网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Volcker
释义

Volcker

  • 网络沃尔克;沃克尔;主席吴克
1.
沃尔克
由 于沃尔克Volcker)抗击通货膨胀的运动确实可信,实际利率仍然停留在负值区域,即便是 这样,全球投资者依然开始再 …
www.docin.com
2.
沃克尔
1979年,沃克尔Volcker)通过突然提升利率加大了海外收入份额。而借款国家不得不因此支付债务利息(put to debt-interest …
www.21ccom.net
3.
主席吴克
  1992年时,美国的前联邦准备银行的主席吴克Volcker) 对这一段的展在书中这样说:「这些国家的治国哲学,它们的经济政 …
www.chinavalue.net
4.
伏尔克
大家都知前任美储局局长个死老鬼伏尔克Volcker)搞咗个Volcker's Rule出来,累到我哋班对冲兄弟再不能在欧美地区搵食, …
markushopakhei.blogspot.com
5.
主席沃克
1992年时,美国的前联邦准备银行主席沃克Volcker)对这一段的发展这样说:“这些国家的治国哲学,他们的经济政策,甚至 …
z.tougao98.com
6.
伏尔克规则
...管机构采取一系列严格的措施限制银行的自营交易业务,伏尔克规则Volcker)将不利那些大型银行的利润,下滑幅度将是 …
www.worldjournal.com
7.
主席的伏克尔
除了对大型金融机构「宣战」,赞许曾任联准会主席的伏克尔Volcker),对於打击金融投机的「伏克尔规则」之外,还高喊 …
www.lihpao.com

例句

释义:
1.
But then in 1979, the tide began to turn when Paul Volcker took over the U. S. Federal Reserve and waged war against inflation.
在1979年,当保罗沃克尔(PaulVolcker)成为美联储主席之后,他开始同通货膨胀进行斗争。
www.bing.com
2.
Obama described the group, to be led by former Federal Reserve chairman Paul Volcker as "additional eyes and ears" .
奥巴马形容这个团队,是由美联储前主席保罗沃尔克领导的“另外的眼睛和耳朵”。
www.bing.com
3.
Volcker, an occasional adviser to President Barack Obama as Chairman of the President's Economic Recovery Advisory Board, said the U.
沃尔克有时候作为白宫经济复苏顾问委员会(EconomicRecoveryAdvisoryBoard)主席为美国总统奥巴马(BarackObama)提供咨询。
www.360doc.com
4.
Morgan Stanley's bottom line would also be eviscerated, with 40% of its investment banking revenue impacted by a strong Volcker Rule.
摩根士丹利的净利润也会大打折扣,有40%的投行营收会受到强硬的沃尔克法则的影响。
www.fortunechina.com
5.
Using his control over the money supply, Volcker purposely plunged us into a deep recession, which is the only certain remedy.
通过对货币供应量的控制,沃尔克有意把我们带入了严重的经济衰退,而这也是唯一摆脱通涨的药方。
www.bing.com
6.
Volcker pointed out that this situation is by no means in patients infected with the virus itself the result of shortcomings.
沃尔克指出,这样的情况决不是感染患者的病毒本身的缺陷造成的。
www.chinavalue.net
7.
But neither has taken steps to seriously prepare for a strong Volcker Rule where their market-making activities could be seriously impacted.
但这两家银行都没有采取措施,真正为可能严重冲击其做市业务的沃尔克法则做好准备。
www.fortunechina.com
8.
Mr. Volcker, chairman of the White House Economic Recovery Advisory Board, could easily be promoted to a more dominant role.
白宫经济复苏咨询委员会(WhiteHouseEconomicRecoveryAdvisoryBoard)主席沃尔克,可以很容易地被提升至一个更加显著的职位上。
www.bing.com
9.
Joe Biden, the vice-president and an old friend of Mr Volcker's, became a strong advocate of his ideas.
作为Volcker老朋友的副总统JoeBiden成为了他的想法的坚实拥护者。
www.ecocn.org
10.
Mr Volcker replied that he would be glad to discuss the request with his successor.
沃尔克先生回答,他将和他的继任者讨论这个问题。
www.ecocn.org
1.
Even Ronald Reagan, a supposed hawk, tried to pressure Mr Volcker into a less restrictive stance.
甚至连罗纳德?里根(RonaldReagan)也曾向沃尔克施压,要求他采取不那么紧缩的政策——里根在人们眼里可是个鹰派!
www.ftchinese.com
2.
