| 单词 | virtue | ||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：virtues virtue 显示所有例句
例句释义: 美德,优点,德行,长处,德性,贞操,品德 1. By virtue of this superior quality, this product is often sold out of stock in many areas. 我们的产品因其优秀的质量，在很多地区经常脱销。 www.hjenglish.com 2. But even if she had no virtue to speak of, or were just a whore, she would be queen all the same. 但纵然没有任何德性，纵然不过是个娼妓，那时候，她也仍旧是王后。 www.bing.com 3. After Mr. Wilson lost all his money, he made a virtue of necessity and found a new and interesting life as a teacher. 威尔林先生失去所有的财富后，只好将就现实生活，并发现当教师是一种新鲜而有趣有生活。 dict.bioon.com 4. That's because nature intended women to have fewer cycles by virtue of being pregnant much of the time, he said. 他说，人的天性是需要妇女多次怀孕从而减少排卵次数。人们担心违反天性。相反，如果你没生有。 treasure.1x1y.com.cn 5. But the fragrance of the virtuous blows against the wind . Truly the virtuous man pervades all directions with the fragrance of his virtue. 只有具德者之香才能逆风吹送，具德者之香能吹送至一切方向。 dictsearch.appspot.com 6. gains and losses do not care about old scores, modest restraint is a virtue, contentment is often music, harmony on the well-being. 得失恩怨不计较，谦让克制是美德，知足则常乐，和谐就幸福。 wenwen.soso.com 7. Optical fiber gas sensor has found a wide range of applications by virtue of it~ various technical merits. 光纤气体传感器由于它的一系列独特的技术优越性而受到广泛应用。 www.fabiao.net 8. The woman was very ignorant. She imagined that virtue came out of Christ by a law of necessity, without his knowledge or direct will. 这个女人是无知的，她以为从基督而来的医治可以不让祂知道，或可以不出于祂的直接意愿。 www.glorypress.com 9. The Company hereby irrevocably waives any right to invoke jurisdiction it may have to any court by virtue of the laws of the PRC. 公司在此不可撤消地放弃任何根据中国法律调用其权限向其他法庭起诉的权利。 dictsearch.appspot.com 10. Virtue of his own unique movie experience of life, knowledge, cultivation and understanding of film, as a whole shows a real tendency. 他的电影凭籍自己独有的人生经历、知识学养以及对电影的理解，整体上表现出一种现实主义倾向。 www.zidir.com 1. Leadership is neither a skill nor a technique but a state of being. It is a question of character, of virtue in action. 领导能力既不是技巧，也不是技术，而是一种生存状态。它是一个品格问题，是一个彰显美德的问题。 blog.sina.com.cn 2. Hard work was his cardinal virtue; in 50 years of cabaret, theatre and music hall he never missed a show. 他最大的美德是工作勤奋，在夜总会、戏院、音乐厅之间共跑了五十年的秀场，却不曾漏跑过任何一场。 www.bing.com 3. She was as tired as I was of our side getting beat and treating defeat as evidence of moral virtue and superiority. 我们民主党人总是把遭受打击和挫败看成道德高尚和地位优越的证明，希拉里和我一样对这种态度感到厌烦。 www.bing.com 4. A man may be ignorant of the arts and yet have every virtue under the sun. 一个男人可以对艺术一窍不通而仍然具有天底下所有的美德。 www.jukuu.com 5. The energy possessed by an object by virtue of its motion is called kinetic energy, or energy of motion. 物体由于运动而具有的能量叫动能。 www.for68.com 6. I have what I need. I wave her off and float up the front steps, buoyed by a feeling of sudden virtue. 我挥手打发走她，上台阶时都有点飘飘然了，一下子觉得自己很高尚。 blog.sina.com.cn 7. In me is all grace of the way and of the truth, in me is all hope of life and of virtue. 我具有真道和真理的一切优美；我具有生命和道德的一切希望。 wiki.ccreadbible.org 8. Ecological Farm is an agricultural production system set up in a specific region by virtue of ecological theory and natural conditions. 生态农场是根据生态学的理论，充分利用自然条件，在某一特定区域内建立起来的农业生产体系。 yxfynn.67.idc9904.com 9. By virtue of this superior quality, this product is often sold out of stock in ma fantastic rooms. 我们的产品因其优秀的质量，在很多区域时常脱销。 www.qgbao.com 10. or the natural person who creates the software by virtue of his own resources and assumes responsibility for that software. 或者依靠自己具有的条件独立完成软件开发，并对软件承担责任的自然人。 www.suiniyi.com 1. And he appealed to virtue. Virtue is an old-fashioned word. It seems a little out of place in a cutting-edge environment like this one. 这样的词在像这样的前沿环境里似乎并不合适，而且，有些人可能会想：到底什么是美德？ www.ted.com 2. Self-command is not only itself a great virtue, but from it all the other virtues seem to derive their principle luster. 自我控制并不单是一种非凡的美德，它更是使其他美德焕发光彩的源泉。 blog.sina.com.cn 3. However, virtue cannot be imposed upon. It originates in the person whose free will causes him or her to seek to be fully human. 但是，美德不是强迫出来的，而是自发形成的，人的自由意志使人们努力追求，成为具备完全人性的人。 www.tdict.com 4. So virginity as a virtue and a concept is all about the hymen? 因此视贞操唯美德的观念，只在乎处女膜？ zh.globalvoicesonline.org 5. And yet - by virtue of the fact that this was not addressed in the antenna design - it appears that the inconceivable did in fact occur. 天线的设计并没有考虑到这个事实，最终导致了这种不可思议的事情还是发生了。 www.infoq.com 6. People said that she was being brought up and educated in a religious house, where she was learning every royal virtue. 人们说她在一个遥远的神庙里受教育，学习皇家的一切美德。 www.hjenglish.com 7. People praise virtue, but they hate it, they run away from it. It freezes you to death, and in this world you've got to keep your feet warm. 人们称赞美德，但却怨恨它，并远离它。美德冻得你要死，而在这个世界中你得让你的两脚保温。 blog.sina.com.cn 8. And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes? 耶稣顿时心里觉得有能力从自己身上出去，就在众人中间转过来说，谁摸我的衣裳。 www.ebigear.com 9. It must therefore constrain us simply in virtue of our rationality , and not because of any particular desires or preferences we might have. 所以它必须强迫我们只凭借理性的力量，而不是因为一些我们可能会有的特定的渴望或偏爱。 dictsearch.appspot.com 10. And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all. 众人都想要摸他。因为有能力从他身上发出来，医好了他们。 