单词 | translation methods | ||||||
释义 | translation methods
例句释义: 翻译方法,商标翻译方法,翻译策略 1. The ideological manipulation results in noticeable translation methods, namely, rewriting the end, addition and omission of specific plots. 在这部小说的翻译过程中,译者重写小说的结局,增加或者删除一些情节都是受意识形态操纵的结果。 www.fabiao.net 2. This course is mainly concerned with translation methods of Japanese words and sentences, as well as translation practices. 本课程主要讲授日语词语和句子的翻译方法并进行翻译练习的实践。 jwc.sysu.edu.cn 3. The thesis is devoted to the introduction of some Chinese translation methods of English idioms and their characteristic features. 本文主要介绍了英语习语的特点和几种英语习语汉译的翻译方法。 www.dictall.com 4. The two Translation Methods or Strategies have been related to the translation of cultural elements. 翻译的过程,是原语文化进入译语文化的过程。 www.13191.com 5. Several translation methods of English idioms are analysed and their features summarized. 本文分析了英语习语常用的几种译法,并对其特色作了小结。 www.dictall.com 6. This paper illustrates the translation methods of words, sentences and paragraphs. 本文从对词、句子、段落的翻译来举行叙述。 www.asialw.com 7. In its long translation history, there is appearing a multiple trend in the translation methods. 在漫长的中医药翻译过程中,术语的翻译方法呈现出多样化的发展趋势。 www.dictall.com 8. Abctract This article expended the translation methods of some subordinate clauses in scientific Russian. 阐述了科技俄语中由和所引导的几种从句的翻译方法。 www.dictall.com 9. A Discussion on Translation Methods in Terms of Similarities and Differences between Chinese and English Numerals 从中英文数字的异同谈其互译策略 ilib.cn 10. An Account of Translation Methods of English Prepositional Phrase 谈谈英语介词短语的多种译法 www.ilib.cn 1. A Study of the Contrast between English and Chinese Adverbs and Translation Methods 英汉副词对比及翻译刍议 ilib.cn 2. The translation methods of figurative language--On Translation Methods and Translation Possibility of English Metaphor 形象化语言的译法--论英语隐喻的可译性和翻译方法 www.ilib.cn 3. On Chinese-English Comparison of Associative Meanings of Yellow and Corresponding Translation Methods about Color Words 黄色联想意义的汉英比较及颜色词的译法 service.ilib.cn 4. Thesis on the Cultural Connotation of English and Chinese Names and Its Translation Methods 英汉姓名的文化内涵及其翻译方法 wenwen.soso.com 5. The Comparison Between English and Chinese Sentence Structures and Their Translation Methods 英汉语句子结构比较与翻译 www.ilib.cn 6. Review and Reflection on Translation Methods of Traditional Chinese Medical Nomenclature 中医术语英译法的回顾与思考 www.ilib.cn 7. Characteristics and English Translation Methods of Allusions in Chinese Literature 汉语文学作品中典故的特征及英译方法 www.ilib.cn 8. Cultural Presupposition in Translation and Translation Methods 翻译中的文化预设及翻译对策 www.ilib.cn 9. Cultural Differences between English and Chinese Idioms and translation Methods 英汉习语的文化差异及互译方法 ilib.cn 10. Comparison between Chinese idioms and English idioms and translation methods related 汉英成语的比较与翻译手段 ilib.cn 1. On the Translation Methods and Theory of International Advertising 浅谈国际广告的翻译 www.sdie.edu.cn 2. An Analysis of English Metaphor and Corresponding Chinese Translation Methods 英语隐喻的内涵及汉译方法探析 www.ilib.cn 3. On Cultural Differences of English and Chinese Idioms and Their Translation Methods 英汉习语文化差异及翻译对策 ilib.cn 4. On Translation Methods of Commercial Advertisement 论商业广告的翻译技巧 www.ilib.cn 5. On Categories and Translation Methods of Chinese Allegorical Saying 汉语歇后语的分类与英译 wenku.baidu.com 6. Translation Methods of English Attributive Clause 英语定语从句译法初探 www.ilib.cn 7. Translation methods of film titles film titles translation methods 英美电影片名的翻译方法及汉译谬误分析 ilib.cn 8. Oxymoron and its Translation Methods 英语矛盾修饰法与翻译 blog.sina.com.cn 9. The Contrast of English and Chinese Attributes And the Translation Methods of Attributes 英汉定语对比及其翻译方法 www.ilib.cn 10. Translation methods and Principles of Business English 商务英语翻译原则与技巧 blog.sina.com.cn 1. Lack of Equivalent Words and Relevant Translation Methods 法律词语空缺及翻译对策 scholar.ilib.cn 2. Analysis on Translation Methods of Non-predicate Verbs as Modifiers 浅析非谓语动词作修饰语时的英汉翻译 ilib.cn 3. A Tentative Analysis of Translation Methods in Materials of Tourism 浅析旅游资料翻译的几种方法 service.ilib.cn 4. The Study of Onomatopoeia in Chinese and Japanese and Their Translation Methods 日汉拟声拟态词及翻译方法探讨 www.ilib.cn 5. About Translation Methods and Techniques 英语翻译的若干方法和技巧 www.ilib.cn 6. Some Points On English-Chinese Translation Methods 浅谈英汉翻译中译法的选择 service.ilib.cn 7. Different Translation Methods for Idioms in the Bible 论圣经中习语的不同翻译方法 wenku.baidu.com 8. Translation Methods of English Idioms 英语习语及其翻译方法 www.sdie.edu.cn 9. The Translation Methods of Foreign Currency Financial Statements in China 论我国外币报表折算模式的探讨 www.ilib.cn 10. On Cultural Factors in English and Chinese Trademark Translation and Four Translation Methods 英汉商标翻译中的文化因素及四种翻译方法 blog.sina.com.cn 1. On Translation Methods for Humorous Language in English 英语幽默语言的翻译策略 www.ilib.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。