单词 | unsettling |
释义 |
例句释义: 令人不安的,令人不安地,使人不安的 1. Much as I love to travel I also love coming home to my own nest and the thought of moving twice a week is unsettling. 即使我很爱旅游,我也很喜欢回到自己的家,来回于两个家庭的想法会使我感到不安。 www.bing.com 2. Haber observes that resettling in Berlin seems to be unsettling relations between Einstein and his wife. 哈勃注意到定居在柏林似乎令爱因斯坦和他的妻子感到有些不安。 www.kekenet.com 3. If I thought only of myself, you know that I would have been free a long time ago, and I would have been rid of these unsettling anxieties. 如果我只考虑我自己,你知道,很早以前我就可以得到释放,我本来可以摆脱这些不安的焦虑。 www.ecocn.org 4. The raids, he said, are hindering business, unsettling the local Chinese community to the point that many workers had gone into hiding. 对于政府的突击清理,他说,这妨碍了生意,又带来华人社区的不稳定,很多工人得四处躲藏。 www.bing.com 5. While it was gratifying to hear that Congress and the administration were listening to me, I found these press reports unsettling. 尽管国会和政府都赞同我,这让我很高兴,但我觉得这些新闻报道都很混乱。 www.bing.com 6. While there's been talk of unsettling changes in elements of your work or lifestyle, you've been able to put them off. 虽然正在讨论你工作或生活方式中一些因素的令人不安的变化,但你能够将它们推迟。 horoscopes.blogbus.com 7. Receiving a positive diagnosis, even if you were anticipating the result, is often very unsettling. 即使你已经有了充分的预期,在拿到阳性结果仍然还是会让人头脑混乱。 www.bing.com 8. Even more unsettling for Ericsson, it has become clear that in choosing the sex of the next generation, he is no longer the boss. 更令爱立信不安的是,在选择下一代性别的问题上,他已不再说了算。 www.bing.com 9. to see an unsettling change made at a time when the battle is at its climax, swaying to and fro. 当战事正酣、胜负未卜的时候,进行摇摆不定的变革,实非我的意愿。 www.jukuu.com 10. In a development proving unsettling to its users and customers, it appears Google is struggling to understand what is going on. 谷歌也似乎弄不明白发生了什么,而这种局势显然引起了用户和客户公司的不安。 www.ftchinese.com 1. Friends are those people we count on to tell us the truth, regardless of how unsettling it may be. 我们指望朋友跟我们说实话,不管情况有多混乱。 www.elanso.com 2. The hotel is considered to be in a relatively safe and calm district, so this attack is certainly unsettling to both locals and travelers. 酒店这个地方被公认为是相对安全的区域,所以这次恐怖袭击给当地人和旅游者都造成了相当大的混乱。 wenzhang.9first.com 3. Only the weary "One Of These Things First" and the faintly unsettling "Fly" suggest the slow deterioration of Drake's emotional state. 仅仅令人疲倦的歌曲“这些东西之一优先”(OneOfTheseThingsFirst)和让人朦胧不安的歌曲“飞”(Fly)显示了德雷克慢慢堕落的情绪状态。 www.bing.com 4. "Although a certain amount of dissatisfaction with one's job is to be expected, the breadth of dissatisfaction is somewhat unsettling. " 他说:“对工作有些不满意的地方也是很正常的,但目前的这种不满意程度有点令人不安”。 www.chinadaily.com.cn 5. This is only natural given the aura [5] of Harvard and its extremely competitive admissions process, but it was still a bit unsettling. 虽然我知道在哈佛这样竞争及其激烈的环境中,这种感觉是很正常的,但是,我还是感到一些不安。 www.xici.net 6. He made the unsettling assurance that "we will not claim anything which belongs to the Meiteis" , ie, Manipur's majority group. 他曾在曼尼普尔的主要群体ie令人不安的宣称“我们将无法主张属于梅泰人的任何东西”,。 www.ecocn.org 7. A few taps on his laptop reveal the unsettling "before" images of these seemingly normal breasts. 他敲打几下电脑,出现看似正常乳房的“以前”骇人图像。 www.bing.com 8. The fact that the CPU was running hot, though unsettling, did not appear to have any effect on the gaming experience. CPU过度运行的事实虽然令人不安,但是似乎并没有给游戏体验带来负面影响。 www-128.ibm.com 9. Was it a love triangle gone horribly wrong, or something darker and more unsettling? 