单词 | underscored |
释义 | underscored是underscore的过去式
第三人称单数:underscores 现在分词:underscoring 过去式:underscored 例句释义: 强调,在…下面划线,字下线,强调参数,美国与中国强调 1. The U. S. Embassy flew in two planes to evacuate its citizens to Seoul, in an extraordinary move that underscored the gravity of the crisis. 美国驻日大使馆派出两架飞机,帮助美国公民撤离到韩国首尔。这一非同寻常的举措凸显出危机的严重性。 c.wsj.com 2. One food safety specialist at a multinational food company said the scares also underscored the food chain's vulnerability to bioterrorism. 某跨国食品公司的一位食品安全专家表示,这种恐慌还凸显出面对生物恐怖活动时食品链的脆弱性。 www.ftchinese.com 3. The changing of the guard in terms of GDP underscored a trend playing out in industries from automobiles to luxury goods. 两国GDP地位的交接突出表明,在汽车到奢侈品的各个行业中的一种趋势正在消亡。 c.wsj.com 4. In his speech, he said his visit to the U. S. underscored the 'gaping gap' between Chinese and American military capabilities. 他在演讲中说,他的访美之行凸显出中美军事实力之间的“巨大差距”。 chinese.wsj.com 5. European Economic Commissioner Olli Rehn underscored the sense of urgency as he spoke to reporters on Wednesday. 欧盟经济委员奥利·雷恩,星期三在记者会中强调出这项紧急情势的意识。 www.voanews.cn 6. The US state department said the killings underscored the "severe and significant danger " drug gangs represented to Mexico and the US . 美国国务院称此次死亡事件使毒品团伙问题成为了美国和墨西哥的“重大威胁”。 www.bing.com 7. Then there's the soaring cost of living, underscored by the worst inflation in three years and a property bubble that refuses to deflate. 3年内最严重的通货膨胀和持续不下的房地产泡沫又导致了那么高的生活费。 www.bing.com 8. They underscored that climate change is one of the greatest challenges of our time. 双方强调气候变化是我们时代的重大挑战之一。 www.america.gov 9. He started out with some figures that underscored the estimates of the Internet's rapid growth. 演讲一开始,他就引出许多数据,强调因特网的飞速发展。 www.bing.com 10. And as reaction to his sudden death began to pour in Friday, its extent underscored how far his influence had spread. 周五他的突然辞世引发了大量强烈反应,其范围之广让我们更为意识到他的影响力是多么巨大。 www.bing.com 1. White House spokesman Gordon Johndroe says Mr. Bush underscored his full support for the investigation into the attack. 白宫发言人约翰德罗说,布什强调全力支持对这次袭击进行调查。 www.voanews.cn 2. Both ministers "underscored that we thought some of the changes taking place were real and significant" and "need to be continued. " 克林顿和陆克文“强调双方认为有些正在发生的变化是实实在在的,是具有重大意义的”,而且“需要继续下去”。 iipdigital.usembassy.gov 3. As the brinkmanship played out in Washington, new data underscored the growing threat to the world's largest economy. 与此同时,最新公布的经济数据显示美国经济所面临的威胁越来越大。 cn.reuters.com 4. White and gray reflecting cards helped intensify shadows that added dimension and underscored the direction of the light. 白色和灰色的补光板帮助增加阴影的密度,强化了阴影并突出了光线的方向。 www.bing.com 5. He underscored the fact the ICC has no jurisdiction over Sudan. 他强调,国际刑事法院对苏丹没有管辖权。 www.voanews.cn 6. But critics say that the Olympics have underscored the deep resistance within the Communist Party to becoming more tolerant of dissent. 但批评家认为,本次奥运伴随来自共产党内部的深层抵抗,妨碍不同意见得到宽容。 dictsearch.appspot.com 7. The US Internal Revenue Service said that the deal underscored the US government's determination to clamp down on tax evasion. 美国国内收入署声称这项协议进一步彰显了美国政府打击偷税行为的决心。 