单词 | utopia |
释义 |
复数:utopias n. ideal,paradise,never-never land,heaven,Shangri-la 例句释义: 乌托邦,空想的完美境界,理想国,乌托帮,乌有之乡 1. As Russia was opening up to the world, it was bidding farewell to America as a dream and a Utopia. 随着俄罗斯向世界开放,它向美国这个曾经的梦与乌托邦说再见。 www.ecocn.org 2. Utopia is an ideal country, not a real country, but a fictitious country, the United States has to work together, there is no dispute. 乌托邦是一种理想国,并非一个真实的国家,而是一个虚构的国度,有着至美的一齐,没有纠纷。 zhidao.baidu.com 3. Let this be a motto for all rulers and politicians in search of a Utopia on earth or a place in the history books for themselves. 让这句话在所有统治者和政治家在地球上寻求一个乌托邦,或在历史书上为他们自己寻求一个地位时,成为他们的座右铭。 www.jukuu.com 4. "To have called the Scudetto a 'utopia' was a heavy word, a word I would have done better not to say, but it was the reality, " he said. “将联赛冠军说成是一个乌托邦的梦想的确让人感到沉重,我本不想这样形容,但这的确是个事实,”他说到。 www.ept-team.com 5. He's dedicated himself to the new Utopia. Tania wants me to go back there with her, to the Crimea preferably, and start a new life. 塔尼亚要我同她一起回去,最好回到克里米亚,去开始新的生活。 www.bing.com 6. With its rounded edges and unpolished surfaces, the Trattoria Utopia Juri cutlery set is not meant to be used in the traditional sense. 有着圆滑的边缘和未抛光的表面,该刀具套装不是在传统意义上来用的。 www.bing.com 7. Although China is not a utopia in this storm, but we do worry less than the countries we referred to. 虽然中国不是一个乌托邦在这场风暴,但我们确实担心不到我们的国家提到。 www.lw-cn.cn 8. The Utopia that the paper analyzes and studies is not the vague and the general illusion of so-called new world in general meanings. 我所分析与研究的乌托邦并不是一般意义上的对所谓美好世界的空泛幻想与追求。 www.fabiao.net 9. Its ideal is the general performance of the Utopia is the highest form of it. 理想是它的一般表现,而乌托邦是它的最高形式。 www.taody.com 10. By opposing GM crops, he argues, Utopia and its allies see themselves as standing up to corruption and special interests. 通过反对转基因农作物,他争论道:乌有之乡及其同盟者认为他们在反抗腐败和特权。 sinaurl.cn 1. Later, to Anthony Powell, he described it as "a Utopia written in the form of a novel" . 后来,给安东尼·鲍威尔的信中,他形容这像是“以小说的形式描写乌托邦”。 www.bing.com 2. They aren't the lords of creation who could produce a utopia if only they were clever enough. 他们并非那种仅凭足够的聪明才智便能创造乌托邦的“万物之灵。” www.hotdic.com 3. Software entitled, "Utopia Graphics System" , developed by musician Tod Rundgren, was the paint program that it worked with. 其配套的绘图软件由音乐家TodRundgren开发,被命名为“乌托邦图像系统”。 www.bing.com 4. Greece, of course, was no Utopia: prostitution and rape, often attended by slavery, were common. 当然,希腊并不是乌托邦,卖淫和强奸在奴隶身上屡见不鲜。 www.bing.com 5. Jiaotou joked with me, saying that S city was no more than a Utopia. 教头开我的玩笑,说这个S市不过是一个乌托邦。 www.tianya.cn 6. You think, use what kind of vocabulary to laud all not in order to lead, the human life fairyland or utopia also only so-so. 您想啊,用什么样的词汇来赞美都不为过,人间仙境抑或世外桃源也不过如此吧。 zhidao.baidu.com 7. It was a state of mind, an attitude, that comprised the utopia. 这是一种思想状态,一种态度,包含了乌托邦。 www.cnufo.com 8. Then, he tried to show that Smurf society is the archetype of a totalitarian utopia marked by Stalinism and Nazism. 然后,他尝试说明“蓝精灵”社会是由斯大林主义和纳粹主义展现的极权主义的原型。 dongxi.net 9. It has been six months since my arrival in China and today I realized that this place, this China, is the Utopia of my dreams. 我到中国来,已经半年多时间了。直到今天我才发现,这里正是我的理想之地。 blog.yangyang.cn 10. I am not at all certain where the " information superhighway" will lead us: some say to Utopia, while others feel it's the road to hell. 我一点儿也说不准“信息高速公路”会把我们引向何方:一些人说会引向乌托邦,而另一些人却感到这条路会通向地狱。 www.hotdic.com 1. However, this framework is not a universal model for urban form, and is not infatuated with the Utopia of urban space structure. 该框架并非是一个普适的城市形态模式,没有流于对城市空间结构的迷恋和个人“乌托邦”。 www.mur.cn 2. Peter Rabbit and Benjamin Bunny are back at it again and have found bunny Utopia in Cappadocia, Turkey. 彼得兔子和本杰明兔子又回来了,而且他们在土耳其卡帕多西亚发现了兔子乌托邦。 blog.sina.com.cn 3. For us, this means that evolution is over; the biological Utopia has arrived. Strangely, it has involved little physical change. 人类的进化已经结束了,身体上发生的变化却微乎其微。最后作者说, bbs.julian.com.cn 4. As ideals, as a Utopia, as a thing of a dream, everyone indulges in it, but very few desire action. 作为理想,作为乌托邦,作为梦想的事,每个人都沉浸其中,但是极少有人想有所行动。 www.jkrishnamurti.org.cn 5. Chavez's rhetoric often named the United States or multi-national coorperation, it invoked the promise of a socialist Utopia. 查韦斯的言论常常以美国或跨国合作为名,它唤起了一种社会主义乌托邦承诺。 www.bing.com 6. Charles Fourier's harmonious society is an outstanding representative of those utopia society thoughts. 