网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 balance of payments
释义

balance of payments

美 
英 
  • na.国际收支(表)
  • 网络国际收支平衡
balance-of-payments
n.
1.
国际收支差额(一国在某时期的进出口差额)the difference between the amount a country pays for imports and the amount it receives for exports in a particular period of time

例句

释义:
1.
He said the net flows from Japan's balance of payments dwarf China's net purchases totalling Y2, 316bn.
他说,日本国际收支的净流量,使中国对日本国债2.316万亿日元的净购买量相形见绌。
www.ftchinese.com
2.
For countries hit by food trade shock, the IMF stands ready to provide rapid financial support to address balance of payments needs.
对于受到食品贸易冲击影响的国家,IMF随时准备迅速提供财力支持,满足其国际收支需要。
www.ftchinese.com
3.
Therefore, MNCs' net effect to China's balance of payments will go on to keep positive in the next one or two years.
因此,在华跨国公司对中国国际收支的带来的正效应在短期内还将继续维持。
www.fabiao.net
4.
Balance of payments refers to the flow of money into or out of a country.
国际收支差额指的是向该国流入和从该国流出的货币量之间的差异。
dictsearch.appspot.com
5.
But that's where we are, and Mr. Donziger is trying to become the Next Big Thing in fixing the balance of payments deficit.
但是,案子到了我们这里,唐奇格先生是想解决国际收支逆差,成为‘下一个伟大人物’。
www.bing.com
6.
The United States had some $88 billion in short-term liquid liabilities owed to foreigners asa result of the balance of payments deficits.
由于国际收支逆差,美国拖欠国外的短期流动债务高达约880亿美元。
www.pay4.cn
7.
The ~ of the dollar can be directly linked to deterioration of the current account of the US balance of payments.
美元的贬值与美国的收支中经常项目的恶化有直接关系。
www.camriver.com
8.
So the balance situation is good, international balance of payments situation better country, is not willing to accept such a proposal.
所以资产负债情况比较好的,国际收支情况比较好的国家,就不大愿意接受这样一个建议。
yanjiang.com.cn
9.
Another was the improved financial position of the government, with stronger current account of the balance of payments.
另一个特点是国际收支大大盈余,政府金融地位最高。
www.ebigear.com
10.
In economics, the current account is one of the two primary components of the balance of payments, the other being the capital account.
经济学的经常帐户是国际收支的两大组成部分之一,另外一个是资本帐户。
blog.sina.com.cn
1.
Continuing surplus in a country's balance of payments may indicate a strong international competitive position.
持续顺差对国家的收支平衡可能表明了强大的国际竞争力。
zhidao.baidu.com
2.
First , it should go without saying that the world balance of payments or patterns of savings surpluses and deficits must add up to zero .
首先,不用说,世界收支平衡或储蓄盈余赤字模式加起来应该为零。
www.bing.com
3.
Each credit transaction has a balancing debit transaction, and vice versa, so the overall balance of payments is always in balance.
每个贷方交易都有一个平衡的借方交易,反之亦然,因此,总的国际收支账户总是平衡的。
www.xxdoc.com
4.
Not to be forgotten are persistent and massive deficits and surpluses in the global balance of payments and associated capital flows.
我们还不能忘记,全球收支平衡持续存在的巨额赤字和盈余、以及相关的资本流动。
www.ftchinese.com
5.
The impact of direct investment on the balance of payments of the investing country is adverse in the short run, helpful in the long.
从短期看来,直接投资对投资国国际收资的影响是不利的,但从长期来看,则是有益的。
www.jukuu.com
6.
Therefore, at the beginning of the beginning of financial planning, detailed record of their balance of payments is necessary.
因此,在开始理财计划之初,详细记录自己的收支状况是十分必要的。
www.xiami360.com
7.
The primary objective of commercial policy in low-income countries is likely to be defense of the balance of payments.
在低收入国家,贸易政策的基本目标看来是要保持国际收支平衡。
www.jukuu.com
8.
Conversely the balance of payments of the host country is helped in the short run and may be hurt in the long.
反之,东道国的国际收支得益于短期,而受害于长期。
www.jukuu.com
9.
Husband laid off, and his wife tried every means to the family balance of payments.
丈夫下岗了,妻子想尽办法让家庭的收支平衡。
bbs.24en.com
10.
The appreciation of the renminbi is due to the long-term balance of payments caused by the accumulated surplus.
人民币升值预期主要是国际收支长期顺差累积造成的。
bbs.szu.edu.cn
1.
If it wants its claims on the US to be safe, it must facilitate an adjustment in the global balance of payments.
如果中国希望其对美国的债权安全,就必须促成全球收支平衡的调整。
www.ftchinese.com
2.
