单词 | to nothing |
释义 | 例句释义: 无影无踪,不了了之,一无所存,将一切化为乌有 1. Though the prophet's word may come to an end, tongues come to nothing, and knowledge have no more value, love has no end. 爱是永不止息;先知讲道之能终必归于无有;说方言之能终必停止;知识也终必归于无有。 www.blogcn.com 2. But rates look as though they will be stuck at close to nothing across the developed world for the foreseeable future. 但在可预见的未来,发达国家的利率看上去好像将保持在接近零的水平。 www.ftchinese.com 3. To Dr. Bentley he said: 'If I have done the public any service, it is due to nothing but industry and patient thought. 他对本特利博士说:“如果我对社会有些贡献的话,那完全是由于勤奋和耐心的思考。” www.ebigear.com 4. This was how Socrates attained perfection, payig heed to nothing but reason, in all that he encountered. 只专注在他的原则上而非其他,苏格拉底因此达到了完美。 blog.sina.com.cn 5. The indigenous groups say that the laws put their way of life in danger, and amount to nothing less than the theft of their ancestral lands. 土著组织称,这些法律将他们的生活方式置入危险中,无异于盗窃他们祖传的土地。 club.topsage.com 6. To be frank, I don't like this job. I'm afraid I'll amount to nothing if I keep on working like this. 老实说,我并不喜欢这份工作,如果继续做下去的话我认为前途渺茫。 blog.113e.com 7. My father was always praising her to my sisters and to me, be- cause she pretended to nothing she did not feel. 父亲总是当着我和姐妹们的面称赞母亲,因为她从不会说些无中生有的感觉。 www.bing.com 8. She was that sort of person, anyway; what you said amounted to nothing. 不管怎么说,她就是那种人,你说的话对她来说等于白说。 bbs.wwenglish.org 9. No elementary school before a small rabbit began to nothing, interior, jumping, and let my heart be very soft. 没上小学前便开始养小兔子,白白,软软,蹦蹦跳跳,让我的心变得十分柔软。 www.zvion.com 10. This is literally a once-in-a-lifetime experience, because in just a few months' time, all this would have melted to nothing. 它真的是一生只有一次的经历,因为仅在几个月后,所有这一切都将融化为乌有。 www.yappr.cn 1. He lost again, leaving him with close to nothing. He felt sick -- he had squandered nearly a week's earnings. 他感到自己像一个病人——因为这场病使他失去了一个星期的收入。 www.ltkdj.com 2. he insisted on her marrying him, and would consent to nothing else, and when he was drunk he used to abuse her and even beat her. 他帕拉吉嫁给他,此外其它的事都答应她,可是他喝醉时经常大骂帕拉吉,甚至打她。 www.ttxyy.com 3. As he starts to find his well-laid plans dissolving to nothing, he begins to see others in a different light. 当他发现自己的精心计划终成泡影,他开始用不同的眼光看他人。 www.360doc.com 4. he gave heed to nothing, and all that he was. . . 他什么都不留意,他只是… music.douban.com 5. I imagine people all over the city locked up in their apartments, staring into the mirror, plucking their eyebrows down to nothing. 她大声叫到,“非常无聊!我想像着城里所有的人都把自己关在公寓里,两眼盯着镜子,拔光眉毛。” www.bing.com 6. Mrs. Norris began to look about her and wondered that his falling in love with Julia had come to nothing. 诺利斯太太环顾左右,为他和朱丽叶的恋爱未成感到纳闷。 7. This may come to nothing, but at least Europe's competition authorities show willing. 这或许无关紧要,但是至少欧盟公平竞争委员会表达了他们的态度。 www.ecocn.org 8. I know that Alberto: he's a crook. He betrayed me, for next to nothing he made me make a fool of myself with a woman. 我很了解那个家伙:他就是一个骗子,他背叛了我,他让我在一个女人面前就像是个傻瓜,几乎一文不值。 www.bing.com 9. If I get good at reading hit books first, I'll end up paying close to nothing but be rewarded for my good taste and ability to sneeze ideas. 如果我独具慧眼最先开始读热门书,那么到最后,我需要付的钱几乎为零,而这是对我良好品味和心有灵犀的奖励。 www.bing.com 10. Over the course of the next hour, I discover next to nothing about him. 接下来的一个小时里,我几乎没挖掘出任何有关他的信息。 www.ftchinese.com 1. All the stress and anxiety they felt amounted to nothing but a forgotten history. 他们曾经感受过的压力和焦虑已成为一段忘却的历史,什么都算不上了。 www.bing.com 2. Eg : I asked you to help me to find a new apartment, but you're turned up next to nothing. I have to ask someone else next time. 我让你帮我找一个新住所,但你却一点进展都没有,下次我不得不找别人帮忙了。 bbs.24en.com 3. 'A few years ago the whole company was worth next to nothing, ' he said. 'When you get that kind of value you sell. ' 他说,几年前摩托罗拉公司近乎一文不值;当你能够得到那种价值的时候,你就应该将自己出售了。 chinese.wsj.com 4. The world is ending here as it does each day, and all its measureless torments now give rise to nothing but this promise of peace. 世界就在这里终结,每日如此;它那难以计量的烦恼,最终换来的只有这对于平静的允诺。 www.bing.com 5. the sight of the ladies strolling about on gentlemen's arms reduced her pride in the dark blue taffeta dress to nothing. 看到那些挽着绅士们漫步的女士们,自己这身曾引以为豪的深蓝色塔夫绸顿时显得一无是处。 bbs.translators.com.cn 6. Responsible to nothing but their own corrupt conscience, the newspapers and the prosecution launched the ridiculous claim. 除了自己腐败的良心以外不负任何责任的新闻界和检察当局居然发出可笑的声明。 tr.bab.la 7. The use of this term obscures, I think, the real character of the causation, and has led to nothing but confusion. 