单词 | Uncle Sam |
释义 |
例句释义: 山姆大叔,山姆叔叔,税吏变成山姆大叔的形象,山姆大叔钻石 1. Well, I think you'd better wait and see how much is left after Uncle Sam gets his share! 不过,你最好还是看看等纳完税之后还有多少剩余吧! blog.sina.com.cn 2. The average American household with two children will get a cheque from Uncle Sam for up to $1, 800 and will spend at least some of it. 拥有两个孩子的代表性美国家计可以从山姆大叔那里获得最多1800美元的支票,当中至少有一部分会花出去。 www.ecocn.org 3. From America's point of view, what was supposed to be a showpiece of Arab democracy gifted by Uncle Sam is becoming a fiasco . 从美国的观点来看,由山姆大叔所期待的阿拉伯世界民主样本正遭受惨重的失败。 dictsearch.appspot.com 4. After the war, a character whose name was Uncle Sam began to appear in political cartoons, and soon became American's most popular symbol. 战后政治漫画里开始出现了一个名叫山姆大叔的人物,很快,山姆大叔就成了受美国人欢迎的象征。 www.resfree.net 5. Ford has jumped back into the black. How was the automaker able to make the turnaround so quickly without an fusion of cash from Uncle Sam? 福特公司一举扭亏增盈,这家汽车制造公司是如何在没有美国政府灌入资金的情况下扭转局面的呢? blog.sina.com.cn 6. Sanders said the spread between firms' borrowing rates and their lending rates to Uncle Sam amounted to "free money. " 桑德斯说,借钱的利率与贷款的利率一相比,银行从美联储借款简直就是“免费”的。 www.bing.com 7. Did you know there really was an Uncle Sam? 你知道真的有一个山姆大叔吗? www.24en.com 8. But years of Paris poking its finger in Uncle Sam's chest have made cooperation unnecessarily difficult. 但多年来,法国对山姆大叔指指点点,给合作添加不必要的麻烦。 www.stnn.cc 9. Thus paying more to insure loans to Uncle Sam than those to Ronald McDonald (or any other company) seemed distinctly bizarre. 因此,为“山姆大叔”(UncleSam)的债务所支付的保险成本高于麦当劳(或其它任何公司),看起来极其怪异。 www.ftchinese.com 10. But the financial crisis has tainted the image of big banks, and with fewer financial jobs available, Uncle Sam may be reaping the benefit. 虽然如今大银行的形象因金融危机受损,金融业的工作机会减少,美国也许却会从中获益。 cn.reuters.com 1. When you look at it like that, think how rich Uncle Sam had to become, not with this handful, but millions of black people. 当你看到这些应该这样想,山姆大叔是怎样变得富有的,不是因为少数人而是因为数百万的黑人。 blog.sina.com.cn 2. Uncle Sam predates Flagg's poster by over a century and is the product of a different war. 山姆大叔出现的时间要比弗兰格的广告早一个世纪,它是另一场战争的产品。 www.hotdic.com 3. Statue of Liberty, Barbie, "the United States Gothic, " Buffalo nickel and Uncle Sam called five major symbol of American culture. 自由女神像,芭比娃娃,“美国的哥特式,”布法罗镍和山姆大叔称为五大象征美国文化。 wenwen.soso.com 4. While they may think so Once China takes over the Calls and Uncle Sam realizes that it's lost all control of this country. 然而,他们会这样想,一旦中国接管了话语权,山姆大叔意识到它已经失去了对这个国家的控制。 www.ltaaa.com 5. A cartoon from the New York Herald shows Theodore Roosevelt struggling with a wrestler representing the railroads, as Uncle Sam watches. 这幅《纽约先趋报》的漫画表现的是西奥多.罗斯福正与代表铁路企业利益的摔跤手角力,此时,山姆大叔在一旁观看。 www.bing.com 6. I cabled my copy announcing the end of the war and pronouncing victory for Uncle Sam and the South Vietnamese republic. 