Our programme is always predicated on helping our member countries meet balance of payments needs.
我们的计划始终建立在帮助成员国满足国际收支需求的基础上。
www.ftchinese.com
3.
The "Twelfth Five-Year Plan" proposed promote "the basic international balance of payments" in the next five-year development goal.
“十二五”规划的建议,在提出今后五年发展目标时,提出要促进“国际收支趋于基本平衡”。
translator-chinese.com
4.
This will help balance due to continuously in new, productive fixed assets large investment caused part of the balance of payments deficit.
这有助于平衡由于持续地对新的、生产性固定资产大规模的投资造成的部分国际收支逆差。
wenwen.soso.com
5.
Where consumers are very concerned about the balance of payments stability in the money on within our capabilities.
那里的消费者非常关注收支稳定,在花钱上量力而行。
www.xiami360.com
6.
The banking system was strong; so was the balance of payments (official reserves covered about eight months'-worth of imports).
银行体系牢固;收支也同样平衡(官方的储备大约相当其八个月的进口额)。
www.ecocn.org
7.
The critical factor here is not so much anyone's balance of payments position as the waning of US power.
关键因素并不在于某个国家的国际收支状况,而更多地在于美国的影响力不断衰落。
www.ftchinese.com
8.
The fundamental problem is an asymmetric distribution of the costs and benefits of balance-of-payments adjustment and financing.
最根本的问题是国际收支平衡调整及融资的成本与收益分配的不均衡。
dongxi.net
9.
And, sooner or later, spending will have to be restrained to reduce the balance of payments deficit.
同时,迟早的事情,消费将受到抑止以减少支付亏损。
bbs.catti.china.com.cn
10.
Then give the international balance of payments effect on the flow of a detailed analysis.
进而给出国际收支对流动性效应的详细分析。
www.fabiao.net
1.
The answer is: only if the creditors countries facilitate adjustment in the global balance of payments.
答案是:债权国只有促成对全球国际收支平衡的调整,才能保证债权的安全。
q.sohu.com
2.
capital exports and chronic balance of payments deficits forced the U. S. to formally suspend gold convertibility.
资本的输出和长期的国际收支逆差迫使美国正式中止了黄金可兑换性,
www.hxen.com
3.
If a country's fixed exchange rate led it into a balance of payments crisis, the IMF would bail it out and so avert devaluation.
如果固定汇率机制令一个国家陷入收支失衡的危机,那么IMF会出手相救,使其货币避免贬值。
blog.sina.com.cn
4.
Soft currency A currency with a falling exchange rate due to continuing balance of payments deficits.
由于国际收支持续赤字而汇率下跌的货币。
9love.bokee.com
5.
It believed, wrongly, that countries within a monetary union no longer faced balance-of-payments constraints.
它错误地认为在一个货币联盟内的国家不再受到国际收支平衡限制。
www.ecocn.org
6.
J: Well, a clean float means that the parity rate of various currencies would go up or go down to restore balance-of -payments equilibrium.
约翰逊:不受限制的汇率浮动意味着各种货币的比价能以涨价或跌价来恢复国际收支差额的平衡。
www.putclub.com
7.
The discipline of the international gold standard and an unfavorable balance of payments required nothing less.
这正是国际金本位制和收支平衡逆差所要求的。
www.bing.com
8.
Conclusions: the way of effective payment is an important measure, which ensures medical insurance fund balance of payments.
结论:有效的支付方式是确保医疗保险基金收支平衡的重要措施,是处理好医、患、保三方关系的重要保证。
www.dictall.com
9.
Now the international non-trade balance of payments is to take non-cash settlement, mainly through the liquidation of bank notes.
现在国际非贸易收支是采取非现金结算方式,主要通过银行对票据进行清算。
www.citynoon.com
10.
In the international economic transactions, trading nations have developed an accounting concept3 which is called balance of payments.
在国际经济交易中,贸易国创立了一个记帐概念,称之为国际收支。
www.ebigear.com
1.
As a developing country with non-convertible currency, China's imbalance in balance of payments has caused serious currency mismatch.
作为货币尚未国际化的发展中国家,中国的国际收支失衡导致了严重的货币错配。
epub.cnki.net
2.
The Mainland has been running a balance of payments surplus and there have been substantial, though reduced, foreign direct investments.
内地国际收支连年录得顺差,即使外商直接投资较前减少,但投资额仍非常大。
www.info.gov.hk
3.
But the overall balance of payments position of individual economies remained healthy and not much of a concern.
不过,区内各经济体系的整体国际收支状况仍保持稳健。
www.info.gov.hk
4.
Its main functions were to monitor and advise on balance-of-payments and forex matters.
