单词 | 10th | ||
释义 | 10th
例句释义: 第10位 1. Guge was an ancient kingdom founded by a branch of descendents of the last king of a unified Tibet in the 10th century. 古格王国是由10世纪西藏最后一个统治者的后裔建立的。 www.ebigear.com 2. To the 10th day, his heart that today Ruozai someone, no matter how much money I have to give an immediate shot. 到第十天时,他心里说,今天若再有人来,无论给多少钱我也要立即出手。 tieba.baidu.com 3. Shilpa Shetty and Abhishek Bachchan's popularity seems to be low as they were on the 10th position. 希尔帕谢蒂和阿布舍克巴克强的受欢迎程度似乎较低,因为他们在第十位的。 blog.sina.com.cn 4. Archaeologists say they have dug up a woman skeleton dating to the 10th century B. C. in an ancient necropolis in the heart of Rome. 意大利考古学家5月30日表示,他们在罗马中心区域的一个古代墓地中发现了一具女性骸骨。其历史可以追溯至公元前10世纪。 gb.cri.cn 5. Blue-black jersey on the 10th Regiment of the others did not, it still wear Adriano in the body. 蓝黑军团的10号球衣没有给别人,它仍穿在阿德里亚诺身上。 dictsearch.appspot.com 6. As the Financial Times publishes its 10th global MBA ranking, this correlation is all too apparent. 在英国《金融时报》发布第10期全球商学院排名之际,这种关联变得十分明显。 www.ftchinese.com 7. He was no longer a nobody who choked at big events, like the 1988 Calgary Olympics, where he finished an unimpressive 10th. 1988年的卡尔加里冬奥会上,他表现平平,只得了第10名,可如今他再也不是在大型赛事中举止失措的无名小卒了。 blog.sina.com.cn 8. Woods, 34, needs to be in the top eight US golfers to earn an automatic place in the team but is currently 10th. 伍兹,34岁,需要进入前八名才能自动成为莱德杯对参赛球员,但是现在他排名第十。 www.1872.net 9. Since then , he's twice finished 10th and was forced to drop out in Malaysia when a wheel nut fell off his car . 此后,他有两次获得第十,还有一次是因为车轮上的一个螺母掉下来而被迫退出了马来西亚站的比赛。 www.bing.com 10. What do you say to a man widely blamed for beating you, stealing your job and trying to have you thrown out of a 10th-floor window? 你会怎么说一个众人皆云他殴打你、偷走你的工作,甚至尝试把你从第十层楼的窗口扔出去的人? www.bing.com 1. 10th. Participate in every education teaching of the garden of the kindergarten , parent-offspring and recreational activities actively. 积极参加幼儿园、亲子园的各项教育教学及文艺活动。 iask.sina.com.cn 2. He skipped the team's mandatory minicamp last month and has said he intends to hold out until the 10th week of the regular season. 塞缪尔上个月错过了爱国者队的强制迷你营,并且表示将维持现状到常规赛第10周。 www.nflchina.com 3. The new Mulan is at least the 10th film version of the Hua Mulan tale ( "Hua" is the heroine's surname). 新的花木兰至少是花木兰故事的第十个电影版本(“花”是女英雄的姓)。 blog.sina.com.cn 4. Phil Neville wants to mark the 10th anniversary of his first call-up to the England squad by playing in the World Cup finals next year. 菲尔。内维尔想通过参加明年的世界杯决赛圈比赛来纪念他进入英格兰国家队10周年。 dictsearch.appspot.com 5. I just text ed her asking where she was and she said she was on 10th Street! ! 我刚给她发短信,问她在哪里,她说她在第十大街! www.chinadaily.com.cn 6. You see, on the day of my 10th year anniversary into the mad world of entertainment, I had the most exciting time of my life. 你们知道,在我淌入这个疯狂的娱乐圈,如今出道十周年的纪念日的这一天,我度过了我这辈子最激动的时刻。 liusm19901108.blog.163.com 7. No doubt he will be dismayed by yesterday's one-10th jump in the share price of the company he co-founded. 毫无疑问,这家杨致远联手创建的公司周二10%的涨幅会让他感到沮丧。 www.ftchinese.com 8. Figures announced on December 10th showed that exports fell by a startling 2. 2% in November, compared with a year earlier. 十二月十日的数据表明,十一月的出口比去年同期下降了2.2%,这个数据令人震惊,分析人士之前的预期是增长15%; blog.sina.com.cn 9. In the KGC is opened on October 10th, the company went out of his day, Komori organised a special opening ceremony. 在KGC开业的10月10日当天,小森公司特意举办了别具一格的开业典礼。 www.bing.com 10. Tickets for a pop concert to mark the 10th anniversary of Princess Diana's death sold out in minutes on Wednesday, organizers said. 据主办方介绍,纪念戴安娜王妃逝世10周年的通俗音乐会门票于本周三被抢购一空。 www.ebigear.com 1. Her first daughter contracted AIDS through being breastfed by her mother and died before her 10th birthday. 她的第一个女儿因吸奶而感染了艾滋病,然后在10岁生日之前就死了。 www.elanso.com 2. Back in early January, Houston was 10th in the West and widely considered one of the NBA's most disappointing teams. 回首一月初,休斯顿还是一支西部第10的球队而且被普遍认为是NBA最令人失望的球队。 blog.163.com 3. On behalf of Taipei TungHai Rotary Club, I would like to say a few words to commemorate the 10th anniversary of the ABC Rotary. 我谨在此代表台北东海扶轮社,为祝福ABC扶轮社创社10周年说几句话。 www.tradedirection.com 4. Id like to book ten standard suites and two deluxe rooms for a week, starting May 10th. 我想预定10个标准间和两个豪华间,定期从5月10日开始,持续一周。 www.24en.com 5. He said it was the simplest way to integrate the sports carmaker as VW's 10th marque. 他认为这是将该运动型汽车制造商整合为大众第十个品牌最简单的方式。 www.bing.com 6. It's just like falling off the 10th floor in slow motion, you know? 就好象是从十层楼上慢动作坠落,知道吗? pdf.sznews.com 7. For our season Premiere we travel to Las Vegas to pick up the best of the action from the IIC meeting, with both 10th and 12th scale action! 对于我们的赛季首演,我们前往拉斯维加斯拿起最好的行动的独立调查委员会会议上,与第10和第12次大规模行动! www.toptoys.cn 8. Schooling is only available from nursery school through 10th grade, with plans to extend teaching for the remaining two years by 2012. 绿色学校设置了从托儿所到十年级多个层次的教育,计划将在2012年将范围扩大到十二年级。 www.bing.com 9. And although historians are finding them quite difficult to date, they do believe that they were built somewhere around the 10th century. 虽然历史学家很难准确追溯准确建造时间,但他们认为这个时间大约在10世纪左右。 video.2u4u.com.cn 10. A man grooms himself in a "Hamam" or public bath, in Kabul, Afghanistan, on Tuesday, August 10th, 2010. 一名男子在一新郎“哈马姆”或公共浴池自己,在喀布尔,阿富汗星期二,2010年8月10日。 08062788.blog.163.com 1. The 2001 currency-swap deal arranged by Goldman trimmed Greece's deficit by about a 10th of a percentage point of GDP for that year. 