| 单词 | treasury bills |
| 释义 | treasury bills是treasury bill的复数 例句释义: 短期国库券,短期国债,美国国库券,美国短期国库券 1. For a few of the world's key decision makers, it is not in their economic interest to stop, or even slow, the purchase of Treasury Bills. 对一些关键国家的决策者而言，停止甚至只是减缓购买美国财政部债券的速度不符合他们的经济利益。 www.bing.com 2. It sometimes looks as if investors around the world only want to hold American Treasury bills. Why? 有时候，看上去全球的投资者好像只想持有美国短期国债。这是为何？ www.bing.com 3. Domestic banks will no doubt roll over the small amounts of short-term treasury bills maturing in coming months. 希腊国内银行无疑将对未来几个月内到期的短期国债进行展期。 www.ftchinese.com 4. The last time yields on short-term Treasury Bills went negative was a year ago during the financial crisis. 短期国债收益率上一次为负是在一年前的金融危机期间。 c.wsj.com 5. More importantly for the United States, China would no longer have the surplus dollars to prop up the market for U. S. Treasury bills. 更重要的是，对美国而言，中国将不再有多余的美元来支撑美国的国债市场。 www.america.gov 6. More importantly, China has continued to buy US Treasury bills at a steady pace to reassure the market it has not lost faith in them. 更为重要的是，中国仍继续稳步购买美国国债，以此向市场证明，未对这些债券丧失信心。 www.ftchinese.com 7. Insurers will also be allowed to invest in host of other Chinese financial instruments including Treasury bills and exchange-traded funds. 保险公司也将获准投资中国大陆其它多种金融工具，包括国债和交易所交易基金（ETF）。 www.ftchinese.com 8. The Fed and its peers had clean balance sheets, with basically nothing but Treasury bills on the asset side. 美联储以及其它发达国家的央行，有着资产项几乎完全是国债的低负债资产负债表。 yinchangzhan.0609.blog.163.com 9. In short, Beijing buys Treasury bills not out of any love for America but for good, practical reasons. 简而言之，北京购买美国短期国库券不是出于对美国的喜爱，而是出于实际操作的原因。 www.bing.com 10. The central bank, he said, could also buy more state bonds issued by other major economies and decrease holdings of US Treasury bills. 他说，中央银行可以多买一些由其它主要经济大国发行的国库券以减少美元的持有量。 blog.sina.com.cn 1. Soros said the ECB could then encourage countries to finance themselves with Treasury bills bought by banks. 索罗斯说，欧洲银行能鼓励各国通过发行国债进行融资，并鼓励银行购买这些国债。 www.bing.com 2. Also, investing in Treasury bills that mature in the next tax year results in a deferral of the tax until the next year. 同时，投资的政府短期债券在下一年到期的话，可以获得收入税延期到下一年的好处。 www.morebacking.com 3. "This is an adjustment, " he said of China's shift into Treasury bills. "This is not a collapse of confidence yet. " 经济学家谢国忠表示，需求正在减弱，中国转向美国国库券投资是个调整的举措，并不是信心崩溃的表现。 cn.reuters.com 4. But if China starts to dump Treasury bills, such a large sell-off would only push down the value of the dollar. 不过，如果中国开始抛售其美国国债，如此之大的卖空行为只会让美元价值加速下跌。 www.bing.com 5. His jocular, conversational tone will keep you interested as he describes mutual funds, bonds, and treasury bills. 在描述共有财产、债券、以及国债的同时，他诙谐会话式的文风会一直吸引着你。 www.bing.com 6. This, in turn, has led to the panic purchases of US Treasury bills shown in the chart. 这进而导致美国国债出现恐慌性购买。 www.ftchinese.com 7. As for the Treasury bills, dumping them is not an option for China: a tumbling dollar would hurt its own economy (see article). 至于抛售美国国库券，这不是中国的选项：美元贬值将伤害中国自已的经济（参见论文）。 