网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 to mind
释义

to mind

美 
英 
  • un.合…之意
  • 网络回忆某事;使…想起;如此在意
un.
1.
合...之意

例句

释义:
1.
That lady does not seem to mind airing her dirty linen in public. She is talking so loudly on the bus about her quarrel with her husband.
那位太太好像不在意别人知道她的隐私,她居然在公共汽车上大声谈论她在她丈夫之间的争吵。
www.59edu.com
2.
It will be just as well for you to mind your own business.
你还是别管闲事的好。
www.powerdict.com
3.
I told his mother that he should take her kid to the restroom, only to be told to "mind my own god damned business. "
我告诉他妈应该带她的小孩去厕所小便,我唯一得到的回应是:管好你自己的吊事。
bbs.ny1988.com
4.
She didn't seem to mind touching her mother's cold flesh-- she was too young to have learned to shudder at the touch of death.
清照似乎并不在意触碰母亲冰冷的肉躯——她太小,还不会在死亡面前感到战栗。
www.oldrain.com
5.
GROSVENOR: No one seems to mind Oscar and Pablo moving among the graves, putting out flower fires.
格罗夫纳:没有人介意奥斯卡和帕布罗在墓地里走来走去,扑灭花朵上的火苗。
www.258en.com
6.
When Mr. Green was out, his wife had to mind the shop.
格林先生出去时,他妻子不得不照顾店铺。
7.
Sort of brings to mind the Model-T, which Henry Ford famously said was available in any color the customer wanted as long as it was black.
那种使人想起示范-T的,这亨利福特曾经说过一句著名的是可以在任何颜色的客户想,只要它是黑色的。
usa.315che.com
8.
Note the image or images that work for you, and if you begin to feel negative, simply bring one of your positive images to mind.
记住这些对你有帮助的图像,如果你感到消极的时候,让其中一副积极地图像映入你的眼帘。
www.elanso.com
9.
Almost the entire world is trying to mind their own business and stay out of trouble and find their way to heaven in their own way.
几乎整个世界都在试着去专心于他们自己的工作并且不卷入麻烦之中,以他们自己的方式找到他们通往天堂的路。
tieba.baidu.com
10.
Classmates laugh at me, let me unable to mind, they laugh at me with a balloon, has been too naive.
同学嘲笑我,让我无法想到的,他们在笑我一个气球,一直太天真了。
wenwen.soso.com
1.
Ordered to stand on a chair for misbehaving , he doesn't seem to mind the punishment a bit and goes right on playing by himself.
不听话被罚站,他依然自己跟自己玩,乐在其中,一点也不觉得委屈、寂寞。
dictsearch.appspot.com
2.
The word 'settling' seems to come to mind more these days and I wonder if I am moving into such a changing chapter.
这些日子来“安顿”这个词似乎让我更加在意些了,我在想是不是我要前进到一个变化的章节了。
www.bing.com
3.
We cannot do justice with words to what you are about to experience, but the word paradise comes to mind.
我们无法以语言公正评价你们将要经历什么。除了出现在脑海中的天堂一词。
blog.sina.com.cn
4.
I noticed that our Hungarian driver-brother had mud all the way up his legs, but he did not seem to mind.
我注意到负责开车的师兄双脚沾满了泥巴,但他似乎毫不在意。
sm2000.org
5.
My husband is very attentive when he's at home, but when he's away on business he never even thinks to phone me - out of sight out to mind.
我丈夫在家时对我很关心,但一出差从不想着给我打电话——真是眼不见,心不想。
www.kekenet.com
6.
I bring to mind Plato, who wished to ban all poets from his ideal republic because he thought they were liars .
我想到了柏拉图:他希望将所有诗人据于他的理想国之外,只因他认为诗人不过是些骗子。
dictsearch.appspot.com
7.
Your eyes were covered in sunglasses when they first met mine. I sat there and stared at you, you didn't seem to mind.
当我第一次看见你时,你戴着太阳眼镜。我坐在那里,凝视着你,可是你浑然不觉。
blog.sina.com.cn
8.
When one has many things to mind, it is wise of him to put the most pressing at the top of a list of matters to deal with.
当一个人有许多事情要专注时,明智的做法是把最紧迫的事作为要处置事务的首选。
etc.bjut.edu.cn
9.
Eg. As he was always interfering, I told him to mind his own business.
因他常来干涉,我叫他少管闲事。
www.for68.com
10.
The night before he was to leave, I tossed in bed. I was trying to figure out something to say. Nothing came to mind.
在他即将要走的那个晚上,我在床上辗转反侧,尝试着组织一些语言对他说,但脑子一片空白。
www.yinghanhuyi.com
1.
Many have expressed disappointment that a non-South African artist was chosen to record the song, though others do not seem to mind.
许多人表示失望,非南非艺术家被选中录制歌曲,但其他人似乎并不介意。
bbs.5i5i.cn
2.
One of my favorite role models who comes to mind is Barack Obama, the president of the United States.
我最喜欢的一个榜样谁想到的是巴拉克·奥巴马,美国总统。
www.fqxh.com
3.
Those not at risk of becoming the poorest did not seem to mind falling a notch in the distribution of income nearly as much.
那些没有成为最穷风险的人似乎不介意自己在收入分配中降一个等级。
www.ecocn.org
4.
Reporters often wrote stories about her, some of which were more true than others. Missus Gardner did not seem to mind.
她的独立性和她的勇气引起了媒体的注意,记者经常报道她的事迹,有些报道过于苛刻,但加德纳太太似乎并不在意。
www.bing.com
5.
Some agencies don't seem to mind this intrusion, as it's an external marker of their building's strategic importance.
一些部门看上去并不介意这些干扰,因为这是表明他们大楼具有战略重要性的外部标识。
dongxi.net
6.
But the protein does not seem to mind. It appears to work equally well, whether or not it has PCB passengers on board.
且蛋白质似乎并不介意,因为作用是相同的,无论PCB有没有在其中。
www.bing.com
7.
When you think of Plaform-as-a-Service (PaaS), one of the first companies that springs to mind is probably Salesforce.
当你想到“平台即服务”(PaaS)时,最早跳入你脑海的一家公司可能是Salesforce。
www.bing.com
8.
She did not seem to mind public opinion in the slightest.