其中,法国空想社会主义者沙利?傅立叶的“和谐社会”思想具有代表性。 www.ceps.com.tw 7. Idealism is not necessarily the criticism and negation of reality, but utopia always manifests as an antithesis of reality. 理想不一定是现实的批判与否定,乌托邦却总是作为现实的对立面出现。 zhidao.baidu.com 8. There are, as it happens, farmore interesting uses of the word "utopia" in the Marxist tradition. 碰巧的是,“乌托邦”这个词在马克思主义传统中有更加有趣的用法。 www.bing.com 9. Is it Chiang's dream of a more free-wheeling nation, or the image of a revolutionary utopia championed by his communist nemesis, Mao Zedong? 它会成为蒋所极为渴望的自由国家吗?抑或是被蒋的共产党对手毛泽东所拥护的革命的乌托邦的形象吗? www.bing.com 10. The author believes that, the concept of " praxis utopia" is rootless. 作者认为,“实践乌托邦”是个站不住脚的概念; dict.veduchina.com 1. Huxley's classic prophetic novel describes the socialized horrors of a futuristic utopia devoid of individual freedom. 赫胥黎经典的预言小说描绘了未来主义乌托邦中社会化的恐怖和对个人自由的剥夺。 www.hjenglish.com 2. Any quick- fix scheme for relationship and social utopia is a scam. True happiness involves the long- term . 任何一个快速确定的亲缘关系、社会乌托邦策略都是骗局,真正的幸福是长期积累的。 www.bing.com 3. What are the chief features of More's Utopia, as you see it? Of which do you particularly approve? Which do you find objectionable ? 对你而言,摩尔的《乌托邦》的主要情节是什麽?你特别认同哪些部分?反对哪些部分?。 dictsearch.appspot.com 4. Our parents' homeland was not like the homeland utopia that they had described. 我们的父母的祖国并不是像他们描述的乌托邦似的那么美好。 bbs.ebigear.com 5. The movement toward the neoliberal utopia of a pure and perfect market is made possible by the politics of financial deregulation. 这使一个纯粹的,完善的市场新自由主义的乌托邦运动,通过经济反常的政策下,成为可能。 biyelunwen.yjbys.com 6. The utopia part certainly seems plausible. Whether Mao would have approved is a bit more in doubt. 乌托邦部分看来肯定是说的通的。不过,毛会不会批准,还真的存在一些疑问。 www.bing.com 7. Plato hoped to set up a utopia by education, but ultimately made education become the implement defending social order. 柏拉图希望通过教育建立理想国,但却最终使教育沦为维护社会秩序的工具; www.ceps.com.tw 8. With Aesop's help, Sappho founds a utopia using a Ten Commandments of sorts, in an amusing parody of the biblical account. 在伊索的帮助下,萨福通过类似于《十诫》的情节发现了一个乌托邦,这是一个有趣的对圣经记述的模仿。 dictsearch.appspot.com 9. In general, in Britain, the left has relied on visions of Utopia to get elected; the right has offered to run the place better. 总的说来,在英国,左派还是依赖于乌托邦的理论来获得选票;右派已经承诺要更务实点。 www.ecocn.org 10. But the perfect translation is an Utopia. The objective of translating is to express the linguistic and cultural difference. 但是十全十美的翻译又是乌托邦式的空想,翻译的目的是要表达语言和文化的差异。 www.ceps.com.tw 1. Perth has become a symbol to many Singaporeans as an alternative Utopia to that being created in Singapore. 或许你不知道吧Perth在新加坡已成为另类乌托邦的代表符号了。 www.cinespot.com 2. You know, we're marching toward Utopia. 你知道,我们正在向着Utopia的方向前进。 www.ted.com 3. The Taoist theory is certainly wrong which says that the Utopia of mankind is the primitivity of a bygone age. 道家的理论说,人类的乌托邦是远古原始社会、这种理论肯定错了。 dictsearch.appspot.com 4. Our parents' homeland was not like the utopia that they had described. 我们父母那一辈的家园并不像他们所描述中的那么好 bbs.ebigear.com 5. But however amazed our descendants may be at how far from Utopia we were, they will look just like us. 但是我们的后代无论多么惊讶,我们离乌托邦之国还有多远,他们的长相还是会和我们一样。 blog.sina.com.cn 6. The construction of the harmonious society in Utopia is morally good, however, it has the inherent logic Inconsistency. 乌托邦的和谐社会构想在道德上是美好的,然而却有着内在的逻辑矛盾,其制度架构无法实现其制度目标。 www.ceps.com.tw 7. This utopia is a secret garden, a love nest for lovers, and a sacred land for the solemn promises. 这世外山庄,是秘密花园,是情人的爱巢,是誓约的圣境。 www.worldwidehotel.cn 8. So if the "no escape" is aggressive battle, then "the clouds above, under the water" can be considered a escapism loring, utopia. 那么假如说《无处可逃》是八面威风的角斗场,那么《云端以上,水面以下》则可以看作是一个逃避实际的温顺乡,幻想国。 www.cntingshu.com 9. If you love subtle opulance and a place that appreciates being a hidden gem, then you're in a hospitable utopia. 如果你喜欢小面额的普拉(博茨瓦纳货币)和一个欣赏隐藏的美丽的地方,那么你已经来到你心中最美的乌托邦了。 weike.taskcn.com 10. Further more, the author find the necessary relation between Utopia and iman being and dissertate the rationality of the Utopia being. 然后由此入手,寻找到了乌托邦与人存在之间的必然联系,论述了乌托邦存在的合理性。 dictsearch.appspot.com 1. "They call it a Utopia and say it can't happen, " said Joseph. “他们称之为乌托邦,说这不可能发生,”约瑟夫说。 www.bing.com 2. Hatred is bound to explode if people can't speak out against this utopia of multiculturalism. 但如果人们不能对不现实的多民族主义表示异议,仇恨迟早是会爆发出来的。 