网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 vaccine
释义

vaccine

美 [?væk?sin]
英 [?væksi?n]
  • adj.牛痘的;预防疫苗的;种痘的
  • n.疫苗
复数:vaccines  
n.
inoculation,injection,serum,preparation,shot
vaccine
n.
1.
疫苗a substance that is put into the blood and that protects the body from a disease
a measles vaccine
麻疹疫苗
There is no vaccine against HIV infection.
现在还没有防止感染艾滋病病毒的疫苗。

例句

释义:
1.
Half received the vaccine. The other half received a placebo, an inactive substance. The volunteers did not know which they were getting.
有一半人接种了疫苗,另一半则只注射了无用的安慰剂。但志愿者们并不知道他们接种的是何种物质。
voa.hjenglish.com
2.
The father was unexpectedly furloughed and evidently his wife and son touched the vaccine site and became infected, the CDC said.
CDC声称由于他的孩子和妻子接触了防疫站而被感染,这名士兵意外的接到了休假通知。
news.dxy.cn
3.
But, he concludes, most researchers say that in the absence of a vaccine, a combination of these methods could slow the onward march of HIV.
但是,Cohen得出结论说,在缺乏疫苗的情况下,对这些方法的联合应用确实能够减缓艾滋病毒扩张的脚步。
www.scidev.net
4.
Last week, the United States Department of Agriculture announced that it had approved the first vaccine for it.
上周,美国农业部宣布通过了首批疫苗。
blog.hjenglish.com
5.
These authorities carefully examine the known and suspected risks and benefits of any vaccine prior to its licensing.
为授予疫苗许可,这些机构会严格审核已知或可能的风险与益处。
www.bing.com
6.
WHO will now work to ensure that this vaccine gets to groups who otherwise would have no access to pandemic vaccines.
现在世卫组织将努力确保向除此以外将不能获得大流行疫苗的人群提供这些疫苗。
www.who.int
7.
Early results showed that the vaccine not only failed to protect, it appeared to put some people at higher risk of infection.
早期结果现实疫苗不仅不能保护,还会让一些人有更高感染风险。
blog.hjenglish.com
8.
It's very exciting progress, but the efficacy to date is not that of, say, a measles vaccine, which is expected to be at least 90%.
这是非常令人振奋的进展,不过迄今效果并未达到麻疹疫苗的保护水平(麻疹疫苗的保护率预计超过90%)。
www.who.int
9.
She said it had taken five to six months and now the WHO was working with manufacturers to produce the vaccine.
她说,研发工作总共历时五六个月,现在,世界卫生组织正和生产商一起生产疫苗。
club.topsage.com
10.
"Regulation of such a vaccine would need a lot of additional data on potential environmental hazards before it could be released, " he said.
在释放这种疫苗之前,这种疫苗的管理规定可能要求提供关于潜在的环境风险的大量额外数据。
www.scidev.net
1.
He said this would help scientists to understand how the virus operates and to identify the parts that can be used to manufacture a vaccine.
他称此举有助于科学家了解病毒如何运作,以及找到可用于帮助制造疫苗的那部分密码。
www.bing.com
2.
Despite the timely injection of the vaccine, but the wooden never been able to get out from fear.
尽管已经及时注射了疫苗,但小木始终无法从恐惧中摆脱出来。
www.bing.com
3.
However, he added: "It was unhelpful of the government to have suggested that the vaccine would be ready by the end of this month. "
然而,他补充说,“政府关于月底准备好疫苗的建议对于控制流感是没有帮助的。”
www.bing.com
4.
The recombinant virus was developed for the next two or trivalent vaccine price, providing a convenient selection.
重组病毒的获得为下一步研制二价或多价疫苗的筛选提供了方便。
www.fabiao.net
5.
Still, he said he was shocked to hear of proposals to mandate the vaccine for students.
尽管如此,他说当他听那些要规定在学生中使用疫苗的提案时还是表示了震惊。
www.bing.com
6.
She said scientists at the C. D. C. were preparing a "seed stock" from virus samples that could be used for a vaccine.
他说疾病预防控制中心的科学家们正在准备病毒样品的种苗,用此来制作疫苗。
www.bing.com
7.
But at this point there is no talk of activating the country's standing order for pandemic flu vaccine production, she said.
但是,此时还没有讨论过启动国家对于流感疫苗生产的委托订单,她说。
blog.sina.com.cn
8.
Others call it a shout-out to the man who studied microbial decay, brought you spoilage-resistant milk and found a vaccine for rabies.
还有人认为把这认为是巴斯德的一种留言或者是警示,而巴斯德研究微生物衰变,并为我们研究出了抗腐败牛奶以及发现了狂犬疫苗。
www.bing.com
9.
The reason why GBS developed in association with that specific vaccine has never been firmly established.
为什么GBS与特异性疫苗协同发生的理由从未明确证实。
www.bing.com
10.
When those who did not get all six vaccine shots were taken out of the analysis, the positive result was statistically insignificant.
当那些没有接受全部六次疫苗注射的人群排除在分析样本之外,阳性结果在统计学上并不显著。
www.bing.com
1.
This trial was nothing like the recent swine flu vaccine trials: one shot and bingo, protection for a year.
没有什么试验比得上最近的流感疫苗试验:一针管一年。
translate.chinadaily.com.cn
2.
These involve smaller doses of the vaccine injected at two or eight areas of the body on the first day, followed by later booster shots.
对于这种方法,患者在疗程的第一天接种一整支疫苗,分别在身体的4个部位注射。
www.scidev.net
3.
Since flu strains are so good at mutating, is there a chance that they could evolve to get around this sort of vaccine?
既然流感病毒这么容易变异,它们有没有可能进化后适应这种疫苗呢?
www.bing.com
4.
A SHOT FOR ALL SEASONS: New technology has helped to identify parts of the influenza virus that might be universal targets for a vaccine.
终身免疫的一针:新技术已经有助于辨明流感病毒的各部分,这可能也是一种疫苗的普遍目标。
www.bing.com
5.
He said the researchers are in the process of reviewing the data before moving on to phase 3 studies with the vaccine.
他说到:在准备进行疫苗第3期实验前,研究者们正在分析评估以往资料数据。
www.dxy.cn
6.
Scientists say they are ready to begin human testing of a plant-based vaccine for the winter vomiting virus.
科学家称他们准备进行对付冬天呕吐病毒的植物提取疫苗的人体试验。
www.enread.com
7.
He confirmed it was an egg farm but said he couldn't 'confirm or deny' whether it supplied eggs for swine-flu vaccine.
他确认那是一个鸡蛋养殖场,但却不能“确认或者否认”他们是否在为甲流疫苗供应鸡蛋。
www.bing.com
8.
The scientists say the vaccine remained active even after being stored at room temperature for more than a year and a half.
科学家说,疫苗仍然很活跃,即使在室温下存放超过一年半。
post.baidu.com
9.
End result, only 15 states have been certified to be able to do mass distribution of vaccine and drugs in a pandemic.
最终结果就是,疫情发生时只有15个州有资质进行疫苗和药品的分发。
www.ted.com
10.
