单词 | treacherous |
释义 |
例句释义: 不可信任的,背叛的,奸诈的,有潜在危险的,叛逆的,不忠的,暗藏危险的 1. Now, investors say they do not know where the bottom is, making investment in US assets particularly treacherous. 如今,投资者表示,他们不知道美元的谷底在哪里,这让投资美元资产变得尤为危险。 www.ftchinese.com 2. By now it was perfectly clear to everybody that what was hanging above our heads was no visit but a crude invasion. Crude and treacherous. 到这时候大家才恍然大悟了:挂在我们头顶的那些玩意儿哪是来造访,分明是公然的入侵,卑鄙无耻的入侵。 cn.bab.la 3. And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it. 她行这些事以后,我说她必归向我,她却不归向我。她奸诈的妹妹犹大也看见了。 www.ebigear.com 4. The rocks were treacherous enough dry and in the light of day. No way could we negotiate our way down them in the dark and wet. 白天的时候岩石还干的很,现在又黑又湿,我们想踩着它们下去,门儿都没有。 www.ycwb.com 5. If you know people's journeys are going to be treacherous, then arguably the match would be the cause of any accidents. 如果你知道人们的旅行将会是危险的,那么比赛可能成为任何事故的原因。 www.bing.com 6. And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD. 虽有这一切的事,她奸诈的妹妹犹大还不一心归向我,不过是假意归我。这是耶和华说的。 www.ebigear.com 7. The Iraqi military and police forces the U. S. is trying to cobble together will mostly prove unreliable, unwarlike and treacherous. 伊拉克人军队和警察强迫美国正在试着一起铺鹅卵石将会大概不可靠的,不战争的和叛逆的。 www.lkong.net 8. Again he lowered his head and gazed into the fascinating and yet treacherous depths of that magnetic, bluish, purple pool. 他又低下头来,盯住这蓝中带紫的池塘里迷人而险恶的湖底。 9. Cao Cao is still a warlord, but he's no longer as treacherous. He starts from scratch and strives to leave his mark on history. 曹操仍是诸侯,但他并非阴险狡诈,而是白手起家,力图名垂青史。 3us.enghunan.gov.cn 10. She tried to go away, but her feet were treacherous, and carried her to the group instead. 她想走开,可是她那双脚偏不听话,偏把她带到那一群同学那儿。 1. and, all of a sudden, a treacherous storm arose and threatened to destroy the boat and drown those who were experienced fishermen. 突然,起了一场大风暴,几乎把船打沉,这些经验丰富的渔夫也差点丧命。 blog.sina.com.cn 2. What ? How can this be ? I'm the most beautiful woman in the land ! I always have been and I always shall be ! Treacherous mirror ! 什么?怎么可能是这样呢?我是最美丽的女人,在整个世界上!我一直都是,将来也永远是!阴险的镜子! www.bing.com 3. Both sides struggled to master treacherous conditions underfoot and the early action was more akin to Dancing On Ice than Old Firm derby. 双方都竭力主人奸诈的条件在脚下和早期行动更类似于冰上舞蹈比老企业德比战。 dictsearch.appspot.com 4. That crisis, officials and independent experts said, is all the more treacherous because of the deep political uncertainty in North Korea. 据官员和第三方专家称,朝鲜深刻的政治不稳定性使这场危机更加动荡。 www.bing.com 5. You have got to land with your valuable cargo, but the intense gravitational pull on this planet is treacherous. 你满载着贵重的货物着陆,但星球上强有力的重力变化无常。 baike.baidu.com 6. The second half of his voyage was by far the more dangerous part, during which he sailed round the treacherous Cape Horn. 第二个一半他的远航显然是更加危险的部分,在期间他航行围绕诡谲海角垫铁。 wenwen.soso.com 7. They were not eager to have him buffeted by the treacherous currents of American domestic controversy on a visit to Washington. 他们可不希望他访问华盛顿时受到美国国内争论这一变幻莫测的潮流的冲击。 dictsearch.appspot.com 8. Rescue efforts have been hampered by bad weather, treacherous mountain terrain and thousands of aftershocks , some of them quite severe. 救援工作被恶劣的天气、危险的山势地形和几千次的余震阻碍,有些余震非常强烈。 dictsearch.appspot.com 9. "Here, Top! " cried Cyrus Harding, who did not like his dog to venture into the treacherous water. “回来,托普!”赛勒斯·史密斯喊道,他怕狗到水里去会遇到危险。 novel.tingroom.com 10. The treacherous soldier carried some important pieces of information to the enemy. 这叛逆的士兵向敌人传报了一些重要的消息。 blog.sina.com.cn 1. Payment by results is an attractive idea, but in a world where black swans can be deliberately manufactured, results can be treacherous. 