www.ebigear.com 1. Superficial virtue never fails to be virtuous, Therefore it has no virtue. 上德无为而无以为；下德无为而有以为。 g314visual.e6t.net 2. That is not to say you are not a man of virtue, but I see your virtue arising from your choices at other times. 这并不是说你不是一个品德高尚的人，而是说我看到你的品德来自于平时的选择。 edu.sina.com.cn 3. He remains, by virtue of his earlier work, easily the best memoirist of any American secretary of state or president in the modern era. 他依然秉持着早年工作时的美德，籍此，他的作品可以轻而易举地成为现时任何一位国国务卿或总统的最好回忆录。 dongxi.net 4. In divorce proceedings judges make it a virtue for wives to forgive adultery or overlook domestic violence. 在离婚案件中，如果妻子原谅丈夫的外遇或是忽视家庭暴力，法官视此为美德。 dongxi.net 5. The answer, according to Ask. com, is to make a virtue of its size, its brand and its distinctive approach to technology. 表示，这个问题的答案在于，要充分发挥其规模、品牌和独特技术手法的优势。 www.ftchinese.com 6. The virtue of a man ought to be measured not by his extraordinary exertions, but by his everyday conduct. 一个人的品德不是通过非凡的发挥测量，而是通过他日常行为而定 bbs.ebigear.com 7. The virtue of open-mindedness in such a situation is going to be more important than appearing to know right away what you want. 在这样的环境下，保持思想开明比表现出你立刻知道你所需要的会更重要。 www.elanso.com 8. His eyes want all that spirit, that fire, which at once announce virtue and intelligence. 他的眼睛里缺乏那种能马上表现出美德与智慧的神情与光芒。 9. Can you think of any other examples that were in virtue of the content, the meaning of a particular word? 你们能想到其他的例子吗，也是通过内容，一个具体词的意思？ open.163.com 10. I can not boast of much success in acquiring the reality of this virtue, but I had a good deal with regard to the appearance of it. 我不敢夸口我已切实掌握这一德行的真谛，但对它的外观我却了解了不少。 www.jukuu.com 1. for a man who wishes to act entirely up to his professions of virtue soon meets with what destroys him among so much that is evil. 一个人谁希望行为完全凭借他的专业，很快就会见他这么多，是邪恶的破坏之间。 bbs.city.tianya.cn 2. Modesty seems to me a very overrated virtue. 在我看来谦虚似乎是一种被过于推崇的品德。 219.138.167.46 3. Thoreau's main goal was to maintain his own moral virtue and his freedom to act on the truth as he saw it. 梭罗的主要目标是维护自己的道德原则和按照自己心目中的真理行事的自由。 www.america.gov 4. And the ghost lamented to his son that his mother should so fall off from virtue, as to prove false to the wedded love of her first husband. 鬼魂又对儿子哀叹说：他母亲竟然堕落到这个地步，这样背弃同她第一个丈夫的一场恩爱。 www.tdict.com 5. "In the theme park business these days, " he said, "patience is not always a virtue. " “对主题公园最近的商业来说，耐心不总是种美德。”他说。 www.bing.com 6. You may be very romantic and long for your "soul mate" some day but patience may need to be your current virtue. 你可能非常浪漫，渴望有一天能找到自己的“灵魂伴侣”，但现在你可能需要耐心。 dongxi.net 7. Society had prospered enormously since the war, and this was proof of the virtue of the system, right? 二战后，社会的极大的繁荣是这个金融系统优越性最好的证明？ dongxi.net 8. January had been renamed Turkmenbashi and April was Gurbansoltan after his mother; Wednesday was "blessed day" , followed by "virtue day" . 前任把一月命名为土库曼斯坦之父，四月是他妈妈的名字Gurbansoltan；周三是神圣日，周四是美德日。 www.ecocn.org 9. A chihuahua is a dog, but a tall chihuahua is not a tall dog; "tall" changes meaning by virtue of the word next to it. 一条吉娃娃是一条狗，但是一条高的吉娃娃不是高的狗。“高”在不同的词前面会有不懂的意思。 www.bing.com 10. Carrie looked at him with the tenderness which virtue ever feels in its hope of reclaiming vice. 嘉莉温柔地望着他，希望以自己的德行感化这个迷途羔羊。 www.bing.com 1. He behaves as if he were a paragon of virtue, but I could tell you a thig or two about him! 他表现得似乎是美德的模範，但我不妨告诉你有关他的一两件事！更详细。 dict.bioon.com 2. Politeness makes you elegant, to help people makes you to feel joyful, modestly declines makes you get virtue. 礼貌使你变得高雅，助人使你感到快乐，谦让使你得到美德。 dictsearch.appspot.com 3. But it is still a land of easy virtue, so why not lend ourselves for a time to its sensual grace? 但它仍然是一片到处透着风度的土地，为什么不让我们自己拥有一段时间来体会它感性的优雅呢？ www.bing.com 4. Human diversity makes tolerance more than a virtue; it makes it a requirement for survival. 人类的多样性使得宽容成为了一种美德，它使宽容成为了生存的一种需求。 www.19lou.com 5. Leadership is a question of character and character is virtue in action. Every human being is capable of acquiring and growing in virtue. 领导能力是一个品格问题，而品格则是彰显于外的美德。每个人都能获得和培养美德。 www.sinaworld.cn 6. The virtue of such an approach was that America had much to gain in a world that lived by rules. 这种做法的好处是，在一个墨守成规的世界，美国可以获得大量的好处。 www.ecocn.org 7. The sinner boasts of his ancestors, the good man falls back upon his own virtue. 无赖夸耀自己的祖先，好人依靠自己的德性。 www.hnst.org 8. The ability to expect the unexpected should be considered something of a virtue for public officials. 可以预期未来应当被看作是社会公仆们的一种必备的道德品质。 xiaozu.renren.com 9. So our body is nothing but a bunch of atoms which developed certain qualities by the virtue of the force carried by them. 所以我们的身体只是一堆原子，它们因所蕴含的力量的作用才表现出某些特性。 www.cnufo.com 10. And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. 耶稣说，总有人摸我。因我觉得有能力从我身上出去。 www.ebigear.com 1. There seems to me at present to be great occasion for raising a United Party for Virtue. 在我看来，当前正是成立一个道德联合会的大好时机。 2. It also has the virtue of being able to connect different component models used for different parts of an overall solution. 另外，它还能够对用于总体解决方案的不同部分的不同组件模型进行连接。 www.ibm.com 3. It is often said, one-third of seven people to work, woolly-headed in life, such discourse, but really still a virtue, a practice, right? 