是不正当的三角恋引起的杀人,还有没有更黑暗的内幕或者其他混乱的事情? www.bing.com 10. Dreams can be surprising and unsettling precisely because we're so used to how the waking world works. 梦想是那么地令人惊讶和让人不安因为我们是如此的习惯于这个清醒的世界的变化节奏。 www.elanso.com 1. "It's a bit unsettling. We were all locking our doors and we never had before. " “这让人有点不安。我们都锁好了大门,以前从未碰到过这种事。” www.24en.com 2. Travelling by plane usually conjures up images of a few too many hours spent twiddling thumbs in chairs with unsettling stains. 乘飞机旅行常常使人浮现出种种画面:不断摆弄拇指,在座位上左扭右扭打发漫长的时间。 www.ecocn.org 3. He acknowledges that many readers will have difficulty accepting such a "deeply unsettling claim. " 他承认,许多读者都难以接受这样一个“令人深感不安的说法。” www.bing.com 4. That was really unsettling, but I fended off the taunts and jibes of the family good-humouredly and soon everybody got used to the idea. 这真叫人不好意思,但我心平气和地顶住全家人的嘲笑和奚落。不久,大家对我习以为常了, www.joyen.net 5. And for all the jokes we make about his unsettling dietary habits, Odom has a set of gifts that few others can boast. 虽然我们一直诟病他混乱的饮食习惯,但奥多姆的天赋却是其他人所不能比拟的。 tieba.baidu.com 6. With this in mind, an analysis of the history of political institutions can be a little unsettling. 抱着那类念法,一个对政治机构历史的阐收会又供没有波动。 blog.sina.com.cn 7. This eerie and unsettling feeling is one of the elements that help creating the movie's intense and frightening atmosphere. 这种怪异荒诞的感觉是制造影片紧张惊悚氛围的元素之一。 www.bing.com 8. After a week or so of this, they learned some deeply unsettling news. 一周左右之后,他们得知了一些令他们深感不安的消息。 www.bing.com 9. The corollary may be even more unsettling for them. Without much appreciation, Beijing should be able to wrestle prices under control. 这种推理或许会令他们更加不安.因为中国政府应该能够在人民币不大幅升值的情况下降服物价。 cn.reuters.com 10. Some Western hawks find it unsettling that this is even being debated within China, but it is better to talk about it than not. 一些西方鹰派人士对此表示非常不安,中国国内甚至也出现相关争论。不过,讨论以下总比缄口不言要好。 www.ecocn.org 1. The U. S. contacts with the Islamic party could be unsettling to Israel and Arab states seen as threatened by Islamic militancy. 美国和这个伊斯兰政党的接触,可能会使以色列和受到伊斯兰教派武力威胁的阿拉伯国家,产生动摇。 www.bing.com 2. The U. S. economy is showing new signs of fatigue, depressing financial markets, discouraging consumers and unsettling businesses. 美国经济正在显现新的疲软迹象,压制金融市场,打击消费者信心,并让企业感到惊慌。 chinese.wsj.com 3. This book can be unsettling at times, but it persistently aroused in this reviewer a wriggling, six-legs-up delight. 这本书有时会令人感到不安,但它确实让我这个书评作者感受到了扭动着的六足世界的新奇。 www.bing.com 4. I don't ask my heart to go somewhere. It just strolls around, unsettling. It comes and goes but I don't know when and where it stops. 我没有要心往那儿去。心只是四处闲荡,居无定所,它来来回回地这么的动,也不知道何时何地,才会停歇下来。 blog.sina.com.cn 5. Amidst the political turmoil, many of the camp wardens began to notice an unsettling change come over their orc captives. 在政治骚乱的同时,许多收容所的看守开始注意到他们的兽人囚犯发生了令人困惑的变化。 z-online.spaces.live.com 6. For many women who have been making annual gynecological visits since their teens, the advice that it's no longer necessary is unsettling. 对于很多从青春期就开始进行妇科检查的女性来说,这项并不需要的建议让她们感到心神不安。 www.bing.com 7. But the blowup also shows that the relationship between the two allies is changing, in ways that are unsettling for Israel's supporters. 但美国的叱责也显示出两国关系正发生者变化,这使美国这个对以的支持者十分不安。 www.newmediachina.net 8. But the more unsettling issue involves our personal reading choices, particularly among the self-styled judges of contemporary fiction. 但是我们个人的众多阅读选择中,特别是对于自述版本的现代小说来说,则会掺杂着更多的混乱话题。 