网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 unthinkable
释义

unthinkable

美 [?n?θ??k?b(?)l]
英 [?n'θ??k?b(?)l]
  • adj.难以想象的;不可思议的;难以置信的
  • 网络战略特勤组;不可想象的;想象不到的
adj.
absurd,ridiculous,unlikely,impossible,improbable
unthinkable
adj.
1.
~ (for sb) (to do sth).~ (that…)
难以想象的;不可思议的;难以置信的impossible to imagine or accept
It was unthinkable that she could be dead.
她竟然去世了,真是很难相信。

例句

释义:
1.
Now it must try again to think the unthinkable, to leave the era of the H-bomb and enter the time of the human bomb.
如今必须再次思考未曾思考的东西,离开氢弹的时代,而进入人体炸弹的时代。
www.bing.com
2.
The question on the table would have been unthinkable just a week before. Should Mr. Obama call for Mr. Mubarak to step down?
会上讨论的问题即便在一周前也是无法想象的,那就是,奥巴马应当呼吁穆巴拉克下台么?
cn.nytimes.com
3.
BT - game , do not cross the line take off , the consequences would be unthinkable, oh, let alone not remind you .
超BT的游戏,千万不要越线起跳,后果不堪设想哦,别说没提醒你。
www.bing.com
4.
A hit like this at GM was almost unthinkable just a few years ago.
仅仅是几年前,还几乎很难想象通用汽车能推出这么一款重磅的产品。
www.fortunechina.com
5.
This sort of talk in public was unthinkable only a few months ago.
仅仅是在几个月前,这种公开的言论还无法想像。
www.24en.com
6.
A class like this would have been unthinkable even just a few years ago. Sabri Eyigun is the Kurdish deputy rector of the university.
像这样的课程在仅仅几年前还是不可想象的。SabriEyigun是该大学的库尔德人副校长。
www.tingroom.com
7.
It was the kind of achievement that would have been unthinkable half a decade before in the mostly segregated music market.
在此前5年隔离的音乐市场上,这是一种不可想象的成就。
www.bing.com
8.
And the situation he encountered had been unthinkable just a month or two earlier.
当时他碰到的情况在此前一、两个月是难以想象的。
www.bing.com
9.
Angel's face as she let me upside down, how much I loved her, ah, but the situation unthinkable.
她天使一样的面庞让我神魂倒置,我多么喜欢她啊,可我现在的状况令我想都不敢想。
juhuareagent.com
10.
Just a week ago it would have been unthinkable to suggest that Muammar Qaddafi could be ousted from power.
就在一周前,如果有人说穆阿玛尔?卡扎菲可能被赶下台,恐怕还会被人斥为痴人说梦。
www.fortunechina.com
1.
The performer then does the unthinkable, by slamming the face of the watch down on the edge of a table.
执行者通过关上手表的面孔然后做难以想像,下来在桌边缘。
dictsearch.appspot.com
2.
Now France has put an air force behind its fine words, with military strikes against an Arab leader that would once have been unthinkable.
现在法国用空中军事力量武装自己好听的言辞,同时用军事行动反对一位阿拉伯领导人,曾几何时这是完全想不到的事情。
www.ecocn.org
3.
But if that's wrong, he said "the markets will experience a horrible shock. The unthinkable will have occurred. "
但他亦称,若事实并非如此,“市场将经历一场可怕的冲击.不可思议的事情将会发生。”
internal.cn.reuters.com
4.
For me it would be unthinkable to see a great player playing for a great club not playing for his national team.
对于我来说一名伟大的队员能为一个伟大的俱乐部踢球,却不能为自己的国家踢球是一件无法想象的事情。
bbs.qieerxi.com
5.
Ironically, discrimination against fat people is tolerated in a way that would be unthinkable for any other form of prejudice.
具有讽刺意味的是,人们对歧视胖人要宽容得多,这种宽容对其他形式的偏见来说是不可想像的。
www.hotdic.com
6.
As the sun set over the city, families and bands of teenagers strolled along the river, an unthinkable activity only a couple of years ago.
落日的余晖洒满整个巴格达城,一户户的人家、一群群的孩子在沿着河悠闲漫步,仅仅两年前,这还是想都不敢想的事情。
www.bing.com
7.
Of course, this is purely hypothetical because, if Germany were to leave the euro, the political consequences would be unthinkable.
当然,这纯粹只是假设,因为,如果德国退出欧元,其政治后果将不可想象。
www.ftchinese.com
8.
Most leaders therefore find currency devaluation so unthinkable that, at first glance, austerity seems to be the only choice.
因此,在许多领导人看来,货币贬值简直不可想象,乍看上去,财政紧缩似乎成了唯一的选择。
www.ftchinese.com
9.
They're part of a broader series of protests by citizens that would have been almost unthinkable a decade or two ago.
这些活动是一系列范围更广的公民抗议行动的一部分,在十几二十年前这样的行动几乎是不i想象的。
c.wsj.com
10.
Newspapers such as the Muscat Daily have begun to cover the protests in a way that would have been unthinkable even a week ago.
《马斯喀特日报》等报纸已开始报导抗议活动,使用甚至一周前根本无法想像的一种方式。
www.ecocn.org
1.
lecturer says that the condition is cruel unthinkable, as she had been there for some times.
演讲者却讲到:南极洲的条件是难以想象的严酷,因为她在那里呆过一段时间。
www.bing.com
2.
The answer might be found Thailand, where Nissan Motor Co. preparing to do what was once unthinkable: export small cars to Japan.
答案可能是将工厂转移至泰国。在泰国,日产汽车公司(NissanMotorCo.)正打算做一件之前被认为是不可思议的事情:将小型车出口到日本。
c.wsj.com
3.
The US and China have other common interests, to a degree unthinkable just a few years ago.
美国和中国存在其它共同利益,而在几年前,这简直难以想象。
www.ftchinese.com
4.
All of a sudden, the ministers are willing to consider measures that, until a few days ago, were deemed unthinkable.
一切很突然,部长们愿意去考虑解决方法,几天之前还被认为是不予考虑的。
www.bing.com
5.
The personal freedoms that ordinary Chinese citizens now enjoy would have been totally unthinkable at the time of my first visit.
与我初次访华时相比,如今普通中国人所享有的个人自由,完全是不可想象的。
www.ebigear.com
6.
This kind of processing enables the creation of applications unthinkable just a few years ago.
这种类型的处理为创建数年前想象不到的应用程序创造了条件。
www.ibm.com
7.
It had achieved the unthinkable , toppling mighty General Motors from the top of the industry.