WHO's goal is to provide each of these 95 countries with enough vaccine to immunize at least 10% of its population.
世卫组织的目标是为这95个国家中的每个国家提供足够的疫苗,至少为其人口的10%进行免疫。
www.who.int
1.
The sperm protein used in the new birth control vaccine is called Ph-20. So far it has only been found in Guinea pigs.
在新节育疫苗中使用的精子蛋白叫PH.20。到目前为止仅见于豚鼠。
dict.ebigear.com
2.
Split reagent content was one of the main standards used for controlling influenza vaccine quality.
裂解剂的残余含量是流感病毒裂解疫苗的主要质控指标之一。
www.chemyq.com
3.
The new vaccine is the result of a deliberate effort to get ahead of these epidemics, at a price affordable in Africa.
新疫苗是为战胜疫情作出谨慎努力的结果,其价格是非洲所能接受的。
www.who.int
4.
Smallpox only infected humans -- it was easy to recognize, and there was only one strain of it -- so a vaccine was easily producible.
天花只会传染给人类,这样就容易辨认,再加上它只有一个菌株,所以很容易研制出疫苗。
www.bing.com
5.
You've seen this year with flu, we're always a year behind and a dollar short when it comes to the right vaccine.
你们都看到今年出现的流感,我们总是要慢上一年的时间并且在缺乏资金的情况下才等到有用的疫苗。
www.ted.com
6.
Mr Viehbacher estimated that the company could increase output to at least 800m doses of a vaccine for the latest swine flu strain.
魏巴赫表示,为生产最新猪流感变异病毒的疫苗,该公司可以将产量扩大到至少8亿支。
www.ftchinese.com
7.
Schuchat said these efforts put the United States in a good position to produce a vaccine.
舒查特说,这些努力使得美国在制造疫苗方面占有利地位。
www.ebigear.com
8.
The Jakarta Post reported that researchers from Airlangga University in Surabaya, Central Java, are ready to develop a vaccine.
雅加达邮报报道说,来自中爪哇Airlangga大学的科学家已经开发出了一种疫苗。
www.scidev.net
9.
However, in terms of public health economics, spending on such a vaccine will need to be justified.
然而,就公共卫生经济学角度而言,我们需要证明在这一疫苗上的投入是合理的。
www.who.int
10.
And Merck, another American drugs giant, revealed that it had bought marketing rights for a flu vaccine made by Australia's CSL.
而作为另一家美国制药巨头的梅克(Merck)公司,透露他们已购买由澳大利亚CSL所生产流感疫苗的经销权。
www.ecocn.org
1.
So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case.
到现在为止,动物测试显示这样一种疫苗能抵抗预防这些病毒。尽管你会感染一些轻微的流感。
www.ted.com
2.
U. S. vaccine study has proven to be just as effective as a vaccine trial in Australia. The news is surprising, and welcome.
美国的流感疫苗研究的有效性与在澳大利亚进行的同样的疫苗试验得到了证明。这则惊喜的消息广受欢迎。
blog.sina.com.cn
3.
He said one aim would be to cut the cost of the pneumococcal vaccine from US$100 per dose to US$5 per dose.
他说一个目标将是把肺炎球菌疫苗的成本从每剂100美元削减到每剂5美元。
www.scidev.net
4.
Several suitable target antigens from Spermatozoa, ovum and reproductive hormones have been used for the vaccine.
人们从精子、卵细胞和生殖激素中筛选出最为适合的靶抗原用于免疫避孕疫苗。
dictsearch.appspot.com
5.
He thought he might be able to change that, on the basis of work he had carried out previously, trying to design a vaccine against nicotine.
他认为基于之前为设计一种尼古丁疫苗而开展的研究,他将改变这一状况。
www.kekenet.com
6.
Like hundreds of scientists around the world, Dr. Wherry is trying to develop such a vaccine.
这也是惠理博士以及世界上千百科学家们的研制目标。
www.bing.com
7.
Vaccine strains of measles virus have been used to kill tumor cells in a number of tumor types including one type of adult brain tumor.
麻疹疫苗株已经被用来治疗多种肿瘤,其中包括成人脑肿瘤。
news.dxy.cn
8.
One of these products, the RTS, S candidate malaria vaccine, is now undergoing a very large phase III trial in Africa.
其中一项产品,RTS,S候选疟疾疫苗目前正在非洲处于大规模三期临床试验阶段。
www.who.int
9.
She's concerned that the swine flu vaccine hasn't been studied long enough to justify for her less-at-risk youngsters.
她担心猪流感疫苗的研究时间还不够长,不适合她的风险较小的孩子。
blog.163.com
10.
But it was also a year when a long-term collaboration culminated an affordable vaccine to eliminate one of Africa's biggest health problems.
同时,在这一年,长期合作产生了一种负担得起的疫苗,可以消除非洲其中一个最大的卫生问题。
www.who.int
1.
Their destiny, like that of the "attenuated" viral strains grown in eggs, is to form part of a vaccine.
这些疟蚊的作用便是用来作为疫苗的一部分,就像寄生于鸡蛋里面且毒素减弱的病毒株。
www.ecocn.org
2.
Aggressive pharmaceutical advertising is nothing new, but the campaign was a revolution for a vaccine.
具有冲击力的药品广告并不是新鲜的事。但对于疫苗,这场活动是一次变革。
www.bing.com
3.
Immunisation of four chimpanzees with the candidate vaccine resulted in a detectable and sustained immune response for at least six months.
给4只黑猩猩接种这种候选疫苗后,它们体内产生了可以检测到的免疫应答,持续了至少6个月。
www.scidev.net
4.
Your correspondent has no doubt that such a one-shot flu vaccine will one day be given to infants along with jabs against chickenpox.
毫无疑问,这种一次接种即可的疫苗在未来的某天就会同水痘疫苗一样给婴儿接种。
blog.sina.com.cn
5.
Research is underway to make this vaccine easy to distribute, so that it can survive for a few days without cold storage.
科学家正在研究让这种疫苗更容易分发,让疫苗可以在没有冷藏的条件下保存数天。
www.scidev.net
6.
Stay tuned: How much vaccine is available and for whom is going to change week by week.
接下来每周可以得到多少疫苗,有那些改变。
www.bing.com
7.
For instance, if someone had not worked on, and prioritised the smallpox vaccine, all of us would probably all have had it.
比如说,如果没人研究出天花疫苗,它没有被优先处理,我们都将染上疾病。
dongxi.net
8.
The price of the hepatitis B vaccine has been one of the main obstacles to its introduction in many of these countries.
B型肝炎疫苗的价格是其进入这些国家中的大多数的障碍。
www.hbvhbv.com
9.
If cells were truly understood, that process might speed up to the point where the vaccine was ready in time to do something useful.
如果当初细胞被完全了解,疫苗的研究过程也许会快许多,这样疫苗就可以及时地用于其它更有用的方面。
www.ecocn.org
10.
This new, high technology could be the solution to an old problem -- producing a vaccine in half the time of traditional methods.
这种新的高科技生产疫苗方法解决了困扰人们很久的一个难题,即缩短了生产疫苗的时间。
news.dxy.cn
1.
