网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 tonnes
释义
tonnes是tonne的复数

tonne

美 [t?n]
英 [t?n]
  • n.公吨
  • 网络音调;标准配置时的额定载重;载重量
复数:tonnes  
n.
metric ton
n.
1.
公吨

例句

释义:
1.
Ultimately the industry is likely to be dominated by a handful of producers of more than 100m tonnes a year.
最终工业可能会被一小群年生产100万吨的生产都所支配。
bulo.hjenglish.com
2.
The team has shown that the Omani peridotite absorbs tens of thousands of tonnes of carbon dioxide a year, far more than anyone had thought.
科研小组已经证明,阿曼的橄榄岩每年能吸收数以万吨的二氧化碳,这大大地超过了人们的想象。
www.ecocn.org
3.
Vedanta hopes the refinery will produce at least one million tonnes of alumina a year.
万达塔希望炼铝厂一年至少能生产一百万吨铝。
www.bing.com
4.
It is one of Europe's busiest waterways, a formidable conduit that handles millions of tonnes of traffic a year.
作为全欧洲最为繁忙的水上运输通道之一,每年通过莱茵河运送的各种货物总量多达数百万吨。
edu.sina.com.cn
5.
Surveys suggest that it consists of at least 240m tonnes at a purity of 2. 3%, which would make it a world-class deposit.
勘测表明它包括至少240百万吨纯度2.3%的铜,这将使其成为一座世界级的铜矿。
www.ecocn.org
6.
They soon realised that this was not clever and got together to hammer out an agreement to limit central-bank sales to 400 tonnes a year.
伹不久,他们意识到这是不明智的。于是,这些银行联合制定了一个限制央行一年只能出售400斤黄金的协议。
www.ecocn.org
7.
The very gas we are busy pumping into the air at the rate of 30bn tonnes a year, mostly by burning fossil fuels.
就是我们主要通过燃烧矿物燃料,忙着以每年三百亿吨的速度排入空气的那种气体。
www.bing.com
8.
He later told Reuters that refining production capacity was a few thousand tonnes a year.
他随后对路透表示,每年甜菊的提炼能力仅几千吨。
cn.reuters.com
9.
A large proportion of the gold is in London, according to figures in the proposal document, with the Bank of England holding 99. 2 tonnes.
根据上述提案中的数据,委内瑞拉海外黄金大部分存放在伦敦,其中有99.2吨存在英国央行。
www.ftchinese.com
10.
Up to 20, 000 tonnes of coal a week is dug at the site and the bulk of it goes to the Aberthaw power station, near Cardiff.
每周矿井出产高达20000吨的煤,并散装运到Cardiff附近的Aberthaw电站。
www.bing.com
1.
Rio is in an expansion phase and in the next few years they should go over 300m tonnes [of iron ore a year].
力拓正处于扩张阶段,不出几年,他们(的铁矿石年产量)就能突破3亿吨。
www.ftchinese.com
2.
The Arrow was over two tonnes in weight and was the length of two double decker buses.
这个箭头重超两吨,与两辆双层巴士的长度相当。
www.bing.com
3.
This painstaking process yields five tonnes a year, but he cannot bear to sell a gram of it.
辛辛苦苦忙完整套工序,每年可以做出5吨奶酪,但他一克也不卖。
www.bing.com
4.
Their answer was that it could, but it would require 1. 4 billion tonnes of seawater to be converted into spray each year.
他们的答案是肯定的,但这需要每年喷洒14亿吨的海水。
www.bing.com
5.
5 tonnes of gold bullion was effectively stolen from the bank with the help of private militia and a phone call from President Ben Ali.
在私人军队的协助和本·阿里总统的电话指使下,这1.5吨黄金实际上是从银行“窃取”。
www.bing.com
6.
Nimbus is a quickly deployable system that can be flown to any part of the world and can carry up to 18 tonnes of dispersant.
Nimbus号是一个可以在全球范围内作业的快速反应系统,它可以携带18吨的分散剂。
www.bing.com
7.
"I've read that if the output of coal-to-liquid plants could reach 50 million tonnes a year, then China's energy problems would be solved. "
“我已经了解到,如果煤转油工厂的年产量能达到五千万吨,届时中国的能源问题将得以解决。”
www.bing.com
8.
The company was originally planning to boost aluminium output from 4m tonnes to 7m tonnes but at least some of this has been put on ice.
力拓加拿大铝业公司原本计划把铝业的产出从400万吨提高到700万吨,但部分计划至少要被推迟。
www.bing.com
9.
Its future should not be jeopardised for the sake of a few billion dollars of soyabean subsidies or a few million tonnes of beef imports.
世贸组织的未来不该被几百亿美元的大豆补贴或者几百万吨的牛肉进口贸易破坏。
www.ecocn.org
10.
He said Venezuela still has about 200 tonnes of gold abroad, which will also be repatriated back to the country.
他表示,委内瑞拉仍有约200吨黄金存放于海外,这些黄金也将被运回国内。
www.ftchinese.com
1.
The recent discovery in Nairobi of two and a half tonnes of gold, worth around $100m, led to an investigation by Kenya's revenue authority.
最近在内罗毕发现的价值1亿美元的2.5吨黄金促使肯尼亚税务局展开调查。
www.voanews.cn
2.
It was not clear what type of herbivore it was but scientists estimated it could have been up to 35 metres long and weighing 10 tonnes.
目前还不知道这是何种类型食草恐龙的化石,但是,科学家们分析估计,这头恐龙生前应该有35米长,体重在10吨左右。
dictsearch.appspot.com
3.
By some estimates China alone might use 26m tonnes a year within a decade and a half.
有人估计在15年内仅中国每年就将使用2.6千万吨钾肥。
www.bing.com
4.
If you cycle everywhere rather than taking public transport you could shrink your carbon footprint by 0. 3 tonnes a year.
如果你出行都骑自行车,而不是乘公交的话,你每年就能减少0.3吨的碳足迹。
www.bing.com
5.
The first cable will likely be a quarter-inch thick, with the elevator capable of lifting 20 tonnes at a time, launching once per day.
首根缆绳可能是四分之一英寸粗,装配的太空电梯一次能运送20吨的重量,每天运行一趟。
www.bing.com
6.
With no properly established spot market for the material, though, some buyers are paying more than $300 per kg for a few tonnes of silicon.
然而,由于没有十分成熟的原材料现货市场,一些买家在购买少量几吨硅的时候,要支付每公斤逾300美元的价格。
www.ftchinese.com
7.
Anyone taking all these flights over a year might rack up a carbon footprint totalling more than 35 tonnes.
一年中乘坐所有这些航班的任何人都会积累到总计超过35吨的碳足迹。
www.bing.com
8.
million Its permit allows it to take in a million tonnes of waste a year.
该垃圾场的营业许可证准许其一年的垃圾处理量为一百万公吨。
zhidao.baidu.com
9.
The German said the switch to energy saving bulbs could save about 25 million tonnes of CO2 emissions per year.
这位德国人称,改用节能灯泡每年可减少约2500万吨二氧化碳的排放。
www.chinadaily.com.cn
10.
Without nuclear power and with other fuels filling in its share pro rata, emissions from generation would have been about 11 billion tonnes.
