单词 | tepals |
释义 | tepals是tepal的复数 例句释义: 被片,花被片 1. Morphology of the androecium, perianth (tepals), and the inflorescence has traditionally been used to circumscribe genera and tribes. 雄蕊群的形态学,花被(花被片),和花序通常用来划分属和族。 www.flora.ac.cn 2. Tepals 6, free, often colored, outer and inner ones different in shape, apex usually with a minute tuft of white hairs. 花被片6,离生,经常染色,外部和不同的内部的在外形上,先端通常微小束白色毛。 www.flora.ac.cn 3. Tepals 6, free, spatulate or linear-oblanceolate to oblong, adaxially often with a deep pocket of a nectary gland at base, persistent. 花被片6,离生,匙形和线倒披针形到长圆形,正面经常具深袋一蜜腺腺在基部,持久。 www.flora.ac.cn 4. Lobed parts of blade narrowly lanceolate; perianth usually purple-red, tepals entire at margin. 叶片裂片部分狭披针形;通常的花被紫红色,花被全缘在边缘。 www.flora.ac.cn 5. styles short. Mericarp reniform, mostly spiny tuberculate, sometimes also some smooth, surrounded by persistent tepals. 花柱短肾形的分果爿,多刺具瘤,有时也有一些平滑,被宿存花被包围。 www.flora.ac.cn 6. Leaves oblong or elliptic, or lanceolate, prominently veined; outer tepals reniform, spreading in fruit. 叶长圆形或椭圆形,或披针形,显著脉;肾形的外部花被,在果期开展。 www.flora.ac.cn 7. Tepals greenish, with purple spots throughout; filaments slightly shorter than anthers. 带绿色的花被片,有紫色斑点全部;花丝稍短于花药。 www.flora.ac.cn 8. Leaves cordate-obovate to broadly ovate, apex acuminate, margin nearly entire; tepals purple at margin. 叶心形倒卵形的到宽卵形,先端渐尖,边缘近全缘;花被片紫色的在边缘。 www.flora.ac.cn 9. Stem white villous; tepals rigid after anthesis; inflorescences silvery. 茎白色长柔毛;花被片硬的在花后;花序银色的。 www.flora.ac.cn 10. The flowers vary from white to cream or pink and the tepals are often boldly striped with dark pink. 不同的花从白色到奶油或粉红色和花被片通常大胆深粉红色条纹。 blog.sina.com.cn 1. Leaf blade with a horseshoe-shaped band; tepals pinkish or pink. 叶片具一根马蹄形带;花被片带粉红色的或粉红色。 www.flora.ac.cn 2. Lobed parts of blade linear; perianth white, tepals slightly sinuolate at margin. 叶片裂片部分线形;稍微的花被白色,花被片微波状在边缘。 www.flora.ac.cn 3. tepals of pistillate flowers caducous, if persistent not thickened when fruiting. 早落的雌花被片,如宿存不加厚结果时。 www.flora.ac.cn 4. Tepals yellow, pale yellow, or greenish yellow, lanceolate or ovate-lanceolate. 花被片黄色,浅黄,或者黄绿色,披针形或卵状披针形。 www.flora.ac.cn 5. Furthermore, anthocyanins and their anthocyanidins were contained in the red inner tepals or the ones with red speckles. 乔种和红心类蜡梅的内被片还含有花色素及其苷类。 www.ceps.com.tw 6. Tepals 5, persistent, free, pale green to white, often flushed pink to red, rarely yellowish, herbaceous with membranous margin. 花被片5,持久,离生,苍绿色到白色,经常带粉红色到红色,用膜质边缘很少淡黄,草本。 www.flora.ac.cn 7. Leaves glabrous. Tepals pale yellow, yellow, brownish yellow, or purplish yellow, with purple or purple-red spots adaxially. 叶无毛。花被片浅黄,黄,带褐色黄,黄的或带紫色,有紫色的或紫色红点正面。 www.flora.ac.cn 8. Flowers upright , spreading, up to 5cm across. Tepals 4, sometimes 5or6, white. 