它将通用汽车(GeneralMotors)从行业王者的位置掀翻在地,完成了一件不可想象的事情。
tr.hjenglish.com
8.
The intense competition of the gadget world makes that sort of leisurely pace unthinkable.
机械领域激烈的竞争让这种悠然闲适的步子看起来难以想象。
www.bing.com
9.
Leaving such a large number of people with no effective treatment would be an unthinkable tragedy.
如此大量的人不能得到有效治疗将是一个不可思议的悲剧。
www.who.int
10.
"It's provided publicity we couldn't have dreamt of, " he said. In Australia, the film now had a cinema release "previously unthinkable" .
“我们没想到他对电影的宣传提供了条件,”他说,在澳大利亚,电影在电影院放映的效果是“以前没有想过的”。
bbs.m4.cn
1.
In an unthinkable display of treachery, it was a Royal Guardsman who was partially responsible for his demise.
令人难以置信的是,有一名皇家卫兵背叛了他,对他的死负有一定责任。
starwarsfans.cn
2.
So even today for some people it's unthinkable that maize, the divine food, should end up in a petrol tank.
所以即使在今天对于一些人来说,神圣食品玉米居然要被运用到汽车油箱里,这简真是不可理喻。
www.bing.com
3.
We've got to make sure we give a top performance, because it would be unthinkable not to get through now.
我们必须使我们的表现给予了高度的,因为这将是不可想象的,没有打通。
sh.focus.cn
4.
ALLOWING a euro-zone country to leave the club is the unsayable (if not unthinkable) policy option for euro-zone politicians.
对欧元区的政治家们来说,允许欧元区国家成员退出这一俱乐部是难以启齿的(虽然还可以想)政策选择。
www.ecocn.org
5.
It would have been unthinkable for an adult, unmarried Jew to travel about teaching as a rabbi, as Jesus certainly did.
这对于一个成年人是不可想象的,一个独身的犹太人作为拉比身份去到处旅游和教导,然而耶稣的确是这样。
chinaufo.com
6.
As for not wanting to work at all, it was unthinkable, for society was not used to loafers then.
至于说根本不想工作,这简直是不可思议。因为当时社会不能容忍懒汉。
dictsearch.appspot.com
7.
Asked about fears that Brazil's democracy could be threatened by an extension of these trends, Lula says this is "unthinkable" .
当被问及巴西的民主可能会被这些潮流的蔓延所威胁时,卢拉认为这是“无法想象的”。
www.ecocn.org
8.
And it has done so at a rate that would be unthinkable in any other country.
中国做这些事情的速度,在其它任何一个国家都是不可想象的。
www.ftchinese.com
9.
The bill may be imperfect, says Steve Tripoli of Ceres, a green business group, but having no bill at all would be unthinkable.
一家名为SteveTripoliofCeres的绿色商业组织认为,该议案也许并不完美,但连个议案都没有的话则更是难以想象的。
www.bing.com
10.
Such a project would have been unthinkable only two years ago.
两年前,执行这样一个项目是一件想都不敢想的事。
www.elanso.com
1.
Several forces are motivating China's foreign partners to strike global deals that would have been unthinkable a few years back.
推动中国的外资合作伙伴达成全球交易背后有多重动力,这在几年前是不可想象的。
c.wsj.com
2.
One of the true marks of a leader, a consummate professional, is to do the unthinkable. To tackle the impossible. To touch the untouchable.
一个领导者,一个完美的专家所具有的真正标志之一就是做令人无法想像的事情,解决令人无法解决的问题,接触别人不敢接触的东西。
www.cnb8.com
3.
an expert on the Chinese media said that such attacks against the president, the premier or other top-rank officials would be unthinkable.
但上升到一个专家在中国媒体上批评主席或者总理以及核心领导层依然是不可想象的。
www.bing.com
4.
The financial system is stabilizing largely as a result of the Fed's policies, and the risks of a relapse are unthinkable.
金融体系正在趋稳,这主要得益于美联储的政策。回到原状的风险是不可想像的。
www.bing.com
5.
But with him, just because we occasionally have sex, it's somehow unthinkable that they should meet.
但是对他来说,就因为我们偶尔会做爱,所以他们的相见根本就不在考虑范围。
www.bing.com
6.
Failure to this company is becoming nothing but unthinkable.
这个公司的失败变的几乎不可思议的。(几乎,差不多)
bbs.gter.net
7.
Even with all the lip service being paid to the mass struggles rocking the region right now, that would be unthinkable.
即便所有口惠而支付给该地区的群众斗争摇摆现在,那将是不可想象的。
tinyurl.com
8.
For these reasons, any default on the legal debt obligations of the United States is unthinkable and must be avoided.
由于这个原因,任何法律上的美国政府债务的破产都是不可想像以及必须避免的。
www.douban.com
9.
That would be politically unthinkable, and most politicians in Rome duly refuse to think about it.
从政治上看,这显得不可思议,而且大多数罗马政要也三缄其口。
www.ecocn.org
10.
What's more, Fred has done the unthinkable -- he has described venture economics in the context of his own fund's specific economic terms.
而且,弗雷德做了令人意想不到的--他在自己基金的具体经济范畴内描述了风险投资经济。
www.elanso.com
1.
It was almost unthinkable that you would risk temporarily losing your connection with your Higher Self, your Godself.
这差不多是无法想象的,因为你们将冒着与你们更高自我失去连接的风险,你们的神性自我。
bbs.veg520.com
2.
Mind you, if you're like me and such a resolution would be unthinkable - it's simply yet another good excuse to keep munching.
如果你像我一样嗜食巧克力,这个药方简直美妙得难以置信--根本就是一个大嚼巧克力的好借口。
www.bing.com
3.
James Franco stars as a young outdoorsman who makes an unthinkable decision when his arm is trapped by a boulder in a remote canyon.
詹姆斯弗兰科饰演一个年轻的户外活动不可想象决定谁在他的手臂时,巨石而被困在一个偏僻的峡谷。
www.englishtang.com
4.
Politicians now compete to propose swingeing regulations that would have been unthinkable just two years ago.
政治家如今争相提出在短短两年前还是不可思议的强有力监管措施。
www.ftchinese.com
5.
Nativity plays or carol concerts in state primary schools are unthinkable, as would be the swearing-in of presidents over the Bible.
基督诞生演出或是颂歌音乐会在公立小学是不能接受的,同样总统就圣经宣誓就职也是不能接受的。
www.ecocn.org
6.
The break-up of the single currency, once dismissed as unthinkable, is now openly spoken of as a possibility.
