单词 | waning |
释义 | waning是wane的现在分词
第三人称单数:wanes 现在分词:waning 过去式:waned v. wax 例句释义: 亏,衰落,减少,衰退,缺损,月亏,逐渐减弱或变小的,阑珊,慢慢衰减的 1. 'All of that will buttress Japan's waning power' as it becomes a less-important economy compared with China, he said. 他说,在日本成为一个不及中国重要的经济体之际,所有这些都将加强日本日益减弱的实力。 c.wsj.com 2. Its embassies grow in size and influence, often surpassing those of the United States, whose power around the world seems to be waning. 它的大使馆规模和影响力都在扩大,常常超过势力似乎式微的美国的。 www.stnn.cc 3. The company recently reported a quarterly loss from its operations there and said the number of visitors to its stores was waning. 沃尔玛前不久表示,在华业务出现季度性亏损,还说光顾其门店的消费者人次正在减少。 cn.wsj.com 4. He said he saw no waning of the hunger for those glamorous names. 他说看不出消费者对这些迷人名牌渴望有衰退迹象。 dictsearch.appspot.com 5. Farmers have begun to turn away from organic food production in the face of waning interest from the big supermarkets. 随着大超市的兴趣不断减少,农民们还是把注意力转移出了有机农业上。 www.bing.com 6. Europe's waning influence in a world no longer owned by the west means that the convergence is as powerful as it has ever been. 在这个不再由西方把持的世界,欧洲的影响力日渐减弱,这意味着,上述两种利益空前统一。 www.ftchinese.com 7. It was that halcyon hour when the Angelus falls like a benediction upon the waning day. 这时正是一天中静谧时刻,晚祷的钟声如同祝福一般落在垂暮的天空。 dictsearch.appspot.com 8. The case may be an act of desperation by an old guard whose power is waning as EU-inspired changes take hold. 这一诉讼案或许是保守势力的绝望之举,随着为加入欧盟所激发的一系列变革深入人心,他们的权力日渐衰微。 www.ecocn.org 9. Economists coined a word "mancession" at the beginning of this year to describe the worldwide phenomenon of a waxing Yin and waning Yang. 经济学家在今年早些时候提出了“男性萧条”的概念,认为“阴盛阳衰”正在成为全球化现象。 www.chinadaily.com.cn 10. And yet the sun has an influence, but its influence is waning and Voyager is almost at the edge. 虽然太阳对那里仍有影响,但它的影响力正在减弱。旅行者号已经接近其影响力范围的边缘。 voa.hjenglish.com 1. A waning moon was shining, and a hushed sense of growing life filled the air, for it was nearing spring again. 一个暗淡的月亮照在头顶,一种幽静的生气充满空中,因为那时又是春天将近了。 dictsearch.appspot.com 2. Newton proved himself equally intolerant of chicanery, when, in his waning years, he took a position as Master of the Mint. 牛顿本人同样也不能容忍欺诈行为,在他晚年的时候,他担任了皇家铸币厂的主管官员。 www.bing.com 3. The twenty-first century is likely to be known as the 'Anti-Imperialist Century', marking a growing intolerance of the waning US empire. 二十一世纪很可能将以“反帝国主义者世纪”而载入史册,它将印记对衰落的美帝国的不断高涨的反抗。 www.bing.com 4. It was another good choice: the easier league suited his waning legs, and the US was the new market he and his wife wanted to exploit. 这又是一次不错的选择:一个踢球更容易的联盟更适合他日渐老迈的双腿,同时美国也是他们夫妇俩想要开发的新市场。 www.ftchinese.com 5. "The moon is broken, but Daddy can fix it, " I said at the age of 3, pointing to the rind of a waning moon. “即使月亮破碎了,爸爸也可以解决”我在3岁时指着残月的外表说过这句话。 www.bing.com 6. In the run-up to Mr Huang's arrest, the company's operations were being stung by rising credit costs and waning consumer demand. 在黄光裕被捕前,该公司的运营已受到信贷成本上升、消费者需求萎缩的打击。 www.ftchinese.com 7. Pryor and her colleagues found that in most of the U. S. wind speeds appear to be waning, in many locations by more than 1 percent a year. 普莱尔和她的同事发现,每年在美国大部分地区,风速似乎在以大于原速1%的比例逐渐减小。 www.bing.com 8. America's "political will to engage with Asia and its influence" , he writes, seem to be waning. 他写道,“美国想在亚洲扩大影响力的政治意愿”减弱了。 bbs.ecocn.org 9. That said, at least one member of this species had ascended to the rank of Jedi Knight during the waning days of the Republic. 尽管如此,在共和国衰落期,至少一名这个种族的成员登上了绝地武士的高位。 starwarsfans.cn 10. Though America is still a source of demand for the rest of the world, its waning appetite has been a hefty drag on world economic growth. 虽然美国依然是世界其他国家的需求来源,但其日益衰退的消费欲望一直拖累世界经济的增长。 www.ecocn.org 1. If you often work on your own, try to organize work involving others at the time of day when your concentration might otherwise be waning. 如果你经常一个人事情,试着在一天中你的注意力可能在其他方面会逐渐减弱的时间里组织安排包括他人的工作。 www.xixu.net 2. You are very old now, and with whatever remains of your waning strength, you won't be able to remove even a corner of the mountain. 你已一把年纪了,就是用尽你的气力,也不能挖去山的一角呢? www.cherriyuen.com 3. And there is no doubt in my mind that there is still a place for them, though that market is quickly waning. 尽管物理键盘的市场快速萎缩,在我心中仍有它们的一席之地。 www.bing.com 4. Yet the growth of mobile telephony, which has been such a strong influence on brand value, already shows signs of waning. 然而,移动电话行业的增长已显出疲态,该行业对品牌价值曾产生过强大的影响力。 www.ftchinese.com 5. In the waning days of the Old Republic, the two were part of a Jedi taskforce sent to the Yinchorri system to put down a native uprising. 在旧共和国日渐衰微的岁月里,他们俩作为绝地特遣队的成员被派往因乔尔星系平息当地的叛乱。 