| 单词 | under | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
adj. upper under 显示所有例句
例句释义: 根据,不足,小于,在…下面,在下面,在水下,少于,较低的,下面的,在…下,在……下面,在…之下 1. The driver has the responsibility to assure the children under 14 cannot sit in the front seats, unless they fasten the safe belt. 但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排，除非他们系好了安全带。 bbs.5i5i.cn 2. The reservoir is under such pressure that it has forced tongues of molten rock up towards the surface, producing eruptions and earthquakes. 受板块压力影响，岩浆以岩舌的形式冲向地表，形成喷发和地震。 bbs.typhoon.gov.cn 3. And, in the excavated "the right of a home" and "Where the mouth" and so Miss Jane, its almost all under the "Zi" how much the record. 并且，在出土的“右某家”及“凡口”云云吴简中，其下几乎都有“訾”多少的记载。 jztu.5d6d.com 4. Bring the United States under the control of a powerful offshore super bank known as the Bank of the World. 使美国受控于一个被称为世界银行的国外超级银行。 www.bing.com 5. It was a low building, like a small convalescent home, with a driveway that passed under a portico. 那是一座低矮的楼房，就像一个小疗养院，在门廊的下面有一条车道。 www.kekenet.com 6. Indeed, the main reason for making Mr Medvedev president under Mr Putin's supervision was that it would preserve the status quo. 的确，梅德韦杰夫之所以在普京的监督下成为总统，其主要原因是这样有利于维持现状。 www.ecocn.org 7. Professor Zhou said: 'This was a surprise because each form is usually created under different conditions. zhou教授说：“这是个惊喜因为每种形态通常是在不同的条件下形成的。” gb.cri.cn 8. vi users will love being able to type mail in KMail using a vi text-editor component (such a component is under development). vi用户喜欢使用vi文本编辑器组件（这种组件正处于开发阶段）在KMail中输入邮件。 www.ibm.com 9. Reported that the injured have been transferred to local hospitals for treatment. Cause of the fire is still under investigation. 报道称，目前伤者已被转移至当地医院中进行治疗。火灾的原因仍在进一步调查之中。 www.englishtang.com 10. Living up to your potential is not crossing off everything on your to do list on time, under budget. 达到你的潜力并不是按照计划在你的所要做的事情清单上按时地划掉每一项。 www.elanso.com 1. Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark. 在显微镜下看一个脊髓节，赵很惊讶地看到，脊髓完全黑了。 www.imsci.cn 2. Hence his sending the absolute being soldier's absolute being will come to arrest white snake spirit, and crack down on her under a tower. 于是他派神兵神将前来捉拿白蛇精，并将她镇压在一座塔下面。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. the heart beating under the spotlight as if it were an actor that knew that this could be its last chance to perform. 心脏在聚光灯下跳动，好像一个演员知道这是最后一次表演一样， www.jukuu.com 4. It believed that was a situation which had to be balanced properly, under a revision of the norm-setting activities in WIPO. 它认为这种情形应该通过WIPO准则制订活动的修订来妥善平衡。 www.wipo.int 5. Under the New Brunswick plan, how much can each worker make per week? 根据新不伦瑞克的计划，每个工人每周至少能挣多少钱？ blog.sina.com.cn 6. He sat bowed over, his head between his hands, staring at the hearth-rug, and at the tips of the satin shoes that showed under her dress. 他弯腰坐着，头埋在两手间，瞪眼望着炉前的地毯和她衣服下露出的缎子鞋尖。 7. The agreed opinion was that cognitive behavioural therapy was an under used treatment. 与会者公认的意见是认知行为疗法使用不足。 treasure.1x1y.com.cn 8. The results show that adaptive algorithm is always better than the traditional static threshold operations under a wide range of conditions. 结果表明，在广泛的条件下，适应性法总是优于传统的静态阈值操作法。 www.ceps.com.tw 9. The Windows Form starts running under Windows, just as if you had double-clicked its executable. 此Windows窗体开始在Windows下运行，就像双击了它的可执行文件一样。 msdn2.microsoft.com 10. The next day, he set up the trestle table we had bought under a tree, and there he worked with his shirt off, and singing. 第二天，他在树下支起了买来的工作台，卷起袖子，哼着歌开始工作了。 www.bing.com 1. The boat went on without her and a few seconds later went down under the water. 那个小船没过几秒钟就沉到水底了。 blog.sina.com.cn 2. A few days earlier, Yang gave birth in the hospital a baby boy, the baby is under observation and treatment time of the incident. 此前几天，杨某在医院产下了一名男婴，事发时婴儿正在接受观察治疗。 www.koreanbbs.com 3. As you progress up the political ladder, to Baronies and higher, the focus changes to a broader look at the territory under your control. 随着你政治地位上升时，从男爵到更高层，那么您所控制的版图就会有所变化。 