| 单词 | war | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：wars adj. n. civil war,nuclear war,global war,cruel war,total war v. n. end war,win war,declare war,make war,fight war war 显示所有例句
例句释义: 战争,斗争,战争状态,长期斗争,作战,〈英〉击败,战争的,游侠,大战,战争片 1. One result of the continued expansion of United States territory was the Mexican-American war. 美国领土持续扩张的一个结果就是美墨战争。 www.bing.com 2. And being in the west--the most sensitive area in terms of the enemy--has given me a taste of war conditions. 而且在西部地区——对敌人来说最敏感的地区——让我真正体验到了战争环境。 www.gjgy.org 3. It is just conceivable that she paid bribes to the Abwehr (the German military intelligence) early in the war to let a cousin escape. 可以想像，在战争初期，她为了帮助表兄逃亡而对德国军事情报组织“防御（Abwehr）”实行贿赂。 www.ecocn.org 4. The Senecas took the British side during the American Revolution, although Red Jacket later supported the U. S. in the War of 1812. 塞内卡人在美国革命时站在英国那一边，而后来在1812年战争时则支持美国。 www.bing.com 5. S. adhere to its promises made to the Soviet Union in Yalta as a condition of the Soviet Union's entry into the war with Japan. 苏联激烈反对[9]，要求美国信守作为苏军对日宣战条件所作的承诺。 www.bing.com 6. Even after he had completely abjured violence he was honest enough to see that in war it is usually necessary to take sides. 即使在他发誓彻底放弃暴力后，他也诚实地明白在战争中经常必须要选择一方。 www.bing.com 7. Should the US at least make the claim that what it used to call the "war on terror" has reached a turning point? 美国是否至少应该发布一条声明，宣告她曾号召的“反恐战争”已经走到了一个转折点？ www.bing.com 8. Tom's terribly boring. He's always talking about the war. He never stops talking about his army days. He's a dreadful bore! 汤姆烦死人了。他总是没完没了地谈论战争，不停地讲述他的军旅生活。他真是让人烦透了。 blog.sina.com.cn 9. But as in the first ceremony came to a close, it was the soldiers of Poland who fought in the first days of the war who were remembered. 随着首场纪念活动的结束，那些在二战初期浴血奋战的波兰士兵们铭记在了人们的心中。 www.eoezone.com 10. If the enemy has it, Blitzkrieg becomes impossible, as Rommel and other German commanders found out later during the war. 如果敌人拥有空中优势，那闪电战就不可能实行了。就如隆美尔和其他德国指挥官在战争后期所面对的局面。 qxwar.net 1. After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew. 自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后，他便给所有认识的人写信。 2. The world has been moving towards multi- polarization since the end of the Cold War. However , the world is still far from stable . 冷战结束后，世界向多极化的方向发展，但天下仍很不太平。 www.bing.com 3. to wit, for Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead: because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan. 至于玛拿西的长子基列之父（父或作主）玛吉，因为是勇士就得了基列和巴珊。 wiki.dioenglish.com 4. Siblings of two participants in Friday's spy swap, one of the largest since the Cold War, told of hearing brief reports on their arrivals. 周五的间谍交换是冷战后最大规模的交换之一。据两名参与者的亲属称，他们简短地向家人汇报了已经抵达的消息。 c.wsj.com 5. When he learnt that he would be sent abroad, he returned to the farm and his father hid him until the end of the war. 当他了解自己将被派遣出国时，他逃回农场，父亲把他藏了起来，直到战争结束。 blog.sina.com.cn 6. "The individual soldiers in the war zone are the most adaptable unit out there, " he said. “作战区域的士兵个体是那里适应力最强的单元，”他说。 www.bing.com 7. And in countries ravaged by war where little else works, the local Red Cross society is often resilient. 而在一些战乱破坏的国家，这些救助工作作用不大，红十字会常常具有很大的机动性。 www.ecocn.org 8. His father died of war wounds when he was an infant; his mother was a charlady with no talent for communication, emotional or intellectual. 父亲在他还是个婴儿时死于战争创伤；母亲是个没有教育能力的打杂女佣，无论是情感上还是知识上。 www.bing.com 9. When the war came, he did not for one moment think of it as a fight for Austria; it was a fight for the very existence of the German nation. 战争爆发后，他从未有过这是为奥地利而战的念头；这是一场关乎日耳曼民族生死存亡的战斗。 www.bing.com 10. Phil Knight (Founder and CEO) is often quoted as saying that 'Business is war without bullets. ' 耐克公司创建者和CEO菲尔·耐特（PhilKnight）最常提及的一句话便是“商场如战场”。 select.yeeyan.org 1. He may have won the Battle of the Browser but he would start to see major casualties in the Internet War. 浏览器一役虽然获胜，但盖茨开始在网络战争中不断遭遇失败。 www.bing.com 2. Returning home from boarding school during the first world war, Meg was almost put off the boat to die at Aden when she became ill. 