根据业绩支付报酬是一个富有吸引力的想法,但在一个“黑天鹅”能够蓄意人造的世界,业绩可能是靠不住的。 www.ftchinese.com 2. It has become one of the most treacherous parts of Afghanistan, producing more than half of the world's opium poppies. 这里已经成为阿富汗最危险的区域之一,还出产世界上一半以上的罂粟。 www.ecocn.org 3. Driving was equally treacherous: heavy snow in North Yorkshire, North England, has resulted in at least one highway death. 开车也同样危险:英格兰东北地区北约克郡的大雪,导致至少一例公路死亡。 www.aitrans.net 4. With him at the helm, we are a hundred percent safe crossing these treacherous rapids. 由他掌舵,通过这段激流险滩是万无一失的。 blog.hjenglish.com 5. She was now more convinced than ever that her treacherous daughter-in-law was having an affair. But the question remained, with whom? 她现在更加比以往都深信,她那背信弃义的儿媳妇肯定有一腿,但问题是,和谁呢? ww751010.blogcn.com 6. Just as treacherous, blood magic allows the Veil to be opened completely so that demons may physically pass through it into our world. 而就像叛徒那样,学魔法还能够开启中间结界并使得恶魔们从物理上穿越到我们的世界中来。 gl.ali213.net 7. Some versions of treacherous computing would require the operating system to be specifically authorized by a particular company. 一些版本的「背判了的计算」,将会需要作业系统被某个特定的公司明确地给予认证。 www.gnu.org 8. Some versions of treacherous computing would require every program to be specifically authorized by the operating system developer. 一些版本的「背判了的计算」,将会需要每一个程序都要被操作系统开发者明确地给予认证。 dictsearch.appspot.com 9. The treacherous, unexplored areas of the world are not in continents or the seas; they are in the minds and hearts of men. 世上未经勘探的险恶之境,不是在大陆上,也不是在海洋中,而是在人们的头脑和心里。 blog.sina.com.cn 10. But for you and your teen, the traps of adolescence are all too real and treacherous. 但是对你们和你们的孩子来说,所有青春期的陷阱都是切切实实、危险无比的。 www.bing.com 1. The treacherous behavior of the young officer led to the death of many of his friends. 这位年轻军官的叛逆行径导致他的很多朋友丧了命。 enews.tacocity.com.tw 2. A man can taste goodness from the fruit of his own mouth, but the treacherous feed on violence. 义人必饱尝自己口舌的果实,恶人的欲望只有饱食强暴。 www.safety.dating-woman.org 3. Freundlich and two of his colleagues are lugging four astronomical cameras and cumbersome equipment on a long and treacherous journey. 弗雷德里奇和他的两位同事带着四架天文相机和笨重的设备准备踏上漫长而危险的旅途。 www.kekenet.com 4. It's no understatement to suggest that The Treacherous Three are one of the top five greatest rap groups of all time. 它轻描淡写地表明,诡谲三是前五名的所有时间最伟大的饶舌团体之一。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. Those like a very treacherous person, liking generally low head, face other people's eyes not too, the vision atrophies to conceal. 那些喜欢笑里藏刀的人,一般喜欢低着头,不太去正视别人的眼睛,目光萎缩隐藏。 iask.sina.com.cn 6. The surface water made the road treacherous for drivers. 路面的积水对驾车者构成危险。 www.hxen.com 7. Canonicalization will not eliminate all the issues that make namespace declarations treacherous to developers. 规范化不能消除使名称空间声明对开发人员变得危险的所有问题。 www.ibm.com 8. into water but rarely in mid - ocean, where the uncharted bottom is dark and can be treacherous even for unmanned diving equipment. 飞机偶尔会坠入水中,但很少会坠毁在大洋中部,这里的海底状况未知,光线黑暗,即便对无人驾驶潜水设备来说也变幻莫测。 dictsearch.appspot.com 9. One bullet, however, better aimed or more treacherous than the rest, finally struck the will-o'-the-wisp of a child. 可是有一颗子弹,比其余的都来得准些,或者说,比其余的都更为奸诈,终于射中了这磷火似的孩子。 www.ebigear.com 10. Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law. 她的先知是虚浮诡诈的人。她的祭司亵渎圣所,强解律法。 www.ebigear.com 1. An assault fought amongst the rubble-strewn and treacherous environs of a ruined city is the most gruelling kind of battle. 那些对散落着残垣断壁和隐藏危险的城市废墟的轨迹是最危险的战斗。 www.zhihuiguan.com 2. The first lighthouse made of interlocking masonry blocks was built on the treacherous Eddystone Rocks reef, Off Plymouth, England (1759). 