| 单词 | act | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：acts 现在分词：acting 过去式：acted adj. n. illegal act,brave act,criminal act,heroic act,noble act adv. v. act responsibly,act decisively,act independently,act swiftly,act unilaterally v. n. commit act,act apply,director act,President act,act agent act 显示所有例句 作为sth that sb does
法律law
假装pretending
戏剧；娱乐in play/entertainment
IDM act of God 天灾；不可抗力（如风暴、洪水、地震）an event caused by natural forces beyond human control, such as a storm, a flood or an earthquake be/get in on the act (informal) 参与；插一手to be/become involved in an activity that sb else has started, especially to get sth for yourself do, perform, stage a disappearing/vanishing act (informal) 隐藏踪迹；潜踪隐迹to go away or be impossible to find when people need or want you
get your act together (informal) 集中精力to organize yourself and your activities in a more effective way in order to achieve sth
a hard/tough act to follow 令人望尘莫及的人a person who is so good or successful at sth that it will be difficult for anyone else coming after them to be as good or successful
in the act (of doing sth) 正在（做某事）；当场while you are doing sth
做某事do sth
行为behave
假装pretend
戏剧╱电影表演perform in play/movie
起作用perform function
有作用have effect
例句释义: 行为,行动,法令,假装,做事,起作用,动作游戏,表演 1. Economically, it continues to be seen as a collection of vastly diverse states, no more able to act as a single unit than, say, Africa. 从经济上讲，东盟仍被视为差距悬殊的国家的集合体，作为一个个体统一行动的能力比非洲强不到哪去。 www.ftchinese.com 2. It was during Anne's reign that the name great Britain came into being when in 1707, the Act of Union united England and Scotland. 正是安妮统治之1707年，大不列颠这个名称产生，《联合法》把英格兰和苏格兰统一起来。 www.wzksw.com 3. AMANPOUR: And just to be clear, you're able to be in China and to act in China and to walk around and do your art and do all that blogging? 阿曼普尔：来暂且澄清一下，你能在中国生存，活动，且周游做艺术并发布博客？ www.xwcaogen.com 4. Some have complained that the Mexican government did not act fast enough to identify this new bug and sound the alarm. 有些人抱怨墨西哥政府没能尽快鉴定出这种新病毒并发出预警。 bbs.yeeu.org 5. He said that would ensure that the aircraft did not compromise national security, and complied with the Buy American Act. 他说，这就保证了这些飞机不会危及美国安全，并符合《买美国货法》（BuyAmericanAct）的规定。 c.wsj.com 6. The Pentagon warned the company, which had to act on its own. 五角大楼就以其自身经历警告过这家公司。 www.bing.com 7. Any country of the Union which has signed this Act may ratify it, and, if it has not signed it, may accede to it. 本联盟任何国家已在本议定书上签字者，可以批准本议定书，未签字者可以加入本议定书。 www.hotdic.com 8. Committing an act of cheating in the name of the Company and causing serious damage to the Company regulation. 利用公司名义在外招摇撞骗，致使本公司信誉蒙受重大损失者。 www.dictall.com 9. I love the aspects, so if you get an offer or a solution appears, you will have to be ready to act quickly. 我喜欢的方面，因此，如果你收到录用或解决方案中，您将必须准备迅速采取行动。 www.chinatarot.com 10. But don't act as if you know everything about the place. 但是不要表现出你对这个公司的一切都了如指掌。 www.bing.com 1. G. Campbell Morgan put it this way: "Unbelief is an act of the will, while doubt is born out of a troubled mind and a broken heart. " 传道人坎伯摩根这样说道：“不信仰是意志力的产物，而怀疑孕育于烦扰的思绪和一颗破碎的心。” www.bing.com 2. "I thank you from the bottom of my heart, " said the lord, "What can I give you, in return for your brave act? " “我从心底里感谢你，”君主说，“我能给你什么作为你勇敢作为的奖赏呢？” zhidao.baidu.com 3. While less expensive than personal training, the classes often act as a "feeder" for higher-end services, said the owner, Greg Justice. 尽管费用和私人健身中心相比会低，但是课堂通常称为了填鸭式的高端服务，老板格雷格.贾斯特斯说。 www.bing.com 4. Nancy listened hard. She was hoping to hear the audience laughing loud and often . But she heard very little laughter during the first act. 南希仔细聆听。她希望听到观众大笑，经常。但她极少听到笑声在第一幕。 wenwen.soso.com 5. I never tried to act until A Place in the Sun. 在《阳光照耀之地》前我没想要正经演戏的。 www.hjenglish.com 6. He said he plans to urge the commission to act more quickly. 他说自己准备敦促委员会加快行动。 chinese.wsj.com 7. But this time, the E. P. A. stepped in and in 2007 told him that he was out of compliance with the Clean Water Act. 但是这一次，环保局介入了，并在2007年告知他违反了清洁水法案。 www.bing.com 8. It makes it harder for the stalker to have access to you, and that little act can actually increase your safety. 这样跟踪者就没有机会接近你，这个小小的改变可以切实提高你的安全系数。 gb.cri.cn 9. Jesus was teaching that this was a private act of sacrificial worship that should not provide any room for religious pride. 