曾被视为不堪设想、因而被人不屑一顾的欧元区解体这个构想,现已作为一种可能性得到各方公开谈论。
www.ftchinese.com
7.
It made serious impact to economy and polity, should be attracted special attention, otherwise its consequence would be unthinkable.
事故不仅给人们经济上而且给国家政治上带来重大的影响,应引起特别关注,否则后果不堪设想。
www.chemyq.com
8.
For home mortgages to be backed by government guarantees would be unthinkable anywhere in Asia or Europe.
由政府担保的住房抵押贷款这种东西在亚洲和欧洲简直就是天方夜谭。
www.bing.com
9.
Just 25 years ago a foreigner dating a Chinese citizen would have been unthinkable and was a rare, eyebrow-raising event. Now it's common.
25年前如果一个外国人与中国人谈恋爱简直就是不可想象的,将会是非常稀奇和招致非议的事情,可是现在这都很常见了。
www.bing.com
10.
If Europe's governments fail to put their bickering aside, they risk triggering the unthinkable: the implosion of the euro.
如果欧洲各国政府依然争论不休,它们可能会引发无法想像之事:欧元的内爆。
chinese.wsj.com
1.
I got to the river that was frozen, crossing dressed in civilian clothes was completly unthinkable.
我到达了冰封的河面,而穿着平民的衣服过河是完全不可能的
blog.sina.com.cn
2.
As for not wanting to work at all, it is unthinkable, for society is not used to loafers .
如果不想工作,简直是不可思议的。因为我们的社会看不起游手好闲的人。
dictsearch.appspot.com
3.
Incest remains one of society's last taboos and is an unthinkable concept to most people.
近亲通婚是现代社会的最后禁忌之一,大部分人还是无法接受这种观念。
www.kekenet.com
4.
Computers and internet system help mankind in information technology to a great extent. Today life without science is unthinkable.
电脑和互联网系统在信息技术方面给人类很大程度的帮助,没有科学的生活是不可思议的。
treasure.1x1y.com.cn
5.
The two crises have parallels: for both Belgium and the single currency, breaking up is no longer unthinkable.
这两场危机有相似之处:对比利时与欧元这个单一货币来说,分裂不再是不可想象之事。
www.ecocn.org
6.
None of this means that an attack on Iran's nuclear programme is unthinkable. But there is a dangerous lightness to the current discussion.
这一切并不是说对伊朗核计划发动攻击是不可想象的,但是当前的讨论中,却存在一种危险的轻浮。
www.ftchinese.com
7.
On a cold winter day in Michigan, a woman in labor was being rushed to the hospital when the unthinkable happened.
在美国密西根州一个冰天雪地的冬日,有个即将临盆的妇女在被送往医院的途中发生了意外。
pearlpig2000.spaces.live.com
8.
The idea of a state-owned firm attempting one seemed unthinkable until recently.
在之前,很难想象一个韩国国营企业去恶意收购另一个企业的行为。
www.ecocn.org
9.
That may not sound like much, but such operations would have been unthinkable to pacifist Japan as recently as a decade ago.
这听起来可能没什么,但这样的行动在十年前对和平主义的日本来说是不可想象的。
www.stnn.cc
10.
Policymaking also suffers if governments are not urged to think the unthinkable and held regularly to account by external scrutiny.
如果不敦促政府探索“想都不敢想的”彻底改革,并借助外部审查对政府进行经常问责,政策制定也会受到影响。
www.ftchinese.com
1.
The unthinkable massacre in Connecticut adds to what is now the worst year of mass shootings in modern US history.
这个发生在康乃狄格州的难以想象的大屠杀是迄今为止现代美国历史上大规模枪击案最坏的一年
www.bing.com
2.
A break-up of the euro may not be unthinkable, but it would certainly be damaging, painful and very expensive.
欧元四分五裂并非无法想象,但是这样必定是有害、痛苦和代价沉重的。
www.bing.com
3.
At the time it was a radical idea that was almost unthinkable: one person, one computer.
在那时提出一个前所未有的,也几乎根本无法想象的理念:一人一台计算机。
www.bing.com
4.
"This kind of drop in bonuses would be unthinkable in normal times, " said Naoki Murakami, chief economist at Monex Securities.
“在正常时期,奖金出现这样的下降是不可想象的,”日本Monex证券首席经济学家村上直树(NaokiMurakami)说。
www.ftchinese.com
5.
England was staring at an unthinkable home defeat to Greece back in 2001, which would have meant that World Cup qualification was uncertain.
整个英格兰都在关注2001年那场对阵希腊的难以置信的主场失利。这可能以为着世界杯决赛资格不保。
www.bing.com
6.
Arab notions of modesty make it unthinkable that the police or guards would search women.
在阿拉伯人对端庄的信仰中,警察和守卫对女性进行搜身是不可想象的。
www.bing.com
7.
Dare governments think the unthinkable about changing central bank mandates, to help ease debt burdens?
各国政府是否敢于考虑一种不可想像的做法:改变央行的使命,以帮助减轻债务?
www.ftchinese.com
8.
A full-blown military conflict with Ukraine seems unlikely but is no longer unthinkable.
俄乌间爆发全面军事冲突似乎不太可能,但也不再是不可想象。
www.ecocn.org
9.
I would have said they were are living in Mars or Neptune or somewhere outside Earth because this was unthinkable.
如果在那时,我本会说他们一定是生活在火星或海王星这些地球以外的地方,因为这是不可想象的事情。
www.ebigear.com
10.
Any genuinely predictive model must be equipped with the capability to generate "unthinkable" scenarios.
任何一种真正的预测模型,都必须具备能够产生“想象不到”的情景的能力。
www.bing.com
1.
However, an increasing number of beholders are embracing a practice once held to be vile and unthinkable to their kind.
尽管如此,仍然有越来越多的眼魔在进行这种一度被视为可憎且难以想象的尝试。
bbs.bfclan.net
2.
A few months ago such a policy was unthinkable, because of the risk of power shortages.
几个月以前,因为能源短缺的风险,这样的政策是不可想象的。
www.ecocn.org
3.
How could this person I trusted completely have done something so unthinkable that I couldn't -- and still can't -- wrap my head around it?
这个我完全信任的人,怎么能做出这么不可以思议的事情呢?我不能,我还是不能相信。
www.bing.com
4.
That may include doing the unthinkable for Honda: recruiting some talented outsiders to take a fresh look at the market and its customers.