"The profits these firms make are so out of proportion with any contribution they make to the economy, " Volcker told me not long ago.
不久之前,沃克尔告诉我说:“这些公司赚了太多钱,而对经济的贡献却少得可怜。”
www.bing.com
3.
Mr Obama is being advised by Paul Volcker, a former chairman of the Fed and a fan of this approach.
作为联储的前主席以及这一方法的忠实支持者,PaulVolcker正在建议奥巴马。
www.ecocn.org
4.
Paul Volcker just announced that he is stepping down from his position as Chairman of President Obama's Economic Recovery Advisory Board.
保罗沃尔克刚刚宣布,他将辞去奥巴马总统经济复苏顾问委员会主席一职。
www.bing.com
5.
In the case of the Volcker recession, the initial increase in interest rates was directly induced by Fed policy.
在Volcker后退的情况,利率的开始增加正在直接地藉着联邦理事会政策感应。
wiki.sina.com.cn
6.
We've had the same establishment in charge since at least 1987, when Paul Volcker stood down as Fed chairman.
至少从1987年时任美联储主席的沃尔克(PaulVolcker)下台以来,掌权的就一直是这帮人。
c.wsj.com
7.
Little less important was the role of Paul Volcker, then chairman of the Federal Reserve, in crushing inflation.
其实,当时的美联储(FederalReserve)主席保罗·沃尔克(PaulVolcker)在根治通胀方面的角色也几乎同样重要。
www.ftchinese.com
8.
If the final version of Volcker prevents banks from investing as much capital in hedge funds, start-ups may have fewer potential backers.
如果最终版本的沃尔克规则禁止银行向对冲基金投入如此规模的资金,那新成立公司的潜在投资者将会更少。
www.ecocn.org
9.
While the specifics of the Volcker Rule are still being debated, the long-term impact on the firms' bottom line could be quite damaging.
尽管沃尔克法则的细节仍在讨论中,但这项法规对两家公司净利润的长期影响可能是破坏性的。
www.fortunechina.com
10.
Mr Volcker took charge at a time of double digit inflation.
沃尔克在任时,通胀率高达两位数。
www.ftchinese.com
1.
And Mister Obama announced the creation of a President's Economic Recovery Advisory Board. Paul Volcker will lead the new board.
奥巴马宣布成立一个新的部门:总统经济恢复顾问委员会,PaulVolcker担任该委员会主任。
www.ebigear.com
2.
InDecember, Mr Volcker complained that the reforms proposed so far hadbeen "like a dimple. "
十二月时,沃尔克先生抱怨说,改革计划迄今为止只是“小打小闹”。
www.bing.com
3.
Most would never fall afoul of the Volcker rule if it somehow applied to them.
就算沃尔克法则以某种方式应用于它们身上,大多数亚洲银行也永远不会违反规则。
c.wsj.com
4.
The Volcker rule may have looked like a reaction to the Democrats' loss of a once-safe Senate seat in Massachusetts.
Volcker法则看上去可能像是民主党丢失原本保险的麻省议席之后的反应。
www.ecocn.org
5.
A FORMER chairman of the Federal Reserve, Paul Volcker, once compared financial markets to a sea that was prone to occasional storms.
前美联储主席保罗?沃尔克曾经把金融市场比作随时可能暴风骤雨的汪洋大海,说在风起云涌的大海中,还是大船比较保险。
www.ecocn.org
6.
Under the so-called "Volcker rule" , riskier proprietary trading operations would be separated from more traditional banking.
根据所谓的“沃尔克规则”,风险较高的自营业务将与传统银行业务分离。
www.ftchinese.com
7.
It is hardly surprising that Mr Volcker reached such a damning conclusion.
沃尔克得出一个如此可恶的结论,可以说毫不奇怪。
www.ftchinese.com
8.
Volcker allows banks to invest up to 3% of their Tier-1 capital in prop trading, hedge funds and private equity.
沃尔克规则允许银行将其一级成本的3%投入到自营交易,对冲基金和私募股权。
www.bing.com
9.
And long before September's events, Paul Volcker gave financiers their D grade along with a devastating critique.
而早在9月事件之前[3],保罗·沃尔克就在一次针对华尔街的严厉批评中给了这些金融家一个D评级。
www.ecocn.org
10.
Moreover, the critics point out, the activities affected by the Volcker rule were not major contributors to the crisis.