www.ecocn.org 9. To find someone so relentlessly focused on the present and future as Jobs eventually was, after a long quest of his own, is unsettling. 经过多年的自我求索,乔布斯最终成为了一个只关注现在和将来、毫不挂念过去的人。 www.ftchinese.com 10. I found it all a bit unsettling, but quickly became immersed in other things. 我开始觉得有点不安,但很快就被其他事情转移了注意力。 gb.cri.cn 1. But when it happens, when you pause outside that door and look at the blank panels it is always a little unsettling. 但是,当它发生,当您暂停外界的门,看看它总是有点不安空白面板。 zhidao.baidu.com 2. Hang these unsettling portraits on your wall and watch as your friends do a startled double-take when the photos change as they walk by. 这些令人不安的画像挂在墙上,看着你的朋友做一个一震双的照片时所采取的改变,他们走。 www.wujinggou.com 3. President George Bush, encouraging the American people to have confidence in the economy during a "deeply unsettling period" . 乔治·布什总统鼓舞美国人民在眼下“极度不稳定阶段”对经济要有信心。 qjwb.zjol.com.cn 4. With the Atomic Age in full swing, Soviet missiles aimed at the United States were unsettling the population. 随着原子时代如火如荼的发展,苏联瞄准美国的导弹使美国民众惶惶不安。 it.bab.la 5. The answers to these questions are unknown, an unsettling void that holds much of the economy at a standstill. 问题还没有解决方案,悬而未决的资金缺口将使经济停滞不前。 www.bing.com 6. At dinner in a restaurant two years ago, my dad broke some unsettling news to my husband and me. 两年前在一家餐馆吃晚饭时,我的爸爸告诉我和丈夫一个使我俩都感到不快的消息。 dictsearch.appspot.com 7. This situation is at the least unsettling, and at the most a grave and wholly unwarranted provocation. 这一形势至少是令人不安的,极而言之,则是一场严重的全然无端的挑衅。 www.jukuu.com 8. This bizarre alien species has the unsettling appearance of an animated skeleton. 这个奇异外星种族的外表活像一具骷髅,令人坐立难安。 starwarsfans.cn 9. However, between Monday's unsettling Full Moon and Saturn's clash with your ruler Uranus, your patience is short. 可惜的是,在周一的令人不安的满月和土星在你的主星天王之间的冲突把你的耐心变少了。 www.douban.com 10. Of all the emotions humans show, jealousy is one of the most common and unsettling. 在人类所能表达的情感当中,嫉妒是最普遍和最令人不安的一种。 www.bing.com 1. If you're a bit spongy, vulnerable to the unsettling energy of others, count yourself lucky. 如果你有一点象”海绵人“,易受他人的干扰能量的影响。你真算走运了。 bbs.chinadaily.com.cn 2. It may also be troubled by unsettling questions about its level of pre-earthquake preparedness. 对防震抗灾准备工作的落实程度让人质疑,这种忧虑可能使中国陷入麻烦。 www.onefx.net 3. They are also concerned about the unsettling effects that a large deal would have on both UBS and the markets at a time of turmoil. 他们也比较关心令人不安的不动产,在经济衰退期间,瑞银与市场之间计划好的巨额交易。 www.bing.com 4. In the last week of July, executives at Blackstone and KKR were rocked by a new and unsettling experience. 7月的最后一周,黑石(Blackstone)和KKR的高管们对一种令人不安的新体验感到震惊。 www.ftchinese.com 5. It's an unsettling feeling and sometimes I'm just a lightheaded worker bee who can't find a place to land. 这是一种不确定的感觉,有时候我就像一只带着头灯的工蜂,找不到着陆的地方。 page.renren.com 6. Instead of tunneling, one jumps over, but the experience can be unsettling to those used to having both feet on the ground. 这时候,他是一跃而过,而不是打隧道,这对习惯于脚踏实地的人来说,可能不是令人愉快的经历。 msdn2.microsoft.com 7. most of the sound comes from brunch-goers on makeshift patios, and an unsettling quiet surrounds downtown Raleigh. 除了临时天井吃早晨的行人来来往往的噪音外,整个罗利闹市区异常的宁静。 basketball.emm3.net 8. In a hugely spoiler-ific article, the New York Times calls this "the darkest and most unsettling installment yet. " 在这篇文章中,纽约时报称这是“最黑暗和最令人不安的一部”。 club.heima.com 9. PubMed abstract: Illusory memories are unsettling, but far from uncommon. PubMed摘要︰幻觉性记忆是令人困扰的,但并非罕见。 www.myoops.org 10. If there is no unsettling news, stocks tend to drift higher with the A Team out of town. 