单词 | until the last minute |
释义 | until the last minute例句释义: 全部 1. Mr. Kan's victory margin was surprisingly large after media surveys had, until the last minute, portrayed the race as too close to call. 媒体调查直到最后时刻还显示这次选举结果难料,但菅直人却以惊人的优势胜出。 chinese.wsj.com 2. The exam is going to be hell for those who procrastinated and did not begin studying until the last minute. 这场考试对于那些拖拖拉拉,到了最后一刻才开始复习的学生来说将会是“地狱”。 www.i21st.cn 3. But relying on allies who do not wish to come forward until the last minute is always a nerve-racking proposition. 但是依赖那些直到最后一分钟才会提出讨论的同盟恐怕是件伤脑筋的事。 xiaozu.renren.com 4. Perhaps, by holding out on cuts until the last minute, Latin American countries will get more concessions from rich countries. 不到最后一分钟绝不答应减排,拉美国家或许由此可以从富国那里得到更多的让步。 www.bing.com 5. Not preparing for a therapy session or waiting until the last minute may inadvertently make it more difficult to talk. 拖延,甚至不进行心理治疗的准备工作很可能在无意中让你变得更难开口。设想一下你要去参加一次讨论或者大型会议。 www.bing.com 6. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 7. Waiting until the last minute means the couple will be stuck paying for your meal, making them very unsympathetic to your fictional illness. 等待最后一刻才通知意味着新婚夫妇为你的这一份婚宴买了单,会让他们对你编造的病情一点都不同情。 www.kekenet.com 8. The lesson of this story is: Don't wait to until the last minute to tell someone how you really feel. 这个故事告诉我们:不要等到最后一秒才对你爱的人说我爱你。 www.bing.com 9. That Mr Humala has waited until the last minute before naming his cabinet is testimony of these internal battles. 乌马拉先生直到最后一刻才公布他的内阁名单,这正是这些内部斗争(倾轧)的证明。 www.ecocn.org 10. Putting things off until the last minute is one of the tips for prioritizing tasks. 拖延事情直到最后一刻是优先化任务的一个方法。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Start looking for small, practical gifts throughout the year instead of waiting until the last minute, when you're more likely to overspend. 在开销更有可能超支的时候,开始整年寻找小型的、实用的礼物而不是等到最后一分钟。 www.elanso.com 2. (The folks who like to wait until the last minute 'to be sure' end up paying for the privilege). (那些观望到最后一分钟的家伙们当然就为享受的特权付出了代价。) www.bing.com 3. We should really try to do better about waiting until the last minute to fill orders that are usually made on a monthly basis. 我们每个月都要填的订单最好不要等到最后一刻才做。 www.hjenglish.com 4. No one can be pure and simple until the last minute. However, don't forget your nature. 没有什么人能一路单纯到底,但是要记住,别忘了最初的自己。 zhidao.baidu.com 5. Every one thinks that you will pretend to be cruel until the last minute. 每个人都认为你是假装冷酷,到最后一分钟的时候, www.xycai.com 6. IOC (until 8th high noon) was still attempting until the last minute to let them register, but does not have the result. 国际奥委会直到最后一分钟(直至8日正午)仍在试图让他们注册,但是并没有成效。 blog.sina.com.cn 7. According to the paramedics and the journalists that surrounded her, Omayra was strong until the last minute of her life. 据她周围的医护人员和记者说,奥米亚直到生命的最后一刻都表现的非常顽强。 www.bing.com 8. "What one doesn't do is wait until the last minute so that everyone is rushed, " he said. 他表示:“人不应等至最后一刻才行动,迫使所有人都仓促应对。” www.ftchinese.com 9. Do your homework when you get it. Do not wait until the last minute. 当老师布置了作业后,你应该马上做。不要等到最后。 paper.i21st.cn 10. It's a bad habit to put off things until the last minute. 把事情拖到最后一刻才做是个坏习惯。 e.3edu.net 1. Devaluation was seen as a national humiliation, so was resisted until the last minute. 货币贬值被视作是国家的耻辱,因此,国家往往会抗争到底,维护汇率水平不变。 www.ecocn.org 2. Community staff are not involved in the process until the last minute and people feel uninformed about their discharge arrangements. 社区工作人员不参与这个过程,直到最后一刻,人们对他们的排放安排不知情。 www.syyxw.com 3. Was this yet another case of people irresponsibly leaving things until the last minute? 这又是一个不负责任的把事情丢掉生命的最后一刻的事情吗? www.bing.com 4. Unconvinced , some Olympic teams are staying away from Beijing until the last minute. 这话并不能使一些参赛队信服,他们不到最后一刻不会靠近北京。 dictsearch.appspot.com 5. Though it was a long walk, the youngsters held up until the last minute. 虽然这是长途跋涉,但是孩子们一直跟到最后,没有掉队。 zhidao.baidu.com 6. Peter always waits until the last minute to do his work. I could never leave it down to the wire like that . 彼得总是等到最后一刻才开始做事,我从不象他那样火烧屁股。 bbs.zzsy.com 7. Waiting until the last minute to start a difficult task can also be used as a defense for poor performance. 等到最后一分钟完成一项困难的任务被作为绩效差的一种防御物。 blog.sina.com.cn 8. until the last minute of his life and i will keep my promise to you. . . 自己会恪守对你地诺言直到他生命地最后一刻。这是通畅地翻译哦~~…直到… www.52qq.org 9. Myth: Candidates can be nominated until the last minute. 候选人到最后一分钟还可提名。 en.v.wenguo.com 10. I'm having a really, really hard time not putting everything off until the last minute before their due. 