processes should be in examinee finish below examinee folder. 此时,系统开始进行计时,考生所有的答题过程应在考生文件夹下完成。 www.nwpu.net 3. Authorities returned personnel of pair of case of additionally 9 experience to undertake be not detaininged prosecution. 当局还对另外9名涉案人员进行了不拘留起诉。 itzhe.cn 4. However, Shou-risk status of the first major shareholder Wong Kwong Yu does not undertake to renounce the right to public subscription. 但险守第一大股东地位的黄光裕并没有承诺放弃公开认购的权利。 www.showxiu.com 5. To be able to undertake such missions, SEALs undergo intense training and practice. 为了能够承担好这些任务,海豹突击队要经过激烈严格的实战训练。 www.bing.com 6. Google, receiving notice, did not undertake any effective measures. 该网站接到举报中心的通知后,未采取有效措施。 www.bing.com 7. But what commercial enterprise would undertake the risks at such a low cost of capital? 然而,在如此低的资金成本条件下,有哪个商业企业愿意承担这些风险呢? www.ftchinese.com 8. If it applies to the current transition and entity, the plug-in will undertake the required validation, adding metadata where required. 如果适用于当前的转换和实体,则插件将执行必需的验证,并在所需的地方添加元数据。 www.ibm.com 9. All students undertake three years of intensive English study, along with studying a second foreign language. 所有的学生进行三年的英语强化学习,随着学习第二外语。 zhidao.baidu.com 10. He said clearly that he wouldn't let me undertake all risks. 他还明确表示,不会让我个人承担所有风险。 www.elanso.com 1. I would like an EXPERIENCED SEO expert to undertake an audit of our E-commerce store. 我想一个有经验的SEO专家,进行了我们的电子商务商店审核。 www.bing.com 2. And the use of the knowledge of the BST prepared to undertake a number of performance tests, focus on its non-linear dielectric properties. 并且运用所学知识对制备出的BST进行多项性能的测试,重点研究了它的非线性介电性能。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. whereby the owner of a project uses his own labor force to undertake the project, rather than hiring contractors. 直接用工工程[英国]:项目业主使用自己的劳力而不是雇佣承包商来承建项目。 www.jukuu.com 4. "I propose that we undertake a joint review of Nato's and Russia's common threats and challenges, " he said. 他说:“我建议我们着手进行北约和俄罗斯面临的共同威胁和挑战联合审查。” www.bing.com 5. To the whole law disputes that cause above, this station has no business benefit to undertake! 对以上引起的一切法律纠纷,本站无权利承担! zhidao.baidu.com 6. Some of us find it daunting to kit out one with the right furniture. Imagine having to do that and undertake improvements for over a dozen. 一些人对能恰到好处地装修一套房子已充满畏惧,那么想象一下,要对超过一打的房子进行改进该怎样。 www.ftchinese.com 7. Excellent interpersonal communication skill. Be able to undertake high pressure and adapt high efficient working style. 良好的沟通技巧和人际交往能力;能够承受工作压力。 www.54yjs.cn 8. Desmond Tutu Center for AIDS Research is to undertake clinical trials of the AIDS vaccine, one of the main body. 戴斯蒙德·图图艾滋病研究中心是承担此次艾滋病疫苗临床试验的主要机构之一。 www.chinavalue.net 9. If you undertake this gargantuan political act while others are not, you bear all the political costs and reap none of the benefits. 如果你启动了这一规模庞大的政治行动,而其他国家没有,你就得承担全部政治成本,并且不会收获其带来的任何好处。 www.ftchinese.com 10. Painful of everything can one person undertake, crying and don't cry haven't distinguished, the heart weeps over oneself only know. 一切痛苦能让人哭泣,但我却不能哭出声来,只有自己知道自己的心在流泪。 iask.sina.com.cn 1. Intel for a few crucial point in hire new plant locally employee, in sending them toward Asian other plant, undertake grooming. 英特尔为了雇请新工厂中一些要害地位上的员工,已经把他们送往亚洲其他工厂中进行培训。 www.eebug.cn 2. By his own valuation he is not qualified to undertake this project. 