使用这个名词,我想,会掩盖真正的因果关系;而且,除了造成混乱以外,不会引向什么有意义的结果。 old.wowtigu.org 8. What masquerades as innovation, he said, boils down to nothing more than credit secured on some asset. 他表示,装扮成创新的东西,归根结底不过是以一些资产作为担保的信贷。 www.ftchinese.com 9. They had been built of mud and straw, she judged, but long years of wind and rain had worn them away to nothing. 它们应该是用泥土和草茎搭起来的,她判断,但是长期的风雨也已经将其冲刷成一片残迹。 www.cndkc.net 10. And this peculiarity should be ascribed to nothing but the emotion involved in the work. 这样的独特性恰恰是因为有了情绪的参与。 www.fabiao.net 1. The frogs ended up in a horrible valley terrorized by a monster with next to nothing to eat or drink and only pointy rocks to sleep on. 三只小青蛙最后来到了一个可怕的峡谷,一个妖怪统治的地方,那里缺吃短喝,只能在碎石堆里睡觉。 en.chinabroadcast.cn 2. I knew next to nothing about the matter. 对这件事我几乎一无所知。 www.csfls.com 3. He knows what you're thinking: The gig probably amounted to nothing more than sipping wine and visiting a few Web sites, right? 他知道你在想什么:这份华而不实的工作不过就是喝口小酒、浏览下网页,对吧? www.bing.com 4. They pay me next to nothing but I really enjoy this work. 他们几乎不给我工资,但我喜欢这份工作。 blog.163.com 5. The report does little-to-nothing to help you ascertain that the second half of the or short-circuit is a ticking time bomb! 这个报告并不能帮助您确定or缩短操作的后半部分是一个定时炸弹! www.ibm.com 6. Deals of this sort have emerged in the past and have come to nothing, analysts said, and it is possible this one, too, could peter out. 分析人士说,过去曾有过这类协议,最后都无果而终,可能这份意向书也会不了了之。 cn.wsj.com 7. You know, you come from nothing - you're going back to nothing. 你知道,你什么都没带来-你也什么都带不走 zhidao.baidu.com 8. Ihave so much in me, and the feeling for her absorbs it all; I have so much, and without her it all comes to nothing. 无论我有多么丰富的感情,都会被她的感情所吞没;无论我多么富有,没有她一切等于零。 space.englishcn.com 9. In particular, the ASSERT macro evaluates to nothing in a release build, so none of the code found in ASSERTs will be executed. 具体说来,ASSERT宏在发布版本中求得nothing,因此将不执行ASSERT中的任何代码。 msdn2.microsoft.com 10. The European Chamber of Commerce has warned that such measures may well lead to nothing but "shortages" and "hoarding" . 欧洲商会警告这种措施只能导致“短缺”与“囤积”。 www.ecocn.org 1. In our case, we went from nothing to a working product and back to nothing in less than a month during our time at Y Combinator. 在我们的案例中,我们在YC的不到一个月中,我们从一无所有到有了一个产品,最后又到一无所有。 www.bing.com 2. The fact that I personally think that virtualisation isn't all that exciting means next to nothing. 实际上我个人认为虚拟化也不那么让人兴奋,而这不意味着什么。 www.bing.com 3. In this field having a beginning but no end of travel, I only have a life of the heart, in addition to nothing. 在这场有始无终的旅行中,我只是怀揣着一颗浪迹的心,除此之外别无它物。 www.bing.com 4. God will use the instrument that feels he is nothing, can do nothing, and amounts to nothing. The glory must be His. 神将使用的器具是那感觉自己一无所有,一无所能,算不得什么的人,荣耀必需都是祂的。 www.hzccf.com 5. Amy does next-to-nothing for her job, but still earns a lot of money. 艾米在工作中毫无建树,却仍拿着不少工资。 www.hjenglish.com 6. Renminbi-settled trade transactions came to Rmb957bn ($146bn) in the first half of this year, from next to nothing a year earlier. 今年上半年,以人民币结算的跨境贸易总额达到9570亿元人民币(合1460亿美元),而一年前的数字几乎为零。 www.ftchinese.com 7. Andconfident predictions of that, earlier this year, have come to nothing. 今年更早些时候的充满自信的预言终成泡影。 www.ecocn.org 8. But Dongtan has been put on hold indefinitely and, save for the bridge-tunnel and a wind farm, close to nothing has been built. 然而,东滩已被搁置。除了桥梁、隧道和风力发电厂,附近几乎没有什么建筑。 www.bing.com 9. His book, "Intern Nation" , has tapped into a growing global concern about young people who work for next to nothing. 年轻人辛苦工作却几乎没有报酬,这一现象在全世界范围引起越来越多的关注。 www.bing.com 10. Whilst the referee was duty bound to come down hard on those who were involved, the actual incident amounted to nothing. 尽管裁判因职责所需而对涉及的人作出强硬手段,事件本身却没什么大不了。 bbs.qieerxi.com 1. And it had little to nothing to do with his genetic makeup. 与他的基因构成没有什么无关。 www.bing.com 2. what made him disponted is that, the things he devoted himself into turn to nothing but failure. 令他失望的是,他全身心投入的事情没有任何结果只有失败。 wenwen.soso.com 3. No more a decade ago, Chinese economy meant next to nothing for Canada, yet has grown to be the country's second largest trading partner. 对于加拿大而言,仅仅十多年前还无足轻重的中国经济体今天已赫然成为其第二大贸易夥伴。 www.nai500.com 4. Like Brazil, but unlike China and India, Indonesia owes much of its success to nothing smarter or more high-tech than a commodities boom. 不同于中国和印度,而是像巴西一样,印尼的经济成就主要得益于既不高明又没有太多技术含量的消费热潮。 