当核能被放弃,而其份额被其他燃料按比例填补时,发电所排放的二氧化碳将达到110亿吨左右。
www.hxen.com
1.
While stocks were as high as 3. 5m tonnes two years ago, "we believe it has now been exhausted" , he said.
他表示,尽管中国国家储备棉两年前就达到了350万吨之多,但“我们相信这些储备都已消耗殆尽”。
www.ftchinese.com
2.
Altogether, such interventions would add up to about 54m tonnes of less reactive nitrogen, about 28% of what was created in 2005.
总括起来,这些干预措施大约使活性氮的生产减少5千4百万公吨,相当于2005年活性氮生产量的28%。
www.ecocn.org
3.
It now averages more than 7m tonnes a year, enough to meet 60% of Egypt's needs.
现在平均每年超过700万公吨,足以满足60%的本土需求。
www.bing.com
4.
It is to carbon dioxide as a furnace to a candle: one kilogram of the stuff causes as much warming as 23 tonnes of carbon dioxide.
它与CO2的关系就如同火炉之于蜡烛。一公斤六氟化硫产生的热量与23吨二氧化碳产生的热量相当。
www.ecocn.org
5.
With her legs crushed under tonnes of rubble, rescuers had feared infection would set in and prove fatal.
由于她的双腿被几吨重的大石压断,营救人员害怕注射药物可能会导致生命危险。
blog.hjenglish.com
6.
Others aim to be. China, the world's biggest producer at around 130m tonnes a year, is largely self-sufficient.
中国是世界上最大的大米生产国,其年产量大约有130000000吨,大部分满足了其国内的需求。
xiaozu.renren.com
7.
Next year more than 100m tonnes of plastic will be created and much of it will end up in our oceans.
明年将产生超过1亿公吨的塑料,而其中很大一部分将流入海洋。
www.ecocn.org
8.
China recently completed its branch of Russia's Eastern Siberia - Pacific Ocean pipeline , which will supply 15m tonnes of crude a year .
中国近日完成了俄罗斯东西伯利亚-太平洋石油管线,其原油输送能力达到了每年1.5亿吨。
www.bing.com
9.
Its permit allows it to take in a million tonnes of waste a year.
这一规定使得它一年吸收一百万吨的垃圾。
www.ecocn.org
10.
The plant-eating marsupial would have been the size of a four-wheel drive car and weighed three tonnes, experts say.
专家说,有袋动物一直是一个四轮驱动车的大小,重达三吨。
treasure.1x1y.com.cn
1.
We divided the gold reserves (in tonnes) held by central bank with the currency in circulation (in bn dollars) of that country.
我们的黄金储备分为(吨)由中央银行与流通中现金(在十亿美元)的该国。
guba.eastmoney.com
2.
International shipping and aviation could further reduce the global total by at least half a billion tonnes.
国际航运和国际空运界的努力也能将全球总排量降低至少5亿吨。
www.bing.com
3.
Letterpress kit is not dainty, and Ms Durrie has built custom cabinetry to hold and balance a few tonnes of type and presses.
凸版印刷的工具并不娇贵,所以达里女士自制了箱具来收纳和固定几吨重的字模及印刷机。
www.ecocn.org
4.
If the new agreement is signed, China would overtake Japan, which buys about 8m tonnes a year, and become Qatar's main gas customer.
如果新的协议得到签署,中国将超越每年购买约800万吨液化天然气的日本,成为卡塔尔天然气最重要的顾客。
www.ftchinese.com
5.
Just 161, 000 tonnes of it has been mined in the history of the world: barely enough to fill two Olympic-sized swimming pools.
在人类历史中黄金仅仅被开采了16万1千吨:刚刚够放满两个奥运会标准游泳池。
www.bing.com
6.
By 2011 it expects to produce 77m tonnes a year, providing half as much energy as Saudi Arabia's oil output.
到2011年,预计年产量将达到七千七百万吨,相等于萨特阿拉伯全年石油输出能量的一半。
www.ecocn.org
7.
Rio confirmed that its Australian iron ore mines were producing at a maximum capacity of 200m tonnes a year.
力拓昨日证实它的澳大利亚铁矿正在以每年2亿吨的最大产能进行生产。
www.ftchinese.com
8.
Heavy-duty helicopter refers to one with a takeoff weight of at least 20 tonnes.
重型直升机指的是起飞重量至少在20吨的直升飞机。
www.bing.com
9.
It could easily rise to several hundred tonnes if investors perceive that China's monetary growth is going to produce higher inflation.
如果投资者察觉到中国的货币增长将导致通胀上升,那么这一数字很容易就会升到数百吨。
www.ftchinese.com
10.
Dr Angel estimates that the total mass of the sunshade required would be around 20m tonnes.
安吉尔博士估计这个巨大的遮阳天棚的总重量大约会在20,000,000公吨。
www.ecocn.org
1.
The company has a longer-term goal of 330m tonnes a year.
该公司的长期目标为年产3.3亿吨。
www.ftchinese.com
2.
Despite this, China's China's largest producer of baby milk formula allowed around 900 tonnes of milk to leave its dairies .
尽管如此,这家中国最大的婴儿配方奶粉生产商仍然准许大约900公吨的奶粉对外销售。
dictsearch.appspot.com
3.
Villages would have to be constructed, pipelines laid and millions of tonnes of contaminated waste buried.
我们要建立村庄,铺设输油管,填埋上百万吨的污染物。
www.bing.com
4.
Cathay estimates that climbing up and down the wall costs airlines 100, 000 tonnes in unnecessary fuel burn every year.
国泰航空预计,每年飞越这道墙的燃油成本高达10万吨,而这没有必要。
www.ftchinese.com
5.
Britain imports more than half a million tonnes of the oil a year.
英国每年进口超过五十万吨。
www.bing.com
6.
And the earth would be spared a huge amount of emitted carbon: by one calculation, as much as 75m tonnes over the next 30 years.
并且地球将会减少很多的碳排放:经人估计,在今后的30年里将会减少75百万吨这么多。
www.hxen.com
7.
At the moment, rubber tracks can support only vehicles weighing less than 20 tonnes.
眼下,橡胶履带只能够承载不超过20吨重的车辆。
www.ecocn.org
8.
The core of a nuclear power plant demands huge steel forgings that weigh up to 240 tonnes.
核电厂活性区的建造需要重达240吨的巨型钢锻材。
www.showxiu.com
9.
China Oriental's main asset is a mid-sized steel mill in the north of the country that produces 4m tonnes a year.
中国东方集团的主要资产是中国北方的一家中型钢铁厂,年产量400万吨。
www.ftchinese.com
10.
A hectare of rice paddy in Vietnam will produce 20 tonnes of rice a year, whereas a Haitian hectare yields just one tonne.
越南的一公顷水稻田年产20吨稻米,而海地的一公顷只能产出1吨。
www.ecocn.org
1.
CHURCHILL MINING, a London-listed firm, announced in May 2008 that it had found 150m tonnes of coal in Indonesian Borneo.
2008年5月,伦敦上市公司丘吉尔矿业股份有限公司宣布在印尼婆罗洲勘测到储量为1.5亿吨的煤矿。
www.ecocn.org
2.
Historically movements total about 1 million tonnes moving down-bound through the key locks over the next few weeks.
