单词 | viable | ||||||||||||
释义 |
viable 显示所有例句
例句释义: 可实施的,切实可行的,可生存的,能独立发展的,能养活的,能生存的,能活的 1. But in fact both approaches reflect a desire to see a reasonably cohesive EU as well as a viable euro. 但是实际上,这两种方法反映出对看到合理、富有凝聚力的欧盟和切实可行的欧元的渴望。 www.bing.com 2. It was, as the authors explain, a "mercantilist world where unilateral free trade and a pacific stance were not viable options" . 就像两位作者解释的那样,这是个“单边自由贸易与和平贸易不可能存在的重商主义世界”。 ecocn.org 3. By using easily obtainable cobalt and phosphates, the MIT work could make it a lot more viable to obtain hydrogen directly from solar cells. 麻省理工的这项成果使用易得的钴和磷酸盐,从而使从太阳能电池中直接获得氢气方法更加可行。 www.ecocn.org 4. It may also be the only viable means of achieving an acceptable level of fire safety in heritage buildings. 并且这可能是唯一可行的使古建筑达到可接受风险水平的方法。 www.ceps.com.tw 5. There seems to be no one who believes the companies are viable without radical change. 似乎没有人相信,如果不经过深刻的改变,这些公司依然可以充满活力地生存下去。 www.bing.com 6. It can be effectively grown on marginal lands that are considered undesirable for food crops, making it a viable option as a new biofuel. 它可在粮食作物不理想的边缘地带高效生长,使它成为生物新能源的可行选择。 www.labbase.net 7. Secondly, Pakistan has not come up with a viable economic program, which they would be ready to support, " said Zubair. " 其次,巴基斯坦没有制定出可行的、可以马上得到援助国支持的经济计划。 www.englishtang.com 8. A main objective of any viable development strategy must be the fostering of a vibrant, dynamic and competitive private sector. (W)任何可行的发展战略的一个主要目标必须是扶植富有生机和竞争力的私人部门的发展。 www.en84.com 9. U. S. businesses 'would do better trying to devise ways to create a viable market for Chinese music and movies in the U. S. , ' he said. 他说,美国企业最好能积极争取为中国音乐和电影在美国创造充满活力的市场。 www.bing.com 10. it would not be viable at all without a vast subsidy from state and federal taxpayers, the report argues. 报告还置疑说,如果没有州政府及联邦纳税人巨额的经济补贴,项目将无法推行。 www.bing.com 1. This may not sound like a viable solution, but one has only to look at some of the most popular open-source software to see that it is true. 尽管这个方法听起来可能不见得有效,但是只要看一看最流行的几款开源软件产品就可以认识到其可行性。 wiki.fcctt.org 2. The transfers did not lead to a viable pregnancy but Dr Zavos said it was a serious attempt at producing a cloned baby. 这次移植没有带来有效的妊娠,但是扎沃斯说这是一次真正的克隆婴儿的尝试。 www.bing.com 3. The only viable way to run thousands of searches against it is to simulate single users banging away, one search at a time. 唯一可通过它运行数以千计的搜索方法是模拟用户每次的搜索请求,一次提交一个请求。 www.bing.com 4. P. S Remember I am only after quotes at the moment, if I think that this could be viable then I will take it to the next step. 聚苯乙烯记得我在此刻才报价,如果我认为,这可能是可行的话,我会抓住下一个步骤。 www.bing.com 5. But he also said the field was advancing so fast that the transplants may actually become a viable option in the not-so-distant future. 但是他说,这一领域发展很快,实际上移植可能在不远的将来成为可靠的治疗方法。 www.for68.com 6. "Afghanistan will remain a strong and good and economically viable partner with the United States and our other allies, " he said. 他说:“阿富汗将继续是美国和我们其他盟国的坚定并有经济能力的好伙伴。” www.america.gov 7. A more viable means of approaching the truth of language may be through the investigation of corpora. 从语料库的角度来研究文法和语言的关系,或许更贴近于事实。 www.ceps.com.tw 8. This corn got a nutritious boost when scientists this year introduced seven genes that made it a viable source of four vitamins. 今年,科学家们把七段基因导入了这种玉米,由此它的营养水平大为提升,可以提供四种维生素。 www.bing.com 9. It's also fairly easy to fabricate, making it far more commercially viable than other methods of downsizing battery technology. 而且这种电池生产难度不高,比其他瘦身电池的方法更加容易投入商用化。 www.bing.com 10. Not that he did any research to confirm that there was a viable market, let alone one large enough to attract investment capital. 并不是他做了任何研究去证实确实有市场空间,更别提他吸引了足够的投资资本。 bbs.internet.org.cn 1. The object, he said, was not to be an alternative for fossil fuels, but "to become a viable replacement. " 目标不是要成为化石燃料的替代,而是“要成为一个可行的替代品。” www.bing.com 2. Whilst a spa would be a main element within the resort, it would have to have other attractions to be viable. The support facilities eg. 虽然水疗设施会是度假设施的主要元素,但亦要有其它具吸引力的设施方有利经营。 www.03964.com 3. Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines. 工程师在设法制造一种在商业上切实可行的发动机来取代内燃机。 www.kekenet.com 4. The SDR , however, is more like an exchange -traded fund (ETF) than a currency, and is not a viable alternative to the dollar . 这样的呼声越来越高。但是,特别提款权更像是一种上市交易基金(ETF)而不是一种货币,因此它不是替代美元的一种可行选择。 www.bing.com 5. And, notes Hughes, finding aneuploidy in one or two cells of an embryo does not always mean that the embryo will not be viable. 而且如Hughes指出的,从一个胚胎中发现1到2个非整倍性的细胞并不意味着胚胎就无法存活。 news.dxy.cn 6. As I'm sure you know, when the Web first came along, it was hardly in a position to serve as a viable platform for application development. 我确定您知道,时网页第一次是以及,很不太会在位置,做为可用平台的应用程式开发。 msdn.microsoft.com 7. "This is sort of a pilot to see if it can become a viable business model because he isn't going to make any money from this, " she said. “这是一种试验,看它是否能成为一个可行的商业模式,因为他不想现在就靠它挣任何钱,”她说。 www.bing.com 8. The community represents two thirds of the total number in Vietnam and the "only confirmed viable population" of the variety worldwide. 越南三分之二的长臂猿均集中在这里,它们是全球“唯一可繁衍的”灵长类动物。 www.fanyitie.com 9. Alistair Darling, the chancellor, yesterday described the plan as the only viable alternative to full nationalisation of the bank. 英国财政大臣阿里斯代尔-达林(AlistairDarling)昨日称,这项计划是将该行完全国有化之外唯一可行的选择。 www.ftchinese.com 10. It would have been so easy for him: he could have made a comfortable home for himself in commercially viable, action-thriller roles. 