starwarsfans.cn 6. France was initially kept out but by 1818 it had won a place; the other excluded player was the waning Ottoman empire. 法国最初被阻挡在外,但到1818年它就获得了一个位置;另一个被排斥的角色是日薄西山的奥斯曼帝国。 www.ecocn.org 7. In the U. S. , religious commitment does not appear to be waning as secular systems develop and stabilize. 在美国,宗教信仰好像没有随着安全体系的发展和稳定而有所下载。 www.bing.com 8. But as the legal battle rages on in both states, threading's newfound popularity across the rest of the nation shows few signs of waning. 但是由于在这两个州里法规上的争论仍在持续,棉线修眉在全国新近取得的热度有一定降温趋势。 www.bing.com 9. During the waning years of the Cold War and in the early 1990s, the pace, scope and breadth of peacekeeping operations grew rapidly. 在冷战接近尾声的最后几年和90年代初,维和行动在速度、范围和广度上都迅速增加; www.america.gov 10. The China of today can be recognizably traced back to the late 16th century and the waning years of the Ming dynasty. 今天中国的轮廓可以追溯到16世纪晚期的晚明时代。 www.ecocn.org 1. The moon was waning , and in such a waning light, it is very difficult to see the enemy. 月相渐亏,在这样越来越弱的光线里,难以看见敌方。 dictsearch.appspot.com 2. Back and forth his head swivelled, desire maxing, resolution waning. 他来回晃着脑袋,欲望在膨涨,意志在萎缩。 www.chinaetr.com 3. But it is also one of a number of developments across Asia that suggest a painful surge of inflation may be waning. 但这也是整个亚洲地区的诸多进展之一,表明让人伤脑筋的通胀飙升势头可能正在减弱。 www.ftchinese.com 4. Remember, your parting with the smile, to cover the city 's lights are waning, also lost experienced years of rinsing off haze. 依稀记得,你的临别前那浅浅的笑,盖过了城市的灯火阑珊,也隐没了经历了岁月漂洗过的群岚。 www.bing.com 5. With both windows open wide, the light of the waning moon spilled across the bedchamber. 两扇窗户都是全开的,苍白的月亮光洒满了卧室。 www.cndkc.net 6. Before you know it, your productivity is waning, you feel tired more easily and you are on the verge of breakdown. 在你意识到这点之前,工作效率在下降,身体更易于疲惫,人体已经处于崩溃的边缘。 www.bing.com 7. The enthusiasm of Latinos seems to be waning too. 拉丁裔种族对大选的热情似乎也在逐渐褪去。 www.ecocn.org 8. Among Arabs secular nationalism is meanwhile waning in the face of a powerful Islamic revival through the region. 同时,在阿拉伯人世界,世俗民族主义也随着该地区伊斯兰强大的复兴而日渐没落。 www.bing.com 9. So that's good, but I think you're going to see momentum waning as we exit this year. 这是个利好消息,但是你会注意到今年过后这种势头会逐渐减弱。 www.bing.com 10. With the festival's waning popularity, mainstream Chinese media have come to its defense. 随着节日的流行,主流媒体开始介入了。 www.bing.com 1. Even so, China and the rest of the international community would be wrong to believe Tibet's drive for self-determination is waning. 即便如此,如果中国和国际社会的其它成员认为西藏自决运动正在失势,那是不对的。 www.ftchinese.com 2. The age of the dragons is waning though they know it not. Seek now your fortune in the affairs of the other mortal races. 虽然他们不知道,但龙的年代已然过去。你要在其他凡人民族里找寻你的命运。 www.mmogcn.com 3. And for the United States, it will mean recognizing that, even though its supremacy is waning, China need not become an adversary. 另一方面对美国来讲,则需要意识到即使美国的领先优势正在减弱,也不需要把中国作为对手来看待。 www.bing.com 4. You would think, at 37, he would be showing signs of waning. I don't see any evidence of that. 你可能会觉得,他都37岁了,他的状态会一天不如一天,可我在他身上没看到任何类似的现象。 www.bing.com 5. There is no doubt that increased age and waning strength is dethroning the once fearless Mapogos. 毫无疑问,年纪的增加和力量的不足削弱了曾经无畏的联盟。 bbs.ngacn.cc 6. She had never realized the passage of the years, she had never imagined that her youth was waning. 她从未意识到年华的流逝,她从未想象过自己的青春正在衰减。 7. A sense of waning power is not just bad for the self-esteem of Americans. It is already having dangerous consequences. 感到权力式微不仅有损于美国人的自尊,这已引发了危险的后果。 www.ecocn.org 8. America's problems seem to be multiplying at the same time as its ability to deliver results is waning. 正当美国遇到的麻烦倍增时,它解决问题的能力却在日趋下降。 www.ecocn.org 9. That's why Franklin Roosevelt waited until 1935, when the Great Depression seemed to be waning, to push Social Security through Congress. 这就是为什么富兰克林-罗斯福直到1935年大萧条呈现减退之势时才在国会推动《社会保障法案》。 blog.hjenglish.com 10. The age in which international relations experts could claim to understand the world is fast waning. 那个国际关系专家分析得头头是道的时代正渐行渐远。 kk.dongxi.net 1. Yet waning violence at least gives the Congress-led government of Manmohan Singh a chance to woo them. 但是暴力行为的逐渐减少起码给了议会领导的辛格政府一个讨取克什米尔人欢心的机会。 www.ecocn.org 2. The picture the report paints is of a waning West and a rising East and South, mirroring the economic shifts going on in the wider world. 报告描绘了一幅西方国家日渐式微而东方和南方国家日益崛起的图画,这反映了经济继续在向世界上更广泛的国家和地区进行转移。 www.ecocn.org 3. The flu season in the U. S. appears to be waning in some parts of the country. 流感的蔓延势头在美国的一些地方似乎已经开始减弱。 www.bing.com 4. If she observes the warning, and stays out of automobiles and street cars until the waning of the moon, it will not happen. 