由高盛安排的2001年货币掉期交易帮希腊削减的赤字约占当年GDP的0. c.wsj.com 2. Britain's Princes Harry and William remember their mother today at a memorial service, marking the 10th anniversary of her death. 英国Harry王子和William王子今天出席纪念仪式,祭典他们的母亲逝世10周年。 bbs.putclub.com 3. Vick pleaded guilty to the federal charges and is scheduled to be sentenced December 10th. He could face five years in prison. 维克承认了同盟斗狗的罪行﹐并预订于12月10日判决﹐他将面临五年的监狱生活。 bbs.chinamaga.com 4. It's his 10th veto and one that's likely to be overridden by Congress which passed the bill with a veto-proof majority. 这是他第十次否决议案,但可能议会将得到大多人的支持,推翻他的否决,通过该议案。 bbs.putclub.com 5. Jurassic Park came out on my 10th birthday. 《侏罗纪公园》上映那天是我10岁生日。 www.bing.com 6. On October 10th a ministerial committee, responding to pressure from hawkish Israelis, approved a bill mandating such a vote. 10月10日,以色列的一个部长级委员会通过一项授权允许公投的法案,以此作为对以色列强硬派施压的回应,。 www.ecocn.org 7. I plan to leave for Los Angeles on an early morning flight on the 10th. 我计划10号乘早班飞机去洛杉矶。 www.chinadaily.com.cn 8. In the fiercest protest yet against the government's budgetary measures, demonstrators clashed with police in London on November 10th. 11月10日,在伦敦爆发了一场针对政府财政预算措施的游行,示威者与警察发生了激烈冲突。 www.ecocn.org 9. Chinese assembly-line workers are earning one dollar an hour, less than one-10th of the rate their American peers enjoy. 在中国,装配线工人的时薪大约为1美元,尚不及美国同行的十分之一。 www.ftchinese.com 10. We acknowledge receipt of your letter dated 10th this month, from which we know that you wish to have our offer for Men's Shirts CIF Dalian. 我们确认收到您本月十号的来信,并得知道您希望得到男士衬衣CIF大连的报价。 blog.163.com 1. Rounding out the list in 10th position, Chiang Mai "with a friendly, cosmopolitan feel" is "one easy, safe and pleasant place to explore. " 泰国清迈则是一座“友好并国际化的城市。生活方便,安全并且充满探索乐趣的地方。” www.bing.com 2. Bergkamp has won three titles at Highbury and he remains an influential figure as he approaches his 10th season at Arsenal. 博格坎普在海布里赢得了三次冠军,而且他仍然续写着他的纪录,他正在阿森纳度过他的第十个赛季。 blog.sina.com.cn 3. Of course, there is no 10th Harry Potter book, we used our imagination to think of what might happen later if J. K. 当然没有哈里波特10这本书,我们用我们的创意来想像如果有续集的话会发生什么故事,并且制作了一个电影广告。 blog.sina.com.cn 4. On April 10th Pinault fils announced the biggest deal of his career so far. 四月十号皮诺“男孩”宣布了他职业生涯以来最大的一单交易。 www.ecocn.org 5. FX Hotel Chongqing is FX Hotel Group's 10th FX Hotel, located in the heart of Shapingba District, which has a convenient transportation. 重庆第三军医大学店是富驿酒店集团旗下的第十家富驿时尚酒店,地处重庆市沙坪坝区中心,交通十分便利。 www.worldwidehotel.cn 6. At the beginning of 10th century, Ch'i-tan society had many manifestations of mutual influences of various cultural factors. 10世纪前期的契丹社会,曾经呈现出多种文化因素共同影响的具体表现形式。 www.ceps.com.tw 7. During the race, I was able to get 10th at the first lap and I felt things were flowing well. 比赛中,第一圈结束后我上升到了第十位,我觉得进行的还顺利。 www.barrichello.com.cn 8. The Sun's visit to your 10th House of Status shines its light on what you do in the outer world. 太阳进入你的第十宫,给你的外在世界点燃光辉。 www.douban.com 9. In the early hours of May 10th finance ministers, meeting in Brussels, agreed on an extensive scheme of repairs for the euro zone. 在5月10号的最早时间,财政部长们在布鲁塞尔召开会议,讨论修复欧元区的更广泛的计划。 www.ecocn.org 10. But residents are still analysing why violence in London spawned outbursts in Britain's second city from August 8th-10th. 市民仍困惑于为何伦敦的暴力事件会蔓延到英国的二线城市,从8月8日至8月10日整整持续了三天。 www.ecocn.org 1. Her interim report, on October 10th, suggested that no classified or defence-related information had been discussed by the two men. 在10月10日她的阶段性报告里说明他们俩交往没有涉及专门或国防信息。 www.ecolion.cn 2. Brooks is the 10th person to be arrested by the two police investigations into alleged criminal activity relating to phone hacking. Brooks是警方对有关电话窃听事件的调查中逮捕的第十个人。 www.bing.com 3. The 10th article of this law about the real transaction background of negotiable instruments is one of the most controversial points. 该法第十条第一款关于票据真实交易背景的规定是学术争议的焦点之一。 www.fabiao.net 4. On behalf of Foreign Sporting Goods, I would like to extend our sincerest congratulation to you on your 10th anniversary working with us. 我谨代表国外体育商品公司,向您致以最真挚的祝贺,您与我们合作已经满10周年了。 dictsearch.appspot.com 5. Sales figures released by the company on January 10th are a good example. 1月10号公司发布的销售数据提供了一个最好的例证。 www.ecocn.org 6. Life after October 10th threatens to be a bit less orderly. 在10月10日的威胁之后,生活将变得不那么有序。 www.ecocn.org 7. NICOLAS SARKOZY, France's president, rushed back from his holiday on August 10th to defend the country from financial attack. 法国总统尼古拉?萨尔科齐8月10号从度假中仓促返回,以防卫国家受金融攻击。 bbs.ecocn.org 8. Ephesus was an Ionian Greek city in ancient Anatolia, founded by colonists from Athens in the 10th century BC. 以弗所在古代安纳托利亚(Anatolia)是一座爱奥尼亚(Ionian)希腊城市,在公元前10世纪由雅典殖民者建立。 www.hjenglish.com 9. Financial markets reacted quickly to the news on August 10th, with European shares registering their steepest fall in two months. 金融市场在八月十日对这条新闻反应迅速,此次是欧洲股份两个月来最急剧的下滑。 www.ecocn.org 10. When you say you live on the 88th floor, people expect you to be on the 88th floor, not the 10th floor or something. 你说你住88楼,人们都以为你住88楼,而不是10楼什么的。 www.bing.com 1. On August 10th Mr Putin got behind the controls of a plane dropping 12 tonnes of water on two fires. "Was that a hit? " 月10日,普京在一架飞机上按下控制键,12吨水空投到了两处火场上。 www.ecocn.org 2. The case now rests once more with the Supreme Court, which heard oral arguments on October 10th. 