其主要职能是对国际收支和外汇问题进行监督,并提出建议。
treasure.1x1y.com.cn
5.
The Fund should still manage its balance of payments emergency facility but under the general supervision of the G20.
IMF应继续管理其国际收支应急工具,但是要在G20的全面监督下进行。
www.ftchinese.com
6.
It is 20 years since India had a balance-of-payments crisis and for a long time the talk has been about it becoming an economic superpower.
印度摆脱国际收支平衡危机已经过去了20年,而且长期以来人们都在谈论它将会成为一个经济强国。
www.ecocn.org
7.
When a country's exports exceed its imports, that part of the balance of payments will show a surplus.
当一个国家的出口大于其进口时,其国际收支表的该项目下就全出现顺差。
8.
That course sets forth international trade theory mainly , international trade policy , the balance of payments unbalance adjust theory.
该课程主要阐述国际贸易理论、国际贸易政策、国际收支失衡调节理论。
zhidao.baidu.com
9.
The United States began running substantial balance of payments deficits in the early 1950s.
五十年代初期,美国开始出现巨大的国际收支逆差。
tr.bab.la
10.
Unregistered by the ECB's statistical coverage, euro members in 2006 recorded some of the world's largest balance of payments disequilibria.
未经欧洲央行证实的数据表明,欧元成员国在2006年创下了一些国际收支最不平衡的记录。
dongxi.net
1.
This reflects the deteriorating macroeconomic situation on the island, which faces acute fiscal and balance-of-payments (BOP) problems.
这反映出了这个岛国宏观经济状况的恶化,该国经济正在面临严峻的财政和国际收支平衡问题。
www.ecocn.org
2.
and bilateral agreements between two countries contracted principally for the purpose of avoiding the balance of payments deficit .
双边协议,主要是为了避免两国间收支平衡逆差的协议。
www.jukuu.com
3.
Play of macro economic equilibrium and imported to the important role of structure adjustment, promote the basic balance of payments.
发挥进口对宏观经济平衡和结构调整的重要作用,促进贸易收支基本平衡。
www.bing.com
4.
It is crucially important that policymakers understand how the global balance of payments must adjust.
至关重要的是,决策者要明白到国际收支平衡必须如何调整。
www.stnn.cc
5.
Given that the balance of payments must be in balance, the answer, of course, is that there has been net capital outflow.
鉴于国际收支帐目必须平衡,答案当然是本港有净资金流出。
www.juyy.net
6.
If a country has had a persistent deficit in its balance of payments, it has to adopt measures to correct the position.
如果一个国家的收支差额呈现持久逆差,必须采取措施纠正
dict.ebigear.com
7.
This means its basic balance of payments, which includes capital inflows, is much stronger even than its recently improved current account.
这意味着,中国包括资本流入在内的基本国际收支,比近来有所改善的经常账户还要稳健得多。
www.ftchinese.com
8.
World War I reversed the balance of payments situation, making the U. S. a net creditor.
一战逆转了收支平衡状况使美国一跃成为净债权国。
www.bing.com
9.
But this absurd argument only indicates how confused most people, even economists, are about balance-of -payments constraints.
这种荒唐的辩驳只说明大多数人头脑中对于国际收支平衡约束条件是多么含糊不清,这其中甚至包括经济学家。
dongxi.net
10.
The IMF helps its members to tide over the balance of payments problems with supplying the necessary loans.
国际货币基金组织可以提供必要的贷款以帮助其成员克服国际收支余额的问题。
dict.kekenet.com
1.
on the other, it could also use indirect channel to restrict imports and promote exports, and further increase balance of payments surplus.
另一方面通过间接渠道抑制进口,促进出口,进一步促进国际收支顺差。
www.dictall.com
2.
This trial will be very good for the international balance of payments.
这项尝试有助于平衡国际收支。
www.ftchinese.com
3.
But others have yawning budget gaps, risky current account deficits, balance of payments problems, financial danger, or all four.
但是,其他的国家预算缺口很大,存在经常帐户赤字风险,面临国际收支问题和金融危机。
web.worldbank.org
4.
The risk of balance-of-payments crises and corporate debt restructurings in many countries warrant special attention.
国际收支平衡风险增加了,许多国家的法人债务结构调整值得特别关注。
web.worldbank.org
5.
Eurozone policymakers have long insisted that the balance of payments cannot matter inside a currency union.
长期以来,欧元区的政策制定者们一直坚称,货币联盟内部的国际收支平衡无关紧要。
www.ftchinese.com
6.
the time of delivery: received advances within 30 days of completion products, received the balance of payments within 10 days of shipment.
交货时间:收到预付款后30天内完成产品,收到余额款项后10天内出货。
zhidao.baidu.com
7.