耶稣教导我们禁食是属于个人私下的献上和敬拜，不应成为信仰上的骄傲。 www.tiantianbt.com 10. "I felt it was something of a feminist act, which is, in retrospect, ridiculous, " she says. “那时我把自己搞婚外情看做是伸张女权主义的行为，回过头想想，简直太愚蠢了，”她说到。 www.fanyitie.com 1. That simple act delighted my daughter so much that she was full of joy all day. 那个简单的举动是如此地使我女儿高兴，以至于她高兴了一整天。 zhidao.baidu.com 2. For a start, doodling isn't really a rebellious act at all, at least not any more. 首先，涂鸦其实根本不是一种反叛行为，至少现在不再是。 www.ftchinese.com 3. He searched in the dark until he found his wife. "Did I miss much of the second act? " he asked. 他在黑暗中找到妻子，问她：“第二幕戏我错过得多吗？” bbs.enfamily.cn 4. If Congress isn't ready to take that step, it could at least give USDA the power to act and the FDA the funding it needs to do its job. 如果国会不准备作出行动，那么它应该至少授权美国农业部，给食品及药物管理局拨款，让它们来行使该行使的职能。 www.bing.com 5. At this stage you could either develop your own simple beans to act as the model for your views, or import code available with this article. 这个阶段，你可以开发你自己的simplybean担当你视图的模型或者根据本文引入有用的代码。 www.ibm.com 6. Private television-news channels were taken off the air. For a decent seeming man, it was an act of political indecency. 对于这样一位貌似正经的人来说，这是一种卑鄙的政治行为。 www.ecocn.org 7. Inevitably those who resist tackling climate change point to the global nature of emissions as a reason not to act. 不可避免的是，那些反对阻止气候变化的人会把碳排放的全球性当为无所作为的理由。 www.bing.com 8. an energetic assertive boy who was always ready to argue; pointing directly at a listener is an assertive act. 一个总是准备着争论的、精力充沛的、过分自信的男孩；直接指向某个听众是一个武断的行为。 tieba.baidu.com 9. What your body starts to do is to act as a fat storage, which is not going to help you with your weight loss goals. 此时身体作为脂肪存储库，将不会助你实现减肥的目标。 www.elanso.com 10. With anger and irritation in his voice during his first speech, he said he was there to act, not talk. 在自己的第一次讲话中，他的声音充满了激愤，声称自己是来实干而不是空谈的。 gaoshanxinyun.blog.163.com 1. He said "I wish I could" as though some great and ineluctable act of nature made it impossible for him to be seen publicly with me. 他说“我希望我可以”，像是他不可能与我公开出现是自然而然的重要与不可避免的。 mymti.blogbus.com 2. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局，但是如果他希望别人再次重视他的话，那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 3. Tom almost stammered, scarcely able to conceal his amazement and trying to act casual. 汤姆几乎话都说不清了，他难以掩饰自己的惊讶，竭力装得满不在乎。 4. The report branded the system a failure and warned of severe public criticism of the Government if it did not act. 该报告指责现行医疗保障体系是失败的，并且警告政府如果不采取行动它会招致公众的严厉批评。 www.bing.com 5. He gave brief televised remarks almost immediately, telling Russians that he believed the blast was a terrorist act. 他立马作了简短的电视讲话，告诉俄罗斯人，他相信这次爆炸是一次恐怖行动。 www.bing.com 6. This may seem like a bit of a balancing act, but it is necessary for effective software delivery. 这看起来有点像在搞平衡，但是对于有效的软件交付来说是有必要的。 www.ibm.com 7. If the failure in Copenhagen can act as a wake-up call to the biodiversity community, that itself will have been a positive achievement. 如果哥本哈根的失败能够起到唤醒生物多样性界的作用，那么它本身就是一项积极的成就。 www.scidev.net 8. That was one of the few times that I saw him act like a father. 那一次是我看过他为数不多的表现得像父亲的一次。 www.bing.com 9. She thought over this week after week, after the advent of Louise , trying to nerve herself to the point where she could speak or act. 露意丝来过之后，她接连把这事想过几个礼拜，总想能够有勇气说几句话，或者简直行动起来。 dictsearch.appspot.com 10. To his disappointment, the young ladies who had never received military training before did not act as he had ordered but giggled. 令他失望的是，那些从未接受过军事训练的年轻女子只是哈哈地笑，没有遵守他的命令。 www.china.org.cn 1. In Gregor's shoes he might have panicked, doubted what was happening, and fatally failed to act. 要是处在格列高的地位，他可能会张皇失措，沉吟着无所作为而贻误挽救。 www.yinghanhuyi.com 2. Now, when the market goes flat, you recognize the way you used to be, and are ready to act. 现在，当市场横盘时，你明白了你过去的样子，你要开始行动了。 www.bing.com 3. And the more you act as though you are in balance, the more it becomes a habit for you to behave in a balanced way. 当你越感到仿佛从平衡状态下采取的行动，那么以平衡的方式采取行动就越会成为你的一个习惯。 cn-zhongli.blog.163.com 4. International aid is often described as the act of one nation providing resources to another. 国际援助通常是指一个国家给另外一个国家提供资源的行为。 www.remword.cn 5. That, it seems to me, is finally how the film is somewhat self-conscious about its nature as a symbolic act. 我觉得，这就是这部电影有意，体现其象征行为本质的方式。 open.163.com 6. Experts have already suggested this ancient atrocity may simply have been a desperate last act by a starving people. 