从以往的情况来看,通过主要船闸的顺流方向运量在未来几周内会达到1百万吨左右。
www.asaimchina.org
3.
The experts say about half a trillion tonnes of carbon have been consumed since the industrial revolution.
专家介绍说,自从工业革命以来,已经有5000亿吨石化燃料被消耗掉了。
www.bing.com
4.
His Guangxi Hong Yan Food enterprise now produces 300 tonnes of goose liver a year, all for local consumption.
他的广西鸿雁食品有限公司目前每年生产300吨鹅肝,全部用于当地消费。
www.ftchinese.com
5.
Abdullah al-Attiyah, the energy minister, said the Gulf state already sold 5m tonnes of LNG to China.
卡塔尔能源部长阿卜杜拉·阿提亚(Abdullahal-Attiyah)表示,这个海湾国家目前每年向中国出售500万吨液化天然气。
www.ftchinese.com
6.
In Brazil, recycling already makes $2 billion a year while avoiding 10 million tonnes of greenhouse gas emissions, UNEP said.
联合国环境项目称:在巴西,再循环产业每年已经创造了20亿美元的产值,同时减少排放了1000万吨的温室气体。
www.bing.com
7.
China Oriental's main asset is a mid-sized steel mill in Northern China that produces 4m tonnes of steel a year.
东方集团的主要资产是位于华北的一家中等规模钢铁厂,年钢铁产量为400万吨。
www.ftchinese.com
8.
About 70 percent of the stocks in LME warehouses -- 3. 15 million tonnes -- is thought to be tied up in financing deals until May 2010.
在LME的库存中,约有70%(315万吨)被认为锁定在金融交易中直至2010年5月。
cn.reuters.com
9.
But the biggest projects, designed to produce more than 200, 000 tonnes of pulp a year, generally seek funds from overseas.
而那些以每年至少200,000公吨纸浆为目标而建造的纸浆工厂,大多依赖于海外投资。
www.ecocn.org
10.
They can barely dig it out fast enough to meet demand. Rio Tinto plans to double its 2007 iron-ore production (160m tonnes) in four years.
RioTinto公司计划在四年之内铁矿石产量能够比2007年(1.6亿吨)增长一倍。
www.ecocn.org
1.
The reserves are still well below the 150m tonnes of a decade ago and would be irrelevant if countries restrict exports again.
目前的库存仍远低于10年前的1.5亿吨,如果各国再次限制出口,那么这些库存将变得无足轻重。
www.ftchinese.com
2.
The Caesium-137 may be buried in a scrap yard under tonnes of metal, and local officials believe it could have been melted down.
这块丢失的铯-137可能埋在一个废置场,压在几吨废金属下面;当地官员认为这块材料可能已经被熔化了。
www.bing.com
3.
It can weigh up to 400 tonnes and enterprising captains can mount swivel cannons on her hull to ward off pirates.
船体最多可承重400吨,同时还配有舷炮以防御海盗。
www.totalwar.honga.net
4.
Even if China were to treble its holding of 600 tonnes it would still have change from a month's foreign exchange accumulation.
即便中国将其目前为600吨的黄金储备量增加两倍,也无法消化掉一个月增加的外汇储备额。
www.ftchinese.com
5.
In the next year, aid workers say, North Korea may fall short of at least 800, 000 tonnes of grain.
援助人员说到明年,朝鲜将至少短缺八十万吨粮食。
club.topsage.com
6.
Smith suggested the company could possibly ramp up production to 40, 000 tonnes within the next 18 months.
史密斯建议公司可以逐渐提升产量,有可能在未来的18个月生产40,000吨。
www.bing.com
7.
The US government's geological survey put production at six tonnes a year during 2004 and 2005, down slightly from previous years.
美国政府的地质调查局(geologicalsurvey)认为,2004至2005年间,朝鲜每年的黄金产量为6吨,较前些年略有下降。
www.ftchinese.com
8.
The Daedalus spacecraft weighed around 50, 000 tonnes, almost all of which would have been a very rare Helium isotope called Helium-3.
代达罗斯飞船重约5万吨,大部分都是它携带的燃料——氦3。
www.bing.com
9.
This contrasts with the common fisheries policy of the EU, whose members' 88, 000 boats together catch about 5m tonnes of fish a year.
冰岛的政策与欧盟通常的渔业政策不同。欧盟成员国的八万八千艘渔船每年总共捕鱼大约五百万吨。
www.bing.com
10.
The world's forests act as a natural trap for carbon emissions, sucking up some 4. 8bn tonnes of carbon dioxide a year.
全球森林就像是一个天然的碳排放捕集器,每年大约吸收48亿吨的二氧化碳。
www.bing.com
1.
Last month the Bank of France said it would sell 500 tonnes in coming years.
上个月,法国中央银行宣布即将在未来几年出售500吨黄金。
www.kaoshi365.com
2.
It means an extra BILLION TONNES of CO2 a year is created, according to World Health Organisation estimates of overweight people.
根据世界健康组织对体重超重的人群做出的评估,这意味着每年会产生额外的十亿吨的二氧化碳。
www.bing.com
3.
A rocket fired from the town hall was the cue for start of the event for which local authorities provided 120 tonnes of tomatoes.
当天,市政厅广场放出一记礼炮,标志着西红柿狂欢节的开幕,当地政府则提供了120吨西红柿“炮弹”。
www.chinadaily.com.cn
4.
The FAO estimates that destitute North Korea needs about 5. 1 million tonnes of grain a year for food, animal feed and seed.
联合国粮农组织估计,朝鲜每年需要510万吨粮食供给用于人畜食粮和粮食播种。
cn.reuters.com
5.
Bellzone says its Kalia deposit could initially yield 50m tonnes of iron ore a year.
Bellzone表示,它的Kalia矿最初每年可生产5000万吨铁矿石。
www.ftchinese.com
6.
It is anticipated that Linzhou Aluminum will be able to provide to the Group not less than 35, 000 tonnes of billets annually.
预期林州铝业每年可为集团提供不少于35,000吨铝棒。
www.t6pr.com
7.
Industry officials said the smelter's capacity could be 300, 000 tonnes per year.
产业官员们称,该炼厂年产能或达30万吨。
cn.reuters.com
8.
On August 10th Mr Putin got behind the controls of a plane dropping 12 tonnes of water on two fires. "Was that a hit? "
月10日,普京在一架飞机上按下控制键,12吨水空投到了两处火场上。
www.ecocn.org
9.
The UK has pledged to reduce carbon emissions by 7m tonnes a year after this time.
英国已承诺,2008年后每年减少700万吨碳排放。
www.ftchinese.com
10.
But he saw the possibility of Indian annual steel output and demand moving up to 100m-200m tonnes in the next five to 10 years.
但他认为,印度的年度钢产量和需求有可能在今后5至10年里增至1亿至2亿吨。
www.ftchinese.com
1.
Up to 26, 000 tonnes of coffee, worth more than $40m, have been affected by mould at warehouses in the Italian port city of Trieste.
在意大利港口城市的里雅斯特的仓库里,高达2.6万吨、价值逾4000万美元的咖啡因发霉而变质。
www.ftchinese.com
2.
Extracting a single ounce of gold requires the removal of at least 60 tonnes of rock, leaving a scar on the landscape.