在10月10日,最高法院听取了口头辩论,现在案情再次告一段落。 www.ecocn.org 3. As the 10th anniversary of the war in Afghanistan approaches, the country continues its descent into chaos. 虽然阿富汗战争结束已经接近10周年,但是这个国家任然陷入混乱。 www.fanyitie.com 4. On February 10th, at Mr Obama's urging, the Senate passed an $838 billion stimulus package designed to jolt the economy out of its coma. 2月10日,在奥巴马的敦促下,参议院通过了8380亿美元的刺激计划,希望这能激活昏迷的美国经济。 www.ecocn.org 5. Then, in the early 10th century, it became the secondary capital of the Liao Dynasty under the name of Yanjing. 然后,在10世纪初,它成为次要资本辽的名义燕京。 q.sohu.com 6. NOT with a bang, but a moo, the last ever Royal Show closed on July 10th, ending a 170-year run. 六月十日,最近一期的拥有170年历史的皇家展览结束了,伴随结束的不是一声枪响,而是一声牛鸣。 www.ecocn.org 7. Yahoo celebrates a decade online Yahoo, one of the net's most iconic companies, is celebrating its 10th anniversary this week. 作为最具特色的互联网企业之一,雅虎本周迎来了它的10周岁生日。 www.boleon.com.cn 8. His office is on the 10th of its 16 floors, to which he usually climbs without using the lift. 在这栋16层的建筑物中,他的办公室位于第10层,而他上楼时通常不坐电梯。 www.ftchinese.com 9. Kaster was the 10th donor to have the procedure done at the Cleveland Clinic by Dr. Inderbir S. Gill and colleagues. 布拉特是第10位接受肚脐切口手术的人,这一手术是由克利夫兰门诊医院的因德博·吉尔博士和同事共同完成的。 www.bing.com 10. So I thought if this little girl fell off from the 10th floor, the consequences might be horrible. 所以我想如果这个小女孩从10层楼高摔下来,后果可能会很可怕。 www.hxen.com 1. The movie was the 10th ranked Chinese-language film at the domestic box office, and also earned Ms. Jin the attention of Hollywood. 这部电影在中国国内票房榜中排名华语电影第十,也为金依萌赢得了好莱坞的关注。 c.wsj.com 2. Dear Sirs, Replying to yours of the 10th inst. , we inform you that we have no special knowledge as to the credit standing of XXX Co. 第二题完成下面的回信您好,本月10日您来信询问XXX公司的信用状况,对此我们不太了解。 wenku.baidu.com 3. For example to me, and I arrived in the United States more than a year in high school four years in the 10th grade. 以我来举例吧,我刚到美国一年多,正在读高中四年中的10年级。 iask.sina.com.cn 4. UP AND down Greece, public-sector workers, from teachers to rubbish-collectors, left their jobs on February 10th. 2月10日,希腊上上下下从老师到垃圾收集员的所有公共部门工作者离开了他们的岗位。 www.ecocn.org 5. Only regional integration can overcome the fact that only a 10th of Africa's trade is within Africa itself. 只有区域一体化才能化解以下问题:目前非洲的贸易中仅有十分之一是在非洲内部进行的。 www.ftchinese.com 6. apcom Mobile just announced today that they are releasing Who Wants to be a Millionaire 2010 in celebration of the show's 10th anniversary. 卡普空移动刚刚宣布,他们释放谁想成为展览中的10周年庆祝2010年百万富翁。 www.nokiacn.net 7. Geely has just a 2. 9% share of China's auto market by sales and a 10th-place ranking. 按照销售额计算,吉利汽车在中国汽车市场的占有率只有2.9%,位居第10位。 www.bing.com 8. At the 10th anniversary, we again inquired about their mental health and their beliefs about how the accident affected their health. 在十周年的时候,我们再次问询了他们的心理健康状况以及那次事故对他们健康造成何种影响的想法。 www.bing.com 9. It is not often realized that women held a high place in southern European societies in the 10th and 11th centuries. 欧洲南部的妇女在10和11世纪时享有较高的社会地位,这并未获得广泛认识。 www.51cet.org 10. He is thankful for his teacher's guidance, and says, "I am happy to be one of the 10th anniversary class of graduates. " 他感谢指导他的老师,并说:“能够在科大十周年校庆这一届毕业,我感到很高兴。” publish.ust.hk 1. They are only happy on the 10th of every month, that's the day when they get their salaries. 富士康工人唯一高兴的,是每个月的10号——那是他们发薪水的日子。 dongxi.net 2. On June 10th Tim Geithner, America's treasury secretary, said the government would not impose fierce restrictions such as caps on pay. 美国财政部部长TimGeithner在6月10日表示美国政府将不会采取像最高工资帽一类激烈的限制措施。 www.ecocn.org 3. There was much that could go wrong with the EU-Chinese relationship at this, the 10th annual summit between the two sides. 在此次的第十届中欧峰会上,欧盟与中国的双边关系曾有很多地方可能走入歧途。 www.ftchinese.com 4. This was a rock and a hard place to the 10th power for me. 对我来说,这真是一个十分艰难的选择呀! edu.sina.com.cn 5. Now please allow me to officially announce the opening of the 10th "Chinese Bridge" Competition! 现在我宣布第十届“汉语桥”世界大学生中文比赛英国区预选赛正式开始! www.putclub.com 6. He added, the 10th National Safety Production Week this year would take the theme of "Welcoming the New Century with a Healthy Life" . 国家将会加强这两方面的推广,如今年将举办第十届全国安全生产周,推广以健康生命迎接新世纪。 www.oshc.org.hk 7. Mr Wen said at a press conference yesterday at the end of the annual plenary session of the 10th National People's Congress. 温家宝在第十届全国人大二次会议闭幕后举行的记者招待会中说。 www.bing.com 8. Mr Cameron took the train north on August 10th, to answer questions from a hundred or so Manchester voters. 8月10日,卡梅伦先生搭乘北上列车,去回答上百名曼彻斯特选民的各种问题。 www.ecocn.org 9. On August 10th Tata Motors posted a forecast-beating first-quarter profit, which it said had been driven by demand for JLR's luxury models. 8月10日,塔塔汽车公布了超预期第一季度利润表,并称这是受豪华型路虎需求量驱使的缘故。 www.ecocn.org 10. On Saturday October 10th, Mr Obama spoke at a dinner arranged by the Human Rights Campaign, America's largest gay organisation. 十月十号,礼拜六,奥巴马总统在美国最大的同性恋机构——人权运动组织安排的会餐上发言。 www.ecocn.org 1. On August 10th Tata Motors posted a forecast-beating first-quarter profit, which it said had been driven by demand for JLR's luxury models. 8月10日,塔塔汽车公布了超预期第一季度利润表,并称这是受豪华型路虎需求量驱使的缘故。 www.ecocn.org 2. On Saturday October 10th, Mr Obama spoke at a dinner arranged by the Human Rights Campaign, America's largest gay organisation. 十月十号,礼拜六,奥巴马总统在美国最大的同性恋机构——人权运动组织安排的会餐上发言。 www.ecocn.org 3. The UN says they committed at least 54 extra-judicial killings in the seven weeks since August 10th, its latest tally. 