bbs.52pk.com 4. "The matter has been under consultation for the past two and a half years, " he says. “过去两年半，这个问题一直在磋商讨论之中，”他表示。 www.ftchinese.com 5. A year later, she found a note under her door, from Teddy, telling her that she was the best teacher he ever had in his whole life. 一年之后，她在家门底下发现一张便条，是特迪留下的，上面写的是，她是他一生中最好的老师。 www.bing.com 6. Under king Ur-Nammu, the city established itself as the capital of an empire that rivalled that of the Akkadian rulers. 在国王乌尔纳姆的统治下，这个城市自立为一个帝国的首都，用于对抗阿卡德的统治者。 dictsearch.appspot.com 7. The Company was incorporated as a non reporting company under the British Columbia Company Act on [month, day, year] under No. [number]. 根据英属哥伦比亚《公司法》，本公司于（年，月，日）根据条款[数]作为一个无须申报之公司而成立。 www.falvm.com.cn 8. do not spray near the eyes and close your eyes when using hair sprays . watch tv under good lighting. 使用喷雾时应加倍小心，尖细的喷管口须远离眼睛使用喷发胶时，要闭上双眼。 www.ichacha.net 9. Bankers said the growing amount of cash on balance sheets was likely to put companies under pressure to utilise it. 银行家表示，资产负债表上的现金日益增多，可能使公司再资金利用上面临压力。 www.ftchinese.com 10. IN A sleepy Wiltshire town preparations are under way for a sad sort of ceremony. 在维尔特郡一个寂静的小镇上，一场丧葬仪式正在筹备之中。 www.ecocn.org 1. It would be irresponsible for me to downplay the magnitude of this crisis or assure you that everything is under control. 如果我缩小这次危机的严重性或向你们保证一切都在控制之中，就是不负责任的。 www.who.int 2. "Never mind what he went under. It was a mistake , that'tall. A big mistake . Poor fellow. " He had cocktail now and shook his head at it. “不要管他怎么上的。那是一个错误，就这样。一个大错误。可怜的家伙…”现在他拿着鸡尾酒并且朝着它摇头。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Under State Department rules, foreign students can only attend public high school in the United States for a year. 这里有一个死结。按照州立法，国外学生只能进入公立学校学习一年。 www.shanbay.com 4. The stable was a broken -down hut with a leaking roof and a floor made of mud ; the only water was in a ditch under the hedge . 马厩是间破旧不堪的茅草屋，屋顶是漏的，地是泥土地；树篱下的小沟里才有水。 www.bing.com 5. I wish to have two wings under my arms to fly, After you unto the farthest end of the sky. 愿侬此日生双翼，随花飞到天尽头。 www.rr365.com 6. "I knew every time that he had been a bad boy because he would get a lot of pockets under his eyes, " Mesnier said. “他每次管不住嘴乱吃东西我都知道，因为那样的话他的眼睛下方就会冒出很多小疙瘩。”梅斯尼尔说。 blog.sina.com.cn 7. Firth's face is a picture of misery in the opening scene, under his top hat, as if attending his own funeral. 科林费斯刚开场就流露出掩盖大礼帽下痛苦的表情，好像要参加自己的葬礼。 www.bing.com 8. I jumped up , pushed the boat under the water with my feet , and caught one of the ship's ropes . 我纵身一跳，把小船踩入水中，抓住大船的一根缆绳。 www.chinaedu.com 9. The cells they studied had been modified to produce a waste protein that glows green under fluorescent light. 这些细胞已经被处理从而使其产生的废物在荧光灯下呈现绿色。 www.ecocn.org 10. Let me unequivocally state right here before you and the whole country, under no circumstances was I trying to sell the Senate seat. . . 让我在此于大家和全国面前明确地说明，我不会在任何情况下尝试出售参议院席位… www.yappr.cn 1. The gifts arrived in timely, fashion at my front door - already wrapped and ready to place under the tree. 这些礼物准时送到我家前门，都很时尚，并且已经包装好，准备放在圣诞树下面了。 blog.sina.com.cn 2. Because the youth does not belong to tears, she should like the flowers under the sun was shining and the wind smile grow up happily. 因为青春不属于眼泪，她理应像阳光下明媚的花儿随风微笑并快乐地成长。 www.bing.com 3. You are under the influence of a supportive sky but you are, it seems, in something of a mood for argument. 支援的气氛在你左右，只是你看上去仍然在一种与人争论的情绪中。 blog.sina.com.cn 4. I rose, and went into the garden, as soon as I could see, to ascertain if there were any footmarks under his window. 我才能瞅得见就起来了，到花园里去，想弄明白他窗下有没有足迹。 putclub.com 5. But between setting out a claim under the Law of the Sea and enjoying the fruits of ownership there is a long route to be trodden. 不过，在依据《海洋法》提出主张与享用所有权成果之间，还有很长的一段路要走。 www.ecocn.org 6. So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend. 为了不让红鹤再逃跑，爱丽丝把它夹在胳膊下，又跑回去想同她的朋友多谈一会儿。 www.hjenglish.com 7. Comparatively, the university graduates lack the work experience, therefore easy to be under the impact. 相比之下，大学毕业生缺乏工作经验，因此容易受到冲击。 