我于是电传了稿件,宣布战争结束了,山姆大叔和南越共和国胜利了。 www.bing.com 7. The Washington Post newspaper calls its headquarters complex in Maryland, on what was once a top-secret missile site, Uncle Sam's fun house. 华盛顿邮报称其位于马里兰的总部大楼为山姆大叔的游乐园,那里曾经是绝密的导弹发射场。 voa.hjenglish.com 8. Political cartoons often represent the U. S. as a tall man with chin whiskers , called Uncle Sam. 代表美国的政治漫画人物是那位身高很高,长着一脸胡茬的山姆大叔。 blog.sina.com.cn 9. i have to stop writing now because tomorrow uncle sam is doing to take me to go an animal farm. 我不得不停下来,现在写,因为明天要带我去一个动物农场做山姆大叔。 08translation.cn 10. Today, we present some of the cars people tried to import under Show and Display that were rejected by Uncle Sam. 今天,人们在车展上看到并试图进口的一些车被山姆大叔拒绝进口。 www.bing.com 1. The atomic artillery gun is one of the most promising items in Uncle Sam's stable of superweapon. 原子大炮是美国超级武器中最有希之武器的一种。 qq163s.cn 2. After the war, a character called uncle sam began appearing in political cartoons, and soon became americans most popular symbol. 战后政治漫画里开始出现了一个名叫山姆大叔的人物,很快,山姆大叔就成乐受美国人欢迎的象征。 www.8875.org 3. Medicaid, the scheme for the poor, is organised at the state level but co-financed with Uncle Sam. 专门针对穷人的联邦医疗援助计划,虽然组建在各州的层面上,但是与山姆大叔共同提供资金。 www.ecocn.org 4. Today, Uncle Sam owns 92% of the business, though in a few months it is supposed to begin selling its stake. 现在,美国政府拥有该公司92%的股份,再过几个月,它就应该出售这些股份了。 www.bing.com 5. Over my right shoulder is the approximate location of where the 'Uncle Sam' diamond was found back in 1924. 在我的右边就是山姆大叔钻石于1924年被发现的确切地址。 blog.hjenglish.com 6. Uncle Sam's hands are dripping with blood, dripping with the blood of the black man in this country. 山姆大叔的手正在滴着血,滴着我们国家黑人的血。 blog.sina.com.cn 7. S&P has rated Uncle Sam continuously since 1941, and through war and peace it has always had the top triple-A rating. 自1941年以来,标普持续对美国进行评级,无论是战争时期还是和平时期,美国总是拥有最高的AAA级评级。 blog.sina.com.cn 8. For now, our Ponzi-style economy and its policy remedies encourage bond investors to mimic Uncle Sam and its global compatriots. 目前,我们的庞氏型经济和补救政策鼓励债券投资者唯汤姆大叔以及他的全球同仁的马首是瞻。 www.bing.com 9. It doesn't matter what you're afraid of. It's all the same to Uncle Sam. 你害怕什么都没有关系,这对美国政府来说都一样。 www.bing.com 10. But obviously the big story has been among foreign holders, whose lending to Uncle Sam has exploded over the last 20 years. 不过显而易见地,真正重要的是国外持有人。20年来,外国人借给山姆大叔的钱呈爆炸性增长的态势。 www.cn.wsj.com 1. While tax brackets range depending on your income, Uncle Sam collects somewhere between 10 to 35 percent of your salary each year. 税率等级取决于你的收入。美国政府每年征收了你薪水的10%到35%。 www.bing.com 2. Previously, Uncle Sam had to approve every route flown (across state lines), every fare charged and every new entrant to the industry. 早前,美国(山姆大叔)不得不为该行业批准每条飞行航线(洲际航线),每项票价收费和每个新的从业者。 www.ecocn.org 3. If anybody is to blame for a bond bubble, it isn't Joe Schmo; it's Uncle Sam, with some help from overseas. 