单词 | Teresa |
释义 | 例句释义: 特丽萨,女子名,章小蕙,泰瑞莎,特丽莎 1. Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless. ---Mother Teresa. 友善的话语简短易讲,但是它们的反响确是无尽的---特蕾莎修女。 www.kantianya.com 2. mother teresa . " and her love for jesus christ filled her with compassion , gave her a conscience and a commitment till her death" . 德兰修女,她对耶稣基督的爱使她充满怜悯,给她良知和委身,直到她离开世界。 www.ichacha.net 3. As Mother Teresa said, "It's not what you do, but how much love you put into it that matters. " 德蕾莎修女说:「重要的不是你做了什么事,而是你为这事付出多少爱。」 www.ebigear.com 4. When my parents went to see Teresa Heinz Kerry speak, they told me that she was amazing! 当我的父母去看望德丽莎海因茨克里发言时,他们告诉我,她是太神奇了! wenwen.soso.com 5. Teresa is held in high esteem throughout the world for her selfless dedication to the poor people of Calcutta . 德肋撒因无私献身于加尔各答的穷人而深受全世界的尊敬。 dictsearch.appspot.com 6. Describe Teresa Earnhardt's leadership style. What do you think the advantages and drawbacks of her style might be ? 描述特里萨·恩哈德勒的领导风格。你认为她的风格的优点和缺点可能是什么?。 blog.sina.com.cn 7. As if carried aloft by a great eagle, Saint Teresa said, my ecstasy lifted me into the air. 「就像被巨鹰带往高处一样,」泰瑞莎修女说,「狂喜之境将我提升至空中。」 www.mjjcn.com 8. Mother Teresa had it right when she said, "Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless. " 特雷莎修女赋予言语权利当她说道:“和蔼的话语可能是简短和易于表达,但是它们引发的共鸣却是无止境的。” www.bing.com 9. The mistake we made with Annie, Teresa's sister, was that we tried to do all the teaching ourselves. 当初在家教泰丽莎的姐姐安妮时,我们的失误是试图由我们夫妻俩来教全部课程。 edu.sina.com.cn 10. What showed the sincerity of Teresa's faith was that she both said Hallelujah and worked doggedly, tirelessly, perseveringly for Christ. 能够说明德肋撒嬷嬷的真挚信仰的是她既说着阿肋路亚,又顽强地、不知疲倦地、坚定地为耶稣基督工作。 dictsearch.appspot.com 1. He'd discovered a broken Frisbee, and appeared to be experiencing the sort of rapture Saint Teresa felt when visited by God. 它会发现了一只破飞盘而似乎体验到某种和圣人特丽莎修女被上帝造访时般的兴高采烈。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The young Man looked, bowed in obedience, and then went to Teresa, and invited her to dance in a quadrille directed by the count's daughter. 那青年人向着那只可爱的手指的方向看了一眼,鞠躬表示服从,然后走到德丽莎面前,邀请她去参加由伯爵的女儿所领舞的四对舞。 dict.ebigear.com 3. Both Kolodiejchuk and Martin assume that Teresa's inability to perceive Christ in her life did not mean he wasn't there. Kolodiejchuk和Martin认为特蕾莎修女没能在生活中感受到基督,并不意味着他不在那里。 www.bing.com 4. ADELAIDE, AUSTRALIA -- Teresa Palmer was interviewed by the Sunday Mail on August 13 about some of her soon-to-be-released projects. 阿德雷得市,澳洲--圣泰瑞莎于掌中在八月13日大约接受星期日邮件的面谈一些她的即将为-释放计画。 blog.sina.com.cn 5. The age of 40 also often hear the classic song, miss Teresa Teng color of the wind. 不惑之年还时常会听那精典的歌,怀念着邓丽君的风彩。 www.bing.com 6. They began to see all the good that Mother Teresa and her nuns were doing. 他们开始看到特丽萨嬷嬷和修女们所作的好事。 www.dearedu.com 7. "We have been created to love and to be loved. " just as said by Mother Teresa at the Accepting Nobel Peace Prize. 正如德兰秀女在诺贝尔和平奖颁奖大会上的演讲所说:“我们生来就是要爱和被爱的。” blog.sina.com.cn 8. Teresa will set out on her journey to India next Wednesday. 泰瑞莎下周三将展开她的印度之旅。 www.360abc.com 9. When my teacher took me outside, my sister ran up to me. She started crying, "She's gone. Teresa, Mommy's gone. She's dead. " 班主任把我带到外面时,妹妹开始向我拼命地跑,并哭喊着说:“她去世了,特雷萨,妈妈走了,她死了”。 wenwen.soso.com 10. Sgt. Teresa Negron said the gunman killed eight people, then apparently killed himself. 特雷萨·耐格伦中士声称凶手杀死八人后自杀。 blog.sina.com.cn 1. The daughter of Bob and Teresa Carson, Eve was also the student body president of her high school, Clarke Central, in Athens, Ga. 作为鲍勃和特里萨.