zhidao.baidu.com 8. In Tokyo, our correspondent says that despite an air of superficial calm there are signs of unease under the surface. 在东京，我们的记者表示，在东京表面平静的气氛之下，蕴藏着紧张不安的情绪。 www.heiqu.com 9. He began to use sickness as an excuse, developing an embarrassing tendency to faint under pressure. 他开始以生病为藉口，在压力太大时，会令人尴尬的昏厥。 www.kidfanschannel.net 10. The bank's regional units are under pressure to meet lending targets and get money out to governments. 世行地区部门迫于压力会满足借贷方并得到政府的钱。 www.ecocn.org 1. It has some bearing on the matter under discussion. 那与正在讨论的问题有一些关系。 myenblog.com 2. But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh. 以笏打了一把两刃的剑，长一肘，带在右腿上衣服里面。 www.crazyenglish.org 3. What profit hath a man of all his labour which he takeda under the sun? 人一切的劳碌、就是他在日光之下的劳碌、有甚麽益处呢。 www.edzx.com 4. Putting his mouth close to her ear he whispered, " A thief has come to get your money, " and then hid himself under her bed. 他把靠近老妇人的耳朵，轻轻说到，“有个小偷要偷你钱了”接着马上藏在床下。 www.ezeem.com 5. Through bound sessions and distributed transactions, it is possible for a transaction to be running under more than one session. 通过绑定会话和分布式事务，一个事务可以运行于多个会话中。 msdn2.microsoft.com 6. Though the cause is still under investigation, the fire may have been started by people, said the incident report. 事故报告说，虽然原因目前仍不明了，但是有可能山火是由人引起的。 www.bing.com 7. She had been given a sensitive skin sunscreen by the dermatologist, but it was a cream and hard to get under her eyes. 皮肤科医生曾经给她一个敏感皮肤防晒品，但那是霜状的并且很难擦在她眼睛下面。 sh.iyaya.com 8. A man woke up one morning feeling under the weather. He decided to go see his doctor. The doctor gave him a thorough examination. 一天早上，一位男士醒来时感觉不舒服。于是他决定区看医生。医生给他做了一次彻底的检查。 www.yappr.cn 9. Under such a circumstance, she would take her case to the karmic board and a settlement would be made. 在这样一种情况下，她会将这个情形带到业力顾问会并实现解决。 cqly186.blog.163.com 10. However, god as if blame you cut thick bang for your general under a curse, he in a flash intangible let you changed. 然而，上帝仿佛责怪你剪去厚刘海一般为你下了一道无形诅咒，他在一瞬间让你变了样。 blog.sina.com.cn 1. With a tennis ball under your hitting arm, you'll be forced to hold the racquet out in front of you and use proper technique. 夹一个网球在你击球胳膊的腋下，会强迫你保持拍头在你体前并使用更合理的技术。 blog.sina.com.cn 2. Citi also came under fire over a little-noticed decision by the US tax authorities to allow the bank to keep a $38bn tax break. 花旗还因美国税收当局做出的一项很少有人注意到的决定而受到批评。美国税务局允许该行保留380亿美元的税收减免。 www.ftchinese.com 3. His pulse throbbed in his throat as he crossed the dark room, the old floorboards creaking under his feet. 穿过黑漆漆的屋子时，他心提到了嗓子眼，老旧的木地板在他脚下发出吱吱的响声。 blog.sina.com.cn 4. This time let see how these two commie brothers showing us how much they 'love' each other . . . and hope the under dog V. 这次让我们瞧瞧两个共党兄弟到底“爱”得有多深。 txtant.com 5. We have many new series production programmes ready to come on-stream and several new foundry installations are under discussion. 我们有许多新的系列产品方案，准备来流和几个新的代工设施正在讨论中。 dictsearch.appspot.com 6. The island had simply applied for the event under the name 'Taiwan' as it had done without incident in years past, he said. 他说，他们以“台湾”的名字申请参加此次电影节，因为多年来一直是这样，并未出现任何意外。 c.wsj.com 7. Under the company's plan, the US treasury and the United Auto Workers' union would get 89% of the company between them. 根据公司的计划，美国财政部和汽车工人联合会将取得该公司89%的股份。 www.bing.com 8. Under this class of men are comprehended all contemplative tradesmen, titular physicians, and statesmen that are out of business. 在这个阶层里包括耽于空想的商人，挂名医生，以及丢了差事的政治家。 dict.ebigear.com 9. In the 1970s under Anwar Sadat, and with encouragement from his wife Jehan, women made further gains. 20世纪70年代，在安瓦尔.沙达特的统治下和他的妻子杰汉的鼓励下，妇女获得了更多的权益。 www.ecocn.org 10. How much do you know about San Francisco? Write the names under the pictures. 你了解旧金山吗？把下面列出的名字写在对应的图片下面。 221.224.13.84 1. Today, I got out of the shower and felt a crunch under my foot. I lifted the bathmat thinking it was a loose tile. It was a mouse. FML. 今天我洗完澡出来，脚下咯吱一声。我以为是地砖松了，把毯子掀起来一看，原来是只老鼠。FML。 www.bucter.com 2. also looked like a huge umbrella, summer, sunlight burning it had been blocked, people can enjoy the cool green under the umbrella of. 