这对他来说是很容易的:他大可以在自己舒适的家中选择那些商业性的,惊险动作角色。 www.mtime.com 1. Well, it didn't take a great deal of quantitative insight to see that that was not a long-term viable situation. 这并不需要大量的量化的洞察力就可以看出这不是一个长远可行的局面。 vip.book.sina.com.cn 2. There may come a time when our reliance on advertising revenues to pay for that journalism is no longer a viable business model. 通过广告收入来支撑这份杂志不再是可行的商业模式,这个时期可能会到来了。 www.elanso.com 3. Your only viable option is to befriend a spellcaster or two, or acquire enchanted items that offer some measure of protection against magic. 你唯一可行的办法是交一两个施法者朋友,或者获取能以某种方式对抗魔法的附魔物品。 zhidao.baidu.com 4. But now that the government owns most of the company, it may as well try to make it viable. 但是现在这棵树大部分归政府所有了,政府当然会竭尽所能救活它。 www.bing.com 5. If they cannot be, then trying to pay will only shrink economies further, stopping them becoming viable. 如果还不起,那么试图还债只会令经济进一步萎缩,停止还债由此变得切实可行。 www.ftchinese.com 6. Most of the rest, including Mitt Romney, the only viable moderate among them, were happy to put the boot in. 其余几位总统候选人,包括硕果仅存的温和派米特?罗姆尼(MittRomney)在内,几乎没有不跟着踩一脚的。 www.ftchinese.com 7. "Chrysler is not viable in its current form, " he said. "The merger with Fiat looks like a very good solution to me. " 他认为,“在当前的结构下,克莱斯勒是不可能继续生存的,在我看来,与菲亚特汽车的合并将是一个相当不错的选择。” cn.reuters.com 8. Today, policymakers are trying to excise toxic assets from banks that are still, at least officially, private and viable. 而今,决策者们仍在设法至少从官方、私人和其他可行的范围内消除银行坏账。 www.ecocn.org 9. "All the start-ups today have business models and business cases that make them viable, " he said in an e-mail. “目前,所有的新兴企业都有商业模式、商业案例,这让企业生存下去。” www.bing.com 10. To qualify for the money, it must be certified as 'economically viable' by the U. S. government, a step that could happen within weeks. 为了满足贷款申请资格,通用汽车必须被美国政府认可为“经济上可以存续”的公司,这个过程有望在接下来的几周内进行。 blog.sina.com.cn 1. For such a proposal to be viable, it would require the involvement and support of Manchester United supporters worldwide. 这个提议是可行的,这要求全球曼联球迷的支持和参与。红色骑士团正在于MUST联系,他们的代表也出席了昨天的会晤。 forum.sports.sina.com.cn 2. She was beginning to understand why the Regent had never regarded persuasion as a viable option where force could be employed. 她开始理解为何瑞金特能用武力解决时,绝不采用劝服手段。 bbs.rtucn.com 3. For the latter type he claims that developers would be happy not to use multi-threading if it were a viable option. 对于后一种类型,Guy说如果这是个可选项,开发人员会非常乐意不去使用多线程。 www.infoq.com 4. At her age no Chinese man is interested in her as she is seen as no longer viable for a baby. 由于在她这个年龄看起来已经不能生孩子,没有中国人对她感兴趣。 dongxi.net 5. Ms. Lee is still unemployed, but she has never worked harder, she said, trying to build a viable business one bite at a time. 李女士还是失业状态,但她从来没有像现在这么努力过,她说,正努力创立一个能养活自己的生意。 www.bing.com 6. The reforms also touch upon the more fundamental question of trying to save viable businesses from premature liquidation . 改革也触及到更基本的问题:努力帮助还有希望的企业,使他们避免过早清偿。 dict.kekenet.com 7. Bill Scranton's father had been a popular governor and a viable presidential candidate during the 1960s. 比尔·斯克兰顿的父亲曾是20世纪60年代一个受人欢迎的州长和一个极能干极有希望的总统候选人。 www.bing.com 8. This calculation suggests that this mechanism is not viable, and our experimental data does not provide any evidence for it. 这个计算表明这个机制是不可行的,并且我们的实验数据也没有为它提供任何证据。 songshuhui.net 9. CAO-The Internet is the most viable, efficient and cost-effective platform for art bloggers, and bloggers of any other subject. 对艺术或是其他的博客来说,网际网路是一个最易实行、最有效率且最划算的平台。 zh.globalvoicesonline.org 10. There's a presumption that Congress and the White House fully expects ISS to be up and viable through at least 2020. 至少有一点可以肯定,那就是国会和白宫都满心希望太空站起码维持至2020年。 www.kle100.cn 1. "We are close to the margin" of a viable ratio of pollinators to crops, he said. ‘我们接近于能给庄稼授粉的蜜蜂的一个可存活比率的边缘’; www.elanso.com 2. Additionally, if you already have most of these libraries setup and working, this might be a viable option. 此外,如果您已经设置好并能正常运行大多数库,这仍然是一个可行的方法。 www.ibm.com 3. Even so, being negligent and even reckless with a viable business is not the same as cooking up a scheme in which revenue never existed. 即便如此,一个可行的行业受到无视甚至轻视都与编造一个根本不存在的计划是不同的。 www.bing.com 4. Working with the doctor's offices to help patients stay calm, when they learn bad news would be a viable tool for Reiki. 当病患得知坏消息后,可以和医生办公室协作用灵气这个可行的工具来帮助病患保持冷静。 blog.sina.com.cn 5. And with running costs as little as 5% those of diesel models, electric cars will soon start to look like a more viable option. 与柴油机车相比,运行成本只有5%,电动车将很快成为一个看上去更可行的选择。 www.bing.com 6. It's going to take a while to distill these ideas into the perfect product and a viable market. 把这些想法转化成完美的产品和可行的市场,需要一段时间。 www.infoq.com 7. Out of our six patterns, however, it's the only one that's viable for a hypothetical 71-star flag. 但这却是在我们的六种模式中,唯一一种可供想像中的71星条旗适用的模式。 www.bing.com 8. With just a pie pan and a hot dog, John Kanzius may have taken the first steps toward inventing a viable weapon against cancer. 手上只有一个薄饼平底锅和一只热狗,JohnKanzius可能正在迈出他发明针对癌症的可行武器的第一步。 www.elanso.com 9. Despite this, new BRICS chair, South African President Jacob Zuma, says the establishment of the bank is "feasible and viable" . 尽管如此,新任金砖国家主席、南非总统雅各布·祖马表示,设立发展银行是“可行的”。 www.kekenet.com 10. As almost everyone is beginning to recognise, restoring a viable degree of financial intermediation is the key to recovery. 就像几乎所有人都开始意识到的那样,恢复某种可行程度的金融中介是复苏关键。 