卡森的女儿,伊夫还是她的高中学校的学生会主席,高中叫ClarkeCentral,位于Athens,Ga。 www.bing.com 2. Your friend Teresa called. She wants to have lunch with you tomorrow. 你朋友泰瑞莎打电话过来,她想约你明天吃中饭。 news.koolearn.com 3. At an early age, the girl who would become Mother Teresa decided to be a missionary. 那个将成为特蕾莎修女的女孩在年轻时本打算做传教士。 www.dictall.com 4. No one can deny that Mother Teresa was a paramount role model for unselfish love and commitment to her fellow man. 没有人可以质疑特雷莎修女是最杰出的模范,她展现了无私的爱和为同胞献身的精神。 free1.activepower.net 5. 'I have promised NO more than I have given you, Teresa, ' said Luigi proudly. 'Go into the grotto and dress yourself. ' ‘我答应你的话已经办到啦,德丽莎,’罗吉得意洋洋地说,‘到洞里去把衣服穿起来吧。’ dict.ebigear.com 6. Even if your name is Mother Teresa , Hes not going to be very impressed . 即使你的名字是德兰修女,祂也不会被打动。 www.bing.com 7. "Without adding the salt, we would be required to carry a liquor license, " explained a ConAgra spokeswoman, Teresa Paulsen. “没有加盐的话,我们会被要求持有卖酒执照,”康尼格拉公司一位女发言人特雷莎·保尔森(TeresaPaulsen)解释说。 www.bing.com 8. Reg is now dead, while Catherine is the Mother Teresa of our time and is long overdue for a Nobel Peace Prize. Reg先生已经去世了,Catherine女士则是我们时代的特丽莎修女,早该获得一个诺贝尔和平奖。 www.bing.com 9. Teresa: My life was changed by those three letters. I didn't want it printed in the paper you got to believe me. 那三封信改变了我的生活。我不想让它出版的,相信我。 www.kekenet.com 10. Teresa Meyer, a former PTA president at Hickman High in Columbia, Mo. , has just sent the youngest of her three daughters to college. 特里萨梅耶,密苏里州哥伦比亚希克曼高中前任家长-教师协会主席,有三个女儿,不久前刚将三女儿送入大学。 www.bing.com 1. Wrote these words, I thought of Teresa Teng's songs - if not met you, I would be where? How the days have been? Do you want to cherish life? 写下这句话的时候,我想起了邓丽君的歌--如果没有遇见你,我将会是在哪里?日子过得怎么样?人生是否要珍惜? www.bing.com 2. As for Meggie, she was incapable of equating Teresa's beaming, portly little mother with her own slender unsmiling mother. 至于梅吉,她简直没法把特丽萨满脸笑容、矮矮胖胖的妈妈和她自己那面无笑容、颀长苗条的妈妈相提并论。 dict.ebigear.com 3. In one of those visits, to Mother Teresa's orphanage in Bangladesh, she brought two infant girls in need of medical care home to Arizona. 有一次在孟加拉国访问特雷莎修女(Teresa)主持的孤儿院时,辛迪将两个需治疗的女婴带回亚利桑那。 www.america.gov 4. Mother Teresa was a light for the poor people of Calcutta, but she is a light for all of us , too, in every country of the world. 德雷莎修女在加尔各答为穷人轻,但她是我们所有人的光,太世界每一个国家。 wenwen.soso.com 5. Sister Teresa in the 12-year-old children to a Catholic charity when she felt their future career is to help the poor. 特雷萨修女在12岁加入一个天主教的儿童慈善会时,她就感觉自己未来的职业是要帮助贫寒。 blog.sina.com.cn 6. I'm going to help Teresa with her math this afternoon. 今天下午我要帮助特丽萨学习数学。 bbs.tiandaoedu.com 7. ve never seen Teresa pop her cork before. I always thought she was a very laid-back person. 我从来没见过Teresa发脾气。我原来一直以为她是个好好小姐。 blog.hjenglish.com 8. These people are not charitable; Mother Teresa is the only charitable person in India, because she goes on raising the orphans. 这些人物都不仁慈,印度只有特里莎修女仁慈,因为她继续收养孤儿。 www.zftrans.com 9. And on Teresa's graduation day, she wore the valedictory medal, but her eyes were empty. 特丽萨毕业的那天,她带着全优毕业生的奖章,双眼却空洞无神。 wenku.baidu.com 10. Each one of these Mother Teresa quotations is a refreshing view of life's mundane problems. 特蕾莎修女语录中的每一句都是对生命中世俗问题的全新看法。 www.jukuu.com 1. Mother Teresa built her Missionaries of Charity from nothing into a global operation with fingers in over 100 countries. 特丽莎嫲嫲从无到有把仁爱传教修女会建设成覆盖100多个国家的国际性组织。 