他估计自己不够资格接任这个项目。 iq300.en101.blog.163.com 3. Nailhead slightly inside embedded board, but do not get attaint paper area, nailhole should undertake antirust processing. 钉头略埋入板内,但不得损坏纸面,钉眼应进行防锈处理。 www.showxiu.com 4. She began to undertake public duties during the Second World War, in which she served in the Auxiliary Territorial Service. 她开始进行公务第二次世界大战期间,她曾在辅助领土的服务。 www.docin.com 5. It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than. . . of the aforesaid commodity in the duration of this Agreement. 双方约定,乙方在协议有效期内,销售不少于的商品。 blog.sina.com.cn 6. It's crucial for banks to take the long view and consider the value of improved agility as they undertake application renewal. 在实行应用革新的过程中,把目光放长远并考虑提高的灵活性的价值对银行来说是最关键的。 www.ibm.com 7. In case there are two or more guarantors, they shall undertake guaranty liabilities jointly and severally. 保证人为二人以上的,相互之间负连带保证责任。 dictsearch.appspot.com 8. The Company undertake processing, will be like, will be a variety of flexible licensing trade. 本公司承接来料加工、定样、定牌等各种灵活贸易方式。 women.zhishi.sohu.com 9. Over the years, we have to undertake office buildings, industrial plants, residential home, commercial shops decoration engineering. 多年来,我们承接写字楼,工业厂房,住宅,商业店铺装饰工程。 www.juyizhuangshi.com 10. if the design refers to copy, borrow etc, the participant should undertake all the consequences, which has nothing to do with this company. 作品涉及抄袭、借用等侵权行为均由作者本人承担一切后果,与本公司无关。 c.chinavisual.com 1. To undertake any other duties as dictated by the Hotel's Management. 承担酒店管理公司交给的任何工作职责。 www.jobui.com 2. About to undertake the arduous duties that I have been appointed to per form by the choice of a free people. 即将承担通过自由民众的选择而指定我来执行这艰巨责任。 bbs.i21st.cn 3. During the internship received formal sales training and office culture training and company to undertake all the courses of the business. 实习期间接受了正规的销售培训和办公室文化培训以及公司承办的商学院的所有课程。 zhidao.baidu.com 4. As a first step, the Delegation believed that it was appropriate to undertake stocktaking and evaluation of WIPO activities in that field. 作为第一步,该代表团认为,应当清点和评估WIPO在这一领域的活动。 www.wipo.int 5. Sakya Trizin: Actually the word karma means action or activities - the work that we undertake. 萨迦法王:实际上“业”这个词的意思是行为或行动――也就是我们之所作。 www.zftrans.com 6. The statement today suggested that it could undertake other such actions, known as "quantitative easing. " 今天的声明表明它可以采取类似的其他的“定量宽松”的措施。 www.bing.com 7. One would never undertake such a thing if one were not driven by some demon whom one can neither resist or [sic] understand. 如果不是遭受既不能理解又无法抗拒的魔鬼驱使,没有人会去做这类事情。 www.bing.com 8. Undertake this journey for the remission of your sins, with the assurance of the imperishable glory of the Kingdom of Heaven! 我保证这次征途可以使你们所有罪愆得到救赎,并让你们得到天国永不朽灭的荣耀。 zhidao.baidu.com 9. We offer more whole brand instigated service, bulk single volume control to undertake the workload in our years of less than 10%. 我们更多的为客户提供品牌全程策动服务,散单承接量控制在我们年工作量的10%以内。 blog.sina.com.cn 10. Production of a complete Chinese version by a senior native Chinese Buddhist monk trained to undertake scripture translation. 由一位母语为汉语的高僧负责将全部的汉语译文整理成经文。 blog.sina.com.cn 1. Important is to want understanding to undertake should be meetings more bringing a few consequence through SSMS. 重要的是要了解通过SSMS进行更该会带来一些后果。 