单词 | travelled |
释义 | travelled是travel的过去式
复数:travels 过去式:travelled 过去式:traveled 现在分词:travelling 现在分词:traveling n. tour,trip,journey,voyage 例句释义: 旅行,旅游,游历,传播,流传,有过…次旅行的,到过…地方的,走的,富有旅行经验的,见闻广的 1. Yet both travelled abroad when this was all but impossible for those who did not co-operate with the regime. 然而两位那时都在国外旅行-这对于那些不跟政权合作的人来说几乎是不可能的。 www.ecocn.org 2. I could not believe she had travelled on a plane with it on her head. 我不敢相信她竟头上带着变色龙乘坐飞机。 www.bing.com 3. Locals recommend that you take a trip to the less-travelled 'other' side of the main Honshu island to gain a sense of old Japan. 在日本,当地居民会建议你去逛逛本州岛“别的地方”,虽然不怎么火,却可以体味古老的日本。 www.bing.com 4. They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones. 还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。 open.163.com 5. "Monsieur Bertuccio, " said the count, "did you never tell me that you had travelled in France? " “贝尔图乔先生,”伯爵说,“你曾有一次告诉过我,说你在法国旅行过的吗?” www.ebigear.com 6. He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong. 他走遍了全世界,想要寻到这样的一位公主。可是无论他到什么地方,他总是碰到一些障碍。 www.ebigear.com 7. It's 2 AM ". She said that she'd travelled from Dagestan to Moscow for 2 days to see me. " 她说她花了两天时间从塔吉克斯坦到莫斯科来看我。 hi.baidu.com 8. She longed to travel as her eyes and her mind travelled, south, south to the skies, to the lands of beauty and sunshine beyond the greyness. 她渴望随同她的眼光和心灵一块去旅行,往南去,去到南方蓝色的天宇之下,越过阴霾的天地,进入那美好与阳光的国土。 www.qichebaba.com 9. We were based in a town called Leh situated on the Indus River. We travelled to Leh by road, which took about a week. 我们以印度河沿岸一个名叫列城的城镇作为根据地,用了将近一个星期才经由陆路到达那里。 www.joyen.net 10. The straight road seems to be one travelled slowly, even if it looks shorter. 沿直线道路前进虽然看起来是捷径,但需要的时间更长。 www.putclub.com 1. It was a few days made more remarkable by the fact he hadn't travelled to his homeland to be part of the full national squad. 由于此前从未作为国家队正式成员的身份回到过祖国,所以这短暂的几天显得格外意义重大。 bbs.qieerxi.com 2. We do not know, however, how the Black Death travelled to Europe. 然而,我们并不知道,黑死病是如何被带到欧洲的。 www.bing.com 3. This greatly reduced the speed of the ship, for there was a danger that if he travelled too quickly this rudder would be torn away as well. 这大大降低了船航行的速度,因为如何船行驶太快,舵很危险,有可能还会被刮走。 blog.sina.com.cn 4. He recently spent a week touring China, having, like Mr Sarkozy, travelled for the privilege of a hearing. 他最近花了一周的时间访问中国,像萨科齐一样,目的就是得到被接见的特权。 www.ftchinese.com 5. Personal pride comes into it but we just couldn't subject the fans that had travelled so far to see us to any more pain. 你要有自尊,因为你不能带给远道而来的球迷们更多的痛苦。 www.lfcbbs.com 6. As part of her new job, Roman travelled around the country, trying to understand what astronomers really wanted. 作为她的新工作的一部分,罗马走遍全国各地,试图了解真正想要什么天文学家。 www.maynet.cn 7. For a few days I travelled in a lorry along one of the half-finished roads. 我坐在一辆卡车里沿着一条刚修完一半的道路一连走了几天。 www.24en.com 8. The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dune and sat down on a road. 气垫船先是在水面上行驶,后又登上海岸,爬上沙丘,最后停在路上。 www.joyen.net 9. When young he quitted his home and travelled to the metropolis, which he reached in a state of almost utter destitution. 年青时代,他背井离乡,徒步来到首都,几乎身无分文。 chinaetr.com 10. This Englishman travelled in a carriage inside which there was a carriage watch. This was the earliest kind of watch. 这个英国乘坐一辆车旅行,车里有快运输表。这是最早的一种手表。 zhidao.baidu.com 1. I had been several times before and had travelled on a more workaday train, but she was on her first visit. 我以前去过几次,也乘过比较平常的火车,而我妻子是第一次到那里。 www.bing.com 2. She said that she had travelled alone because "you meet more people" . 她说她之所以会孤身一人独自旅行,是因为“你将遇到更多不同的人”。 zhidao.baidu.com 3. It has been a privilege to have travelled so much in your country. 在贵国游览了这么多地方是很难得的。 en.ferha.com 4. We travelled around for a while and landed up in Seattle. 我们到处旅游了一段时间,最后抵达西雅图。 baike.soso.com 5. I had travelled so there wasn't as great a culture shock as there might have been, but there was some confusion. 我经常四处旅游,所以文化冲击没有预期中来得大,但是困惑是免不了的。 dict.veduchina.com 6. He travelled all over his country in his whole life, without which his unique artistic style could hardly have been established. 他的一生几乎同旅行相伴,如果没有四处云游的经历,恐怕很难造就其独特的艺术风格。 dictsearch.appspot.com 7. eHarmony has not travelled as well, in part, because its research is so geared to the American marriage experience. eHarmony没有涉足国外,部分原因是其研究与美国人的婚姻经历高度相关。 www.ftchinese.com 8. They travelled as expeditiously as possible; and, sleeping one night on the road, reached Longbourn by dinner -time the next day. 他们匆匆忙忙赶着路,在中途住宿了一夜,第二天吃跑的时候就到了浪搏恩。 dictsearch.appspot.com 9. Now the queen once travelled through the land, and she had her little daughter with her. 有一次皇后旅行全国;她带着她的小女儿一道,而这就是一个公主。 www.ebigear.com 10. He wants a place in the record books for the longest distance and greatest height travelled by a bike on a wire. 他希望凭借钢丝骑车的最远距离记录和最高高度记录而被载入纪录大全。 bbs.putclub.com 1. A group of American students who had travelled to China for a volleyball camp are quarantined at the same hotel as the British teenagers. 一群在中国参加排球夏令营的美国学生与英国的少年学生一起在同一家宾馆被隔离。 