That quickly changed as banks rushed overseas to side-step balance-of-payments restrictions and tap into new offshore lending markets.
这之后局面迅速转变,为了回避国际收支差额限制并开拓离岸借贷市场,美国的银行们纷纷涌向国外。
www.ecocn.org
8.
In Chinese economy, the high saving rate, high investment rate and double surplus of balance of payments coexist in a long term.
内容提要我国经济运行中,高储蓄率、高投资率和国际收支双顺差长期并存。
www.reform.net.cn
9.
That has created the balance of payments surpluses fueling dollar-dripping sovereign wealth funds in countries like China.
这种情况所造成的收支平衡助长中国等国家的主权财富基金。
www.stnn.cc
10.
Its concern over balance of payments is a change from the focus on inflation and fiscal balances, both considered more manageable.
IMF对国际收支的关切是一个转变。以往的焦点都是放在通胀和财政收支上,后两者被认为比较好应对。
www.ftchinese.com
1.
Western manufacturing plants produce large amounts of output and contribute hugely to the balance of payments.
西方制造业工厂生产大量的产品,为平衡贸易差额做出了巨大贡献。
www.ftchinese.com
2.
Their use would also reduce import bills for energy-deficient countries and offer improved balance of trade and balance of payments.
它们的使用也可以降低能源紧缺国家的进口开支,并改善贸易差额和国际收支。
www.scidev.net
3.
The architects of the eurozone thought that balance of payments crises were impossible in a currency union.
欧元区的设计者们认为,货币联盟内部不可能发生国际收支危机。
www.ftchinese.com
4.
The SAFE may adjust the above ceiling and floor level in accordance with the capital market conditions and balance of payments.
国家外汇局根据资本市场和国际收支情况,可以调整单个合格投资者上述申请投资额度的上下限。
www.lawyer86.com
5.
The balance of payments is composed of three major sections: the current account, the capital account, and the official reserves account.
国际收支平衡表由三个部分组成:经常项目、资本项目和官方储备项目。
www.pay4.cn
6.
International Data: Here you can find data on the U. S. balance of payments; U.
跨国资料库:在此你可以发现美国国际收支结馀;
www.myoops.org
7.
As for the international balance of payments, the surplus in trade balance has been flat as both export and import values have increased.
在国际收支状况方面,由于出口额和进口额同步增长,贸易盈余维持不变。
www.zftrans.com
8.
Several economic forces may have an impact on the balance of payments of a specific nation.
有好几种经济力对某一国家的国际收支有影响。
www.pay4.cn
9.
China is still under the pressure of international balance of payments surplus.
这表明我国仍处于流动性过剩压力持续存在的局面下。
www.fabiao.net
10.
and the rapid growth in foreign exchange reserves, is a reflection of the balance of payments imbalances.
而外汇储备增长过快,是国际收支不平衡的反映。
www.fabiao.net
1.
Transactions between domestic and foreign residents are entered in the balance of payments either as debits or credits.
之间的交易的国内和外国居民登记在国际收支作为借记或信贷。
tieba.baidu.com
2.
This definition of the balance of payments account is straightforward enough.
国际收支平衡表的这一定义是相当明确的。
3.
The balance of payments (or BOP) measures the payments that flow between any individual country and all other countries.
国际收支(或BOP)测量流动在所有个别国家和其他国家之间的付款。
money.zhishi.sohu.com
4.
Now, however, it is battling against roaring inflation and an incipient balance-of-payments crisis.
但是现在越共面临着严重的通货膨胀,收支平衡危机也渐露端倪。
www.ecocn.org
5.
MNCs have both positive and negative impacts through various mechanisms on the home country's balance of payments.
跨国公司会通过多种渠道影响东道国的国际收支,其中,既有积极的影响,也有消极的影响。
www.fabiao.net
6.
This may seem counterintuitive, but it automatically follows from the way the global balance of payments works.
这也许看上去不太好理解,但它确实主动随着全球国际收支平衡的波动而波动。
dongxi.net
7.
The EU has a loan facility to help members outside the euro with balance-of-payments problems.
欧盟拥有贷款机制,以援助那些收支平衡出现问题的欧元区外国家。
www.ecocn.org
8.
stimulate domestic demand to switch from a balance of payments surplus to balance of payments deficit.
刺激国内需求从国际收支顺差转为国际收支逆差。
www.juyy.net
9.
Besides the strains it places on the global balance of payments, the biggest problem it causes is within China itself.
除了对全球国际收支带来压力外,它造成的最大问题在中国内部。
www.ftchinese.com
10.
Balance of payments positions are generally deteriorating.
亚洲国家的国际收支状况普遍恶化。
www.ftchinese.com
1.