rss.xmlchina.org 8. Banks are so desperate for the security of government paper that they are accepting yields close to zero on three-month Treasury bills. 银行对政府票据安全性的极度渴望使得他们能够接受利息接近于零的三月期短期国债。 www.ecocn.org 9. He forged a series of Italian treasury bills, misspelling the name of an Italian finance official. 通过仿制意大利金融官员的签名，他伪造了一系列的意大利短期国债。 www.bing.com 10. China is now the biggest holder of American public debt, holding $585bn of Treasury bills, notes and bonds, according to US data. 美国数据显示，中国如今是美国公共债务的最大持有者，共持有5850亿美元的美国长短期国债。 www.ftchinese.com 1. Investors continue to pile into short term Treasury bills as they seek safety from the European debt crisis, pushing yields to near zero. 为躲避欧洲债务危机，投资者仍在争相投资美国短期国库券，将其收益率压至接近于零的水平。 chinese.wsj.com 2. Moreover, those dollars need to be invested in the safest instruments possible, namely US Treasury bills, notes and bonds. 另外，这些美元需要投资于尽可能安全的工具，即不同期限的美国国债。 www.ftchinese.com 3. Realisable assets, including treasury bills, bonds, equities (current value), the replacement of existing housing. 可变现资产包括国库券、债券、股票（现值）、现有住房置换等。 dictsearch.appspot.com 4. Will attracting demand for term deposits be an issue, and would it strip demand for other short-term instruments like Treasury bills? 定期存款能否吸引需求，以及是否会影响美国国库券等短期工具的需求仍是问题。 cn.reuters.com 5. There is no risk of default, and their short maturity means that the prices of Treasury bills are relatively stable. 其没有违约风险，它们较短的到期意味着短期国库券的价格是相对稳定的。 dictsearch.appspot.com 6. Credit markets also remained distressed, with bank lending rates rising and investors fleeing to the safety of Treasury bills. 信贷市场也保持低迷状态，而银行借贷率有所升高，投资者们纷纷转向较安全的国库债券。 www.bing.com 7. Deflation expectations also drove demand for short-term Treasury bills, even if those bills nominally yielded zero or less, Canavan said. 通缩预期也带动对短期国库券的需求，即使这些国库券名义上收益为零或更少，Canavan称。 cn.reuters.com 8. Euro declines picked up speed after Hungary sold a smaller amount of three-month Treasury bills than originally planned. 在匈牙利发售的三个月国库券规模小于原先计划后，欧元的跌势加速.（完） cn.reuters.com 9. The spread between corporate bonds and 10-year Treasury bills, another measure of firm-level risk, increased four-fold over the same period. 同期，公司债与10年期美国国债之间的息差——衡量企业层面风险的另一个标准——扩大了4倍。 www.ftchinese.com 10. The only difference is that the Fed issues money rather than treasury bills in exchange for its purchases. 唯一的区别在于联邦储备系统发行了货币而非短期国库券以换取其所购之物。 www.ecocn.org 1. Having been burned by the credit crunch, many have opted for the safe haven of US Treasury bills. 吃过信贷紧缩苦头的很多人可能会选择购买美国国库券以作稳妥之计。 bbs.ecocn.org 2. But investor anxiety remained high with strong bids for Treasury bills, indicating heavy demand for cash. 但投资人仍很不安，对国库券的买盘强劲，显示急需现金。 cn.reuters.com 3. At some point, the government would have to slash spending in other areas to make room for any further sales of Treasury bills and bonds. 某种程度上，政府应该在某些方面削减开支，为下一步发行长短期国库券预留余地。 www.bing.com 4. And the latest figures from the U. S. Treasury show that China continues to buy US Treasury bills and bonds on a massive scale. 美国财政部最新公布的数据显示，中国在继续大量购买美国的短期和长期国债。 www.bing.com 5. China may agonise about the impact of a further devaluation of the dollar on its $2, 000bn of US Treasury bills. 