单词 | underestimated |
释义 | underestimated是underestimate的过去式
第三人称单数:underestimates 现在分词:underestimating 过去式:underestimated v. n. underestimate importance,underestimate strength,underestimate value,underestimate effect 例句释义: 低估,把…的价值估计过低,看轻,估计不足,轻视,过低估价,低估的,小觑,被低估 1. He said the upgrade, a month after the nuclear accident, 'does not show that we delayed or underestimated the nuclear situation. ' 对此菅直人表示,核事故发生一个月后上调事故等级并不意味着我们的应急措施存在延误或是我们低估了核危机的严重性。 chinese.wsj.com 2. "We underestimated the deep emotional bond consumers had with the original packaging, " said the President of Tropicana. 纯果乐总裁说:“我们低估了消费者与原包装之间深层的情感联系。” www.bing.com 3. To an English artist, still without a national gallery, the impact of viewing such a collection cannot be underestimated. 对于一个生长在没有国家美术馆的英国画家来说,参观这些藏品对他的影响非同小可。 www.chinadaily.com.cn 4. "You're not the only one he underestimated, " she said. “你并不是他唯一低估的人,”她说。 www.bing.com 5. However, the improved resilience of the solution in case of a data center outage should not be underestimated. 然而,不应该低估在发生数据中心宕机时改进后的解决方案的弹性。 www.ibm.com 6. The spokesman said the crashed aircraft carrier where the Hewabola underestimated the number of aircraft contained. 发言人称,坠毁客机所在的荷瓦波拉航空公司低估了飞机所载人数。 www.englishtang.com 7. We've been on the mark on an awful lot of our assessments, but there have been a handful of things we've underestimated. 我们在大部分的评估项目上做的很好,但也有一些我们确实低估了。 blog.sina.com.cn 8. The subjects also significantly underestimated how much switching between the two media they did. 研究对象大大低估了他们在这两种媒介间转换的频率。 www.bing.com 9. The hidden nature of Hib means its impact is often underestimated. Hib的隐蔽性意味着其影响常常被低估。 www.who.int 10. The difficulty the party faces in opening itself up to any kind of robust scrutiny should not be underestimated. 中国共产党在让自己面向任何形式严格审查方面所面临的困难不应低估。 www.ftchinese.com 1. With rising wages and a vastly underestimated underground economy, consumers have the money and the desire to spend. 随着工资不不断上涨,加上普遍低估的地下经济,中国消费者拥有消费能力及消费意愿。 www.bing.com 2. It was a time when one's sense of fashion could not be underestimated, people played with their image and personality in surprising ways. 这是一个个人时装触觉不能被低估的年代个人风格及形象在当时被人们演绎的淋漓尽致。 fenghui-205.blog.163.com 3. The importance of this step is often underestimated. 这一步的重要性通常被低估。 www.ibm.com 4. Conversely, the spread of malaria up mountains as a result of rising temperatures might have been underestimated. 相反,温度上升造成疟疾向山上传播可能被低估了。 www.scidev.net 5. Human rights activists believe that official figures might have been underestimated by a factor of four. 人权运动人士相信官方统计数据至少被低估了四倍。 www.bing.com 6. Except in those cases in which a species is driven to extinction, the Earth's ability to shrug such things off is often underestimated. 除了那些物种走向灭绝的情况,地球把这类问题从肩上抖掉的能力被经常性的低估了。 www.ecocn.org 7. Everybody knows that a tripod is an absolute must for long exposures, but the value of a good cable release is often underestimated. 每个人都知道长时间曝光离不开三脚架,但往往忽视快门线的作用。 www.bing.com 8. Nevertheless, it is often underestimated by the public in the countries currently facing major economic and financial challenges. 不过,在那些目前遭遇严峻经济及财政挑战的国家,公众往往低估了这种支持。 www.ftchinese.com 9. He underestimated the cost of a vacation and ran out of the money. 他过低估计度假的费用,把钱花光了。 blog.hjenglish.com 10. Prof Field said the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report had underestimated the rate of change. 外地教授说,政府间气候变化专门委员会(IPCC)低估了报告的变化速度。 zhidao.baidu.com 1. But James underestimated the difficulty of promising multiple titles without knowing all that it took to finish the task. 但是詹姆斯低估了许下诸多夺冠诺言的难度,他不知道完成任务要付出多少代价。 www.bing.com 2. The committee conceded that it had underestimated the number of security guards needed. 伦敦奥组委承认低估了奥运所需保安人数。 blog.sina.com.cn 3. In a world warring for increasingly sparse talent, a strong employer image is also not to be underestimated. 在这个上演稀缺人才争夺战的世界,一个强大的雇主形象是至关重要。 www.bing.com 4. It explained that it did not mean that they underestimated what WIPO could do on the subject. 它解释说,它并不低估WIPO在这一问题上的作用。 www.wipo.int 5. The power of open source should never be underestimated, just as the power of a free and creative people shouldn't. 永远不要低估开放源代码的强大威力,就像不能低估自由的、有创造性的人们的能力一样。 www.ibm.com 6. Mr Trichet said the eurozone's resilience had been underestimated. 特里谢表示,人们低估了欧元区的弹性。 www.ftchinese.com 7. I accepted their autism, but I underestimated the extent to which it would shape my life and theirs. 我接受了这一事实,但我低估了自闭症给我和他们的生活带来的改变。 www.bing.com 8. Yet even those who initially underestimated him soon came to realize that Lincoln was a man of extraordinary gifts. 然而,连那些最初低估林肯的人也很快意识到他具有卓越的才能。 www.america.gov 9. But his rivals and enemies have regularly underestimated him; and, in doing so, have made it all the harder to get him out of office. 但是他的反对者们却经常低估了他,这样就更难以让他下台了。 www.ecocn.org 10. Despite all that, Shanghai should not be underestimated . 