这意味着本田可能要做一些在自己看来难以想象的事——聘用外部人才,用新视角来观察市场和消费者。
www.fortunechina.com
5.
But if Lehman Brothers' collapse was unthinkable, they now face the unimaginable: fears of a sovereign-debt crisis in the euro zone.
不过,如果说雷曼兄弟的崩溃瓦解是不可想象,那么这些银行现在面对的更令人无法置信:市场对欧元区主权债危机产生了恐慌。
www.ecocn.org
6.
Yet until quite recently the notion that Germany would be beset by the global downturn seemed unthinkable.
然而在前些日子,认为德国会受到全球萧条影响的想法仍被认为是不可思议的。
www.ecocn.org
7.
Apparently, the idea that humans in power might be Service-to-Self and needing no help from an alien agenda is unthinkable.
显然地,人类掌权者可能是服务自我的人并且不需要来自于外星人议程的帮助这种想法是不可想象的。
apps.hi.baidu.com
8.
This would have been unthinkable during drier days, but the flood waters have made this bizarre travel route possible.
在干旱的时候,这根本就是难以想象,但是洪水使这么一次奇异的旅程变为可能。
www.internet.org.cn
9.
The Smangus people who have been charged with this unthinkable crime should not only deny these charges, but defend their beliefs as well.
被控诉这些无法想像的罪刑的司马库斯族人不仅应该否认这些罪刑,并捍卫他们的信仰。
blog.yam.com
10.
German wine without rules is of course unthinkable but these seem awfully inflexible to me.
当然,没有规则的德国葡萄酒是不可想象的,但在我看来,这些规则实在是太僵化了。
www.ftchinese.com
1.
And rushing to accommodate Moscow while Russian troops are still occupying parts of Georgia proper is unthinkable.
当俄罗斯军队仍占据着严格意义上属于格鲁吉亚的部分领土时,对莫斯科进行紧急斡旋,这是不可思议的。
www.ftchinese.com
2.
But even to hint that the pressures of the job might be telling on health and general well-being is unthinkable.
然而,对于工作压力也许已影响到健康和幸福,哪怕是稍作暗示也是不可想象的。
www.ftchinese.com
3.
Chinese bank buying into the largest banking merger in history would have been unthinkable until recently.
直到不久以前,一家中国银行参与历史上规模最大的银行业合并交易还是无法想象的。
www.ftchinese.com
4.
This place is going to be unthinkable without you.
这里没有你不知道会变成什么样子。
www.hxen.com
5.
Fourth, the political class is going to attempt the politically unthinkable.
第四,政治领导阶层将尝试做政治上超乎想象的事。
www.bing.com
6.
For my generation it seems almost unthinkable that we could return to an era of armed conflict between the world's main powers .
对于我这一代人,退回到全球主要大国间武装冲突的时代,似乎几乎是无法想象的。
www.bing.com
7.
Traders are scrambling to hedge their exposure to the country and its banks just in case the unthinkable happens sooner rather than later.
交易员们正在竭力对冲所持意大利和意大利银行业的敞口风险,以免措手不及。
www.bing.com
8.
Finally, the unthinkable happened - a large iron ball began to slowly sway.
终于,不可思议的事情发生了——大铁球开始慢慢地晃动了。
blog.wtojob.com
9.
It wAS next to unthinkable that the hunchback came down to the rope AS quickly AS a monkey.
驼背人从绳子上像猴子一样地滑下来几乎是不可想象的。
dict.ebigear.com
10.
This process feeds back on itself until the idea of the community without the Wiki becomes quite literally unthinkable.
这个过程反作用于自己。假如大家想一想:如果没有wiki,社区的概念会是什么样?这是不敢想象的。
www.bing.com
1.
The Death Star's prime weapon unleashed unthinkable levels of raw energy capable of tearing apart entire worlds.
死星的主要武器释放出程度令人难以想象的原始能量,能毁灭整颗星球。
starwarsfans.cn
2.
Living without a mobile phone was also unthinkable for 97 percent of those questioned in that age range.
同时,在这一年龄段中97%的受访者表示无法想象没有手机的生活。
www.chinadaily.com.cn
3.
And yet what is unthinkable for 98 percent of citizens is mandatory for the tiny minority.
然而,对于百分之九十八的公民来说匪夷所思的事,对于极少数而言却是令行禁止。
www.bing.com
4.
If the "unthinkable" is a freak freak male female, then the film is related to the freak family, but they embark on an unusual journey.
如果说《不可思议》是怪胎男 怪胎女,那么这部电影就是涉及整个怪胎家庭,但是他们却踏上了不寻常的征途。
wenwen.soso.com
5.
In Liverpool my quality of life has improved. I can do things here that would be unthinkable in Madrid.
在利物浦我的生活质量提高了,在这里我可以做在马德里想都不敢想的事。
www.lfcfans.com
6.
The unthinkable has happened: Kilroy has started a national debate on an issue of fundamental importance.
不可思议的事发生了:在一个至关重要的问题上,克洛伊发动了一次全国性的辩论。
www.bing.com
7.
It seems unthinkable that you (should) make such a mistake.
你竟然犯这样的错误,真是不可思议。
bbs.sparke.cn
8.
In others like the United Kingdom, the idea is unthinkable.
而在诸如英国等的别的国家,这个想法根本不可想象。
www.bing.com
9.
If the last few years taught us anything, it's that the unthinkable has an uncanny knack of happening.
如果说过去几年的经历让我们明白了些什么,那就是意想不到的事情总会神秘般地发生。
www.bing.com
10.
Rather than insisting that the break-up of the euro is unthinkable, Europe's leaders need to start planning for it.
欧洲领导人不应再坚持“欧元瓦解是不可想象的”这种观点,而应开始做好相应的准备。
www.ftchinese.com
1.
If the last few years taught us anything, it's that the unthinkable has an uncanny knack of happening.
如果说过去几年的经历让我们明白了些什么,那就是意想不到的事情总会神秘般地发生。
www.bing.com
2.
Rather than insisting that the break-up of the euro is unthinkable, Europe's leaders need to start planning for it.
欧洲领导人不应再坚持“欧元瓦解是不可想象的”这种观点,而应开始做好相应的准备。
www.ftchinese.com
3.
DECADE ago it would have been unthinkable, but on June 12th, Congress passed the toughest anti-tobacco bill in American history.
在6月12日,国会通过了在美国历史上最严厉的反烟草法案,在十年前这是不可想象的。
www.ecocn.org
4.
It is time to prepare for the unthinkable: there is now a significant probability the euro will not survive in its current form.