提取一盎司黄金,需要磨碎至少60吨岩石,在地面上还会留下一个巨大的坑。
www.bing.com
3.
In this large recycling plant alone, the plastic waste from millions of batteries amounts to 14, 000 tonnes a year.
仅这个大型循环利用车间,每年回收的电池塑料废品就达1万4千吨。
www.zftrans.com
4.
This would be achieved by closing those with an annual output of less than 300, 000 tonnes.
具体措施时关闭那些年产煤量低于30万吨的煤矿,其它煤矿则将由山西省的那些大型国有煤矿接管。
www.bing.com
5.
But Shell has estimated there could be up to 660 tonnes still in the affected pipeline.
但壳牌估计,在受到影响的输油管道中仍有至多660公吨原油。
www.bing.com
6.
To feed itself, North Korea needs 5. 5m tonnes of grain a year. It cannot produce anything like this, even with a bumper harvest last year.
朝鲜每年需要五百五十万吨粮食以自给自足,但就算去年农业获得了丰收,其本身产量也无法满足需求。
www.ecocn.org
7.
China burns over 2 billion tonnes of coal a year, and demand increases by about 10 percent each year, analysts say.
分析师表示,中国每年能源消耗约和20亿吨煤炭,需求亦每年增长约10%。
cn.reuters.com
8.
In 2004 , almost two million tonnes of raw potatoes - or 37 percent of the total harvest - were needed to meet export demand .
在2004年,原料马铃薯的出口需求量几乎达到200万吨,即为总收获量的37%。
www.bing.com
9.
Pakistanis consume an estimated 22m tonnes of wheat annually, and last season's yield was more than 23m tonnes.
巴基斯坦每年要消耗大约2200万吨小麦,而去年秋季的产量多余2300万吨。
www.bing.com
10.
Analysts have estimated that companies could generate up to 1bn tonnes worth of credits.
分析师估计,两家公司可能形成高达10亿吨的碳排放信用额度。
www.ftchinese.com
1.
Decommissioning of a store for oil with a storage capacity exceeding 200 tonnes .
解除运作贮存量超过200公吨的油类库。
dictsearch.appspot.com
2.
On top of that, additional off-warrant stocks are estimated at about 4 million tonnes, analysts say.
此外,分析师称,另外的非仓单库存估计约有400万吨。
cn.reuters.com
3.
At the other, Tavan Tolgoi, coal production is projected to expand from 16m tonnes a year to a staggering 240m tonnes by 2040.
另一个是塔旺陶勒盖煤矿,预计煤炭产量将从每年的1600万吨扩大到2040年的2.4亿吨,达到惊人的规模。
www.ecocn.org
4.
Mexican authorities seized a shipment of 134 tonnes of marijuana destined for the United States, the largest single capture on record.
墨西哥当局截获了一只载有美国预定的134吨大麻的货船,这是墨西哥有史以来最大的一次抓捕行动。
www.ecocn.org
5.
Among industrial damage was the collapse of two chemical plants, spilling 80 tonnes of liquid ammonia, according to Xinhua news agency.
据新华社报道,地震对工业造成的破坏包括两家化工厂坍塌,导致80吨液氨泄漏。
www.ftchinese.com
6.
By 2015 Ponta da Madeira, Vale's private port, will be Brazil's largest by tonnage, exporting 230m tonnes of iron ore a year.
截止到2015年,淡水河谷矿业公司的私营港口PontadaMadeira港按吨位计算将会是巴西最大的港口,一年出口铁矿石二亿三千万吨。
www.ecocn.org
7.
tonnes to cover a production shortfall and yesterday confirmed it would tap emergency stocks maintained by Vietnam and Thailand.
该国昨日还证实,它将尝试获得越南和泰国的紧急储备。
www.ftchinese.com
8.
The ESSO LPG spheres shall be reduced to less than 200 tonnes per sphere during the felling process.
在进行拆卸期间,埃索石油气球缸存气量应减少至每缸不多于200公吨。
www.epd.gov.hk
9.
With an annual cereal shortfall of about 1m tonnes, the UN estimates that about a quarter of the population is starving.
朝鲜每年的粮食缺口约为100万吨,据联合国(UN)估算,约四分之一的朝鲜人在饿肚子。
www.ftchinese.com
10.
Macquarie Bank estimates that 200-300, 000 tonnes a year of lead capacity remains offline due to the crisis.
麦格理银行(MacquarieBank)估计,仍有每年20万至30万吨的铅产能因为这场危机而处于停产状态。
www.ftchinese.com
1.
Decommissioning of the underground diesel oil tanks with a total storage capacity exceeding 200 tonnes.
解除总贮存量逾200公吨的地下柴油油缸的运作。
dictsearch.appspot.com
2.
They moved an estimated 140 tonnes of rubbish - a spokesman for Westminster Council said horse manure was the "biggest issue" .
共清扫了大约140吨的垃圾,而马粪是垃圾清扫中“最大的问题”。
dongxi.net
3.
At the moment, the world's oceans absorb a million tonnes of carbon dioxide an hour.
此刻,世界各大洋每小时可以吸收上百万顿的二氧化碳。
www.ecocn.org
4.
The country has huge unused production capacity of around 7m tonnes a year.
中国每年大概有700万吨的巨大闲置生产力。
www.ecocn.org
5.
On November 3rd the central bank said it had bought 200 tonnes of gold from the IMF, a purchase that would have cost about $6. 7 billion.
11月3日,中央银行称该行已从国际货币基金组织购买了200公吨的黄金,这项贸易金额将达到67亿美元。
www.24en.com
6.
In the current surge of urbanisation and dam building, billions of tonnes of concrete have been poured onto farm fields and into rivers.
目前城市化进程汹涌、修筑水坝令数亿吨混凝土灌注到农场上、倾泻到江河里;
www.bing.com
7.
It produces 4m tonnes of high-quality coal a year, using the latest British and German machinery.
它年产4百万吨优质煤,使用最新的英国和德国产机械设备。
www.ecocn.org
8.
The new Port of Longview grain terminal will handle 8m tonnes a year.
新建的龙威港(PortofLongview)粮食码头,每年的处理能力为800万吨。
www.ftchinese.com
9.
The energy-saving capacity will be increased by an equivalent of 80 million tonnes of standard coal.
今年要新增8000万吨标准煤的节能能力。
bbs.imelite.com.cn
10.
It now holds 1, 232 tonnes of the yellow metal, mined by its inventors and reburied in the vaults of HSBC in London.
SPDRGoldTrust现在持有1232吨黄金,这些黄金是该基金的创造者开采的,储藏在汇丰(HSBC)在伦敦的金库里,价值达716亿美元;
www.ftchinese.com
1.
He cited the case of Suzhou city each year more than produced million tonnes of waste paper, could fetch some $ 10 million.
他以苏州为例,苏州现在每年产生万吨以上的废纸,市值一千多万元。
www.bing.com
2.
At the moment, theworld's oceans absorb a million tonnes of carbon dioxide an hour.
现在,海洋每小时吸收一百万吨的二氧化碳。
www.ecocn.org
3.
But the government is committed to self-sufficiency, which requires the production of 500 million tonnes of grain a year.
但是,中国政府仍致力于自给自足,这就需要每年生产5亿吨谷物。
www.bing.com
4.
As the Arctic warms it could release billions of tonnes of carbon into the atmosphere.