尽管存在这些不足,但人们也不应该低估上海。 www.hjenglish.com 1. He worries that the Fed has long underestimated the extent to which changes in financial structure complicate the task of monetary policy. 金融架构的变革致使制定货币政策的任务变得更为复杂,考夫曼担心,美联储长期以来对此存在低估。 www.ftchinese.com 2. It is no real surprise that {0} are favourites for this match but the opposition are not to be underestimated as they have nothing to lose. 它不是真正的惊奇那{0}是这一个比赛的喜欢事物但是反对派是不是当他们什么也没有失去,低估。 www.fifalife.com 3. Proponents of the technology also underestimated the number of transmitters that would be needed to provide blanket coverage. 倡导此技术的人还低估了要实现无缝覆盖所需的发射器数量。 www.ecocn.org 4. He was an incredibly dynamic force and power that was not to be underestimated. 他拥有无人可以低估的难以置信的活力和力量 blog.sina.com.cn 5. We all underestimated it. A lot of people did. A lot of people outside the family underestimated the trauma that she went through. 我们都低估了它。很多人都没有。很多人在家庭以外的低估创伤她从头到尾。 www.sjgcz.cn 6. The psychological influence of launching such a fund at this moment cannot be underestimated. 现在成立这样一个基金所产生的心理影响将不可低估。 www.ftchinese.com 7. Keith Vaz, the committee chair, said the continuing and grave threat from terrorism must never be underestimated. 特别委员会主席KeithVaz表示永远不能低估来自恐怖主义的持续严重威胁。 www.bing.com 8. Adler's "individual psychology" is a contribution not to be underestimated, and represents a widening of the psychological horizon. 我们不应低估阿德勒的“个体心理学”的贡献,这代表著心理学视野的一种拓展。 springhero.wordpress.com 9. The added bonus of producing void-free parts with far less wastage and a professional finish both sides cannot be underestimated. 这种既降低生产废料率,同时能帮助制件实现专业的双面品质的能力不容小觑。 blog.sina.com.cn 10. But Lee and his commanders have underestimated the nature of this conflict. . . and of their opponent, President Abraham Lincoln. 但李和他的指挥官们低估了这场战斗的性质,也低估了他们的对手亚伯拉罕·林肯总统。 www.kekenet.com 1. These works give us a picture of the then prosperous Chinese philosophy, the academic value of the history is not to be underestimated. 这些著作给我们展示了当时中国哲学的繁盛景象,在学术史上的价值实在是不可低估的。 www.fabiao.net 2. The financial impact of some of this money flowing to markets around the world should not be underestimated. 这些钱当中如有一部分流入世界市场,那金融影响将不可低估。 www.stnn.cc 3. If anything we might have underestimated the rate and the impact of changes in the climate system. 我们甚至可能低估了气候系统变化的速度和影响。 www.bing.com 4. 'The most underestimated and overlooked issue is what's happening today in Bahrain, ' he said yesterday afternoon. 纳索利在3月15日下午说道,“最被低估和忽略的就是今天在巴林发生的事情。” c.wsj.com 5. The power of good-looking men to sell products to females cannot be underestimated, Lim said. 林小姐说,利用男星帅气的外表推销女性用品的效果不容低估。 www.leehom-cn.com 6. However, their contributions cannot be underestimated, considering the inherent metabolic efficiency of the large animals. 然而,考虑到大型动物先天的新陈代谢效率,其贡献不可低估。 www.bing.com 7. But we underestimated the speed and determination with which opponents of regulation would rewrite history. 然而,我低估了反对监管人士重写历史的速度与决心。 www.bing.com 8. But when Kyoto was first negotiated, scientists had greatly underestimated the speed with which China's economy would grow. 不过在最初讨论《京都议定书》时,科学家们严重低估了中国经济增长的速度。 www.bing.com 9. The benefits of doing things in the proper order cannot be underestimated and ought to be explained. 有序地做这些事情的好处应该加以重视,并应进行解释。 www.bing.com 10. "We thought they were going to be popular, but we underestimated just how popular, " confessed Duffy. "It's gone absolutely wild. " 达菲说:“我们料到这些面具会受欢迎,但没想到这么受欢迎。绝对卖疯了。” www.chinadaily.com.cn 1. The pilot study finds that the original partial-mouth study methodology may have underestimated true disease prevalence by up to 50 percent. 但是,这项初步研究发现,原有的方法学的小口性研究可能低估真实疾病的流行率达50%多。 news.dxy.cn 2. For example, deep infiltrating endometriosis is often underestimated, resulting in incomplete surgery. 常见由于对深部浸润型内异症经常认识不足,导致治疗不足。 www.bing.com 3. But they warn that the consequences of such an unprecedented event should not be underestimated. 但他们也警告称,这件事前所未有,不应低估它的后果。 chinese.wsj.com 4. But what I want to say is that, the opportunity that this [academy] provides for our city should not be underestimated. 但我想说的是,这个学院所提供给我们的城市的机会是我们所不能低估的。 blog.sina.com.cn 5. These events showed the quality of our service and proved that the Polish internaut had been highly underestimated abroad. 这些事情都证明了我们波兰在设计方面的服务质量并且反映出在此之前国外人士对于波兰互联网方面的忽略。 wswangning1988.blog.163.com 6. Of course, " employees'satisfaction " " high will directly improve customer satisfaction " , benefits should not be underestimated. 当然,“员工满意度”高会直接提升“客户满意度”,其效益更应不能小觑。 www.bing.com 7. As anyone will know from Neil MacGregor's History of the World, the significance of objects and relics is not to be underestimated. 就像任何人将从尼尔?麦格雷戈(NeilMacGregor)那知道世界历史、物体、文物的重要性不要被低估。 www.bing.com 8. From the view angle of the state, the villagers committee election has political, economic cost and benefit which cannot be underestimated. 