第一座用石块砌成的灯塔在1759年建于英国普里茅斯港近海的不牢靠的涡石礁上。 dict.ebigear.com 3. This does not mean that he must be ruthless, cruel, harsh, or treacherous. 这不意谓他一定是无情的,残酷的,粗糙的,或叛逆的。 fw.t135.com 4. People pay smugglers up to $150 to make the treacherous journey, which usually ends up being a nightmare and often fatal. 人们要付给走私者的高达150美元才能开始这次危险重重的旅途。这场旅行通常是以一场恶梦或死的形式结束。 www.hjenglish.com 5. Mr Murdoch is a ferocious businessman who has helped steer media through a treacherous digital transition. 默多克是一位十足的商人,帮助媒体渡过了一场有风险的数字转型。 www.ecocn.org 6. For Stepney to share 780 pages of confidential Ferrari technical information with a McLaren employee was a heinously treacherous act. 斯蒂芬尼与一位迈凯伦雇员分享780页的技术资料可是一项令人憎恨的行为阿。 bbs.hellof1.com 7. His book relates the dual face of the American dream, which is as bright and shining as it is dark and treacherous. 在他的书中也表现了美国梦的另一面,在其黑暗,狡诈之后的光闪的一面。 www.bing.com 8. The principal difference that treacherous computing makes for users is the nasty consequence: rigging your computer to work against you. 首要的区别是危险的计算给用户带来恶劣的影响:操控您的电脑来对抗您。 dictsearch.appspot.com 9. At least eight people have died on treacherous roads. 至少八人丧生于充满危险的道路上。 bbs.putclub.com 10. The brave wei "s generation by praise, touchable mutual-help deeds, within the patriotic and traitorous the treacherous. " 全书经过颂扬杨家世代忠勇卫国,前赴后继的感人事迹,展现了爱国与卖国的忠奸妥协。 mmmdx.com 1. They had embarked on a treacherous thousand-mile journey, looking for a new place to settle the "Promised Land. " 他们开始一段变化莫测且长达千里远的旅程,寻找一个新的地方能够定居,那就是乐土。 www.24en.com 2. His life will also be at risk when crossing rivers in his tiny kayak and clambering across treacherous terrain. 他的生命亦将处于危险之中,当以他的小皮艇横过河流在和攀爬跨越险恶地形。 forum1.my903.com 3. It is pot-holed, crumbling and made treacherous by mud and ice, certainly nothing to boast of. 这是一个壶穴,由泥浆和冰块侵蚀而成,实在没有值得夸奖之处。 www.lkong.net 4. Stone steps ascending endlessly, steep and slick and treacherous, and somewhere at the top, the Shrouded Lord. 石阶向上无尽的延伸,又陡又滑还不稳,在顶上的某处裹尸布神在那儿等待。 www.cndkc.net 5. There is an unstable, treacherous future ahead for institutions that have been comfortable for a long time. 对于一直以来十分安逸的大学而言,未来毫不稳定,充满艰辛。 www.360doc.com 6. The treacherous Khumbu Icefall has taken the lives of many climbers on their first day as they head to their first camp. 危险的昆布冰川已经夺去了许多第一天出发去他们第一个宿营地的登山者的生命。 www.bing.com 7. Setting off into the big, wide world, Little Boat runs into treacherous waters, turbulent tides, and seafaring friends. 同时他想畅游世界,小船遇到了湍流潮汐,并结交了很多好朋友。 dictsearch.appspot.com 8. A treacherous coward who betrayed his friends to save his own skin . 一个背信弃义的懦夫为了自己的利益背叛了他的朋友。 www.bing.com 9. So the old nun lying on his back: "this year, even the vegetables are animals unreliable treacherous? " 于是老尼姑仰天长叹:“这年头动物靠不住,连青菜都靠不住了吗?” zhidao.baidu.com 10. most of his followers had left him; treacherous relations had murdered his tutor. 他的大多数追随者已经离开他,一个背信弃义的亲戚甚至谋杀了他的导师。 www.ecocn.org 1. bite, strange, how hair is not paper, then, only old ban treacherous said: " watch your loyalty, re-examination next week. " 铃响了,奇怪了,怎么不发试卷,这时,只见老班奸诈地说:“看你们忠诚,考试改在下周进行。” www.baihuoyw.com 2. The Americas. . . a land of mystery, great riches and exploration, but wrought with treacherous terrain and terrifying inhabitants. 美州……一块神秘,富饶,适合冒险,但充满危险的地形和可怕居民的大陆。 www.clanlong.com 3. The enclosed news report describes how treacherous travel is in those high mountains during winter. 随函附上新闻报导描述那些高山地区冬天交通险阻的情况。 sm2000.org 4. Even so the path to reauthorisation remains treacherous. Some states have already come out against the push for new standards. 