联合国说,最新数据是,自8月10日,他们在七周之内至少非法杀害了54条人命。 www.ecocn.org 4. New Luo and the Bohai Sea country after Korea has had to the beginning of the 10th century in the 7th century. 7世纪到10世纪初朝鲜曾有过后新罗和渤海国。 www.ybcbsf.com 5. Fukushima Daiichi is believed to have released about a 10th of the radioactive material the Soviet Union's Chernobyl facility did in 1986. 据信,福岛核电站释放出的放射性物质约为1986年前苏联切尔诺贝利事故的十分之一。 www.ftchinese.com 6. Britain is mourning the late Princess Diana Friday on the 10th anniversary of her death in a car crash in Paris. 英国星期五在戴安娜王妃在巴黎一次车祸中丧生10周年举行追思活动。 ept-cn.com 7. They commemorate the day with a few extra prayers from the Quran, and the 10th anniversary will be no different, she says. 她说,每年的这一天我们的纪念方式就是多念一点古兰经,10周年也不会有什么不同。 chinese.wsj.com 8. If rose on the 10th Line, 20 blocked near the line, the prices started down again, buying low and the chip, as the case may be sold short. 如果升到10日线、20日线附近受阻、股价再次展开下跌,则低位买的筹码,可以视情况短线卖出。 www.brar.cn 9. ON AUGUST 10th, after years of secretive work, the Chinese navy launched its first aircraft-carrier on its maiden voyage. 8月10日,经过多年秘而不宣的施工,中国海军的第一艘航母进行了它的处女航。 www.kle100.cn 10. Well before next year's 10th anniversary of east Asia's economic crisis, celebrations have begun to mark the region's return to health. 明年是东亚经济危机10周年纪念,而各种庆祝该地区经济恢复健康状况的活动已早早展开。 www.ftchinese.com 1. "Obamania" , one of the biggest phrases of the past two years, ranked in 10th place. 在过去两年中最热门的词汇之一“奥巴马热”则排在了第十位。 www.chinadaily.com.cn 2. By the 10th century neighboring settlements had been built to accommodate a large highly developed region. 到10世纪临近的定居点建立起来以适应适应该地区高速的发展。 www.bing.com 3. Though plenty of dirt was moved to create the 10th, a number of interesting angles are the worthwhile result. 虽然大量的泥土被转移到创建10日,一些有趣的角度,是有价值的成果。 www.igolfyou.cn 4. This year's Foreign Ministers' Meeting is particularly important since it coincides with the 10th anniversary of the tripartite cooperation. 此次外长会在中日韩合作10周年之际举行,意义重大。 www.fmprc.gov.cn 5. EUROPEAN leaders will find an unfamiliar face presiding over the two-day European Council meeting set to start on Thursday December 10th. 欧洲的领导者们将发现一个陌生的面孔主持欧盟委员会为期两天的会议,该会议计划在12月10日星期四召开。 www.ecocn.org 6. Thank you for your letter of 10th March. We are gratified to receive your request for men and women's raincoats on approval. 您三月十日的来函收悉,我们对您提出有意试销我们出产的男女装雨衣的要求谨表示由衷的高兴。 blog.hjenglish.com 7. The first yarn wearing the custom can be traced back to the 10th century BC, when women wearing Your brothers were first popular yarn. 而戴头纱的习俗可以追溯到公元前10世纪,当时两河流域就已盛行女子戴头纱。 zhidao.baidu.com 8. China's stock market shares rebounded on June the 10th, one hour before the market closed, and many point to this as proof of a CPI leak. 中国股市股价在六月10日股市关闭前一小时反弹,许多人以此作为CPI泄露的证据。 www.tingclass.net 9. Wen now ranks 10th in a feature on Facebook called Browse All Politicians, which ranks them by the numbers of supporters on their pages. 在Facebook“浏览所有政治家”一栏中,温家宝排名第10位,这个排名完全按照其主页的支持人数统计得出。 cn.reuters.com 10. So far, radiocarbon dating of the site has linked it to the 10th and 9th centuries B. C. , the Iron Age. 到目前为止,放射性碳测年的网站已链接到第10和第9世纪公元前的铁器时代。 www.en400.com:8080 1. In one week's time, the summit to commemorate the 10th anniversary of the Organization will be held in Astana, the capital of Kazakhstan. 再过一个星期,上海合作组织成立10周年纪念峰会就要在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳召开。 www.ebigear.com 2. Tsvangirai himself was once almost hurled from a 10th-floor window by men thought to be from Zimbabwe's secret service. 茨万吉拉伊本人曾经几乎从一个10层楼的窗户上被扔出去,而动手的人据信是津巴布韦秘密警察。 www.bing.com 3. Demonstrations took place in no fewer than 138 locations on Friday June 10th, according to the opposition. 反对派说,在6月10号一天,全国就至少有138处地点出现了反政府示威。 www.ecocn.org 4. Patricia was a 15-year-old high school cheerleader in her 10th year of Catholic school. 15岁的帕特里夏上高中10年级时是一所天主教学校啦啦队的队长。 www.bing.com 5. The wlm scheduler, which by default runs every 10th of a second, gathers the CPU statistics. wlm调度程序在默认情况下每10分之一秒运行一次,收集CPU统计数据。 www.ibm.com 6. Equity markets are up by between a 10th and a third and data are better across a range of economic indicators. 各地股市纷纷上涨,涨幅从十分之一到三分之一不等,各类经济指标也全面改善。 www.ftchinese.com 7. One of the four Chinese garden, "a garden" , located in Yangzhou Cherokee Road East on the 10th. 中国四大名园之一“个园”,位于扬州盐阜东路10号。 dictsearch.appspot.com 8. This theory says that our solar system has a 10th planet (if you count Pluto as a planet, otherwise the mystery planet is no. 9). 这个理论说我们的太阳系有第十颗行星(如果您将冥王星算作第九颗行星的话,否则这颗神秘的行星就是第九颗。) www.bing.com 9. The 10th most stressful factor in modern women's lives was the fact they can be contacted any time, anywhere, most likely by mobile phone. 而手机成了现代女性的第10大压力源,因为手机让她们在任何时间、任何地点都可能被别人打扰。 www.ebigear.com 10. The 10th Circuit Court of Appeals in Denver had just granted a stay in the trial to consider the defense's request for a change of venue. 第10巡回上诉法院在丹佛刚刚获准留在审判中考虑辩方的一个场地更改请求。 www.englishtang.com 1. The 10th Circuit Court of Appeals in Denver had just granted a stay in the trial to consider the defense's request for a change of venue. 第10巡回上诉法院在丹佛刚刚获准留在审判中考虑辩方的一个场地更改请求。 www.englishtang.com 2. As an aperitif, on June 10th they announced a defence agreement covering training, procurement and maritime piracy. 作为热身,他们在6月10日宣布了一份国防协定,内容涵盖训练,征购和海军打击海盗的行为。 