如果此间没有太惹人不安的消息,股市一般在大队精英人马外出的情况下会随波逐流到一个高位。 c.wsj.com 1. That kind of feedback exposes you to yourself, which is why it is both tremendously unsettling and exceptionally valuable. 诸如此类的反馈使你自己暴露在自己面前,这也就是为什么它显得非常令人沮丧而且非常有价值。 www.bing.com 2. Some ideas may be unpopular, some might be unsettling, and some might be false. 有些思想观念可能不受欢迎,有些可能令人不安,还有些可能是谬误的。 www.america.gov 3. The implication is unsettling; the reaper will claim us all, yet to live is to pretend otherwise; to love is to imagine forever. 其含意充满了不安;死神会来带走我们所有人,而活着不过是假装[color=#0000ff]它从不存在;爱是永远的想像。 www.ecocn.org 4. They simply wanted to silence the dramatists, who expressed a wide range of unsettling thoughts to paying audiences within. 他们只不过要戏剧家们闭嘴:对着付过钱的观众,戏剧家们在舞台上表达了各种让人不安的想法。 www.bing.com 5. Doctors can continue to do no harm, while researchers brace themselves for exciting, and unsettling, times to come. 医生可以继续不要伤害,而研究人员则勉励自己迎接令人激动不已的时代的到来。 www.ecocn.org 6. But for several Muslim leaders, the more unsettling issue is whether the al Qaeda leader's burial at sea was contrary to Islamic practice. 但对于一些穆斯林领导人而言,最令人不安的问题是海葬本?拉登是否违反伊斯兰惯例。 cn.reuters.com 7. I don't want to be an unsettling influence. People in Portugal are all saying I'm going to the national job, but no way, no way. 我不想成为一个令人不安的影响。葡萄牙的人们都在说我准备去接掌国家队,但不可能,决不。 blog.sina.com.cn 8. Unable to return to sleep after such an unsettling cry, I ventured outdoors to await the warrior's return. 在那声令人不安的哭叫后,我再也无法入睡,我走出房子,心怀忐忑地等待勇士的归来。 wap.landeng.me 9. I know someone who was scammed in this way, and apart from the lost funds, it was a very scary, unpleasant and unsettling experience. 我知道有些人因此上当受骗,不仅损失金钱,还经历了恐惧、烦恼和不安。 app.fortunechina.com 10. President Bush says despite some unsettling times in the housing and credit market, the economy is in good shape. 布什总统称尽管在房地产和信贷市场上还将有一段动荡的时期,整体的经济情况依然良好。 bbs.putclub.com 1. A prolonged drop in the dollar could be unsettling to the global economy and counterproductive for the US. 美元长期下跌可能对全球经济不利,对美国也起到反作用。 www.ftchinese.com 2. But odd and unsettling relations with women are old hat for the deposed dictator, who's now on the run from rebels who overthrew his regime. 但对于这为正躲避叛军的被推翻的独裁者来说,他与其他女人之间奇怪又混乱的关系已是老生常谈了。 www.bing.com 3. Drake's exceptional guitar-playing talents were still intact, but the stark songs they decorated were bleak, unsettling. 德雷克出众的吉他演奏天分依然是完美的,只是为之点缀的朴实歌曲是暗淡不安的。 www.bing.com 4. "There's something unsettling" about Mr. Dylan being awarded a Pulitzer Prize, Mr. Ricks said, "but why do we want to be settled? " 关于迪伦先生获得利策奖,瑞克斯先生称“有一些出乎意料”。“但为什么我们就得中规中矩呢?” www.bing.com 5. Millions of jobs disappeared, home-loan defaults mounted and corporate restructuring made the workplace distinctly unsettling. 几百万人失去了工作,更多家庭拖欠贷款,企业重组使工作场所弥漫着令人沮丧的气息。 www.ecocn.org 6. As with Eva Peron, the First Lady of Argentina whose body mysteriously vanished for 16 years, the absence of a cadaver is unsettling. 正如阿根廷第一夫人伊娃贝隆(EvaPerón)的尸体神秘失踪16年一样,“死不见尸”令人不安。 www.tianya.cn 7. It feels like anxiety, like a constant unsettling sense that something is wrong. 这种感觉像是焦虑,像一种恒定的做错了什么的不安感。 www.bing.com 8. Moreover, the photographic frame can reveal the unsettling ability to extend and include us in its space. 另外,摄影的边框还可能显示令人不安的扩展能力,把我们纳入它自己的空间。 www.bing.com 9. I knew enough about past lives at that point to draw him out, but it was unsettling hearing him talk about his death. 