The injectable cholera vaccine, previously used, conveyed incomplete, unreliable protection of short duration and is no longer recommended.
以前使用的霍乱注射疫苗给予不完全和不可靠的短期保护,不再予以推荐。
wwwlive.who.ch
2.
Meanwhile, one of the most promising vaccine candidates was reported last month (13 November) to have failed to protect against the virus.
与此同时,上月(11月13日)有报告说最有希望的艾滋病候选疫苗之一也没能保护人体不受该病毒的感染。
www.scidev.net
3.
Sebelius said the vaccine doses will be distributed immediately to designated locations across the country once they are available.
西贝利厄斯说疫苗一可用就会立即发派至全国各指定地点。
www.bing.com
4.
The animals remain immune for up to four months while the vaccine itself survives for just a fortnight in the wild.
尽管这些疫苗本身在野外只存活了两周,这些动物的免疫保持了至多4个月。
www.scidev.net
5.
Researchers are trying to make a vaccine against malaria but are having difficulty.
研究人员正试图研究出对抗疟疾的疫苗,但停滞不前。
scifans.com
6.
CDC said the quality issue of rabies vaccine used is different from the past. It's the efficacy of the vaccine, not the safety.
(配音)市疾控中心表示,此次人用狂犬病疫苗质量事件与以往药害事件不同,属于疫苗的有效性问题,不属于安全性问题。
bbs.hf365.com
7.
Three Indian manufacturers have used 'seed' virus made by the US Centers of Disease Control and Prevention to produce a vaccine.
3个印度制造商已经利用美国疾病控制中心的“种子”病毒制造疫苗。
www.scidev.net
8.
used for quality control of the conjugate vaccines and vaccine intermediates must be validated.
用于共轭疫苗和疫苗中间体的质量控制必须验证。
translate.google.cn
9.
Preliminary showed that those deaths reported as adverse events following immunization did not associated with the vaccine.
目前尚无证据表明接种甲流疫苗与猝死有直接的因果关联。
www3.chkd.cnki.net
10.
Last month, the company reported the skin patch helped boost a bird flu vaccine so well that people appear to be protected by a single dose.
上个月,该公司报告皮肤贴剂有效的提高了禽流感疫苗的作用,单次免疫就使人获得保护。
news.dxy.cn
1.
Under such a scheme, countries that are too rich to receive free drugs yet too poor to pay for other people's vaccine may be punished.
根据这样的方案,那些既不够贫穷、不能得到免费药物,又不够富裕、不能为别国疫苗埋单的国家可能吃亏。
www.ftchinese.com
2.
The company is in early stages of human testing of a vaccine made using a virus that carries pieces of HIV DNA.
该公司利用携带艾滋病病毒DNA片段的病毒做成的疫苗还处在人类测试早期阶段。
www.bing.com
3.
But he points out that none of the firms has so far got a pandemic flu vaccine past safety trials.
但是他也指出,目前还没有任何一家公司生产出能够通过安全测试的流感疫苗。
www.ecocn.org
4.
The licensing of HPV vaccine is an important event in cancer prevention, and this vaccine can be used for the primary prevention.
HPV疫苗的问世是预防子宫颈癌的重要事件,可形成一级预防。
www.actacams.com
5.
CONCLUSION This study showed that the rotavirus vaccine for oral use had highly effective in preventing diarrhea in the children.
结论口服轮状病毒活疫苗预防儿童轮状病毒腹泻效果显著。
pp.lunwenchina.net.cn
6.
The immunized mice also showed better cognitive performance than control mice that had not received the vaccine.
免疫后的小鼠还比未接种疫苗的对照组小鼠有较好的认知性能。
www.dxy.cn
7.
Even so, it could be years before this sort of vaccine is deemed safe and effective enough for use in people.
即使是这样,要确定这种疫苗在人体使用是安全有效的还是得需要几年时间。
www.ecocn.org
8.
The need for a vaccine which would dramatically reduce mortality has never been greater.
对于急剧降低死亡率的疫苗的需求非常大。
www.kekenet.com
9.
So far, the hunt for an HIV vaccine has met failure around the world, and experts are reluctant to hail new entries too quickly.
迄今为止,全世界范围内对HIV疫苗的探索工作均以失败而告终。因此,专家们已经不愿过早的庆祝新的进展。
news.dxy.cn
10.
For unless it turns out to have one, the search for a vaccine could go on for ever.
因为除非证明有这样一个“位点”,否则研制疫苗的过程将会永不停息。
www.bing.com
1.
There's been plenty of speculation about whether or not the H1N1 vaccine could pose health threats or other side effects.
H1N1疫苗是否有健康威胁或是其它副作用大都是推测性的。
www.bing.com
2.
There was general relief that the data was not as shaky as that of an AIDS vaccine trial released in September.
普遍性的安慰是,相较于去年9月发布的艾滋病疫苗试验,该试验数据更加稳定可靠。
www.bing.com
3.
A crash programme to produce a vaccine against the new flu strain will probably take six months but is worth undertaking.
紧急研发一种针对新型流感病毒的疫苗,很可能需要6个月,但这方面的努力仍值得付出。
www.ftchinese.com
4.
For more than twenty years, scientists have been trying to develop a vaccine to prevent H. I. V. infection.
二十多年来,科学家们一直努力研制预防艾滋病毒感染的疫苗。
blog.hjenglish.com
5.
Presently, retroviral vector was extensively used for gene therapy, exogenous gene expression and genetically engineering vaccine.
目前广泛应用于基因治疗、外源基因表达、基因工程疫苗等方面。
www.ebiotrade.com
6.
Initially, research will look at designing antibodies against clade C, which could be used in a vaccine, he said.
他说,研究最初将把重点放在设计分支C的抗体,这可能用于疫苗。
www.scidev.net
7.
A doctor should be able to prescribe antiviral medications, short of a herpes vaccine, for daily intake.
医生会开出一些抗细菌的药物,但还没有要用疱疹疫苗的地步,以便日服。
www.bing.com
8.
One major impediment to the production of a vaccine is chlamydia's surreptitious way of wreaking havoc on the body.
生产披衣菌疫苗的主要障碍之一,在于该菌是以鬼祟的方式在体内肆虐。
dictsearch.appspot.com
9.
Paramyxovirus structural proteins within a virus-like particle (VLP) comprise one example of such a vaccine.
病毒样颗粒(VLP)内的副粘病毒结构蛋白包含这种疫苗的一个实例。
ip.com
10.
It may be easier to see results if the vaccine is tested in people at higher risk of infection than the Thai volunteers were.
如果疫苗在比泰国志愿者们更易感染的人群中试验,那么也许会更容易看到结果。
www.bing.com
1.
Current WHO estimates suggest that the vaccine storage requirements would at least double if single-dose presentations only were used.
世卫组织现估计表明,如果仅提供单剂型疫苗,那么疫苗的储存需求将至少是现在的两倍。
www.who.int
2.
The standard flu vaccine causes the body to produces antibodies, which target parts of the virus that frequently mutate.