花朵呈直立平展,花径达5厘米,4个或5到6个萼片,白色。 bbs.hongyue.com 9. inner tepals abaxially longitudinally streaked with purplish green at center, wider than outer ones, clawed at base. 内部花被,背面的纵向有条纹的略带紫色的绿色的在中心,宽于外部的,瓣爪在基部。 www.flora.ac.cn 10. Tepals white, violet veined, base mottled with purple; seeds subdeltoid or crescent-shaped-deltoid, flat. 花被白色,紫色的脉,基础用紫色呈杂色;种子近三角形的或新月形正三角形,平。 www.flora.ac.cn 1. Tepals 5, persistent, spreading or reflexed, oblong to ovate, herbaceous or membranous, apex obtuse. 花被片5,持久,开展或反折,长圆形到卵形,草质或者膜质,先端钝。 www.flora.ac.cn 2. Tepals yellowish green, pale yellow-green, greenish, or pale green, with purple or bright red spots adaxially. 花被片黄绿色,浅黄绿色,带绿色,或者苍绿色,带有紫色或者鲜红色点正面。 www.flora.ac.cn 3. tepals connate, forming a bottle-shaped tube with opening only at toothed apex. 花小花被片合生,形成的一瓶形的管仅在具齿的先端开口。 www.flora.ac.cn 4. Bulb scales articulate; tepals pale orange-red, with purple-red spots. 鳞茎鳞片有节;花被片苍白的橙红色,带有紫红色点。 www.flora.ac.cn 5. Outer tepals oblong, longer than above joint portion of pedicel. 外部花被长圆形,长于花梗上部具关节部分。 www.flora.ac.cn 6. Capsule broadly ellipsoid, ca. as long as tepals or slightly shorter. 蒴果宽椭圆形,约等长于花被片或稍短。 www.flora.ac.cn 7. The tepals were developed earlier than the stamens, both from the floret primordium. 花的被片比雄蕊发育的要早,均由花原基发育而成。 www.fabiao.net 8. tepals narrowly elliptic, unequal in size, outer 3 larger and keeled or narrowly winged on abaxial surface, slightly accrescent in fruit. 花被片狭椭圆形,大小不等,外部3大和具脊的或者狭翅在背面,稍微增大在果期。 www.flora.ac.cn 9. Tepals of perfect flowers lanceolate, apex acute. 完全花的花被披针形,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 10. Tepals not yellow at base; filaments wholly hairy, rarely so only at base. 花被片而不是黄的在基部;完全有毛的花丝,很少因此只在基部。 www.flora.ac.cn 1. Tepals 6, free, white, greenish, yellow, pink, dark red, or dark purple, often saccate or spurred at base. 花被片6,离生,白色,带绿色,黄,粉红色,暗红色或者深紫色,经常是囊状或者基部具距。 www.flora.ac.cn 2. Leaf blade symmetric or nearly so; tepals pink to brownish red. 叶片对称或近如此;对棕红色粉红色的花被片。 www.flora.ac.cn 3. Outer tepals of staminate flowers and ovary red pilose. 雄花和子房的外部花被红色具柔毛。 www.flora.ac.cn 4. Tepals pale purple or purplish red, rarely white, with deep purple spots adaxially. 红,很少白色的花被片浅紫色的或带紫色,有深紫色点正面。 www.flora.ac.cn 5. pedicel articulate. Tepals 6, free, deciduous or persistent in fruit. 花梗有节在果期的花被片6,离生,脱落或宿存。 www.flora.ac.cn 6. Flowers small. Tepals 6, free, ascending to spreading, subequal. 花小花被片6,离生,上升到开展,近等长。 www.flora.ac.cn 7. Capsule globose, membranous, 3(-5)-valved, loculicidal, with persistent tepals. 蒴果球状,膜质,3(-5)瓣裂,室背开裂,具宿存花被。 www.flora.ac.cn 8. Tepals 4 or 5, persistent, free or connate at base, equal or unequal, imbricate in bud, green or sometimes other colored. 