看起来她对舆论毫不介意。
www.hjenglish.com
9.
It is only necessary to call to mind the best of the old commentaries and interpretations of the book.
这是不仅是必要的呼吁想起最好的旧的评论和解释,这本书。
word.hcbus.com
10.
What do you think of you hear the word "agriculture" ? The image of crops growing in field or a barnyard full of animals may come to mind.
当你听到农业这个词的时候,你马上就会想到地里种的庄稼或饲养场里的一大群家畜。
home.netat.net
1.
When you think about air traffic control, the image of men and women in the tower of an airport probably comes to mind.
人们一提起空中交通管制人员,就会自然而然的想起在机场地面指挥中心中的工作人员。
blog.163.com
2.
The moment was powerful; it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
那一刻有着神奇的力量;保罗想起了自己童年时做过的梦,梦里他和熊一起在森林里漫步。
www.bing.com
3.
When he asked me how much money I earned, I told him to mind his own affairs.
当他问我赚了多少钱时,我叫他别管闲事。
www.bing.com
4.
My son is alway complaining that I dump on him. He was very rude and told me to mind my own business. I cannot put up with that.
我的儿子总是抱怨我对他太挑剔了,他很不客气,让我管好自己就行了,我真是受不了。
talk.oralpractice.com
5.
It was cold, but they did not seem to mind.
天很冷,但是他们似乎并不介意。
blog.sina.com.cn
6.
As he is always interfering, I told him to mind his own business.
因为他常常指手划脚,所以我让他少管闲事。
video.2u4u.com.cn
7.
And they happen to be a very good vehicle for carrying oceanographic equipment. They don't seem to mind, so far.
而它们也是携带海洋科学设备的绝好工具,至少到目前,它们看起来并不介意。
www.way2english.com
8.
"He said to mind your own business, " replied his wife.
“他说别管闲事,”他太太回答说。
www.jukuu.com
9.
Burke has done research on "tots, " those tip-of-the-tongue times when you know something but can't quite call it to mind.
“tots”-舌尖现象,也就是你分明知道某事,但一时却回想不起来。
xianguo.com
10.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
1.
Eg. He asked me if I was married, so I told him to mind his own business.
他问我结婚了没有,我叫他少管闲事。
www.for68.com
2.
He said that he'd been visited on the bridge by a foreign psychiatrist who asked him if he might draw a picture of whatever came to mind.
他说,曾经有外国精神病专家来桥上找过他,问他能不能画一幅图,画下那一刻出现在他脑海里的东西。
www.bing.com
3.
Female drivers did not seem to mind the shirtless firefighters. Male drivers, though, felt they were getting short-changed.
女性驾驶人似乎并不在乎消防队员上空,但男性驾驶人则觉得被骗了。
dictsearch.appspot.com
4.
Get ready to be disillusioned. When you think of bottlenose dolphins, what comes to mind?
准备好觉醒吧。当你想到宽吻海豚时,你会想到什么?
dictsearch.appspot.com
5.
You bring to mind the yielding fullness of his lower lip as you kissed him on the beach.
在海滩上,你完完全全屈服在亲吻他下唇的那一瞬间。
translate.chinadaily.com.cn
6.
"But, " said the mother, "I told him about it this morning, and he did not seem to mind! "
“可是,”这位母亲说:“我今天早晨告诉他了,他好像根本不在乎啊!”
www.ebigear.com
7.
I told you to mind the boat, but you're going home! Who's annoyed you? Why be so small-minded ?
教你看船船也不看,要回去,什么人得罪了你,这样小气?
dict.wenguo.com
8.
Transition logic cross-cuts all intercepting filters and as you might have guessed AOP yet again comes to mind as the technology of choice.
转移逻辑横贯所有拦截过滤器,你可能已经猜到了,AOP再次成为所选技术。
www.infoq.com
9.
As he was always interfering, I told him to mind his own business.
因他总爱干预他人,我叫他少管闲事。
bbs.nou.com.cn
10.
We'd also like to swap over action bars too -- it'd be a pain if you're trying to Mind Flay and you end up trying to Flash Heal!
我们也打算在切换天赋的同时可以连带着动作条一并转换了,当你想要用精神鞭笞时却按出了快速治疗一定不爽吧。
wow.pcgames.com.cn
1.
Martha did not seem to mind Mary's crossness.
玛莎对玛丽的小姐脾气好像并不在意。
www.kekenet.com
2.
Overweening piety used for political purposes. Hitler and Himmler come to mind. So do a few minor American figures in high places today.
为了政治竭尽心力,我想到了希特勒和希姆莱,如今有几个美国政客也是这样。
www.bing.com
3.
At the mere mention of a civilization, we invariably call to mind those monumental buildings that are characteristic of it.
中国基本情况丛书。每当我们谈起过去的文明,总是习惯于用纪念性的建筑作为其独特的象征。
100te.com.cn
4.
EXAMPLE: Occasionally I work for my uncle who asks me to mind the store when he has to leave town.
我偶尔为叔叔工作,他让我在他不得不离开城市里时照管日常业务。
www.jysls.com
5.
Tell us what you think about our web site, our products, our organization, or anything else that comes to mind.
告诉我们你对我们网址或者产品、组织机构、或者任何灵机一动的想法。我们诚意接受你的所有意见和建议。
wenwen.soso.com
6.
Mention Japan and real estate and the next word that springs to mind is usually "expensive" .
一说起日本和房地产,马上跃入脑海的字眼就是“昂贵”。
www.ftchinese.com
7.
You don't need to be comprehensive; create the tests that come to mind now, then be ready to come back to add more.
你没有必要做到面面俱到。创建那些进入脑海的测试并随时准备在重新回来时加入更多测试。
dongxi.net
8.
CLAUDIA HAMMOND: When you think of fertility problems, African might not be the first continent to spring to mind.
克劳迪娅·哈蒙德:当你一提到生育方面的问题,非洲可能不是第一个涌入脑海的地方。
blog.sina.com.cn
9.
Any active job requiring moving all day, like bike messengers, farmers, construction workers, and landscapers also come to mind.
基本上,任何要求整天搬运货物的工作,例如,自行车速递员,农民,建筑工人和庭园工人也浮现在脑海中。
blog.163.com
10.
Perhaps you do not enough to repay them, but, Thanksgiving is not required for substances of dust, but no time to mind.