专家们已经表示，这种古代的暴行可能只是人们在极其饥饿时走投无路作出的选择。 www.bing.com 7. These gases act like the glass of a greenhouse in that they allow energy from the Sun to enter but prevent energy from leaving. 这些气体的行为，如玻璃温室，因为它们允许能源来自太阳的进入，但阻止能源离开。 wenwen.soso.com 8. "Sorry about my mom, " she says. "That was an attempt at playing grown up. Every once in a while she tries to act like a real parent. " “我为我妈妈感到抱歉，”她说道。“又是那一套。只是偶尔她才表现得像一个真正的母亲。” www.bing.com 9. This sort of bargain is recognised by the British government in its recently published guidance on the country's new bribery act. 在最近发布的新贿赂行为准则中，英国政府将此类谈判认定为行贿。 www.ftchinese.com 10. Maybe you've seen the commercial featuring a philandering husband caught in the act by his wife. 也许你已经看过这个广告剧情，一个正在调情的丈夫被其妻子抓个现行。 www.bing.com 1. Standing in the middle of her room looking startled as though he were just caught in the act of something was a tall man in a dark suit. 房间中央站着一个高个子的穿着深色衣服的男人，表情惊讶，像是正要干什么却被人逮个正着。 gb.cri.cn 2. Said he of his pathetic patients: "Their withdrawal seems to be an act of turning away . . . to seek comfort in solitude. " 他那些可怜的病人：“他们的孤僻看上去是一种转移的行为……在孤独中寻找安慰。”他说。 www.bing.com 3. But the general principle, on which statesmen should attempt to act, is the same. 但总的原则，对其中的政治家应努力采取行动，是相同的。 learning.zhishi.sohu.com 4. Can any of these be reworked and optimized to act as a landing page for a specific search term on your list? 可这些被改造和优化，以作为一个在您的列表中的特定目标网页的搜索字词？ www.b2c-seo.com 5. After five days of training, I got to understand deeply what a minor act could mean to us and what meaning a minor act could tell. 训练的每一个动作，都让我深深地体会到了团结的力量，合作的力量，以及团队精神的重要。 women.zhishi.sohu.com 6. The dark governance is starting its disappearance act even as a new monetary system readies itself for its swift and auspicious entrance. 黑暗政府开始了他们的消减活动，新的货币系统已经准备好迅速进入你们的世界。 blog.sina.com.cn 7. This did not happen, however, and the Act has been amended to extend the deadlines, thereby reducing the "absolute" nature of the standards. 然而，这件事并没有发生，法案被修改延长最后限期，所以就减少了质量标准的“绝对性”。 dictsearch.appspot.com 8. Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation. 现在，决策人必须决定是否按照证据行事，或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。 www.bing.com 9. But the Act also provided that this right would be protected through a written protest procedure rather than a trial-type hearing. 但该法还规定，此项权利须通过书面抗议程序而非审判式听证予以保障。 www.jukuu.com 10. To Josh, checking with his wife would mean he was not free to act on his own. 对乔希来说，征求妻子的意见意味着他不能自由行动。 www.bing.com 1. In an emergency, he said, the fund had to be able to act quickly even if that reduced the understanding of outsiders. 在一次紧急情况下，他表示，基金必须迅速采取行动，即使那样会减少外界的理解。 www.ecocn.org 2. Nor did it stop him from smoking the Havana cigars which had become a trademark of his stage act back in the 1920s. 他仍抽着哈瓦那雪茄烟，这已成了他20年代以来的舞台形象的标记。 tr.bab.la 3. But how much harder is it, to have to act on them without knowing what they are? 但如果你还没了解这些原则究竟是什么就不得不照之行事，这不是更加困难了吗？ www.bing.com 4. Ask one student act out one kind of jobs, let the others guess the word and say it out, the one who says out first wins. 请一位同学表演出各种职业，其他同学猜出单词并说出来，说得最快的获胜。 www.jukuu.com 5. Yes, Miss Bennet, interest; for do not expect to be noticed by his family or friends, if you wilfully act against the inclinations of all. 不错，班纳特小姐，确是为了你的利害关系着想。要是你有意跟大家都过不去，你就休想他家里人或是他的亲友们看得起你。 www.ebigear.com 6. The stations' operators act as clearing houses for text messages, reading important ones over the air for everyone to hear. 这些电台的操作员充当着短信情报站的角色，将重要的短信读给每个人听。 www.bing.com 7. That's the American Jobs Act, and you can check it out for yourself on WhiteHouse. gov. 这就是美国就业法案，并且你也能在WhiteHouse.gov网站上查找到它的资料。 www.bing.com 8. If you make only favorable remarks about him and act as if he's a fine person, you'll be helping him as well as yourself. 如果你只说丈夫的好话并且表现出他是一个好人，那你就不仅是帮助了他，而且也帮助了你自己。 bbs.ahradio.com.cn 9. Act as if it is winter and bring a thick coat, boots and mittens in the office. 就像到了冬天一样，带一件厚外套和靴子、手套到办公室。 www.bing.com 10. If you or someone you know exhibits any of the above warning signs , act immediately. Call 911, or your local emergency number . 假如你或某个你认识的人表现出任何的上述警告信号，立即行动起来，拨打911，或你们地方的急救号码。 www.bing.com 1. It is possible that the debt limit may be breached temporarily if Congress does not act in a timely manner. 