典型的疫苗可以促使人体产生抗体,抵御病毒经常发生变异的那部分。
www.24en.com
3.
And one way to do so would be to have the person being vaccinated inhale a finely powdered vaccine that coated every inch of his lungs.
而且这样做的一种方法就是让被接种的人吸入充分研磨成粉的疫苗使其能在肺内无处不在。
www.ecocn.org
4.
There is no vaccine or cure, but patients usually recover in a week without treatment.
目前尚无针对该病的疫苗或治愈方法,但患者通常会在一周内自动康复。
cn.reuters.com
5.
It remains one of the leading causes of death among young children globally, despite the availability of a safe and effective vaccine.
尽管已具备安全有效的疫苗,但麻疹仍是造成全球幼儿死亡的主要原因之一。
www.who.int
6.
The earliest vaccine shipments came in the form of a nasal spray, which is now a priority for health care workers and children.
首批运送的疫苗做成了鼻喷剂的形式,主要提供给卫生工作者和孩子。
www.bing.com
7.
At least three nationwide vaccination campaigns are expected, using monovalent oral polio vaccine and targeting the entire population.
预计将进行至少三轮全国性的免疫活动,使用单价口服脊髓灰质炎疫苗对全国人口进行免疫。
www.who.int
8.
Initial testing of a vaccine for ovarian cancer that strengthens the body's natural immune response is showing encouraging results.
可强化人体自体免疫系统的卵巢癌疫苗,其初步测试结果令人满意。
www.chinaenglish.com.cn
9.
If acres of a vaccine, the child in the parents universe, the world will be the only solution.
若是千亩一苗,孩子在父母的乾坤里,便独步天下了。
www.xunbin.com
10.
But experts emphasize that it's rare for any flu vaccine to have serious side effects, and they don't expect to see any with this vaccine.
不过专家也强调,疫苗很少出现有严重副作用的情况,本次疫苗在他们眼中应该相当安全。
www.bing.com
1.
Chinese health authorities have given approval to a domestic company to mass produce a vaccine for the H1N1 strain of flu.
中国卫生当局批准一家国内公司批量生产甲型H1N1流感病毒株疫苗。
www.voanews.cn
2.
He said Merck educated physicians, politicians and the public about the new vaccine to "accelerate and facilitate access. "
他说,默克公司向医生,政界人士和公众进行了新疫苗快速和方便的教育。
www.bing.com
3.
But it has decided to send them to several hospitals in or near New York City after hearing that many hospitals don't have the vaccine yet.
但听到很多医院还没有疫苗的消息后,公司已经决定将疫苗送往纽约市内及周边的几家医院。
c.wsj.com
4.
The trick for scientists now is to develop a vaccine or other methods to make anyone's body produce them as well.
现在科学家所面临的问题是,研制出一种疫苗或找到其他方法,让每个人的身体都可以产生这种抗体。
www.bing.com
5.
Without a vaccine, these responses would have taken more than a week.
如果没有疫苗,我们身体可能会要一周多时间才会对病毒作出反应。
www.ted.com
6.
A company is planning to inject people with an HIV vaccine made of the deadly virus itself, albeit a deactivated version.
一家公司正计划用致命的HIV病毒制取HIV疫苗以供人类接种,当然用来制取疫苗的HIV病毒是其灭活版本。
news.dxy.cn
7.
Last week, government scientists in the United States announced the discovery of two antibodies that raise hopes for an AIDS vaccine.
上周,美国政府科学家宣布发现了两种新的抗体,增加了研制出艾滋病疫苗的希望。
www.bing.com
8.
They have modified a virus called MVA, a variety of the virus used for decades as a smallpox vaccine, to produce the entire M2 protein.
他们对MVA病毒(一种作为天花疫苗使用了几十年的病毒)进行修饰来生产整个M2蛋白。
www.bing.com
9.
Live replicating bacteria expressing heterologous antigens are vaccine candidates that are able to induce complex immune responses.
生活复制细菌表达外源抗原的候选疫苗,能够诱导复杂的免疫反应。
www.syyxw.com
10.
But fearing that the virus could return with a vengeance, officials are coordinating with drug and vaccine makers to prepare for a pandemic.
但就怕病毒再次猛烈地袭来,因此政府官员与药物及疫苗生产商联手准备迎接病毒的大范围流行。
www.elanso.com
1.
"If confirmed, this finding will literally double the amount of vaccine available, " she said.
如果得到证实,该发现将使可获得的疫苗量增加一倍。
jp345.com
2.
So to do that, we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods.
所以为了达到这样目的,我们不得不把巧妙的疫苗设计与精细生产方法以及聪明的销售方式相结合。
www.ted.com
3.
The company is also working with a vaccine that trains cancer patients' immune systems to attack cells that produce telomerase.
该公司还在研发一种疫苗,这种疫苗训练患者的免疫系统去攻击产生端粒酶的细胞。
terms.shengwuquan.com
4.
And there is still no vaccine able to prevent pulmonary TB, the most common form of the disease.
目前仍无疫苗能够预防最常见的肺结核病。
www.who.int
5.
It is a question of do we get the vaccine fast enough because Tamiflu is the crucial way of dealing with things before vaccination.
问题在于我们是否能尽快生产出疫苗。因为在接种疫苗之前,达菲是应对流感最重要的手段。
www.bing.com
6.
It indicates that this bivalent DNA vaccine not only possess the satisfied immunogenicity, but also has no problem on biosafety.
说明本狂犬病“二价”DNA疫苗不仅具有良好的免疫原性,而且具有很好的安全性。
www.rsghb.cn
7.
"It's a vaccine you pretty much get once as an adult, not every year, the way the flu vaccine works, " she said.
“流感疫苗每个人在其成年后只接种一次,而并不是每年都要接种”她说。
www.bing.com
8.
They discovered that the type of MSP-119 used to produce a trial vaccine accounted for just 16 per cent of infections.
他们发现用于生产一种临床试验疫苗的MSP-119基因只占了全部感染数量的16%。
www.scidev.net
9.
It is exciting to think we may be able to offer a protective TB vaccine to people after they test HIV-positive.
想到我们可以为检测出感染艾滋病病毒的人们提供一种保护性的结核病疫苗,这令人兴奋。
www.scidev.net
10.
Countries need to ensure that they reach 95% coverage with two doses of measles vaccine across all age groups up to 15 years of age.
各国需要确保达到两剂麻疹疫苗95%的接种覆盖率,对象是15岁以下所有年龄组的人员。
www.who.int
1.
Countries need to ensure that they reach 95% coverage with two doses of measles vaccine across all age groups up to 15 years of age.
各国需要确保达到两剂麻疹疫苗95%的接种覆盖率,对象是15岁以下所有年龄组的人员。
www.who.int
2.
Experts said the vaccine will reduce incidence of gastricism, gastric ulcer and gastric cancer.
专家表示,该疫苗将大大降低胃炎、溃疡以及胃癌的发病率。
www.chinadaily.com.cn
3.
Following spontaneous reports of Bell palsy, the company decided not to market the vaccine during the following season.