或许你所做的不足以报答他们,但,感恩所需的不是物质的尘埃,而是心灵的无暇。
www.tesoon.com
1.
" Downey said three phrases came to mind when he thought of John: " genius, life saver, the other first lady.
唐尼说当他想到约翰时脑中就会闪现出三个词:“天才,节约生命的人,另一位第一夫人。”
english.cri.cn
2.
When you think about sustainability , what comes to mind- global warming going green , doing your part lessen your carbon footprint ?
当你想到“可持续”这个词时,会有什么浮现于你的脑海之中呢?——全球变暖,绿色生活,在节能减排中贡献你的应尽之力?
blog.163.com
3.
He did not seem to mind.
看来他并不介意。
zhidao.baidu.com
4.
When you think of The Netherlands, the first thing that comes to mind are cheese, wooden shoes, windmills and flower bulbs.
当说到荷兰时,首先出现在我们脑海的是奶酪、木鞋、风车和球茎花卉。
iphone.unisk.cn
5.
You can't give in sometimes ( "Well, okay, you're having fun and nobody seems to mind getting it in their eyes" ).
有时你不能让步(“哦,好,你似乎玩得很欢,且没有人在意会被弄到眼睛里”)。
blog.sina.com.cn
6.
It brought to mind one of my favorite CCR songs, and a suddenly-realized tie-in to the topic of my commentary.
它让我想起了自己最喜欢的CCR歌曲之一,以及在突然间认识到的与我的评论主题的联系。
www.ibm.com
7.
And now that I step back and look around at who else is out there, she's really the only one who comes to mind.
而现在,我再回头想想当时都有谁在那里,我脑子里只能记得她了。
page.renren.com
8.
Students spending their own money (or their parents') seem to mind more about league-table rankings than those who receive state support.
花自己(或者父母)的钱来上学的学生比国家资助的学生更看重高校排名。
www.ecocn.org
9.
When you think about inventions that have radically changed human existence, what comes to mind?
当你想起已经从根本上改变了人类生活的发明时,你会想到什么呢?
bbs.putclub.com
10.
One of my helpful mantras, though, is to "Mind my own business. " I remind myself.
而其中一个比较有用的方法就是常常提醒自己,“管好自己的事”。
www.kle100.cn
1.
I sat there and stared at you, you didn't seem to mind.
当我第一次看见你时,你戴着太阳眼镜。
blog.sina.com.cn
2.
As I said before some of the utility stuff from survival is a lot better. 10% hp comes to mind.
就象我先前说的,生存系多数改动都有了很好的增强。 10%的血就是其中之一。
games.enet.com.cn
3.
This stereotype can be brought to mind based only on the appearance of the environment in a classroom or an office.
而且,这些老套的形象,很可能仅仅由一个教师或办公室的表面环境而被带入脑中。
zhidao.baidu.com
4.
When you think of working with XML in a programmatic environment, what's the first thing that comes to mind?
在编程环境中考虑处理XML时,您首先会想到什么?
www.ibm.com
5.
"Palatial" is not the word that usually comes to mind to describe a pole-and-thatch house.
一般人不会想到用「宏伟」来形容茅草屋,多数西方人会想像成「小棚屋」。
edba.ncl.edu.tw
6.
This game is the first thing to come to mind when you think of a portable game.
关于这个游戏,我首先想到的就是,它携带非常的方便。
www.kekenet.com
7.
This brings to mind theories of marooned spacemen , or colonists trying to tame a new planet?
理论上这些是粟色的太空人,还是殖民者尝试去驯服新行星?
dictsearch.appspot.com
8.
The word "prodigy" comes to mind when Mr. Wu mentions that his collection is expected to have sales of $4 million this year.
吴先生希望他设计的精品,今年能销售400万美元。我们不禁想到了“神童”这个词。
www.bing.com
9.
Even some community banks, vaunted for their little-guy orientation, no longer seem to mind if you take your money somewhere else.
即使是一些社区银行,曾经吹嘘他们的投资方向,现在好像也不介意你将钱取走用于其他地方。
www.bing.com
10.
But instead of answering, Lil only gave her silly, shamefaced smile. She didn't seem to mind the question at all.
丽乐没有回答,依然只是朝她傻傻的,羞怯的笑了笑,看起来她对这个问题根本就不在乎。
www.bing.com
1.
When you think about skiing over the holidays, the holiday that comes to mind is Christmas.
当你想到在节日期间滑雪,度假想到的是圣诞节。
www.englishtang.com
2.
Unfortunately, among the many extraordinary qualities politicians possess, reasonableness is not necessarily the first springs to mind.
不幸的是,政客们尽管有许许多多卓越的品质,讲理却不怎么被他们看重。
www.douban.com
3.
Thanks for a country where nobody's allowed to mind his own business.
感谢一个不许任何人专心于自己营生的国家。
www.douban.com
4.
Forgiveness is the only word that comes to mind when I try to express what I felt in that moment.
当我试图用语言表达那一刻的感受时,我唯一想到的字词就是“宽恕”。
www.america.gov
5.
When things go swimmingly, few people seem to mind being run by benevolent autocrats. When things get sticky, they are less obliging.
顺境时,很少有人在意国家是否由仁慈的独裁者统治;危机时,人们就不那么好说话了。
www.ecocn.org
6.
When I think about the bamboo tree's ability to bounce back or return to its original position , the word "resilience" comes to mind .
想到竹子能弹回去,或说回到原位时,我脑海中闪现了“韧性”一词。
blog.sina.com.cn
7.
It was his first experience at such a formal dinner, so he was careful to mind his p's and q 's .
这是他首次参加如此隆重的宴会,所以对自己的行为举止十分小心。
dictsearch.appspot.com
8.
If you call the police, they'll tell you to mind your own business.
如果你报警,他们还会告诉你别管闲事。
kk.dongxi.net
9.
Shortz: Well, one that jumps to mind. . . the clue appeared to say, notable tower, in three letters.
肖兹:这是我刚想到的……有提示说:是个著名的塔,由三个字母组成。
www.zftrans.com
10.
Brainstorm for a new business, a holiday, or activities to do with the kids - Don't filter ideas just write them down as they come to mind.
考虑一下商业计划案,度假计划或者一些亲自活动---不要让灵感一闪而过,记得及时写下来。
www.bing.com
1.