www.bing.com 2. This experience remained me of something Mother Teresa once said: "If you cannot do great things, you can do small things with great love. " 这个经历让我想起特蕾莎修女曾经说过了一句话:“如果你做不了伟大的事情,那就用伟大的爱心做点小事吧。” www.24en.com 3. Although perpetually cheery in public, the Teresa of the letters lived in a state of deep and abiding spiritual pain. 尽管在公众面前,她总是和颜悦色,但往来信件中的特蕾莎修女生活在一种极度、长期的精神痛苦状态中。 www.bing.com 4. Teresa has decided to become a candidate for mayor of our town. 特雷萨已决定作为候选人参加本镇镇长的竞选。 www.24en.com 5. Of course , sister Teresa was also able to enter the hall later . 当然,后来泰瑞莎师姊也得以进入会场。 www.bing.com 6. In recognition of her efforts, Mother Teresa was honored with numerous awards, including the Nobel Peace Prize in 1979. 为了表彰她的成就,德蕾莎修女获颁无数的奖项,包括1979年的诺贝尔和平奖。 www.forever.english.tw 7. Mother Teresa spent most of her life in Calcutta, India. 特里萨嬷嬷这一生的时间都花在了加尔各答和印度上。 www.tingroom.com 8. Luigi was jealous ! He felt that , influenced by her ambitions and coquettish disposition, Teresa might escape him . 罗吉吃醋啦,他觉得,在她的野心和那种爱出风头的天性的影响下,德丽莎或许会抛弃他的。 www.bing.com 9. A minute later, Teresa messages: "THE WORLD TRADE CENTER HAS JUST BLOWN UP, WE SEEN THE EXPLOSION OUTSIDE OUR WINDOWS. " 一分钟后,特里萨(Teresa)传出信息:“世贸中心刚刚爆炸了,我们透过窗户看到它爆炸了。” www.bing.com 10. Teresa Amabile proved the case in the negative, demonstrating that time pressure is the enemy of creativity. TeresaAmabile则从反面证明了这一情况,他论证道:时间压力是创造的大敌。 www.bing.com 1. Laura and I wish Senator Kerry and Teresa and their whole family all our best wishes. 劳拉和我向克里、特里萨以及他们全家表示最衷心的祝愿。 tozxiuxia.blog.163.com 2. Teresa Teng is one of her idols. 邓丽君是她的偶像之一。 bbs.ent.163.com 3. Teresa used her vacuum to clean up all the cat hair on her sofa. 特丽莎用她的吸尘器把沙发上所有的猫毛都清干净了。 www.hjenglish.com 4. I'm having a bash at my place tonight to celebrate Teresa's graduation. 为庆祝特里萨毕业,我今晚在家举行狂欢会。 bs.rockyenglish.com 5. May 8, 1995, Teresa Teng, sudden death due to asthma attack Chiang Mai, Thailand, at the age of only forty-two. 1995年5月8日,邓丽君因气喘病发猝逝泰国清迈,享年仅仅四十二岁。 blog.sina.com.cn 6. Mother Teresa of Calcutta was a Roman Catholic nun and founder of the Missionaries of Charity. 加尔各达的特里莎是一个罗马天主教的修女,是传教士慈善事业的创始人。 annie.famousnudelady.com 7. Maybe he could get away with giving Teresa just two hundred of it , and fifty if she made a stink . 也许他可以给黛丽莎二百块,如果她叫嚷,就给她再加五十块。 www.bing.com 8. Teresa teng is not "meteor" , but always illuminate "tianya representation" wretched heart "star" . 邓丽君不是“流星”,而是永远照亮“天涯游子”孤苦心灵的“恒星”。 www.cntingshu.com 9. She was immediately praised by the Vatican, her work and achievement likened to those of Mother Teresa. 她很快得到了梵蒂冈教廷的赞美,她的工作和成就与德蕾莎修女相媲美。 www.bing.com 10. Teresa explains, in Mixtec through her brother's translation into Spanish, that in the winter Luisa and Maritza are always ill. 特丽莎用米斯特克语解释说(她弟弟将她的话翻译成西班牙语),每到冬天,路易莎和玛丽塔就老是生病。 xiaozu.renren.com 1. "I have found the paradox that if I love until it hurts, then there is no hurt, but only more love. " - Mother Teresa. 我发现一个自相矛盾的情形,如果我爱到让自己感到痛心,那么我的心中并没有伤痛,只有更多的爱。——特蕾莎修女。 zhidao.baidu.com 2. Mother Teresa had visions, including one of herself conversing with Christ on the Cross. 特蕾莎修女看到过很多异象,其中一个是她倒着与基督挂在十字架上。 www.bing.com 3. Fortunately, she was unscathed , and it was fright alone that had overcome Teresa. 万幸的是,她连皮也没擦破一点,德丽莎只是受惊过度。 dict.veduchina.com 4. At the age of seventeen, favorite Teresa Teng song. 十七岁的时候,最爱听邓丽君的歌。 www.bing.com 5. As first time service, I would like to have a gift for you: a poem from Mother Teresa, it will also be my epitaph when I die. 作为第一次为大家服务,我想送给大家一个礼物:特瑞莎修女的诗。我将其作为我的墓志铭。 blog.sina.com.cn 6. "Mother Teresa had so much compassion for the destitute" . 母亲德雷莎对贫困的人给予了很多同情。 