www.bing.com 3. It turns out that the author who wrote of time machines, invisibility and utopia was too conservative in his estimation of English. 结果是,这位写过时光机、隐形人和乌托邦的作家对英语的预测还是太过保守。 www.bing.com 4. Hank Pellissier, an IEET Affiliate Scholar, is the author of Invent Utopia Now: Transhumanist Suggestions for the Pre-Singularity Era. HankPellissier,国际工程教育认证支部学者,亦是《发明乌托邦:前奇异时代超人建议》的作者。 dongxi.net 5. Utopia, apart from being an emblem of idealistic realms, is also commonly interpreted as an unrealistic and purely imaginary goal. 乌托邦除了象征着理想国以外,亦被普遍解释为一个不切实际或虚无缥缈的目标。 art.china.cn 6. The country that had begun as a poet's utopia was reduced to ruin and insolvency. 这个起源于一个诗人的乌托邦梦想的国家已衰退至崩溃和破产的境地。 chinese.wsj.com 7. Harmony is under strain in Yunnan's earthly utopia, where locals, government and business clash over the region's future. 云南人间仙境的和谐状况正在受到威胁。对于这个地区的未来发展方向,当地居民、政府和企业意见不一。 www.chinadialogue.net 8. Such a complete satisfaction of human need is utopia. 这种对人类需要的完全满足是空想的。 www.kuenglish.info 9. Shangri-La was the name of James Hilton's Tibetan Utopia. 《香格里拉》是詹姆斯·希尔顿写的西藏乌托邦一书的书名。 tr.bab.la 10. Marxism is not non-Utopia, but a new thing of the concrete Utopia. 马克思主义并非不是乌托邦,而是一种具体的乌托邦的新事物。 dictsearch.appspot.com 1. In the future a scientific Utopia has Michelangelo making chair-legs and Plato herding cows, because art and philosophy have no utility. 后来,科学的乌托邦让米开朗基罗做椅子腿,让柏拉图放牛,因为艺术家和哲学家最无用。 www.ecocn.org 2. Utopia claims that the police have promised to take the case seriously. “乌托邦”宣称警方已经保证要严肃对待此事。 www.bing.com 3. Let us first describe Plato's Utopia in its broad outlines, and then consider points that arise by the way. 让我们先来描叙柏拉图乌托邦的大致轮廓,然后再考虑所遇到的各个问题。 blog.sina.com.cn 4. Even Utopia must see the irony in the utopian nature of Zhang's hopes. 即便是乌有之乡的人士也一定会感受到张所希望的乌托邦性质,真是很有反讽意味。 www.bing.com 5. The ultra-Maoists, seeking an agrarian Utopia, forced almost all Cambodians onto collective farms and banned money, schools and religion. 极端毛主义者寻求一个人间乐土,强迫所有的柬埔寨人民到一个集体农场并禁止有钱、学校和信仰。 www.ecocn.org 6. They demanded political presentism rather than calls for a future utopia. 他们要求政治现代主义,而不是未来乌托邦。 www.america.gov 7. The cross-link of utopia with the urban design will be contributed to the overall perception of the possible opportunity. 而乌托邦与城市设计的交联,将成为促成这一整体性认知的可能契机。 www.zidir.com 8. It does not tell us what to do in all conceivable circumstances, nor does it offer a "blue print" of an earthly Utopia. 它并没有告诉我们在可以想象的情境中应该做什么,也没有提供现世乌托邦的一份“蓝图”。 www.cntuw.com 9. With the mention of utopia, one explanation is that it is an ideal world in its absolute perfection, or an ultimate solution to the nines. 说起乌托邦,一种解释就是尽善尽美的理想世界,或完美的最终解决。 zhidao.baidu.com 10. When you say the name Atlantis, what often springs to mind is a lost underwater city or a mythical utopia. 每当提及亚特兰蒂斯,最常涌入大家脑海的,便是失落的水下之城或者神话般的乌托邦。 www.joyen.net 1. They dreamt of a Utopia built on pleasure-seeking, rationality and empathy. 他们梦想建立一个以享乐、理性和共鸣为基础的乌托邦。 www.bing.com 2. With the opening of China to foreign investment and trade in 1979, the vision of a 'socialist utopia' has changed once again. 随着1979年中国外资与贸易政策的开放,“社会主义乌托邦”的概念又发生了变化。 www.mslm.com.cn 3. Utopia and other groups are critical of what they see as flawed safety tests, especially one in which mice were fed Bt toxin. 乌有之乡和其他组织对他们认为有缺陷的安全测试提出了批评,特别是喂食小鼠Bt毒素的实验。 www.bing.com 4. Founded in 2003, Utopia has since attracted a number of high-profile devotees, including Marxist scholars and retired government officials. 乌有之乡创办于2003年,目前已经吸引了相当数量的精英人士,包括马克思主义学者和退休的政府官员。 www.bing.com 5. However, the assumption of meta-utopia has its inner contradiction, lacks theoretical basis and feasibility. 但是“元乌托邦”设想存在内在矛盾,缺乏理论依据和可行性。 www.ceps.com.tw 6. More surprising to me was that second place went to Utopia (43 percent). 更让我感到惊讶的是乌托邦图的支持率位居第二(43%)。 www.bing.com 7. There's no XML or content headers to add, no data to send in the body of the request -- this is Ajax Utopia, in other words. 没有XML和要添加的内容头部,请求体中没有要发送的数据;换句话说,这就是Ajax的乌托邦。 www.ibm.com 8. Plato through good public education, the communist system, training of Philosophy, etc, wanted to achieve his utopia. 柏拉图通过良好的公共教育、共产制度、培育哲学王等方式以实现他的理想国。 www.zidir.com 9. Stalinism was not an aberration, he argued, but the inevitable consequence of pursuing a communist utopia. 在他笔下,斯大林主义并非怪胎,而是对共产主义乌托邦的追求所必然导致的结果。 