Brand Japan, which used to stand for a culture of excellence, these days brings to mind something else: denial.
去曾代表一种优秀文化的日本,这些天让人想起的是另外一种东西:拒不承认。
cn.wsj.com
2.
The gesture instantly calls to mind working folk, who drink their beer unafraid of spilling it all over themselves or breaking their teeth.
这个姿势会立刻让人想起那些不在乎把酒洒到身上或者被酒瓶敲碎牙齿的劳动大众。
www.bing.com
3.
The Italian government does not seem to mind, so long as the Seaborgans pay their taxes and respect Italian laws.
意大利似乎并不在意此事,只要赛堡尔加人缴纳税金,遵守意大利法律。
www.bing.com
4.
even if one day of me to lose has recalled, I still could recall to mind you!
即使有天我失忆了,我依然能记起你的哦
zhidao.baidu.com
5.
My soul swear by the name of my will "honesty" , and as a knight, our words will always straightforward to mind.
吾以心灵之名起誓:吾将‘诚实’,身为骑士,吾地言语将永远直白心灵。
tieba.baidu.com
6.
When you think of the old Wild West, what legendary outlaw comes to mind?
当你想到最蛮荒的美国西部时代,哪一个传奇性的罪犯会浮现在你的脑海里呢?
www.24en.com
7.
The poor in parts of Africa and India even pay deposit collectors a fee (ie, a negative interest rate) to mind their rainy-day cash.
非洲以及印度的一些地方,穷人甚至付给银行钱(如一个负利率)来以备不时之需。
www.ecocn.org
8.
I can't seem to bring to mind the name of the place.
我似乎想不起这地方的名称。
blog.hjenglish.com
9.
What images come to mind when you think of a trip to Venice?
想到威尼斯一游,你的脑海中会浮现出什么画面?
www.kekenet.com
10.
The first thing that comes to mind, what do you think, is there anything that really connects them besides the name.
一提到多项目,你立刻想到是否真的顾名思义,有个事物把这些项目连结在一起?
wenku.baidu.com
1.
She was complimenting me in a soft, steady voice, while I chattered nervously about everything that came to mind.
无数的念头涌上脑海,我念念不休;她称赞我,声音温柔而沉着。
www.bing.com
2.
The design, from Wright Design, uses kraft paper to call to mind the classic corrugated hinged delivery box.
设计,由赖特设计,采用牛皮纸呼吁想起经典的波纹铰链交付方块。
www.a1pak.net.cn
3.
Overall, however, it brings to mind one of those Chinese-made cars that superficially resembles a dated Japanese or western marque.
但总体来看,它让人联想到一辆外观仿照日本或西方过时车型的中国造汽车。
www.ftchinese.com
4.
Write down everything that comes to mind. Be sure to capture the contents of your mind in this altered state of effortless creation.
写下任何出现在你脑海中的东西,并且确保捕捉在这个“毫不费力的创造”的变化阶段中你所有的思想内容。
www.bing.com
5.
The Gospel passage comes to mind as an eight-foot-high wall of orange fire surges downwind crackling loudly and out of control.
火借风势噼啪作响,燃起八英尺高的火墙,如一匹脱缰野马;此时,那一段福音浮现在我的脑海中。
dongxi.net
6.
When you think of sex, the words wet, slippery and hot come to mind, especially if you're talking about having sex in water.
当想到性爱时,湿,温润,热辣等字眼会立刻浮现在你的脑海中。尤其如果是在水下做爱的话。
www.bing.com
7.
Elliot Jay Stocks is usually the first name that comes to mind when thinking about signature styles.
有关涉及到个性化的风格时,ElliotJayStocks通常是我第一个想到的名字。
www.bing.com
8.
When you think of animals that sing, birds will certainly come to mind. Whales might, too.
当想到会歌唱的动物时,首先映入你脑海的肯定是鸟类,也可能是鲸鱼。
dongxi.net
9.
When I think about the bamboo tree's ability to bounce back or return to it's original position, the word "resilience" comes to mind.
每当我想起竹子所具有的这种恢复状态的本领时,我的脑海里就浮现出“韧性”这个词。
blog.sina.com.cn
10.
I cannot call to mind the name of the man I saw yesterday.
我记不起我昨天见到的那个人的名字了。
www.jukuu.com
1.
Ask participants to think aloud during the observation, saying what comes to mind as they work.
让您的用户在被观察时自言自语,说出他们使用您的产品时心里所想的。
www.uxguide.net
2.
What the word does not bring to mind is college dormitories, dining halls and early morning classes.
这个单词不会让人联想到大学宿舍、餐厅以及早自习。
www.unsv.com
3.
Yet even so, people still seem to mind more about the things written on the internet than makes sense.
然而即便如此,人们似乎仍然介意网上的言论,达到了不理智的程度。
www.ftchinese.com
4.
The story brings to mind a scene in ancient Israel when Hilkiah the priest found the long lost book of the law in the temple of the Lord.
这个故事令人想到旧约时代以色列的一个场景,就是大祭司希勒家在耶和华殿里找著那遗失已久的律法书。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
Who minds his own business has no time to mind other folks.
为人只顾自己事,哪有时间关心人。
blog.sina.com.cn
6.
But no one seemed to mind, this was the vote many had waited decades to cast.
但似乎没有人对此介意。对很多人来说,他们已经等待了几十年来投下这张选票。
www.voanews.com.cn
7.
Therefore, if I come, I will call to mind his deeds which he does, prating against us with malicious words.
所以我若去,必要提说他所行的事,就是他用恶言妄论我们。
pearlpig2000.spaces.live.com
8.
Apart from health benefits, what else comes to mind when you think of sports?
运动除了有益身心外,你们还想到甚么呢?
isd.gov.hk
9.
When people think of state capitalism, China springs to mind, with its giant and opaque government-controlled firms.
当人们提到国家资本主义,首先浮现在脑海的是中国及其不透明的大型国有企业公司。
www.bdza.cn
10.
The word "bear" brings to mind an irrational, angry creature that lashes out at anything in its path.
“熊”这个词让人们想到那个没有理智,易怒的动物,它会破坏掉挡在路上一切东西。
www.ecocn.org
1.
Silent Ren Wumian in the autumn night up to mind, leaves behind the biting wind and branches about last words, my heart shake.