从国家的角度看,村民委员会选举作为“世界最大规模的民选实验”,有其不容低估的政治、经济成本与收益。 www.dictall.com 9. The extent of the trauma suffered in and around Christchurch may take time to emerge fully however, and should not be underestimated. 克赖斯特彻奇及其周边地区受到的损害程度可能需要一些时日才能完全显现,但不应低估。 www.ecocn.org 10. The lack of confidence in Internet-based solutions at moments of crisis and urgency cannot be underestimated as a barrier. 对英特网的信心缺乏,建立解决在片刻的危机和紧急里不能够被低估如一个障碍。 ks.cn.yahoo.com 1. More than 60 percent of people said the Bush Administration underestimated the number of troops needed in Iraq . 百分之六十以上的民众说,布什政府低估了伊拉克战场所需要的军队数量。 cet.hjenglish.com 2. "But anything is possible, " Mr Wale said, noting that he has consistently underestimated the strength in the market. “但一切皆有可能,”甘文维表示,并强调自己总是会低估市场的力量。 www.ftchinese.com 3. The amount of dust actually injected into the atmosphere, though, may have been significantly underestimated. 然而人们也许大大地低估了进入到大气中的沙尘数量。 www.ecocn.org 4. In general, though, the difficulties of enhancing the capacities of a healthy human being may have been underestimated. 尽管一般情况下,我们可能低估了提高一个健康人类能力的难度。 www.bing.com 5. BP underestimated the power of Mikhail Fridman, one of its oligarch partners. BP低估了其寡头合作伙伴米哈尔?弗里德曼的势力。 www.ecocn.org 6. The state dramatically underestimated the quantity of energy that would be sold at subsidised prices. 政府戏剧性的严重低估了可以在补贴价格下出售的能源的总量。 www.bing.com 7. Although it is not difficult to write a custom appender, the total cost of writing and maintaining the code should not be underestimated. 尽管这编写一个定制的附加器并不困难,但是编写和维护这种代码的总体成本不应低估。 www.ibm.com 8. It is when the load has been underestimated or when no testing has been performed at all that things can get ugly. 如果过低地估计了负载,或者根本没有执行任何测试,那么情况将会非常糟糕。 www.ibm.com 9. An FFQ is limited in that nutrient quantitation is not exact and may be underestimated as a result of underreporting by patients. 食物摄取频率调查的一个限制方面就不准确,因为由于患者少报而被低估。 www.on-line-degree-0.com 10. We had underestimated how seriously the Americans would take what was originally meant as an intellectual point. 这本来应该是一次理智行动。但我们低估了美国人对它的重视程度。 www.ftchinese.com 1. Chris Williamson, chief economist at Markit, which produces the indices, warned the severity of the downturn should not be underestimated. 编制采购经理人指数的Markit首席经济学家克里斯·威廉姆森(ChrisWilliamson)警告称,不应低估衰退的严重程度。 www.ftchinese.com 2. It looks as if even LinkedIn's bankers underestimated the hype. 看起来好像linkedIn的银行家们低估了这次的宣传力度。 www.bing.com 3. In network organizations, dependencies among partners, however, should not be underestimated which are much obvious in asymmetrical network. 然而,在网络组织环境中,相互之间的依赖性使得网络关系成为一种不可以被忽视的因素。 www.dictall.com 4. Last week, we had a roundup of snow photography and have mentioned that winter is not a season to be underestimated. 上周,我们对雪景摄影作了集萃,并曾提到冬季可是一个不容低估的季节。 www.bing.com 5. The difficulty of achieving this in a world of global enterprise is not to be underestimated. 在一个全球企业的世界中做到这一点的困难不会被低估。 www.ftchinese.com 6. As several foes have learnt over the past century, the intelligence and determination of the Vietnamese should not be underestimated. 正如它的敌人在过去一个世纪教训所显示的,越南人民的才智和决心不可低估。 www.ecocn.org 7. Quite plausible, Held replies, saying that natural variability may have been underestimated in the rapid warming of the last 30 years. 赫尔德回答称,这看似有道理,在过去30年气候快速变暖期间,大自然的变化或许被低估了。 www.ftchinese.com 8. Rating agencies systematically underestimated default risk on vast amounts of debt, resulting in puffed-up prices and a surfeit of issuance. 评级机构在大量债务上系统性的低估违约风险。 www.ecocn.org 9. The influence of objective restriction and the quality of teachers' specialization on curriculum reform cannot be underestimated. 客观条件的制约和教师的专业素质也对课改造成了不可低估的影响。 www.ceps.com.tw 10. Piping vibrations in reciprocating compressors should not be underestimated in design, installation and application. 往复式压缩机管系振动是管系在设计、安装以及使用过程中不可轻视的问题。 www.chemyq.com 1. He had underestimated the traumas that the shah's modernization program had inflicted upon a deeply traditional society. (之所以这样写,是因为)他低估了伊朗王强加于这个极度传统社会的现代化方案给伊朗人带来的伤痛。 dongxi.net 2. Many students underestimated the cost of living and studying in the UK, although some issues seemed to revolved around money-management. 尽管一些问题看起来是和钱财管理有关的,但是许多学生都低估了在英国学习和生活所需的花费。 www.hjenglish.com 3. The economic and psychological drive provided by those tasks cannot be underestimated, even as we acknowledge the depth of the tragedy. 在我们承认这场灾难的严重程度的同时,这些任务所提供的经济与心理驱动力不可低估。 dongxi.net 4. And yet as the panic unfolded in 2007 and 2008, they continually underestimated its scope and implications. 然而,当这场金融恐慌在2007年和2008年蔓延之际,他们却不断地低估了这场危机的规模和可能产生的后果。 www.bing.com 5. Social practice proves, to promote a nation's competitiveness, the significance of effective financial system should not be underestimated. 社会实践证明,有效的财政制度对提升国家竞争力的意义不容小视。 