我对不少前生问题相当了解,此刻要拉他一把,不过,听他诉说他的死亡还是心里不安。 www.bing.com 10. to others it is an unsettling judgment on the institution now charged with regulating the world's biggest international banking centre. 对另一些人而言,这样的攻击是给现在正监管着世界上最大的国际银行中心的机构的一份令人不安的判决。 www.ecocn.org 1. I don't understand what we are doing wrong. We're not unsettling any other clubs. We're minding our own business. 我不明白我们那点做错了。我们没有和其他球队捣乱,我们在处理自己的生意。 tieba.baidu.com 2. Accepting each choice as we project ourselves into the world and create meaning is an unsettling responsibility. 当我们来到世上,产生意义时,接受每一个选择就成了令我们不安的责任。 www.bing.com 3. A war with Iran is not particularly likely, but even the faintest possibility is unsettling. 虽然与伊朗的战争并非必然,但即使有微乎其微的可能性也会令人不安。 www.ecocn.org 4. From that point of view, Barack Obama must be unsettling for Mr bin Laden. 从这种观点来看,巴拉克?奥巴马一定使本?拉登感到不安。 www.ftchinese.com 5. Instead, examine where changes are going and you'll recognise even the most unsettling of them as offering thrilling new ideas. 与其这样,不如检查这些变化会有怎样的结果,你将意识到即使是最让人不安的变化也能带来激动人心的新观点。 horoscopes.blogbus.com 6. The credit markets are the motor for three of the big trends of the decade and some people find them unsettling. 信贷市场是这十年以来的三大趋势的发动机。一些人觉得它们颇令人不安。 www.ecocn.org 7. Many of these children are routinely exposed to negative news and unsettling change . 这些孩子中的许多人经常会被报道一些负面新闻以及一些令人不安的变化。 xizheng09yingyu.blog.163.com 8. Blue on blue can be unsettling, as Anouk Kruithof proves by snapping her subjects when they least expect it. 蓝色上面蓝色很跳跃,AnoukKruithof至少期望人们看到时被她的东东黏住。 www.bing.com 9. In fact, she had some unsettling data suggesting that instead of inhibiting translation, the NP-DNA were boosting it. 事实上,她还得到了一些令人不安的试验数据,试验显示NP—DNA不但没有抑制转化,反而促进蛋白质的产生。 www.bing.com 10. Confusion, sadness, helplessness jar us during this unsettling transition. 在这个转变的时期里面,我们常常被迷惑、伤感和无助所困扰。 www.bing.com 1. Despite the unsettling and bleak matter of the book, Enright displays occasional hints of dark humour. 尽管书中有著让人不安又黑暗的事物,海格地偶尔也以暗示展现她的黑色幽默。 www.showxiu.com 2. Caveats aside, some may find it unsettling that people vote based on appearances -- consciously or not. 将警告置于一边,有些人觉得人们根据外观选举令人不安——是否有意识。 www.bing.com 3. The loss of an Air France A330 mid-flight between Rio and Paris is more unsettling still. 法航A330飞机在从里约热内卢到巴黎的飞行途中失踪,则更加令人不安。 www.ftchinese.com 4. For others it is an unsettling judgment on the institution in charge of regulating the world's international banking centre. 对其他人来讲,批评了调节国际银行业中心的负责机构,令人觉得情况不容乐观。 www.ecocn.org 5. Well we saw Hume leaving us with a rather unsettling picture of human nature. 我们看到休谟给我们留下了一幅关于人性令人相当不安的画面。 open.163.com 6. Meanwhile, the churn of private bankers between institutions could also prove unsettling. 与此同时,私人银行家在机构之间的跳槽也可能令人不安。 www.ftchinese.com 7. Self knowledge is like a lost innocent, however unsettling you find it, you can never be unthuoght or unknown. 自我的认知,就像一个迷了路的人,不管你觉得它如何扰动你,你已经不能不想它们了。 blog.sina.com.cn 8. The emotional effects of this practice range from silly to unsettling. 这种情绪化的处理使得这部作品介于愚蠢和不安之间。 www.bing.com 9. Early indications are that the nation's current rulers find this challenge unsettling. 初步迹象显示,中国现任领导集体认为这一挑战传达出的信息令人不安。 cn.wsj.com 10. But right now, this news is proving particularly unsettling for investors for two particular reasons. 但眼下,这条消息之所以尤其令投资者感到不安,是出于以下两个特别的原因。 www.ftchinese.com 1. Yet even if American innovation is fundamentally sound, there remains the more unsettling problem of how narrowly its fruits are shared. 