静静的任无眠在秋夜里爬上思绪,听树叶在身后刺骨的寒风中和枝丫诉说着最后的情话,我的心晃了一下。
www.bing.com
2.
Although I know it well, the name just won't come to mind for the moment.
虽然我很熟悉那个名字,但就是一时想不起来。
ks.cn.yahoo.com
3.
Say the word Hawaii, and a vision of blue sea comes to mind.
当一听到夏威夷三个字蔚蓝的海水的景象就浮现在脑海。
hi.baidu.com
4.
But when a mob of musical moggies took over the Beijing Exhibition Theatre in January, nobody really seemed to mind.
但是1月,当一群会唱歌的猫占领了北京展览馆剧场时却没有一个人有意见。
www.examda.com
5.
"They don't seem to mind that the record won't last forever, " he says.
“他们好像并不在乎高度纪录是不是会永远保持下去,”他说。
dongxi.net
6.
They do not seem to mind.
他们似乎不在意。
bbs.pep.com.cn
7.
Their instinct is to mind their own business and to concentrate on the long-term goal of building up their own economic strength.
他们的本能是管好自己的事情,致力于发展本国经济实力这一长远目标。
www.ftchinese.com
8.
Now, when brought to mind the years of bitter vicissitudes of life, can insight, this is not a solution to the topic.
而今,当心灵带上岁月沧桑的苦涩时,可顿悟,这本就是一个无解的命题。
www.jiaoyou8.com
9.
Suddenly, the thought of my beautiful patio came to mind. I can be quiet out there, I thought.
我又忽然想到家里漂亮的院子,我能够在这里宁静地呆会。
www.bing.com
10.
Take 30 minutes, put on some inspiring music, get excited and write down everything that comes to mind when you think about an adventure.
用30分钟,放个帮助思考的音乐,以愉快的心情写下所有想到关于冒险的事物。
www.bing.com
1.
The image that comes to mind here, others have written about M-theory, is of a God blowing soap bubbles.
于是上帝吹肥皂泡的景象浮现在我们的脑中,其他人在谈及M理论时也这样表述。
www.bing.com
2.
When you think, "I wonder who's free" , who comes to mind?
当你想到,“我想知道谁是自由的”时,会想到谁?
hi.baidu.com
3.
Some questions come immediately to mind: why was their research not published in scientific journals and opened up for peer review?
这使我们立即想到一些问题:为什么他们的研究没有发表在科学刊物上,为什么没有接受同领域学者进行审查?
www.daotong.org
4.
The question that then comes to mind is whether Microsoft will enter the slate game with the same idea as it did with the KIN phones.
因此就很自然的会想到,微软的slate平板是否像KIN的手机一样先天性夭折。
www.bing.com
5.
America and Germany criticised the verdict; the Russian foreign ministry said: "We expect everyone to mind his own business. "
美国和德国批评此项裁决,俄罗斯外交部说:“我们期望每个人都注意自己的经营是否违法。”
www.ecocn.org
6.
Don't be afraid to ask questions as they come to mind.
别害怕提问,有了问题就提出来。
www.bing.com
7.
You say nobody else seems to mind, which frankly, is unlikely.
你说别人似乎都不在意,坦白地说,这是不可能的。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Moreover I will also be diligent that you may be able, after my exodus , to bring these things to mind at all times .
不仅如此,我也要竭力,使你们在我去世以后,时常记念这些事。
www.bing.com
9.
You say that "nobody else seems to mind. "
你说:“似乎没人介意”你问了原因吗?
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Don't drive me to drink! : No, I didn't. I'm just telling you to mind your own business.
你要把我烦死了。:我没有,我只是告诉你别管闲事。
www.kuenglish.info
1.
When (or if) you think of Lithuania, what springs to mind?
想到立陶宛,你脑海中浮现出的是什么?
www.bing.com
2.
To see whether you have been disimpassioned by social judgment, complete the following sentences with whatever comes to mind.
为了判断自己是否已经被社会判断剥夺了激情,你可以用立刻浮现的答案来回答下面的句子。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
It probably will come to mind quickly; yet, regardless of what that problem is, I suspect it all boils down to these two issues.
应该很快就就想到了吧;然而,无论是什么难题,我觉得都可以归结为这两点。
www.bing.com
4.
Business leaders need to mind the gap between head office and the rest of the company.
企业领袖需要留意公司总部和公司其余部分之间的隔阂。
www.ftchinese.com
5.
They don't seem to mind a bit.
他们似乎一点也不在乎。
221.204.254.28
6.
When you think of birth control options, what comes to mind?
在考虑到避孕时,什么会出现在脑海里?
www.bing.com
7.
For most people, the words "time travel" bring to mind science fiction: H. G. Wells, Star Trek, and a certain famous DeLorean automobile.
对于大部分人,短语“时间旅行”会使他们联想到科幻小说:H.G.Wells、StarTrek和某种流行的DeLorean汽车。
www.ibm.com
8.
Although it is a cultural and economic center, it brings to mind small town charm with its many cafes and lack of tall buildings.
虽然它是芬兰的文化及经济中心,但因其为数众多的咖啡馆和罕见的高楼大厦,而让人感受到小镇般的迷人风情。
everyday.ewstudy.com
9.
If I had to name the most underrated player of the past decade, Manu Ginobili would immediately leap to mind.
如果要我列举过去10年中最被低估的球员,曼驽的名字就会立刻跳入我脑海中。
www.bing.com
10.
Nobody seems to mind if you burst into tears or start hollering.
没有人会介意你突然泪涕四流或者开始大喊大叫。
www.ecocn.org
1.
Along the way, she met three partners: want to mind the scarecrow, want the heart of iron and want to nerve lion.
一路上,她结识了三个伙伴:想要脑子的稻草人,想要心的铁皮人和想要胆量的狮子。
wenwen.soso.com
2.
Settle down, take a few deep breaths, and call to mind three people or things that make your life worth living.
安静下来,做几次深呼吸,相出三个人或事物你认为是你值得活的原因。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
When one thinks of Hawaii, images of a tropical island paradise instantly come to mind, but one of the real treats here is the food.
当提及夏威夷的时候,首先令人想到的是它是一个热带的乐园,但其中一个真正吸引人的是这里的美食。
www.bing.com
4.