第一次世界大战期间，母亲从寄宿学校坐船回家，因为生病，差点就被丢在亚丁等死。 www.bing.com 3. Johnson used a press conference to emphasize the need to fund the war and meet "the very serious problems in the cities" and of the poor. 约翰逊利用一次新闻发布会强调了支付战争和满足“城市中非常严重的问题”及穷人的必要。 www.bing.com 4. While the President had declared an end to major hostilities, the harsh reality was that the war was far from over. 虽然总统已宣布大规模冲突行动已经结束，可残酷的现实告诉他，战争远未结束。 www.bing.com 5. But NATO is far from winning the war, and the ragged Afghan insurgents seem to have more staying power than the Wests mighty alliance. 衣衫褴褛的阿富汗反叛者似乎比强大的西方联盟更有生存力。 www.ycxyz.com 6. FOR professional war artist Matthew Cook, being asked to do sketches on the set of Atonement was, to say the least, a novel experience. 对于职业战争画家MatthewCook来讲，被邀请前往赎罪的拍摄场地写生，退一步说，也是也新颖的体验。 www.bing.com 7. The war crippled their technological centers, and the Bith had to turn to imported devices to help sustain their society. 战争摧垮了他们各地的科技中心，比思人不得不转而依靠进口的设备以维持社会运转。 starwarsfans.cn 8. The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war. 犹大支派，拿盾牌和枪预备打仗的有六千八百人。 www.crazyenglish.org 9. And in 1995, after four years of deception, Iraq finally admitted it had a crash nuclear weapons program prior to the Gulf War. 1995年，在进行了四年的欺瞒之后，伊拉克终于承认在海湾战争前曾有一个重点核武器计划。 www.fane.cn 10. Previous Total War games have always boasted a broad array of units, each lovingly crafted and with its own strengths and weaknesses. 之前的全战游戏中总有很全面的兵种，每个都精心设计并有着自己的优缺点。 www.clanlong.com 1. The end of World War II was a time of great drama and release for the nation as a whole. 对整个美国而言，二战的结束是一个欢动和如释重负的时刻。 iipdigital.usembassy.gov 2. President John F. Kennedy might have agreed. "A wall" , he said at the time, "is a hell of a lot better than a war. " JohnF.Kennedy总统也许会同意这个观点，他曾说过；“一座墙，要比一场战争好得多。” www.ecocn.org 3. After the war, it was not easy for Seward to convince the Senate that Alaska would be an important addition to the United States. 战争退出之后，西华花了很多心力说服参议院，让议员们相信阿拉斯加对美国是相当重要的。 www.24en.com 4. If time really reincarnation , I wish to return to the beginning of life , as their ancestors did, re- lives the war . 如果时光真的轮回，我愿重新回到生命之初，像先人那样，重新接受生命的洗礼。 www.bing.com 5. By the time World War I, the Great Depression, the U. S. economy, global exploration into the heat of the characters in the book. 作者把当时第一次世界大战、美国经济大萧条、全球探险热等融入书中的人物中。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. IN THE poor world, elections often seem to be accompanied by violence, civil war or worse. 在贫困地区，选举好像时常被暴力、内战甚至更严重的情况相伴。 www.ecocn.org 7. Taiwan says the islands were ceded to it after the second world war by Japan, which used to occupy much of the land now known as Taiwan. 台湾表示，这些海岛是二战结束后日本让与它的。在那之前日本占据着目前被称为台湾的大部分土地。 www.ftchinese.com 8. He deserves congratulations for winning such a vote even in the face of a costly war and a patchy economy. 他确实值得祝贺，因为他是在面临一场昂贵的战争和经济失调的情况下赢得这场选举的。 www.ebigear.com 9. His dream, before the war, was to be a British Army officer, finely turned out in a red coat and brass buttons. 战争前，他的梦想是成为一名英军军官，潇洒地穿着有金黄色纽扣的红外套。 www.bing.com 10. "No, ma' am. " Homer said. "The telegram is from the War Department. " "War Department? " the Mexican woman said. “不是，太太，”霍默说。“电报是陆军部发来的。”“陆军部？”墨西哥妇人说。 www.zftrans.com 1. The United States was the only major country, apart from Japan, to benefit from the Great War. 除日本外，美国是唯一从第一次世界大战中捞到好处的大国。 www.jukuu.com 2. One of his memories of the war was sitting in the dark air-raid shelters waiting for the siren to sound the all-clear. 他对战争的一种记忆便是坐在黑暗的防空洞里，等候汽笛拉响解除空袭警报。 dict.ebigear.com 3. For all his talk about foreign threats and domestic enemies, what Mr Putin really fears is his entourage and a war among the clans. 对于所有他谈到的关于外国威胁与本国敌人的问题，普京先生真正害怕的是他自己的亲信随从与党羽之间的斗争。 www.ecocn.org 4. As Mourinho attempted to call a truce in his war of words with Wenger, he again demonstrated that humility is not part of his character. 穆里尼奥试图停止他和温格之间无休止的口水战，但是同时他一再强调谦卑不是他的个性。 