www.hjenglish.com 7. Bridget was brought to the U. S. 17 years ago by McCain's wife after she saw the girl in an orphanage run by Mother Teresa's nuns . 年前,麦凯恩的妻子在德兰修女开设的孤儿院中看到了布里奇特,并把她带回美国收养。 www.bing.com 8. During that time, Mother Teresa had a heart attack, and Dr. Shetty was called to operate on her. 那段时间,德蕾莎修女心脏病发作,谢蒂被请来为她做手术。 chinese.wsj.com 9. Mother Teresa's dedication to the poor and needy set a great example for us. 德雷沙修女对于贫穷以及有需要人的奉献为我们立下了非常好的楷模。 hi.baidu.com 10. The book is hardly the work of some antireligious investigative reporter who Dumpster-dived for Teresa's correspondence. 这本书并不是某个反宗教调查人士企图在特蕾莎修女的信件中搜寻证据的作品。 www.bing.com 1. But in recent years it has often honored people like Mother Teresa or organisations like Medecins Sans Frontieres for human rights work. 但是近年来,该奖却经常被授予给特丽莎修女,和为争取人权的无国界医生这样的个人和组织。 www.bing.com 2. Why this clock point at 11: 59 , was that man more honest than Mother Teresa ? 那这个钟为什么指到11点59分,难道此人比泰瑞莎修女还要诚实?。 www.bing.com 3. In the duet version of this song I uploaded, the female vocal is not Teresa Teng. 我上传的这合唱版,女声不是邓丽君,她是梦蕾。 mp3wing.com 4. Several years ago I read a fascinating account by a reporter who witnessed an episode in the ministry of Mother Teresa of Calcutta. 多年前,我阅读过一位记者报导的一则动人事件,他目睹了德兰修女在加尔各答传道生涯的其中一个片段。 www.chinesetodays.org 5. The disagreeable of the Molineaux woman had been prompted by Teresa Van Buren. 关于莫利诺这个女人的不愉快的联想是特丽萨·范·伯伦引起的。 dict.veduchina.com 6. Two TV crews , encamped in the hotel lobby had protested their exclusion to Teresa Van Buren . 两个电视小组呆在饭店走廊里,已经因为被排除在外向特丽萨·范·伯伦抗议过了。 www.bing.com 7. Artists from different nations devote their entire passion and energy for their beloved Teresa hoping she can be perfect in all standards. 来自各国的艺术家为了她,燃烧了全部的热情和能量,力求使她尽善尽美。 www.xmluyu.cn 8. But Teresa's husband, Frank, told a different version of the story that involves an accidental delivery of chicken wings. 但泰瑞莎的丈夫法兰克讲了一个不同版本的故事,这个故事与意外送来的一批鸡翅有关。 edu.sina.com.cn 9. Teresa Amabile is Edsel Bryant Ford Professor of Business Administration at Harvard Business School. TeresaAmabile是哈佛商学院企业管理学院的教授EdselBryantFord。 www.bing.com 10. Cindy Adams (Columnist): He's not purporting to be Mother Teresa. 辛迪?亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。 bbs.enfamily.cn 1. Mother Teresa was awarded the Nobel Prize for Peace in 1979 for she spent her whole life helping the poor . 应为她一生在帮助那些苦难的人,特丽莎修女在1979年被授予诺贝尔和平奖。 blog.sina.com.cn 2. Teresa was in her room later that evening when she heard voices in the living room. 特里萨那天晚上回家晚了点,这时她听到客厅里的传来声音。 mysearch.100e.com 3. His wife, Maria Teresa Salisachs-Rowe, died in 2000. 他的妻子玛丽亚?特雷莎?萨利萨其斯-罗(MariaTeresaSalisachs-Rowe)2000年去世。 www.ftchinese.com 4. Well, then, the Frenchman took off his mask; Teresa, with the chief's consent, did the same. 嗯,后来,那个法国人摘下了他的面具,德丽莎,经首领的同意,也照样做了一次。 it.bab.la 5. Wow, the water's great. Throw me a towel, Teresa. 嘿!水太舒服了。特瑞萨。把毛巾拿给我。 www.xdf.cn 6. As The Creator's Divine Servant, Mother Teresa, often said: "Love them anyway. " 作为造物主神圣的服务者,特蕾莎修女经常说:“无论如何也请爱他们。” blog.sina.com.cn 7. The star's proudest possession, I learned, is the engraved Rolex he was given for Valentine's Day by Mother Teresa. 不过,我心里清楚,鲍先生眼中最引以为荣的私藏是特蕾莎修女在情人节那天送他的一块刻饰劳力士手表。 www.liaohe7.com.cn 8. Inspired by a vision of Jesus, Teresa began her endeavor alone, but was soon joined by others. 在耶稣幻化的启发下,德兰修女独自开始努力,但很快就有其他人跟她并肩一道。 www.bing.com 9. Mother Teresa said, "To keep a lamp burning, we have to keep putting oil in it. " 特雷莎修女说:“要让一盏灯不断地燃烧,我们必需不断地增添燃油。” www.tiantianbt.com 10. Also a homegrown musical "Love U, Teresa" has returned to Beijing's Poly Theater. 