www.juhe8.com 6. Those who were won over by his unexpected charm sometimes underestimated his resolve. 被弗里德曼意想不到的魅力所折服的人,有时会低估他的决心。 www.ftchinese.com 7. To attain the goals of the Millennium Declaration globally remains a long and uphill journey and the difficulties cannot be underestimated. 全球实现《千年宣言》目标,任重道远,不容乐观。 www.putclub.com 8. However, various costs in capital market profoundly affect each participant, so its impact cannot be underestimated. 然而,现实中成本的存在对于市场参与者以及整个股指期货市场来说,影响不容小觑。 www.fabiao.net 9. The cause underestimated is lain in1 Huang Xing is a bourgeoisie revolutionist, and is not proletarian revolutionist. 低估的原因在于:黄兴是资产阶级革命家,不是无产阶级革命家; www.ceps.com.tw 10. Discussion on "An analysis on the nature of CASE method and on the cause of underestimated pile load capacity by this method" 关于“CASE法的实质及承载力低估的原因探析”的讨论 www.ilib.cn 1. Marxism is also an important part of the influence on American literature, which cannot be underestimated . 而马克思主义对美国文学的影响也是不可低估的重要因素之一。 dictsearch.appspot.com 2. Finally, the Lisbon process underestimated the true differences in the member countries' economies and failed to adequately address them. 至于里斯本进程,它低估了各成员国之间经济实力的真正差别,所以没能充分地解决这一问题。 www.bing.com 3. Competition from photovoltaic systems for large-scale power generation should not be underestimated, however. 然而,也不应低估来自光伏系统大规模发电的竞争。 www.tianya.cn 4. The British "underestimated the capacity of the EPP and the PES to make their deal stick, " says one diplomat. 英国“低估了欧洲社会党和欧洲人民党私定协议的能力”,一外交官如是说。 www.ecocn.org 5. Owing to the nature of high risk and volatility, international short-term capital's influences on financial system cannot be underestimated. 国际短期资本由于自身存在的高风险性和易变性,对一国金融体系的影响不容小觑。 www.fabiao.net 6. Blinded by greed, she underestimated the potential of her young acolyte, and killed the goose that was laying the golden eggs. 由字当头,她低估了她年轻的助手潜力,杀鹅取金蛋的产蛋。 iask.sina.com.cn 7. The ramifications for Japanese industry are not to be underestimated, either. 日本的分支行业也不应小瞧。 www.ecocn.org 8. Addresses often go hand-in-hand with names, and are just as common as names in data models. They are also easily underestimated. 地址常常和姓名联袂出现,在数据模型中和姓名一样常见,也同样容易被忽视。 www.ibm.com 9. With regard to business card printing and membership card sexual problems cannot be underestimated. 关于可制卡和会员卡制作性的标题题纲不克不及矮估。 www.bing.com 10. Moreover, the toxic and hormonal effects of the formulations appear to be underestimated. 而且,其成分的毒性与激素作用影响看来被低估。 www.023java.com 1. The answer appears to be the BOE has underestimated the inflationary impact of the sharp decline in the value of sterling. 看起来这是因为英国央行低估了英镑急剧贬值所带来的通货膨胀影响。 www.bing.com 2. If you are a normal Aquarius, you may have underestimated the loyalties of those closest to you. 如果你是一个正常的水瓶座的人,你可能会低估那些与你最亲近的人的忠诚。 www.bing.com 3. Some argued that he underestimated the cost of taking action to cut emissions and overestimated the benefits to future generations. 有一些人争论说,他低估了减排所花费的成本,而过高估计了这一措施对子孙后代的好处。 www.ftchinese.com 4. And as most divorces tend to settle out of court, lawyers say their importance should not be underestimated. 由于大多数离婚往往会庭外和解,律师们表示,婚前协议的重要性不应该被低估。 www.ftchinese.com 5. The total salt output of southwest lack of a clear record, but also it should not be underestimated. 西南地区总产盐量缺乏明确记载,但也不可小觑。 www.fabiao.net 6. The importance of the body cannot be underestimated. 你不能低估身体的重要性。 www.joyen.net 7. Given China's new mood of assertiveness, such advantages are not to be underestimated. 鉴于中国初萌的自信心态,我们不能低估这种优势。 www.ftchinese.com 8. In the current stage, the role investment plays in promoting economic growth cannot be underestimated. 现阶段,投资在促进经济增长中的作用不可低估。 blog.sina.com.cn 9. A good thing, she says, as she dramatically underestimated the expenses. 她说这是件好事,因为她知道自己其实严重低估了旅行的花费。 www.ecocn.org 10. The burden of mental illness on health and productivity in the United States and throughout the world has long been underestimated. 精神疾病的负担对与健康和美国及其全球的生产力的影响长期依赖被低估。 www.bing.com 1. The environmental factor should not be underestimated, sometimes its good or bad would impact health of poultry upright. 其中环境的影响不可低估,有时环境好坏直接与畜禽发病与否相关。 epub.cnki.net 2. I knew they were watching but I underestimated their agenda. 我知道他们在盯着,但低估了他们对抗的决心。 www.ecocn.org 3. These underestimated disease incidence since the codes have low sensitivity. 这些低估了发病率因为这种记号有着很低的敏感度。 news.dxy.cn 4. Industrial process control software and hardware growth should not be underestimated . 工业控制过程中软件和硬件的结合应用不应该被低估。 www.itpcs.cn 5. The ripple effects arising from China's deflating housing sector cannot be underestimated. 所以我们不能小觑中国楼市紧缩的带来的涟漪效应。 www.bing.com 6. Nor should the positive impact on carmakers in both America and Europe of a radically slimmed down GM be underestimated. 通用汽车销量的急剧下降对于美国和欧洲其他汽车制造商的积极影响也不可低估。 www.ecocn.org 7. They surmise that inflation in services is being underestimated, causing real growth to be overstated. 