SOMALIA does not spring to mind as a goodplace to do business, but in telecoms at least it has something to teach theworld.
索马里给人的第一印象可不是一个适合做生意的地方,不过至少在通信方面,它有着值得全世界学习的地方。
www.bing.com
5.
Think of the great machines of war, and the hovercraft is perhaps not the first that springs to mind.
想想战争中使用过的大型战舰,首先浮入你脑海的可能并不会是气垫艇。
www.bing.com
6.
The latter may be due to the availability heuristic, since winning numbers having higher occurrence rates come to mind more easily.
后者有可能是所谓「易获得性」偏误所致,因为那些出现频率较高的号码比较容易被人们记得。
www.ceps.com.tw
7.
The sight of the hijab on the streets of America brought all this to mind.
在美国街头看到面纱,让所有这一切都跃入我的脑海。
www.ftchinese.com
8.
His bodily form, erect and looking heavenwards, admonishes him to mind the things that are above.
他躯体的形态,直立和仰向苍天,告诫他应思考天上的事物。
www.jukuu.com
9.
What comes to mind when you think of entrepreneurs?
当你想到“企业家”的时候,你还会联想到其他的什么?
www.bing.com
10.
She sings the revolution, The dawning of our lives, She brings this liberation, That I just can't define, nothing comes to mind.
她讴歌革命,在生命的黎明,她带来的解放我却无法确定,脑中空空如也。
news.rockyear.com
1.
While the over-30 set might recoil from this type of activity, young people do not seem to mind.
30岁以上的人或许不愿这么做,而年轻人却似乎乐在其中。
dongxi.net
2.
Athens-the name brings to mind buildings with tall, white columns and statues of Greek gods and goddesses.
雅典,这个名字令人想到有着高大的白色圆柱的建筑物,以及希腊诸神的雕像。
edu.sina.com.cn
3.
If you land an interview, they will remind you to mind your body language, ask good questions, and convey confidence and enthusiasm.
如果你获得一次面试机会,他们会提醒你注意肢体语言、问好的问题然后传递出自信和热情。
www.neworiental.org
4.
The beans seem to mind the new guests, the delayed arrival of.
心的豆子仿佛新的客人,姗姗来临。
blog.wtojob.com
5.
Grown-ups are bothered by my face, but children don't seem to mind.
成年人总会被我的脸吓着,但小孩子似乎不会在意。
www.en369.cn
6.
You'll have to mind your p 's and q's if you want to give her a good impression.
如果你想给她留下个好印象,就应该谨言慎行。
bbs.ebigear.com
7.
Professor had previously referred to 'mind of God'
教授先前曾提到过“上帝的想法”
www.bing.com
8.
Unless you're managing to capture your entire market single-handed, then doesn't the concept of affiliation spring to mind?
除非你是想一手抓住整个市场,难道你没有从属概念?
www.bing.com
9.
Ah! You asked me so suddenly I am simply unable to call back any to mind.
啊你这突然问我我还真想不起来
www.hellomandarin.com
10.
And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.
彼得想起耶稣对他所说的话,鸡叫两遍以先,你要三次不认我。
www.crazyenglish.org
1.
the best way to start is to tell Father to mind his own business.
首先,就是告诉父亲要他少管闲事。
blog.sina.com.cn
2.
Yet in a very short time, Sudoku has become extraordinarily popular, bringing to mind the Rubik's cube craze of the early 1980s.
但是,数独在短短的时间内就变得极为流行,来势令人想起1980年代的魔术方块风潮。
192.192.169.81
3.
St. Petersburg. The very name brings to mind some of Russia's greatest poets, writers and composers: Pushkin, Dostoevsky , and Tchaikovsky.
圣彼得堡,只要提到这个名字就让人想起那些俄国最伟大的诗人、作家以及作曲家:普希金、杜斯妥耶夫斯基、柴可夫斯基。
dictsearch.appspot.com
4.
St. Petersburg, the very name brings to mind some of Russia's greatest poets, writers and composers: Pushkin, Dostoevsky , Tchaikovsky.
只要提到圣彼得堡就让人想起俄国最伟大的诗人普希金,作家陀思妥耶夫斯基以及作曲家柴可夫斯基。
dictsearch.appspot.com
5.
Eg. He was sensible enough to mind his own business.
他很聪明,不管别人闲事。
www.for68.com
6.
You'll do well, ' replied I. 'But I must remain with my mistress: to mind your son is not my business.
“那你可以带他去啊,”我回答。“可是我必须跟我的小姐在一起;照料你的儿子不是我的事。”
www.putclub.net
7.
He didn't seem to mind public opinion in the least.
他对公众舆论似乎一点都不在乎。
www.bing.com
8.
Tea is not a beverage that usually springs to mind here, except perhaps in contemplating Proust's lime-blossomed-tea-soaked madeleine.
或许,除了用普鲁斯特酸橙浸泡的花茶之外,茶饮料在这里并不常见。
dongxi.net
9.
I recalled them to mind when I thought of all the things that my sister-in-law had no opportunity to do because of her unexpected death.
当我想到嫂子因为去世得突然,很多事情还没有来得及做的时候,又回忆起了这段话。
blog.sina.com.cn
10.
One application that obviously comes to mind for working with an XML word processor format is a new word processing application.
显然,人们想到的处理XML字处理程序格式的应用程序都是新的字处理应用程序。
www.ibm.com
1.
Shareholders, who should be concerned, do not appear to mind.
股东们谁应该被关注的想法不会出现在脑海里。
www.bing.com
2.
I could not Bring to mind the name of the hotel I'd stayed in.
我无法回想起我曾待过的旅馆的名字。
www.jukuu.com
3.
Not that anyone seems to mind the digital deluge.
并不是所有人都在意这数码浪潮
www.bing.com
4.
The maxim to "treat others as you would yourself" comes to mind, and if you feel as One with all life you will act.
想一想“待人如己”这个格言,如果你们感觉到和所有的生命是一体的话,你们会行动的。
www.bing.com
5.
When you think of Panasonic, what comes to mind?
当你想到松下,想起什么?
dq.tag100.cn
6.
It's something Chinese audiences don't seem to mind.
中国的观众似乎并不在意这个。
www.bing.com
7.
He grinned. It made him repulsive and it also brought to mind what he'd looked like as a kid.