如果她按照警告去做,一个月内避开汽车和电车,事故就不会发生。 junzi7210.blog.163.com 5. The critical factor here is not so much anyone's balance of payments position as the waning of US power. 关键因素并不在于某个国家的国际收支状况,而更多地在于美国的影响力不断衰落。 www.ftchinese.com 6. In the waning days of Soviet rule, discontent continued to grow. 在苏联统治下充满危机的日子里,不满情绪日益增长。 www.ebigear.com 7. They also run out suddenly without the waning experienced with a CFC inhaler, which warns users that the device is running low. 它们还会在没有预警下突然用罄,不像氟氯碳化式的吸入器会逐渐减弱,警告用户该装置内已所剩无几。 edba.ncl.edu.tw 8. On the Fort Berthold reservation, waning private interest has prompted the tribe to pursue wind development on its own. 在贝特霍尔得保留地,由于私人对项目的兴趣逐渐减小,促使印第安人寻求独立开展风能开发。 www.ecocn.org 9. In the meantime, the desire to hold cash at virtually zero interest rates is waning. 与此同时,在几乎是零利率的情况下持有现金的需求正在减弱。 www.bing.com 10. Jedi Master Adi Gallia was a member of the order's High Council during the waning days of the Republic. 在共和国日渐衰微的岁月里,绝地大师阿迪·加利亚是武士团最高委员会的成员。 www.starwarschina.com 1. Since your interest is already waning, and his is as well, this is the best opportunity for splitting ways. 由于你的兴趣已经减弱,和他以及,这是分裂方式的最佳机会。 tt.mop.com 2. Recent studies suggest that the drug's popularity is waning among the younger generation. 最近的研究指出在更年轻的一代当中,毒品已经不那么流行了。 www.ecocn.org 3. Those on the S Pole report that the Sun has appeared early during their waning Winter. 那些在南极的人报道在他们渐行渐远的冬季太阳早早出现了。 blog.sina.com.cn 4. British financial power had been waning since the First World War. 第一次世界大战之后,英国的金融实力不断下降。 www.ftchinese.com 5. We still believe the recovery will continue, but the optimism for a better-than-half-speed recovery is waning. 尽管我们依然相信复苏会持续,但是高于均速的复苏看起来是不可能的了。 www.bing.com 6. Wish upon the waning moon, do not look for the missing star. 对失去光彩的迷月许愿,不要寻找不存在的星星。 www.kuenglish.info 7. "Separatist attitudes are waning, " insists the information minister, Bereket Simon, referring to the rebellious Ogaden and Oromo regions. “分裂主义者心态正在逐渐式微”,在谈到屡屡叛乱的Ogaden和Oromo地区时,信息部长BereketSimon坚持说。 www.ecocn.org 8. Nonetheless, at least for now, the pressure is waning. 然而,从目前来看,压力正在减小。 www.ecocn.org 9. America's waning reputation by focusing on developing messages that make administration policies seem attractive to international audiences. 通过发布信息,使政府政策对国际听众变得似乎有吸引力,国务院希望能恢复美国逐渐衰弱的名声。 dict.kekenet.com 10. For modern-minded viewers and listeners, the days of loyalty to a particular channel may be waning. 对于拥有现代意识的观众和听众,忠诚一个特定的频道的日子已经结束了。 www.ecocn.org 1. waning political enthusiasm for the Union drains governments of the energy and resolve to rescue the single currency. 而政界对欧盟的热情消退,也耗尽了各国政府拯救欧元的精力和决心。 www.ftchinese.com 2. That, in turn, could provide the generals with a handy excuse to reassert their waning influence. 那样,反过来会给土耳其的将军找到合理的借口,重新在此主张采取军事手段削弱他们的影响。 www.ecocn.org 3. China sees America as a waning power that will eventually seek to block its own rise. 中国认为美国是一个最终会想办法阻止她崛起的衰落强权。 www.bing.com 4. After the full moon and between the last quarter moon, the moon will be in its waning gibbous phase. 满月以后与满月与下弦月之间,月亮将处在其渐亏的阶段。 www.bing.com 5. Some saw this as a sign of the waning influence of Sultan within the armed forces. 有些人认为这是一个减弱苏丹对军队影响的迹象。 www.ecocn.org 6. In the waning hours before Christmas, the nation's retailers got a pleasant surprise--a last-minute shopping surge. 在圣诞节即将来临之际,零售商们收获了一个惊喜——最后的购物狂潮。 bbs.putclub.com 7. The currency has been buoyed by a swelling trade surplus and waning concern over a local political scandal. 巴西货币之所以坚挺是因为贸易顺差额不断增长以及国内政治丑闻逐渐淡出人们的关注。 www.asaimchina.org 8. Unlike adults, chronic health conditions in children appear more capricious, with symptoms waxing, waning or even disappearing. 和成年人不同,儿童所患有的慢性病看似变幻莫测,症状兴衰不定,甚至消失。 www.transcn.org 9. Picking up on his waning enthusiasm, Ms. Spencer escorted Mr. St-Pierre toward the elevators. 斯宾塞女士在陪他上电梯的时候已经注意到了他那正在消退的热情。 www.bing.com 10. The increasing popularity of more flexible hybrid contracts is another sign of the settlement's waning importance. 更为灵活的混合合同日渐流行,是首份价格协议重要性下降的又一个迹象。 www.ftchinese.com 1. In the waning days of the Republic, Yoda was a respected senior member of the Jedi Council. 在共和国日趋衰落的日子里,尤达是绝地委员会中受人尊敬的高级成员。 www.starwarschina.com 2. And to what extent can it help to restore waning public confidence in the hospital health care system? 这样的调查能够有助于医院重树公共信誉吗? dictsearch.appspot.com 3. The difference between the two is the smallest since May, indicating China's appetite is waning. 二者之间的差价达到5月以来最窄,表明中国对铜的胃口正在变小。 chinese.wsj.com 4. Support for that has been waning recently, but it could yet rebound. 虽然对该公投的支持潮最近减弱了些,但其很有可能再次反弹。 