即使这样,实现“重新授权”的道路依然充满荆棘,因为已经有些州站出来反对新标准的出台。 www.ecocn.org 5. A dissertation is a team effort, with the committee helping you navigate treacherous shallows and initially plumb some depths. 写作论文是团队合作,指导委员可以帮助你认清暗藏的陷阱,协助深入探讨。 www.publishedscholar.com 6. The concentration of treacherous black holes made accidental discovery of the base an impossibility. 变化莫测的黑洞群使基地几乎不可能被意外发现。 www.starwarschina.com 7. In the alley behind of business ground, the girl who sells ice powder smiles with a treacherous face. 商业场后面的巷巷儿里边,卖冰粉的小妹数钱时候笑得很牙尖(说三道四奸诈的人)。 tieba.baidu.com 8. Fish boards currently are popular among surfers of average ability and work best in surf conditions that are not too treacherous. 目前,在技能平平的冲浪者那里,在不太危险的冲浪条件下,颇受欢迎。 www.spph.com.cn 9. Life is short, art long, opportunity fleeting, experience treacherous, judgment difficult. 生命短暂,艺术苦长,机会稍纵即逝,经验难以信赖,判断更是难上加难。关于人生缺憾的至理名言。 bbs.gter.net 10. Far more treacherous are those equally vain things, the cares of this world and the deceitfulness of riches. 贪爱世界,受财富蒙骗,也是同样虚空,甚至更为奸诈。 www.glorypress.com 1. As the economic terrain becomes more treacherous, our instinct, of course, is survival. 当经济状况变得莫测,当然,我们的本能是生存。 bbs.chinadaily.com.cn 2. This was a treacherous act of betrayal by the Irish. 这是爱尔兰人可耻的背叛行为。 bbs.mbahome.com 3. Despite its recent advances, the field of molecular anthropology is treacherous terrain. Bones are easily sullied as they decompose. 尽管分子人类学近期取得了上述的进展,但是人们对这个学术领域仍然持怀疑态度。 www.bing.com 4. Treacherous life of first person on "Socialism Research" “社会主义研究”第一人的诡谲一生 service.ilib.cn 5. I grew up on the same treacherous streets as you did. 我和你一样在同一条危险的街道里生长起来。答案: www.chinadaily.com.cn 6. Treacherous wind and ice storms can strike without warning, leaving unprepared climbers frozen in their steps. 变化莫测的冰风暴会毫无预警来袭,让那些毫无准备的登山者当场冻僵。 www.ivyenglish.com.cn 7. Chiang Kai -shek, the political representative of China's big landlords and big bourgeoisie, is a most brutal and treacherous fellow. 中国大地主大资产阶级的政治代表蒋介石,大家知道,是一个极端残忍和极端阴险的家伙。 dictsearch.appspot.com 8. "Rogues and cutthroats, scum of a hundred battlefields, " Ser Barristan warned, "with captains full as treacherous as Plumm. " “无赖和暴徒,一百个战场的渣滓,”巴利斯坦爵士警告道。“满是想普棱一样背信弃义的团长。” blog.sina.com.cn 9. He is lucky still alive, a person in such a treacherous terrain even drop such a long distance still to stand, it is amazing. 他还能活着真是太幸运了,一个人在如此险恶的地形跌落这么长一段距离竟然还能够站立,实在是太不可思议了。 www.englishtang.com 10. He went through a long and treacherous journey, painting and repainting over earlier works. 陈建国经历漫长曲折的绘画探索,形成了他今天鲜明的创作风格。 dictsearch.appspot.com 1. Other robots are making tentative forays into the treacherous terrain of human mental states and emotions. 其他的机器人正在试图向人类心理和情感世界的危险地带迈进。 www.bing.com 2. The dual mandate has outlived its usefulness. If Congress fails to address this flaw, we risk yet another treacherous endgame. 双重使命已经失去了效用。如果美国国会不能解决这一缺陷,我们就有可能走向又一个充满危险的结局。 www.ftchinese.com 3. After the large and treacherous wind storm that hit New England a few weeks ago, I lost power. 我家在险恶的强风暴袭击新英格兰后几周停电。 www.bing.com 4. Here, off the coast of Indonesia, the reef-filled waters are so deadly that ancient sailors called the area the Treacherous Bay. 就在印尼外海这里,布满暗礁的水域随时可能要命,古代的水手称之为背叛湾。 www.taipeitimes.com 5. behind is full of treacherous interpersonal, climbing the difficult and competitive trap. 背后也充满了人际的诡谲、攀爬的艰辛和竞争的陷阱。 www.ezhaorc.com 6. The righteousness of the upright saves them, but the treacherous are taken captive by their schemes. 正直人的义必拯救自己,奸诈人必陷在自己的罪孽中。 