还像一把巨大的伞，夏天，火辣辣的太阳光都被它挡住了，人们就可以在绿油油的大伞下乘凉了。 www.tradeask.com 3. Her body was inflexible as if it was under a spell. She became worried she'd accidentally make a sound like she did earlier. 她的身体僵硬地挺直着，就像被下了符咒一样。她开始担心自己会像刚才一样，突然发出些什么声音来。 dictsearch.appspot.com 4. He did not change for the better over those years of discipleship under the greatest teacher and trainer, Jesus. Sad! 这些年以来，在耶稣这位最好的老师的教导下犹大并没有改变。这是多么令人难过的事啊！ www.xiadoc.com 5. Long-term liabilities to be matured and payable within a year shall be shown as a separate item under the caption of current liabilities. 将于一年内到期的长期负债，应当在流动负债下单列项目反映。 wtokj.com 6. But it said the fourth man, identified as Sada Takahashi, is still under investigation for illegally filming military sites. 但新华社说，名叫高桥定的第四名日本人仍在接受有关非法拍摄军事区域的调查。 www.bing.com 7. Instead, their message was that negotiations with Alibaba are under way and that two principles had been agreed to. 相反，他们给出的信息是正在同阿里巴巴谈判，已经达成了两条原则。 chinese.wsj.com 8. "An unidentified reason caused a hole in the ship, which led to its sinking. Rescue efforts are under way, " the ministry said. 国防部称：“不明原因在舰艇上制造了一个大洞，致使它沉没。营救措施依旧在进行。” blog.sina.com.cn 9. He took on a prominent political role after her death, and recently assumed the presidency after Pervez Musharraf resigned under pressure. 在布托逝世之后，扎尔达里在政治方面发挥了显著的作用，并在前总统穆沙拉夫迫于压力辞职后当选为巴基斯坦新总统。 www.voanews.cn 10. He was touched, I suppose, because he took it at last and tied it quickly round his waist under the jacket, on his bare skin. 我想他是被感动了，终于收了下来，而且迅速地把它贴身缠在腰间。 1. No, Mr Rajapaksa is under threat because Mr Fonseka, by his very presence, trumps his best card, that of the conquering hero. Rajapaksa先生是因为Fonseka而受到威胁，不，通过他的存在，Rajapaksa打出了自己的王牌，征服英雄的王牌。 www.ecocn.org 2. These white wizard, as the name of the parachute, slowly, to fight under the sky and sway in the wind. 这些白色的精灵，象打着降落伞，慢悠悠地，打天穹飘摇而下。 www.tradeask.com 3. Able to work under pressure and with sense of responsibility. 能够承受工作压力，有责任心。 www.jobems.com 4. At present, file management and secretarial work is often done by the amanuensis under the modern condition in primary and middle schools. 在目前基础教育领域的现实条件下，中小学校的档案管理工作和文秘工作大都集于文书一人身上。 www.ceps.com.tw 5. If only this people were under my command! Then I would get rid of him. I would say to Abimelech, 'Call out your whole army! 惟愿这民归我的手下，我就除掉亚比米勒。迦勒又对亚比米勒说，增添你的军兵出来吧。 www.ebigear.com 6. Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence. 也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。 www.ecocn.org 7. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 8. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 9. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 10. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 1. Instead, their message was that negotiations with Alibaba are under way and that two principles had been agreed to. 相反，他们给出的信息是正在同阿里巴巴谈判，已经达成了两条原则。 chinese.wsj.com 2. "An unidentified reason caused a hole in the ship, which led to its sinking. Rescue efforts are under way, " the ministry said. 国防部称：“不明原因在舰艇上制造了一个大洞，致使它沉没。营救措施依旧在进行。” blog.sina.com.cn 3. He took on a prominent political role after her death, and recently assumed the presidency after Pervez Musharraf resigned under pressure. 在布托逝世之后，扎尔达里在政治方面发挥了显著的作用，并在前总统穆沙拉夫迫于压力辞职后当选为巴基斯坦新总统。 www.voanews.cn 4. He was touched, I suppose, because he took it at last and tied it quickly round his waist under the jacket, on his bare skin. 我想他是被感动了，终于收了下来，而且迅速地把它贴身缠在腰间。 5. her forehead corrugated, and her red under lip pushed out, like a child's ready to cry. 她的前额蹙起，红红的下嘴唇撅起，像一个小孩要哭似的。 www.hotdic.com 6. When coming up to the surface, they must spend as much time decompressing as they spent under 50 meters of water. 在回到水面后，他们必须花上在50米的水下相等的时间来减压。 starwarsfans.cn 7. No, Mr Rajapaksa is under threat because Mr Fonseka, by his very presence, trumps his best card, that of the conquering hero. Rajapaksa先生是因为Fonseka而受到威胁，不，通过他的存在，Rajapaksa打出了自己的王牌，征服英雄的王牌。 www.ecocn.org 8. These white wizard, as the name of the parachute, slowly, to fight under the sky and sway in the wind. 