眼下已到了做最坏打算的时候:欧元很可能无法以目前的形式存续下来。
www.ftchinese.com
5.
Crisis has forced us to think what, not so long ago, was unthinkable.
危机迫使我们考虑就在不久前还无法想象的事情。
www.ftchinese.com
6.
The threat of default, previously unthinkable, is now a bargaining chip in Washington.
以前难以想象的违约威胁如今已经成了华盛顿讨价还价的筹码。
www.bing.com
7.
So Horava did the unthinkable and amended Einstein's equations in a way that removed Lorentz symmetry.
于是Horava做了一件不可思议的事,即通过取消洛伦兹对称条件来修正爱因斯坦的方程。
www.bing.com
8.
Modern petroleum exploration is unthinkable without the aid of magnetism, gravity, and seismic surveys in finding potential petroleum traps.
利用现代石油勘探手段寻找潜在的石油圈闭时,如果没有地磁、重力和地震勘探,是不可想象的。
www.24en.com
9.
Civilized life for the fifth century is unthinkable without the polis, a bounded space dividing the human world from the wild.
五世纪的文明生活如果没有城邦则是不可想象的,这是人类世界和野蛮的清晰划界。
blog.sina.com.cn
10.
It's unthinkable that the company went bankrupt.
真想不到那家公司会倒闭。
www.bing.com
1.
Civilized life for the fifth century is unthinkable without the polis, a bounded space dividing the human world from the wild.
五世纪的文明生活如果没有城邦则是不可想象的,这是人类世界和野蛮的清晰划界。
blog.sina.com.cn
2.
It's unthinkable that the company went bankrupt.
真想不到那家公司会倒闭。
www.bing.com
3.
This left a lasting mark on me, turning a disaster of unthinkable proportions into an exhilarating adventure.
把一场不可思议的塌天大祸转化为一场惊心动魄的探险,这一点在我身上留下了深远的影响。
dongxi.net
4.
Nor are they the only rivals thinking the previously unthinkable.
他们也并不是只是对手想着先前的不可能的合作。
www.bing.com
5.
It's unthinkable that the boy should sing such a beautiful song.
这孩子竟能唱这么好的歌,真令人难以置信。
blog.sina.com.cn
6.
Until now, for France's media establishment, that had been unthinkable.
直到现在,对于法国传媒机构而言,在过去那些是不可想象的。
www.ecocn.org
7.
But mistakes occur in times of stress. That is why some are beginning to contemplate the unthinkable.
但是,错误产生于压力,这就是为什么一些成员国开始考虑不可能发生的事情了。
www.ecocn.org
8.
Even if some local property markets tanked, they figured, a nationwide bust was almost unthinkable.
即使部分地区的地产市场崩溃了,他们认为,一场全国性的崩盘几乎是不可想象的。
www.ecocn.org
9.
Until recently, the notion of anyone reinsuring Equitas would have been unthinkable.
就在不久之前,对Equitas进行再保险的想法还会让人感到不可思议。
www.ftchinese.com
10.
Authorities in New York say they've disrupted a terror plot that could have caused unthinkable devastation.
纽约当局表示他们已经瓦解了一次恐怖袭击的阴谋,如果阴谋得逞,将会造成无法想像的破坏。
bbs.putclub.com
1.
Until recently, the notion of anyone reinsuring Equitas would have been unthinkable.
就在不久之前,对Equitas进行再保险的想法还会让人感到不可思议。
www.ftchinese.com
2.
Authorities in New York say they've disrupted a terror plot that could have caused unthinkable devastation.
纽约当局表示他们已经瓦解了一次恐怖袭击的阴谋,如果阴谋得逞,将会造成无法想像的破坏。
bbs.putclub.com
3.
She was devastated, thinking he had actually done the unthinkable.
她很憔悴,认为他已经做了令人无法想象的事情,已经自杀了。
www.elanso.com
4.
Lunacy, bankruptcy, suicide and other unthinkable fates sooner or later afflict the noblest of clans with an undertow of gloom.
疯狂的、破产的、自杀的以及其他的想象不到的天意迟早会以忧郁的回潮折磨家族的尊贵。
www.bing.com
5.
Given all of the once-unthinkable events that had already happened, it was hard to know what might come next.
鉴于如此多曾经被认为不可能发生的事情已经发生了,很难知晓接下来还会有什么样的情况出现。
dongxi.net
6.
As the catastrophe unfolded, people were forced to resort to previously unthinkable acts to survive.
随着这场大灾难一步步深入,为了活命的人们被迫作出之前难以想象的举动。
dongxi.net
7.
If you slack off, it is irresponsible to evade, the consequences would be unthinkable, not envisaged.
如果你懈怠,那就是不负责任的推脱,后果不堪设想,也无须设想。
blog.sina.com.cn
8.
Some disillusioned Indonesians even contemplate the unthinkable: a U-turn, back to more central control.
某些失望的印尼公众提出要180度大转变,要回归更集权的控制。
www.ecocn.org
9.
This is an urgent situation. Please deal with it without further ado or the consequences are unthinkable.
情况非常紧急,事不宜迟,你赶快去处理吧,不然后果真不堪设想。
cet.hjenglish.com
10.
What needs to be stressed is that if we do not maintain the currency linking system, the economic consequences will be unthinkable.
我需要特别强调的是:如果我们不坚持联系汇率,香港经济局面肯定不堪设想;
www.jukuu.com
1.
What needs to be stressed is that if we do not maintain the currency linking system, the economic consequences will be unthinkable.
我需要特别强调的是:如果我们不坚持联系汇率,香港经济局面肯定不堪设想;
www.jukuu.com
2.
As the crisis drags on, a break-up of Belgium looks less unthinkable than it was.
随着危机的拖延,分裂后的比利时得到的关注肯定比原来多。
www.ecocn.org
3.
The tabloid press is outraged, running images of Spitfire fighters over Dover's white cliffs, and calling a foreign owner "unthinkable" .
小报界震怒,他们在报纸上刊登出多架喷火式飞机的形象,背景是多佛尔的白色岩石,并称外国所有者“不可思议”。
www.ecocn.org
4.
Such a casual attitude to the workplace would have been unthinkable in China just five years ago.
在5年前这种对工作随便的态度在中国是根本不可想象的。
www.bing.com
5.
Breaking up the euro is not unthinkable, just very costly.
欧元瓦解不是不可思议的,但是代价太高。
www.ecocn.org
6.
In fact, without the open source-licensed GDAL, most modern geodata viewers would be unthinkable.
事实上,如果没有开源许可的GDAL,多数现代地理空间数据查看器将是不可思议的。
www.ibm.com
7.