但是,即使美国的创新能力基础雄厚,但仍存在成果分配不均匀问题,难以解决。 www.ecocn.org 2. While some young people thrive in this type of situation, many students find it unsettling and become depressed. 一些大学生会努力适应;而许多大学生却没有归属感而抑郁。 www.putclub.com 3. His performance is a heroic, unsettling final act: this young actor looked into the abyss. 他的表演是英雄的、却让人不安的最后一幕:这个年轻的演员望向了幽冥。 www.bing.com 4. Behind the proximate threat lies a more unsettling truth. 在眼前的威胁背后,隐藏着一个更加令人不安的真相。 www.ftchinese.com 5. There's also something a little unsettling about markets that move at warp speed. 上涨过快的市场也让人有点不安。 www.bing.com 6. The G-20 meeting was held amid a continuing drumbeat of unsettling economic news around the world. 在20国集团举行会议的时候,世界各地继续传出令人不安的经济消息。 www.24en.com 7. You may become privy to an unsettling secret, or you might just see someone's ugly, unsupportive side. 你可能与一个令人不安的秘密密切相关,要不你可能只是看到某人的丑陋和不支持面。 www.douban.com 8. These numbers are unsettling, as one way to diversify images on screen may be to vary the personnel responsible for making the content. 这些数字还不确定,作为一种分散投资方式,银幕图像可能改变负责内容人员的构成。 www.bing.com 9. Losing money, as Graham noted, can also be psychologically unsettling. 亏钱,如格雷厄姆所释,也能从心理上动摇军心。 blog.sina.com.cn 10. Something tells us that the HP story has more unsettling chapters still to come. 一些事情告诉我们,惠普的故事依旧会上演让人不安的篇章。 www.ecocn.org 1. Dick Straw had cornflower-blue eyes, hair as white as flax, and an unsettling smile. 迪克·斯特劳有着谷花色的蓝眼,头发则如亚麻一般白,他的微笑让人不安。 www.cndkc.net 2. The president hoped that he had found this unsettling. 总统希望这样做能让他感到忐忑不安。 zhidao.baidu.com 3. For a European, the exchanges are unsettling. 对欧洲人而言,这些交谈令人不安。 www.ftchinese.com 4. Now, however, even minor problems are triggering unsettling doubts and questions about the wisdom of plans. 但是现在,即使小问题也招来人们对你智慧的怀疑与质问。 blog.sina.com.cn 5. And here's the unsettling bit: possibly not in a goodway. 这是令人不安的老一套:可能显得不是很好。 www.bing.com 6. Unlike the lush green plains and rolling hills found in previous levels, Hades is dark and unsettling. 同之前的青翠的平原与起伏的丘陵不同的是,地狱是黑暗与动荡的。 dictsearch.appspot.com 7. Having grown accustomed to dominance, many Americans now find China's boom unsettling. 对于已经习惯了处在世界主导地位的美国而言,很多美国人对中国现在的繁荣感到不安。 www.bing.com 8. Change and new situations can be unsettling without someone to show the way and help ease the stress. 假如没有人从旁指导和帮助她们纾压,转变和新环境可以令人很不自在。 www.chinesetodays.org 9. They seize upon the uncertainty that characterises a period of unsettling change, and take action. 他们会利用变革混乱时期的不确定性,采取相应行动。 www.ftchinese.com 10. But while this may be unsettling for marketers, it's actually a good thing. 但是对商人来说,他们有些不安,但这的确是件好事情。 www.ted.com 1. That's one reason why the fetishizing of the Constitution is unsettling. 这就是对宪法盲目崇拜令人感到不安的理由之一。 www.bing.com 2. Protesters moved from public squares to camp outside the Delhi homes of government ministers and MPs, unsettling the occupants. 示威者们从公共广场转移到政府部长和议员们位于德里的住址外围安营扎寨,使这些官员很不安。 club.topsage.com 3. True, there are continuities, some of them unsettling, relating to official history. 诚然,官方定的历史还是在维持着。 blog.sina.com.cn 4. The most unsettling aspect of youth is the uncertainty you feel about your values, goals, and dreams. 年轻时最令人不安的就是不清楚自己的价值、目标和梦想。 blog.sina.com.cn 5. Openness is unsettling. It provokes fierce opposition. 开放性使人不安,激起了强烈的反对。 www.qiyeku.com 6. Can you aid us? Lord of unsettling dreams about chocolate possessing the power of fight. 