这些白色的精灵，象打着降落伞，慢悠悠地，打天穹飘摇而下。 www.tradeask.com 9. Able to work under pressure and with sense of responsibility. 能够承受工作压力，有责任心。 www.jobems.com 10. At present, file management and secretarial work is often done by the amanuensis under the modern condition in primary and middle schools. 在目前基础教育领域的现实条件下，中小学校的档案管理工作和文秘工作大都集于文书一人身上。 www.ceps.com.tw 1. He was touched, I suppose, because he took it at last and tied it quickly round his waist under the jacket, on his bare skin. 我想他是被感动了，终于收了下来，而且迅速地把它贴身缠在腰间。 2. her forehead corrugated, and her red under lip pushed out, like a child's ready to cry. 她的前额蹙起，红红的下嘴唇撅起，像一个小孩要哭似的。 www.hotdic.com 3. When coming up to the surface, they must spend as much time decompressing as they spent under 50 meters of water. 在回到水面后，他们必须花上在50米的水下相等的时间来减压。 starwarsfans.cn 4. Under the circumstance, we have no choice but to refer the matter to arbitration. 在此情况下（既然这样），我方别无选择，只能将此事提交仲裁。 www.wxlysm.com.cn 5. No, Mr Rajapaksa is under threat because Mr Fonseka, by his very presence, trumps his best card, that of the conquering hero. Rajapaksa先生是因为Fonseka而受到威胁，不，通过他的存在，Rajapaksa打出了自己的王牌，征服英雄的王牌。 www.ecocn.org 6. These white wizard, as the name of the parachute, slowly, to fight under the sky and sway in the wind. 这些白色的精灵，象打着降落伞，慢悠悠地，打天穹飘摇而下。 www.tradeask.com 7. Able to work under pressure and with sense of responsibility. 能够承受工作压力，有责任心。 www.jobems.com 8. At present, file management and secretarial work is often done by the amanuensis under the modern condition in primary and middle schools. 在目前基础教育领域的现实条件下，中小学校的档案管理工作和文秘工作大都集于文书一人身上。 www.ceps.com.tw 9. If only this people were under my command! Then I would get rid of him. I would say to Abimelech, 'Call out your whole army! 惟愿这民归我的手下，我就除掉亚比米勒。迦勒又对亚比米勒说，增添你的军兵出来吧。 www.ebigear.com 10. Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence. 也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。 www.ecocn.org 1. Under the circumstance, we have no choice but to refer the matter to arbitration. 在此情况下（既然这样），我方别无选择，只能将此事提交仲裁。 www.wxlysm.com.cn 2. Under the system Buffett put in place when he announced his massive donation, the number of shares he hands over declines by 5% a year. 当巴菲特宣布其大规模捐资计划时，他就建立了相应的捐赠制度。在该制度下，他捐赠的股票数量每年递减5%。 c.wsj.com 3. No, Mr Rajapaksa is under threat because Mr Fonseka, by his very presence, trumps his best card, that of the conquering hero. Rajapaksa先生是因为Fonseka而受到威胁，不，通过他的存在，Rajapaksa打出了自己的王牌，征服英雄的王牌。 www.ecocn.org 4. These white wizard, as the name of the parachute, slowly, to fight under the sky and sway in the wind. 这些白色的精灵，象打着降落伞，慢悠悠地，打天穹飘摇而下。 www.tradeask.com 5. Able to work under pressure and with sense of responsibility. 能够承受工作压力，有责任心。 www.jobems.com 6. At present, file management and secretarial work is often done by the amanuensis under the modern condition in primary and middle schools. 在目前基础教育领域的现实条件下，中小学校的档案管理工作和文秘工作大都集于文书一人身上。 www.ceps.com.tw 7. If only this people were under my command! Then I would get rid of him. I would say to Abimelech, 'Call out your whole army! 惟愿这民归我的手下，我就除掉亚比米勒。迦勒又对亚比米勒说，增添你的军兵出来吧。 www.ebigear.com 8. Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence. 也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。 www.ecocn.org 9. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 10. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 1. No, Mr Rajapaksa is under threat because Mr Fonseka, by his very presence, trumps his best card, that of the conquering hero. Rajapaksa先生是因为Fonseka而受到威胁，不，通过他的存在，Rajapaksa打出了自己的王牌，征服英雄的王牌。 www.ecocn.org 2. These white wizard, as the name of the parachute, slowly, to fight under the sky and sway in the wind. 这些白色的精灵，象打着降落伞，慢悠悠地，打天穹飘摇而下。 www.tradeask.com 3. Able to work under pressure and with sense of responsibility. 能够承受工作压力，有责任心。 www.jobems.com 4. At present, file management and secretarial work is often done by the amanuensis under the modern condition in primary and middle schools. 在目前基础教育领域的现实条件下，中小学校的档案管理工作和文秘工作大都集于文书一人身上。 