www.ecocn.org 10. Satirically, many utopian and dystopian books which reveal the fate of book in utopia suffered the fate of being listed as banned books. 耐人寻味的是,这些揭示了书的命运的乌托邦小说,多遭受过被列为禁书的命运。 www.teps.com.cn 1. In the cycle of destruction and creation, people find themselves farther and farther away from Utopia. 在毁灭与创生的轮回中,人们离理想国越来越远。 www.jukuu.com 2. A map of the world which does not include Utopia is not worth even glancing at. 没有乌托邦的世界地图是不值一瞥的。 yam.nnmtv.com 3. This is why the utopia Che envisioned for Cuba never materialized but morphed into a nightmare. 这就是为什么那个格瓦拉幻想中的乌托邦在古巴从来没有成为现实,相反却变成了恶梦。 www.bing.com 4. Faintly Visible Utopia --The End of the International Anarchy? 依稀可见的乌托邦——国际无政府状态的终结?。 dictsearch.appspot.com 5. The Kurzweil version of technological utopia has captured imaginations in Silicon Valley. 库兹威尔的技术乌托邦设想在硅谷激发了科技人员的想象力。 www.bing.com 6. Even less does it need fiery Utopia builders spreading discontent with dreams of a better future. 它更不需要暴躁的乌托邦建造者们,传播着不满和关于美好未来的梦想。 www.bing.com 7. The ironically titled "Utopia" show will present four specially prepared paintings along with eight prints. 这个以讽刺的“乌托邦”为题的展览将展出四幅特为此次展览绘画的水墨和八张版画。 www.zhuweiartden.com 8. However, there's a serious issue here: how does a utopia come to be created? 然而这里也有一个严肃的问题:乌托邦是怎样逐渐创造出来的? www.ftchinese.com 9. Prefer to the concussion wanted to attain eyes, but not the wish want an Utopia type Bo not angry of quite. 宁愿要达到目时的激动,而不愿要乌托邦式亳不生气的宁静。 zhidao.baidu.com 10. In understanding of dystopian novels, an erroneous zone which is confusion between totalitarianism and Utopia frequently appears. 在对敌托邦小说的理解中常常有一个理解的误区,就是极权主义与乌托邦概念的混淆。 202.119.108.211 1. However, similarities between "97" and concepts of utopia or the historical time of revolution end here. “九七”与乌托邦和革命历史观的近此至此为此。 www.art218.com 2. The rise of the anti-utopia thoughts is the inevitable consequence of modernity. 反乌托邦思想的出现是现代性的必然结果。 www.dictall.com 3. To break down this habit we go through various forms of torture, multiple escapes, or throw ourselves into some idealistic utopia and so on. 为了打破这个习惯,我们经受各种形式的折磨,种种的逃避,或者投身于某种理想的乌托邦。 j-krishnamurti.org.cn 4. A leftist website, Utopia, even collected 50, 000 signatures in a campaign calling for Mao Yushi to be prosecuted for libel. 一个左倾网站,乌有之乡,甚至发起了一个活动搜集了5万个签名呼吁以诽谤罪起诉茅于轼。 www.bing.com 5. Because if utopia means a perfect society, then "Marxist utopia" is acontradiction in terms. 因为如果乌托邦意味着完美的社会,那么“马克思主义的乌托邦”在术语上是矛盾的。 www.bing.com 6. For us, this means that evolution is over; the biological Utopia has arrived. 对我们来说,这意味着进化已经终结;生物学上的乌托邦已经降临。 www.hjenglish.com 7. Animal Farm. George Orwell. Mutinous farm animals run off their to establish a livestock utopia . 农场家畜们逃离了它们的压迫者并建立起一个家畜乌托邦。 www.bing.com 8. The habit creates a reality that doesn't really exist, a brief "utopia, " where things are just the way we want them to be. 这个习惯创建出实际并不存在的现实,就像是一个简单的“乌托邦”。 www.bing.com 9. A performance by little fellow practitioners at the Kinmen Utopia Family . 金门大同之家弘法,小同修表演。 www.bing.com 10. In the exhibition "Pink Utopia" , the artist made black tiles in a pink bag of silk. 在“粉色乌托邦”的展览中,艺术家将黑色瓦片装入制作好的粉色丝袋内。 www.art-here.net 1. The formation of Cai He-sen's Socialist thought is a distinct process evolving from Utopia to science. 蔡和森社会主义思想的形成,有一个明显的从空想到科学的演进过程。 dictsearch.appspot.com 2. Utopia, where you don't have to work hard to get great tone. 乌托邦,在那里你不必努力得到很好的基调。 bbs.guitarchina.com 3. Few observers expect Utopia's petition to sway the Chinese government, which has enshrined transgenic crop R&D as a top priority. 一些观察家希望乌有之乡的呼吁能影响把转基因农作物的科研和开发奉若神明、当成首要任务的中国政府。 sinaurl.cn 4. Will be adventure buildings in the map like dragon utopia, fishing well, creature dwellings, mines etc? 地图上会有野外建筑吗?如:龙堡、水井、生物巢穴、矿场等等。 www.gamerhome.net 5. These images offer interesting insight into Mao's version 'socialist utopia. 这些影像提供了对毛主席的社会主义乌托邦概念的有趣洞察。 www.mslm.com.cn 6. n. He intended to establish a holy bourgeois utopia by concluding equal social contracts. 他希图经过缔结对等的社会左券来树立神圣的资产阶层抱负国。 www.np28.com 7. Q: But if anarchyis so good, how come Somalia is still messed up (and doesn't look like it'sbecoming utopia any time soon)? 问题:如果无政府是个好东西,为何索马里依然一片混乱(而且在不久的将来也不像是会成为一个乌托邦的样子)? www.bing.com 8. The Prospects of Cultural Globalization: Utopia or Dystopia? 文化全球化的前景:乌托邦还是敌托邦? other.mblogger.cn 9. The knight complex in Ford's works reflects his ethical Utopia to improve the social actuality. 