www.bing.com 2. I travelled with my colleagues some time with reservation in normal travel agencies, we were used to it. 我跟我同事有时通过正常的旅行社订票去旅行,我们过去常常这样做。 www.hxen.com 3. Maxwell showed that light was a vibration in the electromagnetic field, and that it travelled at a constant speed, c, in a vacuum. 马克思威尔指出光是种电磁波,其在真空中的传播速度是个常数C。 www.bing.com 4. Though his sudden death was linked or rather suspected to have been masterminded by an uncle of mine who travelled with him at that time. 他突然死亡,怀疑与我的一个与他一起前往的叔叔是有联系的。 bbs.pediy.com 5. These two have travelled through the earth. It was from the study of these that so much was learnt about the interior of the earth. 这两种波都是穿过地球而来的。正是从这两种波的研究中,我们可以了解到地球内部的许多情况。 dictsearch.appspot.com 6. Then the couple travelled to Mexico for Lymphocyte Immunisation Therapy, to inject Mr Sadler's white blood cells into his wife's body. 为此,这对夫妻又去了墨西哥进行淋巴免疫治疗,将萨德勒先生的白细胞注入到妻子体内。 www.qeto.com 7. The next day O liver travelled with Mr Brownlow, Dr Losberne, Mrs May lie and Rose back to his birthplace. 第二天,奥利弗与布朗洛先生、罗斯伯恩医生、梅利夫人以及罗斯一起回到他的出生地。 www.hjenglish.com 8. It tracks his movements as he travelled around the continent living in variously Zurich, Paris, London and Locarno. 护照记录下他游历欧洲大陆,在苏黎世、巴黎、伦敦和洛迦诺等不同城市生活的轨迹。 dongxi.net 9. Squaring up to North Korea ensured his reputation as a bulldozer travelled beyond the demilitarised zone. 对朝鲜的强硬做法确保了他在非军事区之外“推土机”的称号。 www.ecocn.org 10. Ever since he left school, he had travelled all over the world collecting animals for his own zoo. 自从他离开学校后,他走遍世界各地收集自己的动物园里的动物。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. When he woke up next morning, he discovered that the boat had, in the meantime, travelled to Calais. 第二天早上他醒来时,发现船在这段时间已经到了加。 www.joyen.net 2. and Mrs. Archer, who never travelled without a complete family pharmacy, was fortunately able to produce the required remedy. 不带全家庭备用药品决不外出旅游的阿切尔太太碰巧能提供她所需的药。 novel.tingroom.com 3. I never meant my comments to be insulting, I just pointed out that it didn't seem like we were in Europe because of the distance travelled. 我从不是攻击的意味,我只是指出因为出行的距离让我们看上去都不像在欧洲了。 news.goalhi.com 4. A week later, a top North Korean diplomat travelled to New York for talks with Washington's top official on North Korean affairs. 一周前,朝鲜一名高级外交官前往纽约同美国朝鲜核事务高官举行会谈。 cn.reuters.com 5. And he travelled up to Canton with Chinese colleagues to visit young novices in a nunnery of ill repute. 曾经和中国教授们一同游广州,到一个名声不大好的尼庵里去看小尼姑。 dictsearch.appspot.com 6. They then travelled to the lake and removed a batch of ready-to-hatch eggs from a lake-side nest. 然后,他们到湖边,从湖边的鸭巢中移走了一批即将要孵化的蛋。 www.suiniyi.com 7. Because young Yantian predecessors did not dare to take the road travelled, they break, making up! 因为年轻,盐田人敢闯前人没走过的路,他们披荆斩棘,奋力开拓! www.yinghanhuyi.com 8. He travelled the world to pursue his eccentric obsession, collecting stories and trivia as if filling an enormous curio cabinet. 为了追求自己所痴迷的东西,他周游世界,收集各种故事和生活琐事,犹如装满一个巨大的古玩柜。 www.bing.com 9. The joy on your face when you travelled around the city after Istanbul will always stay with me. 在伊斯坦布尔之后,环游城市的时候,你脸上快乐的表情总是在我的脑海中浮现。 www.thefa.cn 10. Matron of honour Elizabeth Taylor had travelled down in her bedroom slippers, but had forgotten her shoes to change into! 原来,首席女傧相伊丽莎白泰勒是穿着卧室拖鞋来的,但是忘了带要换的鞋。 www.bing.com 1. He became the emperor's private advisor, diplomatic envoy, and in the name of the emperor travelled all over South East Asia. 他成了皇帝的私人顾问,他的使节,也代表着皇帝在东南亚各地旅行了。 www.italki.com 2. I travelled a bit and the break did me a lot of good and hopefully it stands me in good stead for the future. 我有出外旅行几次,这次断腿带给了我很多好的影响,也希望对我的未来有所帮助。 www.bing.com 3. The highway out of Chengdu was closed off by the time we made it to the turn-off so we travelled on a local road. 我们到达路口时,成都外的高速路封闭了,于是我们改走地方公路。 blog.sina.com.cn 4. I could have travelled around the world; I believed that was the best way to get a deeper insight to life. 我原本可以周游世界,我相信这是深入体验生活的最佳机会。 en.cnxianzai.com 5. the sense of that time was just like having travelled to the gate of hell. What an adventurous experience, wasn't it? 当时的感觉就是到鬼门关走了一遭,你们说是不是很惊险呢? zhidao.baidu.com 6. Investigators said the arms shipment had travelled a complicated roundabout route. 调查人员表示,这次武器运输绕了一个大弯。 www.elanso.com 7. After serving in the army in 1918, he travelled in Europe for a year with friend Mark Van Doren. 当兵后,在1918年,他走遍欧洲的一个朋友一年马克凡多伦。 zhidao.baidu.com 8. Most eyes are on Torres wherever the Reds have travelled on this Asian tour - and he admits he has been humbled by his popularity out here. 众人的目光都集中在这次托雷斯的亚洲行,他承认他对于在这里受欢迎程度已经非常谦恭了。 engbbs.fans1.com 9. He frequently visited factories and firms, and travelled around the world's new "empire of energy" , the United States. 他常常参观工厂和企业,周游当时世界上新的“活力帝国”——美国。 www.bing.com 10. Zheng found an agent ready to buy his kidney and travelled to Hunan province in central China to undergo surgery in a local hospital. 小郑找到一位想买其肾的(卖肾)黑中介,然后展转来到中国中部的湖南省并在当地一所医院接受了(右肾摘除)手术。 