随着北极地区变暖,它可能把数以十亿吨的碳释放到大气中。
www.scidev.net
5.
Damage at a chemical plant was also reported, with hundreds of people buried and tonnes of poisonous liquid ammonia released.
报道还称在一个毁坏的化工厂,数百人被掩埋,还有数吨有毒液态氨泄漏。
www.onefx.net
6.
So far, several tonnes of medicines and medical equipment have arrived in the country.
迄今已有几吨药物和医疗设备抵达该国。
www.who.int
7.
In its first 12 months, the experimental liquefaction facility in Ordos expects to produce more than a million tonnes of vehicle fuel.
在开始的12个月里,鄂尔多斯的试验性液化工厂预计将生产超过100万吨的车用燃料。
www.bing.com
8.
In the centre of the field the wheat is abundant, yielding 10 tonnes a hectare, one of the highest rates in the world for a commercial crop.
田地中央的小麦产量是丰富的,每公顷产量达到10吨,跟世界上产量最高作物国家的产量一样。
www.ecocn.org
9.
Last month the police said they had arrested 32 people for producing the oil and had seized 90 tonnes of it in 14 provinces.
上个月,警方称他们逮捕了32名制造地沟油人员,并在全国14个省市查获地沟油90吨。
www.bing.com
10.
A TOTAL OF 75, 000 TONNES OF THE TOTAL NUMBER OF CONTRACTS, MORE OR LESS FIVE PER CENT OF THE SELLERS.
总合同数量共75,000公吨,溢短装百分之五,由卖方决定。
wenku.baidu.com
1.
The two companies also signed a carbon partnership, which aims to reduce CO2 emissions by 190, 000 tonnes a year.
双方也签署了低碳合作伙伴的合同,此项合同旨在将一年中的二氧化碳含量减少190,000吨。
www.bing.com
2.
Of this extra production, 245m tonnes - or 71 per cent of the total - came from China.
在增加的产量中,2.45亿吨(相当于71%)来自中国。
www.ftchinese.com
3.
Employees increasingly bring their own devices to work. Even the simplest can store the equivalent of several tonnes of paper.
员工们都带着自己的电脑设备去工作,甚至最简单的设备都可以储存相当于几吨纸张上的信息。
www.ecocn.org
4.
In Henan alone, another 700, 000-1 million tonnes of idle and new capacity may start up in coming months, analysts warn.
分析师警告称,仅在河南省,另外有70万-100万吨闲置和新增产能可能在未来数月启动。
cn.reuters.com
5.
Officials say it will help reduce air pollution by 600 tonnes of respirable particles and 160, 000 tonnes of carbon dioxide a year.
政府表示,新铁路有助改善空气质素,每年可以减少空气中的微粒六百吨和二氧化碳十六万吨。
www.crazyenglish.org
6.
Another 200 tonnes or so make it through undetected, supplying 90% of consumer demand in the United States.
另外约两百公吨未被查缉而流入市面,提供美国消费需求的九成。
www.ecocn.org
7.
Six tonnes of the brown paper-packaged drug were seized during an operation in Esmeraldas, which saw four people arrested.
昨天,六吨重用黄纸包裹的毒品在一次艾斯美拉达的军事行动中被截获,同时有4人被捕。
www.bing.com
8.
CNOOC has agreed to buy 3. 6m tonnes of LNG a year for 20 years and is taking small stakes in BG's LNG plant and some of its gas fields.
中海油同意连续20年每年购买360万吨LNG,并购买了BG部分天然气田及LNG工厂的小额股权。
www.ftchinese.com
9.
The largest physical gold exchange ETF, the New York-listed SPDR Gold Trust, had net inflows of 28 tonnes in the last two weeks.
全球最大的黄金现货ETF、在纽约上市的SPDRGoldTrust过去两周的净流入达到28吨。
www.ftchinese.com
10.
The two spacecraft, each weighing about eight tonnes, smoothly captured, cushioned, connected and locked onto each other, Xinhua reported.
新华社报道,两艘各重约八吨的飞行器平滑的完成了捕获,缓冲,连接与锁定等动作。
lt.cjdby.net
1.
John Lewis, another British chain, shifts tonnes of furniture online and is known for good service.
英国另一连锁店,约翰路易斯将数吨的家具上网销售,并以良好的服务而著称。
www.bing.com
2.
Malaysia is planning to build three plants to produce 180, 000 tonnes of biodiesel for export within the next year.
马来西亚计划在一年内建造3座工厂,生产18万吨生物柴油供出口。
www.ftchinese.com
3.
Gold Corporation geologists admit that the main seams have already been carted away, but say 300 tonnes are left in low concentrations.
金矿公司的地质学家承认主要矿层已经被开采得差不多了,但剩馀零星分布的量则有300公吨。
chihuahu.blogspot.com
4.
tonnes of tea leaves which are not included since most of the crop is consumed fresh as a vegetable.
吨茶叶未被包括在内,因为大多数的这种作物被当作蔬菜消费掉。
www.njcdtjx.com
5.
In a nearby depot, middleman Nazir Moroe has 30 tonnes of unsold cocoa and two trucks of beans in Abidjan in search of a buyer.
在附近的一个仓库,中间商纳兹尔?摩洛(NazirMoroe)还有30吨可可豆没有卖出去,在阿比让,两卡车的可可豆在寻找买家。
www.ftchinese.com
6.
The first phase of the mine's development targets 70m tonnes a year by 2018.
这个铁矿的一期开发目标,是在2018时达到年产7000万吨。
www.ftchinese.com
7.
But big sales by central banks can cause the price to plunge--as when the Bank of England sold 395 tonnes between 1999 and 2002.
不过中央银行大量出售黄金会导致金价猛跌---1999年至2002年之间英格兰银行出售395吨黄金时就发生过这种情况。
bbs.yingjiesheng.com
8.
A monthly average of 1530 tonnes of livestock waste was collected during the year and sent to Sha Ling Composting Plant for composting.
年内,每月平均收集1530公吨禽畜废物,送交沙岭化肥厂制成堆肥。
qq163s.cn
9.
The humble potato is in fact the world's fourth largest food crop, with a global annual yield of around 330 million tonnes.
生活中不起眼的土豆,其实是世界上第四大食用作物,全球范围内,每年产量约为3.3亿吨。
bbs.blueidea.com
10.
The world's largest ships' diesel engines which typically operate for about 280 days a year generate roughly 5, 200 tonnes of SOx.
世界上最大的船舶柴油引擎一年一般运行约280天会产生约5200吨的硫。
www.bing.com
1.
It was capable of producing 200, 000 tonnes annually, a considerable amount, but nothing like what would follow.
该机组的年生产能力可达20万吨,这是相当可观的量额,但和后来的产量相比就微不足道了。
www.ecocn.org
2.
The Netherlands is the world's major supplier of certified seed potatoes, with exports of some 700 000 tonnes a year.
荷兰是世界主要的认证种薯供应国,每年出口大约70万吨。
www.potato2008.org
3.
Global annual emissions of greenhouse gases in 2010 are likely to be about 47bn tonnes of carbon dioxide-equivalent.
2010年,全球全年的温室气体排放量可能约为470亿吨二氧化碳当量。
www.ftchinese.com
4.