www.ecocn.org 5. Signs of waning sales come as New York's economy prepares for a wave of job losses on Wall Street. 在房屋签约量下滑之际,纽约还要为一大群华尔街人士失业做好准备。 www.newpower.org.cn 6. The outcome reflected the American public's lack of sympathy for public employee strikes, and it also reflected waning union membership. 这个结果表明美国公众对公共雇员罢工缺乏同情,也反映了工会成员人数的减少。 www.america.gov 7. But American dominance, though still evident, appears to be waning. 然而,美国人的统治力,尽管依然很明显,看起来在减弱。 www.bing.com 8. Yet the CCPOA's influence may be waning, says Adrian Moore at the Reason Foundation, a think-tank in Los Angeles. 当然CCCPOA的影响会逐渐的减弱,在洛杉矶坦克摩尔对策基金会智库的adrian如是说。 www.ecocn.org 9. The direct influence of Washington may be slightly diluted, but its indirect influence shows no sign of waning. 华盛顿的直接影响力也许被略微稀释了,它的间接影响力却没有丝毫减弱的迹象。 www.tianyayidu.com 10. waxing-waning and transformation contain quantitative change and qualitative change. 消长和转化代表量变和质变。 www.medtrans.cn 1. With global growth still robust, the link between domestic output and domestic inflation may be waning. 由于全球的增长依然强劲,国内产出与国内通胀之间的关联可能会逐渐变小。 www.ecocn.org 2. In the stormy east-wind straining, The pale yellow woods were waning, The broad stream in his banks complaining. 在风雨飘摇的东方风紧张,浅黄色的树林被减弱,在他的银行广泛流抱怨。 www.docin.com 3. The doctrine of state sovereignty replaced the waning supranational authority of the church. 国家主权至上原则取代了教会日渐式微的超国家权威。 www.ftchinese.com 4. For the night is waning away; and there flows a ruddier light through the blood-colored panes. 夜已深,血红的玻璃窗上映照出更为殷红的光芒。 5. Bleak job prospects and waning passion for the original majors are ranked as the major causes. 就业前景黯淡,以及对本专业渐失兴趣是学生们要求转专业的主要原因。 ystrans.com 6. The latter two symbolized the waning of, respectively, American public and private technological pre-eminence. 后面两件事则分别标志着美国整体和个人的技术卓越性的减弱。 bbs.ecocn.org 7. The popularity of early retirement appears to be waning as more people opt to work on into their 70s. 随着越来越多的人选择工作到70多岁,提前退休的流行趋势似乎正在渐渐衰退。 www.ftchinese.com 8. Seeing how his adherents slaughtered so many Muslims, bin Laden's popularity had already been waning. 目睹他的追随者残杀了那么多穆斯林,拉登的声望已经不断下降。 www.ftchinese.com 9. The US does not look quite the waning power of fashionable fancy. 美国看起来不太像流行设想中那个日益衰落的强国。 www.bing.com 10. China's current account surplus, while waning, is still large. 中国的经常账户盈余尽管在收窄,但仍相当庞大。 www.ftchinese.com 1. And his marvelous sun was waning apparently to a black eclipse . 而他的光辉夺目的太阳明明是在黑暗的晦蚀中消损。 dict.veduchina.com 2. The book will explain why old-school broadcast practices are waning and new conversational methods are on the rise. 此书将解释为什么传统的教育式的广播实践在减弱,新的谈话式的理论正盛行。 www.bing.com 3. The connecting thread is anxiety. Angst about Beijing's intentions competes with concern about waning American power. 贯穿其中的主线是不安。对中国政府意图的焦虑与对美国实力日渐下降的担忧交织在一起。 www.ftchinese.com 4. Rolling blackouts worsened by waning hydroelectric capacity are expected to deepen in the hottest days of summer. 逐渐降低的发电量使轮流停电的情况更糟,预计到夏天最热的日子会更厉害。 www.bing.com 5. On global issues, it offers alternatives to America's waning influence, helping broker deals in North Korea, the Middle East, Iran. 在全球范围内,它提供了除美国之外的其他选择:在北朝鲜,中东,伊朗。 www.bing.com 6. Challenges in life seem to come in waves and we can find our dexterity for handling tough situations waning. 生活中的挑战似乎也是一波一波到来的,而且我们会发现自己处理棘手情况的能力正在减弱。 www.kekenet.com 7. Passel Argente is a male humanoid Senator serving the Galactic Republic during that august government's waning years. 在庄严的银河共和国政府日渐衰微的时期,帕塞尔·阿金特是一名为国家服务的男性人形议员。 starwarsfans.cn 8. The GfK poll shows a principal reason households are not spending is their waning faith in a recovery. 捷孚凯的调查结果显示,德国家庭之所以不消费,主要是因为他们对经济复苏的信心减弱。 finance.sina.com.cn 9. All nations in Eastern Europe except Estonia produce horse meat, but appetites for it there are waning fast, as in the West. 除了爱沙尼亚以外,东欧所有的国家都生产马肉,但和西欧国家一样,东欧人民对马肉的喜好也在迅速减弱。 cn.nytimes.com 10. Partly as a consequence of this, the plaque theory is waning. 淀粉样蛋白斑理论如今势力锐减,部分就是此种结果所致。 www.ecocn.org 1. The plan has fallen prey to concerns from potential investors and regulators and waning interest from the banks themselves. 该计划已成为潜在投资者和监管机构的担心对象,同时银行本身对此的兴趣日渐减少。 www.ftchinese.com 2. Japan, it seems, has become the Hamlet of Asia, endlessly fretting about its waning world influence while failing to do much about it. 日本,好像成为了亚洲的哈姆雷特,一边不断担心它世界影响力减弱,而另一边面对这种状况又不肯有所作为。 www.bing.com 3. The waning of al-Qaeda's star does not mean that Islam itself is losing its potency in Arab politics. 基地组织的星光日渐暗淡,但这并不意味着伊斯兰教本身在阿拉伯政治中所具有的力量正在减弱。 ecocn.org 4. Concern for family values is waning among younger Japanese as they pursue an inner world of private satisfaction. 