Otherwise, it may be time to think the unthinkable.
否则,可能是时候来“考虑一下无法想象的事情”(thinktheunthinkable)了。
www.ftchinese.com
8.
Swimming does good to our health, but to swim on such a cold day is unthinkable.
游泳对我们的健康有好处,但在这么冷的天气里去游泳是难以想象的。
blog.sina.com.cn
9.
For China's sports bureaucracy, and an older generation of Chinese sports fans, this re-think is unthinkable.
对于中国的体育机关和老一代的体育迷来说,这样的反思是难以想象的。
www.bing.com
10.
WHAT happened in West Virginia would have been unthinkable in most other countries.
发生在西弗吉尼亚州的一幕在其它多数国家是不可想象的。
www.ecocn.org
1.
WHAT happened in West Virginia would have been unthinkable in most other countries.
发生在西弗吉尼亚州的一幕在其它多数国家是不可想象的。
www.ecocn.org
2.
That was unthinkable, I was assured. Taiwan was an inalienable part of China.
他断然告诉我,这是不容考虑的,台湾是中国不可分割的一部分。
www.ftchinese.com
3.
In the 1970s, when both Peru and Chile were ruled by military governments, they came close to war. That now seems unthinkable.
在20世纪70年代,秘鲁与智利都是统治在军权政府下的国家,因而时常出现战乱-现在想起来简直不可思议。
www.ecocn.org
4.
Asked why not, the mayor's office told Mr Sorman it was unthinkable that a Shanghai woman would marry a "foreigner" .
索尔孟问市长办公室的人为什么,得到的回答却是,“上海女人会和外地人结婚,不可想象。”
blog.163.com
5.
A decade ago, a starlet toting around a portable computer would have been unthinkable.
十几年前,难以想象一个初出茅庐的小明星会带着一台移动电脑到处跑。
www.bing.com
6.
The sando aqua monster's unthinkable size and rare appearances have fostered many legends and myths regarding its origins and habits.
桑多水怪不可思议的体型和罕见的外貌催生了许多关于其起源与习性的神话传说。
starwarsfans.cn
7.
But dozens of lesser trades have seen players change clubs for sums unthinkable a few short years ago.
但短短数年前,数十个球员的转会费加起来也不会有这么多。
www.bing.com
8.
A return to the gold standard remains unlikely, but it's no longer unthinkable.
这样就会使金币标准可操作了因为不会引起通货紧缩。
www.bing.com
9.
Given fears of sovereign defaults in Europe, the unthinkable is already imaginable.
随着欧洲主权债务危机的到来,无法想象的,现在已经可以设想了。
www.ecocn.org
10.
But the thought experiment may be useful in preventing the unthinkable from actually happening.
但上述思维实验,或许有助于阻止这种不可想象的事情成为现实。
www.ftchinese.com
1.
But the thought experiment may be useful in preventing the unthinkable from actually happening.
但上述思维实验,或许有助于阻止这种不可想象的事情成为现实。
www.ftchinese.com
2.
So is a failure to raise the debt ceiling unthinkable? Not at all.
那么,债务上限得不到提高,这种事情难以想象吗?错。
www.bing.com
3.
Such a feat is utterly unthinkable!
这样的壮举是绝对难以想象的!
www.bing.com
4.
Which is why, for some scientists, it is almost unthinkable that D. melanogaster may have to be given a new name.
然而对一些科学家而言,最意想不到的是他们不得不给果蝇取个新名字。
www.ecocn.org
5.
In recent weeks, some market commentators have asked a question that would once have seemed unthinkable.
最近几周,一些市场评论者提出了一个原本看来不可思议的问题。
www.ftchinese.com
6.
Such a move is unthinkable in all but the very long term.
除非从近乎十分长远的角度看,这一行为是不可想象的。
www.ftchinese.com
7.
Conflict relations engendered by the division of labour as constituting a source of social change was simply unthinkable.
说分工产生的关系冲突是引起社会变迁的一种根源,那简直是荒谬。
www.jukuu.com
8.
Certainly, conflict between the members of the EU is unthinkable.
的确,欧盟成员国家之间存在的冲突是想象不到的。
www.embassyofireland.cn
9.
It meant, as historian Carl Mitcham says, that "mass production was unthinkable to the classical mind, and not just for technical reasons. "
这意味着,就像历史学家CarlMitcham所说的:“大规模生产没有思想,也不是出于技术提升的理由来制造的”。
dongxi.net
10.
When the unthinkable happens, it may seem impossible to believe that anything can overcome the emotional scars.
有时在一些令人意外的事件发生时,我们似乎很难相信情感上的创伤会有愈合的一天。
pearlpig2000.spaces.live.com
1.
It meant, as historian Carl Mitcham says, that "mass production was unthinkable to the classical mind, and not just for technical reasons. "
这意味着,就像历史学家CarlMitcham所说的:“大规模生产没有思想,也不是出于技术提升的理由来制造的”。
dongxi.net
2.
When the unthinkable happens, it may seem impossible to believe that anything can overcome the emotional scars.
有时在一些令人意外的事件发生时,我们似乎很难相信情感上的创伤会有愈合的一天。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
Some minor bloodletting today could spare that child unthinkable degrees of suffering tomorrow.
今天的一点小小的受伤将能避免那个孩子在明天遭受难以想象的罪过。
www.bing.com
4.
It might seem almost unthinkable to propose a return to a gold standard, in other words.
换言之,提议回归金本位制也许几乎是不可想象的。
www.ftchinese.com
5.
Making religion a requirement of public service was unthinkable and illegal from the first days of the republic.
自建国之初起,将宗教信仰作为履行公职的必要条件就是不可想象且违反法律的。
www.america.gov
6.
But that does not diminish the utility of Kissinger's thinking the unthinkable.
但是,那并未削弱基辛格所作人所不敢之设想的效果。
www.bing.com
7.
and from this unthinkable indecency the clan recoiled with a collective shudder.
对那种不堪设想的有伤风化的事,整个家族都不寒而栗地却步了。
novel.tingroom.com
8.
Indeed, the idea of going on strike for political reasons is unthinkable among all public-sector workers in Germany.
事实上,对于德国所有公共部门的雇员来说,参与罢工从政治上来说完全是不可想象。
www.ecocn.org
9.
Yet if leaving the euro is unthinkable, the risk of default by a country that stays in has clearly gone up.
虽说退出欧元区不能考虑,但留在欧元区内的国家违约的风险却明显增大了。
www.ecocn.org
10.