www.kuenglish.info 1. But while it gains her followers, she's unable to support them because the city she takes over has no viable trade goods other than slaves. 但是,尽管这一主张让人们拥护她,她却无法养活他们,因为她接管的城市中,除了奴隶,没有其他可供进行贸易活动的货物。 dongxi.net 2. Unfortunately, most viable internet businesses have no choice but to set their business model to open. 不幸的是,大多数网站生意除了把业务开放就别无选择。 www.bing.com 3. This option seems to be the most viable as there are virtually no free ISO editors for the Microsoft Windows platform. 当在Windows平台确实没有免费的ISO文件编辑软件时,这个选择看起来是最实用的了。 www.bing.com 4. The offsets are meant as an incentive to develop projects that would not otherwise have been financially viable. 交易量是作为一种鼓励来帮助发展那些原本在财政上有困难的项目。 www.bing.com 5. Neither policy seems politically viable in the U. S. , at least for the time being. 不过这两种政策在美国似乎都行不通,至少在短期内是不可行的。 www.fortunechina.com 6. Now students have to have a flexible outlook with two or three viable options that they pursue aggressively. 现在,学生不得不设定一个相对灵活的前景展望,拥有两个或者三个可行的选择,以使他们能够进行更积极主动的追求。 www.bing.com 7. But only one thing is certain: these three problems must be resolved if the euro is to be a viable currency. 但唯有一件事是可以肯定的:若要欧元继续存在,就必须解决上述三个问题。 www.ftchinese.com 8. "Values voters" can never produce a viable governing coalition without the help of the business elite. “有价值观的选民”没有商业精英的帮助也不可能把他们的支持对象送进白宫组成执政联盟。 www.ecocn.org 9. I hope I'm wrong, but I fear that this permitted berm is not a viable solution. 我希望自己是错的,但我真的害怕这个获得许可的沙堤并不是合适的解决方案。 www.eucma.org 10. Seesmic Desktop: A viable threat to TweetDeck, Seesmic DesktopSeesmic Desktop has no limitations on the number of accounts you can manage. Seesmic桌面:一个可以威胁到TweetDeck的程序。SeesmicDesktop对你可以管理的帐号数量没有限制。 www.bing.com 1. But the sad reality of creating a viable industry is all about firing workers and shutting down excess capacity. 但令人悲哀的现实是,要想建立充满活力的汽车业,就要解雇工人和关闭过剩产能。 blog.sina.com.cn 2. However, it was generally accepted that the operation did not present a viable cure for AIDS. 然而,人们普遍认为,这种手术还不是可行的治疗艾滋病的方法。 www.bing.com 3. Some other leadership and a viable program had to be found to replace the Generalissimo and the Nationalist Party organization. 当时的情势已急迫到需要找出其他领导者和受支持的政策来取代蒋大元帅和国民党。 dictsearch.appspot.com 4. While traditional CPU scavenging is viable in grid environments, it tends to be more parasitic in nature. 尽管在网格环境中采用传统的CPU净化方式是可行的,但从本质上来说,这样做寄生性很强。 www-128.ibm.com 5. C. Crashing is only a viable alternative if earned value analysis indicates that the project is ahead of schedule and under budget. 如果挣值分析表明项目提前于进度计划,并且低于预算,则赶工是惟一一项可行的选项。 www.hhkao.com 6. It is questionable whether combining a directory structure into a single file, compressed or not, is a viable option for every system. 值得怀疑的是,如果将一个目录结构组合成单个的文件,不管压缩与否,是否对于每个系统都可行呢? www.ibm.com 7. Although CLEAR, the beer is not sterile and a few viable yeast cells and low levels of fermentable sugars remain in the product. 啤酒看上去是清澈透明的,但它却并非是无菌的,其中仍然存在着一些可以存活的酵母菌细胞和少量的可发酵的糖类。 dict.ebigear.com 8. The experimental results show that this method is reliable, viable and accurate and has a small computation capacity. 通过装置实验证明,该方法可靠准确,计算量小,是一种可行的监视线保护。 www.ceps.com.tw 9. David Miliband, the British foreign secretary, talked of a "viable and clear goal for bringing this conflict to an end" . 英国的外交大臣戴维·米利班德谈到一个“可行地明确地结束这场斗争的目标”。 www.bing.com 10. There has long been a debate on whether the Turks and Caicos and other micro-states in the region are viable as self-governing entities. 关于特克斯和开科斯群岛以及该地区其他超小国家成为自主实体是否可行,已经争论了很长时间。 www.ecocn.org 1. For the Activity Streams standard to be a viable linchpin of the decentralized social web, it must also adhere to these principles. ActivityStreams标准要成为分散社交网络的关键要素,也必须坚持这些原则。 www.ibm.com 2. It is not viable today for you to migrate MSVC code totally to open source. 目前要将MSVC代码完全迁移到开放源码平台是不可行的。 www.ibm.com 3. Projects to be considered viable must at least meet the hurdle rate. 值得投资的项目必须至少能达到目标收益率。 www.infopetro.com.cn 4. These two have had a 10-year partnership that has helped propel Linux into the mainstream as a viable platform in the data center. IBM和RedHat公司已经合作了10年,而且两个公司共同推进Linux系统成为数据中心的主流平台之一。 www.bing.com 5. When a proprietary company localizes software, it first determines whether the effort would be commercially viable. 当一家私有软件公司本地化软件时,它首先要确定这项工作在商业上是否有利。 dictsearch.appspot.com 6. The silver concentration is enough to make waste management company in the case of economically viable. 这个含银浓量足以让废物办理公司在具有经济收益的境况下举行发不收。 www.bing.com 7. As yet it is commercially unproven but, if it is found to work and be economically viable, CCS could change the face of the energy industry. 迄今为止,这项技术尚未在商用规模得到验证,但如果事实证明它管用且在经济上可行,那么CCS有可能改变能源行业的格局。 www.ftchinese.com 8. This byproduct is land filled, burned, used as fertilizer or mixed with compost to produce a viable soil amendment. 这些副产品常被用于土地回填,焚烧,用作肥料或混合其他用来做成可利用的土壤修正产品。 bbs.co188.com 9. But marrying Mr Good Enough might be equally viable, especially if you're looking for a reliable life companion. 但是嫁给一个足够好的人也是可行的,尤其是你在寻找一生的伴侣的时候。 www.hxen.com 10. Both are definitely viable options. Each has shown to be a successful method, but each also appeals to a different audience. 这两种都是可行的方法,而且都是非常有效的方法,对不同的受众群也有着不同的吸引力。 blog.sina.com.cn 1. Both are definitely viable options. Each has shown to be a successful method, but each also appeals to a different audience. 这两种都是可行的方法,而且都是非常有效的方法,对不同的受众群也有着不同的吸引力。 