Russia has bought 71 tonnes of gold this year, while there have been small purchases by Mauritius, Thailand, Bangladesh, and Sri Lanka.
俄罗斯今年购入71吨黄金,而毛里求斯、泰国、孟加拉和斯里兰卡也进行了少量购买。
www.ftchinese.com
5.
Tonnes have been offered into Brazil at a net back of $295 or possibly slightly lower depending on freight.
有数吨售往巴西尿素报出了295美元的厂价,并且因运费的不同还可能会更低一些。
bbs.translators.com.cn
6.
The project was started as a way of dealing with the 325, 000 tonnes of tyres sent to landfills across Europe each year.
这一项目开始寻找方法处理每年整个欧洲被丢弃在垃圾填埋场的旧轮胎,其数量达325000公吨。
www.bing.com
7.
Reams of simpering verbiage have been written, hours of drivelling conjecture broadcast and tonnes of red, white and blue tat sold.
长篇累牍的废话被写着,大量愚蠢的臆测被报道着,成吨的红白蓝粗布被售卖。
dongxi.net
8.
But Baosteel ranked first among China's steelmakers during the first 11 months of the year, with a total output of 33. 1m metric tonnes.
但今年前11个月,宝钢总产量为3310万吨,在中国钢铁企业中位列第一。
www.ftchinese.com
9.
Following a slower population growth path could reduce fossil fuel emissions by an extra 1. 1 billion tonnes of carbon per year by 2050.
如果人口增长放缓,那么到2050年,化石燃料的排放每年将会减少11亿吨的碳排放。
www.bing.com
10.
About 7. 5 tonnes went into the construction of a US navy warship.
比如,约有7.5吨的钢材被用于建造美国海军战舰了。
www.bing.com
1.
Sniffer dogs found more than 12 tonnes of the drug hidden in a shipment of brown sugar destined for Mexico.
嗅探犬在前往墨西哥的运输红糖的船中发现了超过12吨的可卡因。
www.hxen.com
2.
In an open declaration of a continuing demand, 12 Chinese traders bought 62 tonnes at an average price of $144 per kilo.
12家中国交易商以平均每千克144美元的价格购买了62吨象牙,公开宣示了需求的持续。
www.ftchinese.com
3.
Global nickel stocks have fallen to about one third of a day's worth of world consumption, with just 1, 248 tonnes available.
全球镍库存现已降至全球日消费量的约三分之一,仅为1248吨。
www.ftchinese.com
4.
India's purchase [India's central bank recently bought 200 tonnes of gold] had a psychological impact on investors.
印度的购买(印度中央银行最近从IMF购买了200吨黄金)对投资者有一个心理影响。
www.bing.com
5.
The bog can decompose for hundreds of metres round every turbine, potentially releasing millions of tonnes of carbon.
每个涡轮机周围几百米内的沼泽地腐烂分解后,很有可能释放出几百万吨的碳。
www.bing.com
6.
Yes, our company manages large-scale landscape natural stone, the weight from several tons to several hundred tonnes.
有的,我公司经营的天然大型景观石,重量从几吨到几百吨不等。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
With 12. 8bn tonnes of estimated resources, it is one of the biggest iron ore prospects on the African continent.
通科利利是非洲大陆规模最大的铁矿石矿藏之一,资源储量估计达128亿吨。
www.ftchinese.com
8.
Global sales of speciality and high-strength steels are expected to be about 20m tonnes this year, worth about $30bn.
今年特种和高强度钢材的全球销量预计将达到2000万吨左右,价值约300亿美元。
www.ftchinese.com
9.
The total volume of its proved and probable reserves, as at the end of 2008, is 241 million tonnes (1. 8 billion barrels).
去年底,其已探明及可能的储量共有2.41亿吨。
cn.reuters.com
10.
Around xx tonnes of ghost net was collected for a half-day clearance exercise.
是次半日的清理行动中约清除了两吨鬼网。
www.kuenglish.info
1.
New technology like this has boosted the nation's annual coal production to 2. 2 billion tonnes.
像这样的新技术已经将中国的煤年产量提高到了22亿吨。
www.bing.com
2.
Animals at the zoo produce roughly 2, 000 tonnes of dung a year.
这家动物园内的动物每年总共会产生出大约2000吨的粪便。
www.ebigear.com
3.
In the meantime planes will continue to fly tortuous routes, waste tonnes of fuel and be subject to ever worsening delays.
而在此期间,飞机还是要在蜿蜒曲折的航线上飞行,浪费成吨的燃油,并且承受日趋严重的延误。
www.hxen.com
4.
I believe most of you will ask how about using Themeleon, a service that contains tonnes of quality theme designs for Twitter?
我相信多数人会问:如果用Themeleon这项服务会怎么样?它包含了许许多多高质量的面向推特的主题设计。
select.yeeyan.org
5.
Standard Chartered estimates that the expansion of the railways this year alone will consume 30m tonnes of steel.
据渣打银行估算,单是中国铁路网今年的扩建,就需要消耗3000万吨钢材。
www.ftchinese.com
6.
It weighs 250 tonnes, but is relatively light compared with other tidal systems which can be several times heavier.
它重达250吨,但与其他较轻潮汐系统,可几次比较重。
www.tech-domain.com
7.
It would require the addition of about 10m tonnes of finely divided sulphate particles to the stratosphere each year.
这需要每年向同温层增加大约1000万公斤分离好的硫颗粒。
www.bing.com
8.
Less than five years after drilling commenced at Cloudbreak, Fortescue has shipped more than 40m tonnes of iron ore to China.
在Cloudbreak启动开采后不到5年内,Fortescue已向中国发运了逾4000万吨铁矿石。
www.ftchinese.com
9.
Pests and diseases are a major problem: as much as 4 million tonnes are lost annually to Colorado beetle, late blight and viruses.
病虫害是一个主要问题:每年因科罗拉多甲虫、晚疫病和各类病毒而损失的马铃薯多达400万吨。
www.potato2008.org
10.
It produces 5m tonnes of coking coal a year.
每年,这个煤矿都会产出5百万公吨的焦煤。
www.bing.com
1.
It uses webbing woven from liquid polyester capable of withstanding forces in excess of 2 tonnes.
它采用液态聚脂材料经网状纺织而成,可承受超过2吨的力。
blog.sina.com.cn
2.
A second, produced as a "low-carbon scenario" , reduces emissions to nearly 9bn tonnes.
第二种是“低碳情景”,年排放量减少到近90亿吨。
www.ftchinese.com
3.
Russia, which wants to massively increase its forestry to pre-Soviet collapse levels, stands to avoid making nearly 200m tonnes of cuts.
俄罗斯希望将其林木保有量恢复至前苏联时代的水平,以次来绕开减排2亿吨的承诺。
www.bing.com
4.
Global gold consumption stands at about 4, 500 tonnes a year.
全球黄金消费量每年在4500顿左右。
www.ftchinese.com
5.
The total annual food shortfall is consistently about 1m tonnes.
朝鲜每年的粮食缺口始终保持在100万吨左右。
www.ftchinese.com
6.
Some 20m-50m tonnes of "e-waste" is produced each year, most of which ends up in the developing world.
每年大约有2~5千万吨“电子废品”形成,其中大部分是在发展中国家。
www.ecocn.org
7.