并且,评论家们指出,福尔克法则所能影响的行为并不是这次危机产生的主要贡献者之一。
www.bing.com
1.
Even Obama adviser and former Fed chief Paul Volcker has argued that the two functions should be separated again.
连奥巴马的顾问、前美联储主席保罗-沃克尔(PaulVolcker)都主张两种业务应该被再次分开。
www.ftchinese.com
2.
Paul Volcker dispelled that notion, breaking the back of inflation by pushing the federal funds rate up to 19 per cent in 1981.
1981年,保罗?沃尔克(PaulVolcker)将联邦基金利率提高至19%,遏制住了通胀,从而驱散了上述观念。
www.ftchinese.com
3.
On Thrusday, Mr Volcker, chairman of the Economic Recovery Advisory Board, came in from the cold in a spectacular fashion.
上周四,担任经济复苏顾问委员会(EconomicRecoveryAdvisoryBoard)主席的沃尔克,以惊人的方式摆脱了这一状态。
www.bing.com
4.
But members such as Paul Volcker, a former Fed chairman, want to see a balance struck between financial innovation and economic stability.
但是一些智囊成员,比如前美联储主席PaulVolcker认为金融创新发展和经济稳定运行两者需要平衡。
www.ecocn.org
5.
However much Mr Volcker was reviled, it was clear what he needed to do.
不管沃尔克挨了多少骂,人们很清楚哪些是他必须做的。
www.ftchinese.com
6.
Speaking first, Volcker said any failure to deal with corruption would undercut development.
沃尔克首先发言,他说,任何在解决腐败问题上的失误都会削弱发展的基础。
web.worldbank.org
7.
W. Michael Blumenthal was one of five former Treasury secretaries who signed a letter this week endorsing the Volcker rule.
MichaelBlumenthal是财政部前五大秘书之一,他这周签署了一封支持Volcker规则的声明。
www.bing.com
8.
Mr Volcker famously said that the most useful financial innovation of the past 30 years was the automated teller machine.
沃克尔有句名言是,过去30年里最有用的金融创新是自动取款机。
www.ftchinese.com
9.
Though some movement is afoot in Congress to make this change, Volcker's arguments are largely falling on deaf ears in Washington.
虽然国会方面已经有所举动进行改革,但华盛顿方面对沃尔克的观点仍然置若罔闻。
dongxi.net
10.
The Cole inquiry is seen in Australia as the most thorough investigation of Mr Volcker's allegations by any country.
澳大利亚国内认为,在沃尔克声称有涉案嫌疑的国家中,科尔领导的调查是最彻底的。
www.ftchinese.com
1.
For a world in the depths of crisis and despair, another "Volcker moment" may well be at hand.
对于一个深陷危机与绝望的世界而言,另一个“沃尔克时刻”很可能即将到来。
blog.sina.com.cn
2.
Many argue that Mr Greenspan, who succeeded Mr Volcker, created the conditions for both bubbles and subsequent collapse.
许多人辩称,接替沃尔克的格林斯潘为泡沫以及随后泡沫的破裂创造了条件。
www.bing.com
3.
The Volcker Rule is aimed at the commercial banks, not the broker dealers.
沃尔克法则瞄准的是商业银行,而不是经纪交易商。
www.fortunechina.com
4.
The Volcker rules, passed as part of the Dodd-Frank reform package, will ban proprietary trading by all US banks starting in July 2012.
作为多德-弗兰克(Dodd-Frank)改革方案的一部分而获得通过的沃克尔规则,从2012年7月开始将禁止美国所有银行从事自营交易。
www.ftchinese.com
5.
The Volcker rule, which puts limits on banks' ability to invest capital in alternative assets, could also help Blackstone.
对银行在另类资产投资领域进行限制的沃尔克规则也可以帮到黑石。
www.ecocn.org
6.
The bill also introduces the so-called Volcker rule - named after the former Federal Reserve chairman Paul Volcker, who proposed it.
该项法案也引入了所谓的沃尔克规则——以提出该项动议的联邦储备委员会前主席保罗。沃尔克的名字进行命名。
blog.sina.com.cn
7.
Many, including Paul Volcker, his predecessor at the Fed, have urged much tougher constraints on banks.
很多人,包括他在美联储的前任保罗-沃尔克(PaulVolcker),都主张大幅收紧对银行的约束。
www.ftchinese.com
8.
As inflation neared its peak of more than 13 percent, Jimmy Carter appointed Paul Volcker as chairman of the Federal Reserve Board.