人们常常说着，七分做人三分做事，人生难得糊涂，诸如此类话语，只是真正做到，仍需一份涵养，一份修行吧？ www.bing.com 4. It is impossible for an effective political leader to tell the truth all the time. Complete honesty is not a useful virtue for a politician. 一个有效地政治领导在任何时候都能告知真相是不可能的。对于政治，完全的诚实不是一个有用的美德 bbs.gter.net 5. Harmonious education should be a harmonious unity of virtue and intellect with a link to aestheticism, of man and man and of man and nature. 和谐教育应该是以审美为纽带的德性、智性的和谐统一，是人与人、人与自然的和谐统一； www.ceps.com.tw 6. "Moving three evictions , optional neighbouring states, " the importance of education has always been a traditional Chinese virtue. “孟母三迁，择邻而居”，重视教育一直是中国的一个传统美德。 dictsearch.appspot.com 7. My lazy tendencies stirred long enough to convince me of the virtue in the last option. . . But I wasn't completely unproductive. 我懒惰的秉性引起足够长的时间去证明我最近的选择所体现的优点。。。但是，我不是完全没有成效。 www.bing.com 8. Indonesia is in a very active seismic zone, also, but by virtue of it's larger size than Japan, it has more total earthquakes. 印度尼西亚也在一个非常活跃的地震带上，但是由于它面积比日本大，所以总的地震次数要比日本多。 pro.yeeyan.com 9. Well, after a brief burst of virtue (relative at least to years of mindless splurging), Western savings ratios are creeping lower again. 唉，在经历了短暂的浪子回头后（至少相对于以往多年没心没肺的大肆挥霍），西方国家的储蓄率又再度缓慢下行。 c.wsj.com 10. In virtue of the law of duality, the powerful infusion of Light creates a powerful reaction from the Dark. This is just a matter of logic. 对于二元性法则来说，光的强力注入使黑暗处产生剧烈反应，这也是符合逻辑的。 blog.sina.com.cn 1. By virtue of this superior quality, this product is often sold out in many areas. 我们的产品因其优秀的品质，在很多地区经常脱销 www.chinaenglish.com.cn 2. Sila is usually translated as "virtue" or "ethics, " but we need to be careful not to confuse it with Western ideas of virtue and ethics. Sila通常被翻译为“戒德”或“道德”，但是我们要小心，不要把它和西方思想中有关德行和道德的观念相混淆。 www.mahasati.org.tw 3. Golden Virtue did not respond to this, but, unable to ignore her niece's question, she tried to explain. 金贞未置可否，但又不能对侄女的问题装聋作哑、只好尽力解释。 4. D. By virtue of your long service to this country, we have decided to give you this gold watch as an expression_r of our thanks. 由于你对本国长久以来的服务，我决定给你这块锦标以示感谢。 blog.sina.com.cn 5. In such a world, where power of all kinds is more widely and evenly distributed, the United States cannot lead by virtue of its power alone. 在这样一个实力分布更广泛、更均衡的世界里，美国不能仅凭力量发挥领导作用。 www.america.gov 6. If we fail to attain virtue, knowledge and ability, we will not be able to help the next generation of sentient beings. 如果我们的德行、学问、能力，不能够有相当的成就，那麽下一代的众生，我们就度不了。 putixing.wordpress.com 7. Holy Scripture must be acknowledged as the Word of God by virtue of its divine origin. 根据“圣经是源出于神”此项事实，我们必须认定圣经是神的话。 www.douban.com 8. Aristotle did not speak of a conscience in all, nor of a universal natural inclination to virtue, as did Aquinas. 在一切著述中，亚里士多德都不像阿奎那一样谈及良心和谈及对德性的普遍的自然的倾向。 book.douban.com 9. His is a pragmatic, international voice that sees virtue in some sort of US presence in a region caught in Chinese headlights. 他看到了，对于在中国车前灯照射下的亚洲，美国在某种程度上的介入有一些好处。 www.ftchinese.com 10. Such designation shall be effected by virtue of a written notification between the aeronautical authorities of both Contracting Parties. 该项指定依据缔约双方航空当局之间的书面通知而生效。 www.en-ch.com 1. The overriding virtue of this concept is only that it is better than all available alternatives. 这个理念最重要的优点，只是它优于其他所有存在的选择。 www.ftchinese.com 2. Desire is simply a referent like any other, which seduction immediately betters and transcends, precisely by virtue of its its spirit. 就像其他事物一样，欲望简直就是一个指示物，这样诱惑就正好用它精神上的优点，马上优于和胜过它。 culchina.net 3. Consideration of a minority patient's language, customs and beliefs by virtue of their heritage is a concept known as cultural competency. 考虑由于文化遗产造成的少数民族病人的语言，习俗和信仰是文化能力的概念。 bbs.koolearn.com 4. She defeated the bad guy by virtue of her courage and by a pair of vices. 由于她的勇气和借助一对老虎钳，她打败了那个坏蛋。 www.ebigear.com 5. Furthermore, it teaches you to love equally, and to be close to and learn from people of virtue and compassion. 接着它教导你应该平等的爱护一切众生，以及要亲近仁慈和有德行的人，并向他们学习。 www.hicoo.net 6. And the reason patriotism is at least potentially a virtue is that it is an expression of the obligations of citizenship. 爱国主义至少是一种潜在的美德，原因是：它是公民义务的一种表现。 www.justing.com.cn 7. If one accepts these 2 values there appears to be no great virtue in trying to point the launcher to extreme accuracy. 如果这样一些2值是可以接受的话，那么让发射架过于精密就没有太大的意义了。 dict.wenguo.com 8. But patience is not always a virtue in dealing with a regime as practised at blackmail as Mr Kim's. 但是在同一个像金正日政权一样总是进行敲诈的政权打交道时，忍耐并不总是一种美德。 www.ecocn.org 9. Self trust is often overlooked yet it is the most powerful virtue we have. 自信常常会被我们忽视，但实际上它是人类最强大的优点。 www.bing.com 10. Therefore, they are the prerequisite virtue of a man of perfect practice. 所以仁义是修行完备之人不可或缺的德性之一。 blog.sina.com.cn 1. Even today, at a time of globally orientated markets, this company virtue is a mark of our trade. 即使在今天，在面向全球市场的时间，这家公司是我们商标的美德。 wenku.baidu.com 2. Therefore, they are the prerequisite virtue of a man of perfect practice. 所以仁义是修行完备之人不可或缺的德性之一。 blog.sina.com.cn 3. "For one, the Hubble Space Telescope has weighed in on dark energy by virtue of the measurements of supernovae, " he said. “例如，在超新星测量方面具有优势的哈勃太空望远镜已被用于暗能量项目，”他说。 