要说有谁该为债券泡沫负责的话,负责的也不应该是美国大众,而是美国政府,以及海外一些投资机构。 www.qeto.com 4. uncle sam : " ok . i cannot shut my ears to your request" . 山姆叔叔:好,我不能对你的请求充耳不闻。 www.ichacha.net 5. Not the military and not Ronald McDonald. Not even Uncle Sam. Corporations build, maintain and provision US overseas bases. 不是军队,也不是更不是山姆大叔,是股份公司建造,控制并支持着这些越洋军事基地。 www.bing.com 6. "What's Cooking Uncle Sam? " is a departure for the Archives, which more often deals with issues of presidential policies, war and peace. 举办此次展会的出发点是“山姆大叔在做什么吃的呢?”,而通常情况下,其展出的主题是总统决策、战争以及和平等。 www.kekenet.com 7. To others, the government is a rich Uncle Sam who provides for the poor and protects his people from bullies at home and abroad. 对其他人来说,政府是一个富有的山姆叔叔,它供养穷人并保护它的人民在国内外免受欺凌。 www.kekenet.com 8. Uncle Sam didn't teach me nothing but cadence _and kill. 除了杀人,山姆大叔没教我们别的 blog.sina.com.cn 9. So you're wasting your time appealing to the moral conscience of a bankrupt man like Uncle Sam. 所以你这是浪费你的时间去要求一个像山姆大叔那样完全丧失道德良心的人。 blog.sina.com.cn 10. More incredibly, he boasted that Uncle Sam would make a profit on the bailout of AIG ( AIG - news - people ). 更令人难以置信的是,他自豪的表示,山姆大叔将从对AIG的救助中获益。 www.bing.com 1. uncle sam : " shut the door , please" . 山姆叔叔:请关门。 www.ichacha.net 2. That covers only about half the actual cost. Uncle Sam would pick up the rest. 但这只是实际健康保障成本的一半,剩下的部分要由山姆大叔来买单。 www.bing.com 3. They will hope, though, that if its local operation fails, it won't have to be bailed out by Uncle Sam. 他们希望,如果地方审批没通过,美国政府不会出面保释。 www.bing.com 4. So, again, Uncle Sam, thanks to you and your aides. 因此,山姆大叔,谢谢你和你的助手。 www.bing.com 5. Uncle Sam is always popular with children. 萨姆叔叔总是很受孩子们的欢迎。 blog.sina.com.cn 6. Good news for BitTorrent users -- a new MIT study says the nation's broadband network is in better shape than Uncle Sam thinks it is. BT下载用户迎来了一个好消息:刚出炉的MIT报告表明,美国宽带网的建设比山姆大叔自个儿估计的要强。 www.bing.com 7. Would like to return to the days when Americans believed: 'By golly, you don't futz around with Uncle Sam'(Wall Street Journal). 愿意回到美国人相信:‘天哪,你没有和山姆大叔一起虚度光阴’的时代(华尔街期刊)。 www.newxue.com 8. Uncle Sam did arm, of course, during the conflict with Spain and World War I, creating an outstanding Navy. 山姆大叔装备了自己,当然,在和西班牙的战争及一战时,它也建设了一支优秀了海军。 www.bing.com 9. Not $15 billion a year. $15 billion cumulatively. Uncle Sam will spend $10 billion per day in 2011. 可是在2011年,山姆大叔(指美国政府或美国人)每天就花费100亿美元。 www.bing.com 10. Certainly, the increase in yields need not imply any concern about Uncle Sam's ability to pay. 当然,收益率上升不一定意味着对美国支付能力的担忧。 www.ftchinese.com 1. Uncle Sam is always good to kids. We think he is good with kids. 山姆大树总是对小孩子很好,我们认为他善于和小孩子打交道。 blog.sina.com.cn 2. Any hedge funds still betting against Uncle Sam will now be nursing big losses, particularly if they used borrowed money. 