www.ecocn.org 3. JUST how worrying are the figures, published on Wednesday December 10th, showing that China's exports and imports plunged in November? 十二月十日,中国发布的对外贸易数字显示其十一月份出口与进口双双下跌,这将引起怎样的担忧呢? www.bing.com 4. Now another toy company in Asia, Hot Toys, is stepping up with a set of high quality collectibles based on Pixar's 10th film. 现在另一个玩具公司在亚洲,最新玩具,正在加紧了一套高品质的收藏品的基础上皮克斯的第10电影。 learning.wenda.sogou.com 5. Another passenger who had been seated in the 10th row told CCTV that the rear of the plane had hit the ground first. 另一名曾坐在机舱第10排的乘客告诉中央电视台,先撞到地面的是机尾。 dongxi.net 6. Cyclists speed down Noyer pass during the 10th stage of the Tour de France race that started in Chambery, France and will finish in Gap. 在环法自行车第10赛段上车手们快速下滑过诺耶尔山,起点尚贝里,终点加普。 thehlc.cn 7. His falling from the 10th floor condemned him to a wheelchair. 他从十楼跌落下来,这注定他与轮椅为伴。 www.ruiwen.com 8. Meanwhile, Zhang suspected drug users to administrative detention on the 10th penalty, order the Hall ordered to stop. 同时,对涉嫌吸毒人员张某给予行政拘留十日处罚,责令该会馆停业整顿。 www.dw188.com 9. The latest numbers on income, poverty and health in the United States, released on September 10th, are pretty gloomy. 9月10日公布的美国在收入,贫穷以及保健方面的数据相当不容乐观。 www.ecocn.org 10. Advanced Engineering Mathematics, International Student Version, 10th Edition. 高等工程数学,国际学生版,第10版。 www.cepiec.com.cn 1. A long queue was seen outside the Macao Post Office with residents eager for a set of stamps commemorating the 10th anniversary. 人们在澳门邮局外排开了长队,渴望得到十周年纪念的邮戳。 www.cntranslators.com 2. Australia, in particular, is now in the 10th year of a drought that looks more and more like a long-term manifestation of climate change. 特别是在澳大利亚,连续十年的旱灾已经更加显示出长期气候变化的征兆。 www.bing.com 3. ON JULY 10th two people died whose lives, though long, were shortened by design and with others' help. 7月10日,两位长寿老人在他人的帮助下去世了。 www.bing.com 4. On the evening of 10th, the demonstrators released the hostages after the Ecuadorian government intervened and left the seized facility. 10日晚,在厄政府干预下,示威者已释放被扣押人质,并撤离被占设施。 www.fmprc.gov.cn 5. Auckland (fifth) boasted the best quality of life in Asia Pacific followed by Sydney (10th) and Wellington (12th). 奥克兰(第5)是亚太地区生活质量最好的地方,紧随其后的是悉尼(第10)和威灵顿(第12); www.ebigear.com 6. 10Th, a "key starts locks" , cannot the overlapping remote control or alternately reports to the police. 10“一把钥匙开一把锁”,不会交叉遥控或交叉报警。 ronist.com 7. And everything we're going to talk about represents a one 10th of one percent glimpse, because that's all we've seen. 而我们将要谈到的一切不过是冰山一角,因为这就是我们所看到的全部。 www.ted.com 8. We continued a Mancunian tradition by winning that trophy for the 10th time. This proves I'm not in the north of England by accident! 我们延续了曼彻斯特的传统,10次拿到这项冠军。这证明我来曼联不是凭运气! forum.sports.sina.com.cn 9. For those who listened carefully, that was the underlying theme of Barack Obama's big schools speech on March 10th. 仔细听过奥巴马3月10号作的关于学校的长篇演讲的人应该知道,那就是奥巴马的基本主题。 www.ecocn.org 10. Today, on our 10th wedding anniversary, she handed me a suicide note she wrote when she was 22. 今天,在我们十周年结婚纪念日的时候,她递给我一张她22岁时写的绝命书。 www.bing.com 1. In the latter half of this year, I am going to meet the Russian prime minister for a 10th regular meeting. 今年下半年,我要同俄罗斯总理进行第十次会晤。 www.crazyenglish.org 2. In order to make delivery at the end of Sep, i sincerely hope you could place an order with us for mass production before 10th this month. 为了在九月底交货顺利,我真诚的希望你能够在这个月10号发一批有质量的产品给我们。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. On January 10th David Plouffe, the manager of Barack Obama's presidential campaign, reported for duty as an adviser. 在1月10日,巴拉克-奥巴马的竞选团队经理大卫-普劳夫(DavidPlouffe)报到担任顾问。 ecocn.org 4. Boyd stayed with Betty, whom she had married as a man, "because I love her, " and the couple just celebrated their 10th wedding anniversary. 博伊德依然跟贝蒂在一起,也就是她曾经嫁的那个男人,“因为我爱她,”这对夫妻刚刚庆祝了她们的10周年结婚纪念。 www.bing.com 5. PRINCES William and Harry today unveiled plans to mark the 10th anniversary of the death of their mother Diana, Princess of Wales. 英国王子威廉和哈里于今天公布了为纪念他们的母亲戴安娜王妃逝世10周年的活动计划。 dictsearch.appspot.com 6. The 10th story on the AP's list was the war in Afghanistan. 在美联社大事件榜单上位居第十位的是阿富汗战争。 voa.hjenglish.com 7. The 10th year could be special. Nice round number, as well-rounded as his game. 第10年的确可以很特别。完满的数字,一如他的比赛,正变得成熟而全面。 vc15.cn 8. For the 10th time since 1950, citizens of the two countries will square off over a game they call by different names. 从1950年开始算起,这将是两国民众第十次为他们各自以不同词汇命名的同一项运动而呐喊助威。 www.bing.com 9. He also learned about the bravery and dedication of African American troops when he was assigned to the 10th Cavalry. 而后,当他被派任到第十骑兵队时,他也体认到非裔美国人部队的勇气及奉献精神。 www.24en.com 10. In the 10th century, monks were the first to plant a vineyard on this exceptional estate overlooking the Dordogne valley. 在10世纪,僧侣最先在这片俯瞰多顿河峡谷的独特土地上种植了葡萄园。 www.pojies.com 1. On the whole, Brennan suggests that the 10th anniversary is a national experience that may be beneficial. 从整体来说,布伦南建议:把这次纪念活动变为一个民族性的活动会更好。 www.bing.com 2. Replying to yours of 10th inst. , we inform you that we have ho personal knowledge as to the standing of Messrs. Yada & Co. , of our city. 10日您来函询问本市矢田公司的信用状况,对此我们也不太明了。 www.exam8.com 3. As for Great Britain, they were 10th with nine, two less than they won in Sydney. 相比之下英国,他们以10枚位列第九,还比悉尼奥运会少赢取了两枚。 www.bing.com 4. I see, sir. Can you come back for a fitting on the 10th, that's in a week's time? 我知道,先生。