www.tianyayidu.com 1. My soul ended there, It knew where to go, With no doubts, no hesitations, One way, The only way that could be travelled over. 本人的灵魂就此完毕了,它晓得到哪里去,没有疑心,没有忧伤,一个方式,独一的办法,能够游遍。 hi.tt40.cn 2. Reich's blog displays the ignorance of someone who doesn't seem to have travelled far into China in recent years. 赖克的博客,显示出了一个最近几年似乎没有深入中国者的无知。 www.ftchinese.com 3. I, as an actor, have acted many characters until now, and I had travelled into the past world, not the modern time among them. 作为一个艺人的我,已演译过许多不同的角色,有些更令我回到过去的世界,彷与他们活在同一国度里。 www.dreamyj.com 4. He told me that he travelled extensively all around the world and almost weekly within Asia. 他告诉我他经常周游列国,亚洲区更几乎每周飞行。 www.info.gov.hk 5. They travelled on through the winter and met nobody, but once they found an old wooden house, with an old gun in it. 他们跋涉了整整一个冬天,没有碰到一个人。但是他们曾经发现过一座古式的木屋,还有屋内一杆旧枪。 www.kekenet.com 6. And down the driveway, up the hill they travelled until they came to an old shanty. 于是他们沿着汽车道,爬上小山丘到了一个老旧而简陋的小屋前。 61.184.81.79 7. Li said he have travelled to Beijing to visit relatives, and confessed he had drunk beer late on Saturday night. 李先生说他去北京旅行看望亲戚,并承认在周日半夜喝了很多啤酒。 www.hxen.com 8. The third, or main. The third, or main wave, is the slowest and has travelled round the earth through the surface rocks. 第三种波,即主波,是最慢的,是围绕地球通过表面岩石传来的。 www.hjenglish.com 9. I say that it is a miracle that you should have travelled five leagues without you and your horse rolling into some ditch on the highway. 我说您走了五法里路,而您却没有连人带马滚到大路边上的沟里去,那真是上帝显灵。 dictsearch.appspot.com 10. The woman is reported to have travelled to the mainland with her husband and daughter, and to have visited Shanghai, Hangzhou and Nanjing. 据报道说该妇女跟她的丈夫和女儿刚从大陆旅游回来,去过上海,杭州,和南京。 www.bing.com 1. If Mr Geoghegan is to go, the well-travelled Stuart Gulliver has a strong claim on his position. 如果纪勤离任,见多识广的欧智华(StuartGulliver)将成为绝佳继任人选。 www.ftchinese.com 2. Tens of thousands of men, year after year, have travelled southwards to find work. 每年都有好几万人去南方找工作。 www.bing.com 3. One feels like getting in and out of the plane in a business suit or a nice dress or saree - the way our parents travelled, in style. 试着感受一下我们父辈们那种穿着商务礼服、高档女装亦或是纱丽,在飞机上进出的入时生活吧。 www.bing.com 4. A mile travelled by a large truck full of groceries is not the same as a mile travelled by a sport-utility vehicle carrying a bag of salad. 跑一英里路,满载食杂用品的大型卡车与只带了一袋色拉的休闲越野车所耗能源是截然不同的。 www.ecocn.org 5. For a big part of his life, he travelled around the world with his recording equipment, hunting for the prettiest folk songs. 在他生命的大部分时间里,他带着他的录音设备环游了世界,找寻最美的民歌。 blog.sina.com.cn 6. When Kenyon and Grant travelled to Los Angeles 12 days ago to sound out Jurgen Klinsmann it was the last throw of the dice. 作为最后的努力,12天前肯扬和格兰特前往洛杉矶试探克林斯曼。但后者依然拒绝。 bbs.qieerxi.com 7. News travelled along social networks because there was no other conduit. 由于没有其他渠道可用,新闻惟有通过社交网络才能传播。 www.bing.com 8. He had travelled only seven miles across the Channel when his engine failed and he was forced to land on the sea. 但他只在海峡上空飞行7英里,引擎就发生了故障,他只好降落在海面上。 www.joyen.net 9. In the Middle Ages people loved to hear stories of great warriors told by storytellers who travelled around. 中世纪的老百姓喜欢听游呤诗人讲武士的历险故事。 www.kekenet.com 10. The gases that escaped TMI, in contrast, might have travelled as far as New York state, but most stayed within 15 kilometres of the plant. 而三里岛逸出的气体最远也就飘到了纽约州,大部分停留在了距离核电站15公里的范围内。 www.bing.com 1. Electricity and telephone workers from other parts of Britain travelled south to help repair the damage. 英国其他地方的电力工人和电话工人赶到南方来帮助修复被损线路。 he.ah.vnet.cn 2. Maugham, who was an author interested in Oriental and Chinese culture, travelled the Far East and South Sea Islands twice. 毛姆是一位对东方及中国文化颇感兴趣的作家。 www.ceps.com.tw 3. I forgot for what I had travelled, and I surrendered my mind without struggle to the maze of shadows and songs. 我忘记了旅行的目的,我无抵抗地把我的心灵交给阴影与歌曲的迷宫。 www.bing.com 4. Ever since he left school, he has travelled all over the world looking for animals for his own zoo. 自从他离开学校,他前往世界各地寻找动物为自己的动物园。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. He travelled around the world on the money his parents gave him. 他靠父母给他的钱周游世界。 www.czlgj.com 6. My husband and I arrived at the hotel early on Sunday morning, having travelled on the overnight sleeper train from Rome. 从罗马乘坐午夜的卧铺火车后,我和丈夫在周日早上很早就到达了酒店。 weike.taskcn.com 7. Hesperornis spent most of its time floating on the sea surface. It travelled long distances by a combination of swimming and drifting. 黄昏鸟大部分时间都漂浮在海面上,通过游泳和飘流进行长途跋涉。 dictsearch.appspot.com 8. Bonnie and Clyde were notorious outlaws, robbers and criminals who travelled the Central United States during the Great Depression. 邦尼和克莱德是大萧条时期流窜于美国中部地区的一对大名鼎鼎的歹徒、强盗和罪犯。 www.bing.com 9. Andriy Shevchenko had not even travelled to South Yorkshire . 并没有跟随球队来到南约克郡参赛。 dictsearch.appspot.com 10. In 1978, Brian Smith, a young surfer from Australia, travelled to the USA with a few pairs of uggs in his backpack. 1978年,布赖恩史密斯,一位来自澳大利亚的年轻冲浪者,前往美国与他的背包靴几双。 