而福特创作中表现出的骑士情结,又反映了他改良这种社会现状的伦理乌托邦。 www.dictall.com 10. It is a place of soaring mountains, gushing rivers and green meadows considered a utopia by those who visit. 这里有高耸的连山,奔涌的河流和碧绿的草地,来到这里的每个人都认为到了美好的乌托邦。 www.bing.com 1. The camp Collins ran features like a utopia in the novel. 科林斯营地在小说中犹如一个乌托邦。 www.bing.com 2. After the absolute subconscious becomes human's collective unconscious and as shadow controls our life, we have seen a theory Utopia. 绝对的潜意识被理论化成集体无意识作为影子成为生活的主角以后,我们在这个空间里看到的是理论的乌托邦。更详细。 dict.bioon.com 3. Engagement Fever: Citizens or Designers of the New Utopia? 讲座题目:乌托邦时代的公民设计师? sin-ned.blogspot.com 4. I love being associated with the U. S. Olympic basketball team because it's like Utopia for me. 我为参加美国篮球代表队感到高兴,因为这对我来说是最理想的事情。 www.america.gov 5. Perhaps classic is growing away from us a spiritual "utopia. " 经典或许正在日益远离我们而成为精神的“乌托邦”。 jztu.5d6d.com 6. Hunan has a lot of beautiful scenic spots, can be said to a beautiful place, such as Zhangjiajie, Shaoshan, Nanyue, Utopia, Phoenix. 湖南是有着很多美丽的风景区,可以说是山清水秀的地方、比如说张家界,韶山,南岳,桃花源,凤凰。 cul.wenda.sohu.com 7. Now that the prospect of Utopia has faded, many are returning to religion. 既然现在乌托邦式的前景已经消逝,许多人又开始回归宗教。 www.ftchinese.com 8. The Utopia is a reflection of human certain demands in the spirit level, and it integrates some kind of human yearning for the real life. 乌托邦是人类某些需求在精神层面上的反映,融入了人类对现实生活的某种向往。 www.lunwenno1.com 9. The village of a person of Liu Liang Cheng builds a Utopia of spirit that is based on his hometown 'Huang Sha Liang', in which he grew up. 刘亮程的《一个人的村庄》以其生于斯长于斯的故乡黄沙梁为依托,构造了一个精神乌托邦。 www.lunwenno1.com 10. whereas others his call for return to Aristotle "s virtue ethics is simply a Utopia. " 但也有人认为他提出的回归亚里士多德的德性传统在今天只不过是乌托邦。 www.lw23.com 1. ANARCHY IS NOT THE GOAL. GLOBAL UTOPIA IS NOT THEGOAL. 无政府不是目标,全球乌托邦不是目标。 www.bing.com 2. Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia . 当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为乌托邦的作者。 www.hotdic.com 3. Marx considered human government the savior of mankind that would lead people to utopia. 人类政府被马克思当作人类的救主,会把人带到乌托邦社会。 www.kekenet.com 4. The justice society is a perfect Utopia that jurists seek to construct. 法律社会是法律学者力图构建的应然美好的正义之邦。 dictsearch.appspot.com 5. Chapter II will focus on the art means that Zhao uses to create the novel's utopia signify. 第二章将论述重点置于赵本夫营造小说乌托邦意味的艺术手段。 www.fabiao.net 6. 1986 utopia gallery , lausanne , switzerland. 1986年瑞士洛桑,乌托邦美术美术馆。 www.ichacha.net 7. "Utopia" , "legal chapter" and other works, a series of Plato's philosophy and system, construct his ideal of justice countries. 在《理想国》、《法律篇》等著作中,柏拉图提出了一系列理念与制度,建构了他心目中理想的正义国家。 www.fabiao.net 8. Utopia or Dystopia: The dilemma of human being after "The death of intellectuals" 乌托邦或恶托邦:“知识分子之死”后的人类困境 www.ilib.cn 9. Utopia of the International Patent? 国际专利的乌托邦? www.ilib.cn 10. Beyond here is something like a utopia - beyond here is What. CD. 离这儿的远方就像是一个乌托邦——这张CD会带你进入那样的境界。 www.eb-mag.com.cn 1. If a man cannot enjoy the return of spring, why should he be happy in a labour-saving Utopia? 如果一个人连春回大地的乐趣都不能去享受,那么即便实现了机械化的乌托邦,他又怎么能去感受幸福呢? www.douban.com 2. The utopia of "GuanZi " is ricing people and getting harmonious development of society. 《管子》的理想国就是民富国强和社会的和谐发展。 paper.pet2008.cn 3. Chapter four "Poetic Dwelling in Wilderness" is about Snyder's eco-utopia, which is poetic dwelling in the wilderness. 第四章“诗意地栖居于荒野”主要探讨斯耐德的生态乌托邦思想,即诗意地栖居于荒野之中。 www.fabiao.net 4. In the political life, Utopia disavows and transcends the political reality, it is based on the fundamental dimension of universal justice. 在政治生活中,它否定和超越政治现实,并以普遍正义为其根本向度。 51lunwen.net 5. Cyborg, Utopia: The Lie of Individual Relieves! ? 乌托邦:个人解放的骗局!? chinafanyi.com 6. Wish the friend of "Utopia forum" of all comings also is ten thousand matter great lucks for new year. 并祝所有莅临「乌托邦论坛」的朋友新的一年万事大吉,兴旺发达! dictsearch.appspot.com 7. And fourth, the contemporary value of study on the liberal utopia theory. 第四,自由主义乌托邦理论研究的当代价值。 www.fabiao.net 8. The new garden city is a mark not of utopia but of ecological civilization. 新的花园城市不仅标志着一个乌托邦,也标志着一种生态文明。 www.bing.com 9. Optimists, such as Raymond Kurzweil in The Singularity is Near, foresee an AI utopia in which human and machine intelligence combine. 乐观主义者,比如撰写《奇异点已近》一文的RaymondKurzweil,预见到了一个人机和谐的人工智能乌托邦。 www.bing.com 10. The fifth chapter discusses the way to fulfill the ethics of responsibility, emphasizing Jonas's critique of Marxian utopia. 