你能在10号的时候,也就是一个星期之后,过来试试吗? www.hxen.com 5. This was stressed in Premier Zhu Rongji's speech delivered to the National People's Congress on the 10th Five Year Plan. 朱熔基总理在人大会上关于第十个五年计划的讲话中强调了这一点。 web.worldbank.org 6. On the 10th of November 2009 we launched the Go project: an open-source programming language with a focus on simplicity and efficiency. 在2009年11月10日我们启动了Go项目:一个注重简单和效率的开源编程语言。 www.cnbeta.com 7. The agreement allows the US to continue a 25% tariff on trucks for 8 years and then phase it out by the 10th year. 此外,美国对韩国产卡车25%的关税要延长8年,到第10个年头才能完全废除。 www.chinadaily.com.cn 8. In response to a proposal by a Liberal senator, the parliamentary canteen served seal meat for the first time on March 10th. 对于一位自由党议员的议案,议会食堂第一次在3月10号准备了海豹肉作为响应。 ecocn.org 9. He still plans to travel to New York on Sunday to mark the 10th anniversary with stops that day at the Pentagon and Shanksville, Pa. , too. 他还计划前往周日到纽约,以纪念在五角大楼和宾夕法尼亚州尚克斯维尔,停止10周年这一天,太。 www.englishtang.com 10. But a post-war debate, three weeks before a general election on February 10th, is already hotting up. 不过战后的一场争论,在2月10日举行的大选的三周前,已演变至不可开交的地步。 www.ecocn.org 1. Soaring growth in the number of Chinese vineyards is likely to help the country leap from 10th to 6th place by 2014. 到2014年,中国葡萄种植园数量的飙升将帮助其全球葡萄酒产量排名由目前的第10名跃升至第6名。 www.chinadaily.com.cn 2. Respect General Knowledge--Thinking at the 10th Anniversary of the Announcement of "20th Century Masterpieces by Chinese Musicians" 尊重常识--20世纪华人音乐“经典”曲目发布10周年有感 www.ilib.cn 3. Huzhou extreme sports competition: the 10th have been held to roller skating, BMX, skateboard-based events. 湖州极限运动大赛:已举办10届,以轮滑、小轮车、滑板为主的赛事。 www.xiami360.com 4. This descriptive study identified health behaviors practiced by 10th-grade students enrolled in public schools in Bogota, Colombia. 这种描述性研究确定健康行为实行10年级学生在公立学校就读于哥伦比亚首都波哥大。 www.syyxw.com 5. The stone towers flanking the entrance of the main hall contain 10th-century copies of the Buddhist sutras. 这些立于主殿入口之侧石塔上包含的是十世纪佛经抄本的内容。 blog.sina.com.cn 6. The violence Tuesday also wounded 80 others, a day before the 10th anniversary of the U. S. -led invasion. 星期二的暴力事件还造成80人受伤。再过一天,就是美国领导的出兵伊拉克10周年。 www.bing.com 7. In the 10th century, the Song Dynasty government began circulating these notes amongst the traders in their monopolized salt industry. 到10世纪,宋朝政府开始在商人垄断经营的盐业间流通这些本票。 www.bing.com 8. Next month on Saturday 10th, as I mentioned before, my singing club will be giving a concert to the public. 下个月的十号星期六,如同我以前提及的,我的唱歌俱乐部将给公众开一个音乐会。 www.livemocha.com 9. All the activities are free to the public. Welcome to the 10th Italian Language Week in Guangzhou! 语言周期间活动免费向公众开放,欢迎各位参与。 blog.sina.com.cn 10. Mongolian ger, with a sign that says (roughly) "Food, Fast food restaurant, General store" , seen on October 10th, 2006. 2006年10月10日,蒙古包外(蒙古国内),牌子上写着“餐饮、快餐店、百货铺”。 ltaaa.com 1. Payment will be made for completed translation jobs and will be effected by the 10th day of the month following request of payment. 付款针对的是已完成的翻译任务,并将在申请付款的下一个月10日生效。 www.translated.net 2. Technical point of view, PTA encountered 10th averages above the current price suppression. 技术上看,PTA目前价位上方遭遇10日均线压制。 www.texclo.net 3. The gap between first and 10th on the starting grid is less than half a second. 第一名和第十名之间在起跑线上的差距不足半秒钟。 www.ftchinese.com 4. THE interactive graphic above (updated November 10th 2011) illustrates the depth of the problems that the European economy faces. 上面的互动图形(2011年11月10日更新)说明欧洲经济体所面临问题的严重性。 www.ecocn.org 5. Mumsnet, having just celebrated its 10th birthday, is the leader of the pack and has become a focus for incredibly heated debate. 刚刚庆祝了十岁生日的Mumsnet网站是这方面的领袖,已经成为激烈辩论的中心。 www.bing.com 6. The constitutional court has indicated that it will not meet formally until September 10th. 宪法法院宣布正式判决将会在9月10日会商后再做出。 www.ecocn.org 7. June 10th will be our school summer holidays, we are prepared to June 15 starting from Mianyang. 我们学校将六月十日放暑假,我们准备六月15日从绵阳出发。 zhidao.baidu.com 8. The Moon moving through your 10th House of Status this weekend is a reminder to be objective when dealing with issues that concern others. 本周末月亮正在通过象征身份的第十宫,提醒你在处理和别人有关的事情时要保持客观。 blog.sina.com.cn 9. In the late ninth century and the early 10th century, Islam spread to the south of Xinjiang through Central Asia. 九世纪末十世纪初,伊斯兰教经中亚传入新疆南部地区。 www.dictall.com 10. The above presentation was made by Rogge during his visit to opening ceremony of the 10th nationwide sports meeting of China in Nanjing. 罗格是在到南京参加中国第十届全国运动会开幕式期间作上述表示的。 ask.suiniyi.com 1. Moreover, the magnitude of the changes observed was considerably greater, particularly after the 10th day, than in ACD solution. 而且,观察到的变化量是相当大的,尤其是在10天以后,变化大于在ACD溶液中。 cbs.ausbio.com 2. Venture captial for clea-tech initiatives was only 2 percent of the global total in the past quarter, barely a 10th of the U. S. share. 在过去的一个季度里投资清洁技术创新的风险资本只占全球总量的百分之二,仅是美国所占比例的十分之一。 www.bing.com 3. Authorities have tightened security in Tibetan regions of China ahead of the March 10th anniversary of the start of the protests. 当局在今年3月10号去年发生的抗议活动一周年之前加强了在藏区的保安。 kantianya.com 4. Korea's longest running idol group Shinhwa will hold a concert to mark the 10th anniversary of its debut. 韩国最长寿的偶像团体神话将举办出道10周年演唱会。 blog.163.com 5. But the surge is not the most significant part of Mr Bush's speech of January 10th. 但是在布什1月10日的讲话中,“浪涌”并不是最重要的。 