blog.sina.com.cn 2. The bacterium was able to adapt to a variety of environmental stresses and enter into the viable but nonculturable (VBNC) state. 自然界中的细菌能够适应各种各样的不利环境,并且能在一定条件下进入活的非可培养(VBNC)状态。 www.fabiao.net 3. But state capitalism may be the only viable system in low-trust societies, in places where decentralized power devolves into gangsterism. 但是国家资本主义或许是信任低下的社会唯一可行的制度,在这些地方分散的力量会转变为强盗主义。 www.bing.com 4. However, the many coal-fired power stations for which CCS will not be economically viable will have to be shut down. 然而,对于许多燃煤发电厂来说,CCS是不划算的,因此不得不被关闭。 www.chinadialogue.net 5. They just weren't able to translate their vision into a viable business. 他们只是不能将他们的视频转换成盈利的商业模式。 www.bing.com 6. Aviation is totally dependent upon petroleum fuels, with no viable replacement likely to be developed for the foreseeable future. 航空完全依赖于石油燃料,至少在可预见的未来找不到替代品。 www.elanso.com 7. This new forced egg laying technique encourages the females to lay eggs which we were then able to rear into viable populations. 这种新的诱导产卵技术可以让母蚊子产卵以使我们能够将之培育进而得到足够数量的蚊子。 news.dxy.cn 8. Simulation results show that this handover technology can improve the handover latency and the package loss. It is viable and effective. 仿真结果表明该改进方案能改善切换时延与丢包,是可行、有效的。 www.fabiao.net 9. Sustainable and viable global solutions were needed to narrow the gap between supply and demand, he said. 现在需要可持续和可行的全球解决办法,以缩小全球粮食供求差距,他指出。 www.fao.org 10. It is a sort of low-cost and secure and viable mode that parts of the incorporate library link each other by VPN technology. VPN是一种费用较低、安全可靠、切实可行的分馆联网方式。 www.ceps.com.tw 1. It is a sort of low-cost and secure and viable mode that parts of the incorporate library link each other by VPN technology. VPN是一种费用较低、安全可靠、切实可行的分馆联网方式。 www.ceps.com.tw 2. The twins' problem was a common one: they needed to keep their business viable while moving it to the next stage. 这对双胞胎遇到的是一个很常见的问题:他们想让自己的生意活下来并发展壮大。 www.bing.com 3. But there is at least one viable alternative to LUCA: the mirror image of the entire system. 但对露卡来说,至少还存在一种可行的替代方案:即整个系统的镜像模式。 www.bing.com 4. The Puma Phone has come out of nowhere, and I can definitely see it becoming a viable second phone for anyone sporty-inclined. 彪马手机平地而起,我一定能看到它成为任何一个运动爱好者的第二手机。 www.hjenglish.com 5. The plague bacilli would remain viable as an aerosol for hour for a distance of up to 10 kin. 气溶胶里的鼠疫杆菌可存活一小时并播散到10千米以外。 chinafanyi.com 6. Three years ago he made the first viable synthetic virus from off-the-shelf chemicals. 三年前,他利用现成的化学物质合成了第一个可存活的合成病毒。 www.ecocn.org 7. Ford Europe is big and viable enough to allow Ford to remain credible as a producer of smaller cars, primarily in the higher price brackets. 欧洲福特足够巨大和可行,使福特作为小型汽车生产商得以保持可靠,但价格昂贵。 www.bing.com 8. China's ability to turn its land holdings in foreign nations into viable agricultural production remains to be seen. 中国可以通过使用国外一些先进的农业生产技术来改变目前的现状。 ltaaa.com 9. While Generative Semantics is no longer regarded as a viable grammatical model, it is important in a number of ways. 尽管生成语义学已不再被视为一个可行的语法模型,但它仍然在许多方面显露出它的重要性。 bbs.hustbbs.com 10. There should be at least a few viable alternatives to whatever it is you hate. 对于你所厌恶的事情,至少存在几个可行的替代选择。 www.bing.com 1. Trying to establish a cartel now would kill the opportunity for forming one in the future, when it might indeed be viable. 目前成立一个天然气卡特尔组织的尝试,会扼杀将来时机成熟时形成此类组织的机会。 chinese.wsj.com 2. The next step of the research is determining whether this soybean will produce economically viable yields in different environments. 研究的下一步是确定这种大豆在不同环境中投产的经济可行性。 news.dxy.cn 3. But if their new bacterium is at least viable, it will have 43 codons that can be re-assigned to other tasks. 不过,只要他们的新品细菌可以存活,这个细菌将有额外的43个基码可以被分配去做其他任务。 www.ecocn.org 4. Even hydrogen optimists concede that the reliance on hydrogen from steam reformation is not viable in the long term. 甚至氢乐观者也承认长期来看依靠从蒸汽重组获得氢也不太切实可行。 www.bing.com 5. One day, the founders and employees of FilmLoop had a viable company with $3 million in the bank. 在昨天,FilmLoop的创始人和员工拥有一个有生机的公司和3百万美元在手。 www.bing.com 6. We recognise that a Palestinian state must be big enough to be viable, independent and prosperous. 我们承认,一个巴勒斯坦国必须足够大以能够自立、独立和繁荣。 www.bing.com 7. In return for the money, the firms must prove by the end of March that they are financially viable, with prospects for long-term profits. 作为注资的回报,两家公司必须在明年3月底保证自己的财政状况是健康的,并且有长期盈利的预期。 www.bing.com 8. The Lip-bumper demonstrated to be a viable option in treating transient and acute episodes of SIB involving the lower lip and buccal mucosa. 唇保险杠证明是一种可行的办法治疗瞬态和急性发作银行总监涉及下唇和颊粘膜。 www.syyxw.com 9. In 2004 the company did find oil below the seabed, but deemed it not to be commercially viable. 2004年该公司在古巴海床下发现了石油,但却认为该油田没有商业开发价值。 www.ecocn.org 10. Critics of the scheme, who include a few Democrats, said their early warnings that the programme was not viable were ignored. 一些批评该计划的人,包括一些民主党称他们早先提出该计划不可行的警告被忽略了。 www.ecocn.org 1. In the House of Commons, Cameron underlined that BP must remain viable and that it is in a very real sense a multi-national concern. 在议会下院,卡梅伦强调,BP必须继续生存下去,这是一个跨国公司的真正意义。 bbs.koolearn.com 2. IFC's role is to help microfinance institutions become long-lasting, viable enterprises that don't require donor funding, says Laude. 国际金融公司的作用在于帮助小额融资机构成为长期的可行的不需要捐赠资金的企业,Laude说。 web.worldbank.org 3. Subsidies have recently been boosted for offshore windfarms, while clean coal is at least 15 years from being viable. 