如果国会不及时行动，国债限额有可能被暂时突破。 www.ftchinese.com 2. Mr Zardari insisted this week that the "victory" of his reconciliatory approach to politics was that "no one wants an undemocratic act" now. 本周，扎尔达里坚称只要现在“没有人想要不民主”，他的政治和谈就是“胜利”的。 www.ecocn.org 3. I said yes because it was a new challenge for me and I believed that it would act as a deterrent to crime. 我回答说愿意，因为对我而言，这是一个新的挑战，而且我相信死刑会对犯罪行为起到威慑作用。 www.ftchinese.com 4. As a male friend once told me, "Sometimes you see a woman who has her act together so well that you think, What does she need me for? " 一位异性朋友曾对我说：“有时候看到一个女人把自己拾落得太好了，你会想她还要我干嘛？” www.bing.com 5. But the West needs to be ready to act to prevent a Kosovo-Taiwan relationship from developing - and cannot be caught by surprise. 但西方需要做好准备，防止科索沃-台湾关系发展——而且不能措手不及。 www.stnn.cc 6. Blair learned scheming from her mother And unrealistic dreaming from her father. She tries really hard to act all But don't you be fooled. 布莱尔从她母亲那里学来了小阴谋，还从她父亲那里学来了白日做梦。她努力装作很成熟的样子，但你可别被骗了。 www.bing.com 7. It's more embarrassing when I'm with a new partner because often they think I'm putting on an act and I worry that it scares them off. 和新性伙伴在一起时我感到更尴尬，因为他们经常认为我装模作样，而我却担心把他们吓着。 www.bing.com 8. He says China is in a delicate balancing act, trying to please both sides in the dispute. 他说，中国表现得非常谨慎，试图让争执双方都感到高兴： www.voanews.cn 9. The point is that there is still a chance to present China with a choice: act like a responsible power or face a great wall of resistance. 重点是我们要给中国一个选择题：作一个负责任的国家，还是面对强力反制。 www.bing.com 10. It might help if I 'act' as though I care about my students and whether or not they learn. 如果我能表现得好像我关心我的学生们，在意他们学没学会，没准儿还有点儿用。 www.hjenglish.com 1. Then, given a repertoire of requests and matching responses, the reverse proxy can act as if it were the genuine Web server. 然后，对于一组请求和相应的响应，反向代理可以像真正的Web服务器一样发挥作用。 www.ibm.com 2. But in an effort to allay public fears on the urban campus, police have said the killing was not a "random act" . 但是为了努力缓和公众对耶鲁大学的这一恐怖印象，警方表明，此事件绝非“随意行为”。 www.bing.com 3. Mrs. Penniman, with a degree of act that was as unusual as it was commendable, took the line of leaving her alone. 对于这一切，佩尼曼太太采取了不介入的态度，她的这种策略一反常态，倒是值得钦佩的。 4. To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse. 要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色，想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。 www.ecocn.org 5. First, the simple act of writing something down makes it easier for you to understand and remember it. 首先，这个将东西记下来的简单动作能够使你更轻松地理解和记忆。 www.wanghoutang.com 6. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式，算作某种保险费。 www.tianya.cn 7. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 8. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 9. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 10. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 1. It's more embarrassing when I'm with a new partner because often they think I'm putting on an act and I worry that it scares them off. 和新性伙伴在一起时我感到更尴尬，因为他们经常认为我装模作样，而我却担心把他们吓着。 www.bing.com 2. He says China is in a delicate balancing act, trying to please both sides in the dispute. 他说，中国表现得非常谨慎，试图让争执双方都感到高兴： www.voanews.cn 3. The point is that there is still a chance to present China with a choice: act like a responsible power or face a great wall of resistance. 重点是我们要给中国一个选择题：作一个负责任的国家，还是面对强力反制。 www.bing.com 4. It might help if I 'act' as though I care about my students and whether or not they learn. 如果我能表现得好像我关心我的学生们，在意他们学没学会，没准儿还有点儿用。 www.hjenglish.com 5. I used to think this was a bit corny, but now I know that the very act of saying this phrase does impact both people. 我过去认为这有点老生常谈，但是现在，说这句话可以影响两个人的行为。 www.bing.com 6. He once had sex with a girl on her boss's desk, who was a raging feminist, just for the irony of the act. 他有一次跟一个女孩在她老板的办公桌上作爱，而她则是个激烈的女权主义者，我提这个只是为了映照出其行为的讽刺意味。 www.cnpua.info 7. Then, given a repertoire of requests and matching responses, the reverse proxy can act as if it were the genuine Web server. 然后，对于一组请求和相应的响应，反向代理可以像真正的Web服务器一样发挥作用。 www.ibm.com 8. But in an effort to allay public fears on the urban campus, police have said the killing was not a "random act" . 但是为了努力缓和公众对耶鲁大学的这一恐怖印象，警方表明，此事件绝非“随意行为”。 www.bing.com 9. Mrs. Penniman, with a degree of act that was as unusual as it was commendable, took the line of leaving her alone. 