blog.sina.com.cn 8. A summer drought in Russia underscored the threat that weather can pose to production at a time when China's appetite is increasing. 俄罗斯夏天的旱情凸显了在中国粮食需求不断增加之时,天气状况可对世界粮食产量造成重大威胁。 c.wsj.com 9. Early reductions in state funds signaled that reform was genuine, and a handful of early, visible bankruptcies underscored this message. 早期国家减少资金的暗示,是真正的改革,早期少数公司的破产就明显的映证和强调了这个讯息。 zhidao.baidu.com 10. A report from the U. S. Federal Reserve underscored the strains U. S. producers have faced from soaring commodity prices. 美国联邦储备局的报告强调美国厂商因为原产品价格攀升而面临的沈重负担。 pro.lihpao.com 1. Interviews with a range of people over the last week underscored this uncertainty. 上周的调查访问更是凸显了这种不确定性。 dongxi.net 2. The result underscored concerns that more financially weakened euro-zone governments may soon be priced out of the capital markets. 这也表明,投资者担心越来越多的财政困难的欧元区政府可能很快因收益率过高而被挤出资本市场。 cn.wsj.com 3. To that masculine strength, underscored by severe dark hair, the designer added a more baroque feel with rich patterns on short dresses. 为了表现男性化力度,使用大量黑色发色予以强调,设计师在图案丰富的短裙部分加入了一丝巴洛克感觉。 www.bing.com 4. But the spectacularly sudden unseating of a prime minister underscored the influence of the minerals industry. 但是引人注目的突然辞去总理职务使得人们意识到矿业集团的影响力。 www.bing.com 5. The spreading economic troubles were underscored Wednesday when a closely watched gauge showed Chinese manufacturing contracting. 周三公布的一个受到密切关注的显示中国制造业萎缩的指标对经济问题的扩大提出警示。 www.bing.com 6. But he underscored the role of poor parents who have born the costs of tuitions, which amount to the equivalent of about $100 a year. 但他着重强调了负担学费的贫困父母的作用。他们每年所负担的学费大约相当于100美元。 web.worldbank.org 7. The news sent global wheat prices soaring and underscored the risk of a broad shock to the global food supply. 这一消息带动全球小麦价格大涨,凸显了对全球食品供应广泛冲击的风险。 chinese.wsj.com 8. His inability to know who his customer is underscored the fact that he's really a costume designer, not a fashion designer. 他没法知道自己的客户在那里而他本人是一个服装设计师而不是一个时尚设计师。 www.bing.com 9. The crisis has underscored the growing importance of the large emerging economies, especially China and India, but others as well. 这场危机凸显出新兴大国与日俱增的重要性,特别是中国和印度,当然其它国家的影响力也不容小觑。 web.worldbank.org 10. The U. S. and ASEAN committed to strengthening relations, and underscored the growing strategic importance of the relationship. 美国和东盟承诺加强关系,并强调双方关系具有越来越重要的战略意义。 www.voanews.cn 1. He also underscored the close partnership between the United States and Saudi Arabia. 他还指出,美国与沙特阿拉伯有着密切的合作关系。 iipdigital.usembassy.gov 2. This grim outlook was underscored on February 11th by the Bank of England. (见图表)2月11号,英国银行也强调了这一严峻的前景。 www.ecocn.org 3. When you hover the mouse over the underscored text, a help string with a suggested action is displayed. 当您将鼠标停留在下划线的文本上时,会显示一个带有建议性操作的帮助字符串。 www.ibm.com 4. Mr Obama told the crowd this "provocation" underscored the need for (unspecified) action at the United Nations Security Council. 奥巴马向听众说这一“挑衅行为”更加说明到了联合国安理会采取行动(未指明何种行动)的时候了。 www.bing.com 5. She prevailed, but the rebellion underscored dismay in Germany over her leadership and handling of the Greek debt crisis. 