www.nwpu.net 2. I also undertake not to breach any of the other conditions of my permission to remain in the State. 本人亦同意不会违反其他有关逗留这国家的条件。 atlanticlanguage.com 3. One would never undertake such a thing if one were not driven on by some demon whom one can neither resist nor understand. 要不是被一种既不可抗拒又不可理喻的鬼怪驱使,没人愿意从事写作。 www.ebigear.com 4. The provisions of the general manager should undertake and implement activities. 本条款规定了总经理应承诺和实施的活动。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The company has sample shipments, futures, also to undertake various products and processing business. 本公司有样品货、期货,同时承接各种加工及成品业务。 www.texindex.com.cn 6. Areas mainly undertake the projects from the joint-stock company and the research projects from the area of the company. 股份公司直属院所主要承担总部和专业公司下达的研究项目,并承担地区公司的一些生产性研究项目。 www.fabiao.net 7. Wall Street urgently needs to undertake its own housecleaning , for the public revulsion toward it undermines its own long-term interests. 华尔街迫切的需要的是承担收拾自己的“烂摊子”的重任,大众对其强烈的反感也逐渐削弱了华尔街长期的利益。 dictsearch.appspot.com 8. if they have been granted a visa to undertake two or more registered course. 如果被授予两个或多个注册科目的签证。 bbs.fobshanghai.com 9. To develop the student ability to undertake the experimental procedure is one of the important tasks of teachers. 培养学生的实验能力乃是老师的重要任务之一。 bbs.gter.net 10. Unless otherwise specified, the buyer is supposed to undertake the charges of inspection thus incurred for his own sake. 除非合同另有规定,否则买方必须支付为其自身利益而安排的验货费用。 edu.sina.com.cn 1. to know my work from the ground up. To mix brains with my efforts and use system and method in all I undertake. 结合我的智慧和努力,使用系统的方法去从事所有工作。 www3.6sq.net 2. In the real world, there often exists the situation where one party is not able to undertake all the jobs alone in a large project. 在现实世界中,往往存在一方无法承担一个项目中全部工件加工任务的情况。 lib.cqvip.com 3. Without a qualified professional review, and no unit or individual shall undertake housing construction termites prevention works. 未经资质审查合格,任何单位和个人均不得承接房屋建筑白蚁预防工程。 dictsearch.appspot.com 4. China should undertake to open its securities and capital markets sector in a similar way to the opening of its insurance sector. 中国应着手以类似于开放保险业的方式开放证券和资本市场。 www.ftchinese.com 5. The parents or other guardians of minors may not permit or force the minors to marry , nor may they undertake an engagement for the minors . 第十一条父母或者其他监护人不得允许或者迫使未成人结婚,不得为未成年人订立婚约。 www.bing.com 6. Party B can undertake all the legitimate business activities in the name of "Part A product's only authorized dealers" . 乙方可以用“甲方产品唯一授权经销商”的名义进行一切合法的商业活动。 wenku.baidu.com 7. As the price of energy rises constantly, the high energy-consuming iron and steel industries undertake more market competition pressure. 随着能源价格的不断上升,给高能耗型的钢铁企业带来巨大的市场竞争压力。 www.fabiao.net 8. The Company can be based on actual customer requirements and to undertake specific design and manufacturing systems engineering. 本公司可依据客户实际要求具体设计制造及承接系统工程。 test.b2easy.com 9. Party B shall undertake all the responsibilities of economic and law if any documents provided by Party B are false or out of validity. 如属伪造或超过有效期,一切经济和法律责任均由乙方承担。 www.shljl.cn 10. The directors shall undertake corresponding legal liabilities personally, and perform the duties of a trustee and custody functions. 