对于这一切，佩尼曼太太采取了不介入的态度，她的这种策略一反常态，倒是值得钦佩的。 10. To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse. 要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色，想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。 www.ecocn.org 1. It might help if I 'act' as though I care about my students and whether or not they learn. 如果我能表现得好像我关心我的学生们，在意他们学没学会，没准儿还有点儿用。 www.hjenglish.com 2. I used to think this was a bit corny, but now I know that the very act of saying this phrase does impact both people. 我过去认为这有点老生常谈，但是现在，说这句话可以影响两个人的行为。 www.bing.com 3. He once had sex with a girl on her boss's desk, who was a raging feminist, just for the irony of the act. 他有一次跟一个女孩在她老板的办公桌上作爱，而她则是个激烈的女权主义者，我提这个只是为了映照出其行为的讽刺意味。 www.cnpua.info 4. She presented her part with some felicity, though nothing like the intensity which had aroused the feeling at the end of the long first act. 观众的反应使嘉莉感到振奋，她恰如其份地演着自己的角色，尽管并没有第一长幕结束时那种引起人们强烈反响的激情。 www.bing.com 5. Then, given a repertoire of requests and matching responses, the reverse proxy can act as if it were the genuine Web server. 然后，对于一组请求和相应的响应，反向代理可以像真正的Web服务器一样发挥作用。 www.ibm.com 6. But in an effort to allay public fears on the urban campus, police have said the killing was not a "random act" . 但是为了努力缓和公众对耶鲁大学的这一恐怖印象，警方表明，此事件绝非“随意行为”。 www.bing.com 7. Mrs. Penniman, with a degree of act that was as unusual as it was commendable, took the line of leaving her alone. 对于这一切，佩尼曼太太采取了不介入的态度，她的这种策略一反常态，倒是值得钦佩的。 8. To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse. 要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色，想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。 www.ecocn.org 9. First, the simple act of writing something down makes it easier for you to understand and remember it. 首先，这个将东西记下来的简单动作能够使你更轻松地理解和记忆。 www.wanghoutang.com 10. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式，算作某种保险费。 www.tianya.cn 1. She presented her part with some felicity, though nothing like the intensity which had aroused the feeling at the end of the long first act. 观众的反应使嘉莉感到振奋，她恰如其份地演着自己的角色，尽管并没有第一长幕结束时那种引起人们强烈反响的激情。 www.bing.com 2. The very act of classifying applications and understanding the relationships between them can be revealing. 对应用程序分类和了解应用程序之间的关系的过程可能是非常有启迪作用的。 www.ibm.com 3. Then, given a repertoire of requests and matching responses, the reverse proxy can act as if it were the genuine Web server. 然后，对于一组请求和相应的响应，反向代理可以像真正的Web服务器一样发挥作用。 www.ibm.com 4. But in an effort to allay public fears on the urban campus, police have said the killing was not a "random act" . 但是为了努力缓和公众对耶鲁大学的这一恐怖印象，警方表明，此事件绝非“随意行为”。 www.bing.com 5. Mrs. Penniman, with a degree of act that was as unusual as it was commendable, took the line of leaving her alone. 对于这一切，佩尼曼太太采取了不介入的态度，她的这种策略一反常态，倒是值得钦佩的。 6. To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse. 要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色，想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。 www.ecocn.org 7. First, the simple act of writing something down makes it easier for you to understand and remember it. 首先，这个将东西记下来的简单动作能够使你更轻松地理解和记忆。 www.wanghoutang.com 8. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式，算作某种保险费。 www.tianya.cn 9. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 10. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 1. Then, given a repertoire of requests and matching responses, the reverse proxy can act as if it were the genuine Web server. 然后，对于一组请求和相应的响应，反向代理可以像真正的Web服务器一样发挥作用。 www.ibm.com 2. But in an effort to allay public fears on the urban campus, police have said the killing was not a "random act" . 但是为了努力缓和公众对耶鲁大学的这一恐怖印象，警方表明，此事件绝非“随意行为”。 www.bing.com 3. Mrs. Penniman, with a degree of act that was as unusual as it was commendable, took the line of leaving her alone. 对于这一切，佩尼曼太太采取了不介入的态度，她的这种策略一反常态，倒是值得钦佩的。 4. To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse. 要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色，想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。 www.ecocn.org 5. First, the simple act of writing something down makes it easier for you to understand and remember it. 首先，这个将东西记下来的简单动作能够使你更轻松地理解和记忆。 www.wanghoutang.com 6. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式，算作某种保险费。 www.tianya.cn 7. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 8. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 9. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 10. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 1. Mrs. Penniman, with a degree of act that was as unusual as it was commendable, took the line of leaving her alone. 对于这一切，佩尼曼太太采取了不介入的态度，她的这种策略一反常态，倒是值得钦佩的。 2. To see how the pulse can act like a black hole, imagine that it is sent chasing after a slower, weaker pulse. 要想了解脉冲如何扮演黑洞的角色，想像一下它如何追逐一个更慢更弱的脉冲。 www.ecocn.org 3. First, the simple act of writing something down makes it easier for you to understand and remember it. 首先，这个将东西记下来的简单动作能够使你更轻松地理解和记忆。 www.wanghoutang.com 4. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式，算作某种保险费。 www.tianya.cn 5. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 6. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 7. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 8. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 9. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 10. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 1. First, the simple act of writing something down makes it easier for you to understand and remember it. 首先，这个将东西记下来的简单动作能够使你更轻松地理解和记忆。 www.wanghoutang.com 2. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式，算作某种保险费。 www.tianya.cn 3. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 4. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 5. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 6. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 7. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 8. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 9. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 10. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 1. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 2. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 3. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 4. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 5. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 6. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 7. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 8. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 9. Letting her hair down in public was considered a seductive, immoral act in those days. Simon quickly sized up the situation. 在那个时代，在公众地方披头散发算是挑逗和不道德的行为，西门立刻对这件事有微言。 blog.sina.com.cn 10. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 1. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 2. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 3. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 4. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 5. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 6. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 7. Letting her hair down in public was considered a seductive, immoral act in those days. Simon quickly sized up the situation. 在那个时代，在公众地方披头散发算是挑逗和不道德的行为，西门立刻对这件事有微言。 blog.sina.com.cn 8. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 9. ACT III ACT III Two weeks. I said I could do it in two weeks, and I did it. 两周。我说过我两周就能完成，现在我做到了。 www.tingroom.com 10. The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work. 有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察，后者也会后悔。 dictsearch.appspot.com 1. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 2. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 3. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 4. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 5. Letting her hair down in public was considered a seductive, immoral act in those days. Simon quickly sized up the situation. 在那个时代，在公众地方披头散发算是挑逗和不道德的行为，西门立刻对这件事有微言。 blog.sina.com.cn 6. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 7. ACT III ACT III Two weeks. I said I could do it in two weeks, and I did it. 两周。我说过我两周就能完成，现在我做到了。 www.tingroom.com 8. The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work. 有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察，后者也会后悔。 dictsearch.appspot.com 9. His first act was to turn back and run away when he found a mouse in his bed. 发现床上有只老鼠，他第一反应就是转身就跑。 clairebleue.yculblog.com 10. She said the tsunami was an 'act of heaven' and the people who work in nuclear power weren't at fault. 她说海啸是天意，不应怪罪在核电行业工作的人们。 