随着通货膨胀率接近高于13%的顶峰,吉米.卡特任命保罗.沃尔克为美联储主席。
www.bing.com
9.
And the Volcker panel's access to ministry files in post-war Iraq threw light on many deals that were meant to stay secret.
此外,沃尔克在战后伊拉克获得的部门档案曝光了许多本应继续保密的交易。
www.ecocn.org
10.
Romer also will join the President's Economic Recovery Advisory Board, which is chaired by former Fed Chairman Paul Volcker.
罗默还将加入由前美联储主席沃尔克(PaulVolcker)挂帅的总统经济复苏顾问委员会。
c.wsj.com
1.
This had become a grand passion for Volcker, aliving legend renowned for crushing inflation 30 years before as Fed chairman.
远在沃克成为美联储主席三十年前,他的豪情已成为击破通胀的传奇。
www.bing.com
2.
The Working Group broadly endorsed all recommendations of the Volcker panel.
工作小组对沃尔克专家小组的所有建议表示广泛赞同。
web.worldbank.org
3.
The so-called Volcker rule will limit banks' proprietary trading and investment in hedge funds and private equity.
所谓的“沃尔克”规则将限制银行用自有资产进行对冲基金和私募股权投资。
blog.sina.com.cn
4.
President Reagan was furious but Volcker stuck to his guns.
里根总统对于保罗?沃尔克德做法深感震怒。
www.bing.com
5.
To combat inflation, Paul Volcker, then the chairman of the Federal Reserve, jacked interest rates above 20 percent.
为了对付通胀,当时的美联储主席保罗·沃尔克(PaulVolcke)把利率提高到20%以上。
www.america.gov
6.
Mr. Volcker and the administration's many economic advisers are all fully aware of the inflationary dangers ahead.
沃克尔先生和这个执政团队的许多顾问一样,都深谙即将到来的通胀的危险。
www.gupiaodaxue.com
7.
To them, the double-digit unemployment that accompanied Mr Volcker's assault on inflation was proof enough that markets could malfunction.
对他们来说,伴随Volcker先生压制通胀举动产生的两位数的失业率,充分证明了市场可能失灵。
www.ecocn.org
8.
Mr. Volcker is telling the banks that they must choose between banking and speculating.
沃克尔先生正在要求银行,他们必须在投机和银行业中二选一。
www.bing.com
9.
NARRATOR: Reagan offered Volcker his moral support in the fight against inflation.
旁白:在与通货膨胀的斗争中里根为Volcker提供了道义上的支持。
vip.book.sina.com.cn
10.
Volcker is to make all these patients as a doctor of HIV-resistant population.
沃尔克医生正是要把这些患者列为对艾滋病毒具有抵抗力人群。
www.chinavalue.net
1.
McCulley's remarks followed a similar call by former Federal Reserve Chairman Paul Volcker at the same conference.
之前,前美国联邦储备理事会(FED,美联储)主席沃克尔在该会议上也发表了类似的言论。
cn.reuters.com
2.
Paul Volcker, who assumed command of the Fed in 1979, when inflation was rampant, chose the opposite tactic.
保罗·沃尔科克认为美联储在通货膨胀猖獗的1979年,选择了相反的策略。
www.bing.com
3.
The first, from Paul Volcker, is banning of proprietary trading by insured institutions.
第一个建议来自保罗?沃尔克(PaulVolcker)。他建议禁止接受担保的机构从事自营交易。
www.ftchinese.com
4.
The imminent imposition of the Volcker rule restricting proprietary trading threatens a big profit engine.
即将征用的沃尔克法则限制银行自营行为,威胁着其一大利润增长点。
www.ecocn.org
5.
Greenspan became Fed chairman on Aug. 11, 1987, when he was picked by President Reagan to succeed Paul Volcker.
1987年8月11日,格林斯潘被里根总统任命为新一届美联储主席,接替保罗·沃尔克的职位。
edu.sina.com.cn
6.
Administration officials, including Messers. Geithner and Volcker, denied there is a split.
包括盖特纳和沃尔克本人在内的政府官员都否认出现了分裂。
cn.wsj.com
7.
Despite the political damage of Mr Volcker's policies, Reagan's support never wavered.
不管沃克尔的政策带来多大的政治损害,里根的支持均一如既往。
ecocn.org
8.
Mr Miller had done a lousy job fighting inflation at the Fed, where he was replaced by Paul Volcker.