日本小青年中对家庭价值基准的关心在逐渐衰退,取而代之的是追求个人内心世界的满足。 www.ebigear.com 5. Waning interest from China dragged down overall international graduate-school application growth to 1%, the smallest gain in eight years. 中国学生兴趣减弱导致美国研究生院总体国际学生申请数量增幅降至1%,为八年来的最低水平。 www.putclub.com 6. Tonight, although it may look full to the eye, it is already in a waning gibbous phase. 今晚,尽管,看上去仍是满月,但已经进入月亏阶段。 dictsearch.appspot.com 7. The iconic former president's influence appears to be waning. 前总统阿基诺的影响力似乎正在衰退。 bbs.bugutang.com 8. Waning EU influence may, in turn, leave Turkey feeling less constrained about plotting mischief inside Iraq. 反过来,欧盟影响力的衰退可能让土耳其对在伊拉克境内策划战争更没有负担。 club.topsage.com 9. In the waning days of the Republic, the Bando Gora cult terrified many through horrific acts of violence. 在共和国末期,班多·戈拉邪教令人发指的暴行让许多人谈之色变。 www.starwarschina.com 10. That may still happen, although many Egyptians believe that Gamal Mubarak's chances are waning. 尽管很多埃及人认为贾迈勒·穆巴拉克的机会在减小,但这仍然是可能的。 www.bing.com 1. As the country's business conditions cool, foreign investment is waning for the first time in more than two years. 随着商业环境变差,两年多来外资投资额首次出现下滑。 www.bing.com 2. The powers that changed status (waxing and waning) are the ones that cause us problems! 权力改变现状,那正是造成我们问题的原因! www.clanlong.net 3. If the waxing and waning of global capital flows distort this process, monetary policy is much less effective. 如果全球资本流动的起伏扭曲了这一过程,货币政策就远远不是那么有效了。 www.ftchinese.com 4. And regardless of spin, there were some startling findings, suggesting that hard-line views are waxing not waning. 撇开倾向性报道不谈,也还有一些令人吃惊的发现:持强硬路线的观点正在增强而非逐渐减弱。 www.ecocn.org 5. The Obama administration tries to claim that America's influence in the region is not waning. 奥巴马政府试图证明美国在该地区的影响并未减弱。 www.ecocn.org 6. Men like him had kept the Order strong for centuries, but the master had many times counseled that their usefulness was waning. 像他这样的人几个世纪以来一直保持着圣殿的强大,但总领很多次承认他们的用处在不断消退。 www.bing.com 7. Karzai's own belief that he needn't defend the legality of the tribunal process signals a waning national confidence in the parliament. 卡尔扎伊认为他不必维护法庭程序的合法性,这也向议会传达了对国家信心的一个警示。 dongxi.net 8. Perhaps the sense that the number of tomorrows is waning swiftly? 这是不是因为我感到明天的数量在迅速地减少? www.bing.com 9. And waning stimulus efforts could pinch consumer demand for oil in industrialized nations. 刺激力度的减弱可能会降低工业化国家的消费者对石油的需求。 chinese.wsj.com 10. Gold prices have soared as investors seek alternative "safe haven" assets to the waning dollar. 随投资者寻求替代弱势美元的“安全”资产,黄金价格飙升。 www.bing.com 1. It has also exposed the economy's waning competitiveness. 同时它还暴露了经济逐级下滑的竞争力。 www.ecocn.org 2. Any whiff that provisioning expenses are waning at a bank could light a fire under its stock. 关于一家银行准备金支出逐渐下降的任何消息都会影响到该股股价。 blog.sina.com.cn 3. The diversion was fleeting, for they succumbed almost immediately to the waning of oxygen. 这个大迁移是短暂的,因为它们几乎是立即就死于氧气的逐渐减少了。 www.bing.com 4. Crumbling teeth means your confidence is waning because you aren't taking care of your self-esteem. 牙齿碎了说明你的自信心在下降,因为你自尊心受挫了。 hi.baidu.com 5. waning and waxing of Yin and Yang describes the interaction and potential exchange between Yin and Yang. 阴阳消长指阴阳之间的相互作用及其转化 wenku.baidu.com 6. However, Republican dominance of the suburbs is waning as suburbs become more diverse and more densely populated. 然而,由于郊区变得越来越具有多样性,人口更趋稠密,共和党在郊区的优势也正在消退。 www.america.gov 7. But CIETAC's star may be waning: the number is a quarter less than the previous year. 但是CIETAC的辉煌也许正在衰退:这个数目比前一年减少了四分之一。 www.fatisia.com 8. Your eyes that once were never weary of mine Are bowed in sorrow under pendulous lids, Because our love is waning. 你双眼从未厌倦我的双眼,而今却在微垂的眼帘下深藏,因为,我们的爱已经开始凋零。 bbs.hzau.edu.cn 9. These are examples beloved of the early stages of a waning electrical supply. 这些是电力减弱之早期阶段的事例,至爱的人类。 dictsearch.appspot.com 10. But then again, the transition from the waning to the emerging global order is a tricky business. 不过话说回来,这种新旧全球秩序的转变本来就很棘手。 www.ftchinese.com 1. But waning confidence will be mitigated by the boost that exports receive from the euro's plunge. 但是由于欧元下跌促进了出口,消逝的信心将会得到缓和。 www.ecocn.org 2. Some of this reveals the EU's waning influence. 以上的这些都表明了欧盟日益下降的地区影响力。 xiaozu.renren.com 3. Expected, "Rosa" about 20 kilometers per hour speed of the move to the Northeast, the strength is waning . 预计,“蔷薇”将以每小时20公里左右的速度向东北方向移动,强度逐渐减弱。 dictsearch.appspot.com 4. Perhaps one should not blame them; in our time, jobs were still plentiful and we could bask in the waning rays of postwar prosperity. 或许我们不应该责怪他们;在我们的时代,工作机会依然充裕,还可以赶上战后繁荣消散的光芒,有闲情沐浴阳光。 