他咧嘴一笑。这一笑,使他显得讨厌极了,同时也叫我想起了他小时候的那个鬼样子。
dict.veduchina.com
8.
Think of it -- vi, emacs, and jed come to mind, as well as many others.
思考一下--vi、emacs和jed以及很多其它工具都会浮现在脑海中。
www.ibm.com
9.
Spears doesn't tweet herself, but her millions of followers don't seem to mind.
布兰妮很少更新自己的Twitter,但她数百万的追随者们似乎并不介意。
www.bing.com
10.
Go somewhere private and make rapid, short notes of each major experience just as it comes to mind.
并迅速去私人地方,就像想到的各主要经验的简短说明。
zhidao.baidu.com
1.
The main question that comes to mind is: why hasn't Digg launched something like this yet?
我们脑海里冒出的一个主要疑问就是:为什么Digg还没推出类似的服务呢?
www.bing.com
2.
To mind one's own business is not a form of thought, Mr. Mont, it's an instinct.
各人管自己的事情并不是一种思想方式,孟特先生,这是本能。
www.jukuu.com
3.
Picturing America calls to mind the great sacrifices this devotion has inspired, and the hope of greater equality yet to come.
使我们想起这份奉献所激发的伟大牺牲,让我们期待更伟大的平等到来的一天。
www.lib.ntnu.edu.tw
4.
I am afraid we had warned you to mind your valuable, Sir, and if you excuse me , I'll find our duty manager for you.
很抱歉,我们已经警告过您小心您的贵重物品,先生。如果您允许的话,我去为您叫值班经理来。
www.ebigear.com
5.
A cry sprang from her lips. A thought springs to mind.
她突然一声尖叫。一种想法突然出现在脑海里
www.neworiental.org
6.
I won't mention product names, but toilet paper comes to mind. Just keep in mind that not everything is "you get what you pay for. "
我不会把产品名称说出来,但是厕纸可以考虑一下。谨记于心,并不是每样东西都是物有所值。
www.elanso.com
7.
The first statement that comes to mind is a good indication of the way you're programmed to see the world.
头脑中蹦出的第一句话在说明你如何看待世界中是一项很好的指示。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
When you think of fast food, big chains such as McDonalds, Taco Bell, Pizza Hut, or Kentucky Fried Chicken usually come to mind.
当你想到快餐、大连锁店,诸如麦当劳、塔可钟、必胜客或肯塔基炸鸡就会浮现在你脑海里。
www.bing.com
9.
Starting today a few key apps already use the API, ranging from document access to mind mapping and audio recording.
从今天,少数几款重要的应用程序(link)已经使用上了这个API,这些应用程序的类型从文档存取到思维导图和音频录制都有所涉及。
www.bing.com
10.
Why not try throwing yourself forward, being willing not to mind that it's going to hurt?
为何不试着将自己豁出去,心甘情愿地不介意否会受伤?
bbs.chinadaily.com.cn
1.
Nobody shoves anybody, nobody stares at you, and even when I was in a wheelchair, nobody seemed to mind.
没有人乱推别人,没有人盯着你看,甚至似乎也没有人介意我坐在轮椅里。
www.bing.com
2.
Consequently, a gap put leisure playing mobile phone, waiting for that Chen made the old language of text messages to mind Fanshai.
于是乎,一有闲隙就把玩着手机,等待那陈言旧语的短信将心事翻晒。
enwaimao.cn
3.
Reading is to mind what exercise is to the body. --Joseph Addison.
读书之于心灵,犹如锻炼之于身体。--约瑟夫-艾迪生(英国作家)
www.bing.com
4.
This tranquil heart Could let me recall to mind arrives at Earth before that me.
这宁静的心,能让我记起来到地球以前的那个我。
blog.sina.com.cn
5.
When I think of Mom's death, the word that comes to mind is "sublime, " and her home was crucial in making it so.
当我想到母亲的死,浮现在脑海里的,是“纯净”这个词,在做到这一点上,她的家至关重要。
www.bing.com
6.
If these questions have been addressed and no others immediately come to mind, here are five others to consider asking.
如这些问题已经明确且暂时想不到其他文字,你可以考虑询问另外5个问题。
www.elanso.com
7.
While these influences mean much to me and have contributed greatly to my development, they came too easily to mind.
虽然这些影响对我来说意味深远,并且对我的发展起到了一定作用,但它们来得过于随意,使我难以留意。
emuch.net
8.
These two childhood memories came to mind as I read of an incident in a school in Florida.
当我再福罗里达州的一所学校里读到一则消息时,我地脑海里就浮现出孩童时的这两件事。
www.elanso.com
9.
Several explanations spring to mind for the discrepancy between perceived opportunities and actual behaviour.
有些理由可以解释理想的机会和现实的行为之间存在的矛盾。
www.ecocn.org
10.
I'm sure I've met the man you're talking about, but I can't call him to mind.
我确信我见过你所谈论的那位男士,但是我记不起他了。
bbs.sjtu.edu.cn
1.
He often men to colleagues for civilian grievances to boss justice, not to mind taking the trouble and stubborn won't listen to reason.
他常为部下为同事为平民百姓的委屈向上司讨公道,不厌其烦且固执得不可理喻。
www.bing.com
2.
What comes to mind when you think of yellow?
当你想到黄色时,脑中会浮现什么?
www.kekenet.com
3.
it also brings to mind st . francis of assisi , the roman catholic patron saint of animals , and his special rapport with gods creatures.
接着,我又联想到圣方济这位罗马天主教义中动物的守护神,以及他与动物间的密切关系。
www.ichacha.net
4.
My aunt told me to mind my own business.
我的姑妈要我少管闲事。
home.ebigear.com
5.
the pack. The reward AT the end of the road for diligently taking the time to mind your own business.
这个秘密铺平了致富之路,路的尽头有对你付出时间和勤奋关注你自己的事业的回报。
dict.ebigear.com
6.
One Italian example would be the Berlusconi group while abroad Maxwell and Murdoch come to mind.
意大利的B集团就是一个例子,同时还有国外的马克斯韦尔和默多克。
www.hjenglish.com
7.
What comes to mind when you think of green?
当你想到绿色,脑中会浮现什么?
www.kekenet.com
8.
To call to mind by naming, citing, or suggesting.
通过名字、引用或暗示使想起…
www.tdict.com
9.