董事应以个人身份承担相应的法律责任,忠实履行受托人职责和看管职责; dictsearch.appspot.com 1. We undertake to strictly abide by the confidentiality obligations and other requirements as set out in the Inquiry Document. 我方保证严格地遵守保密的义务和询价文件规定的其它要求。 blog.sina.com.cn 2. These countries should undertake obligations to be guided by international rules of macroeconomic and financial discipline. 这些储备货币国家应承担有关宏观经济及金融纪律的国际规则赋予的相应义务。 www.bing.com 3. We shall be glad to know whether you can undertake insurance of wine against all risks, including breakage and pilferage . 我们希望知道妳们是否到为葡萄酒承保全损险包括破损险和偷窃险。 dictsearch.appspot.com 4. our restaurant will undertake the responsibility, we'll pay for your meal and give you a chance to be our VIP. 我们的饭店会承担责任,我们会付你的饭钱,并给你一次机会成为会员。 zhidao.baidu.com 5. You jest my lord. None but a fool would undertake such a venture. 你在和我开玩笑,除了傻瓜,没人会参加这个冒险行动。 zhidao.baidu.com 6. Produced by the products are sold throughout the country and overseas markets. Undertake design can be processed and accept OEM orders. 所生产的产品销往全国各地,及海外市场。可承接图样进行加工并接受OEM定单。 www.tonke.cn 7. The American Congress corresponds to the status of British Parliament as they both undertake important national affairs. 美国的国会相当于英国的议会,因为它们都承担国家重要事务。 www.bing.com 8. To undertake any reasonable tasks and secondary duties as assigned by the General Manager. 执行由总经理指定或安排,合理的本职外的工作任务; www.lietou.com 9. Meanwhile, they should not be asked to undertake the obligations beyond their development stages, due responsibilities and actual capacity. 同时,不能要求发展中国家承担超越发展阶段、应负责任、实际能力的义务。 www.fmprc.gov.cn 10. Where there are two or more guarantors, they shall undertake joint and several liability. 第五十一条保证人为二人以上的,保证人之间承担连带责任。 www.bing.com 1. To undertake OEM orders, service quality and cheap is our aim and look forward to working with you! 承接OEM定单,质优价廉是我们的服务宗旨,期待与你合作! www.tonke.cn 2. The NRC also suggests that NASA undertake a research program to find and test improved techniques within the next three years. 该委员会还建议说,在未来3年内,美国宇航局应采取一项研究计划,以便研究出改良后的航天器清洁技术。 edu.sina.com.cn 3. do not bid me undertake new conquests. But make me the gardener of your flower garden. 也不要让我背负新的战斗任务,只求您让我做您花园的园丁。 www.bing.com 4. Professional to undertake mine engineering, design, construction installation and technical maintenance of the engineering business. 专业承接防雷工程、设计、施工安装及技术维护的工程商。 www.b2easy.com 5. The form of: chain, reciprocating, small scale type, large scale type, and to undertake various industrial furnace combustion equipment. 形式有:链条式、往复式、小鳞片式、大鳞片式、并承接各工业炉窑的燃烧设备。 product.ch.gongchang.com 6. "Don't go out with a whimper; go out with a bang! Undertake an eco-kamikaze mission. " “不要哭哭啼啼地走出去;要拍案而出!执行一次生态神风自杀队的任务。” www.bing.com 7. Computers can let me master network world, can undertake related study and download and enjoy the fun of playing! 电脑可以让我掌握网络的世界,可以进行有关的学习和下载还有享受游戏的乐趣! zhidao.baidu.com 8. combines theory and current affairs heat to contact book learning to do not have finally, undertake having the memory of the key. 最后结合理论与时事热点联系书本知识没,进行有重点的记忆。 www.nwpu.net 9. I have to tell you that we're short of foreign exchange. Could you undertake compensation trade? 我不得不告诉您我们现在外汇不足。能否采用补偿贸易方式呢? www.hxen.com 10. When you undertake a Cochrane review, the protocol must be completed and submitted for publication before moving on to the review stage. 当你撰写Cochrane综述时,在综述阶段(reviewstage)前,你必须完成和提交方案。 