www.ceps.com.tw 5. If only this people were under my command! Then I would get rid of him. I would say to Abimelech, 'Call out your whole army! 惟愿这民归我的手下，我就除掉亚比米勒。迦勒又对亚比米勒说，增添你的军兵出来吧。 www.ebigear.com 6. Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence. 也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。 www.ecocn.org 7. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 8. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 9. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 10. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 1. Able to work under pressure and with sense of responsibility. 能够承受工作压力，有责任心。 www.jobems.com 2. At present, file management and secretarial work is often done by the amanuensis under the modern condition in primary and middle schools. 在目前基础教育领域的现实条件下，中小学校的档案管理工作和文秘工作大都集于文书一人身上。 www.ceps.com.tw 3. If only this people were under my command! Then I would get rid of him. I would say to Abimelech, 'Call out your whole army! 惟愿这民归我的手下，我就除掉亚比米勒。迦勒又对亚比米勒说，增添你的军兵出来吧。 www.ebigear.com 4. Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence. 也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。 www.ecocn.org 5. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 6. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 7. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 8. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 9. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 10. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 1. If only this people were under my command! Then I would get rid of him. I would say to Abimelech, 'Call out your whole army! 惟愿这民归我的手下，我就除掉亚比米勒。迦勒又对亚比米勒说，增添你的军兵出来吧。 www.ebigear.com 2. Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence. 也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。 www.ecocn.org 3. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 4. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 5. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 6. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 7. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 8. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 9. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 10. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 1. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 2. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 3. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 4. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 5. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 6. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 7. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 8. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 9. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 10. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 2. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 3. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 4. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 5. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 6. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 7. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 8. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process. 到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。 www.infoq.com 10. He said that under normal circumstances he would be willing to see struggling companies fail. 他说，在正常情况下，他会愿意看到陷入困境的公司垮掉。 www.bing.com 1. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 2. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 3. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 4. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 5. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 6. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process. 到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。 www.infoq.com 8. He said that under normal circumstances he would be willing to see struggling companies fail. 他说，在正常情况下，他会愿意看到陷入困境的公司垮掉。 www.bing.com 9. Under the pilot, residents from the wealthy city of about 8m will be able to invest up to $200m a year overseas. 