This is not a theoretical proposition but comes from the balance of payments identity linking the national income accounts on both sides.
这不是一个理论假设,而是来自于将双方国民收入账户联系在一起的国际收支同一性。
www.ftchinese.com
2.
Printing money would worsen inflation, debauch the currency and bring a balance-of-payments crisis.
印刷货币只会导致更严重的通货膨胀,使货币贬值,引发收支平衡崩溃带来的危机。
www.ecocn.org
3.
US policymakers suggested numerical balance of payments targets.
美国决策者提出了数字化的收支平衡目标。
www.ftchinese.com
4.
We risk a second round of inflation, balance of payments crises, and tight budgets.
亿人口返贫。我们正面临第二轮通胀、国际收支危机以及预算紧缩等风险。
web.worldbank.org
5.
Some fear that Egypt is heading for a balance-of-payments crisis.
有些人担心埃及将陷入国际收支危机。
www.ftchinese.com
6.
Balance of payments problems will disappear; tax revenues will increase while tax rates go down.
薪酬平衡问题将会消失;税收会增加,税率将下降。
www.bing.com
7.
The region's governments must heed the IMF's warning of possible contagious balance-of-payments crises.
欧洲各国政府必须听取IMF有关可能发生传染性国际收支危机的警告。
www.ftchinese.com
8.
Namely RMB becomes convertible in the balance of payments in current account and capital account.
即在人民币先后在经常项目、资本项目收支方面实行可兑换。
translator-chinese.com
9.
The countries' respective balance of payments go some way towards explaining this.
两地各自的国际收支状况在某种程度上解释了这点。
www.ftchinese.com
10.
Every transaction enters the balance of payments accounts twice, onceas a credit and once as a debit.
每笔交易在国际收支账目上记载两次,一次作为贷方登记,一次作为借方登记。
www.pay4.cn
1.
Revenues from tourism collapsed, putting pressure on the balance of payments and starting a slide in foreign reserves (see chart 1).
旅游收入锐减,收支平衡面临压力,外汇储备开始下降(如图表1)。
www.ecocn.org
2.
Balance-of-payments figures show a rebound in trade finance flows to both countries since March.
但国际收支帐数据显示,两国的贸易融资流状况自3月份以来有所回升。
www.bing.com
3.
Current year revisions are reflected in both the customs and balance of payments based data.
当年的修正反映在消费以及平衡付款基础的数据中。
auto.zhishi.sohu.com
4.
Even a 25% contingency for the American lawyers would go a long way towards balance of payments.
即使只有25%的万一,为了合理的回报美国律师将会有一条很长的路要走。
tieba.baidu.com
5.
For CEE countries that use the euro or are pegged to it: whether and how to fund balance of payments bailouts.
中欧和东欧国家,使用欧元或挂它:是否和如何提供资金的收支救助。
wenwen.soso.com
6.
This simply refers to current balance of payments surpluses and deficits .
这仅仅是指经常项目的收支盈余和赤字。
www.bing.com
7.
Denmark is a net exporter of food and energy and has a comfortable balance of payments surplus.
丹麦是食品和能源的净出口国,有稳定的收支平衡。
www.ebigear.com
8.
In this model, the balance-of payments effects of direct investment are much less negative.
在这一模型中,直接投资对国际收支的影响更不能说是消极的。
9.
The overall balance of payments will balance but the current account may or may not balance .
付款的总体余额是平衡的,但是目前的账目也许是平衡的也许是不平衡。
www.bing.com
10.
The outflow of gold can temporarily finance the balance of payments deficit .
黄金外流可以暂时填补国际收支的逆差。
www.jukuu.com
1.
Neither the current account nor the overall balance of payments need balance.
目前的账目或付款的总体余额都不需要平衡。
www.juyy.net
2.
It seems that most politicians simply don't realise what is happening and have little concern for the UK's balance of payments position.
似乎大多数的政客完全没有意识到现在正在发生什么,也毫不关心英国支出头寸的平衡。
zhidao.baidu.com
3.
The International Monetary Fund pinpoints 18 SSA countries that will need additional balance-of-payments and budgetary support in 2009.
国际货币基金组织明确了将在2009年需要额外贸易支付差额与预算支持的18个撒哈南的非洲国家。
www.ecocn.org
4.
The surplus of balance of payments surplus is growing persistently.
巨额贸易顺差暴露出中国经济发展的内外不均衡。
www.fabiao.net
5.
"Balance of payments" crises were now, for this country, things of the past.
如今,对于美国来说,“国际收支平衡”危机已经成为历史。
www.bing.com
6.
there was some cheer for the government concerning the balance of payments .
对于贸易收支差政府有乐观的理由。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Some countries will slip toward balance of payments crises.