花被片4或5,持久,离生或合生在基部,相等的或不等长,在芽中成鳞状,绿色或者有时其他有色。 www.flora.ac.cn 9. inner tepals ovate, unequal, 7-8 mm in diam. , prominently reticulated-veined, margin undulate. 内部花被卵形,不等长,7-8毫米直径,显著网状脉,边缘波状。 www.flora.ac.cn 10. Tepals 6, free, spreading or reflexed, persistent. 花被片6,离生,开展或反折,持久。 www.flora.ac.cn 1. Tepals 6, usually free, spreading, persistent in fruit. 花被片6,通常离生,平展,在果期宿存。 www.flora.ac.cn 2. Tepals 5, membranous, long hairy or nearly glabrous, base not rigid. 花被片5,膜,长毛或近无毛,基础不硬。 www.flora.ac.cn 3. Tepals pale yellowish green, narrowly lanceolate, broadly ovate, or subdeltoid, ca. 2 mm. 花被淡黄绿色,狭披针形,宽卵形,或近三角形,约2毫米。 www.flora.ac.cn 4. Pistillate inflorescences ca. 3 mm in diam. , sessile; pistillate flowers: tepals 5. 雄花序直径约3毫米,无梗雌花花被片5。 www.flora.ac.cn 5. Tepals 6, free, spreading, recurved, or reflexed. 花被片6,离生,开展,下弯,或者反折。 www.flora.ac.cn 6. Tepals 5, rarely 1-4, erect or obliquely spreading, sometimes indurate at base after anthesis, green, equal or subequal, membranous. 花被片5,很少1-4,直立或者斜开展,有时使在基部在花后硬化,绿色,等长或近等长,膜。 www.flora.ac.cn 7. Tepals 5, rarely 4, free, herbaceous, often with transparent scarious margins. 花被片5,很少4,离生,草本,经常具透明的干膜质边缘。 www.flora.ac.cn 8. Tepals 6, free, outer ones usually slightly wider than inner. 花被片6,离生,通常比内部稍微有点宽的外部的。 www.flora.ac.cn 9. 11 (10) Outer tepals oblong-ovate, ca. as long as or slightly shorter than above joint portion of pedicel. 外部花被长圆状卵形,约等长于或者稍短于花梗上部具关节部分。 www.flora.ac.cn 10. Capsule ellipsoid, slightly shorter than persistent tepals, 3- or 4-valved. 蒴果椭圆形,瓣裂稍短于宿存花被,3或4。 www.flora.ac.cn 1. Tepals greenish white or yellowish white, oblong, ca. 1 mm. 花被片带绿色的白色或者淡黄白色,长方形,约1毫米。 www.flora.ac.cn 2. Capsule ovoid, ca. as long as persistent tepals, 5-valved. 蒴果卵球形,约等长于宿存花被,5瓣裂。 www.flora.ac.cn 3. Perianth pinkish; tepals elliptic, unequal, 2-2. 5 mm, with conspicuous green veins. Stamens included. 花被带粉红色花被片椭圆形,不相等,2-2.5毫米,有显眼的绿色的脉。 www.flora.ac.cn 4. Tepals tinged pale green-yellow along midvein abaxially. 花被片微染苍绿色黄的沿中脉背面。 www.flora.ac.cn 5. Stamens 3--4 mm, not extending beyond tepals at anthesis or slightly so in fruit. 雄蕊3-4毫米,并非延伸超过花被在花期或稍如此在果期。 www.flora.ac.cn 6. Tepals greenish white, yellowish, or milky-colored, oblong, 3-4 mm, margin membranous, 3-veined. 花被片带绿色的白色,淡黄,或者乳有色,长方形,3-4毫米,边缘膜质,3脉。 www.flora.ac.cn 7. Capsule subglobose, ca. as long as persistent tepals, 3-valved. 蒴果近球形,约等长于宿存花被,3瓣裂。 www.flora.ac.cn 8. Tepals pale yellowish green, narrowly lanceolate, ca. 1. 5 mm. 花被片淡黄绿色,狭披针形,约1.5毫米。 www.flora.ac.cn 9. 5 (4) Leaf blade occasionally not peltate, without angular lobes; staminate tepals 4. 偶有不盾形的叶片,没有具角裂片;雄蕊花的花被片4。 www.flora.ac.cn 10. bracteoles lanceolate, ca. 2 mm. Tepals white, shiny, oblong, 5-6 mm, glabrous, apex acute. 