任何仍在与山姆大叔打赌的对冲基金,如今将遭受巨额亏损,尤其是如果它们用了借来的钱的话。 www.ftchinese.com 3. Magyar Telekom's shares are partially listed in New York, so its troubles have caught Uncle Sam's eye. Magyar电信公司的部分股票在纽约上市,因此其困境颇受美国关注。 www.ecocn.org 4. So where does Obama's plan fit in with Uncle Sam's unprecedented onslaught of efforts to stabilize the economy? 奥巴马计划哪里与山姆大叔为稳定经济史无前例的重大努力相适应了? www.tianya.cn 5. Certainly this image of a pointing Uncle Sam has become an American icon. 的确,这个用手指着你的山姆大叔已经成为美国的标志之一。 www.24en.com 6. Much will also depend on China's continued willingness to lend money to a still-profligate Uncle Sam. 这很大程度上还要取决于中国是否继续愿意借钱给挥霍无度的美国。 www.ecocn.org 7. It is a corrupt regime which has enriched itself through the narco-trade and Uncle Sam's billions. 这个政权腐败不堪,靠毒品贸易和山姆大叔的银子中饱私囊。 www.bing.com 8. You can't have it both ways, you must practice what you preach. . . unless, of course, you're Uncle Sam! 你不能首鼠两端,你必须按自己说的去做……除非,当然,你是山姆大叔嘛! www.tieku.org 9. July 4th is the Independence Day in the United States. Happy Birthday, Uncle Sam! 7月4日是美国的独立日,生日快乐,山姆大叔! www.hxen.com 10. After the protest the arms still send out to taiwan, and we still make trading with Uncle Sam. 人家军火还是不照样买给台湾,你还不是照样和美国佬做贸易。 blog.sina.com.cn 1. Well Uncle Sam, what the heck did you think? 山姆大叔,你他妈的究竟是咋想的? blog.sina.com.cn 2. Only one counterforce was available, and that was you, Uncle Sam. 只有一种反作用力,那就是你,山姆大叔。 www.bing.com 3. (PhysOrg. com) -- Uncle Sam, Carnegie Mellon's latest robotic snake, has been taught to climb trees. 译自PhysOrg.com——卡内基·梅隆大学(Carnegie-MellonUniversity)最新开发的一条机器蛇“山姆大叔”,经过教授已经能够爬树了。 www.bing.com 4. Now the Uncle Sam is moving on at a more moderate speed. 如今,这位“山姆大叔”正以更稳健的步伐继续前进。 blog.sina.com.cn 5. If John Doe will not eat his greens, Uncle Sam will make him, if necessary by restricting the availability of other foods. 如果JohnDoe不吃绿色食品,山姆大叔可以通过限制其他食物让他就范。 www.bing.com 6. Asian elites from New Delhi to Tokyo continue to count on Uncle Sam to keep a watchful eye on Beijing. 从新德里到东京的亚洲精英人士指望着山姆大叔保持着对北京的时刻警惕。 dictsearch.appspot.com 7. Today Uncle Sam can borrow for 30 years at less than 4% very cheap rates by historic standards. 现在,山姆大叔可以以低于4%的利率举债30年,从历史标准来看这个利率水平非常低。 c.wsj.com 8. Uncle Sam soon replaced Brother Jonathan as American's most popular symbol. 很快,山姆大叔就取代了乔纳森大哥,成了最受美国人欢迎的象征。 www.xcjyyxw.cn 9. Uncle Sam Gives Self-Employed Professionals a Holiday Gift - The. 山姆大叔给自已被使用的专家一个节日礼物-。-? free-gifts-ideas.com 10. What Uncle Sam takes away in lower growth, though, he will give back in reduced inflation. 不过,山姆大叔以增速放缓的方式拿走的,他会以通货膨胀回落的方式送回来。 cn.wsj.com 1. The this Uncle Sam is also a patriot, he attended American independent war with head of family once. 这位山姆大叔也是一位爱国者,他与父兄曾参加过美国独立战争。 zhidao.baidu.com 2. They had planned on marrying as soon as they graduated from high school but "Uncle Sam" had other ideas. 