www.ecocn.org 6. On this 10th anniversary, we still face great challenges as a nation. 在这个10周年纪念日里,我们依然面临巨大的挑战。 m.yeeyan.org 7. Saudi Arabia is now the seventh top country of origin, up from 10th the previous year. 沙特阿拉伯目前在学生来源地中占第七位,比上一年的第10位有所上升。 blog.sina.com.cn 8. Bhandari said. "Are they all still going to be calling on the second, or 10th, deal? " 班达里说,“第二笔或者第十笔交易完成时,他们还会给我打电话吗?” www.bing.com 9. It is described when the Queen meets him, she says, "You're my 10th Prime Minister, and the first is Churchill. You were not born then. " 在书中,布莱尔忆述他当选后觐见女王时,女王对他说:“你是我的第十任首相,而第一任是丘吉尔,你当时还未出生呢。” www.citygf.com 10. College Entrance Examination had just ended, the MBA (Master of Business Administration) Enrollment topic to warm up. On the 10th. 高考刚刚结束,有关MBA(工商管理硕士)招生的话题开始升温。 blog.sina.com.cn 1. Welcome to the 10th round of the 2009 FIA Formula One World Championship, the Hungarian Grand Prix at the Hungaroring near Budapest. 欢迎来到2009年FIA世界一级方程式大奖赛,匈牙利大奖赛将在布达佩斯附近的亨格罗宁举行。 www.f1-zone.net 2. Proceedings of the 10th international conference on luminescence and electron-spin resonance dating (LED2002). 第10届国际发光和电子自旋共振记载会议会议录…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 3. In the United States, a 10th of such men are working or seeking work, compared with half of 1 percent in France. 在美国有10%的人在工作或正在需求工作,而在法国只有1%超过75岁的人在工作。 www.bing.com 4. s of the ASTS (American Society of Transplant Surgeons) 10th Annual State of the Art Winter Symposium. 在ASTS文摘(美国移植医生协会)第10届冬季研讨会艺术年度国家。 www.syyxw.com 5. Two unlikely countries have the European spotlight as the euro celebrates its 10th birthday. 欧元庆祝十周岁生日之际,两个国家出人意料地受到了欧洲人的关注。 www.bing.com 6. On November 10th, George Bush announced that Corporal Dunham would receive the Medal of Honour, America's highest military award. 11月10号,布什总统宣布,邓翰下士将被授予美国最高的军事奖励:荣誉勋章。 www.ecocn.org 7. This offer remains open until 10th February, beyond which date the terms and prices should be negotiated anew. 此盘有效期至2月10日,超过此期限条件及价格需重新协商。 infos.edulife.com.cn 8. In North Africa in January 1943, the intelligence officer of the 10th Panzer Division reported on a "new American antitank weapon" . 一九四三年一月,驻北非的第十装甲师的情报官报告了“美国的一种新式反坦克武器”。 9. Images of NGC 3132 reveal two stars close together within the nebulosity, one of 10th magnitude, the other 16th. 在NGC3132朦胧的影像中显示有两颗紧密靠在一起的恒星,一颗的视星等是10等,另一颗是16等。 instapedia.com 10. Mr Pence's ban on money for Planned Parenthood may have failed in Washington, but Indiana signed a similar provision on May 10th. 彭斯禁止为计划生育诊所提供资金的计划在联邦政府本有可能落马,可印第安纳州在5月10日也签署了类似的条款。 www.ecocn.org 1. On this 10th anniversary, we are united with our friends and partners in remembering all those we have lost in this struggle. 在这一天10周年纪念日到来之际,我们与我们的朋友和伙伴团结一心,共同缅怀我们在这场斗争中失去的所有的人。 www.putclub.com 2. The accord paves the way for elections to the constituent assembly that are due to take place on April 10th. 该协定将为预计在4月10日举行的制宪议会铺平道路。 club.topsage.com 3. On February 10th ministers demanded the reopening of negotiations with Liechtenstein on fighting fraud. 2月10日,部长们要求重新开放同列支敦士登的反欺诈谈判。 www.ecocn.org 4. Among American women, it causes well under a 10th of the number of deaths caused by lung cancer or breast cancer. 在美国妇女中,它所引起的死亡要完全排在第十位的肺癌或乳腺癌之下。 www.bing.com 5. On October 10th Mr Gallois travelled to Airbus's final assembly plant in Toulouse to reassure union leaders and local politicians. 10月10日,加洛瓦飞往空客位于图卢斯的总装厂,安抚工会领袖和当地政客。 www.ecocn.org 6. A report on strengthening the single market by Mario Monti, a former EU commissioner, was issued on May 10th. 前欧盟委员会委员,马里奥?蒙蒂,就加强单一市场所做的报告,已于5月10日发表。 www.ecocn.org 7. So, what if you could get your gas at a 10th the price? 所以,如果你能都以十分之一的价钱得到燃料会怎样? www.ted.com 8. This time many banks must play along, and several suggested this week that they would accept the IOUs only until July 10th. 这次几家银行共同合作,并提出到本周的7月10日之后就不会接受打白条。 www.ecocn.org 9. On February 10th, 1918, Trotsky unilaterally declared the end of hostilities, picked up his bags and headed back to Moscow. 1918年2月10日,托洛茨基单方面宣布结束敌对状态,提起自己的行囊回到了莫斯科。 c.wsj.com 10. Due to many reasons he was chosen as the 10th leader of a famous Italian mafia family called the "vongolas'. " 由于种种缘由,他被选为一个著名意大利黑手党彭格列家族家族的第十任领袖。 wenti.soufafa.com 1. As part of the deal, Porsche's core sports-car operations will be integrated into Volkswagen as its 10th brand. 作为交易的一部分,保时捷的核心跑车业务将整合为大众汽车的第十个品牌。 cn.wsj.com 2. In September this year also, we hope this story will be projected at the 10th Anniversary of the Massacre in Suai. 同样在今年9月,我们希望这个故事的影片能在大屠杀10周年时,能在苏艾放映。 zh.globalvoicesonline.org 3. As recently as 7 years ago, China was the 10th largest U. S. aerospace export market, behind Brazil, Korea and the Netherlands. 7年前,中国曾是美国的第十大航空业出口市场,位于巴西、韩国和荷兰之后。 www.kouyi.org 4. The 10th place to look for volunteer opportunities is (surprise! ) right where you work. 第11个寻找志愿者机会的地方便是(惊奇吧!)你正在工作的公司。 www.bing.com 5. His habit of directing his players on the field by waving his scorecard earned him the title "10th Man on the Field. " 他习惯在场上用挥舞计分卡的方式来调度球员,因此也让他赢得了「场上的第十位球员」。 www.24en.com 6. Nestorian relics found in the Beijing area bear witness to a Christian presence there before the 10th Century. 北京地区所发现的圣物证实了早在十世纪时有教徒已经住此地。 dictsearch.appspot.com 7. Guangdong Medicine Adverse Reaction Monitoring Center Zhuhai Station was founded on August 10th. 广东省药品不良反应监测中心珠海工作站10日正式挂牌成立。 old.zhtv.com 8. 