一些国家将会出现出现国际收支危机。
web.worldbank.org
8.
Both the current account and the overall balance of payments will balance.
目前的账目或付款的总体余额都是平衡的。
www.hxdscn.com
9.
Individual or a family with the management of the balance of payments.
用管理个人或者一个家庭的收支状况。
www.tt40.cn
10.
The international balance of payments further improved and the people's living standard were raised.
国际收支有了进一步的改善,人民生活水平得到了提高。
jpkc.qdbhu.edu.cn
1.
He can see how the balance of payments can take care of itself among the different western currency blocks.
他可以看到,国际收支在不同的西方货币区之间如何能够自我平衡。
www.ftchinese.com
2.
The balance of payments is a summary of all economic transactions.
国际收支平衡表摘要记录所有的经济交易。
bbs.ebigear.com
3.
Further improve the balance of payments.
国际收支状况进一步改善。
www.hxen.com
4.
the balance of payments adjustment.
国际收支的调节。
wenwen.soso.com
5.
It is necessary to take measures to change the state of China's Balance of Payments, and realize its balance.
应采取措施改善中国国际收支状况,实现国际收支平衡。
www.reform.net.cn
6.
So, why should a balance of payments crisis matter?
所以,一次收支不平衡的危机又有什么关系呢?
zhidao.baidu.com
7.
How do we compile a balance of payments statements?
我们如何编制收支平衡表?。
www.tdict.com
8.
This is an automatic consequence of the way the balance of payments works.
这是国际收支平衡的必然结果。
www.ftchinese.com
9.
As a result, the burden on the balance of payments increased as more than 30 percent of the supplies were imported in the late 1970s.
结果,在七十年代末期,30%以上的供应额靠进口,加重了国际收支的负担。
www.jukuu.com
10.
Russia. Robert Zoellick, president of the World Bank, says there could be balance-of-payments problems in up to 30 developing countries.
俄罗斯寻求续命贷款。世界银行主席罗伯特?佐立克表示,超过30个发展中国家将出现国际收支差额问题。
lrdfmba.w81.dvbbs.net
1.
This, then, is a balance of payments crisis.
接下来,这成了一场收支平衡的危机。
www.ftchinese.com
2.
This is, at its bottom, a balance of payments crisis.
说到底,这是一场收支平衡的危机。
www.ftchinese.com
3.
The world has not witnessed a multiple-country balance of payments' crisis since 1997-1998.
自1997-1998年以来,从未出现过多个国家陷入国际收支危机的情形。
www.ftchinese.com
4.
This is a major balance of payments issue and the imperatives for developing domestic aircraft are great.
这是一个重要的收支平衡问题,自主开发飞机的要求非常迫切。
www.ftchinese.com
5.
balance balance of payments n.
收支差额,余额
wenku.baidu.com
6.
At present, China Mobile is the most important source of international balance of payments surplus.
当前我国流动性的最主要来源是国际收支顺差。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
balance of payments.
贸易支付差额。
blog.sina.com.cn
8.
From 1992 to 2006, China's international balance of payments surplus on the rise.
从1992年到2006年,我国国际收支顺差不断增加。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
That is a big blow to a country already short of foreign exchange thanks to a chronic balance of payments deficit.
由于慢性平衡国际收支逆差,这对于已经短缺的外汇是巨大的打击。
www.ecocn.org
10.
the low frequency for certain sets of data, such as national accounts and BOP [balance of payments].
某些数据发布频次低,如国民经济核算和国际收支。
c.wsj.com
1.
The current account imbalance is the main source of balance of payments imbalance in China.
中国的国际收支失衡主要来源于经常账户失衡。
www.ceps.com.tw
2.
In the U. S. balance of payments, for example, net merchandise trade was in surplus for all of the twentieth century, until 1971.
例如,在美国的国际收支平衡表中,在(直到1971年)整个二十世纪中,商品贸易净额都是顺差。
www.pay4.cn
3.
Figure 1 shows that a nation's receipts less its payments equals the nation's balance of payments.
图1显示,一国的收入减去支出等于该国的国际收支差额。
www.pay4.cn
4.
In ensuring China's international balance of payments and increase foreign exchange reserves have a positive meaning and so on.
在保证我国国际收支平衡,增加国家外汇储备等方面都有积极地意义。
www.zidir.com
5.
On balance of payments data, exports fell by 17. 5% in June, compared with contractions of 22. 7% and 21% in May and April respectively.
贸易支付差额数据显示,六月份的出口额降低了17.5%,而五月份和四月份分别是22.7%和21%。
www.ecocn.org
6.
Explaining to students how to make the balance of payments.
他们向学生解释了如何能使收支平衡。
zhidao.baidu.com
7.