他们推测是因为低估了服务领域的通胀,因此实际增长才会被高估。 www.ecocn.org 8. When talking about content, spelling and grammar cannot be underestimated. 提及内容的时候,拼写和语法时也不能被低估。 www.oulan.com 9. A report in the Conservation Biology suggests that earlier analyses have underestimated parrot poaching for the pet trade. 《保护生态学》杂志上刊登的一份报告表明,早期的分析低估了偷猎鹦鹉进行宠物交易的活动。 www.hotdic.com 10. The scale of the modernisation challenge facing the PRC should not be underestimated. 中国在现代化过程中面临的挑战不容小觑。 www.bing.com 1. You underestimated the effect it would have on her. 你低估了这件事对她的影响。 www.kekenet.com 2. But Pakistan's contribution to Afghanistan's chronic insecurity should not be underestimated. 但是巴基斯坦对阿富汗的持续的不安全状态的影响也不该被忽视。 www.ecocn.org 3. U. N. holds water 50 years to come, the contribution that makes to developing urine report place cannot be underestimated. 联合国成立50年来,对发展小水电所作的贡献不可低估。 zhaiyao.ckzl.net 4. On the one hand, deforestation emissions are underestimated due to a lack of satellite surveillance. 一方面,由于缺乏卫星监测,砍伐森林导致的排放被低估; www.bing.com 5. But no one is taking Hyundai lightly anymore, especially those who recall how Toyota (TM), Honda (HMC) and Nissan were underestimated. 但是没人再敢小瞧现代,否则将重蹈轻视丰田(TM)、本田(HMC)和日产的覆辙。 www.bing.com 6. Given half a chance, Africa shows what Malthus himself underestimated: innovation. 非洲有机会表明,有个因素被马尔萨斯低估了:革新。 www.ecocn.org 7. However, as self-reported drinking quantities are often underestimated, they felt the criteria were justified. 但是考虑到自我报告的饮酒量常常被低估,他们觉得这个标准还是合理的。 www.bing.com 8. More than half of women surveyed underestimated their worth by at least $10, 000, the survey showed. 调查还表明,半数以上的女性对自己所做家务的价值至少低估了1万美元。 www.ebigear.com 9. The authors conclude that the true extent of sex differences in human personality has therefore been consistently underestimated. 该研究得出断定,两性间性格的确切差异一直以来都被低估了。 www.bing.com 10. Health officials have warned that the true number of cases may be underestimated. 卫生官员警告称,真实的感染病例可能高于估计数字。 cn.reuters.com 1. It turned out that the Crape Myrtle tree looks fragile there such a big role, I really underestimated it. 原来这个看起来弱不禁风的紫薇树有那么大的作用,我真是小看它了。 www.enwaimao.cn 2. Implication: Many companies are predicting a large growth, but I think all the numbers are underestimated. 影响:许多企业都将有很大的发展,但是我认为所有的人还是低估了这种趋势。 blog.sina.com.cn 3. Diego admits he perhaps underestimated just how great a club Juventus are when he joined them earlier this summer. 迭戈如今承认,他在之前夏季刚加盟尤文的时候远远低估了这支球队的伟大程度。 ept-team.com 4. While simple in design, the benefits that can be obtained through this pattern should not be underestimated. 虽然设计比较简单,但是从该模式中可以获得的好处却不可低估。 www.ibm.com 5. Truly, marks functions cannot be underestimated. 的确,分数有它不可低估的作用。 www.chinaenglish.com.cn 6. Since people underestimated his superior athletic abilities, he had a secret weapon. 因为别人低估了他卓越的运动能力,他就拥有了一个秘密武器。 www.bing.com 7. Training requirements should not be underestimated. 培训要求也不应低估。 www.ftchinese.com 8. For once, the British may have underestimated their determination never to let a crisis go to waste. 这一次,英国也许低估了他们的决心:从不要浪费一次危机。 www.ecocn.org 9. Maybe humans had underestimated the intelligence of monkeys, as they had other animals who eventually passed the mirror test. 人类测试的其他动物都最终通过了镜子测试,因此他们认为猴子的智能较低。 www.bing.com 10. Such connotations can never be underestimated in translating idioms, for the soul of most idioms dwells on their cultural connotations. 习语的文化内涵是其灵魂,因而在翻译研究中应引起重视。 paper.pet2008.cn 1. But "I really underestimated the culture shock and language barrier, " she says. 然而她表示:“我确实低估了文化差异和语言障碍。” www.ftchinese.com 2. The Irish government massively underestimated the scale of the problem in its banking sector. 爱尔兰政府大大低估了其银行业问题的严重性。 www.ftchinese.com 3. DISCUSSION: The true frequency of sympathetic reflex dystrophy during pregnancy is probably underestimated. 讨论:真正的频率交感神经反射怀孕期间营养不良可能是低估的。 www.syyxw.com 4. Carey once reflected he had always been underestimated: "So whom do I rely on? I rely on myself. " 凯里曾经反思说他总是被低估:“那我依赖谁呢?我只能依赖我自己。” www.ftchinese.com 5. Furthermore, the homophobic men significantly underestimated their degree of sexual arousal to the gay male porn. 更有甚者,同性恋憎恶者明显低估了自己对男同情色的性冲动程度。 www.bing.com 6. One theory doing the rounds is that they seriously underestimated the money funds' holdings of its debt. 一种观点是政府官员严重的低估了货币基金持有的雷曼债券。 club.topsage.com 7. We ve never underestimated the creativity of programmers, and we expect you can think of a dozen more good reasons to use the LiveCD format. 我们从不低估程序员的创造力,期待您能想出更多使用LiveCD格式的理由。 www-128.ibm.com 8. The importance of business continuity cannot be underestimated and is very seriously considered by all our members. 业务的持续开展其重要性不可被低估,我们所有成员对此都会认真考虑。 blog.sina.com.cn 9. Another priority is to get a better understanding of systemic risk, which Messrs Scholes and Thaler agree has been seriously underestimated. 