我试图说服自己不要把事情推到最后一秒才去做,我很痛苦。 www.bing.com 1. Up until the last minute before Israel declared its cease-fire, Hamas was firing rockets. 直到以色列宣布停火之前,哈马斯仍在向以色列发射火箭弹。 www.bing.com 2. Kenny Dalglish has today revealed that he will leave it until the last minute to decide whether Luis Suarez will face West Brom on Saturday. 今天达格利什透露他到最后一刻才会决定苏亚雷斯在周六对阵西布朗的比赛是否出场。 news.goalhi.com 3. They are holding back on this until the last minute hoping that the prediction is wrong so that any sinking will be slight. 当任何轻微的下沉出现,他们会坚持到最后一刻,希望预测是错误的。 zikao5you.com 4. This will keep you from waiting until the last minute to pack and getting overwhelmed. 这样你就不用因为等到最后一刻才急急忙忙打包而筋疲力尽。 www.hjenglish.com 5. If you give yourself plenty of time and don't wait until the last minute, you can get it all done, and done easily. 如果给自己充分的时间,不等到最后一刻,那么你就能把全部都完成,而且是轻松地完成。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Why you always wait until the last minute to do your homework? 你为什么总把作业拖到最后一刻才写啊! xian.neworiental.org 7. if they wait until the last minute or don ' t show up at all , it will make a bad impression. 如果他们一直耽搁到最后一刻或是根本就没露面,那这就会造成不好的印象。 www.ichacha.net 8. Planning in smaller time increments will less likely lead to putting off work until the last minute. 将计划定在更小的时间段里则不容易把活拖到最后一分钟。 yingyu.xdf.cn 9. But don't wait until the last minute, come in early, and come in often! 但请早点来并且来得频繁一些,不要等到最后! www.myoops.org 10. Odds are, you're not the only one who put off studying until the last minute. 可以保证的是,并不只有你一个会直到最后一分钟才学习。 www.elanso.com 1. Everybody thought the match lost until the last minute. 直到最后一分钟,每个人都认为比赛输了。 edu.newdu.com 2. You always leave everything off until the last minute. 你老是拖到最后一刻才鸡飞狗跳。 www.haotushu.com 3. Until the last minute of the match we kept playing. 直到比赛的最后一分钟,我们仍然坚持奋战。 www.jxenglish.com 4. I never wait until the last minute before the exam. 我从来不等到临近考试了才努力。 mysearch.100e.com 5. Until the last minute of the match we tried our best. 直到比赛的最后一分钟,我们都在尽力。 www.2jiaoan.com 6. L: No, never take it off until the last minute, it reflects light. 莱昂:不要。不到最后一刻千万别打开瞄准镜。会反光的。 blog.aigou.com 7. Never take it off until the last minute. It reflects light. 到最后一刻才能打开瞄准镜,因为它会反光。 bbs.wwenglish.org 8. Not yet. I always seen to put things off until the last minute. 我似乎总是要把事情拖到最后一刻。 www.putclub.com 9. The reality is that most people wait until the last minute to make the purchase of a baby gift. 事实上,大多数人都会拖到最后一刻再去买礼物送给宝贝。 www.elanso.com 10. Plan ahead: Don't wait until the last minute to plan your trip. 提前计划:不要等到最后一刻才计划你的行程。 wenwen.soso.com 1. Insiders predict he will keep everybody guessing until the last minute. 业内预测,他会让大家继续猜测,直到答案最终揭晓的一刻。 cn.reuters.com 2. What a thrilling game; the winner was in doubt until the last minute. 多么激动人心的一场比赛呀,终场前一分钟还没有分出胜负呢。 blog.sina.com.cn 3. Always wait until the last minute. 总是等到最后一分钟才做。 www.bing.com 4. I hope I go on until the last minute. 我希望自己能写到生命的最后一分钟。 www.bing.com 5. t put off studying until the last minute. 不要把学习推到最后。 blog.sina.com.cn 6. Don't put off study ing until the last minute. 不要把学习的事推到最后。 www.hxen.com 7. Yes. I put off doing it until the last minute. 是啊。我已经拖到最后一刻了。 mysearch.100e.com 8. Don't wait until the last minute to decide. 不要等到最后一刻才做决定。 bbs.koolearn.com 9. Billy: Ahhh. I have left all of my gift shopping until the last minute again. The stores will be packed. 比利:啊哈。我又要等到最后一分钟再去购买所礼物。商店会很拥挤。 www.ttxyy.com 10. Don't wait until the last minute. 不要把事情拖到最后一分钟再做。 blog.sina.com.cn 1. Why wait until the last minute? 5. What held you back? 为何拖到最后一分钟才着急呢?5.你被什么耽误了? www.tingclass.net 2. We didn't tell our guests the location until the last minute and they came in costume. 直到最后一刻,我们才把这个地方告诉来宾,他们盛装到场。 www.ftchinese.com 3. He is box to box until the last minute and I have never seen anyone quite like him at that age. 他在两个禁区之间来回奔跑,知道最后一分钟,我还没有见过在这个年龄类似他的球员。 bbs.arsenal.com.cn 4. So it can't become the fact of human entirety until the last minute. 所以,要直到生命的最后一刻,它才可能成为人类整体性的事实。 springhero.wordpress.com 5. But like all dreams , you never know the ending until the last minute. 但正如所有的梦想一样,不到最后一刻谁也不会知道结果。 www.kekenet.com 6. Think of something you avoided doing until the last minute: your taxes, for example. 想想哪件事你是不拖到最后一分钟不去做的:比如说,缴税。 blog.sina.com.cn 7. Would you, for example, want to remain in great shape right up until the last minute and then go quickly? 举例来说吧,你是否想让自己在临死之前一直保持优雅的身材,直到最后一刻才迅速死去? www.bing.com 8. wait until the last minute 等到最后一刻 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。