根据报告的贝耳氏麻痹病例,公司决定在下一个流感流行季节不再向市场投放这种疫苗。
www.who.int
4.
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research.
这样的策略,我们返回我们之前工作从抗体到制造出预选疫苗。在疫苗研究之前这从未这样做过。
www.ted.com
5.
It also said "catch-up" programs for slightly older girls could also be helpful in getting the most benefits out of the vaccine.
报告还指出,为了最大程度地发挥疫苗的作用,针对年龄稍大一些的女孩实行一些“弥补”免疫程序也可凑效。
www.transcn.org
6.
Ferguson said the findings of the study confirmed that decisions must be taken swiftly on vaccine production.
弗格森认为,这次研究的发现表明,必须立即下决心进行疫苗生产。
www.ebigear.com
7.
The scientists noted that EBV infects only humans, and that the lack of a convenient animal model has challenged EBV vaccine research.
研究人员注意到EB病毒只感染人类以及缺乏合适的动物模型阻碍了疫苗的研究。
news.dxy.cn
8.
As a result, the quest for an AIDS vaccine has been a bit scattershot .
因此,对于爱滋疫苗的追寻,就变成有点像散弹打鸟、漫无头绪。
dictsearch.appspot.com
9.
National regulatory authorities have put into place expedited processes that do not compromise on the quality and safety of the vaccine.
国家主管部门致力于加快进程,在疫苗的质量和安全性不能妥协。
www.bing.com
10.
The capital cost of a device for vaccine storage is less important if the device can be reused many times.
如果这个设别可以被多次重复使用的话,其资金成本就变得不重要了。
www.bing.com
1.
They found that the cells' response to this mixture was less than if the researchers had injected only the effective vaccine.
他们发现,细胞的反应在注入混合菌液的情况弱于只注射有效活菌的情况。
scifans.com
2.
WHO officials "are convinced that the seasonal influenza vaccine is just as important, " the Sanofi Pasteur spokesman says.
世卫组织官员确信,”季节性流感疫苗也是同样重要的,“赛诺菲巴斯德的这位发言人说。
www.bing.com
3.
Unable to get the swine flu vaccine in her area, Demi Knight Clark has been hoping exercise will help to keep her healthy this winter.
因为她所在的区域无法打猪流感疫苗,黛咪奈特克拉克已经寄希望运动。在这个冬天希望它将有助于自己保持健康…
blog.sina.com.cn
4.
Since the controversial paper was published, British parents abandoned the vaccine in droves, leading to a resurgence of measles.
自从争议论文发表后,英国家长们纷纷放弃了疫苗注射,从而导致麻疹死灰复燃。
www.bing.com
5.
She said no large drug company wanted to develop the vaccine because it would not bring big profits.
她说,由于无法带来巨大利润,没有大药厂愿意研制这种疫苗。
www.ebigear.com
6.
Also good candidates for the vaccine to carry out small-scale test of the effectiveness with a view to achieve the target.
还要对优秀候选疫苗进行小规模的效力试验,以期达到预定的标准。
www.chinavalue.net
7.
The body recognizes the vaccine as a foreign invader and produces antibodies to it.
当人们身体将疫苗识别为外来侵入物时,就会产生抗体抵抗它。
news.dxy.cn
8.
The aim of this clinical trial is to evaluate the efficacy of a combination therapy of lamivudine and vaccine in patients with CHB.
该临床试验目的在于评估拉米和疫苗联合疗法的效果。
www.jituo.net
9.
The outermost shell, important in eliciting the host's immune response, has been a focus of attention in vaccine development.
病毒的最外层,是引起宿主免疫反应的主要构造,也是疫苗发展的重点所在。
dictsearch.appspot.com
10.
None of these confirmed the observations from Guinea - Bissau with respect to the DPT vaccine .
没有一项结果能够验证上述在几内亚-比绍接种DPT疫苗后观察到的结果。
www.bing.com
1.
Until a vaccine is possible, millions of infected people will rely on drug therapies to control the disease.
在疫苗出现之前,无数感染者将依赖于药物疗法控制该病。
www.scidev.net
2.
The Scientific Committee on Vaccine Preventable Diseases is set up to provide science-based advice on vaccine use at the population level .
疫苗可预防疾病科学委员会的成立,目的在于提供有关疫苗使用的科学意见。
www.bing.com
3.
Pfizer was just ordered to divest its swine vaccine business as a condition to the approval of its merger with Wyeth.
为了获准与惠氏公司合并(Wyeth),辉瑞(Pfizer)被迫放弃猪流感疫苗业务。
www.bing.com
4.
KONG Wei said: "The AIDS vaccine must have the safety, the immune response also reached a similar level of vaccine. "
孔维说:“这种艾滋病疫苗已具备一定的安全性,其免疫应答反应也达到了国际同类疫苗的水平。”
www.chinavalue.net
5.
Memory cells generated by the HIV vaccine are activated when they learn HIV is present from the front line troops .
艾滋病毒产生的记忆细胞一旦他们学会了,就会被激活。
www.bing.com
6.
By contrast, the pneumonia vaccine did not provide protection against heart attack.
相比之下,肺炎疫苗没有提供抵抗心脏病发作的保护作用。
www.dxy.cn
7.
Scientists have recently confirmed that it is possible to develop a malaria vaccine.
科学家们最近证实,研发一种疟疾疫苗是可能的。
www.who.int
8.
Injected into a person, the protein works like any vaccine, training the body to attack the flu virus.
他们把这种蛋白质注入人体,就和注射疫苗一样,能锻炼人体抗击流感病毒。
www.bing.com
9.
A universal vaccine would have to spur an immune system attack on part of the influenza virus that does not vary from strain to strain.
通用流感疫苗必须刺激免疫系统去攻击流感病毒不会产生变异的那部分。
www.bing.com
10.
Conclusions As a new concept of anti-tumor vaccine, DC pulsed by TAA may play an important role in treating liver cancer in vivo.
结论经肿瘤抗原激活的DC作为一新概念上的抗肿瘤疫苗有可能在肿瘤的治疗中发挥重要作用。
dictsearch.appspot.com
1.
The director general, Margaret Chan, will reveal recommendations for production of a vaccine at the meeting.
世界卫生组织总干事陈冯富珍,将会在会议上透露生产疫苗的建议。
www.bing.com
2.
This shortfall in vaccine supplies, in the face of universal need, is the result of limited global manufacturing capacity.
在面临普遍需要的情况下,疫苗供应短缺是全球生产能力有限的结果。
www.who.int
3.
he struck it rich: he found a vaccine that has almost wiped out this killer.
他有了重大突破:发现了一种几乎根除了这种致命疾病的疫苗。
www.for68.com
4.
The objective of this study was to determine the effect of PRRSV infection at the time of PCV2 vaccination on PCV2 vaccine efficacy.
这项研究的目的是确定在PCV2的疫苗对PCV2病毒疫苗的效力时间的PRRSV感染的效果。
www.qqnice.com
5.
Virtually all of the flu vaccine research is taking place in industrialised nations.
几乎所有流感疫苗的研究都是在发达国家进行的。
www.scidev.net
6.