第五章讨论约纳斯实现责任伦理学的途径,着重分析了他对马克思主义乌托邦的批判。 www.edu-hb.com 1. Several key terms such as spatial turn, cognitive mapping and Utopia will also be elaborated here. 这里几个核心概念如空间转向、认知测绘、乌托邦等将得到阐释。 www.fabiao.net 2. But Utopia's actions may well slow commercialization of GM foods. 但是乌有之乡的举动可能会延缓转基因食品的商业化。 apps.hi.baidu.com 3. Throughout his decade in power he has urged Venezuelans to focus on the Utopia he says lies ahead. 在他掌管权力的十年时间里,他说乌托邦就在前面,并促使委内瑞拉专注在这上面。 www.ecocn.org 4. Your 'utopia' as a doctor in public health? 身为公共衞生学医生,你的「乌托邦」是怎样的? www.cuhk.edu.hk 5. Doomsday never comes. Nor does absolute Utopia. 世界末日永远不会来,绝对的乌托邦也是同样。 www.bing.com 6. Discussing about an "utopia" that won't work is really tiresome. 正在讨论一个行不通的“乌托邦”,确实很无聊。 www.chinadialogue.net 7. Lifelong education and the World Wide Web: American hegemony or diverse utopia? 终生教育和万维网:美国独霸还是各国的梦想? www.lib.ecnu.edu.cn 8. And as a rising architect, Ma Yansong bares the burden for building a "visible utopia" for people. 马岩松作为一个新锐的建筑师,承担着为人们建造“可见的”“乌托邦”的重负。 dictsearch.appspot.com 9. "A nice utopia" is how Mr Birol describes the hope of keeping a rise in global temperatures below 2C. Birol用“美好的乌托邦”来描述人们将全球气温的上升控制在2摄氏度以内的愿望。 www.bing.com 10. How will these clashes between utopia and reality end? 这场空想与现实之间的冲突最终会如何收场? www.ftchinese.com 1. Utopia Aft Station. Make tug fast on main deck on starboard side. 将拖轮在右侧主甲板上挽牢。 dictsearch.appspot.com 2. Because I believe there is no such thing as Utopia. All problems are local. All solutions are local. 因为我相信没有所谓普世通用的方案所有的问题都是本地的。所有的解决方案也都是本地的。 www.ted.com 3. Decide whether to crush everything in your path or collect objects to build your very own utopia! 做好决定是否准备在你前进的路上摧毁一切,亦或搜集道具,建造自己的乌托邦式的世外桃源! www.opda.net.cn 4. Utopia was actually a word that Thomas Moore used deliberately. 乌托邦实际是上一个托马斯摩尔故意使用的一个词这似乎是一个笑话。 www.ted.com 5. Ms Neiman asks people to reject the false choice between Utopia and degeneracy. Neiman女士要求人们抛弃在乌托邦和堕落之间的伪选择。 www.ecocn.org 6. The sexual revolution may not have yielded a neurosis-free Utopia soundscaped with the glorious yelps of orgasms. 性解放可能不会带来一个“高潮迭起”、没有神经病症的乌托邦社会; www.bing.com 7. To get a result here and win the game would have been utopia. 然而,在这里取得一个胜利的结果恰似乌托邦似的幻景。 www.lfc.org.cn 8. Utopia, moreover, we must admit, quits its radiant sphere when it makes war. 此外乌托邦,我们得承认,一打仗就离开了自己光芒四射的领域。 www.ebigear.com 9. The term derives from Sir Thomas More's Utopia (1516), which depicts an ideal state. 一词源自托马斯先生更多的乌托邦(1516),其中描绘了一个理想的状态。 blog.sina.com.cn 10. A work of fiction describing a utopia. 描绘乌托邦的小说 dict.hjenglish.com 1. But this utopia extends only to the borders of Linden Lab. 但是这个乌托邦只是会受到到菩提树实验室研究结果的限制。 www.bing.com 2. It is the product of Nazi ideology, hearing the Nazi Utopia. 它是纳粹意识形态的产物,是纳粹展示其臆想的乌托邦的样板。 www.ceps.com.tw 3. We glimpsed a utopia; then a fog rose, and the vision faded. 我们仿佛看到了乌托邦,然后一片迷雾升腾起来,之后这个景象就消失了。 www.bing.com 4. Utopia, Natural Law, Natural State and so on, are all the product of legal fiction. “理想国”、“自然法”、“自然状态”等等,都是法律虚拟的产物。 202.119.108.211 5. So will there still be roadaccidents in this Marxist utopia of yours? 在马克思主义的乌托邦的世界里,还依然会有公路事故吗? www.bing.com 6. So that the true utopia can be born! ! ! 随后真正之乌托邦将诞生! www.golue.com 7. Can the world we live in really be re-imagined into something more sustainable, something mirroring near-Utopia? 我们生活的世界真的能变成这更加可持续,近于乌托邦的样子吗? www.bing.com 8. Utopia: Fantasia. This is Utopia. Yes. Radio warning just received stated. 理想国:幻想曲。这里是理想国。不错。刚刚收到的无线电显示。 www.movieenglish.cn 9. The idiom is used to describe a haven of peace, or utopia. 这个成语用来形容一个与世隔绝、生活安乐的理想国家。 www.3us.com 10. In this thesis, the three aspects of Novalis' "Utopia" will be analyzed, and Novalis' "poetic country" will be expounded. 本文试图从这三个方面入手来分析诺瓦利斯的“理想国”观念,并重点分析诺瓦利斯给我们勾画的理想国——“诗性国家”。 www.13191.com 1. The person picked up by my ship is crew of MV Utopia. 被我船救起的人员是永乐轮的船员。 www.cnss.com.cn 2. And we can disproof the political meaning of Utopia through analyzing the defects of the criticism of the anti-Utopianism to Utopia. 同时,从反乌托邦主义者对乌托邦批判的缺陷可以反证乌托邦观念的政治意义。 51lunwen.net 3. Everybody in China knows the answer: it is another step in their plan to create the communist utopia envisioned by Mao. 所有中国人都知道答案:这是他们建设毛泽东设想的共产主义乌托邦的计划的又一步。 fanzhai.net 4. Fishing in Utopia: Sweden and the Future that Disappeared. 《乌托邦的养鱼业:瑞典与消逝的未来》 www.ecocn.org 5. Rejoice for Utopia is nigh! 