本土音乐剧《爱上邓丽君》也回到北京的保利剧院。 www.hxen.com 1. She volunteered at Mother Teresa's home for orphans in Kolkata. She also traveled, and saw children in great need. 她到过加尔各答的特里萨孤儿院当志愿者,还一路旅游,看望各地急需救助的儿童。 www.unsv.com 2. Role play a conversation between Teresa and Marc. Talk about the different attitudes in Colombia and Switzerland. 在会话中分角色扮演特拉斯和马克。谈论在哥伦比亚和瑞士的不同看法。 blog.sina.com.cn 3. Recently, a musical entitled "Fall in Love with Teresa Teng" is currently looking for performers. 最近,一出名为“爱上邓丽君”的音乐剧正在全国范围内选拔演员。 www.hjenglish.com 4. The death of Mother Teresa is an irreparable loss to the destitute . 德兰修女逝世是赤贫人们无可弥补的损失。 dictsearch.appspot.com 5. Clean Technologies aims to increase to 4 tons a day its handling capacity so the town of Teresa can achieve 'zero waste'. 客林科技,打算每天再增加四吨的处理量,让泰瑞沙镇可以达到零垃圾。 www.newdaai.tv 6. Teresa tried to steer their conversation away from this sensitive topic. 试着把她们的对话引着离开这个敏感的话题。 blog.sina.com.cn 7. It was Teresa Van Buren who, at Nim's request, arranged box seats and the facilities for Karen. 原来是特丽萨?范?伯伦应尼姆的请求,安排了包箱座位以及凯伦需要的种种方便。 www.jukuu.com 8. We will enroll Teresa in the Calvert School, a distance learning program established over a century ago. 对于泰丽莎,我们将为她报名参加一个有百年历史的远程教育项目——卡尔渥特学校。 edu.sina.com.cn 9. Perhaps this is the truth Teresa Teng tries to convey to us through her short but glorious life. 而这正是邓丽君透过她的歌和短暂一生绽放的光芒告诉我们的真谛。 www.5yi.com 10. Love u Teresa is a show filled with wisdom and efforts of the whole creative team. 《爱上邓丽君》凝结了所有创作者的智慧和心血。 www.xmluyu.cn 1. The Broadway-style production commemorates late Taiwan singer Teresa Teng, with more than 30 of Teng's greatest hits being sung. 这部百老汇风格的作品是纪念已故台湾歌手邓丽君的,演唱了邓丽君的30多首精选作品。 www.hxen.com 2. Ones I read Mr. Teresa's words: "The opposite of love is not hatred, but unconcern. " 我读过德蕾莎修女说过的一句话:爱的相反不是恨,是冷漠。 tw.myblog.yahoo.com 3. Mother Teresa believed that taking care of the poor was her vocation. 特蕾莎修女认为照顾穷人是她的天职。 blog.sina.com.cn 4. My friends frown when they hear that we've pulled Teresa out of school, asking if we're not worried. 当朋友们听说我们让泰丽莎离开了学校,都皱起了眉头,询问我和妻子是否担忧。 edu.sina.com.cn 5. Mother Teresa devoted all of her life to the care of homeless people. 特蕾莎修女把毕生都献给了救助那些无家可归的人。 www.nciku.cn 6. In the first half of 1948, Teresa took a basic medical course before launching herself alone onto the streets of Calcutta. 在1948年的上半年,特蕾莎修女在接受了一些基本的医疗培训后就形单影只地走上了加尔各答的街头。 www.bing.com 7. Teresa Vega makes about $65 a day during the strawberry season, as does her husband. 在采摘草莓的时节,特丽莎?伟加和丈夫每人每天能挣65美元。 www.ecocn.org 8. Teresa was clothed from head to foot in the garb of the Count of San-Felice's daughter. 德丽莎从头到脚都穿着费里斯伯爵女儿的衣服。 www.showxiu.com 9. Mother Teresa Born in 1910, Yugoslavia, Teresa joined a monastery in Ireland at the age of 18 and became a nun. 特蕾莎修女生于1910年的南斯拉夫,在爱尔兰加入修道院于18岁成为一名修女,同年她被分配到印度。 www.ebigear.com 10. There were Mel and me and his second wife, Teresa--Terri, we called her--and my wife, Laura. 我和梅勒及他的第二任太太杜丽莎——杜丽,我们俩叫她——我和我妻子劳拉。 www.douban.com 1. Mother Teresa said she just want to help those who are near death to die with dignity. 她说她只是想帮助那些即将死去的人,死的时候能像一个人有尊严的死去。 www.taiwanuca.org 2. It's ali right. Come on, Mother Teresa. -My only cup of the day! You ruined it! 来吧,我们走,特丽莎嬷嬷。-我每天好不容易才能喝到一杯咖啡,就这么被你毁了! dictsearch.appspot.com 3. In addition to his 50-year-old son, Samaranch is survived by a daughter, Maria Teresa. 除了50多岁的儿子以为,萨还育有一女。 