blog.sina.com.cn 5. When the war ended the next year, "it was a time of complete euphoria. Everyone was falling in love with each other. " 第二年战争结束，“那真是一段幸福安乐的时光，每个人都相亲相爱。” www.ecocn.org 6. Even when BCG first expounded the relationship, it had been known since the second world war that it applied to direct labour costs. 即使当BCG第一次阐述了这个关系时，它早已在二战后因直接用于劳工成本而被人所知。 www.ecocn.org 7. One of the great things about World War II airplanes, beyond their role in bringing down two savage dictatorships, was the nose art. 二战飞机最酷的一件事情，除了摧毁两个法西斯国家，就是其上的机头女郎了。 www.bing.com 8. With spotlights searching the dark early morning sky, Poland marked the beginning of mankind's most catastrophic war. 随着聚光灯在即将破晓的灰暗天空中来回划过，波兰纪念了这场人类最惨烈战争的爆发。 www.eoezone.com 9. At the beginning of New China, Communist Party tried to liberate Taiwan by force, namely, to seek reunification of the country through war. 建国初期，中共试图以武力解放台湾，即通过战争方式谋求中国的统一。 www.ceps.com.tw 10. He did not intend his discovery to be used for war purposes. 他们有打算让他的发现被用来打仗。 www.tiantianbt.com 1. "We have been through a 10-year fight and I don't want it to turn into a 100-year war, " says Brad Smith, Microsoft's general counsel. 公司首席律师布拉德?史密斯（BradSmith）表示：“我们已经打了十年，我可不希望这场仗变成一场百年战争。” www.ftchinese.com 2. Many of the veterans have had a difficult time finding employment since the end of the war. 在战争结束后，许多退伍军人找工作都有问题。 www.newdaai.tv 3. Eisenhower was a hero of the war and was an extremely popular man. 艾森豪威尔是战争英雄，也是一个非常受欢迎的人。 dictsearch.appspot.com 4. That's one reason Amazon is in the best position to turn the tablet battle into a two combatant war. 这就是亚马逊能够处于绝佳的位置将平板电脑之战转换成两个对手间的战斗的原因之一。 www.bing.com 5. And I understand, you know, in a time of war everyone rallying behind the commander and chief. 我是这样理解的，这就像一场经济战争，每个人都严阵以待，等待指挥官的命令。 www.bing.com 6. Born at the outbreak of the Franco-Prussian war in 1870, the countess stood out for her collecting. 出生于1870年，恰逢法国波斯两国爆发战争，伯爵夫人坚持着她的收藏。 www.ecocn.org 7. During the Civil War, the Shenandoah Valley was a strategic area, as it was on the main travel route north and south. 内战时期，谢南多厄河谷（ShenandoahValley）是一个战略上的重要地区，因为它位在南北主要通道上。 www.24en.com 8. She told me that it was the fault of the war. 她告诉我它是战争的过失。 hx61.5d6d.com 9. The president is trying to rally support for a war that a majority of Americans now believe is a mistake. 总统试图为这场大部分美国人现在认为是个错误的战争争取更多的支持。 blog.hjenglish.com 10. With that established, areas worth visiting include the Northern Fortress, which plays out much like an invasion scene in a war movie. 已确认的值得前往的地区包括北方堡垒，表现的极似战争电影中的突袭场面。 bbs.warac.cn 1. He had been a pilot in the United States military during the war in Vietnam. 他曾在越南战争期间作为飞行员在美国空军服役。 www.bing.com 2. 'But Britain could have won the war by 1942 using the same technology, if the RAF had not rejected Whittle's designs at the outset. ' 但是英国本可在1942用此技术嬴得战争，假如英国皇家空军从一开始不拒绝惠特尔爵士的发明。 www.bing.com 3. Sean: She was a child of the war and of near starvation, who'd been rescued by. . . by UN organization. 肖恩：在二战期间，她是一个孩子，几近饿死，后得到了联合国组织援助。 www.ryedu.net 4. What drew him out of his shell was the invitation to talk about his favorite topic - the Gulf War. 我们要请他谈谈他最喜欢的话题-海湾战争，他就会谈笑风生。 blog.netat.net 5. The Spanish-American War is often referred to as the first "media war. " 美西战争一向被视为第一场“媒体引发的战争”。 www.bing.com 6. After the war began in Europe in 1914, he gave his home, Skibo Castle in Scotland, to the British Governmentfor use as an army hospital. 1914年战争在欧洲爆发后，他把自己在苏格兰斯基波城堡的住宅赠给英国政府用作陆军医院。 www.bing.com 7. First, we see that it is possible to topple a hated regime without resorting to a civil war. 第一，我们发现不通过发动内战的方法是有可能推翻一个令人厌恶的政权的。 www.bing.com 8. Thrun said he believed robot-driven vehicles would be deployed in war zones before they are seen in everyday civilian environments. Thrun说无人驾驶汽车可能会首先用于军事地区，然后才面向百姓出售。 www.ebigear.com 9. The tradition goes back to nearly 150 years started out with a way to pay tribute to troops who died during the Civil War. 这个传统可以追溯到近150年，这是悼念在战争期间去世的士兵。 www.kekenet.com 10. It was a time of war, and her remarkable drive led her to oversee the domaine often by foot or on her bicycle . 当时正值战争时期，她全身心地投入到酒庄经营当中，经常步行或骑自行车查看酒庄的葡萄园。 