bbs.ecocn.org 5. I knew next to nothing about software, but I was good with tinkering, and was building a computer. 当时我对软件基本上一无所知,当时我擅长修修补补,并且还在自己装电脑。 www.bing.com 6. It would most likely come to nothing and, when it did, that would be another setback to confidence. 这次会议最有可能的结局就是无果而终,届时,这将又一次挫伤人们的信心。 www.ftchinese.com 7. Had only a superman zentai costume to nothing else. was a very exciting feeling. 除了一身超人紧身衣外,我没有穿别的衣服,这段经历让我感到很兴奋。 www.bing.com 8. But time has taught me that the path you are on is a slippery one that leads to nothing more than misery. 但时光已经叫我懂得,你所走的道路是会让人跌跤的,它只会将人引入痛苦之中。 www.2muslim.com 9. Some keep silence due to nothing to say . some keep silence due to knowing when to say . 有些人保持沉默是因为无话可说有些人保持沉默是因为懂得说话要适时。 zhidao.baidu.com 10. None of the seven options on offer gained decisive support and all the rousing talk of reform came to nothing. 他们提出的七项表决无一得到有力支持,所有振奋人心的改革言论无非空口白话。 www.ecocn.org 1. for several times , my heart went up and down. promise went to nothing again for that dammit no reason. 有时候,我的心,不上不下。承诺因为一些原因变成空话,经历过那么多次。 learning.zhishi.sohu.com 2. He glanced at it first, disappointed to find they had discovered next to nothing in the past two hours of "expert analysis. " 拿到资料后托尼粗粗看了一眼,他失望地发现,过去两个小时的“专家分析”发现的东西几乎为零。 www.bing.com 3. "On Arbeloa, that is an option which - for the time being - has come to nothing, " he said. “关于阿贝罗阿,这是一个选择,但是暂时,还没有动静,”他说道。 lfcbbs.fans1.com 4. A trapeze to God, or to nothing, a flying trapeze to somesort of eternity; he prayed objectively for strength to make the flight withgrace. 是通向上帝,或是虚无,一个飞扬的秋千通向某种永恒。他祈祷能有优雅抗争的力量。 www.bing.com 5. You should be able to purchase propylene glycol from your favorite health store or pharmacy for next to nothing, literally! 您应该能够购买丙二醇从您最喜爱的保健商店或药店! bbs.goumin.com 6. Search engine optimization has little to nothing to do with IT. 搜索引擎优化已经很少用它做什么。 www.b2c-seo.com 7. Remember, agree to nothing in September, and certainly do not sign any contracts this month! 记住,在九月不要轻易地做任何决定,包括签订合同协议。 blog.sina.com.cn 8. She was used to nothing short of the best. 她过去享受惯了最好的。 blog.sina.com.cn 9. Quite the reverse, Madrid sgined Cambiasso for next to nothing but, then, he was only 15 at the time. 恰恰相反,马德里几乎没有为坎比亚索付出多少钱,因为那时,他仅仅只有15岁。 bbs.argstorm.com 10. "Apple so far has close to nothing in maps, because they never had a product before, " Mr. Musser said. "But they are hardly empty-handed. " “苹果目前在地图方面还几乎一无所有,因为它以前从未做过这种产品,”马瑟说。“但他们也不是两手空空。” cn.nytimes.com 1. But in a world where protest often fizzles down to nothing, or tails off to a whimper, we need Ruskin's voice. 然而倘若一个世界,反抗总是被慢慢镇压最后悄无声息,抑或只留下悲戚,此时我们是很需要路斯金的言论的。 www.bing.com 2. I've risen from nothing to everything, Mrs Sparset with all her advantages has fallen from everything to nothing. 我从一无所有上升为应有尽有,而斯巴塞太太处在优势地位却从万贯家财论为两袖清风。 www.yinghanhuyi.com 3. Forget her. She thinks you are too old for her, and the affair is sure to come to nothing in the end. 忘了她吧,她觉得你对她来说年级太大了,最终你们的爱情会毫无结果。 www.chinaedu.com 4. This came to nothing, however, when Vadim objected to being separated from his daughter. 不过这一计划后来不了了之了,因为瓦迪姆拒绝和自己的女儿分开。 kk.dongxi.net 5. Repeated attempts to remove the technical and bureaucratic hurdles at national frontiers have come to nothing. 这些国家曾利用各种先进变革来清除技术障碍和破除官僚管理的壁垒最后都无济于事。 www.ecocn.org 6. Define this macro to extend the set of possible names for custom calling conventions. The macro expands to nothing by default. 定义该宏以对定制的调用协定的可能名字集进行扩展。缺省时该宏扩展为空。 qa.alibaba.com 7. An increasing body of research reveals that exercise does next to nothing for you when it comes to losing weight. 越来越多的研究表明,锻炼身体对减肥没有起到丝毫的作用。 www.bing.com 8. Teachers are government employees who are paid next to nothing, similar to what nurses, police officers and postal workers are paid. 教师和护士、警察及邮递员一样都是政府公务员,他们的薪水都微乎其微。 www.bing.com 9. Had to have resolved to, nothing, not previously found mainly symptomatic approach. 还是要有决计,不算什么,主要是以前没有找到对症的方法。 99mrw.5d6d.com 10. The knowledge that our plans had come to nothing was bitter, and that streak of cruelty within me awakened. 意识到我们的计划全部失败是件痛苦的事,我心中的那种残忍脾性觉醒过来了。 blog.5d.cn 1. O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing. 耶和华啊,求你从宽惩治我,不要在你的怒中惩治我,恐怕使我归于无有。 www.cardiffccc.org 2. A variety of rescue plans came to nothing, and a month ago, ICEF Public Schools hovered on the brink of collapse. 一系列的援救计划都无济于事,就在一个月前,ICEF公立学校濒临崩溃的边缘。 blog.sina.com.cn 3. Believe me, he do not flew into like a rage to nothing. 