blog.sina.com.cn 7. It was a vast and treacherous landscape, but breath-takingly beautiful. 这是一片广阔而变幻莫测的景致,但却美得令人惊讶。 www.rr365.com 8. If the jurisprudence of gun control is treacherous, the politics are a nightmare. 如果枪支管制的法律体系是没有用的,那么对于政治来说将是个噩梦。 www.ecocn.org 9. He was, perhaps, but at treacherous play with her. 也许他是不怀好意地拿她开心。 novel.tingroom.com 10. Then the heavens opened . Track conditions quickly became treacherous and the need for wet weather tyres became obvious . 然后天公开始捣乱了。赛道很快变得诡异,明显需要换雨胎。 www.bing.com 1. The writer builds with words, and no builder uses a raw material more slippery and elusive and treacherous. 写作者用词汇来创造,没有一个建造者使用的原材料比词汇更加模糊不定、难以理解和变幻莫测。 wenku.baidu.com 2. The Three Lions flop has become an even bigger hate figure after he posted the treacherous text message slamming his own countrymen. 这个三狮军团的害群之马(艹)在抨击自己国家同胞后已经成为最被讨厌的人物了。 tieba.baidu.com 3. Chen Zhongchun had walked for hours on this treacherous road, between precipices and unstable boulders. 陈忠春在峭壁和砾石间危险的路上已经徒步数小时。 dictsearch.appspot.com 4. The protesters had trekked through the treacherous mountains from Nepal's capital to reach the border area about 75 miles north of Katmandu. 示威者们翻越了崇山峻岭才从尼泊尔首都加德满都来到75英里以北的边境地区。 dictsearch.appspot.com 5. weather was treacherous, but circumstances dictated a high tide and a short time span. 天气情况不准确,不过战场环境要求在短时间内进行大规模行动。 bbs.yeeu.org 6. Rescuers are defying treacherous flood waters to try and reach typhoon survivors in Taiwan. 在台湾,搜救人员不顾凶险的洪水,试图找出更多的台风幸存者。 club.topsage.com 7. But Thailand's treacherous politics may yet intrude, as any final agreement with China needs the nod from parliament. 然而泰国的动荡政局可以会造成困扰,任何与中国达成最终协议要经国会批准。 www.bing.com 8. The road to the ancient home of the glass Christmas tree bauble is a long and treacherous one. 这条通往玻璃圣诞树古屋的路是一条崎岖而漫长的路。 www.bing.com 9. It will help you negotiate your way through the detours and treacherous channels into clearer waters. 这会帮助你在遇到弯路时,用自己的方式协商,把事情搞定。 blog.sina.com.cn 10. Hello, my treacherous friends, and thank you for joining me here tonight. 您好,我奸诈的朋友,感谢您加入我今晚在这里。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. foul play: Unfair or treacherous action, especially when involving violence. 卑鄙的行径:不公平的或不忠实的行为,尤指涉及暴行时 blog.hjenglish.com 2. What they could not foresee was the Treaty of Anchara and how this event would scupper their treacherous enslavement schemes. 他们所不能预见的是Anchara的协议以及这个事件将会破坏他们背信弃义的惊世阴谋。 blog.sina.com.cn 3. In your language traitor means betrayer: one is perfidious, treacherous, unfaithful, disloyal. 在贵国的语言中,叛徒指的是叛卖者,一个背叛信仰,两面三刀,不忠实,无信无义的人。 4. Now I see that you are callous and treacherous. 现在我可看清了,你是个冷酷无情,居心叵测的家伙。 dict.v.wenguo.com 5. We shall fight against treacherous enemies bravely. 我们要勇于同奸恶的歹徒做斗争。 www.bing.com 6. The spume and sea spray from the rising tide made the rocks along the beach slick and treacherous. 涨潮时溅起的泡沫和浪花使海滩上的岩石变得又滑又危险。 blog.hjenglish.com 7. Ambiguous be to feel for evading treacherous crime. 暧昧是,为了逃避背叛的罪恶感。 zhidao.baidu.com 8. The sandbar at the mouth of Grey River is treacherous considered the most dangerous in Australasia. 格雷河口沙洲被认为是澳大拉西亚最最危险的地方。 www.tingclass.com 9. Short selling has, for many hedge funds, been treacherous recently, said fund managers and investors. 基金经理和投资者说,对许多对冲基金而言,近来沽空比较危险。 c.wsj.com 10. The treacherous Dug secretly paid Bolt for any crashes he caused, and Dud worked as Sebulba's mid-air bodyguard. 博尔特引起的任何车祸都由这个达格人秘密赔付,而达德则充当塞布巴的空中保镖。 starwarsfans.cn 1. Would he believe that I was both imp and hound in treacherous earnest, and had betrayed him? 