庆之,乌托邦已近 www.ecocn.org 6. City Utopia and Ideal City. 城市理想与理想城市。 www.ilib.cn 7. "Literature is my Utopia . . . No barrier of the senses shuts me out from the sweet, gracious discourse of my book friends" (Helen Keller). “文学是我的乌托邦…没有任何感官的障碍能阻止我与书中朋友们的美妙、优雅的交谈”(海伦?凯勒)。 blog.sina.com.cn 8. Marxism is a dream of utopia. 马克思主义是一个乌托邦式的梦想。 www.bing.com 9. get a clue this is not a utopia. 给个不是乌托邦的证据吧。 www.hwkzg.com 10. Utopia: I am now heading North-West to avoid the storm centre. 理想国:我目前正朝向西北方前进,以避开暴风中心。 www.movieenglish.cn 1. Of course this is Utopia, it's a formula for paralysis, not freedom. 这当然是乌托帮了,这是一个瘫痪的,不自由的公式。 www.ted.com 2. Well, I think the world of Wuxia is more than a utopia. It is a cultural harbor where one can anchor. “武侠”,不只是想象的世界,更是文化心灵的寄托。 home.donews.com 3. For many customers yesterday, New Yansha was indeed a kind of utopia. 对昔日的许多消费者而言,新燕莎的确堪称乌托邦。 besa.voora.net 4. Oilport pilot. This is Utopia. Pilot ladder is rigged on starboard side. 引航员用梯已在右舷挂好。 wenku.baidu.com 5. I never think that money is the most important thing in life, it is in my Utopia had fled after the conclusion. 我从来都不认为钱是生命中最重要的,这是在我逃离曾经的乌托邦之后得出的结论。 blog.sina.com.cn 6. Fan Ben body-theology that is absolutely anti-utopia. 反本体论神学即反绝对乌托邦。 www.cutpic.cn 7. Utopia: What is your latest tropical storm warning information? 理想国:请问你们有没有热带暴风警报的最新消息? www.movieenglish.cn 8. This is an interior design firm that is literally called Utopia. 这是一个叫做Utopia的室内装饰公司。 www.ted.com 9. JB: Can you reveal some details about Utopia, which I believe is your 'dream project'? 约翰:你能谈一谈你的‘梦想作品’-乌托邦吗? www.bing.com 10. The national theory in early utopia thought has its progressive meanings, which has a great impact at that time and even the later ages. 早期乌托邦思想中的国家理论有其进步的意义,对当时以及后世产生了重大的影响。 www.fabiao.net 1. First open the book to the index. Then find the list for the letter "u" . Next look for "utopia" . 先把书翻到索引,然后查字母“u”目录,然后查“乌托邦”。 www.51lunwen.org 2. So it's possible and effective to study city spaces with method of Heterotopia and Utopia. 这两方面的原因促成了异质空间、乌托邦与都市文化批评之间的机缘。 dictsearch.appspot.com 3. After seven decades of trying to set up Utopia 历经七十年向乌托邦看齐的努力, www.ecocn.org 4. He was about to help create a vision of the utopia that free market capitalism 他要创建一种想象即自由市场资本主义的乌托邦 www.bing.com 5. I wanna go with you to Utopia 我希望能与你一起去乌托邦 zhidao.baidu.com 6. I wanna go with you to find Utopia 我要与你一同寻找那神奇的乌托邦 zhidao.baidu.com 7. These novels explore a virus-plagued West, a reality-altered utopia and a collapsed American empire 这些小说探索了一个被病毒侵袭的西方世界,一个现实扭曲了的乌托邦,一个倒塌了的美帝国。 www.bing.com 8. The Neo-Classical Equilibrium Theory of Market Economy as a "Utopia" : A Summative Inspection 作为“乌托邦”的市场均衡理论一个概述性检视 www.ilib.cn 9. An Ideal State of Morality and the End of Naturalistic Education--Illusion of J. J. Rousseau's Utopia of Education 道德理想国与自然主义教育的终结--卢梭的教育乌托邦的虚幻 service.ilib.cn 10. The Evolution Change Direction of Western alienation theories from deep To the Utopia 西方异化理论从深化到乌托邦化的演进转向 ilib.cn 1. Illusion; Disillusion; Utopia; Nineteen Eighty-Four; Comparative Reading; 幻想;幻灭;《乌托邦》;《一九八四》;对比研究; www.zidir.com 2. Transcendence Modernity: Critical Reconstruction of Conception of Utopia 超越现代性:乌托邦观念的批判性重建 168.160.184.78 3. Technological Rationality in Engineering Education and Utopia of the Spirit of Humanism 工程教育的技术理性与人文精神的乌托邦 www.ilib.cn 4. Marxism commits its believers to a deterministic view of history destructive of human freedoms and to an impossible dream of Utopia; 马克思主义让它的信仰者陷入了营造出毁灭人类自由和达成不可能的乌托邦的历史决定论中; dongxi.net 5. Transaction cost institution and utopia--political and economic metaphysics 交易费用、制度和理想国--政治经济的形而上学 www.ilib.cn 6. The Road to Return of Public Information--Utopia of register of stockholders and business license 公共信息的回归路径?--股东名册和营业执照保管的乌托邦 www.ilib.cn 7. Discussion on He Guan Zi's Utopia -the way of Ch'eng jiu ruling clan and its theoretical origin 鹖冠子的理想政治论——成鸠氏之治及理论渊源 www.redlib.cn 8. The Utopia, insurrection, fights with the old military code in its fist; 起义式的乌托邦,手中拿着老军事规章战斗; bbs.ycwb.com 9. Out of Utopia --A New Interpretation of Death of Western Tragedy 走出乌托邦--西方悲剧衰亡之谜新探 www.ilib.cn 10. Unarmed utopia revisited: the resurgence of left-of-centre politics in Latin America; Francisco Panizza 重访非武装的乌托邦:拉美中左政治的复兴 www.cctb.net 1. Mencius ; relationship between man and nature ; mentality ; utopia 孟子;天人关系;心路历程;乌托邦; www.airitilibrary.com 2. John Gray, a British political philosopher, is author of Black Mass: Apocalyptic Religion and the Death of Utopia (Allen Lane) 约翰?