他们计划高中一毕业就结婚,但“山姆大叔”却另有主意。 www.kekenet.com 3. In 1961 the US Congress made a decision that "Uncle Sam" is the America's national symbol. 在1961年,美国国会做出一个决定,“山姆大叔”是美国的国家象征。 zhidao.baidu.com 4. Arguably, no country in history has been as ground-breaking in as many fields as Uncle Sam. 历史上没有那个国家像山姆大叔那样在如此多的领域取得突破。 www.stnn.cc 5. The days when Uncle Sam could afford to maintain a quasi-empire are over. 山姆大叔(指美国)能维持一个准帝国的时代已经过去了。 www.bing.com 6. two, uncle Sam is a compromise, the negotiation of China dispute. 山姆大叔妥协调解,当事之国谈判纠纷。 blog.sina.com.cn 7. Using a piece of chicanery called 'hedonics, ' Uncle Sam calls this a price cut. 山姆大叔耍了一种叫“快感学”的骗术,管这叫降价。 c.wsj.com 8. The management in S & P got fired after they downgraded Uncle Sam. 在下调了山姆大叔评级后,标普的管理人员遭到开除。 www.hwkzg.com 9. Uncle Sam has to promise to pay interest on these bonds just you do on any loan you take out. 山姆大叔承诺会给债券付利息,跟你贷款的时候一样。 www.hjenglish.com 10. He was very friendly and his friends called him Uncle Sam. 他待人友善,朋友们都他为山姆大叔。 learning.zhishi.sohu.com 1. Mexicans were often depicted as violent and irrational - a mad dog that only Uncle Sam could take care of. 墨西哥人通常被描绘成一只暴戾和无理的疯狗,只有山姆大叔能够掌控它。 www.bing.com 2. Will Uncle Sam take a pound or an ounce of flesh? 山姆大叔会像威尼斯商人夏洛克那样,为财务援助而索要一磅或一盎司的肉么? www.bing.com 3. Against that, Ford doesn't have Uncle Sam as a shareholder. 但福特的股东不包括政府。 chinese.wsj.com 4. Why does human including Marsian hate Uncle Sam? 为什么人类包括火星人都讨厌山姆大叔? my.opera.com 5. So Uncle Sam chooses the easy way to make money, just make it. 所以山姆大叔选择用最简单的方法来赚钱,就是印钞票。 www.hjenglish.com 6. Civil rights means you're asking Uncle Sam to treat you right. 民事权利意味着你要向山姆大叔讨回你的公道。 blog.sina.com.cn 7. Uncle Sam: China, would you be kind to take our pet, Israel? 山母大叔:中国,行行好来接管以色列吧? www.tianya.cn 8. So "Uncle Sam" became the symbol of the USA. 所以山姆大叔成为了美国的象征。 learning.zhishi.sohu.com 9. Uncle Sam puts his hand in your shirt and squeezes your tit till it's purple. 山姆大叔把手伸进你的衬衫,直到把你掏的一干二净! blog.sina.com.cn 10. I tell you! Uncle Sam! 告诉你!山姆叔叔 blog.sina.com.cn 1. Minimize your payments to Uncle Sam. 降低付给政府的税金。 www.wenkoo.cn 2. This means the Uncle Sam has even less income and even more expenses. 这意味着山姆大叔的收入减少,而开销更大了。 www.hjenglish.com 3. Remember the foreign government that lent money to Uncle Sam? 还记得借钱给山姆大叔的外国政府吗? www.hjenglish.com 4. Why change when Uncle Sam is there to bail you out? 既然有山姆大叔在救助你,那为什么还要做出改变呢? www.bing.com 5. uncle sam is often caricatured as a tall , thin man with red and white striped pants , a swallow - tailed coat , and a tall , silk hat 漫画中的山姆大叔常画成又高又瘦,穿着红白条纹的裤子,燕尾服,戴一顶高高的丝礼帽。 www.ichacha.net 6. You can take Uncle Sam before a world court. 在国际法庭之前,你能够抓到山姆大叔。 blog.sina.com.cn 7. There are bigger problems currently at hand Uncle Sam. 现在,山姆大叔自己有更英语请告诉我大的问题要处理。 