根据试点方案，温州市民每年最多可在境外投资2亿美元。 www.ftchinese.com 10. Excellent analytical and problem solving skills, Strong sense of responsibility, able to work under pressures. 具备良好的分析能力，具有善于解决问题的能力，很强的责任心，能在压力下工作。 jobs.zhaopin.com 1. If only this people were under my command! Then I would get rid of him. I would say to Abimelech, 'Call out your whole army! 惟愿这民归我的手下，我就除掉亚比米勒。迦勒又对亚比米勒说，增添你的军兵出来吧。 www.ebigear.com 2. Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence. 也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。 www.ecocn.org 3. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 4. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 5. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 6. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 7. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 8. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 9. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 10. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 1. Under restricted air inlet condition, the inlet angle has no influence on the air side performances of heat exchangers basically. 受限进风条件下，换热器空气侧特性基本不随进风角度的影响。 paper.pet2008.cn 2. Jakarta, Indonesia's capital, is under up to two meters of water. Forty percent of the city is under the surface of sea water. 印度尼西亚首都雅加达淹水最高达两公尺，四成地区都浸在海水中，观光胜地峇里岛亦遭水患。 zh.globalvoicesonline.org 3. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 4. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 5. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 6. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 7. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 8. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 9. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 10. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure. 我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。 zhidao.baidu.com 2. H. sometimes hurt her when he pressed his palms down onto the bed to support himself, catching her hair under his hands, yanking. H有时候用双手扣在床上支撑住自己，用手压她的头发，拉她的头发，把她弄痛了。 www.bing.com 3. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 4. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 5. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 6. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 7. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 8. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process. 到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。 www.infoq.com 10. He said that under normal circumstances he would be willing to see struggling companies fail. 他说，在正常情况下，他会愿意看到陷入困境的公司垮掉。 www.bing.com 1. Excellent leadership and management skill, sense of accountability, self motivated and able to work under pressure. 出色的领导力和管理能力，有主人翁意识，能在压力下工作。 www.lietou.com 2. Under the eyebrows is the pair of eyes which are so limpid that it feels like the blue sky and white clouds can be seen inside. 在眼眉之下是很清澈的对眼睛它感觉象蓝天，并且白色云彩能被看见里面。 wenwen.soso.com 3. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 4. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 5. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 6. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process. 到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。 www.infoq.com 8. He said that under normal circumstances he would be willing to see struggling companies fail. 他说，在正常情况下，他会愿意看到陷入困境的公司垮掉。 www.bing.com 9. Under the pilot, residents from the wealthy city of about 8m will be able to invest up to $200m a year overseas. 根据试点方案，温州市民每年最多可在境外投资2亿美元。 www.ftchinese.com 10. Excellent analytical and problem solving skills, Strong sense of responsibility, able to work under pressures. 具备良好的分析能力，具有善于解决问题的能力，很强的责任心，能在压力下工作。 jobs.zhaopin.com 1. Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled. 吉姆非旦不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，两手枕在头下，微微发笑。 www.sogood.cn 2. The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty. 这些部队比几年前进步许多；在压力下不再那么容易屈服。 