任务之二,让人们更好地了解系统性风险,MessrsScholes和Thaler都认为该风险被严重低估。 bbs.yeeu.org 10. In particular, ecological risks should not be underestimated. 特别是不应该低估生态风险。 www.scidev.net 1. "Scientists had actually underestimated the danger, " he writes. "Climate change had arrived a century sooner than expected. " 他写道,“科学家们实在低估了这个危险,气候变化已经比预期的提早了100年。” dongxi.net 2. On the fundamentals, lint and cotton yarn falls, overall production profits still remain high, shows cotton prices underestimated. 而基本面上,皮棉和棉纱下挫,总体生产利润依旧保持高位,显示棉花价格低估。 texclo.net 3. In August, Li Dongsheng, TCL chairman, admitted that he had underestimated the challenges involved in rescuing Thomson's business. TCL董事长李东生在今年8月份承认,自己低估了扭转汤姆逊业务困境的挑战。 www.ftchinese.com 4. This is an unfortunate plan, since the number of nested join probes from PART to LINEITEM is severely underestimated. 这是一个不适宜的计划,因为从PART到LINEITEM的嵌套连接探测数被严重低估了。 www.ibm.com 5. She had underestimated us. We would not have dreamed of questioning her. 她小看了我们,我们并不会企图质疑她。 www.bing.com 6. The popularity of this unusual scholarship should not be underestimated. Each year, the contest has well over 4, 000 entries. 你可千万不要低估了这个特殊奖学金的魅力,每年都有超过4000人来报名参加这个竞赛。 www.bing.com 7. But Eurostat deemed those revisions necessary, since Greece had 'widely underestimated' its military spending. 但欧盟统计局认为这些修订是必需的,因为希腊大大低估了它的军事支出。 c.wsj.com 8. Not to be underestimated is the human error. 人类的错误是不会被低估的。 www.kekenet.com 9. Curiously, most of the participants underestimated their ability to identify gay faces from these features alone. 令人好奇的是,大多数参与者低估了他们单独从某些特征鉴别gay脸的能力。 www.bing.com 10. And things could speed up: even the rosiest predictions underestimated Asia's ability to recover from its 1997 financial crisis. 并且事情转变的速度正在加快:甚至最夸张的预言也低估了亚洲从1997年金融危机中恢复的能力。 www.ecocn.org 1. I underestimated you. Never thought you were that good a handler. 我一直低估了你,从没想到你是个优秀的赶尸人。 hi.baidu.com 2. Vida's also developed a great understanding with his keeper, Edwin van der Sar, which can't be underestimated. 维达能很好的与门将范德萨交流,这点不容低估。 forum.sports.sina.com.cn 3. Like publishers nationwide, The New York Times initially underestimated the demand for its election edition. 和全国的出版商一样,《纽约时报》一开始也低估了其大选特刊的需求量。 blog.hjenglish.com 4. Besides the performance improvements, iPad 2's reduction in thickness and weight should not be underestimated. 在性能提升之外,iPad2的厚度和重量的减小也不容小觑。 www.fortunechina.com 5. Some analysts remain cautious that certain banks and insurance companies have underestimated their true exposure. 一些分析师依然持谨慎态度,认为一些银行和保险公司低估了它们真实的风险敞口。 www.ftchinese.com 6. But scientists sometimes have underestimated how powerful quakes can be. 但科学家也曾低估过可能的地震强度。 c.wsj.com 7. Second, they underestimated the strength of the links that continue to bind Asia to the rest of the world. 其次,他们低估了亚洲与世界其它地区仍然存在的紧密联系。 www.ftchinese.com 8. I think the historical and cultural significance of festivals should not be underestimated. 我认为我们不应该低估节日的历史与文化意义。 learning.sohu.com 9. Norway, focused on threats originating abroad, underestimated the danger brewing at home. 挪威一直把重点放在应对来自国外的威胁上,却低估了在国内酝酿的危险。 www.ftchinese.com 10. I underestimated the distance between the stage and the crowd and crashed into the floor. 是一个好主意。我低估了舞台和人群的距离,所以砸向了地板。 tieba.baidu.com 1. Initially David Cameron andGeorgeOsborne, the shadow chancellor, were underestimated by Labour, possibly for reasons of inverted snobbery. 工党很可能因为蔑视权贵而低估了最初的影子首相大卫?卡梅隆和乔治?奥斯本。 www.bing.com 2. the impact of Southeast Asia's financial crisis should not be underestimated. 此外,东南亚金融危机的影响不可低估。 www.jukuu.com 3. Perhaps I underestimated the challenge - I think my age (36), may be putting me at a disadvantage in two ways. 也许我低估了这项挑战——我想我的年龄(36岁)大概使我在两方面处于不利。 www.ftchinese.com 4. They are not to be underestimated in front of their home fans and expect them to come out firing shots on net early. 他们是不是在他们的家狂热者之前低估了而且期待他们早在网上出来开火注射。 www.fifalife.com 5. Standardization is an extremely valuable, most important, largely underestimated, and most frustrating activity. 标准化是一个极其有价值的重要活动,它在很大程度上被低估,困难重重。 dict.bioon.com 6. The true size of the aneurysm would have been underestimated by coronary angiography because it contains substantial thrombus. 这血管瘤含有大量的血栓,因此其实际大小在传统的冠状动脉血管摄影必然会被低估。 www.ceps.com.tw 7. There are many fools that have underestimated these ghosts by assuming that their strength is comparable to regular Pumpkins . 有许多阿斗认为低估了这些鬼,假设其强度足以媲美普通南瓜。 dictsearch.appspot.com 8. The build process for large portal projects is a very important and, often, underestimated task. 大型门户项目的构建过程非常重要,而人们对此往往认识不足。 www-128.ibm.com 9. The significance of our work lies right on that and should be in no way underestimated. 我们工作的意义正在于此,不应被低估。 www.kouyi.org 10. I would agree that the effect of deleveraging in the US private sector should not be underestimated. 我承认,不应低估美国私人部门去杠杆化的效用。 