www.ytbbs.com 1. Consumers in another town are attracted by the size of the town and deterred by the distance to be travelled. 另一城镇的消费者既被这个城市的规模所吸引,同时又被两地间的距离所阻碍。 www.bing.com 2. During the course of his medical training, Dr Aylward travelled and worked in countries throughout South America, Africa and Asia. 在接受医学教育期间,Aylward博士曾在南美洲、非洲和亚洲国家旅行和工作。 www.who.int 3. As soon as Mr Obama had left Japan, Mr Okada travelled to Okinawa to see for himself how the islanders view the base treaty. 奥巴马离开日本后,日本外相冈田克也径直飞往冲绳岛,以亲自听取岛上居民对于驻军条约的态度。 www.ecocn.org 4. He was a foot-haggler now, having been obliged to sell his second horse, and he travelled with his basket on his arm. 自从他把他的第二匹马卖了以后,他就是一个步行的小贩了,做买卖时都把篮子挽在自己的胳膊上。 www.ebigear.com 5. Whereas Greene's retinue comprised 26 porters, three servants and a chef, he travelled with a compliant young theology graduate, David. 格林的随从包括26个行李员,3个仆人和一个厨师,而布彻只带了一名顺从的神学院毕业生大卫。 www.ecocn.org 6. No one should understand this better than Armani, whose gallery retrospective travelled the world a few years ago. 应该没有人比阿玛尼更明白这个道理了,几年以前,他的作品回顾就在全球巡展了。 www.ftchinese.com 7. The aether, as then postulated, was considered by many scientists to be the medium through which waves of light travelled. 那时,以太被许多科学家看作光传播的介质。 www.bing.com 8. A year later, the yellow dust clouds were so extensive that they raised complaints in South Korea and Japan and travelled as far as America. 一年之后,这铺天盖地的黄沙大到连日本和韩国都抱怨了,而且这场沙尘暴甚至到达了美国。 www.ecocn.org 9. BC: World Vision is a great organization. I have travelled with several friends to various countries to help the poor and needy. 黑人:世界展望会是个了不起的组织,我曾经和一些朋友一同到许多国家去帮助贫苦无依的人。 www.95magazine.com 10. This was the farthest from home he had ever travelled, but he knew that he couldn't stay there. 这已是他离家最远的一次历程,然而他明白,不能呆在这里。 www.bing.com 1. Together they travelled north by train. Mrs Medlock was a large woman, with a very red face and bright black eyes. 带她坐火车去北方。梅洛太太是个高大的女人,红脸膛,长着一双明亮的黑眼睛。 www.kekenet.com 2. I once travelled to New York simply to buy a pair of Prada shoes that had sold out in the UK. 有一次,我专门跑到纽约只是为了买普拉达的一款鞋子,因为这款鞋在英国已经买断了货。 www.bing.com 3. He's a little peculiar, perhaps. He's travelled a lot, you know. 也许,他有点怪,要知道他经常旅行在外。 www.chinaedu.com 4. Some of his friends said he could not play the violin very well. He was too restless, and travelled around too much. 他的一些朋友说他无法把小提琴拉得很精,因为他太浮躁,而且旅行得太多了。 www.jukuu.com 5. This summer, Bill McKibben and three students travelled to Washington on a mission to get solar panels back on the White House. 今年夏天,比尔?麦克基本和三位学生前往华盛顿,任务是送回白宫曾经使用的太阳能电池板。 new.chinadialogue.net 6. His mind had travelled into a remote speculation of social conditions of the future. 他的思想萦回在未来社会的远景上。 www.jukuu.com 7. Some Vietnamese parents later travelled to the U. S. , tracked down the families who had adopted their children, and demanded them back. 后来,一些越南母亲甚至前往美国,追查到收养他们子女的家庭,并要求接他们回家。 www.bing.com 8. In fifty years of broadcasting, David Attenborough has travelled the globe to document the living world in all its wonder. 在五十年的纪录片录制生涯中,艾登堡禄游历全球,记录下生命世界的种种奇迹。 www.moviex.com.hk 9. For two days and nights the train travelled north, and for two days and nights Buck neither ate nor drank. 火车向北开了两天两夜。这两天两夜,巴克忍饥挨饿,滴水未进。 www.kekenet.com 10. The midfield pair have not travelled with the rest of the squad to Italy for Tuesday's Group E tie due to illness and injury respectively. 两名中场没有随队伍搭上飞往意大利备战E小组比赛的飞机,而两人分别一个是生病和受伤。 lfcbbs.fans1.com 1. She travelled hundreds of miles from west China to earn money for her family. 李梅来自中国西部,她不远千里来到这里赚钱养家糊口。 www.ecocn.org 2. The tango has probably travelled further and gone through more changes than almost any other dance. 探戈舞也许比任何其他舞蹈传播得更远,而且经历的变化更多。 www.hotdic.com 3. They travelled in the night, halting an hour or two after daybreak, and lying by until the twilight fell. 他们只在夜间行进,天亮后一两点钟就歇下,一直躺着休息到黄昏的时候。 4. At least, I have travelled with you friends road. 至少,曾经我与你一起走过朋友的路。 club.pchome.net 5. The road signs state Tbilisi is only 50 miles away, but having travelled that distance I've still only reached the outer suburbs. 道路指示牌上标明第比利斯只有50英里了,但我赶了50英里后,发现自己只是到了城市的外围。 www.bing.com 6. He travelled extensively in Asia before he went back to College in Essen and London to do a course in Photography and Editorial design. 他在游历过整个亚洲之后,又回到德国埃森和英国伦敦的大学学习摄影与编辑设计。 www.artslant.com 7. She travelled a great deal, as did most of her friends. 她到处旅行,去过很多地方,她的多数朋友也是这样。 idc3.77169.net 8. People travelled alone all the time, Zichen said, and there was nothing wrong with that. “随时有人独自去旅行,”紫宸说,“那有什么不对吗?” www.bing.com 9. His eyes travelled round the little room. 他的眼睛在小房间里溜了一转。 10. None of Lacks's children travelled far, or succeeded in rising out of poverty. 莱克斯的孩子都没有能走的更远,没能摆脱贫困。 club.topsage.com 1. As he travelled, he set up instruments called magnetometers to measure electric currents in the upper atmosphere. 在航行的途中,他一路建立起了许多叫做磁力计的装置,以检测大气上层的电流状况。 www.ecocn.org 2. Initial investigations revealed that he had travelled to Vietnam during the incubation period. Further investigations are proceeding . 