虽然她最终获胜,但此次反叛彰显了德国人对她的领导能力及处理希腊债务危机的方式感到失望。 chinese.wsj.com 6. This comes after the March earthquake off the coast of Japan underscored the dangers of living in a tsunami zone. 因为日本海岸三月发生的地震让人们意识到了处于海啸地带的危险。 www.putclub.com 7. The angst was underscored in a blunt speech by the International Monetary Fund's new managing director, Christine Lagarde. 这种焦虑情绪在国际货币基金组织(IMF)新任总裁拉嘉德(ChristineLagarde)直率的演讲得以凸显。 chinese.wsj.com 8. And his refusal to allow U. S. forces to seek "regime change" in Libya further underscored that his new doctrine carried strict limits. 他对于允许美军寻求利比亚“政权改变”的拒绝,进一步点明了他的新理论在执行中会进行严格的限制。 blog.sina.com.cn 9. It also underscored how the stagnation threatening the auto industry world-wide likely will continue well into next year. 这种状况也昭示,经济陷入滞胀给全球汽车业带来的威胁可能还会持续到明年。 www.ebigear.com 10. By many accounts, the awful van accident in Gansu Province only underscored the impotence that some Chinese feel in the face of authority. 从许多报导可以看出,甘肃省这起校车惨剧只不过是凸显了一些中国人在面临权力时的无力感而已。 dongxi.net 1. The rapidity of the response underscored the government's concern about the growing risks of a real downturn. 中国政府的迅速响应反映其对陷入低迷的风险越来越大的担心。 www.bing.com 2. The upbeat prognosis underscored policymakers' confidence that the eurozone would avoid falling back into recession. 这一乐观预测突显了决策者的信心:欧元区将不会再度陷入衰退。 www.ftchinese.com 3. Setting the tone for banks was a series of developments that underscored the feeling that the industry's woes aren't in the rearview mirror. 近来银行业一系列事态发展清楚地表明,该领域的麻烦还未过去,这为周三银行类股的低迷表现奠定了基调。 www.bing.com 4. Rising non-oil import prices in December underscored the risk that the US could import inflation due to the weak dollar. 去年12月份非石油类进口商品价格的不断上涨突出表明,由于美元走软,美国可能面临输入通胀的风险。 www.ftchinese.com 5. He underscored the man' s diplomatic abilities when introducing him to us. 介绍时,他强调这人的外交能力。 www.bing.com 6. The Delegation underscored its interest in constructively addressing the issues relating to the protection of genetic resources and TK . 该代表团强调它对建设性地解决保护遗传资源和传统知识相关问题感兴趣。 www.bing.com 7. The harmful results of pollution cannot be underscored too markedly . 污染的有害后果怎么强调也不过份。 www.bing.com 8. Reaction to the cover underscored a cultural rift between traditional childrearing and what some have deemed "extreme parenting. " 对封面的反应让人们看到了传统育儿方式和有些人眼中的“极端育儿法”之间的文化裂痕。 www.chinadaily.com.cn 9. That underscored what many have described as the opportunistic criminality of the riots. 这加强了很多人认为的这些暴徒的行为是机会主义犯罪的说法。 chinese.wsj.com 10. It remains unclear whether supporters can overcome opposition to the bill, a point underscored by Senator Tom Carper, a Delaware Democrat. 目前仍不清楚这个议案的支持者是否能说服反对者,这点是特拉华州民主党参议员汤姆卡帕所强调的。 www.hjenglish.com 1. Earlier, in a series of interviews on national television, America's top military officer underscored the seriousness of the situation. 早些时候,在国家电视台一系列采访节目中,美国最高军事官员指出了情况的严重性。 dictsearch.appspot.com 2. The decision also underscored the Committee's intent to maintain accommodative financial conditions as needed to support the recovery. 这个决定同时也说明了委员会保持宽松的金融状况来支持经济复苏的目的。 