www.bing.com 4. Obviously, this emerged from the idea that a woman's virtue and reputation were one of her most valuable commodities. 很较着，这从这个设法：女人的美德和名誉是她最宝贵的商品。 www.yo52.com 5. "Gossip Girl" reversed course and found a way saucily to make a virtue of vacuity and viciousness. “绯闻女孩”颠倒是非，用另一种方式填补你的空虚和小邪恶。 gossip.usey.cn 6. The prior rights of all persons entitled thereto by virtue of any other statute. 其他法律法规所规定的所有有优先权的人。 zhidao.baidu.com 7. As my life companion, "peace of mind" , "happiness" , "honest" , "conscience" , "virtue" will always be with you. 作为我的终身伴侣的你，“安心”、“幸福”、“诚实”、“良心”、“美德”将会永远陪伴着你。 www.jiaoyou.com 8. relevance by virtue of being applicable to the matter at hand. 实用于相关事物的重大关系。 www.jukuu.com 9. Steve was like a girl in the amount of time he spent talking about love. Love was his supreme virtue, his god of gods. 当史蒂文谈起爱情时，腼腆得像个小姑娘，爱是他的最高美德，他的众神之神。 www.xici.net 10. It cannot be denied, but outward accidents conduce much to fortune: favour, opportunity, death of others, occasion fitting virtue. 不能否认，外在的偶然因素很可能导致幸运，如：自然的恩赐与人间的恩宠，机会，别人的死亡，适合发挥长处的场合。 blog.sina.com.cn 1. Heat is defined as the form of energy that is transferred between a system and its surroundings by virtue of a temperature difference. 热量是一种能量，它是由于系统与外界的温度差而引起。 wenku.baidu.com 2. The ethical task each of us has, in virtue of our existence as a rational agent, is to construct a life and to try to make it go well. 伦理的任务我们每个人都有，在我们的首要的存在作为理性的经纪人，构建一个生命，并努力让它走得很好。 zhidao.baidu.com 3. Virtue - Let The redeemedChorus: Let the redeemed of the LORD say so, I've been redeemed from the hands of the enemy. 德-让赎回合唱：让耶和华的赎回这么说，我一直在从敌人手中赎回。 zh.lyricgogo.altervista.org 4. They thought of art as a means of reminding people of the great examples of virtue in the golden ages of the past. 他们把艺术看成一种工具，用以提醒人们回忆过去黄金盛世的美德典范。 www.bing.com 5. The setup allows such minimally equipped sort of ad hoc bulletin board created by virtue of simple texts. 这套设备的配备门槛之低，有点像凭借简单的文本而建的临时公告栏。 dongxi.net 6. and neither would he be only-begotten, since he also would have come into possession of the name of Son by virtue. 但是他（子）就不再是独生的，因为他乃是因为他的道德而得到儿子得名。 blog.sina.com.cn 7. The phenomenon of affiliating virtue to jade wares is in a class of its own across the world. 这种将玉器作为美德载体的文化现象，在全世界是独一无二的。 dictsearch.appspot.com 8. He thinks of almost nothing and he makes this deficiency into a virtue and a source of pleasure. 他几乎什么也不想，他使这种不胡思乱想成为一个好习惯和快乐的源泉。 www.bing.com 9. Obama does not suffer for self doubt. He has long seemed so convinced of his own virtue that to question his motives is illogical. 奥巴马并没有自我怀疑，他看起来很早就确信自己的美德，质疑他的动机是不符合逻辑的。 www.bing.com 10. his countenance , voice , and manner had established him at once in the possession of every virtue. 他的仪态音容，叫人一眼看去就觉得他身上具备了一切美德。 www.ichacha.net 1. Self-denial is not a virtue; it is only the result of prudence on rascality. 自我否定并非是一种美德。它是卑劣行为的精明结果。 ren.mingren365.com 2. Consider your origins: you were not made to live as brutes, but to follow virtue and knowledge. --Dante Alighieri. 想想上帝为什麽创造你吧：他不是为了让你象畜生一样地活著，而是要追求美的和知识。--但丁。 big5.cri.cn 3. By the power of virtue, all the robbers pull back, and there is no loss of any cows. 由于道德的力量，所有的强盗悔改，没有任何牛奶的损失。 blog.sina.com.cn 4. Religion and virtue are the only foundations. Of republicanism and of all free government. 宗教与德治，从来都是唯一基金会约翰。 maggiewu.blog.com.cn 5. If love virtue of the company staff warmly welcomes foreign businessmen to come here on business , and seek common development . 公司董事长李天爱携全体员工热忱欢迎国内外客商前来洽谈业务，共谋发展。 www.bing.com 6. sensible people of the virtue touch on the universal nature of peoples in line with the successful virtue. 理智徳性使人触及普遍的本质，使人们的行为合乎完满徳性。 www.dictall.com 7. A state opera orchestra that runs its own spare-time concert series, the Vienna Phil makes a virtue of its inherent conservatism. 这是一家国有歌剧乐团，在空闲时间经营自己的音乐会系列，该乐团拥有先天的保守主义美德。 www.ftchinese.com 8. By turning necessity into a virtue, Hyundai has forced its way into the high end of the market. 本着将基本需求上升为品味这一做法，现代在高端市场打拼出了自己的天地。 www.bing.com 9. And the epithet began to be handled through habit, by virtue of scholastic traditions and not through living poetic feeling. 而绰号开始被习惯通过不处理，通过对学校的传统美德，并通过生活诗意的感觉。 zhidao.baidu.com 10. Down on the factory floor, automatic control had the expected virtue of moderating high-powered energy sources as mentioned earlier. 在车间，自动控制不负期望，具有如前面所提及的驯服高能源的能力。 dongxi.net 1. They would have benefited from the virtue to remain faithful, or at least the wiliness to appear faithful while cheating discreetly. 他们可能从保持忠诚中得到好处，或至少在偷腥时仍让自己显得忠诚的诡计中得到好处。 dongxi.net 2. In the long chinese history, honesty is one of the most valuable traditional virtue. 在漫长的中国历史，诚实是最珍贵的一种传统美德。 www.ok06.com 3. One with a mind like this is called one who has virtue and Dhamma. 拥有这样一颗心的人，才能叫做拥有善德和正法的人。 blog.sina.com.cn 4. Brezhnev began with a long speech extolling the virtue of his version of the nuclear treaty, a "clear-cut and lucid agreement" . 勃列日涅夫首先作了长篇发言，吹捧他的核协定草案是一份“明确而清晰的协定”。 dictsearch.appspot.com 5. Open-ended fund is of much virtue and is favored by the general investors. 开放式基金面临着众多风险，其中最主要的是市场风险和流动性风险。 