生防护中心的调查显示他在疾病潜伏期间曾前往越南,生防护中心正继续调查。 www.bing.com 3. They travelled in thousands of dragon boats. each consisted of three levels and over a hundred apartments. 所乘的龙舟富丽堂皇,每艘建有上、中、下三层以及厢房百馀间。 blog.sina.com.cn 4. The wild animal was strong in Buck, and as he travelled across the snow, it grew stronger and stronger. 巴克身上有着强烈的野性。当他在雪野上奔跑时,这野性也就越来越强烈。 www.kekenet.com 5. So far, he has travelled with his fake girlfriends across Britain and America, taking in Stonehenge, the Grand Canyon and Niagara Falls. 截至目前为止,他已和这些冒牌女友玩遍英国与美国,参观史前巨石群、大峡谷与尼加拉瓜大瀑布。 suyage.com:8080 6. One woman who once travelled to exotic locales with her husband is staying at home and making the spa her away time. 一位曾多次与丈夫到异国旅游的女士目前正待在国内,做水疗护理。 www.ftchinese.com 7. He travelled from his birthplace to his new home. 他从故乡旅行到新居。 zhidao.baidu.com 8. The seal was able sense and indicate the direction in which the fin travelled up to 35 seconds after the movement had stopped. 海豹最多可以在鱼鳍停止运动35秒后,仍感知并指示出方位所在。 www.bing.com 9. The difficult art of an elegant walking. Dance floor recognition and traditional rules. Travelled figures. Drags. Displacements . 优雅行进之难度艺术。舞池辨识与传统规则。畅游舞池之要项。拖曳。置换。 dictsearch.appspot.com 10. Interplanetary spacecraft may require more radiation shielding than the low-orbit and lunar craft that humans have travelled in so far. 行星际飞船也许需要比迄今人类已经乘坐过的低轨道和月球登陆舱更强的辐射防护。 www.bing.com 1. He was terrified daily that his convoy of vehicles would be a target for carjackers as it travelled to work in Soweto. 由于要长途跋涉去索韦托(Soweto)工作,他每天都提心吊胆,生怕他的车队成为劫车贼的目标。 www.bing.com 2. A scribe has travelled from Moulins with me. He has noted all the tragic events that have occurred in recent days. 抄写员随我从穆兰旅行而来。他记录了最近日子发生的所有悲惨事件。 dictsearch.appspot.com 3. Eventually I got a visa and I travelled to North Korea and the game was cancelled. 最后我终于拿到了签证到了朝鲜,但是那场比赛竟然取消了。 voa.hjenglish.com 4. I have not had an issue with any of the parts or AC adaptor and it has travelled everywhere with me. 我没有遇到任何配件或者变压器的问题,同时,可以带着它去任何地方。 www.85tao.net 5. Tom Fridman travelled all over the world, he knows how the world looks like - it is flat. 汤姆弗里德曼前往世界各地的,他知道如何在世界看起来像-这是持平。 blog.sina.com.cn 6. The Thousand and One Nights, also known as The Arabian Nights, is the world's best-travelled collection of stories, and the most popular. 《一千零一夜》,又称《天方夜谭》,是世界上最受欢迎和最广为传诵的故事集。 dongxi.net 7. If you travelled in a time machine back one billion years, you would see many clumps of cells resembling modern cancer tumours. 如果你乘坐时间机器去10亿年前旅行,你会看到很多和肿瘤细胞极其相像的细胞丛。 www.bing.com 8. Two years ago, Liverpool travelled home from the first-leg at Stamford Bridge on the back of a goalless draw. 两年前,利物浦在斯坦福桥的首回合比赛中零进球逼平对手。 blog.sina.com.cn 9. Amateur stargazers and scientists travelled far to see the eclipse, which lasted six minutes and 39 seconds at its maximum point. 本次持续6分39秒的超长日食吸引了许多业余天文观测者和科学家们不远万里蜂拥而至。 www.bing.com 10. He did a lot of research and travelled around the USA looking for information about his ancestors. 他作了大量的研究,在美国跑了许多地方,了解有关祖先的情况。 iask.sina.com.cn 1. A section of a compartment car, in which the chairmen of the Politburo travelled in the Soviet times. 客车车厢一角。苏联时期,政治局主席曾乘坐这列车游览。 www.bing.com 2. Then we boarded the ship and travelled across the Pacific by it. 然后我们上了船,乘它横渡了太平洋。 edu.sina.com.cn 3. The train on which Tom travelled to Canada was very fast. 汤姆到加拿大去时乘坐的火车速度非常快。 blog.sina.com.cn 4. The house was decorated in an antiquated style, which made visitors feel like they had travelled back in time. 这个房子装潢得古色古香,让访客觉得好像回到过去。 www.linkingbooks.com.tw 5. Instead of being forced out of tropical regions as they travelled poleward, they accumulated there. 它们非但不是被迫离开热带地区,相反,它们主动向两极扩散,并在那儿发展壮大。 club.topsage.com 6. They lived together with her two children, travelled to Spain and blissfully whiled away their time at Sand's ancestral property at Nohant. 两人和乔治桑的两个孩子一起生活,游历西班牙,到乔治桑在诺昂的古宅度过幸福时光。 www.ecocn.org 7. It shows how the bullet entered the skull, then travelled through the brain and out the other side. 视频显示了子弹是如何进入头骨,又如何穿过大脑从另一端出去的。 www.bing.com 8. She had a holiday full of ice and snow because she and her family travelled across Greenland! 她过了一个充满冰雪的假期,因为她和她的家人前往格陵兰岛! wenwen.soso.com 9. Not much is known of his life after Jesus' death, but he is believed to have travelled widely preaching the gospel. 世人对于他在耶稣死后的生活知之不多,但却相信他一直在四方游历传教布道。 www.elanso.com 10. About sixty of those who had been favoured with invitations travelled by this train. 大约60名受邀请者是乘坐这列火车到达的。 www.bing.com 1. A "family" of tornadoes travelled from Oklahoma to North Carolina, killing at least 43 people. 一系列的龙卷风已从俄克拉荷马转移到了北卡罗莱纳州,造成至少43人死亡。 www.bing.com 2. He told me that he had travelled to several African countries . 他告诉我他已去过非洲的好几个国家旅游。 wenku.baidu.com 3. Some of Osama's older half brothers had travelled to Europe and, occasionally, the United States. 还有一些兄弟曾去过欧洲旅游,偶尔也去美国玩玩。 www.bing.com 4. Mr Jones: Do you know, I once travelled from Edinburgh to London without a ticket? 