www.bing.com 3. The new record should have underscored industrial confidence; instead, it's emphasizing worries that growth in demand has reached a plateau. 新的纪录本应凸显出行业信心,相反地却彰显了对需求增长已经到顶的担心。 c.wsj.com 4. The discovery also underscored the allure of Alpha Centauri as a target of space and scientific exploration. 该发现还增强了半人马座阿尔法星系作为一个太空和科学考察目标的吸引力。 cn.nytimes.com 5. Still, a faster-than-expected fall in prices of U. S. single-family homes in September underscored the hurdles remaining for the recovery. 不过美国9月独栋房屋价格下跌快于预期,突显出复苏之路依旧阻力重重。 cn.reuters.com 6. The episode underscored his recurring role as a refiner and popularizer of existing inventions. 这一插曲突出了他一再扮演的角色,即现有发明的改进者和推广者。 www.okread.net 7. Monday's deadly attack in Xinjiang on a police station underscored Beijing's worries that terrorists will attack the Olympics. 周一新疆发生的严重袭警案件更是凸显了北京恐怖分子会攻击奥运会。 www.bing.com 8. But he adds that the credit crisis underscored that the investment team will look for ways to enhance the portfolio's liquidity. 但他补充称,信贷危机显示,投资团队必须寻找途径改善投资组合的流动性。 www.bing.com 9. But he added that the "myopic focus" on rumours about Greece underscored the market's general lack of confidence. 不过艾德还说,盯着关于希腊的留言显示市场缺乏信心。 www.bing.com 10. That conclusion is underscored by a new study, which looks at the pollutants that go up smokestacks along with carbon dioxide. 科学家们对烟囱中混合了二氧化碳的污染物进行了一项新研究,强调了这一结论。 www.bing.com 1. The episode underscored how hard it remains for Japanese companies to use cost-cutting as the logic for merging. 这件事情显示了对日本公司而言把成本削减作为一种并购逻辑有多困难。 www.ecocn.org 2. Our research has underscored the complex dynamics within households and social networks when it comes to buying decisions. 我们的研究强调的是家庭和社会网络对购买决策的复杂力度。 www.bing.com 3. In the paper, the researchers underscored the importance of limiting sun exposure such that the skin does not change color (tan) or burn. 在论文中,研究人员强调了阳光照射限度的重要性,例如皮肤不能改变颜色(晒黑)或者晒伤。 zhidao.baidu.com 4. Accelerating growth in Singapore and the biggest drop inKorean unemployment in a decade underscored Asia's leadership inthe global recovery. 新加坡加速发展和韩国十年来大规模失业无不显示了亚洲在全球经济复苏中的领导能力。 www.bing.com 5. Obama emphasized the ongoing U. S. commitment to that effort, but also underscored what must be the final outcome to this mounting crisis. 奥巴马强调美国对这一努力的持续承诺,但他同时也强调了解决这场日益严重的危机的最终办法。 www.america.gov 6. With Mr. Assad's hold on power appearing more tenuous by the day, the visit underscored Iran's increasingly dogmatic view of the conflict. 随着阿萨德政权日显脆弱,这次访问凸显了伊朗对叙利亚冲突日益固执的看法。 cn.nytimes.com 7. He underscored the gravity of the issue and appealed to legislators to pave the way for long-term investment in renewable energy resources. 他强调这个问题的重要性,并向议员们发出呼吁,要求为可再生能源的长期投资铺平道路。 www.america.gov 8. Interfaces can be implemented using Ruby-cased (underscored) names for all methods now. 现在可以针对接口中的所有方法使用Ruby式(使用下划线)的名称来实现接口。 www.infoq.com 9. It has also underscored the important ramifications of U. S. military space policy. 会议还强调,美国军事太空政策具有重要的影响。 www.ccebook.net 10. Among other things, the crisis has underscored the intertwining of public and private debt in Europe. 