www.fabiao.net 6. Profligacy is the new prudence. But in Asia, where saving has long been a self-evident virtue, that message has yet to catch on. 挥霍应该是一种新式的审慎。但在长久以来一直把节俭当作一种不言而喻的美德的亚洲，这一观点还未盛行。 blog.sina.com.cn 7. He gave her this assurance with his usual air of being particularly pleased to exercise a social virtue . 他让她相信，他的态度与平时一样，特别注重社交上的优美风度。 www.jukuu.com 8. The whole society dominated by men takes tenderness and virtue as the standard of a woman's inner beauty. 以男性为主导的社会把温柔、贤惠等品格看作是女性内在美的主要标志。 site.douban.com 9. Happy people, who enjoy so many living examples of ancient virtue, and have masters ready to instruct them in the wisdom of all former ages! 幸福的人民啊，你们有这么多古代美德活生生的榜样，你们有大师们随时教给你们过去各个时代的智慧！ dictsearch.appspot.com 10. Circulation of our business has always been there to do business in Germany, a traditional virtue of honesty. 我国商贸流通领域历来就有以德经商、诚信为本的传统美德。 wenwen.soso.com 1. It has immense ecotourism potential in virtue of its unique geographic feature as well as its ecotourism resources with grassland. 呼伦贝尔市独特的地域文化特色和以草原为主的生态旅游资源具有生态旅游发展的巨大潜力。 www.ceps.com.tw 2. Virtue and a trade are the best portion for Honesty and diligence should be your children. eternal mates. 德行和一门技能是孩子最好的遗产。诚实和勤奋应成为你永远的伴侣。 wenku.baidu.com 3. Society as a whole experiences a sense of security in seeing respect for the elderly upheld as a modern virtue. 若全社会都把尊敬老人看作当代的美德，人们就会有一种安全感。 blog.sina.com.cn 4. Modesty has long been a traditional virtue of the Chinese Race since the ancient times. 谦虚自古以来就是我们中华民族的传统美德。 wenwen.soso.com 5. The rule of virtue is the basic general plan on administering country in power, the construction of sincerity is an important content of it. 以德治国是我党的基本执政治国方略，诚信建设是以德治国执政方略的重要内容。 www.ceps.com.tw 6. in the aspect of politics, he thought people should not seek fame and benefits but should seek city-state "s virtue and justice; " 政治学说方面，他认为人不应该追求名利和利益，应该追求城邦的美德和正义； www.edu-hb.com 7. The minister took the boy into his office, thinking that he would teach him a little bit on religion and virtue. 牧师把小孩带到他的办公室，打算先教小孩一点宗教和道德观念。 www.kekenet.com 8. The antinomy that the Scholastic tradition posed as a matter of principle is here taken to be resolved by virtue of being imaginary. 学术界传统所形成的二律悖反的矛盾原则，在此只有凭藉想像界，才有办法解决。 springhero.wordpress.com 9. Look, if this was 1, 500 years ago, by virtue of his size and strength, Kurt would be entitled to his choice of female partners. 你说，如果这是在1500年前根据他的尺寸和力量，Kurt有资格选择他想要的女人。 blog.hjenglish.com 10. Is he not a man of complete virtue, who feels no discomposure though men may take no note of him? 他是不是一个完整的好人，谁没有感到不安，虽然男性可能要占他没有注意到？ wenwen.soso.com 1. thermal energy: Internal energy of a system in thermodynamic equilibrium (see thermodynamics) by virtue of its temperature. 热能：处于热力学平衡状态的系统由于它的温度而具有的内能。 www.jukuu.com 2. And I make this solemn declaration conscientiously believing the same to be true and by virtue of the Oaths and Declarations Act 1959. 本人谨根据《1959年宣誓及声明条款》衷诚提出此项声明，并确信其正确无讹。 www.tianya.cn 3. He dealt with Virtue, but left the question of Truth open. 他只讨论美德，而把关于真相的问题放开供人讨论。 blog.sina.com.cn 4. The great virtue of the system was supposed to be that it economised on holdings of gold. 该体系的主要优点理应是它节省了持有黄金的数量。 www.ftchinese.com 5. For me, the ancient Greek virtue of revering wisdom, reason and science has long been a personal conviction. 古希腊崇尚智慧、崇尚理性、崇尚科学的精神，始终是我秉持的重要人生信条。 www.kouyi.org 6. October surpasses all the summer months by virtue of being the first in nearly half a year to clear the street of college age people. 十月胜过夏季的所有月份，因为半年以来，大街上第一次没有了大学年龄的人的身影。 www.sdtvu.edu.cn 7. Its objectives can be divided into four levels Gentleman, Man of virtue, Man with softy ideals and Sage, between which Sage is the highest. 孔子道德教化的目标分为君子、贤人、仁人、圣人等层次，其中以圣人为最高境界。 www.ceps.com.tw 8. Discipline is the drill of habit in the name of virtue, in the name of the State, in the name of God, peace, or what you will. 纪律成了习惯的训练，籍以美德的名义，国家的名义，上帝，和平，或随便什么的名义。 www.jkrishnamurti.org.cn 9. Goodwill is an intangible asset that represents the extra value ascribed to a company by virtue of its brand and reputation. 商誉代表一间公司因其品牌和信誉而得到的额外估值，是一项无形资产。 www.bing.com 10. The legend of that pagoda shows the traditional virtue of Hengshui people-favoring justice and honesty and hating evil and fraudulence . 关于宝云塔的传说，则体现了广大衡水人民赞美正义与善良，憎恶邪恶与奸诈的传统美德。 dict.v.wenguo.com 1. The mortgage established by the joint owners of a ship shall not be affected by virtue of the division of ownership thereof. 船舶共有人设定的抵押权，不因船舶的共有权的分割而受影响。 blog.hjenglish.com 2. Knowledge and virtue have always been intertwined ever since Socrates brought out the proposition of knowledge as virtue. 自从苏格拉底提出了这「知即德」的命题以来，知识和德行就结了不解之缘。 www.ceps.com.tw 3. By virtue of our unique geography, the United States is both an Atlantic and a Pacific power. 由于我们独一无二的地理特点，美国既是大西洋国家，也是太平洋大国。 www.putclub.com 4. Lit the torch is not to torch itself, just as our virtue should exceed oneself give light to others. 点燃了的火炬不是为了火炬本身，就像我们的美德应该超过自己照亮别人。 wenwen.soso.com 5. It exists only by virtue of a sort of contract signed by the members of a community. 它只凭社会的成员间通过的一种契约而存在。 www.jukuu.com 6. As if a woman ever loved a man for his virtue. 女人不会因为男人品德高尚就爱他。 