他真的会认为我既是一个小魔鬼又是一个小猎犬,真心诚意地做着伤天害理的事,把他给出卖了吗? novel.tingroom.com 2. But the wicked will be cut off from the land, And the treacherous will be uprooted from it. 惟有恶人必从地上剪除,奸诈的必从其上拔出。 www.71630.com 3. more, stronger and hotter heat waves, which will become especially treacherous if the evenings fail to bring cooling relief. 最直接的是,它能造成更多、更强烈、更炎热的热浪。如果夜晚也不能凉风送爽的话,这就会变得特别危险。 www.jukuu.com 4. Jonathan leor before his death, for the king of treacherous blew the conspiracy. 雷欧替斯临死前揭发了奸王的阴谋。 www.qq65.com 5. Rescue work has been complicated by bad weather, treacherous terrain and hundreds of aftershocks. 由于天气恶劣,地形复杂,余震不断,救援工作困难重重。 blog.sina.com.cn 6. The thoughts of the righteous are just; the advice of the wicked is treacherous. 义人的思念是公平的,恶人的计谋是诡诈。 blog.sina.com.cn 7. The treacherous Rumplestiltskin tricks our hero into signing away his life . . . literally. 变化莫测Rumplestiltskin过关签订远离他的生活我们的英雄…从字面上。 bbs.5i5i.cn 8. Every October, he sells squid caught from a boat he pilots in treacherous coastal waters. 每年十月,他驾船在危险的沿海水域捕获一些鱿鱼来卖。 bbs.90n.cn 9. That said, the commodities markets of last year proved treacherous to navigate even for the most seasoned investors. 即便如此,即使是最老道的投资者,去年的商品市场仍然是太过变化莫测了。 www.ftchinese.com 10. Politically, they're unpredictable , and may strike us as treacherous. 政治上,他们是难以预料的,也许会叫我们觉得反复无常。 dict.wenguo.com 1. At this hearing, I was seized with both fear and anger at these treacherous, greedy, bloody men that I sailed with. 听到这些话,我对于这些和我同船的阴险、贪婪、狠心的家伙不禁又害怕,又愤怒。 2. Oh, the heartless, treacherous scoundrels! 噢,这些没心肝的坏蛋! dictsearch.appspot.com 3. With no river route open to them, the captains readied themselves for the treacherous terrain of the Bitteroots. 由于没有河流通过那里,上尉们准备自行穿越危险的比特鲁特山脉地区。 www.bing.com 4. To oppose treacherous computing, we must join together and confront the situation as a collective choice. 为了反对危险的计算,我们必须联合起来并且以集体的选择来对抗这种遭遇。 dictsearch.appspot.com 5. And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah. 耶和华对我说,背道的以色列比奸诈的犹大还显为义。 www.ebigear.com 6. That ice is treacherous, ie not as strong or thick as it looks. 那冰并不像看上去的那麽结实。 blog.hjenglish.com 7. Can Kim Jong Il's son and heir navigate North Korea's treacherous and secretive palace politics? 金正日继承大统的儿子能否操控朝鲜奸诈诡谲、不为人知的宫廷政治? www.bing.com 8. This week, as Russian tanks rolled into Georgia, that path looks more treacherous. 当俄罗斯坦克开进格鲁吉亚之际,这条道路显得更加艰险。 www.ftchinese.com 9. The sewer is treacherous and tells tales of you. 阴沟是阴险的,可以告发你。 www.ebigear.com 10. Spa is wide open, hilly and bedeviled by treacherous weather conditions. 斯帕是一条位于山区的开放式赛道,天气情况也变化莫测。 www.bing.com 1. She braved the dangers of war to spend time with troops in the treacherous Helmand Province. 她勇敢面对危险,和部队在赫尔曼德省一起度过了危机四伏的时光。 www.bing.com 2. Though these islands are surrounded by deep and treacherous waters, they have seen little peace. 虽然这些岛被幽深和汹涌的海水包围着,但是他们却已经很难见到一点和平。 3484397.xncss.org.cn 3. He next tasked his new apprentice to raze the Jedi Temple before the treacherous Jedi could strike back at them. 接着,他指派这名新徒弟摧毁绝地圣殿,以防绝地叛徒打回来。 www.starwarsfans.cn 4. for they are cunning, malicious, treacherous, and revengeful . 它们狡猾、恶毒、奸诈、报复心强。 dictsearch.appspot.com 5. 7 within the ruling class contradictions, employment, YangGuoZhong LiLinFu treacherous. 7统治阶级内部矛盾激化,任用奸臣李林甫,杨国忠。 zhidao.baidu.com 6. i know of you red wizards . you are a treacherous lot. 我认识你们红袍法师,你们都很狡诈。 www.ichacha.net 7. The politics of China's property market could easily become more treacherous. 中国房地产市场的政治斗争很可能会变得更加险恶。 www.ftchinese.com 8. The steep, treacherous slopes of Everest leave this only to the most hardy and fearless among us. 