请相信我,他勃然大怒是有理由的。 www.ffenglish.com 4. In many Canadian families, children contribute next to nothing to the operation of the household. 在许多加拿大人的家庭,孩子几乎从不参与家务劳动。 www.ebigear.com 5. However, even eager to come to nothing, and my heart feeling is still sweet. 然而,即使渴望落空,心里的感觉依然是甜蜜的。 blog.163.com 6. Because a blog cost next to nothing to start, most bloggers don't take it as seriously as they should. 因为博客启动成本近乎为零,所以大多数博主持不应有的态度,轻视小看它。 www.bing.com 7. His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness. 他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。 blog.hjenglish.com 8. Repeated pledges by Sheikh Hasina to end executions by police and paramilitary forces have come to nothing. 由谢赫哈西娜反复承诺的结束警察和军事部队的处决全部落空。 www.ecocn.org 9. You can get something nice for your home for next to nothing . Make inquiries through the grapevine. 你能以极低廉的价格为家里添购好东西。向消息人士打听看看。 www.showxiu.com 10. Reforms of this sort have been envisaged before and have come to nothing. 人们之前就已经设想过这类改革,但终成泡影。 www.ftchinese.com 1. However, all of this will come to nothing if culture and class continue to be obstacles. 然而,如果文化和社会阶层继续成为障碍,所有这些都将是徒劳。 www.ftchinese.com 2. It may look like that. But I got it for next to nothing. 看起来倒象,但我几乎没有花什么钱。 hi.baidu.com 3. An attempt at reconciliation last month came to nothing after low-level military talks between the two sides collapsed. 在双方之间低级别军事对话宣告失败之后,上个月双方之间尝试和解的愿望成为泡影。 www.bing.com 4. The furious onsets of those great squadrons with cuirasses of iron and breasts of steel had ground the infantry to nothing. 那些钢胸铁甲的大队人马的猛突已把他们的步兵踏成了肉醢。 www.ebigear.com 5. SuperMemo works on the principle that the best time to improve storage strength is when retrieval strength has faded almost to nothing. 增强储存能力的最佳时间是在提取能力即将消失之际,超记系统依据的就是这一原理。 www.bing.com 6. It is tough for a new drug to enter the blood pressure lowering market mainly because we have such good drugs which cost next to nothing. 对于进入降压市场的新药而言情况十分残酷,因为目前已有成本近乎为零的好药。 escnew.icirculation.com 7. nothing. The cost of your trip to shanghai is next to nothing. 你去上海旅行的费用几乎为零。你去上海旅行的费用几乎为零。 wenku.baidu.com 8. Of course, that only made it more hilarious when the prime minister of Qatar admitted this week that he knows next to nothing about soccer. 当然,当卡塔尔的总理在本周承认自己对足球一无所知时,这更像是一场闹剧了。 www.bing.com 9. Every animal is attached to nothing so much as to its own interest. 每一个动物爱无别物,只有他自己的利益。 tr.bab.la 10. No, go back to nothing, my parents and old love me, so much to play a nothing. 不,回去也没事,俺爹妈老爱打我,所以多打一次也没事。 www.bing.com 1. However, we shall not tolerate another major incident, and those involved will find their attempts come to nothing. 不过,我们不会容忍另一个主要事件,有关人士会发现他们的企图落空。 blog.sina.com.cn 2. As a result of bad management , his investment came to nothing at all. 由于管理不善,他的投资全部泡汤了。 tr.hjenglish.com 3. His failure was due to nothing else than his own carelessness. 他的失败完全是因为他自己粗心大意。 www.yzenglish.com 4. The time it would take for the feathered wing to wear this planet down to nothing is eternity. 如果让这双羽翼将地球磨损至荡然无存,所花费的这段时间便是--永恒。 wow.tgbus.com 5. Despite spending next to nothing on traditional marketing, Moleskine now sells around 10 million of its notebooks every year. 尽管Moleskine在传统的市场营销上没有花费任何东西,但是Moleskine现在每年销售10000000本笔记本。 www.bing.com 6. But it's hard to believe that cutting the federal funds rate from 1 percent to nothing would have much positive effect on the economy. 但是,很难相信,将联邦基金利率从1%削减至零会对经济产生很大的积极影响。 www.bing.com 7. His years of efforts have finally come to nothing. 他多年的努力最终毫无结果。 blog.sina.com.cn 8. His plans came to nothing because he did not have enough money. 他的计划没有实现,因为没有足够的钱。 res.ez.e21.edu.cn 9. It's no longer profitable to offer services that cost next to nothing to obtain. 不久提供这种不需要花费来获得的服务不再有利可图。 www.bing.com 10. Efforts to move the UN's Somalia office to Mogadishu from Nairobi have come to nothing. 试图把联合国索马里办事处从内罗毕搬到摩加迪沙的努力也徒劳无获。 www.ecocn.org 1. The provisions of the lease included no new elements and amounted to nothing more than boilerplate . 租约的条文没有什么新内容,用的都是陈词滥调注意,注意力集中。 word.hcbus.com 2. There are two elements in life that American do save completely: time and labor. They say "We are slaves to nothing but the clock" . 在美国人的生活中,他们节约的只有两样东西:时间和劳动。他们说“我们只是时钟的奴仆” www.xzzxjx.com 3. I told myself over and over that she would amount to nothing while I still had time to grow. 我一遍遍地告诉自己,她将一事无成,而我还有时间成长。 