米勒先生在美联储对抗通货膨胀表现差劲,之后被保罗.沃尔克替代。
www.bing.com
9.
The comments were made after Obama got an update from economic adviser Paul Volcker.
这番话是奥巴马总统在得到经济参员保罗。沃科尔对话后发表的。
bbs.putclub.com
10.
The Volcker rule will have some effects on the relationship between Wall Street and alternative investment companies.
沃尔克规则对华尔街和另类投资公司之间的关系会有一些影响。
www.ecocn.org
1.
In 1981 one Republican senator told Paul Volcker, the then chairman: "You're high on the hit parade for lynching. "
1981年一名共和党参议员警告当时的主席保罗·沃尔克:“在死刑排行榜上你名列前茅。”
club.topsage.com
2.
The Volcker rule could easily get mangled in the legislative process.
沃尔克法案可能会在立法过程中被轻易地颠覆。
www.ecocn.org
3.
Volcker earned fame defusing inflation thirty years ago.
沃尔克曾因在30年前化解通胀耳获得声望。
www.bing.com
4.
Banking regulators in America released a consultation document ahead of the implementation of the "Volcker rule" next year.
美国银监会在明年“沃尔克准则”实施之前发布咨询文件。
club.topsage.com
5.
The second difference is that past critics had a point: Mr Volcker's tight monetary policy did tank the economy.
第二,过去的批评家都有一个论点:沃尔克的货币紧缩政策是会阻碍经济发展的。
club.topsage.com
6.
Then came the second oil shock in 1979 and the determined effort of the Federal Reserve under Paul Volcker to bring inflation under control.
接下来是一九七九年的二次石油危机,以及在PaulVolcker领导下的美联储努力控制住了通货膨胀。
dongxi.net
7.
Peter Clarke, the boss of Man, a large hedge fund, pooh-poohs the importance of the Volcker rule.
彼得?克拉克,一家大型对冲基金Man的老板,对沃尔克规则的重要性不屑一顾。
www.24en.com
8.
One of NIA's top 10 predictions for 2010 was, "Paul Volcker Resigns" .
NIA的2010年十大预言中有一项就是——“保罗沃尔克辞职”。
www.bing.com
9.
As Mr Volcker noted, the programme gave Iraq a freeish hand in choosing its oil clients.
正如沃尔克先生所指出的,石油换食品计划让伊拉克能够自由地选择石油客户。
www.ecocn.org
10.
Recall the Texas oil patch, circa 1983, as Paul Volcker's Fed corrected the inflation of the 1970s.
回想一下得克萨斯油田,大概在1983年,当时PaulVolcker领导的美联储矫正1970年代的通货膨胀。
www.ecocn.org
1.
First, what is Mr Volcker's "bright new financial system" ?
第一,沃尔克先生所指的“崭新的金融系统”究竟是什么?
www.ecocn.org
2.
As The Economist went to press, it looked likely that a diluted version of the Volcker rule would pass.
就像本杂志报道的,国会可能最终通过的是一个淡化版的沃尔克规则。
www.ecocn.org
3.
Do you have the will as former Chairman Volcker did to tighten even if the economy is still weak?
若经济仍旧疲弱,他是否会有和前主席沃克尔一样的意志力去紧收银根呢?
cn.reuters.com
4.
Mr Volcker's recession bottomed out in 1982. Nothing like it was seen again until last year.
Volcker式的衰退在1982年见底,其后直到去年,类似的衰退再也没有重现过。
www.bing.com
5.
Volcker: We don't want those institutions--that is the lesson we've learned.
沃尔克:我们不想要这类机构,这就是我们学到的教训。
www.forbeschina.com
6.
(The former Fed chair Paul Volcker has said, for instance, that the last valuable new product in banking was the A. T. M. )
比如,前美联储主席保罗·沃克尔(PaulVolcker)曾指出,银行唯一有价值的新产品就是自动取款机。
www.bing.com
7.
On the first, there have been no significant political developments since the Volcker rule was announced;
关于第一点,自沃尔克法规宣布以来没有取得任何重大政治进展;
www.ftchinese.com
8.
Volcker to step down as head of White House panel
沃尔克辞去白宫团队负责人
www.bing.com
9.
Federal Reserve Chairman Paul Volcker
美国联邦储备局主席保罗?
jwc.ytnc.edu.cn
10.
Books and Arts; Book Review; Paul Volcker; Tall tale;
文艺;书评;保罗·沃尔克;伟人传奇;
www.hxen.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 3:46:02