www.qeto.com 1. At least Rooney, perhaps in a less war-weary condition, will be back in England's colours in an attempt to qualify for 2014. 总之，备战或许不周的鲁尼还可以为2014年身披英格兰战袍奋斗。 dongxi.net 2. The earliest of these was the Black Ball Line opened in New York in 1816, only a year after the war. 这些最早的是黑球线于纽约，在1816年，只有一年的和平。 www.yxad.com 3. Eighteen sixty-four was such a year. And even though a great civil war was being fought, citizens of the North prepared to choose a leader. 因此，尽管内战仍然在继续，北方人已经做好挑选一位领导人的准备了。 www.bing.com 4. By the time the war ended in 1994, the victorious Armenians had doubled the enclave's size and carved out a land corridor to Armenia proper. 到1994年战争结束时，胜利了的亚美尼亚人将飞地的面积增加了一倍，并开通了一条通达亚美尼亚本土的地面走廊。 www.ecolion.cn 5. The same with the soldier in the war. He was dead just seconds after supposedly seeing his own ghost, so how do you know this? 那个士兵的故事也一样，如果他在看到自己的魂魄几秒钟之后就死掉了，你又怎麽知道？ big5.cri.cn 6. Like many of her generation, born just as the war was ending, Ms Horn carries the scars of belonging to a despised nation. 像她这一代人，正好出生在战争刚刚结束的时候，心里始终会带有民族耻辱感的创伤。 www.ecocn.org 7. This was the greatest gift that he had, the talent that fitted him for war. 这是他所具备的最大天赋，这种才能使他适宜参加战争。 www.bing.com 8. At the beginning of the war, Britain was pushed to the front line to fight against the fascism since France had been defeated. 战争初期，在法军全线溃败后，英国被推向了抗击德国的最前沿，难以独力抵挡法西斯的猛攻。 www.lw23.com 9. It was like the Civil War. Brother against brother. Brutal and uncompromising. You were a Kobe guy or a Shaq guy. 这就像南北战争。同胞和同胞的战争。无情和不让步。你是一个Kobe球迷还是一个Shaq球迷。 www.kobechina.com.cn 10. eventually placing the war-ending weapon in American hands instead of in German hands, where it might have had changed history a bit. 这最终使美国而非德国掌握了终结战争的武器，要是这一点被改变历史可能也就要被改写一小点了。 www.bing.com 1. But a ceasefire on its terms would suit the Gaddafi regime rather well now that it's doing so much better in the war. 但是在满足自己的条件的情况下停火对卡扎菲政权比较好，因为现在战争对他们非常有利。 www.voanews.cn 2. At the height of the Cold War, the United States and the Soviet Union had between them tens of thousands of nuclear warheads. 在冷战高峰期，美国和苏联两国拥有几十万枚核弹头。 www.america.gov 3. We had no idea whether the war would break out or not up to yesterday. 直到昨天，我们还不知道战争是否会爆发。 hi.baidu.com 4. Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies. 布伦南说，事实是美国正与基地组织及其暴力、极端的同伙作战。 www.ebigear.com 5. Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships. 她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。 www.bing.com 6. But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power. 但是在第一次世界大战的前夕，英国的人均收入被美国超过，这个20世纪的超级大国。 www.ecocn.org 7. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 8. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 9. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 10. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 1. This was the greatest gift that he had, the talent that fitted him for war. 这是他所具备的最大天赋，这种才能使他适宜参加战争。 www.bing.com 2. At the beginning of the war, Britain was pushed to the front line to fight against the fascism since France had been defeated. 战争初期，在法军全线溃败后，英国被推向了抗击德国的最前沿，难以独力抵挡法西斯的猛攻。 www.lw23.com 3. It was like the Civil War. Brother against brother. Brutal and uncompromising. You were a Kobe guy or a Shaq guy. 这就像南北战争。同胞和同胞的战争。无情和不让步。你是一个Kobe球迷还是一个Shaq球迷。 www.kobechina.com.cn 4. eventually placing the war-ending weapon in American hands instead of in German hands, where it might have had changed history a bit. 这最终使美国而非德国掌握了终结战争的武器，要是这一点被改变历史可能也就要被改写一小点了。 www.bing.com 5. He never came up with a concrete proposal to end the war. 他从不提出结束战争的具体建议。 www.jukuu.com 6. As the pace of the contraction over the last six months is unparalleled since the war, some stabilisation is not surprising. 由于过去6个月的萎缩速度为二战以来前所未有，如今出现某些企稳迹象并不奇怪。 www.ftchinese.com 7. But a ceasefire on its terms would suit the Gaddafi regime rather well now that it's doing so much better in the war. 但是在满足自己的条件的情况下停火对卡扎菲政权比较好，因为现在战争对他们非常有利。 www.voanews.cn 8. At the height of the Cold War, the United States and the Soviet Union had between them tens of thousands of nuclear warheads. 在冷战高峰期，美国和苏联两国拥有几十万枚核弹头。 