除了别的之外,此次危机强调了欧洲公共和私人负债纠缠不清的关系。 www.ecocn.org 1. The abrupt halt Thursday to the relief rally that started last week underscored how little confidence investors have in the sector. 上周开始出现喘息机会的金融类股周四突然再次窒息,凸显出投资者对这一领域的信心十分薄弱。 tangr.tianyablog.com 2. The report underscored just how rarely leaders of the world's most populous nation subject themselves to questions from reporters. 报道强调,在这个世界人口最多的国家,其领导人专门回答记者的提问是如何地少见。 c.wsj.com 3. That fall underscored the nation's fast diminishing appetite for raw materials and weakening domestic consumer demand. 这一下降突显了该国对原材料的需求在迅速减弱,国内消费者需求也逐渐疲软。 www.ftchinese.com 4. It underscored the significance of moving forward and moving forward on a bipartisan basis and doing it quickly. 这强调了向前推进、而且是两党合作向前推进、以及迅速解决这个问题的重要性。 www.ebigear.com 5. A string of fatal industrial accidents in September has underscored the continued weak enforcement of basic safety rules. 9月份的一系列重大工业事故凸显出基本安全规定执行方面依然薄弱。 www.bing.com 6. That set off a month of back-and-forth discussions that underscored the difficulty in reaching a pact. 之后是一个月的反复讨论,彰显出达成协议的困难程度。 www.bing.com 7. Prices for U. S. government debt rallied on the inflation data, which underscored tame price pressures amid the slack in the economy. 美国公债价格周五攀升,此前美国公布12月通胀数据微升,显示了经济疲弱时的物价压力温和。 cn.reuters.com 8. But the fragility of world food markets has been underscored by the tragic events of this summer. 但今夏一些悲剧性事件更突显了脆弱的世界粮食市场。 www.bing.com 9. As underscored above, China remains heavily dependent on externally supported export-led growth. 正如上文所指出的那样,中国依然严重倚赖于由外部支持的出口主导型经济模式。 www.bing.com 10. The higher than expected profit underscored the rapid rebound in global demand for premium cars, led by emerging markets. 这一好于预期的利润,突显了新兴市场引领的全球豪华车需求的快速反弹。 www.ftchinese.com 1. The Ministers also underscored the importance of strengthening trilateral cooperation on economic, political, and security issues. 三位部长还强调了在经济、政治和安全问题上加强三方合作的重要性。 www.america.gov 2. In comments to reporters early on Monday, he underscored the urgency of finalizing economic legislation. 奥巴马在星期一早些时候对记者们发表讲话时强调了通过经济立法的紧迫性。 www.ebigear.com 3. Secretary Clinton has underscored our commitment to work closely with India as we deepen our engagement with ASEAN. 克林顿国务卿强调了我国在深化与东盟接触时我国与印度密切合作的承诺。 iipdigital.usembassy.gov 4. The drop in prices charged by manufacturers underscored the weakness of the economy. 工业品出厂价格的下降凸显了经济的疲软。 www.ftchinese.com 5. The speech by Mr. Wen, who rarely makes public comments, underscored the concern among China's leaders about the chorus of complaints. 温家宝向来很少做出公开评论,此次能够做出这番讲话,凸显了中国领导人对外商众口一词的抱怨的忧虑。 c.wsj.com 6. The Republicans said their win underscored the unpopularity of Mr Obama, but the Democrats pointed to local issues. 共和党称,他们的获胜表明奥巴马总统已不得人心,而民主党归咎为地方议题问题。 www.ecocn.org 7. It is a point underscored by the panel's chairwoman, Harvard Law School Professor Elizabeth Warren. 这也是国会监督小组主席、哈佛大学法学院教授伊丽莎白.沃伦强调的重点。 www.ebigear.com 8. But Hannes Hesse, the VDMA's director, said they underscored the "dynamism" of the sector. 