www.bing.com 4. A large number of music works were sing by Teresa Teng have become part of classic Chinese songs, and make a profound and meaningful effect. 她演唱过的大量作品已经成为当代中国经典歌曲的一部分,对中国流行歌坛产生了深远而有意义的影响。 www.13191.com 5. Teresa said: "He can hand down to touch later. " 修女说:“可他后来又把手向下摸。” tieba.baidu.com 6. Mother Teresa Mother Teresa was inspired to work in India after reading reports sent home from Jesuit missionaries in Bengal. 德兰修女她阅读过由孟加拉传教士寄来的报告后,深受感动去印度服侍人。 hourofpower.org.hk 7. Stachowicz and Hughes, now of Florida State University Coastal & Marine Laboratory in St. Teresa, speculated in May 2009 in Ecology. 这些设想由他们俩发表于2009年5月的生态学杂志上,如今他们已是位于St.Teresa的佛罗里达州立大学海岸和海洋实验室的科学家。 www.bing.com 8. Teresa has some good techniques for learning English. 特里莎有一些不错的学英语的技巧。 www.tingroom.com 9. Teresa Rehman is a journalist based in Assam, north-east India. 特蕾莎·雷曼,驻印度东北部阿萨姆邦记者。 www.chinadialogue.net 10. Amazingly, this short piece has traveled around the world and even ended up on the wall of people such as Mother Teresa. 令人惊奇的是,这些戒律传遍全世界,甚至被特丽莎修女挂在了墙上。 jiyishangtong.blog.163.com 1. Teresa? doll is the Fairy Queen from the move, "Barbie (TM) of Swan Lake. " 德丽莎娃娃是童话女王的举动,“芭比娃娃(商标)的天鹅湖”。 store.pchome.com.tw 2. Can Chinese students learn English like Teresa does? 中国学生能像Teresa哪样学习英语吗? zhidao.baidu.com 3. Chinese students can learn English like Teresa does. 中国学生能像Teresa哪样学习英语 zhidao.baidu.com 4. But he does not idle down, first to Japan, Zen Buddhism, and later, Mother Teresa went to India to follow the care of poor patients. 但他闲不下来,先是到日本学佛参禅,后来,又到印度跟随特蕾莎修女看护穷苦病人。 www.englishtang.com 5. Mother Teresa The hunger for love is much more difficult to remove than the hunger for bread. 消除对爱的渴求比消除对面包的渴求要艰难得多。 bbs.cpez.net 6. Teresa's younger brother Felix had already left for America to find work in California's fruit and vegetable fields. 早先,特丽莎的弟弟菲利克斯就已经到了美国,而且在加利福尼亚的水果和蔬菜田里找到了工作。 xiaozu.renren.com 7. Teresa Teng never married but had been linked with several famous stars such as Jackie Chan. 邓丽君从未结婚却和一些明星有着暧昧关系,例如成龙。 www.leehom-cn.com 8. Teresa said: "But he was pressed to the ground again I QJ me. " 修女说:“可他后来又把我摁在地上QJ了我。” tieba.baidu.com 9. In 1948, Hitchens ventures, Teresa finally woke up, although she could not admit it. 1948年,希申思大胆地说道,特蕾莎修女虽然不能承认,但是她终于醒悟了。 www.bing.com 10. Newly unemployed in January 2009, Teresa Basich of Los Angeles turned to Twitter to check out potential job opportunities. 2009年1月份,住在洛杉矶的特丽萨.巴斯希失业了,她打开推特网开始寻找潜在的工作机会。 www.bing.com 1. Teresa: What? I have all of the letters. I have all three. 什么?我有全部的信。我有全部的三封信。 www.kekenet.com 2. Mother Teresa's efforts on behalf of Calutta's poor eventually brought her the Nobel Peace Prize. 德兰修女为加尔各答穷人所做的一切努力最终为她赢得了诺贝尔和平奖。 www.qeto.com 3. Teresa said: "Father, I commit a fault, I called a man. " 修女说:“神父,我犯下了过错,我骂了一个男人。” tieba.baidu.com 4. Hope you don't mind that I brought Mother Teresa. 但愿你不介意我把特蕾莎带来 www.tingroom.com 5. A thin , serious- faced man appealed to Teresa Van Buren . 一位瘦瘦的,面孔严肃的人向特丽萨·范·伯伦申诉。 www.bing.com 6. She is part of the chromosome of Kolkata. You cannot imagine Kolkata without Mother Teresa. 她就是加尔各答染色体的一部分。你无法想象失去了特蕾莎嬤嬤的加尔各答。 www.chinadaily.com.cn 7. Life goes on: Baby Fae's mom, Teresa, attends college in Kansas. 生命延续:婴儿埃的母亲,修女,出席在堪萨斯大学。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Later, Mother Teresa became very famous. 最后,特里萨嬷嬷变得非常出名。 www.tingroom.com 9. Teresa Toranska, a Polish author, wrote a magnificent book called "Them" , based on interviews with dinosaur communists. 