中国可能对美元进一步贬值对于中国2万亿美国国债的影响感到烦恼。 www.ftchinese.com 6. Treasury bills cost the government next to nothing now, and for better or worse, near-zero rates almost certainly won't last. 国库券对政府来说几乎是零成本，现在是好还是坏，接近零的利率几乎可以肯定不会持续太久。 www.bing.com 7. Business loans secured by real estate, treasury bills and certificates in business periodic (10 million) as collateral. 商行的贷款担保是以房产、国库券和在商行的定期存单（10万元）作为抵押。 www.showxiu.com 8. Italy and Greece are also in the market this week with auctions of Treasury bills, and Spain will auction bonds due 2016 on Thursday. 意大利和希腊本周也进入市场，拍卖短期国库券。西班牙将于周四拍卖2016年到期的国债。 c.wsj.com 9. For institutions that can hold reserves at the Fed, excess reserves are essentially equivalent to Treasury bills. 对那些在美联储存有准备金的机构来说，超额准备金基本上等同于中期国债。 www.ecocn.org 10. The purchase of Treasury bills from dealers by the federal reserve. 美联储向经销商购买短期国库债券。 hd.cnstock.com 1. Nearly one-third of marketable US Treasury debt is concentrated in Treasury bills. 美国财政部有近三分之一的有价债券属于国库券。 glossary.reuters.com.cn 2. Yields on four-week Treasury bills have been driven below zero. 为期4周的短期国债收益率已因为该担忧而降至零以下。 www.ftchinese.com 3. fixed income funds invest in some combination of treasury bills , debentures , bonds , and mortgages. 固定收入基金投资一些国库券、政府债券、企业债券和抵押证券的组合。 www.ichacha.net 4. But these purchases are being financed by the issue of Treasury bills. 但是这些购买行为都是依靠发行短期国债进行筹资的。 www.ecocn.org 5. The Chinese premier took a studiously neutral view on future purchases of US Treasury bills this year. 谈到中国今年购买美国国债的计划，这位中国总理刻意表达了中性看法。 www.ftchinese.com 6. Money market funds typically hold a mix of short-term corporate bonds, Treasury bills, and other high-quality debt. 货币基金通常是一个短期企业债券、财政债券、及其它高等级债权的组合。 www.bing.com 7. Much of the decline in China's holdings in recent months has come from a reduction of their holdings in short-term Treasury bills. 中国近几个月持有量下降，在很大程度上是因为减持了美国短期国债。 www.ftchinese.com 8. Yesterday, some short-term US Treasury bills were quoted near or below zero per cent. 昨日，一些短期美国国债的收益率报价几乎为零，甚至在零以下。 www.ftchinese.com 9. When China buys US Treasury bills, who depends on whom? 当中国购买美国国债的时候，到底是谁在依赖谁？ www.bing.com 10. In April, it has raised 1. 92 billion euros through auctions of short-term treasury bills, paying yields approaching 5%. 4月，它通过以近5%的收益率拍卖短期国债筹集了19.2亿欧元。 c.wsj.com 1. America relied heavily on shorter-term Treasury bills to finance a rocketing deficit in 2008. 2008年，美国严重依赖于短期国库券为急速上升的赤字融资。 www.ecocn.org 2. Three-month Treasury bills pay exactly nothing. 三个月的短期国债利率为零。 www.ftchinese.com 3. Or waffling about the dollar without China, which holds so many American Treasury bills? 喋喋不休地谈论美元，却没有中国的参与，它持有如此多的美国短期公债； blog.sina.com.cn 4. It would then encourage countries to finance entirely by issuing Treasury bills, and banks to buy the bills. 然后，它要鼓励各国完全通过发行国债来融资，并鼓励银行购买这些国债。 www.ftchinese.com 5. When the DR3 goes from undervalued to neutral, equities should outperform treasury bills or bonds or gold. 当DR3从低估区走向中性区，证券的表现将优于债券和黄金。 blog.sina.com.cn 6. When the DR3 goes from overvalued to neutral equities should underperform treasury bills or bonds or gold. 