但VDMA理事汉纳斯·黑塞(HannesHesse)表示,它们也凸显了行业的“活力”。 www.ftchinese.com 9. But BMW's regained optimism underscored the rapid rebound in demand for premium cars led by emerging markets. 宝马重拾乐观,突显出由新兴市场主导的豪华汽车需求迅速回升。 www.ftchinese.com 10. The GDP report underscored the pain that strong food and gasoline prices are inflicting on households. GDP数据突显,食品和汽油价格高企给家庭带来的痛苦有多大。 cn.reuters.com 1. "A lot of error, " he underscored, looking bashfully at the floor of a workroom at Parsons and chuckling. “无数次失败,”他又一次强调,窘迫不安地看着他位于帕森学院的工作室的地板。 www.bing.com 2. The depth of the Catalan crisis was underscored by a stark parliamentary debate in Madrid on July 15. 在7月15日,在马德里,国会辩论的焦点便是加泰罗尼亚的危机程度。 www.bing.com 3. That dark history Xiangzhuo Baiyun, gradually dispersed, underscored the culture faction solar to light a Manchurian lake red. 那黑云边上镶着白云,渐渐散去,透出一派日光来,照耀得满湖通红。 ks.cn.yahoo.com 4. The declines underscored the dismal start to the year for global stock markets. 此轮下跌突显出今年全球股市糟糕的开局。 www.ftchinese.com 5. She underscored her disapproval of the proceedings by walking out. 她退席以表示不赞成这些做法。 blog.hjenglish.com 6. Such range of issues underscored the absence of government management. 而这一系列不足恰恰凸显了政府管理的缺位。 www.zidir.com 7. The ongoing drought in southern China, which has been called the worst in a century, has underscored the urgency of the problem. 最近中国南方遭遇了据说百年来最严重的一次干旱,凸显了问题的紧迫性。 chinese.wsj.com 8. A ratings downgrade on both Italy and Spain by Fitch Ratings on Friday underscored the grim climate. 惠誉周五调降意大利和西班牙评级,凸显出欧洲黯淡景况。 cn.reuters.com 9. The issue underscored the challenges Beijing authorities face in opening the city to the world. 这也凸显出北京在开放性问题上面临的挑战。 www.crazyenglish.org 10. Temasek's recent takeover of Shin Corp, the Thai telecoms group, underscored the need to watch political conditions. 淡马锡最近对泰国电信集团臣那越(ShinCorp)的收购,突显出关注政治形势的必要性。 www.ftchinese.com 1. That point was underscored late in the session as the market came unglued. 这一点在周一尾盘时得到了彰显,这时股市摆脱了胶着状态。 bbs.enfamily.cn 2. The downgrade provided no new facts but underscored fears that the world is a risky place. 下调美国评级无甚新意,不过是凸显了以下担忧:当今世界是一个危险之地。 www.ftchinese.com 3. The G-20 meeting also underscored the importance of the need for further aid increases, improving aid effectiveness and good governance. 20国集团会议还强调了进一步增加援助、提高援助效果和良政治理的重要性。 web.worldbank.org 4. A series of surprisingly strong earnings reports this week have underscored that momentum. 本周出炉的一系列出人意料强劲的收益报告凸显了这一势头。 c.wsj.com 5. But self-interest has always underscored Gaddafi's curiosity in Africa. 但是自我的利益经常强调卡扎菲在非洲的好奇心。 www.englishtang.com 6. Reporting on progress towards the MDGs has underscored the importance of producing more reliable and timely data. 报告实现千年发展目标的进展凸显了生成更可靠更及时数据的重要性。 www.who.int 7. Just how different was underscored at the end of April. 今年4月底发生的事情凸显出时代究竟有多么不同。 www.ftchinese.com 8. The fast rate of expansion, the highest in almost three years, underscored the country's robust recovery. 快速的经济增长达到了三年来的最高水平,也体现出印度的经济复苏十分强劲。 www.ecocn.org 9. Dubai and Abu Dhabi officials have underscored unity in recent days. 迪拜和阿布扎比官员近日来已经强调了团结。 