在波兰作家TeresaToranska基于对共产主义者的采访而创作的鸿篇巨制中,将其采访对象称作“他们”。 www.ecocn.org 10. and Mother Teresa's life was rather comfortable. 特里萨嬷嬷的生活也是相当舒适的。 www.tingroom.com 1. a priest placed a relic of Mother Teresa on their daughter's body. 一位神甫在他们女儿身上放了特雷莎嬷嬷的圣物。 www.ecocn.org 2. Over the years Mr. Greitens would work in refugee camps in Croatia, visit aid projects in Rwanda and meet Mother Teresa in India. 多年来格雷汀斯工作在克罗地亚的难民营,访问了卢旺达的救助工程,与印度的特雷莎修女会面。 dongxi.net 3. Teresa told her son that leaves turn yellow in autumn. 特丽萨告诉儿子秋天树叶变黄。 www.zzstep.com 4. Eg. Teresa is willing to write for the magazine without pay. 特里莎愿意无偿为这家杂志写稿。 eehut.51.net 5. I'm friends with Teresa Palmer and Liam Hemsworth. 我跟特蕾莎帕尔默和利亚姆·海莫斯沃斯是朋友。 tieba.baidu.com 6. creates an individual with the power to make a difference (such as Mother Teresa - an INFP). 诞生出一种独特的能够引起革命的强大力量(如同特雷萨嬷嬷)。 tieba.baidu.com 7. a. The dignified Charity bazaar got a heavy cov2erage int he media because of Sister Teresa's pres2ence. 这高尚的慈善义卖由于特蕾莎修女的出席而获得新闻界的广泛报道。 www.99fen.com 8. Then, suddenly to Liuxiang Mei Wang Teresa sang the first "I only care about you. " 这时,王海突然给刘向梅唱了首邓丽君的《我只在乎你》。 www.beerandbollocks.com 9. In Rome, heads of state kneel before Bernini's statue of Saint Teresa in ecstasy, says Kirby, and so do people who can't read. 在罗马,国家元首跪在贝尔尼尼的圣德肋撒雕像忘我,柯比说,这样的人,所以谁也无法读取。 word.hcbus.com 10. It is strange that Teresa has a mouse as a pet . 泰瑞莎养老鼠当宠物很奇怪。 www.bing.com 1. Mother Teresa had her critics, too. 特丽莎嫲嫲也面临着批评。 www.bing.com 2. The young peasant GIRL, at first timid and scared, soon recovered herself. We have said that Teresa was handsome, but this is not all. 那个年轻的农家女,最初很胆怯,德丽莎是漂亮的,但漂亮两个字还不足以形容她。 dict.ebigear.com 3. Teresa takes a picture of all her helpers. "Thank you very much! " says Teresa. Teresa给他的帮手们拍了一张照,并说道:“非常感谢你们呢!” cet.hjenglish.com 4. "We want to demonstrate once again against what the G8 represents, " said a student giving her name as Maria Teresa. “我们希望再次举行游行示威,反对G8代表的利益团体。”一名自称为MariaTeresa的学生说。 cn.reuters.com 5. TERESA: Is his kiss as deeper as yours? 他的吻也和你的一样深情吗? haianjyy.blog.163.com 6. A few humanitarian leaders such as Mother Teresa have even achieved fame because of their charitable work. 一些人道主义的领导人,如德雷莎修女甚至达到名利,因为他们的慈善工作。 blog.sina.com.cn 7. Teresa is hesitant to accept this job abroad. 特瑞莎犹豫着要不要接受这个国外工作的机会。 blog.sina.com.cn 8. On October 17th, 1979, Mother Teresa of India was awarded the Nobel Peace Prize. 1979年10月17日,印度的特蕾莎修女被授予诺贝尔和平奖。 www.ebigear.com 9. May you enjoy the trip in musical world of Love u Teresa! 我相信,《爱上邓丽君》一定会让你在音乐剧的世界里流连忘返! www.xmluyu.cn 10. Teresa: What thing? 什么东西? www.hxen.com 1. Teresa: How do you understand the scientific development view? 范:您对科学发展观是怎样理解的? www.fancy-design.com 2. Teresa: What can't you find? 你找不到什么? www.hxen.com 3. So was Mother Teresa. 特丽莎修女也是这样。 www.ted.com 4. I love Teresa Teng's songs. 我喜欢邓丽君歌。 youtube.com 5. Teresa : ( sighs ) I know Dad loves me. I guess I should accept how he shows it and not make a fuss. 特丽萨:(叹气)我知道爸爸很爱我。我猜我应该接受他表达爱的方式,不要大吵大闹。 dictsearch.appspot.com 6. Teresa: Sounds idyllic . Do you plan to go back there? 特里萨:听上去太美好了。你有回到那里的打算吗? bbs.oralpractice.com 7. "Not all of us can do great things. But we can do small things with great love. " - Mother Teresa. 不是每个人都是做大事的人,但我们可以把小事做得有大爱。——特蕾莎修女。 www.onlylz.com 8. At many people's heart, Teresa Teng was still a legend. 邓丽君,相信在很多人心里还是一个传奇。 art.china.cn 9. Mother Teresa: Not all of us can do great things. But we can do small things with great love. 特蕾莎修女:不是每个人都是做大事的人,但我们可以把小事做得有大爱。 