dongxi.net 5. Xie blooming flowers, full moon, the waning moon, reincarnation, in the end who's fate is between heaven and earth the most perfect ending! 花谢花开,月圆月缺,轮回里,到底谁的宿命是天地间最完美的结局! enwaimao.cn 6. However, that will soon change, and already their influence is waning very fast. 但是,这很快将转变,他们的影响力正在快速的削弱。 blog.sina.com.cn 7. By using the waning curve method, an adjustment method of the single circuit control system adjuster parameters is obtained. 利用衰减曲线法,得出单回路控制系统调节器参数的整定方法。 terms.shengwuquan.com 8. Volkswagen AG, Europe's largest car maker, said on Dec. 9 that waning sales may make it harder to reach growth targets for 2010. 欧洲最大的汽车厂商大众汽车(VolkswagenAG)去年12月9日表示,不断下滑的销量可能会加大2010年增长目标的实现难度。 www.gjjy.com 9. A greater test will be how it copes if waning Chinese demand or an expansion of supply causes the spot price to fall. 更大的考验将是,如果中国需求转弱或者供应扩张导致现货价下跌,该体系将如何应对。 www.ftchinese.com 10. China's stock market has endured high valuations and waning profitability. 中国股市已经经受住了估值高企和收益不断下降的局面。 www.ftchinese.com 1. Yet even if China is convinced US power is waning, it will still be keen to avoid open confrontation. 然而,即便中国相信美国的实力正在减弱,它也仍然会竭力避免公开对抗。 www.ftchinese.com 2. Your disappointment and feelings of abandonment are waning. 你的失望感与被遗弃感正渐渐示微。 www.360doc.com 3. In the meantime, though, the love affair that investors once had with Apple is clearly waning. 然而同时,投资客们对苹果曾经的热情正在明显地减退。 cn.nytimes.com 4. Signals from Beijing also point to waning appetite for currency strength. 来自中国政府的信号也表明,政府对强势人民币的兴趣开始降低。 www.ftchinese.com 5. Perhaps this is why Bryant gets so frustrated with his teammates in the waning minutes of a loss. 也许这也是为什么在无力的输球的时间里,科比会对他的队友感觉那么沮丧。 zhangchangwen711.blog.163.com 6. Old industries, where productivity is waning, are slow to die and new firms slow to start up. 旧有工业的生产率日渐下降,但退出市场的步伐过慢,而新公司也难以快速开业。 www.bing.com 7. While the demands of the preschool years were far harder, the waxing and waning of teen' needs impose challenges of their own. 尽管孩子学龄前的需求要难得多,十几岁孩子时多时少的需求也有自己的挑战。 www.ebigear.com 8. Her enthusiasm for the expedition was waning rapidly. 她对这次出行的热劲迅速减低。 blog.hjenglish.com 9. Investor confidence in the ability of bank chiefs to correctly predict troubles is also waning. 投资者对银行负责人准确预测危机发生的能力也开始丧失了信心。 recklessboy.blog.163.com 10. It is no secret that China's appetite for Treasuries has been waning. 中国对美国国债的兴趣一直在减退,这并不是秘密。 www.ftchinese.com 1. Their energy is waning dramatically as their purpose comes to an end. 他们的能量正在急剧的减弱,因为他们的作用即将终结。 blog.sina.com.cn 2. In some countries, admittedly, workers' patience may be waning. 诚然,一些国家工人的耐心在逐渐减少。 www.ecocn.org 3. It said Japan's economy had "fully recovered" , but warned that in spite of vigorous growth, deflation was only waning gradually. 它表示,日本经济已经“完全复苏”,但同时警告称,尽管增长强劲,但通缩状况只是在逐渐缓解。 www.ftchinese.com 4. But the army's influence has been waning as reforms aimed at winning European Union membership kick in. 但是旨在获得欧盟成员国援助的改革却使军方的影响力在减弱。 www.ecocn.org 5. Meanwhile, rich nations' ability to pay is waning. 与此同时,富裕国家的偿债能力却在不断减弱。 chinese.wsj.com 6. This year China has been pushing for big price cuts, in response to the waning world economy. 今年,中国一直在推动大降价,以应对世界经济的衰退。 www.tryjohn.com 7. While he may have played a mediating role during Mubarak's waning days, he says that is now over. 虽然他可能已经发挥了在穆巴拉克的最后几天的调解作用,他说,现在已经结束。 www.englishtang.com 8. If your productivity is waning, take a break. 如果你的生产率不断降低,就休息一下。 www.bing.com 9. They knew the waning moon rose later each night until it vanished in the sunrise. 他们知道,逐渐亏缺的月亮一夜比一夜升起得晚,直到消失在日出之中。 qkzz.net 10. Yet, it's not an easy road to recover in view of further declining housing prices and waning competitiveness. 然而,房价的持续下跌,竞争力的下滑,西班牙经济复苏的道路并不平坦。 www.ecocn.org 1. I enjoy taking a walk during the sunset when the light is waning. 我喜欢在日落灯光衰弱的时候散步。 blog.hjenglish.com 2. The Atlantic alliance is waning in Europe's east. 此句似表达“大西洋联盟在东欧影响式微”。 www.ecocn.org 3. Masidun collections used for making rubbings are mostly made in the waning days of the Qing dynasty and the Republic of China period. 拓片所用的麻丝墩藏品,制作年代多为清代末年、民国时期。 www.tdict.com 4. Almost all of the waning optimism came from companies in the US and Japan. 乐观情绪的缩减几乎全部来自美国和日本。 www.ftchinese.com 5. Experienced the ups and downs, enjoyed the full moon waning moon. 经历了酸甜苦辣,享受了月缺月圆。 enwaimao.cn 6. A waning moon hung in the sky. 一弯残月挂天空。 zhidao.baidu.com 7. Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。 www.kekenet.com 8. Despite his waning popularity, he is a phenomenal campaigner. 尽管他下降的支持率,他依然是不容忽视的竞选者。 www.ecocn.org 9. Ethnic Chinese demand for the dollar has been waning already. 华人对美元的需求本已开始减弱。 