当DR3从高估去走向中性区，证券的表现将不及债券和黄金。 terms.shengwuquan.com 7. Treasury Bills are issued in three maturities. 短期国库券发行期限有三种。 www.bing.com 8. Other liquid assets are commercial bills and Treasury bills issued by the Government. 其他的流动资产有商业票据和政府发行的国库券。 www.ebigear.com 9. But an 8 percent return is almost twice what most nations get with their huge stocks of surplus US dollars invested in US Treasury bills. 但是话说回来，8%的年均回报率已经两倍于大多数国家将外贸盈余投资于美国财政部债券的回报率了。 www.bing.com 10. The return on a portfolio over and above a 'risk-free' rate (such as the yield on US Treasury-bills). 指投资组合的收益高于无风险收益率（如美国国库券的收益率）的部分。 glossary.reuters.com.cn 1. Demand has been especially heavy for short-term Treasury bills that mature in January 2010. 2010年1月到期的短期国债需求特别大。 c.wsj.com 2. China is the largest holder of U. S. Treasury bills. 中国是美国短期国库债券的最大持有者。 blog.163.com 3. They will buy Treasury bills. Even China is buying them. 他们依然会购买美国国债，甚至中国也在购买。 www.bing.com 4. Cautious or fearful consumers save in safe forms, such as insured bank deposits, Treasury bills, or cash. 谨慎或胆怯的消费者会以例如银行担保定期存款、国债或现金这样的安全方式进行储蓄。 www.bing.com 5. For comparison, how long do you think it would take to double your money on Treasury bills if they continue to yield 0. 01%? 相对而言，你认为如果短期国库券持续0.01%的收益，多久你的钱才能翻倍？ www.bing.com 6. Much of the record monthly rise of $43. 6bn in China's Treasury holdings during September came from purchases of Treasury bills. 8至9月，中国的美国国债持有额增加436亿美元，这一历史性升幅中的相当大部分是新购买的美国短期国库券。 www.ftchinese.com 7. US Treasury bills are tendered in this way. 美国国库券就以这种方式招标。 bbs.exue.com 8. The flight to safety drove the yield on three-month Treasury bills below 0. 5 per cent, down from 1. 45 per cent just two days before. 资金避险使3月期美国国债收益率从两天前的1.45%下降到0.5%以下。 www.ftchinese.com 9. We put this $10m, too, in Treasury bills, which allows us to sell another 10m options. 我们同样将这1000万美元投资国债，使自己可以再出售1000万份期权。 www.ftchinese.com 10. We put our $100m in Treasury bills yielding 4 per cent. 我们用我们的1亿美元投资于收益率为4%的国债。 www.ftchinese.com 1. And they're popular because they tend to pay slightly higher rates than Treasury bills or bank savings accounts. 他们受到欢迎，还因为他们的回报要比政府债券或银行储蓄的利率要高一点。 www.bing.com 2. China, for example, bought $5bn of bonds and notes in December, but sold $9bn of Treasury bills. 比如，中国在12月份购买了50亿美元的债券和票据，但卖出了90亿美元的美国短期国债。 www.ftchinese.com 3. Over the long run, equities and corporate bonds should provide a positive return over a risk-free rate such as Treasury bills; 经过长期经营，股票和公司债券会给出还不错的回报，高于类似国债那样的无风险利率。 club.topsage.com 4. Purchase of treasury bills, transferable certificates of deposit, or commercial papers; 购买国库券、可转让之银行定期存单或商业票据。 www.showxiu.com 5. We know, of course, that China owns $1. 5 trillion worth of U. S. Treasury bills and thus has the U. S. economy by the short hairs; 当然，我们知道中国有着1.5万亿美元的美国国债券，因此可以任意摆布美国经济。 bbs.humengdao.com 6. purchase of treasury bills or negotiable certificates of time deposits; 三购买国库券或银行可转让定期存单。 www.cntranslators.com 7. Fund for redemption of treasury bills 国库券偿还基金 cb.kingsoft.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。