琼斯先生:你知道吗,有一次我没用车票就从爱丁堡旅行到伦敦? www.movieenglish.cn 5. Before the siege he planned to open another factory, for chips. He travelled abroad, bought the machinery and shipped it to Israel. 在封锁之前,他本来还想再开一间薯片厂,他曾到国外考察,并买了机器运到了以色列。 www.bing.com 6. By the mid-nineteen-seventies, Salem had acquired a private jet, and he travelled widely, to Switzerland, England, and Texas. 到了1970年代中期,赛伦获得一架私人飞机,然后他到处旅游,去过瑞士、英国,还有美国的德克萨斯州。 www.bing.com 7. Paul Theroux travelled the length of Asia in 1974, a trip that resulted in The Great Railway Bazaar. 鲍尔.塞罗柯斯在1974年做了一次贯穿亚洲的旅行,写成“铁路大集市”这本书。 www.bing.com 8. You have not travelled this far to then forget why you came. Why you have arrived at this place in time on this planet . 你们并没有因为旅行这么远而忘记了自己为何到此。你为何在这个时刻这个地点来到这个星球。 apps.hi.baidu.com 9. Niccolo and his brother were among the first Euiopeans to visit China. ln 1271 they travelled along the Silk Road to visit China again. 尼可洛和他的兄弟属于第一批到访中国的欧洲人。1271年他们沿着丝绸之路再次来到中国。 wenwen.soso.com 10. He travelled a great deal, as did most of his friends. 他去过许多地方旅游,他的多数朋友也是一样。 www.hxen.com 1. Asif Ali Zardari, Pakistan's president, last week travelled to China in large part to seek up to $1. 5bn in help towards a bail-out package. 巴基斯坦总统阿西夫?阿里?扎尔达里(AsifAliZardari)上周访问中国,很大程度上是为该国救市方案寻求至多15亿美元的援助。 www.ftchinese.com 2. While he did so his eyes travelled eagerly over the floor. 他一边走去,一边眼睛急切地巡视地上。 3. south asia correspondent peter lloyd travelled to the village of camilla , in bangladesh , to see the program in practice. 驻南亚的特派记者,彼得。里澳德曾前往孟加拉国,考米拉的一个村庄采访有关这个计划的具体实施的情况。 www.ichacha.net 4. Traditionally, goods travelled to you but you travelled to services, and exports were predominantly manufactures. 传统上,产品运输到你所在地方,但你必须亲临提供服务的场所,而出口主要是制造业产品。 www.ftchinese.com 5. The injury ruled him out until the end of April and he travelled to Germany for the World Cup finals clearly not match fit. 伤病让欧文直到世界杯之前才松了口气,然而显然即使是在世界杯上他似乎也没有完全摆脱伤病。 bbs.qieerxi.com 6. During early February, he and a companion had travelled extensively through Zimbabwe, often campingoutdoors. 在2月初,他与一名同伴在津巴布韦各地旅行,经常睡在户外。 www.who.int 7. After negotiations, the boy travelled north to the city of Chenzhou in Hunan Province where the kidney was removed at a local hospital. 经过讨价还价,小郑赶赴湖南郴州,在一家地方医院做了肾割除手术。 bilingual.huanqiu.com 8. One day, a man travelled with a lion. They crowed about their strength and courage while they went across a forest. 一天,有一个人和一只狮子一同旅行,他们穿过树林,一面走,一面各自夸耀自己的力量和勇气。 blog.sina.com.cn 9. EU nations have long travelled at different speeds, but now they need an institutional framework for a multi-speed future. 欧盟成员国长期以来的发展速度不尽相同,但现在它们需要一个制度框架来规范“多速”的未来。 www.ftchinese.com 10. In ancient times, when dukes and princes travelled around in carts, their bodyguards had to run behind them. 在古代,诸侯乘坐马车出游的时候,护卫们就得在后面跑步跟着。 www.readywin.com 1. She travelled around southern Africa and Australia with a string of unusual and sometimes dangerous jobs. 在一系列非同寻常,甚至有时危险的工作影响下,她游遍了整个南非和澳大利亚。 zhidao.baidu.com 2. Well, scientists found that they travelled thousands of miles through the earth interior. 科学家发现,他们向地球内部行进几千英里。 www.xiaoma.com 3. The British are quite likely to learn foreign languages but tend not to be well-travelled. 英国人非常喜欢学外语,但却并不爱旅游。 www1.tianyablog.com 4. Like all of you, I pray that the peoples of the region choose the path less travelled, the path of liberty. 就像你们所有人,我祈祷这一地区的各个民族选择这一条曾经还未走过的路,自由的路。 www.bing.com 5. We went through a number of tunnels, crosses some bridges and (travelled) in the countryside. 我们穿过很多隧道,十字口还有大桥,然后进入了乡村。 wenwen.soso.com 6. Well, scientists found that they travelled thousands of miles through the earth's interior. 嗯……科学家发现它们贯穿地球内部的距离数以千里计算。 bbs.xiaoma.com 7. Over the past six years, at least 90 Britons have travelled abroad to get help in taking their own lives. 在过去六年里,至少有90位英国人通过出国旅行以得到别人的帮助实施安乐死。 www.ecocn.org 8. Ran and his companions have travelled all the way down the coast to Lannisport, sprawling city of lions. 拉恩和他的同伴长途旅行到兰尼斯港岸边,狮子们的城市。 ellesime.anetcity.com 9. Digby Jones, the then trade minister, travelled to Libya last May to speak to business representatives, the Cabinet Office confirmed. 内阁办公室确认,去年五月,当时的贸易部长迪格比·琼斯(DigbyJones)前往利比亚与商业代表谈话。 www.bing.com 10. For many Chinese, particularly those who haven't travelled overseas, it is exciting to see the range of products now available to them. 对于许多中国人,特别是那些没出过国的人,看到这么多琳琅满目的商品便欣喜若狂。 www.bing.com 1. By the end of this year, they will have travelled around the world. 到今年年末,他们已经环游了世界。 res.qzhi.com.cn 2. Recently, a university freshman surnamed Tsai got an almost perfect TOEIC score and travelled north to receive acclamation by the organizer. 一位大一的蔡同学日前在多益测验得到近满分的高分,日前北上接受主办单位表扬。 times.hinet.net 3. In September 2006, more than 70 young people travelled for three nights in the back of a truck as it drove up towards the mountains. 2006年9月,大约70名年轻人藏身在一辆卡车的车斗内,旅行了三天三夜开往山区。 bbs.tiexue.net 4. During the war she travelled restlessly between England and France. 