您能帮我们吗?噩梦之主,您的法力无边。 www.hjenglish.com 7. The shift may also prove unsettling to the world's formal multilateral institutions. 世界的变迁也可能让全球官方多边机构不安。 www.ftchinese.com 8. "It has been unsettling, " admitted the manager. “这是让他心神不定,”这位主帅承认说。 bbs.arsenal.com.cn 9. Here, LIFE. com presents astonishing photos from this unsettling affair, and the equally remarkable story behind them. 现在,LIFE.com向您展示这些拍案惊奇的图片,以及它们背后非同寻常的故事。 dongxi.net 10. But Kinney says discussing the dog's future (or lack thereof) was still unsettling. 但金妮说讨论这只狗的未来去向,仍是前途未卜。 www.bing.com 1. Broadly, a 100% charge equals 100 miles, but sometimes you see a big drop when you're driving and that can be unsettling. 总得来说,这款车在满电的情况下可以开100公里,但是有时候在行驶途中你会发现电量下降的非常快,这一点非常令人不安。 www.bing.com 2. For many Americans, globalization is unsettling enough. 对很多美国人来说,全球化已够让他们焦心了。 www.bing.com 3. by estranging us from the familiar by unsettling our settled assumptions. 使我们对过去熟悉的事务与观点陌生起来, www.bing.com 4. The conflict movement of the left first branch and right facing apex is very unsettling to the eye. 第一出枝朝左的动感和结顶的右面向,很容易造成视觉上的混乱。 www.donleex.com 5. Dreams that do come true can be as unsettling as those that don't. 梦想成真的可能像没有实现的梦一样令人不安。 dictsearch.appspot.com 6. Constant change may make you more creative in dealing with changing roles in life, but it can be rather unsettling. 不断的变化能让你在适应生活不同角色的变换中更富于创造性,但这也可能会带来相当的不安。 www.05133.com 7. This week's inflation numbers could look unsettling, but investors shouldn't read too much into them. 周的通胀数据可能会令人感到不安,但投资者不应对此过分解读。 c.wsj.com 8. Most were not your decision and many were unsettling and, initially, worrying. 多数人并没有你的决定,许多人不安和初始阶段,令人担忧。 www.douban.com 9. It's an unsettling combination of strangeness yet similarity to Earth. 这还是一个类似地球的驿动人心的奇异组合。 treasure.1x1y.com.cn 10. Floating exchange rates are unsettling to world trade today. 今天浮动汇率对国际贸易起着不稳定作用。 www.kuenglish.info 1. The most unsettling thing for a physician is when the patient doesn't trust you or believe you. 令医生最不安的事情是,病人不信任你,或者病人很信你。 www.bing.com 2. The twin peaks image has a further, unsettling, implication. 这个两个峰点图像含有更远、更不安的意味。 www.ecocn.org 3. Echoes of China today were clearly too unsettling for the censors. 片中对当代中国社会的借古讽今显然使监察人员感到十分不安。 ltaaa.com 4. "Our research brings to light unsettling facts that you have a right to know, " says the group's website. 该监测组的网站说:“我们的研究揭示了您有权利知道的令人不安的事实。” iipdigital.usembassy.gov 5. Of course, any rapidly emerging big power is unsettling. 当然,任何一个快速兴起的大国都是令人不安的。 blog.sina.com.cn 6. Changes by their very nature can be uncomfortable and unsettling, but we will bring them to completion as soon as possible. 转变因为它们非常的本质而表现出不安和不适,但是我们会让它们尽可能快速的完成。 blog.sina.com.cn 7. However, it's either that or a sudden and equally unsettling shift in circumstances you're facing. 不过,你还是需要面对突然的形势转变或不安的情势变化。 bbs.uibe.edu.cn 8. It shows just how unsettling Mr Obama can be. 这正表明奥巴马会引起多大的不安。 www.ftchinese.com 9. In the 20th century, classical music became more atonal, visual art more unsettling. 进入20世纪,古典音乐开始朝着越来越“不着调”的方向发展,视觉艺术也变得越来越混乱。 www.putclub.com 10. It's all a bit unsettling. 这一切都令人有点不安。 cn.nytimes.com 1. And that is unsettling to some Morgan Stanley insiders who wish the firm didn't have to ditch any of its old swagger. 这令那些希望公司不要放弃旧有招摇作风的摩根士丹利员工感到不安。 chinese.wsj.com 2. Keep calm as the events on Earth progress, as at times it will appear rather unsettling but know that nothing will last for very long. 