www.24en.com 3. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 4. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process. 到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。 www.infoq.com 6. He said that under normal circumstances he would be willing to see struggling companies fail. 他说，在正常情况下，他会愿意看到陷入困境的公司垮掉。 www.bing.com 7. Under the pilot, residents from the wealthy city of about 8m will be able to invest up to $200m a year overseas. 根据试点方案，温州市民每年最多可在境外投资2亿美元。 www.ftchinese.com 8. Excellent analytical and problem solving skills, Strong sense of responsibility, able to work under pressures. 具备良好的分析能力，具有善于解决问题的能力，很强的责任心，能在压力下工作。 jobs.zhaopin.com 9. From under the cover of a book, as though out of a dog's kennel, there emerges a little old man. 从一本书封面背后，出现了一个小老头，仿佛在狗窝出来。 blog.sina.com.cn 10. Cause of the fire is still under investigation, the police might be around the initial estimate of refuse by burning garbage dump. 起火原因尚在调查中，警方初步估计可能是周边垃圾场焚烧垃圾所致。 www.englishtang.com 1. Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil in top of it. 雅各清早起来，把所枕的石头立作柱子，浇油在上面。 www.ebigear.com 2. So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate. 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process. 到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。 www.infoq.com 4. He said that under normal circumstances he would be willing to see struggling companies fail. 他说，在正常情况下，他会愿意看到陷入困境的公司垮掉。 www.bing.com 5. Under the pilot, residents from the wealthy city of about 8m will be able to invest up to $200m a year overseas. 根据试点方案，温州市民每年最多可在境外投资2亿美元。 www.ftchinese.com 6. Excellent analytical and problem solving skills, Strong sense of responsibility, able to work under pressures. 具备良好的分析能力，具有善于解决问题的能力，很强的责任心，能在压力下工作。 jobs.zhaopin.com 7. From under the cover of a book, as though out of a dog's kennel, there emerges a little old man. 从一本书封面背后，出现了一个小老头，仿佛在狗窝出来。 blog.sina.com.cn 8. Cause of the fire is still under investigation, the police might be around the initial estimate of refuse by burning garbage dump. 起火原因尚在调查中，警方初步估计可能是周边垃圾场焚烧垃圾所致。 www.englishtang.com 9. And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church. 又将万有服在他的脚下，使他为教会作万有之首。 www.web123abc.com 10. I think it comes down to the notion of responsibility and the fact that happiness is, at least under ordinary circumstances, a choice. 我认为，这归结于人们对责任的定义和对幸福的选择，至少在一般的情况下。 www.elanso.com 1. Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process. 到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。 www.infoq.com 2. He said that under normal circumstances he would be willing to see struggling companies fail. 他说，在正常情况下，他会愿意看到陷入困境的公司垮掉。 www.bing.com 3. Under the pilot, residents from the wealthy city of about 8m will be able to invest up to $200m a year overseas. 根据试点方案，温州市民每年最多可在境外投资2亿美元。 www.ftchinese.com 4. Excellent analytical and problem solving skills, Strong sense of responsibility, able to work under pressures. 具备良好的分析能力，具有善于解决问题的能力，很强的责任心，能在压力下工作。 jobs.zhaopin.com 5. From under the cover of a book, as though out of a dog's kennel, there emerges a little old man. 从一本书封面背后，出现了一个小老头，仿佛在狗窝出来。 blog.sina.com.cn 6. Cause of the fire is still under investigation, the police might be around the initial estimate of refuse by burning garbage dump. 起火原因尚在调查中，警方初步估计可能是周边垃圾场焚烧垃圾所致。 www.englishtang.com 7. And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church. 又将万有服在他的脚下，使他为教会作万有之首。 www.web123abc.com 8. I think it comes down to the notion of responsibility and the fact that happiness is, at least under ordinary circumstances, a choice. 我认为，这归结于人们对责任的定义和对幸福的选择，至少在一般的情况下。 www.elanso.com 9. Again, she acted as though the duck had simply disappeared, making no attempt to search for it under the sheet. 再一次地，好像鸭子已经不见了一样，她没有尝试着在被褥中找它。 www.elanso.com 10. Jack was trying to hide the cigarets under a pile of books when his wife popped out from nowhere. Stunned, Jack was at a loss how to react. 杰克正想把香烟藏到一大堆书底下时，他妻子不知从什么中央冒了出来。 www.sousoufa.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。