战争期间,她前往英国和法国之间的躁动。 zhidao.baidu.com 5. Guadalajara's official website said that De la Torre travelled between the two matches in a private jet. 瓜达拉哈拉队官方网站表示,主教练拉托雷是乘坐一架私人喷气式飞机才得以往来于两个赛场之间的。 gb.cri.cn 6. Colleagues of mine have travelled to the two areas concerned to interview those involved. And the news they brought back was sobering. 我的同事前往事发地区调查当事人,带回来的消息令人震惊。 www.bing.com 7. "His only hobby was golf, and he travelled around the country to play with public funds or money taken in bribes, " Xinhua reported. 新华社报道称:他唯一的嗜好就是打高尔夫,他使用公款或受贿的钱到全国各地打高尔夫。 www.ftchinese.com 8. The Silk Road is unlikely to have been travelled in entirety between Africa, Europe or the Middle East and China by land. 丝绸之路不像是通过陆路而游遍了非洲、欧洲或者是中东与中国之间的路线。 dictsearch.appspot.com 9. We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. 我们一起到印度旅行,在德里分了手。 www.bing.com 10. They travelled: and a terror of God was on the cities that were round about them. 当他们起程出发时,上帝叫周围的城邑都非常恐怖。 mysearch.100e.com 1. Well, scientists found they travelled thousands of miles through the earth interior. 科学家发现它们能传播到地球内部几千英里的地方。 bbs.xiaoma.com 2. Sometimes both rectangles travelled slowly, at just over 3o of arc a second from the observer's point of view, as a ship might. 有时两个长方形物体移动速度都很慢,从志愿者的观察角度看,就象一艘船以每秒驶过3度的距离在航行, www.kekenet.com 3. Zimbabwe's Robert Mugabe was among the handful of African leaders who travelled to Kampala. 津巴布韦总统的穆加贝便是少数前往坎帕拉与会的此类非洲领导人之一。 www.ecocn.org 4. A good question. I had a friend who travelled the world after his heart attack. He said he was looking for the meaning to his life. 问得好。我有一个朋友,在得了心脏病后,决定去世界旅行。他说这是为了寻找人生的意义。 www.bing.com 5. They felt the want of a change of air, and consequently the young couple and their mother travelled to Italy. 需要新鲜空气,于是他们便出去呼吸,岳母和这一对年轻人去意大利旅行去了。 blog.163.com 6. Sceptic: If the Apollo astronauts had really travelled to the moon, they would have been cooked by a giant belt of lethal space radiation. 质疑者:如果阿波罗号的宇航员真的到达了月球,他们会被一条巨大而致命的空间放射带给烤熟。 www.rr365.com 7. As a youth he had travelled and studied in Greece and maintained a firm interest in philosophy throughout his public life. 还是一个青年时,他游历了希腊并在那里学习。在他的整个公共生涯中,他一直保持着对哲学的浓厚兴趣。 www.bing.com 8. After Saturday's ceremony, they travelled by horse-drawn carriage to Sanssouci Palace for a dinner and ball. 周六的仪式后,他们乘坐马车来到无忧宫,参加了当天的晚宴和舞会。 dongxi.net 9. Ahead of the replay we travelled to the Midlands for a tough showdown with Aston Villa. 在重赛之前我们到米德兰平原做客面对阿斯顿维拉,这很困难。 lfcbbs.fans1.com 10. If there are no lane markings, keep to the centre of the travelled part of the road, away from parked vehicles or pedestrians. 如果没有车道线,则保持在公路中央行驶,远离路边的停车及行人。 blog.sina.com.cn 1. It doesn't have the best views. But considered I travelled a lot and seen lots of hostels, this is one of the top modern and clean ones. 酒店的景观不是最好的,我经常旅行,见到过很多旅馆,这家是最现代、最干净的旅馆之一。 www.bing.com 2. "I've travelled with settlement groups that go in and talk to people before they come to Canada, " he continues. 他继续说:“我与移民服务团体一起出行,与那些将要来加拿大的人交流。” www.easy-ca.com 3. But investigators later found that the bombers' leader, Mohammed Siddique Khan, had travelled to Pakistan beforehand. 但此后的调查发现,那些炸弹手的头目穆罕默德·西迪克·汗(MohammedSiddiqueKhan)事先曾前往巴基斯坦。 www.ecocn.org 4. He have travelled around the world for five years. However, wherever he goes, he loves his motherland most. 他在世界各地周游了五年,但不论走到哪里,他都眷恋着自己的祖国。 iask.sina.com.cn 5. It was not until I travelled to south-east Asia that I discovered Vietnamese cuisine. 我直到去了东南亚旅游,才发现越南菜。 www.ftchinese.com 6. MIKE: They're people I met during the trip. That's the ship we travelled on. 迈克:他们是我旅行时认识的人。这是我们所乘的那条船。 blog.sina.com.cn 7. Unexpectedly, Zhuge Liang had travelled out and no one knew when he would come back. They had to return again. 不料,诸葛亮外出闲游,没人知道他何时回来,他们只好返回。 blog.sina.com.cn 8. On his journey, he travelled with another Englishman. They were both depressed and both told each other their problems. 在行程中,他和另外一个英国人结伴而行。他们都很沮丧,彼此倾诉着自己的问题。 www.kekenet.com 9. Alpha cave woman appears to have travelled far wider than her male counterpart, the research showed. 研究发现,“阿尔法穴居女性”似乎比同时代男性跋涉范围更广。 www.jvcxp.com 10. He travelled all over the world, and he liked the world. 他周游过全世界,他喜欢这个世界。 www.bing.com 1. He travelled at the expense of the company. 他旅行时差旅费由公司报销。 www.uuzone.com 2. Company officials declined to say when Albanese last travelled to China. 该公司管理人士拒绝透露艾博年最近一次造访中国的时间。 www.bing.com 3. His eyes travelled over the scene. 他的目光扫视了一下现场。 4. We went to Scotland the next day, first by plane, then by train. Greta Ross travelled with us. 第二天我们就去了苏格兰,先乘飞机,后乘火车。格里塔·罗斯与我们同行。 www.bing.com 5. The road they travelled, shuttling between Afghanistan's capital and the violent eastern provinces of Logar and Paktia, was often unusable. 从首都喀布尔到阿富汗东面动乱的洛加和帕克提亚省,司机们来往的公路常常不畅通。 www.ecocn.org 6. Delegations have also travelled to Turkey and Syria, where they were warmly received, but have achieved few changes. 代表团也考察了土耳其和叙利亚,在哪里他们受到了热烈的欢迎,但是取得的成果却不大。 