www.bing.com 1. Company to undertake the residents, enterprises and institutions, the Office of the relocation. 公司承接居民、企事业、商务楼的搬迁。 www.tonke.cn 2. "I did not plan to undertake in-house public relations, in that way word, the relation of I and employee can become only more flooey " . “我没打算进行内部公关,那样的话,我和员工的关系只会变得更糟”。 dictsearch.appspot.com 3. Technical advice is offered to help client sections to undertake statistical surveys and analyse the data collected. 该组又指导署内各组别如何进行统计调查和分析蒐集到的数据。 www.fehd.gov.hk 4. CANON VI: A Bishop, or Presbyter, or Deacon must not undertake worldly cares. If he does, let him he deposed from office. 法令六:主教、或司铎、或执事,不得操心世俗之事。若他这样,应罢免他的神职。 www.douban.com 5. The Ministry of Agriculture announced that it would undertake its own investigation. 农业部宣布,它会对此事开展独立调查。 cn.nytimes.com 6. Direct the work of conciliation committee's, undertake all the proceedings that Songjiang people's court should be responsible for. 指导松江区内各级人民调解委员会工作;承办应由松江区人民法院负责的其他事项。 www.mralethe.cn 7. The Company shall disclose related information about the accounting firm hired to undertake the auditing work. 第二十二条公司应披露其聘任的会计师事务所的相关信息。 www.bing.com 8. Xiaocaohu are to extend their own fragile body, to undertake necessary before a strong life of mannose. 小草正竭力伸展自己纤弱的身躯,去承接生命旺盛之前所必需的甘露。 www.bing.com 9. Thus, it is worthwhile to undertake a deeper intercultural research to understand its other applications. 因此,有必要进行更深层次的不同文化间的对比研究,以理解它的别的涵义。 www.scidev.net 10. The arbitration tribunal may undertake investigations and collect evidences on its own initiative if necessary. 仲裁庭认为必要时,也可以自行调查事实,收集证据。 www.zftrans.com 1. A law firm shall undertake liability for the debts of a branch office it has established. 律师事务所对其设立的分所的债务承担责任。 www.chinalawedu.com 2. Once they go against these liabilities to make damages to the third party, they should undertake the responsibilities with the company. 当董事违反这些义务而给第三人造成损失时,应与公司一道对第三人负连带赔偿责任。 lib.nwnu.edu.cn 3. The positive result of statistical achievement and other activity is same, can from product and value two respects undertake metric. 统计成果和其他活动的成果一样,可以从产品和价值两方面进行计量。 zhaiyao.ckzl.net 4. Fourthly, administrative subject must undertake corresponding legal responsibility for its illegal administrative activities. 第四,行政主体必须对其违法行政行为承担相应的法律责任。 www.24en.com 5. No, my friends, we did not undertake this campaign in any light or heedless spirit. 不,朋友们,我们从事这一运动决不是出于轻率或考虑不周。 dictsearch.appspot.com 6. As the most part of scientific technology activity --- science and technical workers should undertake the social responsibility positively. 作为科技活动的主体-科技工作者应积极承担起社会责任。 www.edu-hb.com 7. And the cycle it's going to undertake is called a Carnot cycle, and it works the following way: we're going to do pressure volume work. 它的循环过程,叫做卡诺循环,过程如下:,这是个压强体积系统。 open.163.com 8. The company also built die, die to undertake renovation of the old business. 华建模具公司同时承接模具以旧翻新业务。 www.35mc.com 9. In it, during the finals, eight supporters of each team in every match will undertake biometric analysis. 在总决赛中,每场比赛的每个队伍各有8个球迷将会在这里接受生物测定分析。 www.bing.com 10. Be the man of patriarchal society, the naturally become the main strength which undertake all these. 作为父系社会的男人,理所当然成为承担这一切的主要力量。 wenwen.soso.com 1. In addition, he did not receive or undertake a thorough training in Philosophy. 