www.ftchinese.com 10. But the waning days of 2010 suggest investors will almost immediately have to face three major risks to their rather bullish mood. 但是2010年过去的日子暗示,投资者相当看涨的人气几乎将立即面对三种重大风险。 cn.reuters.com 1. I've only been in the new place a few days and the novelty of having more space shows no sign of waning . 这个新住处我刚搬来没几天,对于拥有更大空间的新鲜感还没有减弱的迹象。 dictsearch.appspot.com 2. Some think the status and power of headquarters are waning as a result. 有些人认为企业总部的地位和作用因此遭到了削弱。 www.ecocn.org 3. Yes it's true that Murdoch's power is waning. But it's also true that he will never face real justice. 毫无疑问,现在默多克的影响力是衰退了;但也可以说他永远不会接受公正的裁决。 www.bing.com 4. Others in Ulan Bator suggest the movement is waning and suspect the groups' menacing stance and claims of 3, 000 members are bluster. 乌兰巴托的其他研究人员称这类运动正在减少,这些纳粹组织的邪恶立场也引起怀疑。组织声称自己有3000名会员纯属胡扯。 bbs.tiexue.net 5. becoming dark or darker as from waning light or clouding over. 变得黑暗或者更黑暗,就像逐渐减弱的光亮或者被云朵遮住一样。 qq163s.cn 6. The S&P 500 has nearly doubled from lows hit in March 2009, but waning volume suggests investors are having a harder time finding value. 标普500指数自2009年3月触及的低位反弹了近一倍,但成交枯竭暗示投资者发现投资价值的难度加大。 cn.reuters.com 7. Even in China, where economic growth has been phenomenal in recent years, optimism appears to be waning. 即便是在近年有着惊人经济增长表现的中国,乐观情绪也似乎正在消褪。 www.ftchinese.com 8. The era of China's enthusiastic learning from the West is clearly waning. 显而易见,中国满腔热情学习西方的时代行将结束。 www.hjenglish.com 9. The government is balancing the risks of economic overheating and the threat of slump triggered by waning export demand. 政府正试图在经济过热和出口需求减缓将引发的经济不景气之间寻找一个平衡点。 www.bing.com 10. The strength of the dollar has been waning in recent years. 最近几年美元的坚挺有所减弱。 www.websaru.com 1. suzhou meiteli sew equipment co . , ltd . is located in the famous sewing machine town of the chinese ? waning town of wujiang. 苏州市美特立缝制设备有限公司位于中国缝纫机名镇??吴江市菀坪镇。 www.ichacha.net 2. But Mr Geelani's influence is waning, along with his health. 但是Geelani先生的影响力正随着他的健康恶化而日渐消失。 www.tianya.cn 3. On Mao's death, in 1976, the Gang of Four's already waning primacy ended with arrest and disgrace. 然而1976年毛泽东一逝世,四人帮就立即被捕并垮台了。 www.ecocn.org 4. Since prehistoric times, people have watched the moon waxing and waning through its phases. 自从史前的年代,人们就开始通过月相观察月球的盈亏。 huzhangao.blog.163.com 5. Support for freer trade is also waning at the political level. 政治层面对自由贸易的支持在减弱。 www.stnn.cc 6. Its share of search-related online advertising is also waning. 他们在搜索相关的在线广告市场中份额也在逐渐萎缩。 www.ecocn.org 7. Nonetheless, her loyalty to Ebay was waning. 然而,她对Ebay易趣的忠诚度还是消退了。 www.ftchinese.com 8. You are Goddess of Witches, Goddess of the waning Moon. 您是女巫之神,冥月女神。 www.kuenglish.info 9. Critics say Mr. Wu's influence on government is waning. 批评者说,吴敬琏对政府的影响力日益减弱。 www.bing.com 10. What has Mr Obama done to deserve this summer of waning love? 奥巴马总统何以会经历爱意消退的夏季呢? www.ecocn.org 1. Although that preference is waning, China's last census showed a surplus of 34m men. 虽然这种偏爱正在减弱,但中国最近一次人口普查显示,男性人口多出3400万。 www.ftchinese.com 2. My hunch is that kleptocracy reached its apogee and is now waning in India, while in China it continues to get worse. 我预感印度的klepocracy已经到达顶峰,现在正日渐衰退,而在中国,它也在持续恶化。 www.bing.com 3. Washington's clout in Latin America is waning. 美国在拉美的影响力正逐渐减弱。 www.ftchinese.com 4. North Korean Buddhism is waning. 佛教在朝鲜日渐式微。 www.ftchinese.com 5. But then the sweetness he used to show all the time is waning. 但后来他曾经一直给你的甜蜜的感觉开始消退了,这难道也是定式吗? tysurl.com 6. The morning is waning fast amidst my garrulity. 我这么一唠叨不要紧,上午的时间快要过去了。 7. But their appetite for battle is waning. 但是他们的战斗欲望正在减退。 www.bing.com 8. Interest in lottery tickets has been waning. 彩券的利益已经衰退了。 gept.com.tw 9. Both Air France and British Airways are retiring their Concorde because of rising maintenance4, high fuel costs and waning demands. 由于维修费上涨、燃料费较高以及需求量日益减少等原因,法国航空公司和英国航空公司都将取消协和式飞机。 www.kekenet.com 10. This dynamism shows no signs of waning. 这种势头丝毫没有显示衰减的迹象。 www.putclub.com 1. My passion for this work is waning. 我对工作的热情在下降。 www.360abc.com 2. The program is not, however, winding down because of waning support. 然而,项目没有因赞助减少而逐渐结束。 www.bing.com 3. The waning moon is the beauty who passed. 残月是已死美人。 blog.sina.com.cn 4. My strength is waning, these aura of war. 我的力量正在减弱,这些战争的光环。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. But do you dare ask for a raise now, in a waning economy? 那么,在这样的经济紧张时期,你是否敢要求加薪呢? www.hjenglish.com 6. Earnings at airlines have already been under pressure amid waning demand and a record surge in the price of crude oil. 随着市场需求的疲软和原油价格再创历史新高,航空公司的收入已经面临很大的压力。 www.jukuu.com 7. In fact the Gang of Four's power has been waning for some time. 