Modern Sino-Japanese trade had great effect on China's balance of payments, the trend of which was upward.
近代中日贸易对中国国际收支的影响较大,且有进一步增加的趋势。
www.ceps.com.tw
8.
For example, if balance of payments crises are not prevented, much sharper contractions would occur in 2009, possibly continuing into 2010.
例如,如果未能防范国际收支危机,2009年就会发生更大幅度的收缩,并有可能一直持续到2010年。
web.worldbank.org
9.
Generating this pressure is a huge surplus in the basic balance of payments of about 11 per cent of GDP last year.
这种压力源自其基本国际收支中的巨大顺差——相当于去年GDP的11%左右。
www.ftchinese.com
10.
The US balance of payments deficit went up last year.
美国国际收支逆差去年又有上升。
wenku.baidu.com
1.
A country's international balance of payments deficit, the general will cause the national currency exchange rate to float downward;
一国的国际收支出现逆差,一般会引起本国货币汇率下浮;
zhidao.baidu.com
2.
Understanding on Balance-of-Payments Provisions of the General Agreement on Tariffs and Trade
关于1994年关税与贸易总协定国际收支条款的谅解
blog.hjenglish.com
3.
The effect of changes in relative inflation runs through the current account of the balance of payments;
相对通货膨胀率变动的效应通过国际收支中的经常账户来传传导。
wenku.baidu.com
4.
internal expenditure policy, exchange policy and interest rates policy should be designated to the target of the balance of payments;
国内支出政策、汇率政策和利率政策主要运用于国际收支平衡目标;
www.lw23.com
5.
Economic Criteria: Provide financial returns to local entities, Result in a positive impact on balance of payments, Transfer new technology
经济标准:提高地方投资回报率,增进收支平衡,新技术转移
cdm.ccchina.gov.cn
6.
Study of balance of payments in light of second-order dynamical system
利用二阶动力系统讨论国际收支问题
www.ilib.cn
7.
Foreign Exchange and Payments (to be notified to the Committee on Balance-of-Payments Restrictions)
外汇和支付(向国际收支限制委员会作出通知)
www.putclub.com
8.
Current account of the balance of payments;
国际收支经常账户;
www.sinobay.com
9.
Fundamental Differences in Balance of Payments Faced by Leading Countries in the Two Eras of Economic Globalization
两次经济全球化时期主导国家国际收支的根本差异
www.ilib.cn
10.
bill of exchange bill of lading bill of materials balance of payments bills payable bank post bill bills receivable bill receivable
汇票提货单用料清单收支差额应付票据银行汇票应收票据应收票据
wenku.baidu.com
1.
SAM ; Balance of payments accounting matrix BPAM ; Foreign accounts ; social accounting matrix SAM
国际收支核算矩阵;国外账户;社会核算矩阵
www.airitilibrary.com
2.
Analysis of the Relationship between International Tourism Development of China and International Balance of Payments
中国国际旅游发展与国际收支平衡关系分析
service.ilib.cn
3.
Adjustment of China's International Balance of Payments Should Focus on Its Domestic Economic Balance
中国国际收支调节应从国内经济平衡入手
service.ilib.cn
4.
China's Balance of Payments Disequilibrium: Theoretical Analysis and Policy Adjustment
中国国际收支失衡:理论解析与政策调整
www.ilib.cn
5.
Four parts of the balance of payments statements
国际收支平衡表的四个组成部份
zhidao.baidu.com
6.
Exacerbated by aging, old-age pension replacement rate is too high, the fund balance of payments difficulties;
老龄化加剧,养老金替代率过高,基金收支难平衡;
www.13191.com
7.
Understanding China's Balance of Payments: An Framework of Economic System and Structure Analysis
经济体制和结构分析对理解中国国际收支问题的重要意义
www.ilib.cn
8.
On International Disequilibrium of Balance of Payments and RMB Exchange Rate Adjustment
全球国际收支失衡与人民币汇率政策调整
scholar.ilib.cn
9.
aval average Aval B back to back credit balance of payments balance sheet bank bill bank guarantee
背对背信用证国际收支资产负债表银行汇票银行保证书,银行保函保证,保付海损保证,担保
wenku.baidu.com
10.
Compared with Sino-US and Sino-English trade, Sino-Japanese trade brought about the longest influence on China's balance of payments;
与中美、中英贸易相比,中日贸易对中国国际收支的消极影响时间最长;
www.ceps.com.tw
1.
An Research about Compatibility of Flows-of-funds Accounting and Balance of Payments Accounting
关于资金流量核算和国际收支核算协调问题的探讨
www.ilib.cn
2.
Study on China's Structural Change in Balance of Payments and the Stability of Internal Economy
中国国际收支结构变动和内部经济稳定性研究
ilib.cn
3.