还有,他并没有接受或进行过系统的哲学训练。 www.bing.com 2. The Company shall make disclosure of information about the accounting firm hired to undertake the auditing work. 第七十三条公司应披露其聘任的会计师事务所的相关信息。 www.bing.com 3. Good attitude and strong sense of responsibility. Trust worthy to undertake important tasks. 工作态度细致认真,一丝不苟,值得委以重任。 www.jobmet.com 4. This also is to be China to designed the quality of production product to undertake the whole world is publicized primely . 这也是为中国设计制造产品的质量优越进行了全球宣传啊。 g5.baidu.com 5. Open and easy - going , great sense of team spirit ; willing to undertake any work pressure . 性格开朗、易与人沟通,具有较强的团队合作精神;能承受工作压力。 www.bing.com 6. Never undertake anything for which you wouldn't have the courage to ask the blessings of heaven. 从来没有承诺什么的,你不会有勇气问天上的祝福。 blog.sina.com.cn 7. To make even greater strides, "Japan will have to undertake deep energy-efficiency and conservation measures, " the IEA report concludes. “日本必须承担更加深入的能效提升和能源保护人物。”IEA报告总结到。 www.ngmchina.com.cn 8. Undertake high level economic analysis to appraise the financial viability of those new olefin technologies and innovative process options. 对烯烃新技术和革新工艺方案作初步经济分析,评估财务可行性; www.gao8dou.com 9. MMOGs are arguably one of the most complex technical endeavors that developers can currently undertake. 事实证明,MMOG是开发人员当前正在面对的最复杂的技术挑战之一。 www.ibm.com 10. Undertake special projects as required by the General Manager. 履行总经理要求的其他职责。 www.gao8dou.com 1. Bank may not undertake exchange settlement for the Capital that has not completed capital verification formalities. 银行不得为未完成验资手续的资本金办理结汇。 blog.163.com 2. Responds to requests to undertake any reasonable tasks secondary duties to changes as dictated by the Hotel, industry company. 根据酒店、行业和公司的指引,回应需求、改变,执行任何合理的任务及额外职责。 www.jiudianzhaopin.com 3. Party B agrees to be the agent in the area mentioned above and undertake all the obligations under this Contract. 乙方同意作为甲方在上述指定区域之代理商,并承诺全部履行本合同项下之义务。 leeglee.org 4. In Part Three, I undertake research into the translation of a legal document from the grammatical perspective. 论文的第三部分从语法的角度研究法律文件的翻译。 www.fabiao.net 5. What marketing programs, product development or other activities do they undertake that could threaten you in the market? 他们进行的什么市场规划、产品开发或其它活动威胁你的市场? www.cahec.cn 6. The number is simply too large and police cannot undertake the task required for that kind of action. 这个数字实在太庞大,警察可以不承担这一行动所需要的那种任务。 www.sdsky.com 7. After the equipment leaves factory, the company will not undertake the problems caused by user privately refitting. 设备出厂后,用户私自改装而出现的问题,本公司不予承担! www.366translation.com 8. The French secret service was also poised to undertake, if necessary, the liquidation of the dictators' most formidable rivals. 如果必要的话,法国特工也准备好了对独裁者最强大的对手进行清算。 www.bing.com 9. These drivers create such frustration that six out of ten motorists feel stress rise and about half are tempted to 'undertake'. 这些司机遇产生如许的懊丧感,十合之六的司机遇感到压力下落,有一半司机试图实验来“接蒙”。 www.cn9z.com 10. This municipal debt had to be paid before the city could undertake any new bond issues for sorely needed municipal improvements. 这笔市政债券不得不在城市为承担任何一项急需解决的市政改善而发行新债券之前偿清。 www.bing.com 1. Undertake forensic product quality arbitration tests, authentication and verification tests for scientific and technical achievements. 