www.america.gov 9. We had no idea whether the war would break out or not up to yesterday. 直到昨天，我们还不知道战争是否会爆发。 hi.baidu.com 10. Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies. 布伦南说，事实是美国正与基地组织及其暴力、极端的同伙作战。 www.ebigear.com 1. eventually placing the war-ending weapon in American hands instead of in German hands, where it might have had changed history a bit. 这最终使美国而非德国掌握了终结战争的武器，要是这一点被改变历史可能也就要被改写一小点了。 www.bing.com 2. He never came up with a concrete proposal to end the war. 他从不提出结束战争的具体建议。 www.jukuu.com 3. As the pace of the contraction over the last six months is unparalleled since the war, some stabilisation is not surprising. 由于过去6个月的萎缩速度为二战以来前所未有，如今出现某些企稳迹象并不奇怪。 www.ftchinese.com 4. During World War II, the Shipyard's primary effort was the repair of battle damage to ships of the U. S. Fleet and those of its Allies. 二战期间，船厂的首要工作是修复损坏的战斗舰艇编队与美国盟友。 bbs.godeyes.cn 5. But a ceasefire on its terms would suit the Gaddafi regime rather well now that it's doing so much better in the war. 但是在满足自己的条件的情况下停火对卡扎菲政权比较好，因为现在战争对他们非常有利。 www.voanews.cn 6. At the height of the Cold War, the United States and the Soviet Union had between them tens of thousands of nuclear warheads. 在冷战高峰期，美国和苏联两国拥有几十万枚核弹头。 www.america.gov 7. We had no idea whether the war would break out or not up to yesterday. 直到昨天，我们还不知道战争是否会爆发。 hi.baidu.com 8. Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies. 布伦南说，事实是美国正与基地组织及其暴力、极端的同伙作战。 www.ebigear.com 9. Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships. 她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。 www.bing.com 10. But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power. 但是在第一次世界大战的前夕，英国的人均收入被美国超过，这个20世纪的超级大国。 www.ecocn.org 1. During World War II, the Shipyard's primary effort was the repair of battle damage to ships of the U. S. Fleet and those of its Allies. 二战期间，船厂的首要工作是修复损坏的战斗舰艇编队与美国盟友。 bbs.godeyes.cn 2. As the stage widened and the cast of players grew, Israel's next war turned out to be a classic case of unanticipated consequences. 随着舞台的扩大和演员陆续登场，结果证明第二次中东战争是一个具有非预期结果的经典案例。 bbs.translators.com.cn 3. But a ceasefire on its terms would suit the Gaddafi regime rather well now that it's doing so much better in the war. 但是在满足自己的条件的情况下停火对卡扎菲政权比较好，因为现在战争对他们非常有利。 www.voanews.cn 4. At the height of the Cold War, the United States and the Soviet Union had between them tens of thousands of nuclear warheads. 在冷战高峰期，美国和苏联两国拥有几十万枚核弹头。 www.america.gov 5. We had no idea whether the war would break out or not up to yesterday. 直到昨天，我们还不知道战争是否会爆发。 hi.baidu.com 6. Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies. 布伦南说，事实是美国正与基地组织及其暴力、极端的同伙作战。 www.ebigear.com 7. Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships. 她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。 www.bing.com 8. But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power. 但是在第一次世界大战的前夕，英国的人均收入被美国超过，这个20世纪的超级大国。 www.ecocn.org 9. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 10. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 1. But a ceasefire on its terms would suit the Gaddafi regime rather well now that it's doing so much better in the war. 但是在满足自己的条件的情况下停火对卡扎菲政权比较好，因为现在战争对他们非常有利。 www.voanews.cn 2. At the height of the Cold War, the United States and the Soviet Union had between them tens of thousands of nuclear warheads. 在冷战高峰期，美国和苏联两国拥有几十万枚核弹头。 www.america.gov 3. We had no idea whether the war would break out or not up to yesterday. 直到昨天，我们还不知道战争是否会爆发。 hi.baidu.com 4. Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies. 布伦南说，事实是美国正与基地组织及其暴力、极端的同伙作战。 www.ebigear.com 5. Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships. 她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。 www.bing.com 6. But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power. 但是在第一次世界大战的前夕，英国的人均收入被美国超过，这个20世纪的超级大国。 www.ecocn.org 7. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 8. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 9. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 10. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 1. We had no idea whether the war would break out or not up to yesterday. 直到昨天，我们还不知道战争是否会爆发。 hi.baidu.com 2. Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies. 布伦南说，事实是美国正与基地组织及其暴力、极端的同伙作战。 www.ebigear.com 3. Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships. 她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。 www.bing.com 4. But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power. 但是在第一次世界大战的前夕，英国的人均收入被美国超过，这个20世纪的超级大国。 www.ecocn.org 5. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 6. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 7. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 8. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 9. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 10. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 1. Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships. 她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。 www.bing.com 2. But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power. 但是在第一次世界大战的前夕，英国的人均收入被美国超过，这个20世纪的超级大国。 www.ecocn.org 3. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 4. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 5. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 6. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 7. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 8. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 9. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 10. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 1. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 2. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 3. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 4. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 5. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 6. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 7. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 8. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 9. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 10. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 1. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 2. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 3. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 4. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 5. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 6. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 7. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 8. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 9. This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom. 这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。 club.kdnet.net 10. Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth. 迪奥难过的摇了摇头，衷心的希望自己只是个旁观者，而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。 blog.cctvcnm.com 1. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 2. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 3. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 4. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 5. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 6. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 7. This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom. 这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。 club.kdnet.net 8. Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth. 迪奥难过的摇了摇头，衷心的希望自己只是个旁观者，而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。 blog.cctvcnm.com 9. The number of armed conflicts -- and their death toll -- has continued to fall since the end of the Cold War. 武装冲突的次数——以及其死亡人数——自冷战末期以来就一直在减少。 www.bing.com 10. Mr Wowereit said it was typical of post-war Germany that the victims had not been honoured until now. Wowereit先生表示，对战后的德国来说，很明显受害者至今仍然没有得到尊重。 blog.hjenglish.com 1. Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships. 她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。 www.bing.com 2. But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power. 但是在第一次世界大战的前夕，英国的人均收入被美国超过，这个20世纪的超级大国。 www.ecocn.org 3. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 4. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 5. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 6. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 7. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 8. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 9. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 10. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 1. There has been no third world war, but how much credit the UN can take for this is, at best, debatable. 第三次世界大战并未爆发，但联合匿究竟在这方面起到了多少作用，从最乐观的角度来看也是一个有争议问题。 www.ecocn.org 2. Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness. 《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。 www.dictall.com 3. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 4. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 5. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 6. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 7. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 8. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 9. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 10. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 1. The president will continue to put the war on terror at the heart of his foreign policy. 总统将继续以反恐战争置于其外交政策的核心。 www.ecocn.org 2. "I thought there was a war scare, " Rhoda said. "Nobody here seems to be worried. " “我还以为大家都患了战争恐惧病呢”，罗达说，“这儿好象没有一个人担忧”。 3. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 4. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 5. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 6. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 7. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 8. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 9. This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom. 这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。 club.kdnet.net 10. Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth. 迪奥难过的摇了摇头，衷心的希望自己只是个旁观者，而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。 blog.cctvcnm.com 1. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示，对美国的支持率虽然低，不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 2. Engel: I think we are all to a degree motivated by the fact that people will see these images and understand what war is all about. 恩格尔：我认为我们都会在某种程度上受到这种希望的激励，那就是希望人们会看到这些照片并知道这场战争。 www.bing.com 3. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 4. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 5. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 6. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 7. This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom. 这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。 club.kdnet.net 8. Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth. 迪奥难过的摇了摇头，衷心的希望自己只是个旁观者，而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。 blog.cctvcnm.com 9. The number of armed conflicts -- and their death toll -- has continued to fall since the end of the Cold War. 武装冲突的次数——以及其死亡人数——自冷战末期以来就一直在减少。 www.bing.com 10. Mr Wowereit said it was typical of post-war Germany that the victims had not been honoured until now. Wowereit先生表示，对战后的德国来说，很明显受害者至今仍然没有得到尊重。 blog.hjenglish.com 1. During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war. 诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。 www.jukuu.com 2. A senior White House official said the speech Tuesday won't be primarily about escalating the war in Afghanistan, but about ending it. 白宫一位高级官员说，周二奥巴马讲话的重点不在于怎样让阿富汗战争升级，而是怎样让它结束。 c.wsj.com 3. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 4. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 5. This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom. 这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。 club.kdnet.net 6. Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth. 迪奥难过的摇了摇头，衷心的希望自己只是个旁观者，而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。 blog.cctvcnm.com 7. The number of armed conflicts -- and their death toll -- has continued to fall since the end of the Cold War. 