wenku.baidu.com 10. 8, p. s. to "Stupid Child" and Teresa, is it possible if you may translate my message into Chinese? 给“笨孩子”和“Teresa”,你们能不能帮我把留言翻译成中文呢? blog.sina.com.cn 1. Because of Teresa Teng, I am now more in touch with my Chinese heritage. 由于邓丽君,我现在更与我接触中华文化。 videobangla.com 2. Mother Teresa wore the same outfit every day: a white sari with three blue stripes, reflecting her vows of poverty, chastity and obedience. 特丽莎每天都穿同一套服装:有三条蓝纹的莎丽服,代表她朴素、纯洁以及谦顺的誓言。 www.bing.com 3. Teresa: Where is your hometown? 特里萨:你的家乡在哪里? bbs.enfamily.cn 4. Did you ever see Mother Teresa steal rice from the poor? 你可曾见过特蕾莎修女从穷人手里偷米吗? bbs.arsenal.com.cn 5. Love has no meaning if it isn't shared. Love has to be put into action. (Mother Teresa, Roman Catholic nun) 爱若不与人分享则毫无意义。爱必须付诸行动。(罗马天主教修女特里萨嬷嬷) blog.sina.com.cn 6. There is this famous story of Mother Teresa holding and hugging a dying man in Calcutta rescued from a gutter. 有个关于特雷休修女的很出名的故事,她在加尔各答将一个濒临死亡的男人拖出了排水沟。 www.bing.com 7. When Sister Teresa first came to India, she taught slum children in Calcutta whose parents were too poor to send them to school. 当德肋撒修女第一次来到印度时,她教加尔各答贫民窟里的孩子们读书,那些孩子的父母因为太穷而无法送他们上学。 dictsearch.appspot.com 8. TERESA: Manny, do you have your guitar? 曼尼,你带你的吉他了吗? 210.38.32.192:81 9. We still have to Teresa as an example, I believe that the major music professionals should learn from her skill; 我们仍要以邓丽君为榜样,笔者认为对音乐专业人士主要应学习她的技艺; blog.sina.com.cn 10. Teresa took three weeks off last year. 泰瑞莎去年休了三个星期的假。 wenku.baidu.com 1. You know, She had a twin sister, Teresa 你知道吧,她有个双胞胎妹妹—特丽莎 allrnb.org 2. Mother Teresa rose every day at 4. 40am for mass. 特丽莎嫲嫲每天早上4:40就起床接待群众。 www.bing.com 3. Great teachers like the Lama and Mother Teresa can be seen on television; 在电视上可以看到德蕾莎修女等伟大的导师; bbs.jcedu.org 4. Calcutta, India: Sister Nirmala, Mother Teresa's successor, distributes Mother Teresa photographs during a mass prayer session 印度,加尔各答:特雷莎修女的继承人涅玛娜修女,在一次弥撒前分发特雷莎修女的照片。 www.bing.com 5. A smile is the beginning of peace. - Mother Teresa 微笑是和平的开始。-----特雷莎嬷嬷 www.bing.com 6. Peace begins with a smile - Mother Teresa 和平,开始于微笑。——特丽莎修女 www.chinadaily.com.cn 7. Her eyelids sank from lack of sleep, but Teresa's exams were always perfect, 由于睡眠不足,特丽萨的眼睑松垂,但她考试成绩总是出类拔萃, wenku.baidu.com 8. Teresa Perez - The Last Rose of Summer 专辑名称:夏日里最后的玫瑰 www.mp4cn.com 9. Upon receiving the Nobel Peace Prize, Mother Teresa said: 得到诺贝尔和平奖的时候,特蕾莎修女说: bbs.ebigear.com 10. Ethics: Dalai Lama, Gandhi, Mother Teresa 道德规范方面:达赖喇嘛、甘地、特丽萨妈妈 www.bing.com 1. Teatro Teresa Carreno de Caracas in Venezuela 搭档及委内瑞拉加拉加斯卡雷诺剧院 blog.sina.com.cn 2. Are you kidding? I love this girl. Mother Teresa, do you have a friend for me? 开玩笑,我喜欢它,特蕾莎,你有朋友介绍给我吗? www.tingroom.com 3. Tags Love Is Like Wind And Rain , Teresa Teng , 愛情如風雨,鄧麗君 studymorechinese.com 4. Teresa Cook - Water Fire and Smoke 水,火,烟雾。 blog.sina.com.cn 5. True Meaning of Love by Mother Teresa 爱的真谛泰瑞莎 www.tingclass.net 6. Mother Teresa's Crisis of Faith 特雷莎修女的信仰危机 cache.tianya.cn 7. Institute of Chinese characters, you can learn to sing all the beautiful songs of Teresa Teng: decadent music, very OK; 学会中国汉字,你可以学会唱美女邓丽君的全部歌曲:靡靡之音,非常OK; george13901623260.blog.163.com 8. "Is this place for real? A wolf in a . . . leisure suit and a cow in a print dress wait patiently on the couch in the lobby" (Teresa Carson) “这样的地方确实存在吗?一只穿着便装的狼和一头穿着印花服的奶牛耐心地坐在客厅的沙发上等待着”(特雷萨·卡森) zhidao.baidu.com 9. The Man Who Shouted Teresa 喊特丽萨的那个男人 source.yeeyan.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。