On the Balance of Payments Deficit Adjustment Policy of Kennedy Administration
肯尼迪政府调节国际收支逆差的政策
www.ilib.cn
4.
Extended Balance-of-Payments Classification of Services;
服务国际收支扩展分类;
www.sinobay.com
5.
Empirical Study on the Relationship Balance of Payments and China Economic Growth
中国国际收支与经济增长关系的实证研究
www.ilib.cn
6.
RMB's Appreciation Pressure and the Strategy for Balance of Payments Structure Adjustment
人民币升值压力与国际收支结构调整策略
www.ilib.cn
7.
Effect of new tourism expenditure data on the balance of payments statistics
一套新的旅游开支数字对国际收支平衡统计数字的影响
www.info.gov.hk
8.
An Analysis of Four Grade Equilibrium of International Balance of Payments
国际收支四级平衡问题探析
www.ilib.cn
9.
A Research into Several Elementary Problems in Chinese Balance of Payments
中国国际收支研究的几个基础问题
beta.ilib.cn
10.
Now, bear in mind the two basic balance of payments accounting identities:
现在来看国际收支账户明细上的两个基本平衡。
www.bing.com
1.
The Impact of Foreign Direct Investment on Our Balance of Payments and the Effective Measures
外商直接投资对我国国际收支的影响及对策
www.ilib.cn
2.
On the effects of our national balance of payments after WTO
论加入WTO对我国国际收支的影响
www.ilib.cn
3.
Fluctuation Trend: Balance of Payments and Foreign Exchange Reserve of China
中国国际收支与外汇储备波动趋势
ilib.cn
4.
Balance of payments statistics yearbook
国际货币基金组织收支平衡统计年报
econ.pku.edu.cn
5.
First, favorable balance of payments, make life worry-free;
第一,有利于平衡收支,使生活无忧;
www.xiami360.com
6.
Yes, of course. But there are still other factors which affect the rates of exchange - balance of payments,
当然。但影响汇率的升降还有其它因素,
www.hxen.com
7.
Committee on Balance of Payments Statistics;
国际收支统计委员会;
www.kuenglish.info
8.
Non-trade components of the balance of payments;
国际收支的非贸易部分;
www.sinobay.com
9.
The Negative Effects of FDI on China's Balance of Payments Equilibrium
外商直接投资对中国国际收支平衡的负面影响
www.ilib.cn
10.
Adjustment measures for balance of payments
国际收支的调节手段
www.baicle.com:8080
1.
Absorption approach to the balance of payments
国际收支的吸收分析法
blog.sina.com.cn
2.
Balance of Payments Deficits and Surpluses
国际收支逆差和顺差
www.17kaola.net
3.
which affect the rates of exchange--the balance of payments,
影响汇率的升降,例如国际收支、
www.hxen.com
4.
Subcommittee on Balance of Payments;
收支平衡小组委员会;
www.powerdict.com
5.
Viewpoint: The Balance of Payments Enigma
观点:国际收支平衡数字的疑惑
www.info.gov.hk
6.
analysis of balance of payments statement
国际收支平衡表分析
www.enread.com
7.
Monetary approach to balance of payments,
国际收支货币分析法,
wiki.mbalib.com
8.
Monetary Approach to the Balance of Payments
国际收支的货币分析法
www.bing.com
9.
Monetary System and Balance of Payments
国际货币体系和国际收支平衡
www.chinafph.com
10.
National Income and Balance of Payments
国民收入及国际收支平衡
www.info.gov.hk
1.
Balance of payments on current account
流动项目收支平衡
www.fineword.com
2.
Balance of payments credits and debits
借贷收付平衡
www.dic123.com
3.
the balance of payments on the tourism account
旅游账目的收支平衡
www.bing.com
4.
balance of payments balance of trade boom bond
繁荣债券国际收支贸易差额
wenku.baidu.com
5.
Elasticities Approach to the Balance of Payments
国际收支的弹性分析方法
www.bing.com
6.
Statement of balance of payments
余额清单;国际收支表
www.dic123.com
7.
Credit entry in balance of payments
国际收支贷方项目
www.zftrans.com
8.
An Analysis of Balance of Payments Developments in 2002
2002年国际收支平衡最新发展的分析
www.info.gov.hk
9.
Surplus in the balance of payments
国际收支的顺差
cb.kingsoft.com
10.
The first contents are: (1) the balance of payments;
第一部分的内容包括:(1)国际收支表;
www.lhu.edu.tw
1.
The balance of payments was in surplus last year
去年国际收支有盈余
www.kekenet.com
2.
Balance of payments statistics of Hong Kong
香港国际收支平衡统计
sc.lcsd.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 6:27:32