www.kekenet.com 7. Rarely in history have brutal factors so dominated thought or has such a widespread individual virtue found so dim a collective focus. 很少在历史有残酷因素，因此被控制的想法或者安排这样普遍单独美德找到如此黯淡一个集体焦点。 ks.cn.yahoo.com 8. This paper elaborates the integrity of Rousseau's political philosophy, and virtue theory has always been through his political philosophy. 要想领会卢梭政治哲学思想，必须看到他哲学思想的整体性与张力。 www.fabiao.net 9. This last property had the great virtue of being a prediction that could be tested, a critical ingredient of the scientific method. 这一理论的唯一特性使其成为一个经得住考验的预言，一个带有批判成分的科学手段。 www.bing.com 10. I am accidentally possessed of a power over one of the keepers here, and in virtue of it I stand before you. 我只偶然控制了这儿一个管牢的，信此机会来看看你。 iphone.unisk.cn 1. Music education is the important aspect of the virtue education, its perfect or not directly relate to the proceeding of virtue education . 音乐教育是美育教育的重要方面，它的完善与否直接关系美育教育能否顺利进行。 www.hongxiao.com 2. Poverty often deprives a man of all spirit and , virtue; it is hard for an empty bag to stand upright. 贫穷常使人丧失全部精神与美德，空袋子是难以直立的。 wenku.baidu.com 3. Be warned, however, that many reputable vendors have made a virtue out of providing a genuine double-precision data type. 被警告，但是，许多著名厂商都提供了一个真正的双精度资料型别。 dictsearch.appspot.com 4. The wealthy were supposed to save much of their income, as saving was both a fund for investment and a moral virtue. 有钱人将他们的大部分收入都存起来，既是投资储蓄，又是道德储蓄。 blog.sina.com.cn 5. The pleasure of virtue, of charity, and of learning is true and lasting pleasure; with which I hope you will be well and long acquainted. 以拥有美德、仁慈和学识为乐方为真正而长久的乐趣；望你对此始终给予充分认识。 www.jysls.com 6. But let this not blind you to what virtue thers is; many persons strive for high ideals and everywhere life is full of heroism. 但这些不能蒙蔽你发现美德的存在，许多人努力奋斗到更高的境界，这个世界到处都是英雄。 www.ebigear.com 7. She start empty-handed, by virtue of her extraordinary creativity and unyielding spirit to become come first on the list of design master. 她白手起家，凭借她非凡的创造力和永不妥协的精神成为了首屈一指的设计大师。 zhidao.baidu.com 8. Then, by virtue of his eloquence and organizational skills, as the "Muslim Student Association, " President. 随后，他凭借口才和组织能力，当上“穆斯林学生协会”主席。 www.englishtang.com 9. Virtue took on a narrow meaning with the final result that the word virtue fell into desuetude. 美德仅具有狭障的意义，结果必然被弃如敝屣。 bbs.translators.com.cn 10. The act of charitable donation is derived from the goodness of human nature and charity has always been deemed as a virtue. 慈善公益捐赠行为动机源于人性善良的本性，乐善好施一向被认为是美德。 paper.pet2008.cn 1. Since its inception the Company by virtue of modern management idea, advanced management mode to innovation and development. 本公司自建立以来凭借现代经营理念，先进的管理模式努力创新，不断发展。 www.tonke.cn 2. Nietzsche surely wants to improve the ways that he judges yes and no within life by virtue of that monist insight. 尼采肯定想，通过一元视角的美德来，提高他判断是否的方式。 open.163.com 3. She had committed a fault, but the foundation of her nature, as will be remembered, was modesty and virtue. 她犯了错误，但是我们记得，她的本质是贞洁贤淑的。 www.ebigear.com 4. This word-level palindrome also extols the virtue of the infallible plan, an infallibility that humans do not share. 这句回文也赞美了没有错误的计划的优点，但是人们却不能做到没有错误。 www.ibm.com 5. I attempt to give a fair evaluation to 'Universal Love' by virtue of re-examining it in a broader range. 在在皆从较广的视野重新检讨兼爱思想，并试图给予公正的评价。 www.ceps.com.tw 6. In other words, indifference is not a high moral virtue but a social attitude made necessary by the absence of legal protection. 换言之，冷漠并非一种高尚的美德，而只是一种社会态度，人们因为得不到法律保护而把它当作必需。 dongxi.net 7. Epicurus also taught that wisdom was the greatest virtue, for through it we could learn which pleasures to seek and which to avoid. 伊壁鸠鲁还告诉我们，智慧是最大的美德，通过它我们可以学到的如何追求乐趣，并避免痛苦。 www.bing.com 8. Truth here denotes the genuineness, the sincerity, of God as a divine virtue becoming a human virtue as an issue of the divine reality. 这里的真诚是指神的真实，真诚，乃是神圣的美德成了人的美德，作神圣实际的流出。 www.churchinraleigh.org 9. What Hansen draws attention to is the fact that in a cap-and-trade world, acts of individual virtue do not contribute to social goals. 汉森关注的是，在配额交易之中，个人道德行为不构成社会目标。 www.bing.com 10. He thought the gain of the virtue must need the two stages, in other words, with the two reasons. 他认为德性的塑造要经过这两个阶段或者说是出于这两个原因。 www.edu-hb.com 1. In Rand's hands, the "virtue of selfishness" was not a dry, abstract rationalist construct with a bloodless "economic man" at its center. 在Rand方面，“自私的美德”不是那些干枯的、抽象的、以缺乏活力的“经济人”中心构成的理性主义。 www.bing.com 2. This, young gentlemen, is not told as an instance of Pen's virtue , but rather of his weakness. 年轻的朋友们，我讲这些，与其认为这是潘的美德，毋宁说是他的弱点。 www.jukuu.com 3. The excellence of a wife consists not in her beauty, but in her virtue. 妻贤在德不在貌。 blog.sina.com.cn 4. A man of virtue deserves respect no matter whether he is rich or not. 有德行的人无论贫富都值得尊重。 www.tingroom.com 5. I might be wrong about that but I have a feeling I used that as an example as one of the ones that was valid in virtue of their form. 我可能错了，但是我觉得我用过一个例子，当做通过形式有效的例子。 open.163.com 6. Tenacity is of course an essential virtue in life, but its value is so well rehearsed that it ends up being overstated. 坚韧不拔当然是人生中一种关键的美德，然而它的价值经过了太多的复述，最终显得有些言过其实。 www.ftchinese.com 7. Thus, the poor Jia woman finds herself unable to find a mate by virtue of her high income. 