披针形的小苞片,约2毫米花被白色,发亮,长方形,5-6毫米,无毛,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 1. Tepals 5, slightly rigid after anthesis, 5-veined. 花被片5,有点硬的在花后,5脉。 www.flora.ac.cn 2. Flowers small. Tepals purple-red, rarely light red, orbicular, inner 3 larger, ca. 1. 5 mm. 花小花被片紫红色,浅红色,大的球状,内部的3的很少,大约1.5毫米。 www.flora.ac.cn 3. Tepals basally pale yellowish green and apically dark purplish red, lanceolate to oblanceolate, ca. 1. 5 mm. 花被基部浅黄绿色,顶部黑紫红色,披针形到倒披针形,约1.5毫米。 www.flora.ac.cn 4. Tepals 4 but sometimes 5 or 6, white, cream, yellow, or yellow stained with red-purple. 4个萼片但有时是5或者6个萼片,白色,奶油色,黄色,或黄中带紫红色。 bbs.hongyue.com 5. Stamens 4--9 mm, shorter than tepals at anthesis. 雄蕊4-9毫米,短于花被片在花期。 www.flora.ac.cn 6. Tepals 6, not spreading, white-green or yellow-white, outer 3 smaller, inner 3 very broad to orbicular, ca. 2 mm. 花被片6,不开展,白色,外部的白色绿色或黄色小,内部3宽到圆形,花柱短柱头膨大。 www.flora.ac.cn 7. Tepals 4, light red, subulate-lanceolate, ca. 2 mm, white lanose. 花被片4,浅红色,钻形披针形,约2毫米,白色的绵状毛。 www.flora.ac.cn 8. Flower white or pink, tepals 20-40 mm long, anthers 6, style longer than the stamens, curved sideways, stigma broadly 3-lobed. 花白色或粉红色,花被片长20-40毫米,花药6,风格比雄蕊长,侧身弯曲,柱头大致3裂。 www.bing.com 9. Stamens distinct, 4 or 5 in plants with sepals and petals, 3-8(-10) in plants with tepals, rudimentary or lacking in female flowers. 雄蕊离生,在具花萼和花瓣的植株中为4或5,在只具花被片的植株内为3-8(-10),在雌花内不发育或缺如。 www.flora.ac.cn 10. Outer tepals quite different in shape and size from inner ones, 10--12 mm wide; peduncle 12--14 cm. 来自内部的,10的外部花被十分不同的形状和大小--12毫米宽;花序梗12--14厘米。 www.flora.ac.cn 1. sterile pistil with clavate gynophore, apex slightly inflated, ca. 2 mm, sterile pistil and tepals length ca. 2: 3 or equal to 3: 2. 不育雌蕊具棍棒状雌蕊柄,先端稍膨大的,约2毫米,不育雌蕊和花被长度约为2:3或为3:2。 www.flora.ac.cn 2. A floret had 4 tepals and 4 stamens, and each stamen had 4 pollen sacs. 每个花具4枚被片和4枚雄蕊,每个雄蕊具4个药囊。 www.fabiao.net 3. Leaf blade consistently peltate, with 2- or 3-angular lobes; staminate tepals 2 or 4. 一贯的叶片盾形,具2或3角的裂片;雄蕊花的花被片2或4。 www.flora.ac.cn 4. Tepals 5, yellow, oblong, 2-2. 5 mm, glabrous, with some veins extending to mucros. 花小花被片5,黄,长方形,2-2.5毫米,无毛,有一些脉延伸到短尖头。 www.flora.ac.cn 5. Tepals 4 or 5, ovate or oblong, membranous or papery, lanose, with only 1 vein. 花被片4或5,卵形或者长方形,膜质或纸质,绵状毛,有唯一1条静脉。 www.flora.ac.cn 6. outer tepals ovate, smaller, ca. as long as or slightly shorter than above joint portion of pedicel; 外部花被卵形,小的,约等长于或稍短于花梗上部具关节部分; www.flora.ac.cn 7. Tepals yellow-white or green-white, obovate-elliptic or broadly elliptic; 花被片黄色白色或绿色白色,倒卵状椭圆形或者宽椭圆形; www.flora.ac.cn 8. Female flowers: outer tepals elliptic, reflexed in fruit; 雌花:外部花被椭圆形,在果期反折; www.flora.ac.cn 9. Stamens as many as and opposite tepals, free or filaments inserted on tepals; 雄蕊与花被片同数并对生,离生或者花丝嵌入花被片; www.flora.ac.cn 10. 