The Boeing 747-200 Freighter is an earlier model of the Boeing 747-400 Freighter. These aircraft can carry up to 105 tonnes of cargo.
波音747-200货机是波音747-400货机的早期型号,可载货达105公吨。
www.cathaypacific.com
8.
Weighing in at six or seven tonnes, the much larger elephants found on savannah are about twice as heavy as forest-dwellers.
体型大得多的草原象比森林象约重两倍,可达6至7吨。
www.bing.com
9.
In HIV [research], we are looking at tonnes of data for T cell responses, B cell responses, tonnes of genetic data.
在艾滋研究过程中,我们看到了大量的T细胞反应、B细胞反应、大量的遗传学数据。
dongxi.net
10.
China has continued to buy substantial volumes of US soyabeans in recent days and ordered 113, 000 tonnes on Wednesday.
近几天,中国继续大举购买美国大豆,周三订购了11.3万吨。
www.ftchinese.com
1.
Each day the local market consumes between three and six tonnes of its yoghurt.
当地市场每天消耗三至六吨该公司生产的酸乳酪。
www.bing.com
2.
And cheeky Australian thieves stole 16 tonnes of ham and bacon from a Sydney warehouse and then wrote "Thanks. Merry Christmas" on a wall.
澳大利亚的一群厚颜无耻的小偷从悉尼的一家肉店仓库偷走了16吨的火腿和熏肉,还在墙上留言说“谢谢。圣诞快乐!”。
www.chinadaily.com.cn
3.
The typical dyeing process involves the release of tonnes of waste water -- a mixture of dye, bleach and detergent.
染色过程普遍需要排放数吨污水,其中包含染料混合物,漂白剂和洗涤剂。
hellolily490858009.blog.163.com
4.
Yet west European farmers achieve yields of up to 9 tonnes per hectare, whereas east European ones get just 2-4 tonnes.
然而,西欧的农民实现单产高达每公顷9吨,而东欧只有每公顷2-4吨。
www.ecocn.org
5.
In such a situation Europe might very well respond by increasing its own reductions by about (500m) tonnes.
在这种情况下,欧洲就会回应美国,并且增加自己的排放量到500万吨。
www.ecocn.org
6.
But only half of a promised 100, 000 tonnes of grain had arrived before the nuclear test, whereupon South Korea suspended the rest.
约半数粮食运抵后,传出核试消息,南韩立时中止运粮。救援人员表示,北韩最低限度缺少八十万吨粮食。
www.ecocn.org
7.
WWF estimates the new plant's carbon emissions will be 6. 9m tonnes a year.
世界野生动物基金会估计,新电厂的碳排放将为每年六百九十万吨。
www.bing.com
8.
Since this legal purchase, more than 11 tonnes of illegal African ivory have been impounded en route to China.
在这次合法交易之后,已有逾11吨非法的非洲象牙在运往中国的途中被扣留。
www.ftchinese.com
9.
The company aims to produce 30m tonnes by the end of 2012.
非洲矿业计划,到2012年底生产3000万吨铁矿石。
www.ftchinese.com
10.
Several thousand million tonnes of material are crushed every year using hundreds of millions of MW hours.
每年有几十亿吨材料被破碎,要消耗几亿个兆瓦小时电力。
www.tdict.com
1.
In 2006 it ordered the closure of mines with an annual output of less than 90, 000 tonnes. But small mines make big money.
2006年,政府下令关闭了年产量低于9000吨的煤矿。
www.bing.com
2.
What's more, the industry has so far generated nearly 300, 000 tonnes of high-level nuclear waste, and counting.
更重要的是,这个工业至今已制造出将近30万公吨的高放射性核垃圾,而且数量还在继续增加。
www.bing.com
3.
Mr Alexander puts China's total gold imports at around 350 tonnes so far this year.
亚历山大估计,中国今年迄今的黄金进口总量达到大约350吨。
www.ftchinese.com
4.
It has a gross weight of 62 tonnes and a payload of 38. 3 tonnes, with a deck height of 1 m when laden.
该拖车的毛重为62吨,有效载荷为38.3吨,负载时甲板高度为1米。采用此拖车运输风机叶片完全符合维斯塔斯的运输要求。
www.frponline.com.cn
5.
The International Grains Council estimates world wheat production in 2011 will be 647m tonnes, much lower than in the two years before.
国际谷物理事会(IGC)预计,今年小麦产量将会是6.47亿吨,远远低于两年前的数字。
www.bing.com
6.
McDonald's fries over 8, 000 tonnes of potato a year in Mexico.
在墨西哥,麦当劳炸薯条一年要消耗8000吨马铃薯。
www.ecocn.org
7.
Sichuan denied the reports, saying only 12 tonnes were destroyed and that the situation was under control.
四川否认了这些谣言,称仅有12吨柑橘被销毁,而疫情已得到控制。
www.rr365.com
8.
In Port Hedland, a main ore export terminal, new berths are planned that could accommodate more than 400 million tonnes in new shipments.
在主要的铁矿石出口港--黑德兰港(PortHedland)已经计划修筑新船台,可容纳超过4亿吨船货。
cn.reuters.com
9.
This year, however, China is expected to be a net exporter of some 50m tonnes.
但今年,预计中国钢铁净出口量大约为5000万吨。
www.ftchinese.com
10.
Thus was born Arcelor Mittal, the first steel company with an annual output of more than 100m tonnes.
ArcelorMittal自此诞生,是世界最大的钢铁企业,生产量超过1亿吨。
www.ecocn.org
1.
He estimates that several million tonnes of crude could go into the reserve this quarter.
严克风估计,本季度中国可能向储备中注入数百万吨原油。
www.ftchinese.com
2.
Under the 20-year agreement, China Power will buy more than 30 million tonnes of coal a year, worth about $3. 47 billion annually.
根据20年的协议,中国电力每年将购买超过3000万吨标煤,其价值约34.7亿美元。
www.bing.com
3.
39m tonnes of untreated sludge flushes into the river every year, says Thames Water, the utility firm that supplies London.
为伦敦提供用水的泰晤士供水公司说,每年有39公吨未经处理的污泥冲到河里。
xiaozu.renren.com
4.
Buncefield is the country's fifth-largest oil distribution depot, with a reported storage capacity of about 150, 000 tonnes.
邦斯菲尔德是英国第5大油库,报告储存容量约15万吨。
blog.hjenglish.com
5.
Britain already has more than 100, 000 tonnes of higher activity radioactive waste that needs to be stored.
英国已经产生了超过100000吨需要储存起来的高放射性的废物。
blog.jrj.com.cn
6.
Mr Hu, Rio's head iron ore salesman in China, did not have absolute power to allocate tonnes of iron ore to anyone he chose.
作为力拓驻华铁矿石销售主管,胡士泰并没有随意划拨大量铁矿石的绝对权力。
www.ftchinese.com
7.
Puntland used to catch 2, 000 tonnes of these each year.
邦特兰过去每年捕捞2000吨的龙虾。
bbs.ecocn.org
8.
This has proved good news for African countries, which import around 10m tonnes annually, a third of the global trade.
这对非洲国家是个好消息,它们每年进口大约一千万吨大米,约占世界交易量的三分之一。
www.bing.com
9.
On a net basis, the purchases are forecast to be small, at around 15 tonnes.