chinese.wsj.com 1. First, the simple act of writing something down makes it easier for you to understand and remember it. 首先，这个将东西记下来的简单动作能够使你更轻松地理解和记忆。 www.wanghoutang.com 2. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式，算作某种保险费。 www.tianya.cn 3. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 4. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 5. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 6. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 7. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 8. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 9. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 10. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 1. Choose one of these situations and write a dialogue. Then act it out. 选择下列情景之一编一段对话，然后表演出来 www.tingroom.com 2. Then there is the rise of the mobile web, which looks as if it will form the cornerstone of Google's second act. 还有，移动网络兴起，看起来似乎会成为谷歌“第二春”的奠基石。 www.ecocn.org 3. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 4. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 5. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 6. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 7. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 8. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 9. Letting her hair down in public was considered a seductive, immoral act in those days. Simon quickly sized up the situation. 在那个时代，在公众地方披头散发算是挑逗和不道德的行为，西门立刻对这件事有微言。 blog.sina.com.cn 10. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 1. WPC June Dorrian, the community beat manager, told him there had been a complaint and he was breaching the Public Order Act 1986. 社区的女警官琼·多利安告诉他有人投诉他，他违反了1986年的公共秩序法。 www.bing.com 2. No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified. 不亏是大学生，谈吐文雅，一举一动都显得落落大方。 www.bing.com 3. The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said. 他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。 dongxi.net 4. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 5. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 6. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 7. Letting her hair down in public was considered a seductive, immoral act in those days. Simon quickly sized up the situation. 在那个时代，在公众地方披头散发算是挑逗和不道德的行为，西门立刻对这件事有微言。 blog.sina.com.cn 8. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 9. ACT III ACT III Two weeks. I said I could do it in two weeks, and I did it. 两周。我说过我两周就能完成，现在我做到了。 www.tingroom.com 10. The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work. 有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察，后者也会后悔。 dictsearch.appspot.com 1. It had been a cold and deliberate act. 这是故意而冷酷的行为。 blog.sina.com.cn 2. And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures. 你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。 english.31931.cn 3. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 4. Letting her hair down in public was considered a seductive, immoral act in those days. Simon quickly sized up the situation. 在那个时代，在公众地方披头散发算是挑逗和不道德的行为，西门立刻对这件事有微言。 blog.sina.com.cn 5. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 6. ACT III ACT III Two weeks. I said I could do it in two weeks, and I did it. 两周。我说过我两周就能完成，现在我做到了。 www.tingroom.com 7. The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work. 有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察，后者也会后悔。 dictsearch.appspot.com 8. His first act was to turn back and run away when he found a mouse in his bed. 发现床上有只老鼠，他第一反应就是转身就跑。 clairebleue.yculblog.com 9. She said the tsunami was an 'act of heaven' and the people who work in nuclear power weren't at fault. 她说海啸是天意，不应怪罪在核电行业工作的人们。 chinese.wsj.com 10. The new numbers for the oil leak could play a crucial role in determining how much BP is fined under the Clean Water Act. 根据美国《清洁水法》（CleanWaterAct），BP将被处以罚款。新的原油泄漏数据可能在决定罚款数额上扮演关键角色。 www.ftchinese.com 1. Letting her hair down in public was considered a seductive, immoral act in those days. Simon quickly sized up the situation. 在那个时代，在公众地方披头散发算是挑逗和不道德的行为，西门立刻对这件事有微言。 blog.sina.com.cn 2. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时，人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 3. ACT III ACT III Two weeks. I said I could do it in two weeks, and I did it. 两周。我说过我两周就能完成，现在我做到了。 www.tingroom.com 4. The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work. 