www.hxen.com 4. This frame of mind should guide all activities during the Olympics period, subject to nothing else. 在奥运会召开过程中,平常心应当居于主导地位,非其他考量可以超越。 blog.sina.com.cn 5. We come from different parts of the world, and we live under differing conditions. Our education ranges from a PhD to nothing. 我们来自世界不同地方,生活在不同的条件下,我们拥有各种人才。 www.2muslim.com 6. Accustomed to nothing nothing, the sentiment deduction into a kind of mood! 习惯了无事找事,把感悟演绎成一种情调! www.bing.com 7. For those countries that were owed money, debt relief cost next to nothing, and no one noticed. 对于那些债权国来说,债务减免,真是九牛一毛,差不多是毫发无伤。 xianguo.com 8. Listing 4 contains no data elements from readings at all; the attributes apply to nothing. 清单4根本没有包含表示读数的数据元素;属性不对任何内容起作用。 www.ibm.com 9. His failure was due to nothing else than his own careless. 他的失败不因为其它原因,仅仅因为他的粗心。 www.veryen.org 10. every attempt to make rubber hard and strong came to nothing. 那时想把橡胶做得既硬又结实的尝试全失败了。 www.jukuu.com 1. Yet as adults we remember close to nothing of this intense period of learning. 但是作为成年人我们却勾不起一点点关于那一高强度学习阶段的记忆。 www.bing.com 2. The Bruins defeated the Vancouver Canucks four to nothing in the seventh and final game of their championship series. 棕熊队在总决赛最后的“抢七”大战中,以4:0击败温哥华加人队。 www.hxen.com 3. Now, merely granting privileges to a role accomplishes next to nothing. 现在,仅仅将特权授给一个角色几乎没用。 www.ibm.com 4. Eventually, users can whittle that fee down to nothing by tying their computers to The Pirate Bay's "cloud" network. 不过,如果用户愿意把自己的电脑加入海盗湾的“云”计算网络,那么他们的月费就可以被减免。 cnbeta.com 5. "They have money on deposit paying next to nothing and their discretionary advisers are under pressure to generate higher returns. " “这些人士在银行的存款几乎不产生任何收益。他们的全权投资顾问为使这些资金获得更高回报而备感压力。” www.ftchinese.com 6. I consider the fragment of Hyperion as second to nothing that was ever produced by a writer of the same years. 我认为《海披里安》的片断是不逊于本世纪任何一个作家所写的东西的。 dictsearch.appspot.com 7. The enemy's plan came to nothing. 敌人的计划一场空。 www.chinaedu.com 8. We are slaves to nothing but the clock. 只有时间才能支配我们。 wenku.baidu.com 9. All his hopes and plans had come to nothing. 他的一切希望和计划都成泡影。 wenwen.soso.com 10. Victoria Beckham is thin, sure, but she also eats next to nothing. 维多利亚·贝克汉姆确实很瘦,但她实践上简直不吃什么东西。 www.happy9go.net 1. Usually these lumps are a matter of anxiety and tests, leading to nothing. 通常情况下这些肿块只是会带来焦虑并且进行一些例行的体检体检,并不会带来其他什么东西。 www.bing.com 2. He was killed, all his followers were dispersed, and it all came to nothing. 他被杀后,附从他的全都散了,归于无有。 blog.sina.com.cn 3. When he first started to work, John earned next to nothing. 约翰初工作时,赚的钱很少。 www.1stenglish.com 4. This system has all to nothing safety and integrity, beauty interface and expediently operation. 本系统有一定安全性和完整性,界面美观,操作方便; www.lunwen1314.com 5. I am glad you were not battered, Belle, but prostitution is a poisoned solution; a solution to nothing. 美女,我很高兴你没有受到虐待,但卖淫是一个有毒的解决办法,一个什么也解决不了的办法。 www.bing.com 6. All her plans have come to nothing. 她的计划全部落空了。 www.crazyenglish.org 7. Hoping to marry their prince charming, most romantic-minded girls get their wishes to come to nothing. 大多数浪漫的女孩都想嫁给心中的白马王子,但结果却是一场空。 www.bing.com 8. We got $34 per share for Tribune stock that would probably be trading for next to nothing had he not completed the transaction. 我们从他那里获得的论坛公司股票每股34美元,如果没有他促成并购论坛这一交易,这股票一文不值。 www.bing.com 9. Only to have that enthusiasm fizzle away, and all our best intentions come to nothing? 那种热情是否很快就消失了,而我们的目标也完全没有实现呢? www.kekenet.com 10. I look for Yanzhou municipal party committee reflection situation many times, comes to nothing. 我期待已久的兖州市委书记反映情况很多次,来什么。 hongdou.gxnews.com.cn 1. and now, i must really get into the habit of blogging again. before my language abilities deteriorate to nothing. 现在我得努力从新在开始写博客的习惯了…在我的语言能力还没完全退化之前… lookingat.passingsights.com 2. Without that urge to seize the day, then all efforts are likely to come to nothing. 如果没有那种抓住当下的紧迫感,所有努力都可能白费。 www.ftchinese.com 3. He once hired 82 scientists to develop a small nuclear reactor as a low-cost energy source, but it came to nothing and cost $17 million. 他还一度雇佣了82位科学家来开发一种小型核反应堆作为廉价能源,耗资高达1700万美元,到头来却竹篮打水一场空。 www.bing.com 4. By slashing interest rates to nothing, leveraged firms suddenly had much lower interest costs. 由于美联储将利率降至接近于零的水平,负债经营的企业突然发现他们的利息成本大幅降低。 chinese.wsj.com 5. For next to nothing, you can find quality used furniture that needs only upholstering or a little sanding or paint. 你几乎不可能在其他地方找到这样高级的古董家具,仅仅只需稍加修饰或打磨或油漆即可。 