www.ftchinese.com 1. regular exercise should not be underestimated. 经常锻炼的好处不应低估。 www.dearedu.com 2. We underestimated the cost of materials, and ended up making a loss. 我们低估了原材料的价格,结果亏损了。 www.fzfu.com 3. So the Republicans' ability to mess things up should not be underestimated. 所以共和党搞砸事情的能力绝不能被低估。 www.ecocn.org 4. In fact, those who fought against that pernicious argument, including this newspaper, possibly underestimated our case. 事实上,那些反对者中有害言论的人,包括本刊在内,可能低估了我们的境况。 www.ecocn.org 5. For generations, we have consistently underestimated our capacity for innovation. 对几代人来说,我们一直低估了我们的创新能力。 www.bing.com 6. furthermore, the impact of Yuan Shi-kai and Sun Yat-sen should not be underestimated. 此外,袁世凯与孙中山的作用不可低估。 www.ceps.com.tw 7. It was not that Bruce always underestimated difficulties. 这并不是说布鲁斯总是低估困难, www.kekenet.com 8. The weakening of the ontological stase of endogenous depression should also not be underestimated. 的内源性抑郁症的本体斯塔谢疲软应该也不可低估。 www.syyxw.com 9. "You could say I've never underestimated myself, " Merkel told TIME in January 2010. "There's nothing wrong with being ambitious. " “你应该看到,我从不低估自己,”默克尔于2010年1月接受《时代》杂志采访时说,“富有雄心没有任何错误。” www.bing.com 10. The value of computer labs should not be underestimated, even for liberal arts students. 别低估机房电脑的价值,文科生也不例外。 dongxi.net 1. Prevailing financial models famously underestimated the chance of extreme events. 而众所周知的是,主流金融模型低估了极端事件发生的可能性。 www.ftchinese.com 2. The importance of text messaging on a carrier's bottom line cannot be underestimated. 我们不能低估短信对于通讯厂商的利润的重要性。 www.fanyitie.com 3. But like many others, BarCap underestimated the crisis that was to come. 但与其它许多机构一样,巴克莱资本低估了即将来临的危机。 www.ftchinese.com 4. e. g. They underestimated the cost of the construction. 他们低估了建设的费用。 wenku.baidu.com 5. Trust and loyalty can't be underestimated when it comes to attracting-and retaining-Latino customers, bankers say. 银行家们表示在吸引和挽留拉美裔客户时,要显示出足够的信任和忠诚。 wk.shangdu123.org 6. The monotonous, almost hypnotic process of staring at the centerdividerfor long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard. 一连数小时注视着中夹分道线这样一个单调,乎能催眠的过程是被严重低估的威胁生命的重大隐患。 www.bing.com 7. so the problem of bad debts should not be underestimated, which will lead to a series of bank insolvencies from happening. 呆帐、坏帐问题不能小看,这些问题会导致一连串银行破产的发生。 zhidao.baidu.com 8. But the potential of mobile services should not be underestimated. 但是手机业务的潜力不应该被低估。 www.ecocn.org 9. The producers underestimated the resolve of Reagan and his negotiating team. 制片人们低估了里根及其谈判断团队的决心。 www.bing.com 10. But he underestimated the depth of Les Brown's commitment to his goal. 然而,他低估了莱斯布朗对自己理想的投入程度。 blog.sina.com.cn 1. Lawmakers underestimated the depth of public feelings on this issue. 立法者低估了公众对这个问题的敏感程度。 zhidao.baidu.com 2. Stephen Jen, currency chief at Morgan Stanley, says the emerging market crash is a vastly underestimated risk. 摩根·斯坦利投资银行流通部掌门人斯蒂温·詹说,新兴市场崩溃只是过低估计的危险。 www.bing.com 3. The effort involved in accommodating all of the stakeholders in the process of architecting should not be underestimated. 在架构过程中不应低估适应所有涉众所付出的努力。 www.ibm.com 4. In our December interview, Thain admitted that he had underestimated the magnitude of the problems Merrill Lynch faced. 去年12月接受我们采访时,塞恩承认,他低估了美林所面临问题的严重性。 www.ftchinese.com 5. However, fools are often underestimated. 然而,人们总是把傻瓜想得太简单了。 www.bing.com 6. He underestimated the self-correcting power of democracy. 他低估了民主的“自我校正”能力。 www.24en.com 7. It should not be underestimated how rare this is in a first-rank politician. 这一点在一流政治家中的稀缺性,一定不能被低估。 www.bing.com 8. and in 2006 investors massively underestimated the risks in bundling together portfolios of American subprime mortgages. 2006年时,投资者远远低估了美国次级贷款投资组合的风险。 www.ecocn.org 9. To determine whether routine surveys, such as the Demographic and Health Surveys (DHS), have underestimated child mortality in Malawi. 确定诸如人口和卫生调查(DHS)之类的常规例行调查是否低估了马拉维的儿童死亡率。 www.who.int 10. Much underestimated , too, has been the stability that the relative maturity in the political system has provided. 同样被大大低估的还有政治体系相对成熟带来的稳定性。 dictsearch.appspot.com 1. As well as giving his pet tabloids too long a leash, Mr Murdoch has underestimated his enemies. 默多克不仅给他的宠物小报太多的自由了,而且也低估了自己的敌手。 www.ecocn.org 2. As Malthus would have discovered, man's inventiveness is easily underestimated. 正如马尔萨斯所可能发现的:人类的创造力很容易被低估。 www.ftchinese.com 3. Mr Edwards admits that he consistently underestimated the determination of the authorities to prevent a bear market. 爱德华兹承认,他一直低估管理部门抗击熊市的决心。 www.ecocn.org 4. If necessary, consult Erik Keller's table of frequently underestimated cost items ( "Exorcising The Ghosts Of Legacy Software, " July 2006). 如果有必要,参考一下ErikKeller的常被低估的开销项目列表(《为留软件妖除魔》,2006年7月)。 www.bing.com 5. the value of the NYPD brand, he adds, should not be underestimated. 他补充说道,不要低估纽约警察这个称号本身的价值。 