translocal

...， 反麦当勞网站结合许多 地方性的网站， 成为一个跨地方(translocal)的网路社会运动(李士杰， 1 999)。

...谈自己有甚麽筹谋（project），以至这个筹谋在跨地域（translocal）的处境中有甚麽意义，根本没有一种现成的国际的视野。

...音乐场景（scene），在受到地缘（Local）、跨地缘（Translocal）和实质（Virtual）三个基本条件影响下的演变，并检视它 …