武装冲突的次数——以及其死亡人数——自冷战末期以来就一直在减少。 www.bing.com 8. Mr Wowereit said it was typical of post-war Germany that the victims had not been honoured until now. Wowereit先生表示，对战后的德国来说，很明显受害者至今仍然没有得到尊重。 blog.hjenglish.com 9. like the united states and the soviet union after the actual world war ii , the japanese and the germans are distrustful of one another. 而就像现实的第二次世界大战后的美国和苏联一样，日本和德国彼此都互不信任。 www.ichacha.net 10. But Japan's public is not ready to support greater spending on defence that has, since the war, largely been outsourced to the US, he says. 但杜加里克表示，日本公众并没有准备好支持增加国防开支。自二战结束以来，日本的国防主要外包给美国了。 www.ftchinese.com 1. My job as the next commander-in-chief is going to be [to] make a decision: what is the right war to fight and how do we fight it? 而作为下一任军队统帅，我的任务是作出一个决定，那就是：什么样的战争是该打的，以及我们要怎样去打？ www.ebigear.com 2. There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it. 冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散，也没有人愿意重蹈历史的覆辙。 www.bing.com 3. This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom. 这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。 club.kdnet.net 4. Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth. 迪奥难过的摇了摇头，衷心的希望自己只是个旁观者，而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。 blog.cctvcnm.com 5. The number of armed conflicts -- and their death toll -- has continued to fall since the end of the Cold War. 武装冲突的次数——以及其死亡人数——自冷战末期以来就一直在减少。 www.bing.com 6. Mr Wowereit said it was typical of post-war Germany that the victims had not been honoured until now. Wowereit先生表示，对战后的德国来说，很明显受害者至今仍然没有得到尊重。 blog.hjenglish.com 7. like the united states and the soviet union after the actual world war ii , the japanese and the germans are distrustful of one another. 而就像现实的第二次世界大战后的美国和苏联一样，日本和德国彼此都互不信任。 www.ichacha.net 8. But Japan's public is not ready to support greater spending on defence that has, since the war, largely been outsourced to the US, he says. 但杜加里克表示，日本公众并没有准备好支持增加国防开支。自二战结束以来，日本的国防主要外包给美国了。 www.ftchinese.com 9. In the end, the Bolsheviks were to march their starving, despondent, war-weary people into modernity at the point of a gun. 最后，布尔什维克主义者用枪口对准着那些饥饿的、沮丧的、厌战的人们，驱使他们进入现代化。 www.bing.com 10. He repeatedly said he did not believe that China would enter the war in force. 他一再表示，他不相信中国会进入生效的战争。 www.maynet.cn 1. This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom. 这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。 club.kdnet.net 2. Duo shook his head sadly, wishing he was just a spectator, and not the Angel of Death, coming to declare war on Earth. 迪奥难过的摇了摇头，衷心的希望自己只是个旁观者，而不是来到地球上宣布战争的死亡天使。 blog.cctvcnm.com 3. The number of armed conflicts -- and their death toll -- has continued to fall since the end of the Cold War. 武装冲突的次数——以及其死亡人数——自冷战末期以来就一直在减少。 www.bing.com 4. Mr Wowereit said it was typical of post-war Germany that the victims had not been honoured until now. Wowereit先生表示，对战后的德国来说，很明显受害者至今仍然没有得到尊重。 blog.hjenglish.com 5. like the united states and the soviet union after the actual world war ii , the japanese and the germans are distrustful of one another. 而就像现实的第二次世界大战后的美国和苏联一样，日本和德国彼此都互不信任。 www.ichacha.net 6. But Japan's public is not ready to support greater spending on defence that has, since the war, largely been outsourced to the US, he says. 但杜加里克表示，日本公众并没有准备好支持增加国防开支。自二战结束以来，日本的国防主要外包给美国了。 www.ftchinese.com 7. In the end, the Bolsheviks were to march their starving, despondent, war-weary people into modernity at the point of a gun. 最后，布尔什维克主义者用枪口对准着那些饥饿的、沮丧的、厌战的人们，驱使他们进入现代化。 www.bing.com 8. He repeatedly said he did not believe that China would enter the war in force. 他一再表示，他不相信中国会进入生效的战争。 www.maynet.cn 9. For the German forces, it was the hallmark of German armored might and restored morale even in the last days of the war. 对于德军，即使在战争的最后几天，看到虎王坦克上的标志也能振奋士气。 www.94493.com 10. Born in London to American parents, she moved to Los Angeles before World War II, and went from child star to Hollywood starlet. 伦敦出生于美国的父母，她搬到了洛杉矶第二次世界大战前，就从孩子和明星到好莱坞明星。 www.englishtang.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。