They take risks, go through many unthinkable difficulties, and making painful decisions.
他们具有冒险精神,需要克服很多意想不到的困难,有时还要做出痛苦的决定。
www.helixnet.cn
1.
They take risks, go through many unthinkable difficulties, and making painful decisions.
他们具有冒险精神,需要克服很多意想不到的困难,有时还要做出痛苦的决定。
www.helixnet.cn
2.
What is even more unthinkable is that the Athens Olympics last issued 12 million, not been able to meet the demand.
更让人不敢想象的是,上届雅典奥运会发放了12万只,还没能满足需求。
q.sohu.com
3.
The unthinkable has happened, I really have no idea how to describe how I feel now.
真的让人太不可思议了,我都不知道该怎么形容我此刻的心情。
pakistanvoices.com
4.
It would have been unthinkable not long before.
这一切在不久前想都不敢想。
www.bing.com
5.
For many, life without their mobile phone would be unthinkable.
对许多人来说,没有手机的生活是无法想像的。
www.ftchinese.com
6.
He has been charged with money laundering, something most of his friends say is unthinkable.
他因洗钱罪被起诉。他的大多数朋友认为(他犯罪被铺这件事)简直是出乎所有人的意料。
dongxi.net
7.
"In the event the unthinkable happens, we will be able to respond within 24 hours of the incident. "
一家公司表示。“如有意想不到的事件发生,我们将能够在最初24小时内做出反应。”
www.ftchinese.com
8.
Bradesco, a large bank, has started to offer 30-year mortgages, something that would have been unthinkable a short time ago.
一家叫做Bradesco的大银行,开始提供一种30年的按揭服务,这是前不久无法想象的。
www.ecocn.org
9.
Since then, in the words of Mary D. Garrard, she has suffered a scholarly neglect that is almost unthinkable for an artist of her caliber.
从那时起,在玛丽D。加勒德的话,她遭受了一个学术忽视,几乎是不可想象的,一个艺术家,她的口径的。
www.360doc.com
10.
It would have been unthinkable for Mr Sarkozy's predecessor to have vacationed in America.
难以想象萨科奇先生的前任会到美国度假。
www.ecocn.org
1.
have no choice but to be guilty; God is unthinkable if we are innocent.
我们除了内疚别无选择。如果我们无罪,上帝就是不可思议的了。
blog.sina.com.cn
2.
Such legal changes would have been unthinkable in the region a decade ago.
这些法律变革在十年前是不可想象的。
www.ecocn.org
3.
Their premise was once politically unthinkable: before Detroit can thrive, it must shrink.
他们的前提也许是以前政治上不敢想象的:以退为进,在底特律再次繁荣之前,先摧毁它。
www.24en.com
4.
One hundred years ago the idea of sexual politics would have been unthinkable.
但在一百年以前,性与政治结缘在人们看来是无法想象、匪夷所思的。
www.bing.com
5.
That may be an extreme example, but it is unthinkable at an elite school.
这或许是个极端的例子,但在精英大学是不可思议的。
landaishu.zhongwenlink.com
6.
It seems unthinkable in the 21st century that pregnant women are being denied loans on the basis of their child-bearing capacity.
由于具备生孩子的能力,怀孕女性就可以被拒绝发放贷款,这在21世纪似乎是不可想象的事情。
www.ftchinese.com
7.
The debt crisis is forcing the 17 euro-zone countries to pool economic sovereignty to a degree that was unthinkable before.
债务危机迫使17个欧元区国家集中运用经济主权,达到了在以往看来不可思议的程度。
www.ecocn.org
8.
Where I come from, it is unthinkable, even in the most crowded parts of the country.
在老家,连在最拥挤的地区也无法想像到。
listening.gdufs.edu.cn
9.
What remains seems unthinkable: Greece leaving the euro. But when you've ruled out everything else, that's what's left.
余下的问题似乎难以想象:希腊脱离欧元。不过,排除了其他一切可能,最后剩下的便是答案。
blog.163.com
10.
Sharing being unthinkable, they'd devised financial arrangements so elaborate they could trigger war at any time.
由于钱财共享他们觉得是绝对无法想象的,他们想出的钱财管理办法非常复杂,随时都可能引发战争。
bbs.rohome.net
1.
This has prompted the unthinkable: some restaurants are now charging extra for kimchi.
不可思议的事情由此发生了:在一些餐厅,吃泡菜得额外收费。
www.ecocn.org
2.
I must say that sitting on a foreign nation's bench is unthinkable for someone who has won the World Cup.
我必须承认,在赢下世界杯以后,再去坐在其他国家的教练席上是无法想象的。
www.ept-team.com
3.
Both of these "unthinkable" events occurred in 2008.
在2008年这两件“不可思议”的事件居然都发生了。
www.bing.com
4.
Traianos Dellas could be on the verge of the unthinkable by swapping Roma for city rivals Lazio.
德拉斯可能接近一个不可思议的从罗马到拉齐奥的转会。
www.laziofly.com
5.
The social movement itself is unthinkable and there cannot be the development of history apart from the masses.
没有广大人民群众的参与,社会进步以及历史发展就是不可想象的事。
www.bing.com
6.
He leaned up against the stage and asked the unthinkable: Should he kill the player?
他斜靠着讲台,提出了不可思议的问题:是否应该封杀播放器?
www.bing.com
7.
In fact, you can use the law to reduce your risk, eliminate uncertainty, and plan for the unthinkable.
事实上,你可以运用法律的力量来减少风险,消除不确定行性,并为没有想过的事做准备。
www.bing.com
8.
An unthinkable amount of money.
数目庞大得无法想象的一笔钱
dict.hjenglish.com
9.
The idea of sending tanks to stem velvet revolutions in Eastern Europe was unthinkable.
当时,派遣坦克去阻止东欧的天鹅绒革命是不可想象的。
www.bing.com
10.
Less than two weeks ago the idea had seemed unthinkable.
不到两周之前,这还似乎不可想象。
www.ftchinese.com
1.
We've been dependent on our automobile for so many years that giving it up was unthinkable.
我们已经依赖汽车那么多年,所以放弃它似乎无法想象。
www.bing.com
2.
From that point of view, an apology or compensation is unthinkable.
从该角度出发,道歉和赔偿是不可能的。
www.tianya.cn
3.
Does an artware have the value, is not looked that it is big enough, enough dazzles, enough unthinkable.
一件艺术品有没有价值,不是看它够不够大、够不够炫,够不够令人匪夷所思。
dictsearch.appspot.com
4.