有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察，后者也会后悔。 dictsearch.appspot.com 5. His first act was to turn back and run away when he found a mouse in his bed. 发现床上有只老鼠，他第一反应就是转身就跑。 clairebleue.yculblog.com 6. She said the tsunami was an 'act of heaven' and the people who work in nuclear power weren't at fault. 她说海啸是天意，不应怪罪在核电行业工作的人们。 chinese.wsj.com 7. The new numbers for the oil leak could play a crucial role in determining how much BP is fined under the Clean Water Act. 根据美国《清洁水法》（CleanWaterAct），BP将被处以罚款。新的原油泄漏数据可能在决定罚款数额上扮演关键角色。 www.ftchinese.com 8. Melody seems to act as a path or a cue to evoke the precise information we are trying to retrieve. 音乐似乎作为路径或暗示要让你精确的信息我们正试图挽回了。 wenwen.soso.com 9. The geometric means of every 5 vectors are used to act as representative samples to stand for five aging stage. 然后取聚成一类的局部放电特征量的几何平均值作为标准样本，分别代表5个不同的老化阶段。 www.fabiao.net 10. The woman tightly stood in front of me, though she did not upgrade her act to body violence. 那女人紧紧站在我前面，不过她没有把行为上升到肢体冲突。 blog.sina.com.cn 1. The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work. 有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察，后者也会后悔。 dictsearch.appspot.com 2. His first act was to turn back and run away when he found a mouse in his bed. 发现床上有只老鼠，他第一反应就是转身就跑。 clairebleue.yculblog.com 3. She said the tsunami was an 'act of heaven' and the people who work in nuclear power weren't at fault. 她说海啸是天意，不应怪罪在核电行业工作的人们。 chinese.wsj.com 4. The new numbers for the oil leak could play a crucial role in determining how much BP is fined under the Clean Water Act. 根据美国《清洁水法》（CleanWaterAct），BP将被处以罚款。新的原油泄漏数据可能在决定罚款数额上扮演关键角色。 www.ftchinese.com 5. Melody seems to act as a path or a cue to evoke the precise information we are trying to retrieve. 音乐似乎作为路径或暗示要让你精确的信息我们正试图挽回了。 wenwen.soso.com 6. The geometric means of every 5 vectors are used to act as representative samples to stand for five aging stage. 然后取聚成一类的局部放电特征量的几何平均值作为标准样本，分别代表5个不同的老化阶段。 www.fabiao.net 7. The woman tightly stood in front of me, though she did not upgrade her act to body violence. 那女人紧紧站在我前面，不过她没有把行为上升到肢体冲突。 blog.sina.com.cn 8. It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well. 这不仅是聆听上帝声音的事情，而且也事关响应。光听是不够的，你得付诸行动。 www.bing.com 9. Its substance is to put act of register and act of contract into together, and not to differentiate the difference between them. 其实质是将登记行为与合同行为合为一体，没有区分二者的不同。 www.fabiao.net 10. He knew it would be gone in a few minutes as Jesus passed on by. He had to act at once. And that is what he did. 耶稣在他附近经过，只有短短几分钟时间，他若不立即呼叫，机会就转瞬即逝了。 www.seewant.org 1. The new numbers for the oil leak could play a crucial role in determining how much BP is fined under the Clean Water Act. 根据美国《清洁水法》（CleanWaterAct），BP将被处以罚款。新的原油泄漏数据可能在决定罚款数额上扮演关键角色。 www.ftchinese.com 2. Melody seems to act as a path or a cue to evoke the precise information we are trying to retrieve. 音乐似乎作为路径或暗示要让你精确的信息我们正试图挽回了。 wenwen.soso.com 3. The geometric means of every 5 vectors are used to act as representative samples to stand for five aging stage. 然后取聚成一类的局部放电特征量的几何平均值作为标准样本，分别代表5个不同的老化阶段。 www.fabiao.net 4. The woman tightly stood in front of me, though she did not upgrade her act to body violence. 那女人紧紧站在我前面，不过她没有把行为上升到肢体冲突。 blog.sina.com.cn 5. It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well. 这不仅是聆听上帝声音的事情，而且也事关响应。光听是不够的，你得付诸行动。 www.bing.com 6. Its substance is to put act of register and act of contract into together, and not to differentiate the difference between them. 其实质是将登记行为与合同行为合为一体，没有区分二者的不同。 www.fabiao.net 7. He knew it would be gone in a few minutes as Jesus passed on by. He had to act at once. And that is what he did. 耶稣在他附近经过，只有短短几分钟时间，他若不立即呼叫，机会就转瞬即逝了。 www.seewant.org 8. Besides, nowadays information is simply too easy to obtain. Thus everybody can act the role of a spokesman for himself. 此外，现在信息的获取极为容易，因此，每个人都可以成为自己的发言人。 bbs.i21st.cn 9. Don't act. Your mind will urge you to eat that cake ( "Just a bite! " ) or smoke that cigarette or stop running or procrastinate. 你的思想会劝你吃那块蛋糕（“就咬吧，不要管其他的”）或者抽那只烟吧或者停止跑步或者拖延下来吧。 www.bing.com 10. Maybe it was the act of confronting my worst fears, but by the end of that year, I was cured of my restlessness. 也许正是因为勇敢面对内心最深处的恐惧，那年年底，我已不再焦躁不安了。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。