www.51yue.net 8. Carl Icahn has nothing on Uncle Sam. 卡尔?伊坎(CarlIcahn)还是比不上山姆大叔。 www.bing.com 9. I've got two boys with Uncle Sam myself, so I didn't mind to oblige you. 我自己就有两个儿子在美国政府做事,因此不介意帮你们这个忙。 blog.sina.com.cn 10. "The social rules wanted me, " she says, "just the way Uncle Sam wanted the boys my age to go to Korea. " “社会规范对我有要求,就像美国要求与我同龄的男孩子奔赴朝鲜半岛一样。”她说。 dongxi.net 1. Joanne: What did he do? Uncle Sam? 琼:他是做什么的?我是说您的山姆叔叔。 fanyi.kancaimi.cn 2. I love working for uncle sam ! 我喜欢为山姆大叔工作! wenwen.soso.com 3. How far does she trust Uncle Sam? 但他们对山姆大叔有多信任呢? www.ftchinese.com 4. And the market's judgment is that the safest such investment is Uncle Sam's debt. 市场判断最安全的投资只有山姆大叔的债务。 www.bing.com 5. We pay uncle sam with our taxes. 我们为山姆大叔纳税 dict.hjenglish.com 6. I don't want to give it all to Uncle Sam. 我不想全都拿去给山姆大叔。 www.wwenglish.com 7. Uncle Sam to the rescue! 别急,山姆大叔来救你了! www.bing.com 8. It is farfetched to think that Uncle Sam will default. 认为山姆大叔会出现欠债不还,这种想法非常牵强。 chinese.wsj.com 9. Uncle Sam is a vet on the farm. 山姆大叔是农场上的一个兽医。 211.137.43.201 10. Named the Uncle Sam, the white diamond weighed 40. 23 carats. 这块被人们称做山姆大叔的白色钻石的重量为40.23克拉。 www.ebigear.com 1. (1)Uncle Sam will not help us. 美国人不会帮助我们。(用 learning.sohu.com 2. The nickname of Uncle Sam derives in 1812 from Amercican indepent war. “山姆大叔”这一绰号产生于1812年(美国独立战争时期)。 www.bing.com 3. Because Uncle Sam is a stupid fellow, that is, a idiot. 因为山姆大叔是个蠢驴笨蛋,也就是说,是个白痴。 my.opera.com 4. In this way, "Uncle Sam" has become the nickname of Amercia. 这样“山姆大叔”渐渐就成了美国的“绰号”。 www.bing.com 5. Most of us know the "Uncle Sam" means the government of United States. But suppose we don't know it, we will got misunderstanded. 大多数人都知道“山姆大叔”指美国政府,但是设想我们不了解这个词,我们就会弄不清是什么意思。 www.kekenet.com 6. They know that if they fail to provide for their own defense, Uncle Sam will do it for them. 它们明白,如果自己不在国防领域花钱,山姆大叔会替他们买单的。 dongxi.net 7. That's exactly what Uncle Sam does. He takes out new loans, new bonds, so that he can make payments on the old ones. 山姆大叔就这么干的,他借来新的贷款,才能还上旧的债务。 cet.hjenglish.com 8. "Uncle Sam" sent to the food. After the war of independence, began to appear in 些军需食品都称为“山姆大叔”送来的 wenku.baidu.com 9. Uncle Sam Wants You: World War I and the Making of the Modern American Citizen Mark E. Grotelueschen 山姆大叔想你:第一次世界大战与现代美国市民的形成 www.bing.com 10. Uncle Sam spent Spring Festival together with us 山姆大叔与我们共度新春佳节 gao-mei.com 1. Trucked them all out here on Uncle Sam's dime 把他们弄到山姆大叔的一角。在这里 blog.sina.com.cn 2. Uncle Sam will save you from bad feng shui 山姆大叔将帮你免于坏风水 www.bing.com 3. And Uncle Sam's the guy who can do it 山姆大叔就是能干这事儿的人。 zhidao.baidu.com 4. Uncle Sam came there to change, 那儿有位山姆大叔, www.wxy.stu.edu.cn 5. the Uncle Sam replaced Jonathan my brother, became the most popular 山姆大叔取代了乔纳森大哥,成了最受 wenku.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。