最近,对海上风能发电厂的补贴有了提高,而洁净煤技术至少在15年后才能投入使用。 www.bing.com 4. This option is particularly tempting and viable because it is relatively easy to disguise the source of a cyberattack. 这种选择既可行又颇具诱惑力,因为实施方较容易掩盖网络攻击的源头。 www.ftchinese.com 5. The Asian themed artwork and tight gameplay provides players with a viable alternate to a certain game from Blizzard. 亚洲主题的艺术作品和紧迫游戏提供了一个可行的替代某从暴雪游戏玩家。 blog.sina.com.cn 6. One goal is to turn more of the new ideas spawned in universities into commercially viable products and processes. 一个目标是使更多的产生在大学中的新创意变成商业领域切实可行的产品和进程。 www.ecocn.org 7. If they do not come up with a viable plan, their presidency should be withdrawn. 如果他们没有制定出一个可行的计划,那么应取消其主席国身份。 www.ftchinese.com 8. United actions and win-win cooperation represent the call of the day and offer the only viable pathway to security and development for all. 和衷共济、合作共赢是时代的要求,也是各国实现安全与发展的必由之路。 www.putclub.com 9. And between the two offerings, it seems most developers believe that Entity Framework is not a viable option. 而在取舍之间,看起来大多数开发者深信实体框架(EntityFramework)并非可行的方案。 www.infoq.com 10. Lung or heart-lung transplantation remains the only viable therapeutic option for patients with severe pulmonary hypertension. 肺或心脏,肺移植是唯一可行的治疗选择的患者合并重度肺动脉高压。 www.syyxw.com 1. Flat, open, sunny space is rare in Santa Coloma, making the mausoleum one of the few viable spots for the town's solar energy program. 桑塔克罗玛镇几乎没有开阔的阳光照射区域,所以要实现该城的太阳能计划,陵墓是仅有的几个可选地点之一。 www.bing.com 2. They will have to upgrade basic infrastructure and other parts of their economies to be viable alternatives to China. 它们将需要升级基本的基础设施和经济中的其他方面,才能够成为中国以外的可行替代选择。 c.wsj.com 3. Can the bookstores and libraries of this world stay viable and relevant in this age of e-downloads? 在这个电子下载盛行的年代,书店和图书馆就能够保持其存在的意义吗? www.bing.com 4. Lenk believed the gel offered superior enough cooling to produce a commercially viable 40-watt equivalent. Lenk相信胶体为商用40瓦特当量的灯泡提供了足够的冷却。 www.bing.com 5. But a senior administration official said it could yet become a viable solution, if other ways to pay for health care can't be found. 但是,政府一名高级官员说,如果医疗保健资金无法通过其他方式获得,可能还会重新想到这项解决办法。 www.bing.com 6. The central government this year restricted borrowing on concern money isn't being used for viable projects. 但中央政府今年限制对这些可行性项目所需资金的贷款。 www.bing.com 7. It was also too far from the interceptor base in Poland to be viable. 此外,它距离位于波兰的截击机基地也太远,不可行。 www.ftchinese.com 8. By extension, if enrollment in HMOs continues to decline, pay for performance might be expected to become less viable. 进一步来说,如果加入HMO的人数持续减少,那么按效付费很可能开展不下去了。 news.dxy.cn 9. When you write that many songs, only one in 20 is one you'd like to hear on record or that will be commercially viable enough. 当你写了很多歌,然后知道在二十首歌里只有这么一首能够真正发行,你会疯掉。 www.bing.com 10. The only viable alternative would be to use the container to hold pointers to our objects. 那就是使用容器来保存对象指针,而不是保存对象本身。 www.blogjava.net 1. The Israelis, reassured by the disappearance of their biggest foes, agree to the creation of a viable Palestinian state. 在最大的敌人消失以后,以色列安下心来,同意建立一个能够生存的巴勒斯坦国; www.ftchinese.com 2. VCs at least have a viable survival strategy, and I agree that the FDA needs to get its house in order. 风投公司至少有一个可行的生存战略,而且我同意美国食品及药物管理局应该先管好自己。 www.fortunechina.com 3. Don't wait until you hear about supplier problems, because by then it may be too late to line up a viable replacement, cautions Bailey. 不要等到你听说供应商有问题才采取行动,因为那时可能太晚了,以至于找不到一个可行的替代方案,Bailey警告说。 blog.sina.com.cn 4. After fasciotomy, all non- viable muscle content was removed but an attempt was made to retain as much viable muscle as possible. 术后所有失活肌肉内容物均被清除,并尽可能保留有生机肌肉。 dictsearch.appspot.com 5. But Nelson has new research hinting that most of these women might yet be capable of producing viable eggs. 但纳尔逊所的一项新会让大多数有问题的女性产生可用的卵子。 www.ttxyy.com 6. He told reporters at a recent news conference that fossil fuel prices would have to rise again before it was economically viable. 他在最近的新闻发布会上告诉记者在经济上可行之前油价会再次上升。 www.bing.com 7. A timely piece of research by Deutsche Bank boldly states that phasing out nuclear power plants "is not a viable policy option. " 德国银行的不断研究大胆预测逐步淘汰核能“不是一个可行的政策选择”。 www.ecocn.org 8. This could indicate the presence of viable prostate cells that, under the action of testosterone, may be able to transform into cancer. 这可能意味着存在可行的前列腺细胞的作用下,睾丸激素则有助于其,转变成癌。 www.dxy.cn 9. Throughout the years the politicians and scientists have been debating the case and a viable way to fight pollution and global warning. 多年来,政客们和科学家们辩论了这个问题和一个能实行的抗拒污染和环境暖化方法。 wenwen.soso.com 10. Normally, removing viable patients from life support against their or their families' will would be considered murder. 正常情况下,从病人的身上撤去生命辅助设备,如果未经家属同意,那么就等同于谋杀。 www.bing.com 1. We sincerely hope to collaborate with you through viable ways in achieving mutal success. 我们愿以各种形式各界朋友真诚合作,实现双赢。 info.b2b168.com 2. And the internet, with its copious free clips, is an increasingly viable alternative to the paid stuff. 其次是互联网,其免费资源正日益成为人们购买色情电影的另一选择。 www.ecocn.org 3. The bigger blow to Mr Obama comes not so much from the failure of a project that was never, given the nature of politics, really viable. 对奥巴马来说,更大的打击并不是过多的源自于一个永远也不可能真正可行的(考虑到政治的既定性质)项目的失败。 www.ecocn.org 4. Likewise, for Bryant, skipping out on the season or even training camp wasn't a viable option. 同样,对于科比来说,缺席夏季训练营和本赛季的比赛都是不可行的。 blog.sina.com.cn 5. After implementing an intervention, the team monitors the results to determine whether it has developed a viable solution. 