Of course, annotations -- the Java language's choice for metadata -- should immediately come to mind as the solution.
当然,首先想到的就是Java语言选择的元数据形式——注释。
www.ibm.com
10.
RUSSIA does not normally spring to mind as being in the forefront of the fight against climate change.
俄罗斯通常并不想冲在应对气候变化斗争的最前线。
www.ecocn.org
1.
Still, no-one seems to mind.
到这里,似乎没有人介意。
www.bing.com
2.
I cannot call to mind a single instance where I have ever been irreverent, except toward the things which were sacred to other people.
我从来不记得自己有不被尊敬的时候,除了那些对别人来说是神圣的事情。
blog.sina.com.cn
3.
When one thinks of the sports in which China excels, swimming, gymnastics or track and field usually come to mind.
每当人们想到中国的运动强项时,大家通常会指出游泳,体操或田径。
www.examda.com
4.
Put down the answers that immediately spring to mind, rather than spending time pondering their meaning.
选择那个立刻浮上心头的答案,而不是花时间去猜测每个答案代表什么意义。
www.bing.com
5.
She told me to mind my own business.
她让我只管自己的事。
www.dearedu.com
6.
Why not put your problem up to Mind, secure in the belief that It CAN and WILL give you any right thing you may desire?
你为什么不把这些问题交给宇宙意识,坚信它“能够”也“十分愿意”赐予你所有想要的正确的东西呢?
rickding.blogbus.com
7.
Can you bring to mind the name of the child?
你记得起那孩子的姓名吗?
www.jukuu.com
8.
What comes to mind when you think of blue?
当你想到蓝色,脑中会浮现什么?
www.kekenet.com
9.
Bringing them to mind will help you to feel good instantly - and when you feel good, you have greater confidence.
想想这些,会使你感到心情舒畅.这样,你就有了很强的自信。
www.crazyenglish.org
10.
Chinalco's $19 billion bid for a stake in Rio Tinto and its Australian iron-ore mines leaps to mind.
中铝公司(Chinalco)以190亿美元收购力拓(RioTinto)股份及其澳大利亚铁矿石矿的计划正是其中一例。
www.bing.com
1.
Olfactory (Ol): An odd but familiar odor brings to mind a brief mental flash of a memory long buried .
嗅觉:有一种古怪但却隐约熟悉的气味会使你的脑中掠过一段你早已经遗忘掉的记忆瞬间。
wenwen.soso.com
2.
the Russian foreign ministry said: "We expect everyone to mind his own business. "
俄外交部说:“我们认为,每个人都要注意其所做生意[是否合法]”。
www.ecocn.org
3.
Sibling sportsmen representing their countries are not new , particularly in tennis : the Williams sisters come of course to mind .
在体育赛场上,兄弟姐妹同时代表自己的国家出赛并不是新鲜事,特别是在网球比赛中:你当然会想起威廉姆斯姐妹。
www.bing.com
4.
Willpower is basically the effortful behavioral systems that inhibit behaviors that have been called to mind.
意志力基本上是付出努力的抑制这种被称为想起行为系统的行为。
psy.58.com.cn
5.
There are really terrible jobs in the world. President of the United States comes to mind. Maybe once it was okay, but now?
世界上有许多让人头疼的工作,“美国总统”首先出现在脑海之中,或许这份工作曾经很棒,但如今呢?
www.bing.com
6.
There's another college football game that comes to mind when it comes to showing the power of enthusiasm.
我又想起了另一场大学生足球赛,同样体现了激情的力量。
www.elanso.com
7.
What comes to mind when you think of red?
当你想到红色时,脑中会首先想到什么呢?
www.bing.com
8.
Another specific strategy is to not delay carrying out an intended task once it has been brought to mind.
另一个具体战略是,一旦记住的事情,就毫不拖延地进行既定工作,已提请注意。
www.elanso.com
9.
Today, when we think of Washington, D. C. , in the springtime, one of the first images that comes to mind is the cherry trees in full bloom.
现在当我们想到华盛顿特区的春天时,第一个出现在脑海里的图象应该是花朵盛开的樱花树。
www.24en.com
10.
When people think of cancers caused by smoking, the first one that comes to mind is always lung cancer.
当人们想到吸烟引起的癌症时,首先想到的总是肺癌。
www.bing.com
1.
When I began considering posting on Global Voices from Vietnam, the first thought that came to mind was what exactly was I allowed to post?
当我考虑要从越南在全球之声上头发表文章时,我首先想到的是到底什麽是可以发表的?
taipedia.selfip.info
2.
"When in Rome, do as the Romanians do, " one official assigned to mind foreign journalists kept telling them, oddly.
奇怪的是,负责“照料”外国记者的朝鲜官员不停地在告诉他们,“要入乡随俗”。
www.ecocn.org
3.
When you say the name Atlantis, what often springs to mind is a lost underwater city or a mythical utopia.
每当提及亚特兰蒂斯,最常涌入大家脑海的,便是失落的水下之城或者神话般的乌托邦。
www.joyen.net
4.
In my childhood, there were so many things worth calling to mind, but among them was an unforgettable one.
我的童年有很多事情值得回忆,但其中有一件则令人难忘。
www.bing.com
5.
This dog doesn't seem to mind the weather too much.
这只狗看起来并不是很在意天气。
www.bing.com
6.
The first fleeting words that come to mind are not necessarily the most accurate representation of our feelings and intentions.
头脑中一开始闪现的话不一定就是我们的感情或者意图的最准确的表示。
www.bing.com
7.
Baby: [voiceover] That was the summer of 1963 - when everybody called me Baby and it didn't occur to me to mind.
贝贝:(画外音)那是1963年的夏天当时大家都叫我贝贝而且当时我并没有预料到会发生这一切。
www.videopv.com
8.
During these days of waiting for his great salute on Sunday, many memories of the Captain come to mind.
在等待周日向队长致以崇高敬意的这些天来,关于队长的很多记忆在唤起。
www.bing.com
9.
When considering biocatalysis, terms like kinetic racemic resolution or chiral syntheses immediately come to mind.
提到生物催化,我们通常会想到外消旋物的动力学拆分和手性合成。
dictsearch.appspot.com
10.
He warn her to mind the step.
他警告她当心台阶。
www.hotdic.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/28 0:12:58