单词 | wage-cuts | ||||
释义 | wage-cuts
例句释义: 减薪,工资消减 1. Some of the wage cuts, like the givebacks by Chrysler workers, are the price of federal aid. 这其中,如汽车厂商克莱斯勒的员工归还所得的福利,是该公司为了获得联邦政府的资助而必须付出的代价。 www.bing.com 2. If you want to increase competitiveness, productivity growth is less disruptive than wage cuts, and wage cuts are better than unemployment. 如果你想提升竞争力,提高生产力比削减工资的破坏性要小,而削减工资则比裁员要好。 www.ecocn.org 3. As the Japanese recession has worsened, younger workers have taken the brunt of wage cuts and layoffs, especially in manufacturing. 随着日本经济萧条的进一步发展,年经的就业者们面临着很大的减薪和裁员的压力,这一点在制造业中尤为明显。 www.bing.com 4. The impact of job losses at private companies and wage cuts for civil servants is starting to be felt more widely. 私有部门裁员和公务员降薪的影响已经开始越来越广的展现出来。 www.ecocn.org 5. But many in Greece are not so optimistic. Demonstrators, angry about wage cuts and tax increases, say poor people are unfairly targeted. 但是希腊许多人并不是那么乐观。对削减薪资和提高税收感到愤怒的示威者表示,贫困的民众受到了不公平的对待。 www.voanews.cn 6. In fact, across-the-board wage cuts would almost certainly reduce, not increase, employment. 事实上,几乎可以肯定的是,全面减薪会减少而不是增加就业。 www.bing.com 7. But others warn that wage cuts would make it harder for workers to repay their debts. 但有些经济学家警告说,减薪会加重工作人员偿还债务的负担。 www.bing.com 8. It regained competitiveness through wage cuts and fiscal restraint, rather than by devaluation. 经过削减工资和财政紧缩政策,拉脱维亚非但货币没有贬值,而且重获竞争力,。 www.ecocn.org 9. The root problems of job losses and wage cuts persist, making a sustained U. S. housing recovery elusive. 美国失业人数增加和薪资下滑这一根本问题持续存在,导致房屋市场难以持续复苏。 cn.reuters.com 10. Higher inflation allows more companies and workers to agree to real wage cuts than would otherwise be the case. 与其他情况相比,较高的通胀会使更多的企业同员工就削减实际工资达成协议。 www.ftchinese.com 1. Despite signs of economic recovery, millions of workers face wage cuts and freezes under new salary guidelines. 在新的工资指导线标准下,尽管经济有复苏的迹象,数百万工人仍面临降薪的局面。 www.chinadaily.com.cn 2. Instead, they hope to regain competitiveness through wage cuts and greater efficiency. 取而代之的是他们希望通过削减工资和提高效率来恢复竞争力。 www.ecocn.org 3. Wages are falling; wage cuts are spreading as employers continue to curb costs and remain reluctant to hire. 工资正在下降;由于雇主仍在控制成本且仍不愿雇人,减薪之势正蔓延开来。 www.ftchinese.com 4. American workers will have to bite the bullet and understand that to export, they will have to accept substantial wage cuts. 美国的工人需要咬紧牙关、克服困难并理解(美国产品)出口的困难程度,还要接受明显的降薪。 www.bing.com 5. So, in the absence of big increases in productivity, wage cuts may be less avoidable. 所以,生产力没有较大提高的情况下,减薪变得更加不可避免。 www.bing.com 6. High unemployment will hold back wage gains (see chart); wage cuts are already commonplace. 高失业率会减弱收入增长带来的作用;减薪早已是屡见不鲜。 www.ecocn.org 7. This implied wage cuts or higher unemployment, all for the benefit of creditors. 这意味着工资水平下降,失业率上升,这对债权人是有利的。 www.ecocn.org 8. The government fears that devaluation would bankrupt many citizens. But wage cuts could simply provide an alternative route to bankruptcy. 政府担忧货币贬值将让许多市民破产,但降薪可能只是让市民破产的另一种替代方法。 www.ftchinese.com 9. Has your company just announced layoffs, salary freezes, or wage cuts? 你的公司是否刚刚发布了裁员、薪资冻结或减薪的通告? www.hjenglish.com 10. If prices are not expected to drop, workers are less likely to accept wage cuts. 如果商品价格预期会降低,那么劳动者就不太可能会接受薪资的削减。 ecocn.org 1. The financial crisis leads to many wage cuts, layoffs and closures. 金融危机导致许多公司减薪,裁员甚至倒闭。 www.5xue.com 2. But the corollary has been that workers are suffering from wage cuts in real terms. 但是随之而来的是,工人们必须承受实际工资降低。 www.ecocn.org 3. Civil servants, faced with wage cuts of 10%, are threatening to strike. 面对着10%的工资削减,政府公务员正以罢工相威胁; www.ecocn.org 4. But pay freezes and wage cuts may soon change people's minds. 但工资的冻结与削减很快会改变人们的想法。 www.ecocn.org 5. Even more important is the impact of wage cuts on morale. 更重要的是降薪会影响士气。 www.bing.com 6. That's when the extent of layoffs and wage cuts will become clearer. 到那时失业与减薪的程度将更为清晰。 www.bing.com 7. Unlike 10 years ago, there is not much scope for wage cuts this time, so this crisis will hit profits. 与10年前不同,这一次减薪余地不大,因此这场危机将对企业利润造成冲击。 www.ftchinese.com 8. Big job or wage cuts have yet to materialise. 大规模的公司裁员和工资缩水还未出现。 www.ecocn.org 9. Lu Youqing, vice-president of Chinalco, said wage cuts would reduce the group's costs this year by Rmb2bn ($290m). 中铝副总经理吕友清表示,减薪将使集团今年的成本减少20亿元人民币。 www.ftchinese.com 10. It is not clear that he accepts the case for wage cuts, for example. 例如,目前不清楚他是否会同意削减工资。 www.ecocn.org |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。