员工小组每采取一项措施都要观察效果,以确定是否找到了可行的方案。 www.america.gov 6. Constructing robust vertical race tracks on silicon chips at a commercially viable cost may be a significant challenge. 以商业可行的成本,在矽晶片上建构出稳当的垂直赛道,或许是一大挑战。 edba.ncl.edu.tw 7. It only becomes viable as part of an integrated process (say producing magnets or catalytic converters) or as a mining by-product. 唯一可行的办法是融入一体化过程(例如生产磁铁或催化转化器),或成为采矿的副产品。 www.ftchinese.com 8. To cite one: firms may not know which industries are viable, and which are not. 举一个来说(比如说),企业可能并不知道什么行业是可行的,什么又是不行的。 blog.sina.com.cn 9. York said Chrysler 'is not viable' as an independent company, especially because 90% of its sales come from North America. 表示,克莱斯勒作为一家独立的公司缺乏生命力,尤其是因为其90%的销量都来自于北美。 laoguoweixiu.blog.163.com 10. But to think that the North Korean government would attempt to use this as a viable cash source is rather insane. 但想想朝鲜政府居然会将其作为一个切实可行的现金来源,真是有些不可思议。 www.forbeschina.com 1. 'TD-LTE provides the potential for a global-scale technology with a viable global ecosystem. ' TD-LTE提供了一种可能,即一种技术既能有全球规模,又能有一个可行的全球生态系统。 chinese.wsj.com 2. "For Java to remain viable it must be seen as a platform that enables rapid deployment of working applications, " said Andrew Glover. “要让Java得以继续生存,必须将它视为快速部署工作应用程序的平台”,AndrewGlover说。 www.ibm.com 3. From the start of the game, especially in soviet mirrors, terror drones can be a deadly and viable option for harassment. 从游戏开始,特别是苏军对打的战斗,恐怖机器人就是骚扰敌人的一个致命而又至关重要的选择。 a.kk55.net 4. And there's only one viable and liquid investment that enables a person to pull his or her wealth out of the financial system: gold. 只有一种可行的固定资产投资能将个人财富拉回到金融系统以外,那就是黄金。 www.bing.com 5. At first Nabucco needs 8 billion cubic metres (bcm) a year from Azerbaijan, but it wants a lot more to be fully viable. 刚开始纳布科工程每年需要从阿塞拜疆进口80亿立方米的天然气,但要想工程全面展开则需要更多的天然气。 www.ecocn.org 6. Rather they are expected to say they see viable futures for the companies, but only if management, union, and bondholders make sacrifices. 相反,他们预计说,他们看到可行的期货公司,但只有管理,联盟和债券持有人作出牺牲。 usa.315che.com 7. Left-recursion is more efficient and, for large input sets, may be the only viable option. 向左递归更有效,而且对较大的输入集来说,这可能是惟一可行的选择。 www-128.ibm.com 8. An open source model can definitely accelerate the distribution of your product and is a viable free model. 开放源模式无疑能够加速你的产品扩散,同时也是一个可行的免费模式。 blog.sina.com.cn 9. Then again, it may take another 500 years to be certain that there really is a viable alternative to western ascendancy. 但话又说回来,或许还要再过500年我们才能确定,在西方统治之外,真的存在另一种可行的选择。 www.ftchinese.com 10. It also says it has demonstrated a 100 percent plant bottle in the lab and is still working to ensure it is commercially viable. 它还说公司已经在实验室做出来了100%植物基的瓶子,现在正在努力使其商业化。 www.bing.com 1. The General Dynamics ground-based CMAPS is a viable alternative to current aircraft-based countermeasure technologies. 通用动力公司的陆基CMPAS是目前机载对抗技术的一个可行性替代方案。 www.etiri.com.cn 2. As a major customer in its own right, Government can help nurture a viable e-business support industry. 政府作为电子商务市场的主要参与者之一,可带动电子商务支援行业的蓬勃发展。 www.info.gov.hk 3. To put something in place that people will use and reuse for as long as it is technically viable and productive. 在一些地方放置某些东西,只要在技术上是可行的和有生产能力的,人们将会使用或者重用这些东西。 wiki.erdandan.com 4. It allowed GM to remain viable, and the fact that it got back up and running quickly really helped the supply chain. ' 西蒙斯尼说,救援计划最终帮助了汽车供应商,让通用汽车活了下来,它的卷土重来和快速运转真的是盘活了整个供应链条。 chinese.wsj.com 5. viable kind of arrangement that is going to work regardless who's in the White House after this administration. 所以无论本届政府之后谁会执掌白宫,我们真得不得不做出一个可行的安排,一个有效用的安排。 blog.hjenglish.com 6. Candidates must fundraise effectively and win public support in opinion polls to be considered viable. 候选人必须有效筹资并获得的舆论支持才能胜出。 www.lkong.net 7. This study suggests that VNS may be a viable option in patients with treatment-resistant rapid-cycling bipolar disorder, the team concludes. 这项研究表明,迷走神经刺激可能是一个可行的选择,在患者治疗难治性快速循环双相情感障碍,该小组总结。 news.dxy.cn 8. But for record labels, Apple was the only viable and legal route. 但是对于唱片业,苹果的做法是唯一合法可行的。 www.bing.com 9. All of this sits against a backdrop of EU leaders who seem unable to secure a viable plan for stability in the region. 这些也都是欧盟领导人面对的背景,这些领导人看来无力推出稳定欧元区的可行方案。 blog.sina.com.cn 10. The large military is the on the that ensure US Dollar as the only viable mean of international trade. 庞大的军队在某种程度上保证了美元国际贸易中的霸主地位。 junshi.blog.china.com 1. With that advantage, Flash Heal and Greater Heal become viable casts, and thus the points spent to increase Spell Damage, Mana, and Spirit. 有了这个优势,快速治疗,强效治疗成为可行的读条法术,因此,提高法术能量,法力值和精神是必要德。 bbs.ngacn.cc 2. Many of the countries have taken it as a strong viable mechanism to provide literacy and NFE programs effectively. 很多国家把它看作有效提供扫盲教育和非正规教育的具有很强操作性的机制。 www.fabiao.net 3. With these tweaks, the PS3 becomes a viable, and even sort of roomy, development environment. 通过这些调整,PS3成为一个可行的、甚至有些绰绰有余的开发环境。 www.ibm.com 4. A challenging, conservative and economically viable procedure within the compass of a single visit. 一个具有挑战性的,保守的和经济上可行的程序的指南针一个单一的访问。 syyxw.com 5. Fitness is a measure of the ability of an individual to produce viable offspring and contribute to future generations. 适应度是个体生产能存活后代、并能对未来世代有贡献的能力指标。 biology.31931.cn 6. To make the product viable, the trays must be lined with a compostable film that protects the tray from the product's moisture. 