Other orthpoxviruses that cause infections in humans include variola (smallpox), vaccinia (used for smallpox vaccine), and cowpox viruses.
其他导致人类感染的正痘病毒包括天花、牛痘(用于天花疫苗)和牛痘病毒。
www.dictall.com
7.
Other important information will also be provided by results of ongoing and soon-to be-initiated vaccine clinical trials.
目前正在进行以及即将启动的一些疫苗临床试验取得结果后还将提供其它重要信息。
www.who.int
8.
Mitchell Warren, head of the AIDS Vaccine Advocacy Coalition, says the new report is called "Turning the Page. "
艾滋病疫苗倡导联盟(AVAC)的负责人米切尔.沃伦表示,这份报告将“翻开新的一页”。
www.bing.com
9.
Fukuda said many rich countries like the U. S. have their own smallpox vaccine stockpiles.
福田说许多富裕的国家都有自己的天花疫苗储备,比如美国。
www.bing.com
10.
As a young adult, he's among the groups targeted for the swine flu vaccine; swine flu has been harder on younger people than their elders.
作为一个青年人,他是在猪流感疫苗目标组中,猪流感对大于他们的年轻人很难感染。
www.bing.com
1.
Vaccine immunity proved to be sufficiently long-lasting that repeat vaccinations were not necessary during the course of the programme.
疫苗免疫力被证明具有足够的持久性,规划实施过程中无需重复接种。
www.who.int
2.
The Roadmap marks the first concerted global attempt at mapping out a shared plan of action for making a preventive malaria vaccine reality.
‘路线图’标志着全球首次协同一致,共同制订一项促使预防性疟疾疫苗问世的计划。
www.who.int
3.
For more than 20 years, scientists have been trying to develop a vaccine to prevent HIV infection.
科学们花了超过20年的时间,在开发一个疫苗来阻止HIV感染
blog.hjenglish.com
4.
The discovery that an animal can be immunized with only the coat of a virus opens new possibilities in vaccine research.
只用病毒的覆膜就可以使动物免疫的这一发现为疫苗的研究开辟了新途径。
5.
The discovery is expected to break the long-standing obstruction of the AIDS vaccine based on antibody design limitations.
这一发现将有望打破长久以来阻碍基于抗体的艾滋病疫苗的设计局限。
www.chinavalue.net
6.
An alternative way of boosting supplies of a vaccine is to make it from a live virus.
另一种增加疫苗供应的方法是使用一种活病毒制造疫苗。
www.scidev.net
7.
Renowned virologist, Nobel laureate David Baltimore, 20 years of AIDS vaccine research can almost be said that there is no progress. U. S.
著名的病毒学家、诺贝尔奖获得者大卫·巴尔的摩指出,20年来的AIDS疫苗研究几乎可以说没有什么进展。
www.showxiu.com
8.
They found out that if they wanted mothers to get this vaccine for their babies, it had to be priced at under 50 cents a dose.
该组织了解到如果要让非洲的母亲为她们的孩子接种脑膜炎疫苗,那疫苗的价格不能超过50美分。
blog.sina.com.cn
9.
Conclusion The calcyphosine gene is a calcium-binding protein and might be a potential candidate for diagnosis, vaccine or drug target.
结论日本血吸虫钙磷蛋白基因编码蛋白为钙结合蛋白,有可能成为潜在的日本血吸虫病疫苗候选抗原和药物及诊断靶点。
www.jsczz.cn:8080
10.
A new vaccine could cut the number of new cases by 90 per cent within a period of three or four decades, he said.
他说,一种新型疫苗可能在30到40年内让新病例减少90%。
www.scidev.net
1.
And researchers are vying with one another to be the first to devise an effective vaccine.
研究人员相互竞争,他们都想成为研制出有效疫苗的第一人。
www.hjenglish.com
2.
Desmond Tutu Center for AIDS Research is to undertake clinical trials of the AIDS vaccine, one of the main body.
戴斯蒙德·图图艾滋病研究中心是承担此次艾滋病疫苗临床试验的主要机构之一。
www.chinavalue.net
3.
As the pig is the mediate host, development of an effective vaccine to be used in pigs is an important method.
由于该病是人畜共患病,猪是中间宿主,研发有效的疫苗是解决猪囊尾蚴病的重要途径。
202.119.108.211
4.
Since the early 1990s more than a hundred million doses of oral vaccine have been spread in problem areas to create buffer zones.
自20世纪90年代早期,已有超过1亿剂的口服疫苗被发放到问题严重的区域,来形成缓冲区。
qikan.syn.cn
5.
Production of inactivated influenza vaccine was started up in Beijing.
北京流感灭活疫苗生产工作启动
bbs.ebigear.com
6.
Desperate parents trying to find the vaccine at clinics and other places are having a difficult time.
那些绝望的父母日子很不好过,他们到处在医院和其他地方寻找疫苗。
blog.sina.com.cn
7.
The International AIDS Vaccine Initiative has confirmed that Abalaka has no link with any known vaccine research teams.
国际艾滋病疫苗行动组织(InternationalAIDSVaccineInitiative)证实了Abalaka与任何已知的疫苗研究组都没有联系。
www.scidev.net
8.
The pandemic vaccine should make you and your family safe from this virus, but you may not get it for months, if you can get it at all.
大规模的疫苗接种可以让你和你的家人不被本次的甲型H1N1流感病毒感染,但你可能要等上几个月。
www.bing.com
9.
Note for Editors: Polio is spread by faecal-oral contact and can be prevented by an oral vaccine.
向编者提供的说明:脊髓灰质炎经由粪便-口腔接触传播并可通过口服疫苗进行预防。
www.who.int
10.
How often they result depends on the type of vaccine, how it is administered, and the age of the vaccine recipient.
出现的频率取决于疫苗类型,如何接种,以及疫苗接受者的年龄。
www.who.int
1.
Plans have been made to send prepared virus to pharmaceutical companies for vaccine manufacture and testing in accelerated clinical trials.
已经计划好把事先准备好的病毒送到制药公司用于疫苗生产和加快临床检测的进程。
www.elanso.com
2.
They claim to have found "a viral Achilles' heel" that could lead to the development of a flu vaccine.
他们说发现了“病毒的一个致命弱点”,从而可以开发出一种禽流感疫苗。
www.scidev.net
3.
It also has the potential to provide valuable experience for the introduction of any future vaccine against HIV.
它也有助于为日后抗HIV疫苗的引进提供宝贵的经验。
news.dxy.cn
4.
The question of side effects, however, has nagged the vaccine.
然而,副作用的问题,已经不断的给疫苗找麻烦了。
www.bing.com
5.
AIDS-vaccine researchers seemed to be running out of both ideas and hope.
艾滋疫苗研究人员似乎正在同时丧失思路和希望。
www.bing.com
6.
The invention relates to a fish soaking vaccine immunity adjuvant and application and a using method thereof.
本发明涉及一种鱼用浸泡疫苗免疫佐剂及其应用和使用方法。
ip.com
7.
Hualan is the largest producer of vaccine in Asia with a state of the art facility that operates according to sFDA GMP and EU guidelines.