3 outer tepals and 2 inner ones united into a compound tepal ; 3外部花被和2内部的合生成为一合生花被片; www.showxiu.com 1. Perianth persistent, tepals 6, becoming enlarged and often hardened in fruit; 花被宿存,花被片6,被扩大并且经常在果期使变硬; www.flora.ac.cn 2. outer tepals 2, reflexed in fruit, oblong-ovate, ca. as long as or shorter than above-joint portion of pedicel; 外部花被2,在果期反折,长圆状卵形,约等长于或短于花梗上部具关节部分; www.flora.ac.cn 3. Female flowers: outer tepals reflexed in fruit; 雌花:反折的外部花被在果期; www.flora.ac.cn 4. Stamens equal in number to tepals; filaments erect or apically incurved; 雄蕊与花被同数顶部的花丝直立或弯曲; www.flora.ac.cn 5. Female flowers: tepals ovate or ovate-elliptic, ca. 3 mm, margin scarious; 雌花:花被片卵形和卵状椭圆形的,长约3毫米,干膜质边缘; www.flora.ac.cn 6. Tepals purple-red or rose purple, with deep red spots; 花被片紫红色或枚瑰色紫色,带有深红色斑点; www.flora.ac.cn 7. Tepals dark pink, with white margins; 花被片深的粉红色,具白色边缘; www.flora.ac.cn 8. Staminate flower: tepals 2 or 4 and decussate, usually outer ones larger, inner ones smaller; 雄花:花被片2或者4并且交互对生,通常外部的大,内部的小; www.flora.ac.cn 9. tepals imbricate, ovate-lanceolate or oblong-lanceolate, 2-3 mm, glabrous; 花被片覆瓦状,卵状披针形或者长圆状披针形,2-3毫米,无毛; www.flora.ac.cn 10. pedicel articulate. Tepals 6, free. Stamens 6, inserted at base of tepals; 花梗有节花被片6,离生雄蕊6,着生的在花被片基部; www.flora.ac.cn 1. tepals 4, divided into inner and outer series; 花被片4,分为内轮和外轮; www.flora.ac.cn 2. Tepals light purple, with purple spots, often whitish yellow at base, ca. 2. 2 cm; 花被片浅紫色,带有紫色斑点,经常是带白色黄的在基部,大约2.2厘米; www.flora.ac.cn 3. Tepals white; compound tepal ca. 5 cm, apex 3-lobed, lobes free or laxly coherent; 花被白色合生花被片约5厘米,3浅裂的先端,连着的裂片离生或稀松的; www.flora.ac.cn 4. tepals 6, ovate, ca. 2 mm, obtuse-acute or cucullate, ciliolate; 花被片6,卵形,大约2毫米,钝锐尖或者兜状,具短缘毛; www.flora.ac.cn 5. Pistillate flowers: tepals 3, rarely 4, outer 2 pink, orbicular, glabrous; 雌花花被片3,很少4,外部2粉红色,球状,无毛; www.flora.ac.cn 6. Tepals unequal, outer 2 lanceolate, ca. 5 mm, 3-veined below, rigid after anthesis, midvein stretching into spines; 不相等的花被片,披针形的外部2,约5毫米,3脉下面,硬在花后,中脉伸展成为刺; www.flora.ac.cn 7. tepals oblong, cuspidate at apex, outer ca. 3 X 2 mm; 花被片长方形,骤尖的在先端,大约3X2毫米外部; www.flora.ac.cn 8. tepals oblong or obovate-oblong, 4. 5-5 mm, scarious, glabrous; 花被片长圆形或倒卵状长圆形,4.5-5毫米,干膜质,无毛; www.flora.ac.cn 9. Pistillate flowers: tepals 4 (from protologue, requiring confirmation), white, outer 2 broadly ovate, 8-10 mm, inner 2 oblong; 雌花:花被片4(从原始描述中,需要确认),白色,外部2宽卵形,8-10毫米,内部2长圆形; www.flora.ac.cn 10. tepals 9, white, outer 3 thinly leathery, oblong-elliptic, 6-7 cm long, inner 2 whorls smaller, usually fleshy, obovate, 5-6 cm long; 花被片9,白色,外轮3片薄革质,长圆状椭圆形,长6-7厘米,内两轮较小,肉质,倒卵形,长5-6厘米; dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。