www.ecolion.cn 6. Benny had severely underestimated our hunting and maiming capabilities. Benny严重低估了我们的狩猎能力和破坏力。 www.bing.com 7. Zeus: Hmm. . . I underestimated you. An mistake I do not intend to repeat. Now I will show you the true power of a god! 宙斯:嗯…我低估你了。我不打算重复这样的错误。现在我就告诉你神的真正力量! blog.sina.com.cn 8. The present statistical and classifying systems underestimated the economic status of forest. 按现有的统计分类系统低估了森林的经济地位。 www.dictall.com 9. But unfortunately, he has underestimated the explanatory power of Marx's social theory. 然而不幸的是,霍耐特却低估了马克思社会理论的解释力。 lib.cqvip.com 10. Yet, when consumers were asked what interest rate was implied, 98% underestimated the rate. 然而,当消费者被问及这个还款额对应的利率是多少时,98%的人都低估了。 www.tvsou.com 1. Local textile shift to overseas production capacity scale should not be underestimated, size will be larger in the future. 本土的纺织产能向海外转移的规模不容小看,未来规模必将会更大。 www.texclo.net 2. As for the US, its relative decline should neither be exaggerated nor underestimated. 至于美国,它的相对衰落既不应被夸大,也不应被低估。 www.ftchinese.com 3. Hospital-based surveillance underestimated pneumonia and meningitis incidence by more than 45% and 30%, respectively. 基于医院的监测低估了肺炎和脑膜炎发病率,分别超过45%和30%。 www.who.int 4. Why did it take so much longer? Because we underestimated the complexity of the job. 为什么花这么长的时间?因为我们低估了这项工作的复杂程度。 wenku.baidu.com 5. "We underestimated the demand, " says Lyn Hoffman, associate dean for EMBA programmes. 该学院负责EMBA课程的副院长琳?霍夫曼(LynHoffman)表示:“我们低估了需求。” www.ftchinese.com 6. I underestimated the strength of the recovery in Chinese demand and Opec's discipline. 我低估了中国需求的复苏力度和欧佩克(Opec)的纪律。 www.ftchinese.com 7. Mr. Crispin argues that the lesson of Pudong is how badly Chinese demand was underestimated. 高思品说,浦东的教训是中国的需求被大大低估了。 chinese.wsj.com 8. That was broadly right, although most companies underestimated one thing: the rapid recovery of company earnings. 这种看法大致正确,尽管许多企业低估了公司收益的急剧复苏。 www.bing.com 9. Thus state figures have sometimes underestimated true expansion. 因此,官方数据有时低估了真实的增长速度。 www.ftchinese.com 10. Recent evidence has suggested that the amount of leakage has been underestimated. 最近的证据显示其泄漏量被低估了。 www.bing.com 1. The results suggest that although autistic spectrum intelligence is atypical, it is also genuine, general and underestimated. 这样的结果表明,尽管自闭症个体智力范围是不同于常人的,但也太过笼统,且低估了这类个体的真实能力。 www.bing.com 2. "We have definitely underestimated their abilities, " says Dr Natale. “我们明显地低估了它们的能力,”纳塔尔博士说。 www.bing.com 3. But, like others, they underestimated the severity of the recession. 然而,与其他人一样,他们低估了此次经济衰退的严重程度。 www.ftchinese.com 4. Is the role of lattice defects underestimated as initiating rare earth luminescence? 稀土长余辉发光研究中是否忽视了晶格缺陷的作用呢? www.c-mrs.cn 5. it seems that I've underestimated you. Everything sounds great. 真是小看你了,听起来不错。 www.bing.com 6. Should not be underestimated by throwing eggs! 可别太小看了抛鸡蛋哦! 4455.cc 7. China's Net impact should by no means be underestimated. 千万不该低估了中国网络的影响力。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Mr. Munger, in the Sunday interview, said, 'We underestimated our communications needs given our position in the world. ' 芒格在周日的采访中说,鉴于我们在世界的地位,我们低估了在沟通方面的需要。 c.wsj.com 9. If Hamlet was really written by Marlowe, as many have argued, then we have underestimated Marlowe's genius. 如果就象很多人猜测的那样,《哈姆雷特》一剧是由马洛写的,那我们就一直低估了马洛的才能。 zhidao.baidu.com 10. The official death toll had stood at 37 since Sunday but many angry Beijing residents said it was underestimated. 此前官方死亡人数自周日以来一直维持在37人,许多愤怒的北京市民表示,这个数字有低估之嫌。 www.ftchinese.com 1. Of course, as Thomas Malthus famously underestimated, rising demand for food is not bad so long as supply keeps pace. 当然,只要供应跟得上,食品需求不断上涨并非坏事,而众所周知,托马斯?马尔萨斯(ThomasMalthus)对这一点估计不足。 www.ftchinese.com 2. And to win the target, the influence of human capital can't be underestimated, and need powerful human resource supporting. 而要达到这一目标,人力资本的作用不可小觑,需要强有力的人力资本支持。 www.boshuo.net 3. I underestimated the cost of the journey. 我对旅费估计不足。 www.crazyenglish.org 4. The power of "small" should never be underestimated. “小”的力量永远都不该被低估。 www.bing.com 5. No doubt there are questions or principles involved which can not be ignored and underestimated. 无疑,这里涉及人们不能忽视或低估的原则问题 infos.edulife.com.cn 6. Put another way, S& P drastically underestimated one-year default risk in 80% of those cases. 换句说话就是,这15例中有80%都被标普极大地低估一年违约的风险。 chinese.wsj.com 7. I've underestimated this phenomenon all my life. People go bonkers taking care of their own self-interest. 我低估了生活中的这个现象-人们疯狂地了照顾为了自身的利益生存。 word.hcbus.com 8. Two-thirds had higher turnover than they predicted; on average, they underestimated their turnover rate by 26 percentage points. 三分之二的人的交易量高于预期;他们的交易率平均被自己低估了26%。 chinese.wsj.com 9. Mr Wilders should not be underestimated. 不应低估威尔德斯先生。 www.ecocn.org 10. They may have underestimated Iraqi anger about their government. 他们也低估了伊拉克人对政府的愤怒。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。