珠峰陡峭而凶险的斜坡只会将这个任务留给我们中最能吃苦且不畏艰险的人。 www.bing.com 9. Ice and snow are making for treacherous travel this holiday weekend. 冰雪使这个假期周末的交通路况非常不理想。 www.showxiu.com 10. Mining the black stuff isoften portrayed as heroic, but it's also treacherous and barbaric, withthe cost in human life very high. 开采这种黑色燃料通常被人们视为一种英雄壮举,但它同时也很危险和野蛮,让人类付出了血的代价。 www.bing.com 1. Treacherous as the sea! 像大海一样的变幻莫测! wenwen.soso.com 2. Difficult as Mr Bernanke's first term was, his next will be more politically treacherous. 困难如其第一任期,伯南克下一任期将会面临更多的政治漩涡。 www.ecocn.org 3. He's intelligent, treacherous, and cunning. 他很聪明,很奸诈,也很狡猾。 gw2cn.com 4. The ice on the roads made driving conditions treacherous. 路上的冰对驾车构成隐患。 www.hxen.com 5. you are the dirty , vile , treacherous sod. 你是个卑鄙、恶劣、奸诈的酒鬼。 www.ichacha.net 6. Curse you, treacherous avian! ! 你个不忠的禽类,诅咒你! www.anetcity.com 7. SaO FENG The North is longer and more treacherous (smiles) I will take it With my new captive on board, I have no incentive to hurry. 北方更长和更危险的(微笑)我将获得它和我的新俘虏在船上,我没有激励的催促。 post.tiant.com.cn 8. The figure trudged, or rather sloshed, onwards till the hill resumed and the treacherous sheet of water was left behind. 这人艰难地跋涉着、或者说是踉跄着一直向前,将这座小山和讨厌的水洼甩在了身后。 www.bing.com 9. The divers encountered treacherous currents after plunging from their wooden boat off Tatawa island on Thursday afternoon. 潜水者们周四下午在Tatawa岛附近从木船跳入海中后遇到了险流。 bbs.chinadaily.com.cn 10. for they be all adulterers, an assembly of treacherous men. 因他们都是行奸淫的,是行诡诈的一党。 www.ebigear.com 1. Or headwinds. Or treacherous waters. 或者逆风,或者滔天恶浪。 www.ftchinese.com 2. Mr Bolton is entering treacherous waters. 波顿正驶入一片变幻莫测的水域。 www.ftchinese.com 3. His words leave people in puzzlement and anxiety. Who on earth are treacherous officials? 让世人猜测纷纷,让世人内心不安,到底我们这个国家谁是奸臣呢? xiaozu.renren.com 4. Slowly he sinks deeper and deeper until at last he is gone, buried in the treacherous earth. 慢慢地他越陷越深直到消失在沙里,被埋在了狡猾的沙里。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. How do I describe the Treacherous Three for someone who has never heard of or listened to them before? 我该如何形容诡谲三的人从来没有听说过或听到他们之前呢? zh.lyricgogo.altervista.org 6. "She gave the treacherous impulse time to subside" (Henry James). “她一时冲动想退却”(亨利·詹姆斯)。 odict.net 7. And this amazing beach, accessible only by boat or a treacherous climb, is Gray's canvas. 这片神奇的海滩就是格雷的画布,到那里只能靠小船或危险的攀爬。 career.51youcai.com 8. There's machinery, but you're still using a lot of pick and shovel. Treacherous work. 虽然有机器但仍然要用锄头和铲子去挖,危险重重 www.kekenet.com 9. They are forced to support a rebel because the officials are really corrupt, the ministers treacherous and the emperor muddleheaded . 他们被迫参加起义,确实是因为官员贪污,再加上大臣的奸诈和皇帝的昏庸。 dictsearch.appspot.com 10. The treacherous sea had given us the one quiet day in the month. 不可靠的海洋,赐予我们一个月中平静的一日。 dict.wenguo.com 1. What we're engaged in is radically individual: a single - file trudge through treacherous terrain. 我们从事的是绝对个人的事:成单行穿行暗藏危险的地形。 dict.veduchina.com 2. Yet both cuts and tax rises are treacherous. 然而,不管是削减开支还是增税都将如履薄冰。 www.ftchinese.com 3. The frozen snow was treacherous to walk on. 在冻雪上行走有潜在危险。 www.hxen.com 4. It is estimated that 200 to 300 travelers are killed per year on this treacherous road. 每年约有200至300名旅游者在此危险的路上死亡。 www.bing.com 5. According to the color of the WenYi cognac and to judge its year, is completely treacherous. 根据干邑和雅文邑的颜色来判断其年份,是完全靠不住的。 www.9999jiu.com 6. A treacherous fellow is the Shark. 鲨鱼是个奸诈的家伙。 www.thjy.org 7. The 16-year-old's 23, 600-mile journey by will take her through some of the world's most treacherous waters. 