www.elanso.com 6. Killing wolves costs the state next to nothing: volunteer pilots and hunters perform the task. 猎狼对州政府来说几乎没有成本:飞行员志愿者和猎人们来执行这一任务。 www.ecocn.org 7. If you send someone to a dietitian one time, that will do next to nothing. 他说,“如果你将一个人送到营养师那边,同样也没有作用。” www.healthweneed.com 8. He brings princes to naught and reduces the rulers of this world to nothing. 他使君王归于虚无,使地上的审判官成为虚空。 new.fuyinchina.com 9. But he is also tenacious. Plots to dethrone him as leader have come to nothing. 但他也很顽强,那些想要罢免他的阴谋最终化为泡影。 www.ecocn.org 10. An error occurs if Source is set to Nothing or is not a one-dimensional array. 如果将Source设置为Nothing或者它不是一维数组,将发生错误。 msdn2.microsoft.com 1. Yet attempts to confront the then Greek prime minister, Costas Karamanlis, a conservative, came to nothing. 然而多次企图对质当时的希腊总理CostasKaramanlis(科斯塔斯?卡拉曼利斯希腊)---一位保守派,均无果收场。 www.ecocn.org 2. Thenceforth , Japan would gash its countryside with roads to nowhere and bridges to nothing. 从那以后,日本用无处不在的道路和桥梁划分乡村。 dictsearch.appspot.com 3. But as the founders of Google knew, brand is worth next to nothing in the search business. 不过Google的创始人们发现,品牌在搜索领域几乎没有什么价值可言。 www.bing.com 4. Treasury bills cost the government next to nothing now, and for better or worse, near-zero rates almost certainly won't last. 国库券对政府来说几乎是零成本,现在是好还是坏,接近零的利率几乎可以肯定不会持续太久。 www.bing.com 5. But more than ever, they need bank accounts for transactions and BofA attracts loads of deposits, paying next to nothing in interest. 但是他们永远都需要银行帐户来进行买卖交易,美洲银行吸收了成堆的存款,几乎不用付利息。 www.ecocn.org 6. If you don't paint those metal trimmings on your windows , they will soon rust away to nothing. 窗户上那些金属花边如不上油漆,很快就会生锈烂掉。 www.wwenglish.com 7. The 20 capabilities of three levels: from ignorance to inspiration, from inspiration to understanding, from come to nothing. 能力提升的三个层次:从无知到感悟,从感悟到体悟,从体悟到无物。 www.cnqr.org 8. The revolutionary suffered the most ruthless torture, but he confessed to nothing. 这个革命者受到最残酷的拷打,但他什么也没有吐露。 www.jukuu.com 9. Good intentions amount to nothing without a plan of action. 空有美好愿望而无有效计划,终归一无所成。 blog.sina.com.cn 10. It all returns to nothing, it all comes tumbling down. Tumbling down. 一切的一切,都归为虚无。所有的一切都在坠落、坠落。 www.inblogs.net 1. I got it for next to nothing in a jumble sale. 这是我在旧货拍卖场简直没花钱买到的。 www.godict.com 2. The latest idea is to tax the bonuses at a 90% rate, which basically reduces them to nothing. 最新的办法是征收90%的奖金税,这样就使那些奖金不值一钱了。 www.elanso.com 3. But many such rounds of talks have come to nothing before. 但是,以前多轮的这种对话毫无收获。 club.topsage.com 4. Those who always indulge themselves in delights of leisure will amount to nothing. 一味贪图安逸享受的人到头来一事无成! bulo.hjenglish.com 5. d. Manuel attempted the conquest of Italy and he nearly succeeded, but in the end the venture came to nothing. 曼努埃尔试图政府意大利,他的努力差点就要实现,但是最终仍然是一无所获。 www2.zzu.edu.cn 6. Your success was due to nothing else than your own diligence. 你的成轼完全是由于你自己的勤奋。 blog.163.com 7. That will drop below one percentage point by mid-year and fall to nothing thereafter. 这一贡献率在年中到来之前将降至1个百分点之下并最后彻底消失。 www.ecocn.org 8. After all, thanks to investors' panicked flight to the safety of Treasury debt, it can now borrow for close to nothing. 然而,多亏投资者疯狂转向政府债券,使得政府现在能以近乎免息的代价筹集到资金。 blog.sina.com.cn 9. Poems are quoted and paraphrased but Mr Stubbs offers next to nothing in the way of analysis. 这些诗被引用了,被解释了,但是接下来Stubbs先生却没有在诗的分析方面做一些什么。 www.ecocn.org 10. My fancy comes to nothing in the long run. 我的幻想终于破灭。 www.englishtide.com 1. Back then the threats came to nothing, not least because China allowed the renminbi to crawl higher. 当时,这些威胁没有付诸行动,主要是因为中国允许了人民币缓慢升值。 www.ftchinese.com 2. That plan came to nothing when the party's fiscal conservatives demanded further savings. 但由于党内的财政保守人士要求进一步节省开支,该计划终未实现。 www.ftchinese.com 3. Not only are these tips good for the environment but most cost little to nothing to implement. 这些建议不仅对环境有益且很多都花费不高或无需花费一分钱。 www.bing.com 4. Every single thing was burnt down to nothing, and all the water was gone. 每一个事物被烧毁落空,所有的水不见了。 english.31931.cn 5. We played against the host team and bombed them twenty-five to nothing. 我们与客队比赛并彻底击败他们,比分是25比零。 6. If that trader gets slammed again, his buying power will dwindle down to nothing! 那位投资者要再这么倒霉一次,那他的购买能力将直降为零啊! www.ef.com.cn 7. Yet it is slightly pickier than rivals over whom to sell to (nothing like France's sale of Mistral ships to Russia). 然而,德国在把武器出售给谁这方面比它的竞争对手稍微挑剔些,(不象法国向俄罗斯出售米斯特拉尔船)。 www.ecocn.org 8. The richest man in the East was reduced to nothing. 