华兰是与最先进的设施,国家在亚洲最大的疫苗生产商的操作根据国家药监局GMP和欧盟的指导方针。
guba.eastmoney.com
8.
CERVICAL cancer is caused by a virus. That has been known for some time and it has led to a vaccine that seems to prevent it.
子宫颈癌由病毒引起的事实已知多时,并由此诞生了似乎能避免子宫颈癌的疫苗。
www.ecocn.org
9.
The committee discussed a number of general issues relevant to all vaccines as well as a number of vaccine-specific issues.
委员会讨论了许多与所有疫苗有关的一般性问题以及许多特定疫苗的问题。
www.who.int
10.
This researchsuggestedsuggests that some cases of blood pressure might be treated by antiviral medication or by a vaccine against CMV.
而此项研究显示一些高血压病例可以通过抗病毒药物或巨细胞病毒疫苗来治疗。
voa.hjenglish.com
1.
And flu vaccine also prevents the flu -- a miserable illness even if it does not result in pneumonia.
流感疫苗能够预防流感,即使不引起肺炎,流感仍是一种令人难受的疾病。
news.dxy.cn
2.
Safer antitoxins and a vaccine are required to meet the threat of the use of botulinum toxin as a weapon of mass destruction.
更安全的抗血清和疫苗必须符合威胁使用肉毒杆菌毒素作为一种大规模杀伤性武器。
www.syyxw.com
3.
Finally, they spliced the hemagglutinin gene into a common-cold virus and used that to make a vaccine.
最后他们将红血球凝集素基因与普通流感病毒融合,并用其生产疫苗。
ecocn.org
4.
The new Human Papilloma Virus (HPV) vaccine appears to be very safe and effective.
新式人类乳头状病毒(HPV)疫苗非常的安全,有效。
www.elanso.com
5.
Then, microscopic particles are coated with the vaccine and shot into the body at super-fast speeds using this new, needle-free device.
然后,将疫苗涂布在微粒(显微镜级)上,并将微粒用上述新的,无需用针注射的喷雾法以极快的速度喷射入人体。
news.dxy.cn
6.
Handwashing with soap represents a cornerstone of public health and can be considered an affordable, accessible "do-it-yourself" vaccine.
用肥皂洗手是一个公共卫生的基础,可以被视为负担,易于“不动手”疫苗。
www.jin14.com
7.
But Doctor Fauci said the search for an AIDS vaccine will not stop.
但F博士表示,对艾滋病疫苗的研究不会停止。
blog.hjenglish.com
8.
The vaccine is a flu virus as a vector, the HIV genes into the body to stimulate the immune system subjects.
这种疫苗是以一种感冒病毒作为载体,将HIV基因送入受试者体内激发免疫系统。
www.chinavalue.net
9.
The issue of vaccine safety continues to be a topic of discussion and debate within the autism community.
疫苗安全问题继续成为孤独症圈子里讨论及辩论的主题。
www.bing.com
10.
It may no longer be sufficient to say that a vaccine is safe, or testing complied with all regulatory standards, or a risk is real.
或许再不能只表明疫苗是安全的,或测试遵循了各类规范标准,或风险确实存在,就可以完事大吉。
www.who.int
1.
Patients having heart, kidney or liver diseases, diabetes or other malnutrition states should not receive the vaccine.
患有心脏病、肾病、肝病、糖尿病或营养不良的病者也不应接受此疫苗。
www.cuhk.edu.hk
2.
Leaders of nations along the meningitis belt agreed in September to support a campaign to protect their populations with a new vaccine.
脑膜炎地带的国家领导人去年九月同意支持一项用新疫苗来保护其人口的计划。
www.unsv.com
3.
The identification of these biological "surrogate" markers would facilitate EBV vaccine development.
这些具有密切联系的生物替代标记可促进EBV疫苗的研究。
news.dxy.cn
4.
Indonesia's government has signed a deal with the U. S. drug manufacturer Baxter International to develop a human bird flu vaccine.
印尼政府与美国制药商百特医疗用品有限公司签署了一项开发人体禽流感疫苗的协议。
www.kekenet.com
5.
Experts estimate that more than 100, 000 children a year still die there from complications of measles for want of a 15 cent vaccine.
专家估计每年印度仍有超过十万的儿童死于麻疹并发症,虽然接种疫苗只需要15美分。
friends.julianluo.com
6.
The Committee's mandate is to enable WHO to respond promptly, efficiently, and with scientific rigour to vaccine safety issues.
委员会的任务是使世卫组织能够对疫苗安全问题做出迅速、有效、科学、严谨的反应。
www.who.int
7.
Available epidemiological data, in line with virus genotyping data, do not suggest that measles vaccine virus can cause SSPE.
现有流行病学资料和病毒基因分型数据都不支持麻疹疫苗病毒能够引发SSPE。
www.who.int
8.
No vaccine is current available. The only method of controlling or preventing Dengue Fever is to combat the vector mosquitoes.
现时并没有一种有效疫苗来预防登革热,因此最佳的预防方法是防治蚊患。
www.cuhk.edu.hk
9.
Pregnant women should only get the vaccine if it is clearly needed. Discuss the need with your doctor.
孕妇需与医生讨论,是否使用疫苗。仅当疫苗必需时方可使用。
blog.sciencenet.cn
10.
A safe and effective vaccine against HBV is available, providing protection for at least five years.
一种安全有效的乙肝疫苗可提供至少五年的保护。
www.43qc.com
1.
So the live vaccine is still viewed as the best option in areas where the wild virus is rife.
因此,活疫苗仍旧被视为在野生病毒流行区域最好的选择。
news.dxy.cn
2.
Despite all this progress, the vital thing is to have a vaccine. And it remains the biggest challenge for scientists worldwide.
尽管已取得上述进展,但关键还是开发非典疫苗.这对全世界的科学家来说都将是个极大的挑战。
www.ebigear.com
3.
He said when the researchers can get financial backing from a private company, development of the vaccine will follow.
他说一旦研究者们得到来自私人公司的资金支持,疫苗的开发工作就会随之开展。
www.bing.com
4.
Finally, licensing of a successful vaccine by regulatory bodies may require prior trials in countries with similar epidemiological settings.
最后,在流行病学环境类似的国家由管制机构批准有效疫苗,可能需要预先进行临床试验。
www.who.int
5.
"We are really enthusiastic about the potential entry of Chinese vaccine manufactures, " she said.
“我们对中国疫苗制造商的可能进入表示极大的热情”她说。
www.bing.com
6.
Adjuvants may not be the answer to all the shortcomings of the modern vaccine arsenal, but they will surely provide part of the solution.
佐剂也许不是解决现存疫苗所有缺点的唯一答案,但是它们确实可以提供部份解答。
edba.ncl.edu.tw
7.
Clinical studies: In certain countries, each new influenza vaccine has to be tested in a few people to show that it performs as expected.
临床研究:在某些国家,每种新流感疫苗都必须在少数人身上进行检验,看是否能发挥预期作用。
www.who.int
8.
Introduction of a human papillomavirus vaccine is expected to significantly reduce the burden of cervical cancer and HPV-related diseases.