因此，甲等女人就因为自己收入高而找不到伴侣。 www.bing.com 8. A man of virtue can never be isolated. He is sure to have like-minded companions. 有道德的人是不会孤立的，一定会有志同道合者相从。 www.bing.com 9. Even at the moment that you hear me talking, may you be filled with virtue and Dhamma. 就在你们听我讲话的这个当下，愿你们内心都能满载著善德与正法。 blog.sina.com.cn 10. With proper signal adjusting, different actual units can interacted with radar virtual prototype expediently in virtue of the system. 不同的实装操作部件经过适当的信号调理均可以通过该系统方便地实现与雷达虚拟样机之间的交互。 www.ceps.com.tw 1. In ethics, he stressed that virtue is a mean between extremes and that man's highest goal should be the use of his intellect. 在伦理，他强调说，德是指极端之间，并认为人的最高目标应该是使用他的智力。 tich.famousnudelady.com 2. By this, Einstein was telling us that, while simplicity is a virtue, a correct solution to a problem must address all the relevant facts. 通过这句话，爱因斯坦告诉我们，虽然朴素是一种美德，但问题的正确解决方案必须涉及所有相关的事实。 www.ibm.com 3. In the personal morality practice, virtue is the spirited motive and the direction of his behaviour. 在个体的道德实践中，德性是其行为的精神动力和方向指南。 www.edu-hb.com 4. But he is a liberal master, I suppose, and that in the eye of a servant comprehends every virtue. 不过，我看他一定是位很慷慨的主人；在一个佣人的眼睛里看来，一切的德性就在于这一点上面。 www.hjenglish.com 5. The seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue. 第七次当她吟唱赞歌却自诩为一种美德时。 blog.hjenglish.com 6. By virtue of not growing up in the industry, I raise ideas that provoke and think differently. 有赖于行业外的成长背景，我能提出具有启发性且不循常规的想法。 www.ftchinese.com 7. It is not possible simply by virtue of the number and size of funds to determine the fate of all enterprises, should let the market decide. 因此不能单纯地凭资金多少和规模大小来决定企业的命运，一切应该让市场做主。 www.bing.com 8. The Buddha used the word cage to refer to the inner virtue of generosity that ensures that dana is connected to the Path. 佛陀用这个字组是特指布施的内在美德，是这种内在之德才能使布施相应于解脱圣道。 www.mahasati.org.tw 9. The vice I am talking of is Pride or Self-Conceit: and the virtue opposite to it, in Christian morals, is called Humility. 我谈到的这种恶就是骄傲或称自大，在基督教道德中与之相对的美德是谦卑。 blog.sina.com.cn 10. Knightley sought to make a virtue of the fact that he himself had never reported a war. 奈特利试图发挥他从未报道过战争这一事实。 www.bing.com 1. Serving those who do service to us is but a natural reaction, Serving those who harm us is the greatest virtue. 投桃报李，互相帮助是很自然的事；去帮助伤害你的人，才是德行。 bbs.xlzx.com 2. In such a place, they perhaps have difficulty in entering the gate of practice--complete virtue, complete form and complete soul. 在这样的埸所之中修行，大概也很难求得德全、形全、神全的门径的。 blog.sina.com.cn 3. Nixon made a virtue of his squareness by siding with America's "silent majority" against the elites . 尼克松小心翼翼遵循美国对精英“沉默的大多数”原则的同时还能做到刚正不阿。 dictsearch.appspot.com 4. Nature had sown in the heart of this poor girl the seeds of virtue never destined to ripen. 造化在这个可怜的姑娘的心中播下了并未注定会成熟的美德的种子。 www.jukuu.com 5. With hope and virtue. let us bold once more the icy currents. and endure whoever at storms may come. 怀着希望和美德，让我们再度冲突结冰的逆流，渡过接上去可能来临的暴风雪。 www.xbyjw.com 6. As truth is the first virtue of the systems of thought, equity and justice are the first virtue of the state system of a socialist country. 如同真理是思想体系的首要价值，公平正义是社会主义国家制度的首要价值。 www.ebigear.com 7. The speculation was not entirely unreasonable at the time, having the virtue of at least being based on observation. 这种推论在当时并非全无道理，至少表明他对现象有自己的观察。 www.bing.com 8. By virtue of just setting this goal and striving for it, I'm naturally increasing my output more than if I didn't set it. 设定这个目标，并为之奋斗的好处是，我的产量自然比没有设定目标之前增加了。 www.bing.com 9. At the beginning, "Rule of Virtue" was a method of governing the country. Later, it spread to the essential level of social duties. 德治本是一种治国方法，后来拓展到社会职司的本质层次上。 www.ceps.com.tw 10. He that is only real had need have exceeding great parts of virtue; as the stone had need to be rich that is set without foil. 仅仅凭真诚正直做人者，需要有许多非凡的美德与才能，同样，没有衬托物的宝石，需要价值连城。 bbs.yahoo.cn 1. Teacher : "Now, children, if I saw a man beating a donkey and stopped him, what virtue would I be showing? " 孩子们，现在如果我看到一个正在打他的驴子，而我制止了他，我表现了一种什么样的美德？ blog.sina.com.cn 2. power, such as leads to victory in war, seems to imply superior virtue, but this is not always the case. 威力，例如在战争中使人获得胜利的那种威力，好象是蕴涵着更为优越的德行的样子，但是情形却往往并不如此。 blog.sina.com.cn 3. By virtue of its superior quality, this item has marketed with a warm reception and quick sale in most European countries. 由于品质优良，该品种在大多数欧洲国家深受欢迎，销售很快。 bbs.fuzhuang.com 4. And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue. 第七次，是当她吟唱赞歌，却自诩为一种美德时。 blog.hjenglish.com 5. It must be noted, only the wisdom and truth can illuminate the mind, only the virtue and courage can be traumatic. 但必须指出的，只有智慧和真理可以照亮头脑，只有德行和勇气可以震撼心灵。 www.xiami360.com 6. The logo of the club bears, wild boar's head, a man smoking a pipe and a slogan "Ugliness is a virtue, beauty is slavery" . “世界丑人协会”的会标上有一个野猪头、一个抽烟斗的男子以及“丑是美德，美是奴役”的口号。 www.transcn.org 7. Had the womon in the picture stoped his husband spitting, the civic virtue had not been destroyed. 如果图中的妇女能够制止他丈夫吐痰，公民道德就不会被破坏。 wenku.baidu.com 8. Those who, like these men, become princes through their virtue acquire the principality with difficulty, but they hold on to it easily. 那些像这样的人，凭才干成为君主，他们克服重重困难获得了君主国，不过维持住政权却很容易。 