It is already unthinkable to start out writing a large application these days without some kind of DI library support.
在今天没有某种依赖注入的库的支持就开始写一个大型应用是难以想象的。
www.infoq.com
5.
But as a responsible caring parent, you need to plan for the unthinkable.
负责任及爱护孩子的父母要因应不测事故做好准备。
www.manulife.com.hk
6.
Raising taxes was politically unthinkable.
增加税收在政治上来讲是不能考虑的
dict.hjenglish.com
7.
It's unthinkable that lawmakers would allow that to go through.
无法想像法律制定者会让它通过。
www.bing.com
8.
Some things are just unthinkable or you are better off not thinking about them more than you need to (inform yourself but don't obsess).
有些东西确实是不可思议,或者说是你生活富足所以不会去想它们。
www.bing.com
9.
It is unthinkable to be prevented from doing that because of a work visa quota.
如果因为工作签证配额而不能这样做,对MBS将是不可想象的。
www.ftchinese.com
10.
This almost-unthinkable result is a big blow to Angela Merkel, the chancellor and CDU leader, who has lost the party's crown jewel.
这个意想不到的结果对安吉拉?默克尔是一个巨大的打击。作为德国总理和基民盟领袖,她失去了基民盟执政的一个传统重镇。
www.ecocn.org
1.
That he shall be a dishonest man is unthinkable.
他竟然是个不诚实的人是不可思议的
dict.hjenglish.com
2.
Today war between Germany and France had. . . . is unthinkable.
而今天德国和法国之间的战争已经停止,这是不可想象的。
www.kekenet.com
3.
But letting a big retail bank close its doors completely is still unthinkable.
但要求大零售银行彻底关门依旧无法想像。
www.ecocn.org
4.
It now produces one model in Thailand and exports it to Japan, a move that was once unthinkable.
该公司目前在泰国生产一款车,并将其出口到日本,这种做法在过去是无法想像的。
www.qeto.com
5.
For most, the thought is unthinkable; the technology is simply too outdated.
对大多数人来说,这是难以想象的:那些技术实在太过时了。
www.bing.com
6.
Some measures proposed to calm the markets seem unthinkable to many Germans.
对很多德国人来说,为冷却市场所提出的一些措施是难以置信的。
www.ecocn.org
7.
Think of what's possible today that was unthinkable two decades ago.
想想有多少在今天可能、而在20年前却不可思议的事。
www.putclub.com
8.
As MrChenpoints out, influencing government policy was unthinkable two decades ago.
正如陈水华指出,二十年前,政府政策的影响是不用考虑的。
www.bing.com
9.
For most, not using make-up is unthinkable, and it is generally considered a No-Go to show up in public with no make-up on.
对于多数女性来说,不用化妆品是不可能的,她们认为不化妆就不能去公共场所。
blog.yoka.com
10.
I had just left LSU's campus, and I was headed to interstate I-10, then the unthinkable happened.
我刚离开路易斯安那州立大学的校园就直奔I-10州际公路,然后意想不到的事情发生了。
www.bing.com
1.
In pop and rock, a band without a charismatic singer is more or less unthinkable.
在流行乐队和摇滚乐队中,如果缺乏具有个人魅力的主唱,这多多少少会令人难以置信。
www.bing.com
2.
But, in Germany andelsewhere, once unthinkable notions are now being entertained.
但在德国和其他国家,一些曾经不可思议的观念现在正引起大家关注。
www.bing.com
3.
Indeed, the creation of a big bail-out fund was meant to make default unthinkable.
事实上,大型救援资金的建立本试图使得信用违约变得不再可能。
www.ecocn.org
4.
Already, half of China's over-60s live alone, a situation unthinkable before, when four generations would live under one roof.
目前,中国60岁以上的老人半数独居,这一情况在之前是不可想象的,那时候通常是四代同堂。
www.ltaaa.com
5.
A breakup of the euro is very nearly unthinkable, as a sheer matter of practicality.
纯碎从实用性上讲,分开欧元是不可思意的事情。
www.bing.com
6.
Eating ? sh eyeballs is unthinkable to me!
我不敢想象吃鱼的眼球是什么滋味!
www.tingclass.com
7.
But every day, the unthinkable seems to be happening in the news world.
但在新闻世界中,这种不可想象的事情似乎每天都在发生。
www.bing.com
8.
This was unthinkable even three weeks ago.
这在三周以前甚至想都不用想。
kk.dongxi.net
9.
But putting a giant bank through bankruptcy is unthinkable.
但是,如果这些银行巨头们都走上破产之路,后果将不堪设想。
www.bing.com
10.
Now think of it, that 6: 00 on the Morning Reading is simply unthinkable.
现在想起来,觉得六点上早读简直是不可思议的事情。
www.dota123.com
1.
Thus, to achieve zero inventory is almost unthinkable.
因而,实现零库存几乎是不可想象的事。
zhidao.baidu.com
2.
Investors in these bonds are compensated for the risk of inflation by yields of just 6. 9%, a once unthinkable prospect.
投资这些债券的投资者抵消通胀风险的收益率仅仅为6.9%,曾经这是一种无法想象的情况。
www.bing.com
3.
Conjuring the language of war, he is reported as saying: "Retreat is unthinkable. "
据报道,菅直人用战争术语表示:“撤退让人难以接受。”
www.ftchinese.com
4.
A Greek exit from the euro is seen in Germany as impractical, if not unthinkable.
在德国看来,希腊退出欧元区并非不可思议,而是不现实。
www.bing.com
5.
Second, the dramatic industry downturn means deals can be done on terms unthinkable in the good times.
第二,汽车业的显著低迷意味着,企业能够以在经济繁荣时期难以想象的条件达成交易。
www.ftchinese.com
6.
Yet we purchase insurance to cover us in case the unthinkable happens.
我们只是买保险以防万一。
www.bing.com
7.
When the unthinkable suddenly becomes the inevitable, without pausing in the realm of the improbable, then you have contagion.
当不可想象突变为不可避免,中间没有不大可能这个过渡,那么你就捅马蜂窝了。
www.bing.com
8.
The idea of women in the business world was unthinkable.
家庭主妇们成为事业型女人是根本无法想象的。
zhidao.baidu.com
9.
The GM CEO told Congress a bankruptcy filing was unthinkable.
瓦格纳对国会表示,申请破产是不可想像的。
blog.sina.com.cn
10.
The house protects the dreamer. Unthinkable good things can happen, even late in the game.
家是保护梦想的地方。不可想像的好事情确会发生,有时可能是很晚的时候。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 17:38:05