承担产品质量司法仲裁检验、科技成果鉴定和验证。 www.showxiu.com 2. I share more many with you, I the risk that you undertake together is more many. 我和你分享的越多,我你共同承担的风险就越多。 blog.163.com 3. However, as the data architecture matures, it may be appropriate to undertake some work to "fill in the gaps. " 然而,随着数据架构的成熟化,采取一些工作来“填补空白”是适合的。 www.ibm.com 4. Agrees to undertake a testing requirement prior to any course entry. if deemed necessary by CIC. 如果cic确定有必要在任何课程开课前进行测试。同意参加。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Use typical fix point method to survey system of farmer court economy, undertake to its economic benefits is analysed can drifting mixing. 采用典型定点法调查农户庭院经济系统,并对其进行能流和经济效益分析。 terms.shengwuquan.com 6. First, the extent and duration of interest rate increases that any one nation must undertake would be reduced. 首先,任何一国必须承担的加息幅度和持续周期都将缩减。 www.ftchinese.com 7. The social appraising organs shall undertake the business of judicial appraisal within the range of registration. 社会鉴定机构应当在登记的范围内开展司法鉴定业务。 www.lawyee.com 8. Sixthly , unreasonable administrative activities should undertake corresponding legal responsibility. 第六,不合理的行政行为要承担相应的法律责任。 dictsearch.appspot.com 9. Among them labor the employment undertake to create to set up the harmonious social important role. 其中劳动就业承担着创建和谐社会的重要角色。 www.fabiao.net 10. I cannot stress enough the need to undertake detailed risk assessments and ensure any work considered is undertaken safely. 从事详细的风险评估的必要性和对任何经过深思熟虑的工作安全展开的保证,我都无法再强调得更多了。 www.bing.com 1. The algorithm that index compresses and relation data is compressed not quite same, the article does not undertake development discussion. 索引压缩的算法与关系型数据压缩不太一样,本文不进行深入讨论。 pjprimer.com 2. The return of your Prenatal Eclipse represents anything you undertake under its influence that changes the course of your life. 出生前日食的回归代表了任何在其影响下改变了你生命历程的事情。 blog.sina.com.cn 3. He pulled distastefully at his grey shirt and wondered whether he might undertake the adventure of washing it . 他厌恶地扯扯灰衬衫,吃不准是不是要把它洗洗。 www.bing.com 4. Dormitory is like a home to those who live in it, all of its members ought to undertake some responsibilities to keep it clean and tidy. 宿舍对于居住其中的人来说就像一个家。所有的家庭成员都必须为它的整洁付起一定的责任。 blog.sina.com.cn 5. Appear leucorrhea anomaly is not worry, just use correct dietary undertake recuperating, will also have to get better. 出现白带异常不用很担心,只要用正确的饮食进行调理,也会有好转的。 cyzl8.com 6. There is nothing which human courage will not undertake, and little that human patience will not endure. 人的勇气能承担一切重负;人的耐心能忍受绝大部分痛苦。 www.ryedu.net 7. But, present a few compatible nets get stuck, its MAC address can use a net to block configuration program to undertake modification. 但是,现在的一些兼容网卡,其MAC地址可以使用网卡配置程序进行修改。 www.nwpu.net 8. i Cross-selling is one of the most profitable and least risky endeavors a company can undertake. 交叉销售是公司最有利益的和所能承担的最少风险的努力。 blog.sina.com.cn 9. To undertake construction site, presided over the group's staff to communicate and participate in the work of post-production site. 承接网站建设工程、主持小组工作人员的沟通工作并参与网站的后期制作。 www.fjxn.com 10. The transformation of industrial society to post-industrial society makes the public organization undertake the new responsibilities. 工业社会向后工业社会的转变,使公共组织承载了新的责任。 www.zidir.com 1. Enters the expenses of the sun university study, will be undertake by my family, guarantee that the school fees can hand over on time up. 