接种人类乳突病毒疫苗会减少子宫颈癌与其他因感染人类乳突病毒所致相关病症之疾病负担;
140.116.67.2
9.
Some thought there was a vaccine available or that it was a rare tropical disease.
还有人以为有可用的疫苗,或者,这是一种罕见的热带疾病。
www.who.int
10.
Since 1982, over one billion doses of hepatitis B vaccine have been used worldwide.
自1982年以来,在全世界已使用了10亿多剂乙型肝炎病毒疫苗。
www.who.int
1.
And while we wait as much as six months for a vaccine to be readied, we need to pinpoint the best treatment strategies.
在我们等待新疫苗问世的六个月时间内,我们要找出最好的治疗策略。
bbs.yeeu.org
2.
Officials are still scrambling to understand the new strain, and efforts to develop a vaccine could take months, they say.
政府官员仍在争先恐后地了解新病毒,他们说研发疫苗的努力可能还需要数月时间。
class.ebigear.com
3.
The ideal technology would be a vaccine that gives lifetime immunity with a single dose.
理想的技术可以是一种注射一次就可终生免疫的疫苗。
blog.sina.com.cn
4.
A live vaccine made from HIV, he maintains, can be made safer by removing not just the nef gene but several others as well.
他主张可以把HIV病毒中的几种基因与“否因”一并移除,就能增加活疫苗的安全性。
blog.163.com
5.
But recent years have seen a revival both of the vaccine industry in general and of the adjuvant side of things in particular.
但是近几年来在广的疫苗产业和细的佐剂方面都有一个复苏潮。
www.ecocn.org
6.
Whether a dengue virus can be a candidate attenuated vaccine strain should be determined on serials of experiments.
一株登革病毒是否可以作为减毒疫苗候选株,要经过一系列的实验来确定。
www.fabiao.net
7.
Yes, the swine flu vaccine. But now, it seems we're like totally over all that.
是的,猪流感疫苗。但现在,看起来我们可能完全忘了。
www.yappr.cn
8.
International health charity PATH has signed a deal with a Chinese biotechnology company to jointly develop a new oral rotavirus vaccine.
最近,国际卫生慈善机构美国帕斯适宜卫生科技组织(PATH)与中国一家生物技术公司签署了开发新的口服轮状病毒疫苗的协议。
www.scidev.net
9.
The vaccine is not recommended for people suffering from severe febrile illnesses or other active infections.
此疫苗并不适宜于有严重的发热疾病或其他急性传染病的人士。
www.cuhk.edu.hk
10.
Prevention and treatment have been hampered by cost, the rise of drug-resistant malarial parasites, and the lack of a vaccine.
由于缺乏资金、抗药疟疾寄生虫及疫苗的缺乏,使疟疾的预防和治疗面临困境。
news.dxy.cn
1.
She said there will be enough vaccine available for everyone eventually.
她说最终将会有足够的疫苗提供给每个人。
zhidao.baidu.com
2.
Its ability to elicit the protective immunity and the probability of the recombinant protein as a vaccine need to be further evaluated.
该抗原诱发宿主保护性免疫力及作为疫苗的潜力值得进一步研究。
www.jsczz.cn:8080
3.
Current CDC guidelines recommend withholding routine smallpox vaccine from individuals with a current or past history of atopic dermatitis.
现在CDC的指导方针建议,对有遗传过敏性皮肤炎病史或个体,取消常规的天花疫苗接种。
dictsearch.appspot.com
4.
With the exception of increased injection site pain in the active vaccine group, the groups were comparable in terms of adverse events.
除了在注射疫苗组出现更多的注射处疼痛外,两组出现的药物不良事件相当。
www.labmed.cn
5.
Preliminary tests indicated the vaccine was encouraging the appearance of the desired virus-attacking cells.
最初的试验表明该疫苗能够触发所期望的病毒攻击细胞的形态。
blog.sina.com.cn
6.
So for the time being, the vaccine, which costs $360 for a three-dose regimen, seems unlikely to be given to boys.
目前,分三次注射的疫苗需花费360美元,似乎不太可能应用于男性。
news.dxy.cn
7.
They found that the best vaccine distribution strategy depends on the contagiousness of the flu strain.
他们发现如何最佳地分配疫苗,取决于流感菌株的传染性。
news.dxy.cn
8.
And yet most early vaccine efforts have involved stepping on the gas alone.
然而,目前很多早期的疫苗都只是相当于光起着踩油门的作用,而没放掉刹车。
www.bing.com
9.
Last week GlaxoSmithKline said it was hopeful about tests of a vaccine to protect against the virus.
上星期GlaxoSmithKline说测试疫苗有助对抗病毒。
blog.hjenglish.com
10.
The vaccine failed in two of the nine monkeys, an unacceptably high rate, and two of the monkeys failed to recover fertility, Benoff noted.
九只猴子中有两只注射疫苗后没能恢复生殖能力,这个几率高得让人无法接受。
dictsearch.appspot.com
1.
Certain neurological, ocular or systemic complications have, however, been reported to be induced by the vaccine.
某些神经,眼或全身并发症,不过,据报是由疫苗引起的。
www.syyxw.com
2.
Quality control: This can only begin once the reagents for testing the vaccine are supplied by WHO laboratories, as described above.
质量控制:正如上面所述,一旦得到由WHO实验室提供为测试疫苗的试剂就可以开始。
www.bing.com
3.
Polio is spread by faecal-oral contact and can be prevented by an oral vaccine.
脊髓灰质炎通过粪-口接触传播,可通过口服疫苗预防。
www.who.int
4.
Despite two centuries of vaccine use, only a few adjuvants and delivery systems are licensed for human use.
尽管两个世纪的疫苗的使用,只有少数佐剂和运载系统许可人使用。
www.syyxw.com
5.
If you have more efficient processing of a certain amount of vaccine, you don't need as much to get the same level of immune response.
如果你有一个更有效的疫苗一定量的处理,你并不需要得到尽可能多的免疫反应相同的水平。
www.maynet.cn
6.
But testing takes years and five years down the road researchers may have yet another vaccine that does not work.
然而,试验需要数年时间,接下去的五年研究人员也许会在这条路上遭遇更多的失败。
www.bing.com
7.
The announcement came as a major blow to international hopes of developing a HIV vaccine that could stall the spread of this deadly disease.
这一宣告对开发HIV疫苗以阻止艾滋病继续蔓延的希望造成了强烈的冲击。
www.dxy.cn
8.
Already the financial strain is showing. A shortage of flu vaccine in a cold January looked like a harbinger of shortages ahead.
国家医疗服务系统的财务紧张已经开始显现了,寒冷的一月里流感疫苗的短缺就是先兆。
www.ecocn.org
9.
The first clinical HIV vaccine trial took place in the United States in 1987.
第一次艾滋病毒疫苗临床试验于1987年在美国进行。
www.who.int
10.
Vaccine production is in accordance with WHO technical specifications, including detailed screening for adventitious viruses.
疫苗生产遵循世卫组织技术标准,其中包括详尽筛查外源病毒。
www.who.int
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/16 1:20:42