东方最富有的人现在变得一无所有。 www.bing.com 9. Often, a case for fairness boils down to nothing more than self interest. 通常情况下,公平性归根结底是自身利益的问题。 shandong.chinadaily.com.cn 10. To the untrue man, the whole universe is false- it is impalpable- it shrinks to nothing within his grasp. 对那个不真实的人来说,整个宇宙都是虚伪的——都是难以触摸的,在他的把握之中化为子虚乌有。 www.hjenglish.com 1. But it's just as likely that a tour will come to nothing. 但是结果很可能是这场观光之旅什么也不能带来。 www.bing.com 2. He will show her the place where they could make her look like a lady---for next to nothing. 他不因为什么缘故,只是领她去能使她看起来像一位优雅的夫人的地方。 bbs.netat.net 3. The plans concerning the extension northwards however came to nothing. 尽管计划考虑了向北的传播,但最终还是没有实施。 www.bing.com 4. That search came to nothing, so now scientists are applying statistics to the problem. 搜索一无所获,所以现在科学家们正应用这一问题的统计资料。 www.ecocn.org 5. I got the TV set for next-to-nothing in a jumble sale. 我在旧货市场没花几个钱就买到了这台电视机。 yytvu.com.cn 6. No, because the four countries have next to nothing in common, apart from the fact that none is a high-income country. 说它不贴切,是因为除了都不是高收入国家之外,这四个国家几乎没有共同之处。 www.ftchinese.com 7. Yet Coke's efforts with Huiyuan could still come to nothing if Beijing vetoes the deal. 不过,如果中国政府反对这笔交易的话,可口可乐收购汇源的努力可能还是一无所获。 www.ftchinese.com 8. love, hate, let go west to, nothing is. But with the empty flower, an illusion. 爱别离,怨憎会,撒手西归,全无是类。不过是满眼空花,一片虚幻。 blog.sina.com.cn 9. In those days when science remained undeveloped, the crew's knowledge of thunder and lightning was next to nothing. 在那科学不发达的年代里,水手们对于雷电几乎一窍不通。 www.bing.com 10. Climate change projections indicate that in years to come we will have next to nothing. 气候变化预测指出,再过几年,我们将一无所有。 www.bing.com 1. he is so unredeemable that all the punishment nearly avails to nothing for him. 他真是不可救药,惩罚对他几乎毫无用处。 dictsearch.appspot.com 2. It seemed that mom's dream of having a boy had come to nothing. 看样子妈妈生一个小弟弟的梦想是破灭了。 www.englishtang.com 3. Nothing belongs to nothing, all things belong to all. 一切归一切,虚无属虚无, teach.ycit.cn:8070 4. My daughter delivers newspapers but they pay her next to nothing for doing it. 我女儿投递报纸,但他们付给她的报酬甚微。 www.hotdic.com 5. Neary published the post the same week that Color, the photo-sharing app that does next to nothing, debuted with $41 million in funding. 尼瑞发布该帖的同一周,几乎无一用处的照片分享应用程序Color完成了首轮融资4,100万美元。 www.fortunechina.com 6. Compared with 20 years ago, when the US was paranoid about Japan's perceived unstoppable economic rise, tensions have dwindled to nothing. 与20年前美国对日本似乎势不可挡的经济崛起日益猜疑时相比,目前的紧张关系近似于无。 www.ftchinese.com 7. Iraq defeated three-time champion Saudi Arabia one to nothing. 伊拉克以一比零战胜了三次的冠军得主沙特阿拉伯。 bbs.putclub.com 8. The business school oath is so vague as to amount to nothing. 商学院的誓词含糊不清,相当于什么都没说。 www.ftchinese.com 9. And, as anyone who has studied chemistry at schoolboys, if you drop chalk into acid it fizzes away to nothing. 并且,在学校做过化学实验的人都知道,如果你把白垩丢进酸性溶液里,它会嘶嘶作响直至溶解殆尽。 dictsearch.appspot.com 10. I knew next to nothing about electricity. 对电我几乎是一无所知。 www.etmeet.com 1. Planning without any real action amounts to nothing. 只计划不行动等于什么都不做。 wenku.baidu.com 2. Now, according to Kenyan economists, Tuesday's news will mean little to nothing for the country's economy. 现在一位肯尼亚的经济学家说,星期二的消息对肯尼亚的经济来说几乎没有影响。 blog.sina.com.cn 3. Mr Veera's behind-the-scenes efforts to bring the leadership back into the fold came to nothing. 维拉在幕后努力要把红衫军领导者引到折衷方案上来,但毫无收获。 www.ecocn.org 4. The wages workers earn in that factory are tantamount to nothing. 那家工厂工人的收入几乎是零。 www.24en.com 5. First, there's an a tag, which links to nothing (using the # sign as the target). 首先,这里有一个a标记,它不链接到任何东西(使用#符号作为对象)。 www.ibm.com 6. Since 1998 Turkish motorists have suffered the most as taxes have risen from next to nothing to over 70 euro cents a litre. 1998年,土耳其司机遭受了汽油税的大幅增长,从零星费用一跃至70欧分每升。 www.ecocn.org 7. All you need is flour with yeast, salt and water, so it costs next to nothing. 做面包只需要面粉,酵母,食盐还有水,几乎不费多少钱。 dongxi.net 8. Their meeting had come to nothing. 他们之间的会见毫无结果。 www.jukuu.com 9. In fact, raising product quality costs next to nothing if you do it correctly. 事实上,提高产品质量基本上没有成本,如果你正确地做的话。 www.ibm.com 10. Their savings have dwindled (away) to nothing. 他们的存款已减少到分文不剩了。 blog.hjenglish.com 1. I have next to nothing to say about my childhood. 关于我的童年我几乎什么都没说。 zhidao.baidu.com 2. Yeah, when it comes to nothing, leave not take anything. 是啊,来的时候一无所有,走的时候什么也带不走。 