进入汉阳大学学习的费用,将由我的家庭承担,保证学费可以按时交上。 zhidao.baidu.com 2. The consultants shall undertake the responsibility concerning the amount, correctness and completeness of the work finished. 咨询者要对咨询服务的工作量、正确和完整性负责。 www.flguwen.com 3. Became the domain name registration organization does not undertake the domain name to dispute generally causes legal liability. 域名注册机构一般不承担因域名争议引起的法律责任。 www.ceps.com.tw 4. He must undertake long marches while living on army rations, often sleeping on the ground, plus the threat of war and its dangers. 他常要长途跋涉地远征,吃定量配给的军粮,要风餐露宿,还要面对战争和死亡的威胁。 blog.163.com 5. A labour contract shall take legal effect from the date of its signing and both parties shall conscientiously undertake its implementation. 劳动合同自签订起,即具有法律效力,双方必须严格执行。 dictsearch.appspot.com 6. And the president decided with his advisors, to undertake some kind of an active intervention in the world around us. 总统和他的幕僚们决定,在世界范围内要采取主动。 www.ted.com 7. is not able to undertake too much pressure sometimes. 有时铰链不能承受太多的压力。 www.shanbay.com 8. A guarantor shall not undertake guaranty liability for newly added debts if the guarantor does not agree to make guaranty on such debts. 新增加的债务,未经保证人同意担保的,保证人不承担保证责任。 dictsearch.appspot.com 9. Knowing where we want to go helps us judge the importance of every task we undertake . 知道我们想去哪里可以帮助我们判断所承担的每项任务的重要性。 blog.sina.com.cn 10. Therefore, India should undertake this initiative, given its own track record in making cheap generics available to many countries. 因此,印度应该采取这项计划,在让许多国家可以获得廉价仿制药方面留名青史。 www.scidev.net 1. Undertake electroencephalogram examination is reached regularly in the doctor guidance issues those who have routine to medication. 并定期进行脑电图检查及在医生指导下进行常规的药物治疗。 www.medec.cn 2. There is a feeling that something is missing and now is a good time for you to undertake a quest to find out what. 我门每个人都曾经有过这样一种感觉:觉得好象有些未知的领域需要我门去探索。 www.zgtaiji.com 3. Our firm to undertake wholesale gifts, Customers, the company orders, and other large gifts, welcomes you! 本商行承接批发礼品,团购,公司大量礼品定单等,欢迎您的光临! www.tonke.cn 4. Personal terms have been agreed with the player and he will now undertake a medical and apply for a work permit. 球员本人已经同意了个人条款,他现在即将接受体检,并开始申请劳工证。 bbs.hoopchina.com 5. It includes natural person directors and legal person directors who undertake the management of corporate and are responsible for it. 董事是指受任担任公司经营职能、直接对公司负责的人。 search.xmulib.org:8080 6. But Kraemer thought that Kissinger's talents deserved better use and persuaded him to undertake study at a university. 但是克雷默认为基辛格的才能应该得到更好的发挥,便劝他进大学去学习。 www.hotdic.com 7. What you undertake now will shape the rest of your year. 你在此时做出的决断,将会对你今年剩余的时间定下基调。 cckitty.blogcn.com 8. units of the income and expenditure for approval by the leadership and undertake corresponding accounting liability. 单位的各项收支也由领导审批并承担相应的会计法律责任。 www.okqikan.com 9. The Commission will now undertake a significant programme of consultation and public meetings and events across the country. 委员会将在全国范围内实施一项包括咨询、公众会议及活动等诸多内容的重要方案。 www.uk.cn 10. You probably find that life is full of challenges, and often undertake two or more projects at the same time. 你也许会发现生活总是充满挑战,而且我们总是会在同时承担多种任务。 wenwen.soso.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。