10th floor, so they use a lift to go up and down. 史密斯一家住在10楼,所以他们每天乘电梯上下。 www.g12e.com 9. Schools in nearby neighbourhoods have been closed since November 10th. 11月10日以来,在附近居民区的学校已被关闭。 www.ecocn.org 10. On May 10th 1940 was the first nice day, we attacked and then this huge transport effort to the East, Norway also. 1940年5月10日是第一个愉快的日子,我们发动了攻击,然后这个巨大的运输机器向东边移动,挪威也是一样。 tieba.baidu.com 1. A cloud forming over Asia is photographed as the space shuttle Atlantis orbits Earth on its 10th flight, in 1991. 1991年亚特兰蒂斯号第十次飞行中,于地球同步轨道上拍摄的亚洲上方的云层的形成。 www.bing.com 2. The ruling junta in Myanmar announced that a referendum on a draft new constitution would be held on May 10th. 缅甸军政府宣布:关于起草新宪法的全民投票将于5月10日举行。 blog.hjenglish.com 3. During the 10th Five -Year Plan period, the digital strong motion network of Guangdong Province has been built newly. “十五”期间,广东省新建了初具规模的数字强震动观测台网。 www.ceps.com.tw 4. We are making you an offer subject to your reply reaching us before 10th of this month. 我们是基于本月10号之前您所作的回函给出这个报价的。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. In honor of Michael Jackson's 10th Anniversay of the Album Invincible. MJ fans want to do something special for Michael and his legacy. 为了庆祝迈克尔杰克逊的专辑《无敌》发行十周年,MJ的歌迷希望为迈克尔和他留下的遗产做些什么。 www.mjjcn.com 6. The results announced for the 10th presidential elections are astonishing. 第十届总统选举的结果使人震惊。 www.bing.com 7. ISRAELIS cast votes in a parliamentary election on Tuesday February 10th. 2月10日(周二)以色列议会选举将举行。 www.ecocn.org 8. Two Chinese units joined the American engineers, the 10th and 12th Independent Combat Engineer Regiments . 两支中国部队—第10和第12独立战斗工程兵团—与美国工程兵共事。 www.bing.com 9. February 10th will be the first chance most people, including the critics, have to look at the document. 二月十号将是大部分人,包括那些评论者看这文档的第一次机会。 www.bing.com 10. It was built in the year 274 and then rebuilt in the early Song dynasty (10th century ) . 建于274年,之后曾在宋朝早期(10世纪)进行重建。 www.bing.com 1. Police had said a 10th student died in hospital, but later retracted the statement, blaming a communications error. 警察曾经对外宣称第10位学生死于医院,但后来又收回此声明,声明是沟通失误。 www.bing.com 2. In Vancouver, along the boulevards of 100 block West 10th they have added planters, bicycle baskets, wheelbarrows and flower beds. 在温哥华,第十西大街的100各街道的林荫大道旁,已经加进了些花盆,车篮子,手推车以及花床。 www.bing.com 3. That's the 10th increase since the financial crisis ended. 这是自金融危机结束后第10次上调了。 www.bing.com 4. He was discovered in a black Toyota Corolla leaving the favela early on November 10th. 11月10日早,他被发现藏在一辆黑色的丰田花冠车内,正要离开贫民窟。 www.ecocn.org 5. Danny is supposed to start 10th grade next fall, but he says he doesn't know if he'll stay and get his diploma. 丹尼明年秋季应当读十年级了,但他说他不知道能否坚持下去并拿到文凭。 www.bing.com 6. Then, on April 10th, mysterious "men in black" entered the fray, picking off army commanders with high-powered rifles. 4月10日当天,一群“黑衣神秘男子”加入了战斗,用火力强大的步枪射击军方指挥官。 kaoshi.alai.net 7. But as the 10th anniversary of the attacks approaches, analysts note that what most do agree on is that the debate has dragged on too long. 但随着9-11恐怖袭击10周年即将到来,分析人士指出,大多数人认同的一点就是,这场争论已经被拖得太久了。 www.voanews.cn 8. On December 10th the Supreme Court issued lenient rulings in two drug cases. 12月10日,最高法院对两例毒品案发出了宽大处理令。 www.ecocn.org 9. Military medical equipment develops rapidly in the 10th five-year-plan, but the low utilization rate still widely remains. “十五”期间部队卫生装备有较快的发展,但也普遍存在使用率低的问题。 www.ceps.com.tw 10. Larry Austin, 64, of Palm Harbor, Florida, won the contest on his 10th try on Saturday night in Key West, Florida's southernmost city. 上周六晚,比赛在佛罗里达最南端城市西岛落幕,来自佛罗里达州棕榈港64岁的拉里·奥斯汀终于在他第十次参赛时夺冠。 www.ebigear.com 1. After all, China's capital market is a 10th as old as its two-century-old U. S. counterpart and roughly a fifth the market cap. 毕竟,与诞生已达两个世纪的美国资本市场相比,中国资本市场的年头只是其十分之一,这一资本市场的市值也只是美国资本市场的五分之一左右。 c.wsj.com 2. Minus the Bear released the recording just before going on a long tour across America to celebrate its 10th anniversary. 减去的熊发布前在美国各地的久游将庆祝其成立十周年的记录。 www.englishtang.com 3. On June 10th the continental congress appointed a commission to draft the declaration of independence. 6月10日大陆会议指定一个委员会草拟独立宣言。 blog.sina.com.cn 4. It is a sliced apple, simmer pot, add water to the residue when the tea, for drinking can be effective on the 10th. 做法是将一个苹果切成薄片,加水煨煲去渣后当茶饮,连续饮十日便可见效。 treasure.1x1y.com.cn 5. Start from 10th February, use special material to build your home lighting, this class can make you feel like an artist. 二月10日起开课,每一堂课里都在使用不同的材料制作家居灯饰,人人都可以是艺术家。 www.douban.com 6. The new China Silk Culture Exhibition was awarded Excellent Prize of 10th national museum top ten exhibitions. 新的“中国丝绸文化”展荣获第六届全国博物馆十大陈列展览精品奖。 www.douban.com 7. As you may know, on March 10th, 2006 NASA's own website issued a solar storm warning for 2012. 正如你可能知道,在3月10日,2006年美国航空航天局自己的网站上发布了2012年的太阳风暴警告。 www.sinovision.net 8. With reference to your enqiry of July 10th, we shall be pleased to supply 50 sets of scanner at the price of $110 each. 感谢你7月10日的询问,我方很高兴以每台10美元的报价供应50台扫描仪 www.ebigear.com 9. Few people were surprised when Kevin Warsh tendered his resignation from the Federal Reserve on February 10th. 当凯文?沃什(KevinWarsh)在2月10日向联邦储备局提交辞呈,很少人会感到惊讶。 www.ecocn.org 10. AP scoliosis radiographs were obtained at seventh and 10th week to evaluate coronal spinal alignment. 在第7和第10周通过给小鸡行正位X片来评价冠状面脊柱对线情况。 www.oaopdoc.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。