这位16岁少女的两万三千英里航程将经过部分世界上最危险的海域。 www.bing.com 8. The young boy ultimately bested the treacherous alien, winning not only the race and the needed starship parts, but also his freedom. 小男孩最终击败了这个奸诈的外星赛手,他不但赢得了比赛,赢得了飞船所需的部件,也赢得了自己的自由。 www.starwarschina.com 9. He is a treacherous and ferocious person who is prepared to intimidate others. 他生性奸凶,动不动就恐吓别人。 www.kekenet.com 10. The weather here is treacherous . 这里的天气诡谲多变。 www.hjenglish.com 1. The tides are treacherous and only strong swimmers can make it. 海浪变化莫测,只有身强力壮的游泳健将才能游过去。 blog.hjenglish.com 2. It is the most treacherous talent of them all. 这是最靠不住的才能 blog.sina.com.cn 3. A person regarded as malicious or treacherous. 奸诈者被认为是阴险或狡诈的人 dict.hjenglish.com 4. That treacherous little bleeder. Is there no one we can trust? 那个该死的奸诈小人,我们现在还能相信任何人吗? blog.sina.com.cn 5. The climb to the top of the mountain was treacherous but you have finally arrived. 通往山顶的路程危险难测,但你还是到达了。 forum.gamer.com.tw 6. But unless unlikely ways are found to make icy roads less treacherous, the risk will be that one lethal hazard is replaced by another. 但是除非找到能让结冰路面不那么危险的方法,否则,解除了一个致命威胁,又制造了另一个。 www.ecocn.org 7. The German brigands' treacherous attack and the war that they forced upon us have created a threat to our country. 德寇背信弃义的进攻,及其强迫我们进行的战争,造成了威胁我国的危险。 blog.sina.com.cn 8. I have to pay tuition for the young and only hope that one day, no place to hide for those treacherous villain. 我要为年轻人和只希望有一天,没有地方可以隐藏那些奸诈小人学费。 www.17woo.com 9. And you thought driving in China was treacherous. 或许你认为在中国开车是凶险的。 chinese.wsj.com 10. A white mask, such as the three countries, Cao Cao, Ming Yan Song and so on, symbolizing the treacherous insidious, despicable. 白色的脸谱,如三国的曹操、明朝的严嵩等,象征奸邪阴险、卑鄙可耻。 wenwen.soso.com 1. "It's an hell-like mountain, cold and treacherous, " he once wrote in a letter home from Everest Base Camp. “它是一座魔鬼般的大山,冷峻而且反复无常,”他在珠峰大本营给家人写信时有一次这样写道。 manage.eblcu.cn 2. Why then do you tolerate the treacherous? 行诡诈的,你为何看着不理呢? dict.bioon.com 3. Well do I know how treacherous you are; you were called a rebel from birth. 我原知道你行事极其诡诈,你自从出胎以来,便称为悖逆的。 dictsearch.appspot.com 4. When it comes to danger, I don't think it's an easy job to look after the Wall. Some sections are treacherous . Do you go to those parts? 说到危险,我还真觉得做长城保护员这个工作不是件轻松的事情,长城有些路段是很有点儿危险的,那些地方你也要上去看吗? dictsearch.appspot.com 5. Here was the compleat modern misfit: the very air appeared to poison him; his every step looked treacherous and hard won(Stephen Schiff) 这正是现代错位的一个典型例子:这里的环境在毒害他;他的每一步都象是跋涉但还是艰难取胜(斯蒂芬·希夫) zhidao.baidu.com 6. Disgusting, materials, using the exchange, even the people of the treacherous, is that we should carefully TuQi. 肉麻的吹捧,物资的交换,互相利用,甚至是尔虞我诈的小人之交,是我们应该严加吐弃的。 zhidao.baidu.com 7. At a treacherous Christmas time, M dispatches James Bond on the secret agent's most dangerous assignment 在这个危险的圣诞节,M派詹姆斯.邦德执行特工最危险的任务 www.bing.com 8. Even though this path is winding and treacherous, it got Patricia to her goal 尽管这是一条充满叛逆的蜿蜒小路,它却让帕特丽夏达到目标 blog.cersp.com 9. The former rights of Russia violated by the treacherous attack of Japan in 1904 shall be restored, viz : 在1904年,由于日本背信弃义地攻击而侵犯的俄罗斯的权利必须交还,即: blog.sina.com.cn 10. Pierced from below , souls of my treacherous past 我奸诈的灵魂从底下穿过 zhidao.baidu.com 1. "Treacherous Gollum" has narrow pupils; 危险的咕噜瞳孔比较窄小; www.bing.com 2. He is the fake kind, is very treacherous, but also name of Guizhu Yi smiling face. 他是假客气,其实很奸诈,当面微笑同时却打着鬼主意。 women.zhishi.sohu.com 3. Light a patch of darkness Treacherous and scary 阴险可怕的黑暗 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。