www.bing.com 9. What is glory without virtue? A great man without religion is no more than a great beast without a soul. 如果没有美德，荣耀又算什么呢？一个没有信仰的人，和一只没有灵魂的巨兽又有什么区别。 blog.sina.com.cn 10. With hope and virtue, let us brave once more the icy currents, and endure what storms may come. 希望和美德，让我们勇敢的一次冰冷的电流，并忍受什么样的风暴会来。 www.downshu.cn 1. As a virtue or norm, honesty is not of absolute universality but of its own limits. 诚信作为一种德性或规范并非绝对普适，而是有其限度。 www.bing.com 2. Teacher: Now children, if I saw a man beating a donkey and stopped him, then what virtue would I be showing? 老师：孩子们，如果我看到一个人鞭打驴子，上前制止他，我表现的是什么美德？ www.chinadaily.com.cn 3. Olaf bench i is regarded him as a saint to worship, and to him that "he agrees with your body has a noble virtue in hair ray" . 奥尔恭更是把他当成圣人来崇拜，对他言听计从，认为“他全身上下都有一种高尚的才德在发着光芒”。 zhidao.baidu.com 4. To look without distortion is love, and the action of that perception is the action of virtue. 不扭曲地观察就是爱，那觉察的行动就是美德的行动。 www.jkrishnamurti.org.cn 5. He said his plan had the virtue of being the easiest to implement. 他说他的计划的优点是最简单易行。 zhidao.baidu.com 6. But so far they've only revived Confucius as an icon of virtue (e. g. social harmony and self-refinement). 但目前为止他们只是重塑了孔子的形象作为美德楷模（比如，社会和谐和自我修养）。 www.bing.com 7. Like the clouds: "Yellow Emperor ascended the throne, patronizing Edward, a virtue, Wei-jen is OK" ( "Hanshiwaizhuan's Disconnection" ). 如云：“黄帝即位，施惠承天，一道修德，唯仁是行”（《韩诗外传》）。 www.cutpic.cn 8. Ms Merkel might say that she knows exactly how he felt, and sees no virtue in going there. 默克尔可能会说，她完全了解他的感受，并且也看不出让自己陷入这种境地有什么好处。 www.ftchinese.com 9. The word virtue means normality, it is not the 5, 8 or 227 precepts, that I used to observe since I was young. 戒的意思是平常心（常道），而不是从我年轻时起就持守的5戒、8戒或227条戒。 www.tseatw.org 10. The Distinctive Epoch Connotations of the General Plan of "Running Country by Virtue" “以德治国”方略的鲜明时代内涵 ilib.cn 1. China has a history of five thousand years, sincerity is always civilizations of virtue, "Chinese proud man without faith and not made" . 中国是个有五千年悠久历史的文明古国，诚信一向是中国人引以为豪的美德，“人无信而不立”。 zhidao.baidu.com 2. Throughout history, being filial and respectful to the elders has been a traditional virtue of the Chinese nation. 从古至今，孝敬老人一直是中华民族的传统美德。 www.zuowenw.com 3. The thought of virtue has been so excessively advocated that it covers the truth of Zhu Xi's thought of economic ethics. 在朱熹思想的研究中，过度渲染的德性论遮蔽了朱熹经济伦理思想真实面目的呈现。 lib.cqvip.com 4. Diligence and thrift are always considered as a virtue of our nation, which reflects the respect of labor. 勤奋和节俭是中华民族的传统美德，他们影射出我们对劳动成果的尊重。 www.fjzzjy.gov.cn 5. Music can be intoxicated with virtue, learning music may also be scattered attention. 音乐可以陶醉情操，音乐也可能分散学习注意力。 wenwen.soso.com 6. They are the civilised world, and know themselves to be such by virtue of righteously disembowelling the odd barbarian now and again. 他们是文明世界的，但现在他们的美德就是去理直气壮的去开膛破肚，这种让人不解的野蛮行径。 www.bing.com 7. The Greek gods often did not conduct themselves with virtue among men. 希腊众神神并不常常用用人类之间的道德来引导他们自己。 cid-a1b8810e5d4039fb.spaces.live.com 8. As an energy storage equipment, storage battery have the virtue of voltage stabilization, power supply credibility, carrying convenience. 蓄电池作为一种储能设备，具有电压稳定、供电可靠、移动方便等优点。 paper.pet2008.cn 9. This set of rules allows a process to have capabilities either by virtue of being root or by running a setuid root file. 这套规则让进程可以根据根用户或者通过运行setuidroot文件拥有能力。 www.ibm.com 10. Democracy is possible only where civic virtue exists. 民主只在有公民德性的地方才可能。 dongxi.net 1. It is the responsibility of the author is to be by virtue of the mind and imagination to the reader insights to show a meaningful framework. 它的责任，便是作者要凭借心灵的感悟与想像向读者展现一个有意义的框架。 www.bing.com 2. Aristotle's theory on virtue insists on the rational nature of morality and opposes the Irrational tendency of some moraldoctrines. 亚里士多德的德性观坚持了道德的理性本质，反对道德学说中的反理性倾向； www.ceps.com.tw 3. Yet by the middle of the last decade Toyota's virtue had become a vice. 但是在过去的十年中，丰田公司所奉行的这一价值变成了一种缺陷。 www.bing.com 4. Honesty can be defined as the virtue of always telling the truth and being upright. 诚实可以被定义为一种求真务实的美德。 etc.bjut.edu.cn 5. Liberty can no more exist without virtue . . . than the body can live and move without a soul. 没有道德，自由就不复存在……就像没有灵魂的躯体不能生存和活动一样。 www.bing.com 6. They were expected to be models of virtue, honoured as much for their character as for their learning. 人们期望他们成为美德的典范，不但因为他们的学识，而且因为他们的品德而受到敬重。 blog.sina.com.cn 7. The medals, made of gold and jade, symbolize nobility and virtue and embody traditional Chinese values of ethics and honor. 由“金”、“玉”材质制成的奖牌象征着尊贵和美德，充分体现了中国传统的道德观、荣誉观。 beijing2008.bhpbilliton.com 8. Since ingredients are not the same everywhere, Chinese food begins to assume a local character simply by virtue of the ingredients it uses. 也正因所使用的原材料的效果不一样，中华料理自然而然地成为了一种地方特色。 www.bing.com 9. His admirers look upon Franklin as an exemplar of the personal character and civic virtue that are too often missing in today's world. 而他的崇拜者们视其为现代社会缺失的模范人物，阐释着公民的基本美德。 www.bing.com 10. What shame keeps its watch, virtue is not wholly extinguished in the heart. 只要还存着羞耻，美德就不会完全从内心灭绝。 www.ruanyifeng.com |
||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。