chinese.wsj.com 10. At the same time, deals in the insurance, apparel and communications technology sectors underscored the view that valuations are attractive. 与此同时,保险、服饰和通讯科技业的交易凸现了这些股票估值有吸引力的观点。 cn.reuters.com 1. This week's demise of Gourmet, a 68-year-old food magazine, underscored the precarious future of fancy dining. 长达68年历史的美食杂志《Gourmet》停刊,凸显高级餐饮未来难料。 cn.reuters.com 2. The report underscored concern that the economy is slowing, while the recovery remains intact. 该报告强调经济正在放缓,但是经济复苏仍在继续。 career.51youcai.com 3. But the events have also underscored the paucity of serious alternatives China has to investing in Treasurys and other dollar assets. 但这次事件也突显出中国在投资美国国债和其它美元资产之外,缺乏可行的替代投资品。 chinese.wsj.com 4. The crisis has underscored the utmost importance of macro-prudential regulation. 此次金融危机已强调了宏观审慎监管的极其重要性。 www.bing.com 5. The weakness of America's recovery was underscored by resoundingly gloomy jobs data. 令人沮丧的就业数据使得美国经济恢复无力这一事实暴露无遗。 www.ecocn.org 6. It also underscored the instability in the Republican Party as it tries to find a strategy and voice in the wake of losses in 2008. 2008年竞选失败后共和党试图寻找统一的策略和声音,而这一声明则凸显了党内的不稳定。 www.bing.com 7. He also underscored that the African Union force will have a stronger hand in dealing with al-Shabab militants because of the resolution. 他同时指出,由于这项决议,非洲联盟部队将可以强势处理青年党武装份子的问题。 www.bing.com 8. Each was underscored by composer Lalo Schifrin's famously jagged theme song. 每一部都有作曲家拉罗·史弗林的著名主题配乐。 www.bing.com 9. Steven Kennard: I have two points to be underscored. 我现在有两点需要强调一下:一个是时间问题。 www.abp.cn 10. Select the underscored text. 选择有下划线的文本。 www.ibm.com 1. 'That has underscored for them that they need to find a way to address outstanding issues to avoid an increase in tensions. ' 这就是说,中国需要找到一个办法来解决那些悬而未决的问题,从而避免紧张局势升级。 chinese.wsj.com 2. As Sarkis underscored, "College is your full-time job now. " 正如Sarkis博士所反复强调的,“现在的大学就是一份全职工作”。 www.bing.com 3. When you open the indicated template, the text to be replaced is underscored. 当您打开指示的模板时,下一个将会被替换的文本将会得到下划线强调显示。 www.ibm.com 4. G-20 ministers and governors last year underscored the critical importance of this issue. 20国集团的财长和央行行长去年强调,该议题是重中之重。 www.ftchinese.com 5. Ms Lam also underscored the importance of launching the mini qualified foreign institutional investor (QFII) programme in Hong Kong. 张灼华还强调了在港推出小型QFII(合格境外机构投资者)计划的重要性。 www.ftchinese.com 6. The standoff underscored how sentiment in Japan had hardened against China, even in recent months. 过去一个月的中日外交僵局,日本的底线就是如何使日本对中国态度保持强硬。 bbs.tiexue.net 7. September 11, 2001 underscored that our Nation faces unprecedented threats, in a world that HAS changed greatly since the Cold War 自冷战之后世界局势发生了重大的变化,2001年9月11日发生的事件更是说明我们国家面临着空前的威胁。 dict.ebigear.com 8. the asean summit meeting in vientiane , laos , this week underscored the disparity among asia ' s economies and cultures 本周在老挝万象举行的东盟首脑会议强调指出了在亚洲各国经济和文化的悬殊。 www.ichacha.net 9. California's unemployment rate underscored the nation's slow economic recovery, 加州的失业率凸显了美国经济复苏步伐的缓慢。 bbs.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。