格雷,英国政治哲学家,著有《黑弥撒:宗教的启迪和乌托邦的灭亡》(艾伦?莱恩出版社)。 www.chinadialogue.net 3. Critique on Cultural Values and Liberalized Utopia--On the Cultural Philosophy of Western Marxism 文化价值批判与解放的乌托邦--略评西方马克思主义的文化哲学 www.ilib.cn 4. Utopian Style or Collage Style? Collaged Utopia! --Planning of Longzihu District in Zhengzhou and Planning of Chongqing University Town 拼贴的乌托邦--郑州龙子湖地区和重庆市大学城规划 service.ilib.cn 5. Close Examination on Implication of Utopia and Its Modernity 乌托邦的内涵及其现代性审视 beta.ilib.cn 6. Approaching Pavonis Mons By Balloon (Utopia Planitia), by The Flaming Lips 最佳摇滚乐演奏:燃唇组合,《乘气球去乌托邦》 comic.yule.sohu.com 7. The Stream of Consciousness Novel: A Utopia of Individual Subjectivity Ridden with Crises 意识流小说:危机重重的个体主体性的乌托邦 beta.ilib.cn 8. Utopia of Literary Freedom: Aesthetic Criticism of Cyber Literature 文学自由的乌托邦:对网络文学的美学批评 www.ilib.cn 9. The Construction of Aesthetic Utopia --A Dialogue Between Zhuangzi and Lukacs 审美乌托邦的营建--庄子与卢卡契美学思想之比较 www.ilib.cn 10. Utopia Virtualized: Manoeuvre between Ideal and Reality--Rawls'Quest for International Justice 现实的乌托邦:在理想和现实之间--罗尔斯对世界正义的求索 ilib.cn 1. The Meaning of the Material Utopia in Chinese Urban Architecture 物质乌托邦在中国都市建筑中的意义 www.ilib.cn 2. Timing Analysis and Implementation of UTOPIA Interface 乌托邦接口的时序分析与设计实现 www.ilib.cn 3. Utopia Aft Station. Take tug's towing line to capstan then make fast on starboard quarter. Utopia 船尾台,请把拖轮拖缆带上绞缆机并在右舿挽牢。 wenku.baidu.com 4. "Always non- presence" Utopia--The Tension Between History And Value “永不在场”的乌托邦--历史与价值之间的张力 service.ilib.cn 5. enticingthe masses with the phantom of a future Utopia 用未来的乌托邦幻象诱惑民众 blog.hjenglish.com 6. In South America, Missions of a Lost Utopia 在南美洲,失去了乌托邦使命 www.2getnews.com 7. After Utopia: the Present State of Aesthetics of Cinema 乌托邦之后:电影美学在今天 www.ilib.cn 8. "Let Daily Life Become Art" : Post-Marxist Urbanized Idea of Utopia “让日常生活成为艺术”:一种后马克思的都市化乌托邦构想 www.ilib.cn 9. The author's book Black Mass: Apocalyptic Religion and the Death of Utopia is published by Penguin 本文作者的著作《黑弥撒:宗教的启迪和乌托邦的灭亡》(BlackMass:ApocalypticReligionandtheDeathofUtopia)由企鹅出版社(Penguin)出版。 www.ftchinese.com 10. Mystery of Women's Utopia--On the Sisterhood Affection in Modern Women Writer's Works 迷离的女性乌托邦--现当代女作家作品中的姐妹情谊初探 www.ilib.cn 1. but still the brilliant tale of our utopia survives 但传说依旧辉煌,关于我们所生存的乌托邦 zhidao.baidu.com 2. The City Utopia in Western Fiction About Utopian Socialism 西方空想社会主义小说中的城市乌托邦 www.ilib.cn 3. He Qinghua: From "Utopia" in Mountain Yao to Sunward Intelligent Park 何清华:从瑶山“乌托邦”到山河智能产业园 service.ilib.cn 4. Future City: Experiment And Utopia In Architecture 未来城市:建筑实验与乌托邦 book.cnpeak.edu.cn 5. Fact Utopia--Inspects on the Source and the Movement Mechanism of Legal Reality 事实的乌托邦--法律真实的本源及运行机制的现实考察 www.ilib.cn 6. "Aesthetic Utopia" -Marcus's politics of art and literature “审美乌托邦”:马尔库塞的文艺政治学 www.ilib.cn 7. A Rosicrucian Utopia in Eighteenth-Century Russia 十八世纪俄罗斯的蔷薇十字会员乌托邦 book.cnpeak.edu.cn 8. A Utopia of Self-Help: Imagining Rural Japan in the Meiji-Era Novels of Ambition 自助的乌托邦:通过日本明治时代小说想象日本农村 www.bing.com 9. On the Aesthetic Utopia Theory of Schiller 试析席勒的审美乌托邦理论 www.ilib.cn 10. Traditional Ontology and Mankind's Spirit of Utopia 传统本体论与人类的乌托邦精神 www.ilib.cn 1. A Wind from the East: from Confucious Utopia to the Red Sacred Land 东风西渐:从孔教乌托邦到红色圣地 www.ilib.cn 2. Surrendering to Utopia: An Anthropology of Human Rights by Mark Goodale Alison Brysk 《向乌托邦投降:人权人类学》,马克·古达勒 www.bing.com 3. On Constructing the Harmonious Society: Denying the Three Utopia in Modern China 构建和谐社会:对近代中国三大乌托邦的否定 www.redlib.cn 4. On Aesthetic and Social Value of the Utopia in the World Literature 论世界文学中乌托邦的审美意义和现实价值 www.ilib.cn 5. The Historic Evolution and Dilemma of Utopia 乌托邦的历史演进及其困境 www.ilib.cn 6. Name of Utopia: UNITED STATES OF AMERICA (in the year 2000) 乌托邦名称:美国(公元2000年) www.bing.com 7. "The nomadic culture" and the Utopia in cyberspace “游牧文化”与网络乌托邦 www.ilib.cn 8. The Utopia is a Philosophical Category Our Age 乌托邦是我们时代的哲学范畴 www.ilib.cn 9. From Apology to Utopia--The Structure of International Legal Argument 从辩解到乌托邦-国际法律辩论结构 wells.chinalawinfo.com 10. Utopia Theory in History United States of America in 2000 历史乌托邦中的美国在公元2000年 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。