保持冷静,因为地球上的事件在进展,有时候确实会显得很令人不安,但是请明白没有什么事情会再持续很久了。 bbs.humengdao.com 3. Big cash calls are also unsettling markets. 大规模的资金募集行动也令市场感到不安。 www.ftchinese.com 4. It's a journey that changes my life, and starts to reveal some unsettling truths. 这是改变我生命的旅程,但也开始显现一些使人不安的真理。 www.suiniyi.com 5. Unsettling ran a low voice asked: Tomorrow, I can call you? 惴惴然低声问道:明天,我还能打电话给你吗? www.tradeask.com 6. Frequently altering the squad status of a player risks unsettling him and make him unhappy. 经常改变球员的比赛位置会让其变的不高兴。 cmfans.cpgl.net 7. A rise in either LIBOR or its spread over OIS is unsettling. 伦敦同业拆借利率上浮或其与OIS的进一步利差扩大都令人不安。 www.ecocn.org 8. Other creature comforts, such as soap, hot showers, and running water, are also " unsettling " the youngster. 其他衣食住行的物质享受像肥皂、热水淋浴、自来水等,也会让这个森林少年感到心烦不安。 ielts.hjenglish.com 9. Everything we do know about the economy is unsettling. 目前的经济状况令人不安。 www.bing.com 10. Looking down, however, is more unsettling. 然而,往下看,就令人不安了。 www.ecocn.org 1. don't you find them unsettling, can we go walking? 你不觉得这样很不妥吗,我们可以出去走一走吗? zhidao.baidu.com 2. Although for some this is unsettling, spiritual sex can have positive benefits. 有些人为这种精神性爱觉得不安,但它有对我们是有好处的。 www.bing.com 3. Not only is the vastness of the terrain unsettling, but many of the boys are living around animals for the first time. 不仅是因为这块天地一望无际、无人定居,还因为许多孩子以前没有和动物一起生活过。 waiyuwu.blogcn.com 4. I would not want to acknowledge my anger because it's unsettling to my self-image . 我不想承认我的生气,因为它不符合于我的自我形象。 olive18.wordpress.com 5. and while I have nothing to hide, the thought is unsettling. 虽然我没有什么东西可以隐瞒的,但一想到这些总让我感到不安。 wiki.jukuu.com 6. An unsettling fact about lung cancer is that not even clean living can guarantee a free pass. 关于肺癌有个令人不安的消息:不吸烟并不意味远离肺癌。 www.bing.com 7. The late 1980s were an unsettling period for China. 中国的20世纪80年代末是一个动乱不安的时期。 www.bing.com 8. Mariani fuses the past with the present in order to illuminate a sometimes unsettling, but always exhilarating future. 马里亚尼运用融合过去与现实的手法表现一个总是令人充满希望的未来世界。 www.bjbiennale.com.cn 9. What makes the nuclear threat so unsettling to many is that it is invisible. 而让核威胁如此令这么多人不安的原因就是它的不可见性。 www.bing.com 10. But many people still find something unsettling about the medium. 但是这种媒介仍然引起许多人的担心。 www.bing.com 1. "This is unsettling, " Baldwin wrote. "I think the NYPD has a PR problem. " “我认为纽约警察局存在公关问题”鲍德温写道,“这很让人担心。” www.bing.com 2. Change was unsettling, but also imperative. 变动使人心烦,可是又少它不得。 www.i21st.cn 3. But a spate of scandals at Chinese companies listed in New York, Hong Kong and Toronto is increasingly unsettling investors. 但在纽约、香港和多伦多上市的中国企业近期接连爆发丑闻,令投资者日益不安。 www.ftchinese.com 4. It can be a pain to learn something new and, at times, highly unsettling. 学习新东西仿佛是一种煎熬,有时候甚至会心神不定。 dongxi.net 5. I've been a neurosurgeon for 40 years, and the single most unsettling symptom prompting people to see me is memory loss 我当了40年的神经外科医生。促使人们来找我看病而又最令人不安的症状是记忆力的丧失。 dict.ebigear.com 6. A number of people in Japan took the announcement in their stride after two weeks of unsettling events. 在两周里经历了一连串令人不安的事件后,日本很多人对政府的公告泰然处之。 c.wsj.com 7. New Photography Book 'Chicks With Guns' Shows 'Unsettling' Images Of Women And Their Firearms 新摄影书籍《驮枪花旦》展示女性“令人不安”的一面以及她们的武器 www.bing.com 8. Bobby Fischer, an unsettling chess-player, died on January 17th, aged 64 鲍比·菲舍尔,一个居无定所的棋手,于一月十七日逝世,终年64岁。 www.ecocn.org |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。