事实上,四人帮的势力逐渐衰落已经有一段时间了。 www.ecocn.org 8. In contrast, the US is perceived as having "waning or limited attention" to Southeast Asia. 相反,人们认为美国在东南亚的注意力消减或有限。 www.stnn.cc 9. Faith in the greenback is waning. 绿票子越来越不得信任。 www.bing.com 10. Yet there are signs the belief in US invincibility is waning. 但有迹象显示,“美国无敌”的信念正在不断削弱。 www.ftchinese.com 1. But America's power to get its way in the world is waning. 但能够实现的方式美国力量在全世界日益缩小。 www.ecocn.org 2. US hegemony is waning. If a new world order is looming, what will it look like? 美国霸权主义逐渐变弱如果一个新的世界秩序形成,他看起来是什么样子? www.bing.com 3. There is also evidence that the effect of past prevention campaigns is waning. 另外,有证据表明,以往的预防运动的效果正不断消失。 web.worldbank.org 4. (of the moon) after full moon comes the waning moon. (月亮的)满月之后是月亏。 www.hotdic.com 5. The early 16th century because of strife waning, in 1532 by the Spanish colonists perish. 16世纪初由于内乱日趋衰落,1532年被西班牙殖民者灭亡。 en.cnxianzai.com 6. The first full view of Earth came from the moon-bound Apollo 8 during the waning days of a chaotic 1968. 人类首次看到地球的全景是通过阿波罗八号的月球之旅,那是在萧条时期动荡的1968年。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Nuclear type cataract 48 eyes(22. 6%), B-scan showed hyperechoic in lens nucleus and echo waning from lens nucleus to cortex. 核型白内障48眼(22.6%),表现为晶状体核心区域呈强回声,自中心向皮质逐渐减弱; d.wanfangdata.com.cn 8. Chinese tourists tend to stay in Kowloon hotels but it could be that the propensity of Hong Kong residents to consume is waning a bit. 中国游客往往入住九龙的酒店,但有可能的是,香港居民的消费倾向性正稍有减弱。 www.ftchinese.com 9. The decline was the biggest sign yet that enthusiasm for IPOs on the mainland has been waning after last year's deluge. 这成为迄今为止最为明显的信号,表明在去年大批新股上市后,内地投资者对IPO热情逐渐消退。 www.ftchinese.com 10. The negative data adds to jitters that what looked like a robust global recovery late last year is waning. 经济增速放缓增加了市场的紧张,外界认为去年底以来全球经济的强劲复苏正在减弱。 www.hao360.com 1. This is not only because of the iron law of waning novelty. 这不仅仅是因为新意必将逐渐消退的铁则。 www.bing.com 2. The government has pledged to reduce the deficit from 11. 2% to 3% of GDP by 2013, but parliamentary support is waning. 该政府承诺到2013年要将赤字从占GDP的11.2%减少到3%,但是议会的支持正在减弱。 www.bing.com 3. In the waning year of 2008, many people undergoed disaster. 在2008即将过去的那一年,许多人经历了灾难。 dictsearch.appspot.com 4. Inter-Korean trade had been waning even before the torpedo attack and fell 10 per cent last year, compared with 2008. 朝韩间贸易在此次鱼雷袭击事件之前就已经开始走下坡路,去年同比下降了10%。 www.ftchinese.com 5. Oliver: Do you have The Waning of the Middle Age? 奥利弗:你们有没有《中世纪的衰亡》这本书? chinacyx.popo.blog.163.com 6. Bursts of growth in Japan and Germany are waning or expected to do so. 日本和德国经济的骤然提速也正在放缓或预计将放缓。 c.wsj.com 7. Are you searching for work in a waning industry or oversaturated field? 你是在一个“夕阳产业”或“过饱和”的领域中求职吗?。 dictsearch.appspot.com 8. With the situation of global waning caused by greenhouse becoming more hard, people begin to study greenhouse, especially CO2, more deeply. 温室气体效应引发的全球变暖形势的日益严峻使人们对温室气体,尤其是CO_2的研究逐渐深入。 www.fabiao.net 9. in the waning light of dusk , i tried to snap a picture of the wisconsin dells as we crossed the beautiful wisconsin river 在逐渐昏暗的暮色中,我试着趁跨越美丽的威斯康辛河时迅速拍下一张威斯康辛河谷的照片。 www.ichacha.net 10. It might -- have been the waning lamp 它可能—是渐渐微弱的月光 blog.sina.com.cn 1. Knowledge in trade finance is waning among SMEs and some local banks (some even do not see trade finance as bank lending) 中小企业和一些地方银行对贸易融资的了解在逐渐减少(一些人竟认为贸易融资不属于银行贷款)。 wenku.baidu.com 2. Decreasing magmatic footprints of individual volcanoes in a waning basaltic field 在呈衰弱玄武岩场里个体火山的减少磁轨迹 library.cma.gov.cn 3. The architecture of a high performance residential waning system 一种居民住宅综合报警系统体系结构 www.ilib.cn 4. In the longer term, the drivers of China's meteoric rise are waning: resources have largely shifted from agriculture to industry; 从中长期来看,拉动中国疾速增长的因素正逐渐消退:资源已基本从农业转移到了工业; www.chinaacc.com 5. The hour of the waning of love has beset us , And weary and worn are our sad souls now; 在时光的围城中,爱意已然凋零困倦了我们忧伤的心灵; www.huabook.com 6. waning moon weakens spring wind, hatred and pain got aggravated 殘月碎春風倍感恨痛 wenwen.soso.com 7. Your waning desires brought to fire where your withering life has been mourned 你逐渐褪色的希望,飞向被哀悼着的生命之火 zhidao.baidu.com 8. Waning for decades, England's big cities are growing fast again 英格兰大城市历经数十年的衰退后,人口增速再次飞升 www.ecocn.org 9. the waxing and waning of yang qi in human body changes periodically with the changes of time and seasons; 人体阳与气的盛衰具有时辰更替和季节更替的周期性变化; kns50.chkd.cnki.net 10. Flow one hook waning moon westwards, as to this throw tears have from 一钩残月向西流,对此不抛眼泪也无由 blog.sina.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。