www.bing.com 3. The food passes through our bodies. We drop down to nothing. 食物完全被身体吸收,以至于没有排泄物。 www.yyets.com 4. Before the dinner he knew next to nothing about Fosun. 赴宴前,达尼埃罗对复星几乎一无所知。 cn.wsj.com 5. Those who spend little to nothing because of income or frugality would pay less (but again at a fairly even rate). 因为收入较低或者勤俭持家而消费较少的人就能少缴税(根据比较均等的税率)。 www.bing.com 6. His contribution to the project was next to nothing. 他对那项工程的贡献微乎其微。 dict.hjenglish.com 7. At the end of the day, what they do really amounts to nothing for them. 到头来﹐他们所做的﹐对自己来说是没有价值的。 bbs.yanwo.com 8. COUNSELLOR Well, I know that you plan your writing carefully, but this can come to nothing if the assignment doesn't answer the question. 我知道你计划你的写作很细,但如果你的作业没有回答问题,这没有任何用。 bbs.24en.com 9. have turned to nothing in the face of fact. 在事实面前消失的无影无踪。 blog.sina.com.cn 10. A spring dream came to nothing finally. Our family became poor again. 一场春梦终成空。我们家又成了破落户。 lqlsqsh.blog.163.com 1. Attributes that apply to nothing, obviously, describe how to interpret nothing. 不起作用的属性显然没有描述如何解释某一元素。 www.ibm.com 2. All his plans came to nothing. 他的全部计划没有结果。 wenku.baidu.com 3. His overture led to nothing. 他的提议没有得到什么结果。 www.hxen.com 4. This prevents connecting a shape to nothing. 这就可以避免将一个形状与不存在的形状联系起来。 www.ibm.com 5. I admit I knew nest to nothing about teaching although I knew a lot about chemistry when I first became a science teacher. 我承认我对教学几乎一窍不通,虽然我当初成为理科教师时,已经掌握了许多化学知识。 59.67.68.70 6. He has carried his point all to nothing, as the gentlemen say. 正如那些先生们所说的,他完全达到了他的目的。 wenwen.soso.com 7. These investigations are not d first to nothing. 这些研究任务自然不会是白做的。 www.ffenglish.com 8. Difficult to find work this year, he kept running job fairs, online resume to vote, but all came to nothing. 今年工作难找,他不停地跑招聘会、在网上投简历,却都石沉大海。 dict.kekenet.com 9. The boring guy is interested in next to nothing. 那个乏味的家伙几乎对什么都不感兴趣。 www.veryen.cn 10. Economics principal: when no one is willing to buy a commodity, it is worth nothing or is heading to nothing. 经济学原理:当一种商品无人愿意购买时,要么它一分不值,要么它正在朝着一分不值的方向逼近。 speakloudly.blog.hexun.com 1. All his plan came to nothing. 他的一切计划都没有实现。 blog.hjenglish.com 2. However, after many twists and turns, the plan came to nothing. 然而,历经许多曲折,这个计划毫无进展。 www.stnn.cc 3. Talent, opportunities, ideas and even brilliance will amount to nothing if we fail to create and maintain momentum. 如果我们无法激发或保持一定的动力的话,天分,机会,思想,甚至才华就会变得一文不值。 www.elanso.com 4. For deaths not designated karoshi, the family gets next to nothing. 如果死亡不被指明是过劳死,受害者的家庭得不到任何东西。 wenku.baidu.com 5. Mike: Yeah, I was just starved for culture. This is different dad. This is karate it's a man's sport and it costs next to nothing. 迈克:那是想了解外国文化,现在不一样了,这是空手道,是男子的运动,而且收费很便宜。 dictsearch.appspot.com 6. Online, you can listen to the world's best lecturers for next to nothing. 在网上,你几乎不需要掏腰包,就能听到世界上最好的讲师上课。 www.ecocn.org 7. Her job's so cushy: she does next to nothing and earns a fortune. 她的工作真轻松:几乎无所事事却能挣大钱。 www.meiguoliyu.com 8. All her ideas came to nothing. 她的一切想法都没实现。 blog.hjenglish.com 9. I'm really not interested in politics. I know next to nothing about it. 我对政治实在没什么兴趣,对此几乎一无所知。 www.kekenet.com 10. Or the two of us, actually, because as we know, Louisette does next to nothing. 事实上,是我们两个因为Louisette什么也没做 www.tingroom.com 1. If you sign an unknown striker, odds are he will come to nothing in your team. If the AI signs him, he will be top goalscorer. 如果你签下了一个不知名的前锋,通常他不会给你带来任何东西。如果电脑签下他,他将是最佳射手。 bbs.argstorm.com 2. Thus the widow's gift was very small, amounting to nothing in most folk's eyes. 因此,在大多数人的眼里,这个寡妇的奉献是很少的,几乎一文不值。 blog.sina.com.cn 3. Tiger sister, I have no passion to nothing now. 虎姐,我现在对什么都没有激情。 www.30-60.com 4. She knows next to nothing about politics. 她对政治一无所知。 www.ebigear.com 5. Is she a college student? She knows next to nothing. 她是大学生吗?她几乎什么都不懂。 hotdic.com 6. A man: Nothing to nothing. 一个男人:零比零。 flowingice.5d.cn 7. Yet it has pledged to reduce its emissions to 35m tonnes by then, and to nothing by 2030. 然而,挪威政府也承诺在2020年将排放量降低为3500万吨,而到了2030年则到达零排放。 www.ecocn.org 8. He will show her the place where they could make her look a proper dame----for next to nothing . 他可以带她到那个地方,在哪儿他们会把她打扮成一个漂亮的少女,而且花不了几个钱 infos.edulife.com.cn 9. This car's worth next to nothing, which's full of rust. 这辆生满锈的车一文不值。 www.ebigear.com 10. His thoughts about going abroad came to nothing. 他出国的想法没有实现。 bbs.chinabroadcast.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。