为了使产品上可行,托盘必须排队一个堆肥薄膜,保护托盘从产品的水分。 shjyzys.512121.com 7. This ensures there is a viable measurement capability to see how business objectives are being attained. 这确保有可行的度量能力,能够了解距离业务目标还有多远。 www.ibm.com 8. The last few minutes, the British authorities said that these were viable devices. 最后几分钟,英国当局称这些都是可行的设备。 www.kekenet.com 9. Through the UCAR Foundation, the fruits of our research are made available for private firms to adapt into commercially viable products. 通过UCAR基金会,我们的研究成果为民营企业提供了以适应商业运作可行的产品。 information.casip.ac.cn 10. "People in different areas are thinking about this as viable for consumers down the road, " Lamis says. “不同地方的人们都认为以后对于消费者来说这是可行的事,”Lamis说。 www.bing.com 1. The invention relates to a helicobacter pylori viable bacteria carrier vaccine and special recombination bacteria thereof. 本发明涉及一种幽门螺杆菌活菌载体疫苗及其专用重组菌。 ip.com 2. boosting the population density in areas that are still economically viable, while encouraging people to move out of districts that are not. 促进经济依旧可行的地区的人口密度,同时鼓励人们从没希望的地段搬迁出来。 ecocn.org 3. This means that you can depend upon Eclipse as a viable, industrial strength tool for the foreseeable future. 这意味着您可以依赖Eclipse作为可预见的未来中使用的可行的行业力量工具。 www.ibm.com 4. In the era of minimally invasive surgery, laparoscopic urological surgery has been proven to be a viable alternative. 在这微创手术的时代,腹腔镜泌尿道手术已逐渐取代传统手术方式。 www.ceps.com.tw 5. Learn to read between the lines so as not to overlook viable employment opportunities. 学会读出字里行间的意思,才不会错过可能的工作机会。 c.wsj.com 6. We have to work out a viable plan before we begin the construction. 开工之前我们得拿出一个可行的方案来。 bbs.wwenglish.org 7. China will figure prominently in how Obama tackles this challenge, and engagement is the only viable option. 奥巴马如何处理这个挑战,中国占很重的比重,同中国打交道是唯一可行的选项。 dongxi.net 8. So it is now time to give something back so there is always a viable strategy for HRE countries to expand inside the empire. 因此,现在是时候回馈所以总是有一个可行的策略,人权教育国家扩大内需的帝国。 bbs.52pcgame.com 9. My own preference for passing is to use the Mirroring system, but short passing is a viable option. 我自己的喜好传球方式是使用镜像式的打法,不过短传会是另外的选项。 dictsearch.appspot.com 10. Only a few forest tree species can develop viable seed from unpollinated ovules . 只有少数林木可以从未授粉的胚珠发育成有活力的种子。 dictsearch.appspot.com 1. If teens don't have effective ways to manage their problems and emotions, they are more likely to view ending their life as a viable option. 如果说青少年没有有效的方法来管理他们的问题和情绪,他们可能更愿意将结束他们的生命视作可行的方案。 www.elanso.com 2. You might wonder whether the business model of offering free online play, supported solely by one-time box revenue, is viable. 您可能会思忖提供免费的在线游戏并只收取一次性费用这种业务模型是否可行。 www.ibm.com 3. Be extremely careful not to injure any delicate stems that are still viable, especially at the base of the plant. 要非常小心,一定不要伤害到那些依然可活的脆弱茎,特别是植株基部。 bbs.hongyue.com 4. This case report illustrates the usefulness of autotransplantation as a viable treatment option in children with missing permanent teeth. 本病例报告说明了有用的自体移植是一种可行的治疗选择与失踪儿童恒牙。 syyxw.com 5. Particularly back in the days of dial-up internet, JPGs were the only viable way to send image information. 特别是回到拨号上网时代,JPG们是唯一可行的传送图像信息方式。 www.bing.com 6. If the business case has been tested and is not viable, then there is no reason to do it. 如果商业案例在经过评测后发现不可行,那便没有理由来实施SOA。 www.bing.com 7. Generally, HCG levels double every two to three days in the beginning stages of pregnancy for approximately 80% of viable pregnancies. 通常来说,怀孕初期,80%的成活胚胎其母体的HCG水平应该在每2-3天翻倍。 www.19lou.com 8. We are clearly seeing a loss of status for the U. S. dollar as a store of value even in the absence of a single viable alternative. 我们正清楚看到美元失去作为储值货币的地位,尽管(当前)缺乏可供选择及可行的单一替代货币。 cn.reuters.com 9. To be fair to Merkel, she's only been attempting to resolve the euro crisis in a politically viable manner. 人们的指责对默克尔公平吗,她只是在政治可行的方式里试图解决欧元危机。 www.bing.com 10. In all the years of debate, the government failed to consider other viable proposals. 在这么多年的讨论中,政府从未考虑过其它可行的提议。 www.bing.com 1. The only viable path is to facilitate a proper collaboration between non tech business people and IT development teams. 唯一可行的道路是促使非技术业务人员和IT开发团队之间的合作。 www.360doc.com 2. So, we need to hear from all of the viable candidates regarding environmental matters. 因此我们需要倾听所有主要竞选者有关环境的施政方针。 www.chinadialogue.net 3. "Given the money to pay for Riversdale and the investment to make it viable, I think the shareholders will question it. " “鉴于付给Riversdale的资金,以及令其具备可行性的投资,我认为股东将提出质疑。” www.ftchinese.com 4. If weather conditions deteriorate, a panel of experts uses an index system to determine if crops will no longer be viable. 如果天气状况恶化,一个专家小组就使用索引系统来决定庄稼是否将存活下去。 www.ecocn.org 5. The Tobacco-Free Duo intervention has proven to be viable in the municipalities throughout the years. 市当局在近些年推行的烟草自由方案干预措施被证明是有前景的。 blog.hjenglish.com 6. The United States has little time left to engage like-minded Pacific allies and forge a viable strategic plan for the region. 美国号召志同道合的太平洋地区盟友参与进来、并为该地区打造一个切实可行的战略计划的时间已所剩无几。 www.bing.com 7. Moreover, urbanisation must be viable in the long run; the system needs to change so that migrant workers become rooted in cities. 此外,城市化必须在长期内是切实可行的;现有机制需要改变,只有这样农民工才能真正的扎根城市。 www.bing.com 8. viable, Capable of living, developing, or germinating under favorable conditions. 能居的在良好的状态下能够存活、发展或发芽的 www.putclub.com 9. "It appears epicatechin treatment combined with exercised could be a viable means to offset muscle ageing, " said Dr Malek. 