| 释义 |
transliterate美 [træns?l?t??re?t] 英 [træns?l?t?re?t] 第三人称单数：transliterates 现在分词：transliterating 过去式：transliterated v. transcribe,convert,translate,render,transmute 1. | ~ sth (into/as sth) 移译；音译to write words or letters using letters of a different alphabet or language |
v. | 1. to write a word from one language using the alphabet of a different language |
1. | 直译 未分类 - - Nicolas’ Blog - Upholstery ... translator 转换器 transliterate 直译 transmission 传输 ... blog.donews.com | 2. | | 3. | 翻译 ... transcontinental. 横贯大陆的 transliterate. 翻译 1. Across;on the other side;beyond: 表示“横跨；在…的另一边；越过”： ... odict.net |
4. | 拼写 十个最“中国”的外来词_新沪江英语网... ... dialect 土语,方言;语支 transliterate 字译,音译,拼写 1. Sichou - silk 丝绸： ... www.hjenglish.com | 5. | 换字 计算机与网络用语中英翻译（六） ... translator routine 翻译例程 transliterate 换字 transmission 传 输 ... www.zftrans.com | 6. | 转写 ...语及基督教义中的词汇没有意译出 来，而只是由希腊文转写（transliterate）成拉丁文（如 apostolus, baptisma, mysterium, e… www.docin.com | 7. | 字译 words ... 419,hybrid 杂种，混血儿；混合物 423,transliterate 直译；字译 425,plugin 插件；相关插件 ... www.douban.com | 8. | 转译成 周作人先生大概是将希腊字母直接转译成(transliterate)罗马字母; 所以Θουκυδ?δη?成为Thoukydídēs, 而Τρ??δε?成为Trōades。 blog.udn.com |
|