预计净买入量不会很大,在15吨左右。
www.ftchinese.com
10.
Starting in the summer of 2012, RHI will produce up to 80, 000 tonnes of high-graded fused magnesia in Norway.
到2012年夏天,奥镁将在挪威生产出8万吨的优质电熔镁砂。
www.bing.com
1.
The poorest Africans and Asians produce 0. 1 tonnes of CO2 each a year, compared with 20 tonnes for each American.
最贫穷的非洲人和亚洲人每年产生0.1公吨的二氧化碳,相当于每个美国人每年产生20公吨的二氧化碳。
www.ecocn.org
2.
Greenland celebrated home rule from Denmark by distributing two tonnes of rare whale meat.
格陵兰岛通过向居民分发两吨珍贵的鲸鱼肉这一方式来庆祝脱离丹麦实现地方自治。
www.ecocn.org
3.
According to Mr Price, net steel exports from China could rise to up to 70m tonnes.
据普赖斯称,今年中国的钢铁净出口量可能增至7000万吨。
www.ftchinese.com
4.
European central banks agreed to limit their gold selling to 400 tonnes per year, back in 1999.
欧洲各央行协议把每年的黄金出售额限定在400吨以内,也就是回到1999年的水平。
www.zjky.cn
5.
China's emissions are now about 1. 3bn tonnes a year.
中国目前的碳排放量约为每年13亿吨。
www.ftchinese.com
6.
In their natural condition, about 33 billion tonnes of CO2 can be stored in these forests, but about 56 er cent of them have been logged.
在自然条件下,约330亿吨的二氧化碳可以被这些森林所固定,然而现在这些森林已经被砍伐了56%。
www.bing.com
7.
Unfortunately, the machines needed to generate such beams weigh several hundred tonnes and cost $100m or more to build.
遗憾的是,产生这种射线所必需的设备重达数百吨,造价也高达[font=TimesNewRoman]1[font=宋体]亿美元甚至更多。
www.ecocn.org
8.
Over two tonnes of food, water, fuel and other equipment has now been delivered to the Russian and American crew on board the ISS.
现在已经向国际空间站上的俄罗斯和美国工作人员运输了超过两吨的食物,水,燃料和其他设备。
club.topsage.com
9.
China produces a million tonnes of rubbish a day with the volume looks set to rise.
中国每天产出上百万吨的垃圾,而且这个数量还可能上升。
www.bing.com
10.
On October 5th, a cargo ship struck a reef off the North Island's east coast, spilling 300 tonnes of oil onto pristine beaches.
10月5日,一艘货船在新西兰北岛东海岸触礁,原始沙滩遭到300公吨的原油泄漏。
xiaozu.renren.com
1.
The rest - 31 million tonnes - was thrown away into landfills or incinerators, according to the Environmental Protection Agency.
其余的(近3100万吨)按照环保局的说法,则被丢弃在垃圾填埋场或是焚烧炉中了。
www.bing.com
2.
The artillery system has a combat weight of 22 tonnes, and is operated by a crew of five.
火炮系统战斗重量22吨,并且由五名组员操作。
www.armsky.com
3.
Officials then handed out two tonnes of the flesh to the 56, 000 or so residents of this massive territory.
然后,官员们将这两吨重的鱼肉分发给这片广大土地上大约五万六千位的居民。
www.ecocn.org
4.
the world's largest exchange-traded silver fund, has seen net inflows of around 95 tonnes in the last month alone.
全球最大的白银上市交易基金(ETF)--iSharesSilverTrust仅上月净增持仓量即达95吨左右。
cn.reuters.com
5.
Mr Ward decided to bet big and took delivery of 148, 000 tonnes of cocoa, profiting as prices surged.
沃德决定豪赌,收进了14.8万吨可可。随着价格飙升,他大赚了一笔。
www.ftchinese.com
6.
It could fit 22 double-decker buses in and took over 90 tonnes of plaster to complete, as well as the handiwork of 30 men over 18 weeks.
霍格沃茨城堡的大厅(GreatHall)能容纳22辆双层巴士,花了90吨灰泥,30个匠人手工制作18周完成。
group.mtime.com
7.
That was as it should be: China imported 444m tonnes of seaborne iron ore last year, more than Japan and Europe together.
情况本应如此:中国去年进口了4.44亿吨海运铁矿石,超过了日本和欧洲进口量的总和。
www.ftchinese.com
8.
All vessels of 300 gross tonnes and above are required to participate in the Vessel Traffic Service (VTS) and must follow VTC directions.
凡总吨位达到或超逾300吨的船舶,必须使用船只航行监察服务,并遵循船只航行监察中心的指令。
www.hotdic.com
9.
By the end of 1997, the pollution load had been reduced to about 81000 tonnes.
至一九九七年底,污染量已减少至81000公吨左右。
www.hotdic.com
10.
Many shearers move the equivalent of 13 tonnes a day, or 10 hours' pedalling on an exercise bicycle.
众多剪羊毛人每日移动相当于13吨的物品,或脚踏十小时的健身单车。
dictsearch.appspot.com
1.
Egypt is the world's top date producer with 1. 1 million tonnes a year.
埃及是全世界最大的枣椰生产国,年产量为110万吨。
www.ebigear.com
2.
More than 100 tonnes of such oil was seized after busting a criminal network spanning 14 provinces, the ministry of public security said.
公安部称在摧毁了这个涉及14个省的地沟油犯罪网络后,公安机关共查处了地沟油炼制的食用油逾百吨。
www.putclub.com
3.
In practice, he reckons, cleaning up the Deepwater Horizon spill of almost 5m barrels would have needed around 7, 000 tonnes of wool.
他认为,实际中要清除深水钻井泄漏的百万桶石油需要约千吨羊毛。
www.ecocn.org
4.
Unusually for a central bank, Libya held its gold reserves of 144 tonnes inside the country.
利比亚在国内拥有144吨黄金储备,对于一家央行而言,这非同寻常。
www.ftchinese.com
5.
The authorization act says it must be capable of delivering 130 tonnes into orbit, 4. 5 times more than the shuttle.
授权法案声明它必须有能力将130吨重物体推入地球轨道,比航天飞机强4.5倍。
www.bing.com
6.
It is estimated that each tower had up to 78, 000 tonnes of recyclable steel inside it.
据估计,每栋大楼都有多达78000吨的可回收性钢材。
www.bing.com
7.
They're pretty confident they're going to get 200 million tonnes plus (from Australian mines) this year.
他们相信今年(来自澳大利亚矿山)的出货量将超过2亿吨。
cn.reuters.com
8.
Chinook helicopters dropped several tonnes of water, much of which seemed to miss its target.
支奴干直升机倒下了成吨的水,但大部分看起来都错过了目标。
www.bing.com
9.
Nowadays most of the barrels became worthless but there are still some tonnes of gasoline, oil and diesel fuel inside them.
如今大多数桶子毫无用处,但它们里面还有成吨的汽油,食用油和柴油。
www.bing.com
10.
A flying visit to Beijing (3. 9 tonnes of CO2 to offset, before you ask) does not fill you with optimism about the prospects for a deal.
飞往北京的一次访问(提问之前,就要抵消3.9吨二氧化碳)并不能让你对协定的前景充满乐观。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/20 11:18:07