马利克博士说:“表儿茶素疗法与锻炼相结合可能是抵消肌肉老化的可行办法。”该发现发表在《生理学杂志》期刊上。 www.kxue.cn 10. The farm would not be viable without it, says ElenaKuznetsova, the head of marketing. 市场部负责人库兹涅佐娃说道,没有这个水渠农场的构想将不可能实现。 www.suiniyi.com 1. Suddenly, the experimental hybrid SL virtual space was seen as a viable platform for the larger, more elaborate general meeting. 突然,这个试验性的混合SL虚拟空间被视为规模更大的、更复杂的AoT大会的可行平台。 www.ibm.com 2. UL, requiring the administration of President Barack Obama to determine by March 31 whether both companies can be commercially viable. 提供一百七十四点零亿美元的救助计划,该计划需要奥巴马政府确定至3月31日止两家公司是否可以在商业上扭转局面。 www.elanso.com 3. Finite element modeling and its simulation provides a viable, cost effective alternative to live fire shock trials. 相对实际水下爆炸冲击试验而言,有限元模型是一种可行的、经济有效的方法。 www.ceps.com.tw 4. To set these laws, several proposals have been submitted with viable ideas to set lunar mining in motion. 设置这些法律,几项关于月球采矿可行的建议已经提交。 www.bing.com 5. Methods Viable count detection method was used to compare sterilization results of laparoscopic instrument among 4 sampling methods. 方法采用活菌计数检测方法,对4种采样法比较腹腔镜器械灭菌效果。 www.bing.com 6. Automation is the only viable approach for frequent application testing. 自动化是频繁进行应用程序测试的唯一可行方法。 www.ibm.com 7. However, in the context of a small amount of data and lack of adequate tool support, it is a perfectly viable option. 然而,在数据量较小和缺乏工具支持的情况下,手工移植是一种很好的选择。 www.ibm.com 8. Formation of a viable zygote by the union of the male sperm and the female ovum; fertilization. 受精通过雄性精子与雌性卵细胞结合而形成受精卵的过程;受精 www.jukuu.com 9. Clinton discussed the significance of being the United States' first viable female candidate for president. 克林顿谈到了她自己成为有希望当选的首位女性总统候选人的重要意义。 www.america.gov 10. Authors present a case of a viable cervical pregnancy in a 31 year old woman. 作者提出了一个可行的情况下宫颈妊娠的31岁妇女。 www.syyxw.com 1. The Bank can help by supporting their efforts to build capacity in the government to deliver services and establish a viable state. . 世行可以通过支持它们提高政府能力以提供服务的工作以及建立有效的国家的工作,为它们提供援助。 web.worldbank.org 2. Edison decided then only to make machines which he knew were commercially viable. 此后,爱迪生便决定只制造那些他确知能用到商业上的机器。 edu.sina.com.cn 3. The result of calibration and the effect of probe usage proved that the comparative method is viable on the calibration of AE Sensor. 标定结果和探头使用效果证明,比较法标定声发射传感器是可行的。 www.ceps.com.tw 4. In the decades since, the allure of anarchism as a viable political system has faded. 在几十年以来,无政府主义的政治制度是可行的魅力已经褪色。 www.englishtang.com 5. And without businesses endorsing, the Web as a way of doing businesses is tough to have a viable industry. 并且不需企业签字的交易在网上已经成为一个可行的产业。 www.readfree.net 6. Pre-selling flats, seeking an initial public offering, issuing high-yield bonds and selling convertible notes no longer became viable. 期房销售、首次公开发行(IPO)、发行高收益率债券和可转换债券都不再是可行选择。 www.ftchinese.com 7. Yet, as the Guanyinxia forest indicates, not all of the land used as collateral is commercially viable. And the volumes could become huge. 不过,并非所有用作担保品的土地(如观音峡林场)都具有商业可行性。 www.ftchinese.com 8. Whether the task force will present viable solutions for the state is uncertain: compromise has scuttled many a bold idea. 专门小组是否能为州政府提供实用的方案尚未可知,其一,许多大胆的设想因妥协流产; ecocn.blogbus.com 9. The top category is formed by heavy rail , which should be instituted wherever sufficient demand exists to render it viable . 最顶级的是铁路,当局应该在有充分需求及财政上可行的情况下尽快兴建铁路。 www.bing.com 10. After comparing the diagnosis results with measured values from a test bench, this method is proved to be viable. 将诊断结果与实测结果进行比较后,证明此方法是可行的。 www.ceps.com.tw 1. The real question is, are these peace talks capable of leading to a viable agreement, and where are we heading with Gaza. 真正的问题是,这些和谈能不能带来一个可行的协议,同时还有加沙向何处去的问题。 www.kekenet.com 2. Whether the above programme will be offered depends on viable number of students. 以上项目能否进行取决于学生数量是否可行。 www.chenghuan.com 3. Nevertheless, an equitable commitment can and should exist for every phase of the project if the project is to remain viable. 然而,如果项目能够保持可行,那么项目的每个阶段应该存在一个公平的承担义务。 www.ibm.com 4. With the price of animal feed rising steadily, it could even become a viable alternative to beef, pork and chicken in the years to come. 随着动物饲料价格的持续上升,在未来几年,它(人造肉)甚至可能成为牛肉、猪肉和鸡肉的一种可行替代品。 www.bing.com 5. In poor, parched regions, untreated wastewater is the only viable irrigation source to keep farmers in business, according to Drechsel. 德雷克泽尔称,在贫困缺水的地区,未处理的粪水是农民们唯一可以用来灌溉的资源。 www.enfamily.cn 6. Instead, it advocates cushioning the blow for those finding themselves in jobs that are no longer viable in rich countries. 相反,该组织倡议政府采取措施,缓和现有工作不再能养活自己的富国工人承受的冲击。 www.ftchinese.com 7. Whether parthenogenesis is an evolutionary aberration or viable strategy remains debated. 不论这种孤雌生殖方式到底是进化中的歧途还是一种存在争议的策略。 www.bing.com 8. Any one of the test scenario, you must have tested the theoretical basis, reliable test equipment and viable test methods. 任何一种测试方案,必须有测试的理论依据、性能可靠的测试设备和可行的测试方法。 www.bing.com 9. He predicted that industry will be cultivating algae in viable quantities for commercial oil production with a decade. 他预测,十年内相关产业将培养可观的海藻量制成商业用原油。 www.chinapost.com.tw 10. Syn's efforts failed, and Il-Raz slowly became more and more unstable, until he found the only viable solution to his predicament: suicide. 西恩的努力失败了,伊尔-拉兹的状态正慢慢变得越来越不稳定,直到发觉唯有自杀一途可以解除他的苦难。 www.starwarschina.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。