www.bing.com 7. The last time I travelled there was in the Summer holiday of 2000. 我最后一次到那儿旅行是2000年暑假。 www.nmhrjy.com 8. I travelled in the company of two teachers as far as Istanbul. 我跟两位教师一起旅行,远达伊斯坦布尔。 www.ezikao.com.cn 9. Twenty-seven players have travelled to the pre-season training camp including young prospects Conor Henderson and Emmanuel Frimpong. 二十七名球员前往这个训练营,其中包括年轻小将亨德森和弗林庞。 bbs.arsenal.com.cn 10. CCTV reporter, Shen Le travelled to one village to find out how the dry spell has affected this year's rice harvest. 中央台记者沈乐去到一个村庄查明干旱如何影响到今年水稻的收成。 www.hxen.com 1. We could not visit the city since it was completely blocked off, so instead we travelled around before going to Japan. 我们没法去到基督城,那里被完全封锁了,所以我们就在周边转了圈又转战至日本。 wenku.baidu.com 2. On March 23rd, I travelled to the front line near Ajdabiya. 3月23号,我来到艾季达比耶附近的前线。 www.bing.com 3. But she recovered her equanimity by the time they had travelled a dozen miles. 不过他们走了十二英里以后,她又恢复了平静。 dict.veduchina.com 4. Sussman travelled to the Niels Bohr Institute in Copenhagen, Denmark, to take the photographs using a microscope. 萨斯曼为了拍摄它们,专门前往丹麦哥本哈根的尼尔斯玻尔研究所(NielsBohrInstituteinCopenhagen)借用了那里的显微镜。 www.bing.com 5. Tintin has travelled to the jungles, the back streets of Shanghai and even the surface of the moon. 丁丁已经到丛林,上海的弄堂甚至月亮上面旅行过。 zhidao.baidu.com 6. Tintin has travelled to the jungles, the back streets or Shanghai and even the surface of the moon. 丁丁进入过丛林,小巷,上海,甚至月球表面。 eblog.cersp.com 7. Fans from all over the country travelled to the tournament to pull for their favourite teams . 全国各地的球迷们来到联赛现场为他们支持的球队加油。 www.bing.com 8. Mr Zhou and provincial authorities travelled to Beijing last week for meetings at the state forestry administration. 上周,周先生和省官员到北京参加了国家林业厅的会议。 www.tianya.cn 9. As I lay beneath the stars I thought about how far we had already travelled. 当我躺在星星的时候,我在想我们已经走了多远。 wenwen.soso.com 10. In a short span of two years since our first Summit in 2009, BRICS has thus travelled a long distance. 从2009年以来,我们金砖机制取得了长足的进展。 www.hxen.com 1. I think my eyes on how bananas grow must have been opened when I travelled to Ecuador, in Latin America, the biggest banana exporter. 在厄瓜多旅游的时候,我想我大概其实看过香蕉树,但是仍被以前理解所误导。 blog.sina.com.cn 2. Does this suggest that these symbols travelled with prehistoric tribes as they migrated from Africa? 这是否说明这些符号随着非洲迁移来的史前人类部落一起漂洋过海到了欧洲呢? www.bing.com 3. Viewers around the world saw a display in which 29 firework "footprints" travelled across Beijing from south to north. 全世界的观看者看到了29个烟火足印从南至北穿过北京的演出。 www.bing.com 4. He was amazed to discover that 85 per cent of the roads he travelled were tarred and of high quality. 他吃惊地发现,他走过的道路有85%都是柏油马路,路况很好。 www.ftchinese.com 5. We have travelled around the world for two years. 我们已环球旅行了两年。 resource.ahedu.cn 6. Well-travelled recruits may not like this. 有留学经历的新员工可能不会喜欢这样。 bbs.ecocn.org 7. During his visit, Mr Quintana travelled to Rakhine state in western Myanmar to investigate alleged abuses, including of Rohingya Muslims. 访问期间,金先生前往缅甸西部若开邦对侵犯的指控进行调查,包括罗辛亚穆斯林。 www.ecocn.org 8. Before Einstein, scientists believed that light travelled through space in a straight line. 在爱因斯坦之前,科学家们认为光是成直线穿过太空的。 he.ah.vnet.cn 9. The little girl had never travelled on a train before. 这小女孩从没坐火车旅行过。 blog.sina.com.cn 10. and he travelled far and wide for about 13 years, but never gained a post of great power. Not everyone agreed with his views. 他的名声遍布各诸侯国,他也曾经广游四方达13年之久,但是从未得到过重用,因为不是每个人都赞同他的观点。 www.jukuu.com 1. She travelled more than three hundred miles to get to the meeting. = She drove more than three hundred miles to get to the meeting. 她穿越三百多公里来到会场。=她开车开了三百多公里到达会场。 www.hjenglish.com 2. Toure has now travelled to Manchester for his medical, ahead of the deal being confirmed. 在交易被最后确认之前,图雷目前已经前往曼城参加体检。 bbs.arsenal.com.cn 3. The passport was issued to the author in 1915 and was used by him while he travelled around Europe writing his great work Ulysses. 这本护照,是1915年颁给我们的作家的。后来,他带着这本护照游历欧洲,途中撰写出了伟大的巨著《尤利西斯》。 dongxi.net 4. He hadn't travelled recently, hadn't been sick. He took no medicines and didn't smoke. 他最近没有旅行,也没有生病他没有服用过药物也不抽烟。 www.bing.com 5. For us, they packed up their few worldly possessions and travelled across oceans in search of a new life. 为了我们,他们背起行囊,远涉重洋,寻找新的生活。 ncku1897.org 6. After Reij and Tappan made their discovery, they travelled through southern Niger together to try to figure out what had happened. 调查结束后,瑞什和塔潘又结伴前往尼日尔南部,试图弄清楚那里到底发生了什么事情。 www.bing.com 7. The old woman travelled all the way to this city in search of her long lost son. 那位老妇人大老远地到这个城市来寻找失散已久的儿子。 blog.sina.com.cn 8. Today, I had my driving theory test and had travelled quite a distance by train to the test centre. 今天我坐好久的火车去考试中心考驾照的理论考试。 www.bucter.com 9. The ions crossed the electrolyte and the electrons travelled round the external circuit. 锂离子穿过电解质,而电子穿过外部电路。 www.ecocn.org 10. Despite the constant flow of merchants, few artists travelled to the East. 尽管有不断的贸易往来,但很少有艺术家旅行到东方。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。